P. ARRIBA-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:P. ARRIBA JUNIO 18 DEL 2011 9/4/15 10:09 AM Page 1 GRATIS AL PÚBLICO awww.noticiasellatino.net awww.noticiasellatino.net BUSCA EU DECOMISAR CASA DE LA SUEGRA DE MOREIRA I NFORME EN PÁGI NA 1 0 EAGLE PASS, TEXAS En ceremonia oficial efectuada en el Sala de Cabildo de esta ciudad, el jueves 3 de septiembre se llevó a cabo la entrega de placas a 9 jovenes que lo acrédita como nuevos oficiales de la policía, asi mismo se hizó entrega de la certificación a 4 nuevos dispatchers. LOS NUEVOS POLICIAS SON: LUIS SÁNCHEZ, EDGAR LEE FLORES, EDUARDO MENCHACA, FERNANDO FERNANDEZ, JUAN BALDERAS, JESSE J. GONZALEZ, JORGE GALVÁN, ORLANDO TERÁN Y EDUARDO CHÁVEZ. Y LOS NUEVOS RADIOOPERADORES, ZASHA VELEZ, MARÍA ISABEL CARMONA, ROBERTO LEE VARGAS Y LUIS LOPEZ. El Jefe de la policía en la persona de Alberto Guajardo y el Mayor Ramsey Cantú- incitaron a los nuevos oficiales de la ley, a cumplir con el cometido que de ahora en delante tienen que efectuar, como es la estricta aplicación de la ley. SUSPENDEN A OFICIAL DE POLICÍA EAGLE PASS, TEXAS Una oficial de policía (mujer) fué suspendida de sus funciones con goce de sueldo, tras incurrir en una falta administrativa a sus funciones como oficial de ley, en hechos suscitados la semana pasada en un recinto público. De acuerdo a la poca información que se ofreció por la dependencia de policía, se integraron dos investigaciones, una de ella de caracter administrativas por parte del Municipio, en una coordinación por parte del Jefe de la Policía en la persona de Alberto Guajardo y el Gerente Interino- Héctor Chávez. Mientras que la investigación por Ministerio de Ley se está llevando a cabo por los Texas Ranger’s, todo ello para evitar una posible conflicto de intereses. RAMSEY CANTÚ El Alcalde de Eagle Pass, Texas, está intratable, toda véz que ha cerrado las puertas a cualquier organismo ó persona alguna que soliciten el apoyo del Municipio. Organizaciones No Lucrativas fueron las mas afectadas, negandoles el Centro Cívico en el horario que año con año tenían reservado para eventos. ANALIZAR A FONDOLOS GASTOS DEL GOLF Una de las acciones mas positivas que deberían de analizar el Municipio de Eagle Pass, Texas, son los gastos que implica el mantenimiento del campo de Golf, asi como las nuevas acciones que desean implementar. El Golf parece no ser redituable para el Municipio. CIERRAN REGISTRO DE ASPIRANTES AL DISTRITO DE HOSPITAL EAGLE PASS, TEXAS El viernes 4 de septiembre se cerró el registro de aspirantes a ocupar un puesto en la mesa directiva del Hospital de Distrito. Los interesados son: Rewa Seth, Tom Carry, Jesús Casas y Jonathan Hook, con información de Terri Contreras. ‘CASINITOS’ DIVERSIÓN ó LAVADO? EAGLE PASS, TEXAS Los llamados CASINITOS ó MAQUINITAS vuelven a invadir la zona fronteriza del sur de Texas, esto, después de mas 7 de años de haber sido clausurados por las autoridades del Condado de Maverick. Con el mismo modus-operandi de entregar los premios de dinero en efectivo, lo que lo clásifica como ilegales, parecen estar al amparo de alguna autoridad ó al rezago de la aplicación de la ley. Pequeños espacios con infinidad de maquinitas tragamonedas, invitan a la diversión de entretenimiento, pero a la vez se presta para una segunda ilegalidad, como sería el lavado de dinero en el mas perfecto plan para llevarlo a cabo sin que hasta el momento autoridad alguna haga algo al respecto. EN SUSPENSO CASOS DE ‘PEPO’ MENDOZA Y LALO HINOJOSA DEL RIO, TEXAS Los casos de los Nigropetenses- José Carlos Mendoza (a) “Pepo” y de Eduardo Hinojosa (a) “Lalo Ueta’, por el delito de contrabando y conspiración, se encuentran en suspenso, dado que Hinojosa tiene fecha de sentencia en Marzo del 2016 y de Pepo no hay nada concreto en su proceso judicial, sin fecha alguna a futuro. PIEDRAS NEGRAS, COAHUILA Según la oficial de policía suspendida, es una mujer de apellido Rodríguez, misma que había participado en un incidente en el que estando fuero de sus funciones como oficial, incurrió en una supuesta violación a la ley. Ante ello que se envió notificación alguna a la Comisión de Enforzamiento del Estado de Texas con el fin de regular el incidente de la mujer oficial, el cual puede recaer en una felonía en caso de que encontrarse culpable a la policía, al grado de poder perder su licencia de uso de arma de fuego y su carrera como policía, la cual puede ser en forma temporal ó de por vida. SEPTIEMBRE/5/2015 EAGLE PASS, TEXAS PAGINA 2-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 7-JUNIO 11 DEL 2011 9/4/15 9:50 AM Page 1 2 APARTAMENTOS DISPONIBLES DE 1 y 3 RECÁMARAS SALA, COMEDOR, REFRIGERADOR, ESTUFA, AIRE ACONDICIONAD, PATIO Y AMPLIO ESTACIONAMIENTO LA DISTANCIA ENTRE LOS SUEÑOS Y LA REALIDAD... SE LLAMA DISCIPLINA MUCHA SUERTE!!! LES DESA SU AMIGO DAVID SAUCEDO (Juez del Condado de Maverick) PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 3-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:51 AM Page 1 3 s T equila’s CANTINA 2504 DEL RIO, BLVD./EAGLE PASS, TEXAS (Antiguamente Bar ‘El Lugar’) HORARIO De Lunes a Viernes 4pm a 2am Sábados y Domingos de: 12pm a 12am De: 4 a 7 pm. La Mujer más Rica de México Denuncia Sufrir una Extorsión La construcción de un complejo inmobiliario en uno de los barrios más exclusivos de México es el centro de la discordia en una polémica que implica a la empresaria María AsunciónAramburuzabala, una de las mujeres más poderosas de América Latina, y a un grupo de vecinos que incluye a Adriana Pérez Romo, la esposa del presentador más famoso del país, Joaquín López Dóriga. La empresaria es nieta de Félix Aramburuzabala, un vizcaíno que llegó a México en los años veinte y que construyó Grupo Modelo, uno de los imperios cerveceros más poderosos del mundo. La compañía Angeuser-Busch Inveb, de capital holandés y brasileño, adquirió el 50% de la empresa mexicana por 20.100 millones de dólares en junio de 2012, pero la heredera es accionista y se mantiene como vicepresidente del Consejo de Administración.María Asunción Aramburuzabala —Mariasun, para sus más cercanos— es una hábil mujer de negocios que ha multiplicado la ya abultada fortuna que heredó de su padre en 1995. Es la sexta persona más rica de México y ocupa el sitio 265 de la lista Forbes. Ha sido la primera mujer en ocupar un sitio en el consejo de administración de la Bolsa Mexicana de Valores (entre 2003 y 2006) y ha invertido en los sectores bancarios, de telecomunicaciones, transporte e inmobiliario. Precisamente su participación en el sector inmobiliario es el que ha traído la polémica. Estalló cuando el periódico Reforma publicó una grabación en la que, según los abogados de la empresaria, un grupo de vecinos