El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles (Teaching Strategies define los bebés pequeños de 0 a 9 meses y los bebés móviles de 8 a 18 meses; NAEYC define los bebés de 0-15 meses) Materiales Cantidad GENERAL Equipo (Véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, página 77) una camera instantánea o digital 1 anaqueles de almacenamiento para juguetes, de 18–24 pulgadas de altura 3 un estante por lo cual el bebé puede ir a gatas, de 18–24 pulgadas de altura 1 una mecedora u otra silla cómoda para adultos 1 para cada maestra una mesa baja (para que los bebés puedan sentarse cómodamente) 1 sillas solidas con el asiento a 5–7 pulgadas de altura 8 un radio, una grabadora, o un toca-CD 2 estaciones de juego (para sentarse, y para entrar y salir) 1 banquitos bajas y tapizadas 2 banquitos almohadillados en alturas distintas 4–6 piezas un espejo bajo (irrompible—puede ser instalado en la pared) 1–2 un espejo instalado en la pared con una barra para levantarse 1 RUTINAS La zona de los saludos y las despedidas (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 71, 77, 241–242) casilleros o un perchero para los abrigos y recipientes individuales para guardar pertenencias ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 1 suficiente para el grupo (ej. dos casilleros de 4-secciones; dos casilleros en el pared de 5-secciones) 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad un tablero de anuncios o mensajes para mantener informadas a las familias 1 un banco o una mecedora para adultos 1 La zona de cambiar pañales(véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 71, 253–260) escalones para que los niños más grandes puedan subir a la mesa de cambiar panales 1 un basurero con bolsa plástica 1 La zona de dormir (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 72, 289–291) cunas 1 para cada niño cunas para las evacuaciones 1–2 colchonetas como sea necesario, 1 para cada niño La zona de comer (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 73, 271–272) una olla de cocimiento lento, un calentador de biberones, o una microonda para calentar el agua usada para calentar los biberones (bebés pequeños) 1 un fregadero pequeño 1 cerraduras con seguro en los gabinetes bajos (a menos que el área de almacenamiento este fuera del alcance de los niños) bastante para las puertas de los gabinetes platos, cucharas, y tazas tamaño infantil (irrompibles, seguros, y fáciles a manejar) una cantidad para los niños quien comen y beben independientemente baberos al menos 2 para cada niño un basurero con tapa 1 ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 2 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad La zona de comer—opcional un carrito de ruedas suficientemente grande para los platos de servir 1 (si no hay bastante espacio en la encimera) La zona de lactancia–mantener disponible (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, página 73) una mecedora u otras sillas cómodas 1 un apoyo para los pies 1 un cojín pequeño para que la madre que está lactando a su bebé puede apoyar el brazo 1–2 un biombo pequeño o un divisor para privacidad 1 LA ZONA PARA TENER EXPERIENCIAS El juego con juguetes (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 317–322) Los bebés pequeños un móvil de cuna 2–3 espejos irrompibles 2 varios juguetes que se pueden abrazar, como: los animales de peluche lavable; los títeres; las muñecas suaves, lavables y de una sola pieza de tela bastante de cada tipo para que los niños puedan jugar mientras los juguetes para llevarse a la boca están lavados y desinfectados varios juguetes para agarrar y llevarse a la boca, como: sonajeros pequeños, anillos suaves para la dentición, y anillos de plástica en forma de claves bastante de cada tipo para que los niños puedan jugar mientras los juguetes para llevarse a la boca están lavados y desinfectados ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 3 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad Los bebés móviles varios juguetes que se pueden abrazar, como: los animales de peluche lavable, y los títeres bastante de cada tipo para que los niños puedan jugar mientras los juguetes para llevarse a la boca están lavados y desinfectados varios juguetes para agarrar y llevarse a la boca, como: sonajeros pequeños, anillos suaves para la dentición, y anillos de plástica en forma de claves bastante de cada tipo para que los niños puedan jugar mientras los juguetes para llevarse a la boca están lavados y desinfectados varios pelotas, como: 2–3 de cada tipo escogido las fáciles de agarrar de superficie ásperas las con cascabelas u objetos visibles que se mueven adentro las que se mueven de manera impredecible como las que tienen formas extrañas o un peso adicional una gran pelota de playa varios juguetes manipulables, como: 2–3 de cada tipo escogido los aros apilables las tazas encajables los tableros de espuma los para clasificar figuras las cucharas para medir rompecabezas de 2 o 3 piezas que tengan agarraderas 3–4 de cada uno cajas de actividades (ej. cajas para entretenerse, y cajas de sorpresas de las que sale algún muñeco) 2–3 varios juguetes para empujar y jalar, como: 2–3 de cada tipo escogido los jalado por cordeles los empujado o jalado por manillas carriolas y carritos del mercado tamaño infantil podadores de pasto aspiradoras de juguete varios juguetes de transportación como autos pequeños, autobuses, trenes, camiones y aviones de madera o de plástico. ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 4 al menos 2 de cada tipo escogido 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad juguetes que se puedan montar 2–3 los bloques, como: los de espuma, los cubiertos de tela y los pequeños de plástico 1–2 tipos; 12–15 de cada tipo bloques de madera liviana y fáciles de apilar (en formas de cubo, fáciles de agarrar, y de 2 a 4 pulgadas) 20–25 bloques La imitación y el juego imaginario (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, página 335–339) Los bebés pequeños muñecas suaves y lavables y sin piezas removibles o inmóviles véase en la lista “El juego con juguetes” animales de peluche lavable véase en la lista “El juego con juguetes” sonajeros y agarraderas véase en la lista “El juego con juguetes” Los bebés móviles carritos, cochecitos para bebés y otros juguetes con ruedas véase en la lista “El juego con juguetes” muñecas de vinilo o de caucho que parecen bebés 4–6 vestuario y ropa de muñeca al menos un conjunto para cada muñeca biberones de muñeca y cobijas para bebés 1 de cada uno para cada muñeca una cuna 1 teléfonos de juguete o reales 2–3 gorras y carteras 2–3 de cada uno ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 5 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad ollas, sartenes, platos y utensilios de plástico 1 serie autos, autobuses, camiones, aviones, y trenes de plástico, madera o de caucho véase en la lista “El juego con juguetes” Disfrutar los cuentos y los libros (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 351–354) bolsillos para libros; estantes abiertos y bajos; cubos de plástico 2 de cada tipo escogido o bastante de cada tipo para tener espacio suficiente para almacenar los libros materiales para crear un espacio acogedor para leer, como: un cojín grande un colchón cubierto escalones alfombrados y una mecedora 1–2 1 véase en la lista “equipo general" Los bebés pequeños los libros (de tela, de plástico, o de vinilo; de cartón grueso con páginas fáciles de pasar) que enfocan en elementos conocidos o que tienen cuentos sencillos, rítmicos y, a veces sin palabras, incluyendo: libros con ilustraciones contrastantes o ilustraciones sencillas o fotos con uno o dos objetos por página libros que tienen elementos que se pueden tocar y mover como lengüetas, aletas, agujeros y diversas texturas una serie de 32; véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, orientación en cuántos libros a exhibir y cuántos libros para cada niño, página 359 Los bebés móviles libros resistentes, como los libros de cartón grueso, con ilustraciones reconocibles, con el contenido interesante a los bebés más grandes; libros con repeticiones, versos rítmicos, y con sílabas sin sentido, incluyendo: libros con cuentos sencillos acerca de temas familiares como los bebés, las familias, los animales, y las experiencias cotidianas cuentos sencillos con lenguaje repetitivo libros con ilustraciones de objetos conocidos que los bebés puedan señalar y nombrar libros sin palabras, que ilustren objetos familiares para nombrar y contar libros de canciones, rimas y cánticos ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 6 una serie de 40; véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, orientación en cuántos libros a exhibir y cuántos libros para cada niño, página 359 véase en la lista “Conectarse con la música y el movimiento” 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad Conectarse con la música y el movimiento (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 373–377) discos compactos, en cintas, u otra música grabada (música infantil; canciones de cuna; una variedad de estilos de música, como clásica, tradicional, música folclórica, rock, reggae, jazz, y música de diversas culturas) 5–6 música infantil; 5–6 canciones de cuna; al menos 3 estilos, 3–4 de cada uno Los bebés pequeños móviles musicales véase en la lista “El juego con juguetes” cascabeles (ej. para sujetar en los tobillos o en las muñecas) 2–3 pelotas que tengan cascabeles 2–3 sonajeros y maracas véase en la lista “El juego con juguetes” Los bebés móviles sonajeros y maracas véase en la lista “El juego con juguetes” instrumentos rítmicos, como tambores, xilófonos, cascabeles grandes, sonajeros, panderetas, maracas, timbales, y bloques de madera al menos 3 tipos; 2–3 de cada uno versiónes de libros illustrados de las canciones o juegos con los dedos preferidos por los niños 4–6 libros que dirijan la atención a los sonidos en el salón de clase y afuera, que cuenten historias del gozo de cantar y bailar y que