entre los que está Teresa Adriana Pérez Romo presionó a la constructora de Aramburuzabala a que pagase cinco millones de dólares por la construcción de un complejo situado en Polanco, uno de los barrios más exclusivos de la capital mexicana. Los abogados de la empresaria han calificado la acción como un intento de extorsión; los representantes legales de los vecinos aseguran que se trata de un pago para mitigar la pérdida de valor de sus edificios. La inmobiliaria Abilia, propiedad de la heredera, planea construir un complejo de 30 pisos de altura. Los vecinos, de acuerdo con Javier Coello, que encabeza el grupo legal que representa aAramburuzabala, exigieron también que la empresaria cambiara los cristales de su edificio (que está a un costado del nuevo complejo), cuatro nuevas calderas para la piscina y otras reformas El representante legal de los vecinos, Mario Alberto Becerra Pocoroba, acepta que pidió el dinero a los abogados de la heredera, pero ha insistido en que el monto era para mitigar la pérdida de valor de sus propiedades. El periodista López Dóriga, que encabeza el informativo estrella de Televisa, se ha limitado a responder a través de su cuenta de Twitterque no tiene ninguna relación con la pelea legal entre la inmobiliaria de Aramburuzabala y el grupo de vecinos del que forma parte su mujer y acusó al periódico Reforma de apoyar a la heredera. LA MEJOR DE LAS SUERTES A LOS EQUIPOS DE FUTBOL AMERICANO: C.C WINN & EAGLE PASS HIGH SCHOOL Les Desea el: Dr. Héctor Alvarez (Miembro de la Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 4-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 5-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:52 AM Page 1 4 Negligencia Millonaria POR LUIS HERRERA (reporte indigo) La delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Jalisco es una de las 15 en todo el país donde se han presentado negligencias médicas de parte de su personal, que han derivado en indemnizaciones millonarias para los usuarios que fueron afectados con sus servicios. Por instrucción del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), el IMSS tuvo que transparentar todas las sentencias del periodo de 2007 a 2014, que lo han obligado a compensar el daño a las personas que fueron atendidas con deficiencias. Según el reporte, su Dirección Jurídica tuvo conocimiento de 71 juicios durante ese lapso con resoluciones favorables a los demandantes, y cuyo cumplimiento generó pagos indemnizatorios por 110 millones 842 mil 477 pesos, un promedio de un millón y medio de pesos por cada mala praxis de sus médicos. En Jalisco arroja un caso de negligencia médica ocurrido el 25 de octubre de 2007, en el Hospital General Regional 45, en la ciudad de Guadalajara. El mal servicio se prestó en el área de oftalmología, el usuario demandó ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, y este determinó que el IMSS debía pagarle 505 mil 243 pesos. Pero el expediente de Jalisco palidece frente a otros que son, según el reporte, los mayores pagos indemnizatorios a los que se ha condenado a pagar al IMSS en estos ochos años. El primer lugar lo tiene una negligencia médica que se dio en el Hospital General Regional de Orizaba, Veracruz, en su área de neurología, el 18 de noviembre de 2010, y que devino en un pago para el usuario afectado que ascendió a los 12 millones 525 mil 553 pesos. El segundo lugar es el de una “mala praxis en cirugía” en el Hospital General de Zona 1-A Venados, en la delegación Benito Juárez, Distrito Federal, el 16 de abril de 2008, lo cual motivó un juicio civil que terminó obligando al IMSS a emitir un pago por 11 millones 83 mil 360 pesos. Y el tercer hecho más cuantioso es el sucedido en Acapulco, Guerrero, en el Hospital General Regional 1, el 5 de marzo de 1999, una negligencia por “mala praxis durante el parto”, por la que se entabló un juicio civil que concluyó en una erogación por los daños causados por 9 millones 455 mil 833.2 pesos. Caídas y errores fatales En el país ha llamado la atención el caso reciente del menor de 14 meses, Fernando Jonathan, a quien el 26 de junio se le extirpó por error su ojo derecho sano en instalaciones del IMSS, en Sonora, y sobre lo cual hay incluso una investigación penal. Son, empero, muy diversos los tipos de atenciones y tratamientos médicos en los que se han dado estas negligencias, y que han llevado a las condenas millonarias para el IMSS, desde los dirigidos a pacientes con diabetes hasta caídas de camillas con consecuencias fatales. El 7 de octubre del 2005, por ejemplo, en el Hospital General Regional 1 de Obregón, Sonora, sucedió esta negligencia: “Camilla en malas condiciones, paciente cayó y murió del golpe”. No obstante, la indemnización resultante fue de solo 15 mil 640 pesos, en un juicio civil. La atención a personas con diabetes no ha estado exenta de deficiencias, hay dos casos así también resueltos en lo civil: El 2 de abril del año 2000 se dio una negligencia en el tratamiento a un enfermo de diabetes mellitus, en la Unidad de Medicina Familiar (UMF) 75, en Naucalpan, Estado de México, específicamente en el suministro del medicamento que requería, esto terminó en una condena contra el IMSS por 5 millones 716 mil 573 pesos. El otro se dio el 19 de septiembre del 2008, en el Hospital General de Zona con UMF 13 en Azcapotzalco, DF, fue una “mala praxis en el tratamiento de diabetes mellitus tipo II, vómito y diarrea”; la negligencia ameritó una compensación por 3 millones 131 mil 200 pesos. Contrario a esas erogaciones millonarias, está el caso del 13 de abril de 2003, en el Hospital General de Zona 194, también en Naucalpan, donde se contagió a un paciente de hepatitis c mediante una transfusión de sangre: el pago final fue de apenas 98 mil 725 pesos. Las cirugías de vesícula han derivado igualmente en condenas millonarias; en el reporte se da cuenta de cuatro casos, todos en el DF en los años 2000, dos casos, 2006 y 2009, que sumaron 6 millones 8 mil 781 pesos. En sus servicios de urgencias hay tres hechos de negligencia que causaron pagos por 5 millones 822 mil 229 pesos; en gastroenterología, hay siete por 4 millones 845 mil 836 pesos; en ginecología. Destaca neurología, que concentra en seis casos pagos por 23 millones 23 mil 517 pesos El pasivo El IMSS está inmerso en 245 mil 200 Dr. Krystina Kypuros PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 juicios de todas las materias legales, en los que se le exigen pagos por 36 mil 182 millones de pesos (MDP), según el Informe al Ejecutivo Federal y al Congreso de la Unión sobre la Situación Financiera y los Riesgos del IMSS 2014-2015. La mayor parte de estos son laborales (88.1 por ciento), esto es, 215 mil 910 cuyo pasivo contingente es de 22 mil 929 MDP. Hay dos materias que sí pueden ser vehículos para las inconformidades por negligencias. Son la fiscal y administrativa, con el 8.4 por ciento de los juicios: 20 mil 493 cuyo pasivo es de 8 mil 598 MDP. El Informe no precisa cuánto se debe a lo administrativo -donde entra la negligencia-, y cuánto a lo fiscal (4 mil 876 son amparos fiscales). Y el civil-mercantil, donde hay mil 77 juicios, el .4 por ciento por 4 mil 633 MDP. Más quejas en Jalisco Además de las negligencias que llegan hasta instancias jurisdiccionales, el IMSS lleva un registro de otros en el ámbito administrativo, en su División de Atención a Quejas Médicas de la Dirección Jurídica, que tiene un Sistema Institucional de Quejas Médicas. En este Sistema se registraron en el mismo periodo 224 quejas por negligencias médicas en las instalaciones del IMSS a nivel nacional, y de las cuales 10 involucran a la delegación del estado de Jalisco. Ahora bien, de esa decena de casos por negligencias en Jalisco, hay dos que concluyeron en pagos indemnizatorios para los afectados. El expediente QD/JAL/958-08-2007, del 7 de agosto de 2007, en el Hospital General Regional 45 de Guadalajara, donde el pago fue por 137 mil 707 pesos. Y el expediente QC/JAL/892-072009/NC243-07-2009, del 1 de julio de 2009, en la UMF 170 de Puerto Vallarta, cuyo pago fue por 148 mil 803.2 pesos. De esas más de 200 quejas en todo el país, son 48 las que concluyeron en compensaciones por otros 6 millones 630 mil 545 pesos, lo que promedia una erogación de 138 mil 136 pesos por caso, mucho menor a cuando estos se judicializan. PAGINA 5-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 2-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:52 AM Page 1 5 (830) 421-5017 415 MADISON ST. EAGLE PASS, TEXAS 32 meses de Peña: 57 mil 410 asesinatos MÉXICO, D.F. (Proceso).De poco le ha servido al gobierno de Enrique Peña Nieto reiterar que durante su gestión las cifras de los homicidios han ido a la baja. Su discurso en ese sentido no se sustenta en la realidad, según documenta el semanario Zeta, de Tijuana, en la edición que comenzó a circular de manera simultánea a este número de Proceso. A partir de cifras recabadas en varias instituciones públicas del país, el equipo de periodistas tijuanenses comprobó que durante los primeros 32 meses de gestión peñanietista ha habido 57 mil 410 homicidios dolosos. Así llega el mexiquense a su tercer informe de Gobierno. Estos son los resultados de la investi- gación de Zeta. El discurso del “México en paz” y la ausencia de una estrategia pública e integral de combate al narcotráfico y al crimen organizado en la administración de Enrique Peña Nieto han redundado en un incremento de los asesinatos, producto de la violencia y la inseguridad en el país. En los primeros 32 meses del regreso del Partido Revolucionario Institucional a Los Pinos suman 57 mil 410 los homicidios dolosos. Si comparamos estas cifras con el periodo correspondiente a los primeros 32 meses del sexenio del panista Felipe Calderón Hinojosa o con sus tres últi- mos años de gobierno, la cifra de Peña Nieto supera el pasado inseguro. El Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) reportó 33 mil 347 averiguaciones previas por homicidio doloso entre el 1 de diciembre de 2006 y el 31 de julio de 2009; es decir, en los primeros 32 meses del calderonato. La misma institución registró 47 mil 988 averiguaciones previas y víctimas por homicidio doloso del 1 de diciembre de 2012 al 31 de julio de 2015, los primeros 32 meses del actual sexenio. Al llegar ambos mandatarios a su tercer informe de Gobierno, oficialmente Peña Nieto supera a Calderón con 14 mil 641 asesinatos intencionales. Asimismo, mientras en el sexenio de Calderón, Zeta documentó 83 mil 191 ejecuciones, en el de Peña Nieto fueron 57 mil 410 sólo en 32 meses; es decir, de mantenerse el promedio de mil 794 asesinatos mensuales, el mandato peñista registró alrededor de 130 mil asesinatos intencionales. Pero si equiparamos los primeros tres años de administración de Peña, con los últimos tres de Calderón, considerando que la inseguridad arreció al final del sexenio pasado, la administración priista tampoco sale bien parada. De 2010 a octubre de 2012, el último trienio de PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 Calderón, se contabilizaron 61 mil 775 asesinatos relacionados con el crimen organizado y el narcotráfico. Durante los 32 meses de Peña, de diciembre de 2012 a julio de 2015, los muertos han caído por cientos hasta llegar a 57 mil 410; si se considera el promedio de mil 800 homicidios dolosos por mes, para octubre de 2015 sumarán 62 mil 810 los ejecutados, y para diciembre se situaría en 66 mil, sobrepasando la cifra acumulada en el último trienio de su antecesor. La diferencia en la política de combate a la inseguridad entre ambos gobiernos es sustancial. La seguridad fue el eje del sexenio de Calderón; las reformas lo han sido en el de Peña. Ni una ni otra han funcionado. PAGINA 6 SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 7-JUNIO 11 DEL 2011 9/4/15 9:53 AM Page 1 6 5 Superconsejos Para Aprender Cualquier Idioma ESCRITO POR JOHN-ERIK JORDAN Imagínate qué pasaría si tuvieras que aprender español desde el principio. “Este regalo es por ti”. “Soy en el supermercado”. “Cuando me llamaste no estuve en casa”. Es muy difícil aclarar por qué a veces se utiliza “por” y otras “para”, por qué en algunas ocasiones se utiliza el verbo ser y en otras el verbo estar o la diferencia entre los pretéritos indefinido e imperfecto, pero son pequeñas cosas que se van mejorando cuando aprendemos un nuevo idioma. Muchos de nosotros aprendimos inglés en el colegio como segunda lengua y, después de años avanzando, nos encontramos estancados en el mismo nivel y cometiendo los mismos errores. ¿Qué podemos hacer al respecto? Para resolver este problema contamos con la opinión experta de Luca Lampariello, un italiano que además de su lengua materna habla otros idiomas como el español, el inglés, el mandarín o el ruso; y el inglés Matthew Youlden, empleado de Babbel y también políglota. Ellos nos cuentan sus mejores trucos sobre cómo aprendieron español para que tú aprendas cualquier idioma que te propongas. 1. Conecta el idioma con tu rutina No se trata solo de aprender inglés los lunes y los miércoles y el resto de la semana aislarlo de tu vida. Ve un paso más allá, aprende inglés de otra manera, sumérgete en el idioma de lleno. ¿Esto qué significa? Hay muchas formas o trucos de añadir el inglés a tu rutina diaria: para empezar, ve a las preferencias de tu móvil y cambia el idioma a inglés, intenta ver las series en versión original y pon los subtítulos en inglés también, bájate algunos podcast de música que te guste, sigue a tuiteros que escriban en inglés, tutoriales de YouTube, etc. Si las cosas que haces sí o sí, las haces en inglés, créeme que aprenderás el doble de rápido y te costará la mitad. 