animen a los niños a aplaudir y que les sugieran maneras de moverse 1–2 de cada tipo La creación artística (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 389–392, 396) Los bebés pequeños retazos de tela (ej. de algodón, corduroy, satín, vellón, encaje, y arpillera) mantener disponible papel no tóxico (ej. papel parafinado, de carnicero, de arroz, papel higiénico, y celofán) mantener disponible ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 7 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad Los bebés móviles retazos de tela (ej. de algodón, corduroy, satín, vellón, encaje, y arpillera) mantener disponible papel no tóxico (ej. papel parafinado, de carnicería, de arroz, papel higiénico, y celofán) mantener disponible pintura para usar con los dedos mantener disponible 3–5 colores brochas con mangas cortas 6–8 crayones gruesa grande 4–6 series; mantener disponible tiza gruesa grande 6–8 piezas; mantener disponible sustancia para moldear como la plastilina casera, la plastilina básica, y arcilla de panadero mantener disponible grandes hojas de papel resistente mantener disponible bandejas de cafetería o bandejas de arte 4–6 delantales 4–6 Probar y preparar alimentos (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 407–410) Los bebés pequeños no necesita ningunos juguetes o materiales especiales Los bebés móviles cucharas de madera 2–3 espátulas de plástico 2–3 tazones de plástico 2–3 delantales 4–6 ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 8 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad La exploración de la arena y el agua (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 421–424) Los bebés pequeños un lavabo o una bañera pequeña 1–2 tazas de plástico o tazas para medir 2–4 juguetes pequeños de caucho 4–6 contenedores de plástica para almacenar los accesorios 1–2 Los bebés móviles mesa para el agua y cubierta 1 mesa para la arena y cubierta 1 bañeras de plástico individuales en lugar de las mesas para el agua y la arena 2–4 arena esterilizada o arena sustituta mantener disponible contenedores de plástica para almacenar los accesorios 2–3 una variedad de accesorios para el juego con agua, como: 4–6 de cada tipo tazas de plástico o tazas para medir juguetes pequeños de caucho juguetes flotantes baldes 2–4 delantales de plástico véase en la lista “Probar y preparar alimentos”” una variedad de accesorios para el juego con arena, como: baldes palas o cucharas grandes 2–4 4–6 ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 9 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad El juego al aire libre (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, páginas 435–444) las estructuras exteriores y los materiales para el juego al aire libre: columpios (para bebés pequeños que puedan sentarse, use columpios con silletas que los sostienen; véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, para más información sobre materiales apropiados para el desarrollo, el trazado, y los materiales de amortiguación) 1 serie deslizadores (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, para más información sobre materiales apropiados para el desarrollo, el trazado, y los materiales de amortiguación) 1 escaladores (incluye una rampa; escalones bajos y anchos; pasamanos; una plataforma; un deslizador; etc (véase El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años, para más información sobre materiales apropiados para el desarrollo, el trazado, y los materiales de amortiguación) 1 una casa de muñeca, un bote, y un túnel recipientes para el agua cajas de cartón llantas (para los bebés móviles) un cajón de arena (solamente para los bebés móviles) 1 de cada tipo escogido 2–4 2–3 1–2 1 Los bebés pequeños los materiales y equipo para actividades de motricidad grueso, como: frazadas juguetes para alcanzar y agarrar 1 grande o varios pequeños véase en la lista “El juego con juguetes” los materiales y equipo para actividades del juego sensorial hojas movidas por el viento pañoletas para colgar de los arboles cristales o trozos coloridos de Plexiglas® colgados 1–2 2–4 2–4 ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 10 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s El Currículo Creativo para niños de 0 a 3 años Dotación de un salón para 8 bebés pequeños y bebés móviles, continuación Materiales Cantidad Los bebés móviles juguetes para empujar y jalar (ej. carritos de compras, cochecitos, podadoras, carretillas) 2–3 tipos; 2 de cada tipo pelotas 2–4 unas beanbags 1 serie una variedad de juguetes para el juego con arena, como: baldes con manijas palas rastrillos cucharas regaderas pequeñas tazas de plástico embudos 2–4 4–6 2–4 4–6 2–4 4–6 2–4 una variedad de juguetes para el juego con agua, como: tazas de plástico cucharas o palas 4–6 4–6 ©2009 Teaching Strategies, Inc., P.O. Box 42243, Washington, DC 20015; www.TeachingStrategies.com These materials may not be duplicated without the express written permission of Teaching Strategies, Inc. 11 9/09: CCIT2_HNDT_2L-s