2. Conecta con hablantes nativos Seguro que no será muy difícil encontrar personas cuya lengua materna sea el inglés. Intenta que hablen contigo en inglés por lo menos la mitad del tiempo. Si viajas a Reino Unido o EE. UU. aprovecha cada oportunidad que se te presente para practicar, aunque sea para pedir el billete del metro o una cerveza. Seguro que si investigas un poco encontrarás un grupo en Facebook que practique un hobby o un bar donde se reúnan personas para hablar en inglés (yo encontré uno en Madrid cuando vivía allí), de esta forma aprender es pan comido, además de entretenido. Como Luca nos sugiere, el hecho de hablar español con los amigos españoles de sus padres fue un punto clave para su aprendizaje. Si puedes hablar los idiomas que aprendes a diario, ya sean 5 o uno, será mucho más difícil que los olvides. 3. Todos los caminos llevan a Roma El español, el francés, el portugués, el italiano o el rumano no se pueden considerar del todo idiomas extranjeros entre ellos, ya que todos derivan del latín y cuentan con un vocabulario, una sintaxis y una gramática muy similares. Para Luca, siendo italiano, aprender español fue bastante fácil aunque aún así tuvo que centrarse en practicar todos los días. Por el contrario, aprender inglés teniendo el español como lengua materna parece complicado, ya que el inglés deriva del anglosajón, una lengua germánica. Pero también hay muchos lugares comunes, solo tenemos que encontrarlos. Como los chicos nos explicaban en el vídeo, no hay que romperse la cabeza para encontrar la similitud entre: “democratisation, democratización, démocratisation, democratizzazione”, ¡casi se pueden aprender los 4 idiomas a la vez! 4. Repítelo todo, repítelo todo Ahora sí, sé un loro. Una vez llegados a este punto, el último paso sería conseguir el acento más auténtico o, todo lo contrario, conseguir no tener acento ninguno. ¿Que cómo se consigue? Para que tu acento sea creíble tienes que escuchar atentamente lo que dicen los nativos y cómo lo dicen y repetirlo. Piensa que eres un actor y que te tienes que meter en tu papel. Imita aquellos acentos que te resulten más fáciles lo mejor que puedas. A mí me resulta más fácil el acento americano porque es más relajado, se escucha en muchas series, películas y canciones, encuentra tú lo que mejor se adapte a tu entonación. Al final, de lo que se trata es de familiarizarse con sonidos y acentos a los que no estamos acostumbrados. Aunque al principio nos sintamos ridículos y pensemos que el acento es muy forzado, habrá que practicar el mítico “Are you talking to me?” delante del espejo las veces que haga falta. 5. Reacción en cadena El punto 5 es para los más pros, ya que consiste en conectar tu tercer o cuarto idioma con los demás. Una vez domines tu segundo idioma lo suficientemente bien como para leerlo, escribirlo y lo más importante, hablarlo, podrás usarlo para empezar a aprender el tercero. Esto funcionará como una especie de entrenamiento doble: empezar con la parte básica del idioma número tres mientras perfeccionas el idioma número dos. Pongamos que después del inglés quieres aprender portugués. Entonces tu objetivo no será “aprender portugués”, sino “to learn Portuguese”. De esta manera, no será un aburrido juego de dos entre el nuevo idioma y tu lengua materna, sino una cadena que se extiende a lo largo de todos los idiomas y que reforzará tu conocimiento de todos ellos. ¡A por ellos! FLOR NATURAL Y ARTIFICIAL, REGALOS, GLOBOS Y MUCHO MAS GRATIS TEL. (830) 758-1858 CEL. (830) 421-1845 PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 2165 EL INDIO HWY/EAGLE PASS, TX. DE LUNES A SABADO DE 9AM/A/6:30 PM PAGINA 7-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 3-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:53 AM Page 1 7 Inicia Carrera por Gubernaturade Coahuila : Hay Seis Tiradores ‘De Vanguardia” La carrera por la gubernatura comienza a tomar forma, y al menos seis competidores se han enlistado para formar parte de ella. Ayer dos aspirantes, Isidro López y Lenin Pérez se destaparon. Ayer, Isidro López, alcalde de Saltillo, dejó entrever la posibilidad de contender por la gubernatura, luego de ser ubicado como el sexto mejor municipio por manejo crediticio por parte de la calificadora Fitch Ratings. “Lo estaremos viendo en su momento, yo creo que en su momento les estaré haciendo saber, definitivamente hay una cosa que sí les digo, no me rajo, nunca me he rajado y no me rajaré nunca”, respondió al ser cuestionado sobre la posibilidad de contender por la Gubernatura de la entidad en 2017. Ayer mismo, Lenin Pérez, edil de Acuña, adelantó que en su municipio y Piedras Negras hay gente que puede ser gobernador. “Nadie puede aspirar a cargo de Gobernador si no demuestra tener capacidad de gobernar en las instancias que le ha tocado y en ese sentido yo estoy ocupado al ciento por ciento (…) es una gran responsabilidad darle buenos resultados a los acuñenses”, dijo. Otro aspirante que había anunciado sus pretensiones fue Miguel Ángel Riquelme. El jueves pasado habló abiertamente ante miembros del PRI en Monclova de sus intenciones de ser Gobernador en 2017. Los aspirantes Guillermo Anaya Llamas PAN Sin cargo público Noé Garza Flores PRI/ Independiente* Sin cargo Armando Guadiana Tijerina Independiente Empresario Isidro López Villarreal PAN Alcalde de Saltillo Lenin Pérez Rivera UDC Alcalde de Acuña Miguel Ángel Riquelme PRI Alcalde de Torreón Noé Garza Flores, aún integrante del PRI, había adelantado que le gustaría contender por la gubernatura, por lo que su partido debería revisar los perfiles para evitar tener un “nuevo Bronco”, refiriéndose al caso de Jaime Rodríguez Calderón, en NL. Garza dejó el gabinete estatal el 24 de agosto. El 9 de julio, Armando Guadiana declaró a VANGUARDIA que él se veía como “gallo ciudadano” hacia la gubernatura. Asimismo, aunque no lo ha declarado de manera tan abierta, Guillermo Anaya podría ser el sexto aspirante… esto hasta el momento. Se alistan Estos son los plazos a los que los aspirantes se deberían de ceñir, según lo que dice el Código Electoral de Coahuila. Los requisitos para los candidatos independientes aún serán analizados por Congreso. SISTER URSULA HERRERA DIABETES PROGRAM SUPERVISOR PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 *Aunque aún forma parte del PRI, aseguró que en caso de no ir por este partido, iría de manera independiente. Inicio proceso electoral: 1 de noviembre 2016 Precampañas: 4 de enero 2017-27 de enero 2017 (Comienza 65 días después del proceso y durará máximo 23 días) Campaña: 16 de abril 2017-1 de junio 2017 (Durará 45 días y concluirá tres días antes de las elecciones) Día de la elección: 4 de junio 2017 (Será el primer domingo de junio) PAGINAS 8 Y 9:Layout 1 9/4/15 9:58 AM Page 1 BROWN CHEVROLET INAUGURA NUEVA AGENCIA DE AUTOS EAGLE PASS, TEXAS El Sr. Robert D. Brown en compañía de su esposa Thelma y su pequeñ hija Victoria, asi como todo el equipo de vendedores, administradores y su Gerente General Mario Cruz, llevaron a cabo la magna inauguración de la nueva agencia de autos -BROWN CHEVROLET- la mañana del 2 de septiembre en su nueva dirección del 3860 U.S HWY. 57 (salida rumbo a San Antonio). A tan especial ocasión se dieron cita el Alcalde de Eagle Pass- Ramsey Cantú, el Sheriff Tom Schmerber, Comisionado Roberto Ruíz,Ignacio Saucedo, el Cónsul de México-Ismael Navejas, el Ing. Jorge Barrera, Mary Velazquez-CEO de Housing Autorithy, Rodolfo ‘Fito” Barrera, Andrés Beattie, asi como empresarios y miembros de la iniciativa privada que fueron testigos de tan importante apertura, en donde de nueva cuenta se mantiene una confianza en el ramo laboral de la zona fronteriza del sur de Texas. Cabe mencionar que Brown Chevrolet estará celebrando 50 años de servir en el sur de Texas, la empresa especializada en venta de autos nuevos y usados, inicio operaciones en el año de 1966 en la persona del Sr. Bob Brown con su primera agencia en Devine, Texas, y posteriormente en Del Rio, Texas, en Laredo y Eagle Pass en donde inicio operaciones en el año del 2004- tiempo para el cual ya se había nombrado al Sr. Robert Brown como CEO. Brown Chevrolet de Eagle Pass mantiene su éxito en el personal que día con día está trabajando por brindar el mejor servicio en la calidad de sus unidades y precios, equipo compuesto por: Mario Cruz- Gerente General, Andy Vasquez-Sales Manager, Lee Krezdorn-Sales Manager, Rubén López-Finance Manager, Sal Bataglia-BDC Manager, Adrián Martínez- Sales, Gabriel Escalante-Sales, Gerardo Rodríguez-Sales, Ricardo Barcena-Sales, Ricardo Rodríguez-Sales, Raymundo SánchezSales y Janero Sánchez-Sales. En Eagle Pass encontramos un lugar perfecto para iniciar una nueva era, la cual muestra perfectamente la filosofía de nuestra empresa,, porque Brown Chevrolet siempre ha trabajado con alegría y orgullo de servir, porque gracias al esfuerzo y dedicación de los empleados se lleva a cabo con alegría de vender y llevar hasta nuestros clientes autos con la mejor calidad y desempeño, siempre de la mano de nuestros distribuidores, como son Chevrolet, GMC y Buick, destacó el Gerente General de esta nueva agencia Mario Cruz. HORARIO DE VENTA ABIERTO DE 9AM A 8PM DE LUNES A VIERNES Y SABADOS DE 9AM A 6PM HORARIO DE SERVICIO ABIERTO DE 9AM A 6PM DE LUNES A VIERNES Y SABADOS Y DOMINGOS CERRADOS PAGINA 10-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:54 AM Page 1 10 s CONGRATULACIONES C.C WINN HIGH SCHOOL & EAGLE PASS HIGH SCHOOL ‘LA MEJOR DE LAS SUERTES’ IGNACIO ‘NACHO’ SAUCEDO’ SALTILLO.-Las investigaciones en Estados Unidos por lavado de dinero presuntamente robado del erario de Coahuila ya alcanzaron a la familia del ex Gobernador Humberto Moreira. El periódico texano San Antonio Express News informó ayer que autoridades estadounidenses comenzaron un proceso civil para embargar una residencia ubicada en San Antonio, Texas, adquirida en el 2009 por Herminia Martínez de la Fuente, suegra del también ex dirigente nacional del PRI. Según la demanda civil entregada esta semana por la Procuraduría de Estados Unidos, la casa, ubicada en la cuadra 19000 de Grey Bluff Cove, fue adquirida mediante lavado de dinero. La residencia está valuada en 609 mil dólares, según documentos oficiales. "La residencia de cuatro recámaras y tres baños tiene casi 370 metros cuadrados y alberca, y se ubica en Greystone Country Estates, cerca de las avenidas Huebner y Blanco", detalló el periódico texano. Según la publicación, no hay una denuncia concreta en contra del ex Gobernador coahuilense, pero en la demanda civil se alega que se obtuvo de ganancias "rastreables a una violación de (secciones de lavado de dinero) o alguna ofensa que constituye una 'actividad ilícita específica'". La casa que pretenden incautar las autoridades estadounidenses apareció en un video que el PAN hizo circular en el 2011, para señalar los actos de corrupción de Moreira, y señalaban que la casa era propiedad de su suegra. El periódico texano afirmó que Kent Schaffer, abogado de Houston que representa a Moreira, dijo no tener comentarios respecto a la demanda. La demanda se suma a una serie de procesos que iniciaron las autoridades estadounidenses para investigar varias operaciones fraudulentas que involucran recursos del erario coahuilense. Según el acuerdo de admisión de culpabilidad de Rolando González Treviño, empresario allegado al ex Mandatario priista, fechado el 3 de abril, Moreira habría autorizado el des- vío de dinero para la compra de estaciones de radio en Texas. Las autoridades de Estados Unidos estiman que Humberto Moreira "robó cientos de millones de dólares del erario de Coahuila" cuando fue Gobernador. Otras investigaciones a personajes vinculados a Moreira son las que se siguen contra el ex Tesorero Héctor Javier Villarreal Hernández y el Gobernador interino Jorge Torres López. El primero está en espera de recibir sentencia, aunque salió libre bajo fianza, mientras que Torres López está prófugo de la justicia. Según el San Antonio Express News, la sentencia contra Villarreal se dictaría el 15 de septiembre, pero su audiencia ha sido pospuesta para principios del próximo año, después de que una serie de documentos sellados fue presentada en su caso. El 4 de agosto un juez dictaminó que el Gobierno de Estados dispusiera de 2.7 millones de dólares que le fueron incautados a Torres López de una cuenta en un banco de Bermudas. elmanana.com.mx Alfonso ‘Poncho’ Nevárez (Representante Estatal #74) PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 11-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:54 AM Page 1 11 s ¿Cómo Eliminar verrugas con Productos Naturales? Las verrugas son crecimiento en nuestra piel, las cuales son comúnmente causadas por un virus. Las verrugas pueden tener diferentes colores y tamaños, y estas pueden localizarse en muchas áreas de nuestro cuerpo, tales como las manos, los pies, el cuello y cualquier otra parte del cuerpo donde ellas deseen alojarse. Por lo general las verrugas no son malignas, ni causan ningún tipo de problema a nuestro organismo. En todo caso lo único que estas hacen es que tienen a ser poco estéticas y un tanto incomodas. Como sabemos que no te gustan y quieres lucir estéticamente bien, el día de hoy te vamos a mostrar como eliminar las verrugas con productos naturales. ¿Cómo podemos eliminar las verrugas con productos naturales? Como todo está en la naturaleza, ella nos provee siempre los mecanismos adecuados para poder hacer todo tipo de remedios naturales para tratar nuestras enfermedades, dolencias, entre muchas otras cosas. El ajo El ajo posee muchas propiedades las cuales son perfectas para eliminar las verrugas. Para ello machacaremos un diente de ajo fresco hasta formar una pasta espesa, y luego la colocaras en la verruga y cubrirás el área con una venda y lo dejarás actuar toda la noche. Al día siguiente retira el vendaje con la pasta de ajo y lava bien la zona con agua tibia. Debes repetir este procedimiento hasta que haya secado y caiga la verruga. De igual manera el ajo no dejará que aparezca una verruga nuevamente en esa zona. Este es otro de los mejores métodos para eliminar verrugas. La cascara de plátano contiene un ingrediente especial llamado ácido salicílico, y este es idóneo para secar las verrugas. Quizás justo ahora te estés preguntando ¿cómo eliminar verrugas con cáscara de plátano? Corta un trozo de cáscara de plátano, coloca la cara interna del mismo sobre la verruga, sostenlo con una cinta adhesiva o apósito. Esto lo vamos a estar realizando varias veces al día. Si gustas puedes cambiarte la cascara de plátano por la mañana, por la tarde y por la noche. Recuerda que hasta que no caiga la verruga no debes dejar de hacer el procedimiento. El zumo de limón No hay que pensarlo dos veces, el zumo de limón siempre ha sido y será en victorioso al PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 igual que el ajo para eliminar las verrugas. Para ello solo necesitamos zumo de limón y un poco de algodón. Sumergiremos el algodón en el zumo de limón y luego lo pasamos muy despacio por el are afectada. Dejamos el algodón actuar por 4-5 minutos sobre la verruga. Si es más de una verruga recuerda que para cada una debes utilizar un trozo de algodón diferente. Repite este procedimiento dos o tres veces al día hasta que la verruga se ponga negra y caiga. PAGINA 12-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 3:14 PM Page 1 12 s Yeager Barrera Mortuary ‘SUERTE A LOS DOS EQUIPOS EN ESTA TEMPORADA 2015’ Fito Barrera & Familia 1613 Del Rio Blvd, Eagle Pass, Tx. (830) 773-3211 Envían a la Detecta un software de forma temprana Parkinson y Alzheimer SCJN Deuda de Coahuila MASSACHUSETTS, EU (Agencias).Diversos trastornos cognitivos como el Parkinson o el Alzheimer comienzan mucho tiempo antes de ser evidentes en la vida cotidiana, es por eso que la detección temprana de estos trastornos a tiempo permitiría mejorar las condiciones de vida de los afectados. Para ello los investigadores se valieron de los datos recogidos en el Lahey Hospital, un centro médico a las afueras de Boston, que desde hace nueve años realiza el test del reloj utilizando un bolígrafo digital que captura en la computadora los dibujos realizados por los pacientes, además de registrar el proceso de creación de los mismos con gran precisión. En el test del reloj el paciente debe dibujar un reloj que debe marcar una determinada hora y, además, debe copiar otro ya dibujado. La observación de alteraciones en la manera de realizar estos dibujos permite a los médicos identificar síntomas de deterioro en el cerebro del paciente. De esta manera con los datos obtenidos se creó un programa informático capaz de interpretar y evaluar automáticamente el test del reloj, aumentando la precisión y eliminando la subjetividad de una evaluación realizada por humanos. Los distintos patrones revelaron por ejemplo, que es normal que los adultos sanos pasen más tiempo pensando que dibujando; cuando la memoria está afectada, el período de reflexión se alarga. Por otra parte, en el caso del Parkinson, los enfermos tienden a necesitar más tiempo para dibujar los relojes que, a su vez, tienden a ser más pequeños, sugiriendo que les está costando un mayor esfuerzo realizar la tarea. México, DF.- Ante la pugna de un juez y la PGR, un tribunal unitario pidió auxilio a la Suprema Corte de Justicia para resolver la investigación de la deuda en Coahuila. Un juez federal con sede en Saltillo se negó a ordenar la aprehensión de dos exfuncionarios del Gobierno de Humberto Moreira, acusados por la PGR de falsificar un decreto del Congreso estatal y registros de Hacienda para obtener en 2009 créditos bancarios por más de 3 mil millones de pesos. Óscar Alvarado Mendoza, juez primero de Distrito en Coahuila, rechazó el 29 de junio ordenar la captura del extitular del SAT de esa entidad, Héctor Javier Villarreal, y del exadministrador general de Políticas Públicas del mismo órgano, Sergio Fuentes Flores, según documentos judiciales consultados por Reforma. Los delitos federales que imputó la PGR son violación a la Ley de Instituciones de Crédito (LIC) por tentativa para obtener recursos con datos falsos, uso de sellos falsos y uso indebido de documentos. Pero el juez consideró que la acusación contra los exfuncionarios fue ilegal, ya que careció de una opinión previa de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, que, según el Artículo 115 de la LIC, es un requisito para que se proceda contra los autores de este tipo de delitos. Originalmente la PGR consignó este caso ante un juez del DF, que ordenó la aprehensión de los siete acusados, entre ellos Villarreal, Fuentes y dos exfuncionarios más de Hacienda que sí fueron detenidos, pero el expediente fue enviado a finales de 2012 a Saltillo. El 17 de agosto, un tribunal unitario de Saltillo solicitó a la Corte atraer la apelación de la PGR contra la negativa de ordenar las aprehensiones. “Los hechos controvertidos son conocidos públicamente en Coahuila y a nivel nacional como la Megadeuda o el Moreirazo, y se relacionan con recursos y aportaciones federales”, explicó el Tercer Tribunal Unitario del Octavo Circuito en su petición a la corte. El 28 de octubre de 2011 fueron detenidos Villarreal y Fuentes, acusados de falsificación de documentos y fraude, en modalidad de simulación de actos jurídicos. Sin embargo, ambos salieron libres bajo fianza al día siguiente, pero nunca acudieron a firmar en el Juzgado Segundo Penal, por lo que se les giró auto de reaprehensión. INDAGATORIA » En septiembre de 2014, Javier Villarreal se declaró culpable por un cargo de lavado de dinero ante una corte federal de San Antonio, Texas. » Fue puesto en libertad bajo vigilancia a la espera de su audiencia para sentencia, que estaba agendada para el 16 de septiembre, pero fue aplazada hasta el 30 de marzo de 2016. » El Gobierno de Estados Unidos ya le había decomisado 2.2 millones de dólares que estaban en una cuenta en Bermudas y múltiples propiedades en Texas. (Por Reforma) C.C EPHS WINN ‘NUESTRO TOTAL APOYO’ Gregory D Torres Law Office 457 Jefferson St, Eagle Pass, Texas/Phone:(830) 773-6811 PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 13-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 3:14 PM Page 1 13 s México, Terror Bajo Tierra La noticia del hallazgo de 31 mil fragmentos de huesos humanos en una finca del municipio de Salinas Victoria, pone a la luz las historias terroríficas que existen en decenas de zonas de Nuevo León. Evidencia además los cruentos métodos utilizados por los grupos de la delincuencia para la desaparición de cuerpos. El viernes 28 de agosto la religiosa Consuelo Morales, presidenta de Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (CADHAC) y quien encabeza la búsqueda de víctimas de desaparición, dio a conocer el descubrimiento de 31 mil partes de huesos en el Rancho “Las Abejas”. Morales aseguró a los medios de comunicación que el hallazgo en el lugar ubicado a 34 kilómetros de Monterrey se había mantenido oculto ante los medios de comunicación. Dijo que entre los restos, las investigaciones de la Procuraduría General de Justicia de Nuevo León (PGJNL) han podido identificar hasta el momento a 31 personas reportadas como desaparecidas. Por su parte la Procuraduría informó en un comunicado que el descubrimiento ya había sido dado a conocer desde el 2011, en que se anunció la localización del lugar, en él se ubicaron vestigios claros de violencia. “Tras las investigaciones realizadas en diversas averiguaciones relacionadas con personas desaparecidas, peritos de la Procuraduría Estatal localizaron un inmueble en el municipio de Salinas Victoria N.L. en el año 2011. “Mismo que fue asegurado para la práctica de diligencias por parte de elementos del Instituto de Criminalística de Campo, tendiente a la localización de personas desaparecidas. “En esas condiciones, desde el año 2011 a la fecha, se han realizado diversas indagatorias de campo que dan como resultado el hallazgo total de más de 30 mil fragmentos óseos humanos, los cuales en el transcurso de cuatro años han sido sometidos a pruebas periciales, dando resultado positivo con perfiles genéticos de 31 personas, mismas que cuentan con reporte de desaparición del año 2011”, describe la misiva enviada por la PGJNL. Una fosa abierta En el lugar, los investigadores encontraron tambos con capacidad de 200 litros, perforados a los lados, en los que se dijo, quemaban los cuerpos de las personas secuestradas. Pero antes, eran torturadas de manera cruel. Archivos periodísticos de junio del 2011 detallan que en “Las Abejas” los elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) ubicaron prendas de vestir y zapatos, además casquillos de diversos calibres. Los restos, huesos en añicos y piezas dentales, se encontraban esparcidos por un espacio de un kilómetro, y algunos estaban enterrados. En el sitio también se localizaron recipientes de plástico, con los que presuntamente los delincuentes llevaban el combustible con el que quemaban los cuerpos. En ese momento, los investigadores de la AEI declararon que por las evidencias se podía presumir que las víctimas eran torturadas antes de ser ejecutadas por sus captores, esto porque se hallaron esposas y cinturones de seguridad de automóviles con rastros de sangre. Desde entonces el espacio fue asegurado por militares y agentes de la PGJNL. Los peritos se han mantenido trabajando en la identificación de los restos óseos. Priscila Rivas, vocera de la PGJNL explicó que el sitio continúa bajo resguardo porque hay averiguaciones abiertas y así se mantendrá para atender las demandas o dudas de los familiares de desaparecidos. “Mientras un familiar venga y diga que tiene dudas, y diga quiero que vuelvan a buscar, van a volver a ir”, señaló. De los 31 casos de desaparecidos identificados en el lugar, algunos son de los familiares que reciben apoyo de CADHAC. Según la Procuraduría de Justicia, en el transcurso de cuatro años se han ido identificando y entregando los restos de las víctimas encontrados en el lugar. La cocina del horror La “cocina” de “Las Abejas” no es la única en el estado. Desafortunadamente son muchos hallazgos que descubren ante las autoridades y la ciudadanía los extremos de violencia a los que puede llegar un ser humano para acabar con otro. Historias contadas desde aproximadamente el año 2007, cuando se vivió el recrudecimiento de la violencia en el estado al iniciar la guerra entre los cárteles de la delincuencia organizada, Los Zetas y El Cártel del Golfo, para tutelar “las plazas” del noreste de México Cuando el expresidente de México, Felipe Calderón, les declaró la guerra y mandó al Ejército al frente, fueron localizados decenas de casas de seguridad y fincas utilizadas como “cocinas”. A las “narco cocinas” algunas víctimas eran llevadas sin vida, y los sicarios desmembraban sus cuerpos y los colocaban en tambos metálicos, en donde los deshacían en ácido o los incineraban con gasolina y fuego. Las que llegaban con vida eran torturadas mientras esperaban, en el mejor de los casos, que sus familias pagaran un rescate, y de tratarse de un miembro de un grupo rival de la delincuencia, la tortura era sólo por el placer de la venganza. Después eran desaparecidos de la manera ya descrita. Los 31 mil fragmentos de “Las Abejas” han coincidido con expedientes de desaparecidos, pero los especialistas siguen trabajando diariamente en el hallazgo de más vestigios de la crueldad. Se estima que los restos óseos localizados en esta “cocina” son de actividades delictivas de entre el 2007 y 2009. PASTELERÍA 1792 E.Main Eagle Pass, Tx. (830) 773.1550 PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 HAGA EL PEDIDO DE SU PASTEL PREFERIDO Pasteles Para Toda Clase de Eventos: Piñatas Quinceañeras Cumpleaños y Mucho mas... PAGINA 14 SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 3:13 PM Page 1 14 s Tuve Intimidad con Luis Miguel, Ricky Martin y Chayanne: Pablito Ruiz El cantante Pablo Ruiz desató la polémica con sus declaraciones a un medio de comunicación, en la que aseguró que tuvo encuentros amorosos y hasta sexuales con Ricky Martin, Luis Miguel y Chayanne. Ruiz destacó durante una entrevista con Radio América que tuvo “algo” con el tridente dorado del pop latino. Ricky Martin me robó las bailarinas en México, después hablamos. En una reunión de artistas en Mexico, me tiró onda y tuvimos algo, afirmó. Aunque la entrevista era para promocionar su nuevo trabajo musical, el cantante reveló intimidades y supuestos romances del pasado. Luis Miguel me tiró los galgos en Venezuela, me invitó a su habitación, aseguró. Pero a Pablo Ruiz no le habrían bastado ninguno de estos dos, ya que, según él, Chayanne también se rindió ante sus encantos. “Me invitó a su habitación en Chile”, dijo, para luego comentar que aceptó las tres propuestas. PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 15-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:55 AM Page 1 15 s Oscar A. Garza Law Office 545 Quarry St, Eagle Pass, Texas Phone:(830) 757-2424 Darían 50 años de Cárcel a Asesinos del Cheff Lalo PIEDRAS NEGRAS, COAHUILA Por:Eleazar Ibarra E. De ser encontrados culpables del asesinato del chef de Televisa Eduardo Herrera Sánez, el juez de primera instancia en materia penal podría imponer una condena que va más allá de los 50 años a los implicados Josué Rodríguez Villarreal, Angel Daniel Ramos Montalvo y Sergio Vargas Roque. Al hablar de lo anterior, el delegado interino de la PGJE Santiago de Jesús Espinoza Eguía, dijo que ayer por la tarde al ser llamados a rendir su declaración preparatoria, solamente dos se negaron y sólo Sergio Vargas Roque ‘el keko’ reconoció su delito. El delito que enfrentan los 3 presuntos responsables del crimen, es el de homicidio calificado con ensañamiento y ventaja además del robo especialmente agravado recaído en vivienda y de vehiculo. La situación podrá tornarse más complicada para quien dio muerte materialmente al Herrera Sánez, a diferencia de sus cómplices quienes aunque tuvieron participación en el crimen, fue diferente su intervención, aseguró. Existen calificativas que en su momento el juez analizará y que tendrán que ser fundamentales para determinar una resolución final, dijo Espinoza Eguía. Añadió que una vez que se inició el proceso en el cual se llevó a cabo esta primera diligencia, se abre un período de pruebas en el cual la defensoría de los inculpados aporte estimando que sean convenientes para su inocencia. ROBERTO RUÍZ (Comisionado del Precinto #4) 166 Jefferson St, Eagle Pass, Texas Phone:(830) 773-9222 Les Desea una Espectacular Temporada a los dos Equipos de High School PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 16-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 3-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:56 AM Page 1 16 Fuego por Poco y Calcina a Ancianos PIEDRAS NEGRAS, COAHUILA Por:Eleazar Ibarra E. Un residente del ejido Piedras Negras de nombre Humberto Ríos Esquivel, estuvo a punto de morir calcinado junto a su esposa de 82 años de edad ambos, luego de que un voraz incendio acabó con su casa. El siniestro se registró a inicios de la semana durante la madrugada del martes, hecho que motivó la intervención de prácticamente todas las unidades del departamento de bomberos. El fuego fue tan intenso que las llamas pudieron verse desde lejana distancia; la avenida Román Cepeda fue cerrada a la circulación vehicular para que los bomberos pudieran maniobrar libremente. Fue necesario que las apagadoras que se acabaron el agua, se abastecieran de un hidrante que se ubica a cerca de 10 cuadras, es decir desde la privada Blanca a la altura del puente a desnivel que se ubica frente a la tienda HEB. De acuerdo a lo informado por el director de protección civil Francisco Contreras Obregón, las causas de este incendio pudieron derivarse de un posible corto circuito y el material que en el lugar se encontraba (llantas, basura, cartón, bicicletas, sillas de ruedas), fue fundamental para que el fuego fuera difícil de controlar. Inicialmente la pareja de ancianos fue auxiliada por paramédicos de Cruz Roja quienes los transportaron a un hospital para ser atendidos de una fuerte intoxicación por la cantidad de humo que inhalaron. Afortunadamente ellos se encuentran ya fuera de peligro, pero su casa ya no es posible que la vuelvan a habitar. ESquEMA POLÍTICO DE POLÍTICA Y COSAS PEORES POR CATÓN Periódico El Latino se pública cada día sábado, y los comentarios y noticias que aquí se dan a conocer, no son el sentir, ni el pensamiento de nuestros anunciantes. Su circulación son en las ciudades de Piedras Negras, Coahuila-Eagle Pass, Texas. Navega por internet en: www.noticiasellatino.net Cualquier noticia, fotografía, reportaje, queja ó denuncia pública..puede realizarla a: [email protected] Teléfonos EU (830) 968-5002 o MX. (878) 1199286 ‘“La izquierda / unida / jamás será vencida”. ¿Cuántas veces oímos gritar ese sonoro lema en reuniones, plantones y manifestaciones? Lo cierto es que si alguien quisiera decir una verdad tendría que proclamar: “La izquierda / unida / jamás será conocida”. No incurrirá en error quien asegure que hay tantas izquierdas como izquierdistas hay. En México y en nuestro tiempo las izquierdas y las derechas están de tal manera desvirtuadas, diluidas y desdibujadas que es imposible dar con ellas o identificarlas. De pronto las derechas izquierdean y se izquierdizan, si cabe la expresión, y por su parte las izquierdas viven ya en permanente estado de derechización, si la expresión cabe. Por eso caerán en el vacío las voces de los bien intencionados que propugnan la unidad de la izquierda. Es como sugerir la creación de un Sindicato Unido de Perros, Gatos, Similares y Conexos. Es como demandar que las 12 tribus (en este caso las 12 mil) sean una sola. Seguirá desunida per saecula saeculorum la izquierda mexicana, si es que aún existe, y con eso se beneficiarán el centro y la derecha, que sin lugar a dudas tienen existencia real. (Nota: Me disculpo con la izquierda por el uso de la expresión “per saecula saeculorum”, que ciertamente es derechista)… Una joven esposa le preguntó a otra: “¿Cómo lograste embarazarte?”. Respondió ella: “Fui con ese doctor joven y guapo recién llegado al pueblo”. Dijo la otra: “Mi esposo y yo fuimos con él, y su tratamiento no nos dio resultado”. Replicó la primera bajando la voz: “Tienes que ir sola”… Preguntó Babalucas: “¿Cómo sabes que se acabó la tinta invisible que había en el tintero?”… Capronio, sujeto ruin y desconsiderado, le dijo al médico: “Doctor: soy hombre fuerte, acostumbrado a recibir los golpes más fuertes de la vida. No temo a la verdad, por dura que sea. Dígame: ¿es cierto que mi suegra ya está fuera de peligro, y que mañana la dará usted de alta?”… Lady Loosebloomers se estaba refocilando carnalmente con Wellh Ung, el toroso mancebo encargado de la cría de los faisanes. En el arrebato de la pasión el cerril muchacho no se pudo contener y profirió con fuerza: “¡Mamasota!”. Eso disgustó grandemente a milady. Ella, como todas las de su clase y condición, ponía la forma por encima del fondo. Le reclamó a su coime: “Adulterio sí, jovencito; vulgaridades no”. El silvestre follador se cohibió un poco. Sin embargo él ponía el fondo por encima de la forma, de modo que ni siquiera alteró el ritmo de sus movimientos de émbolo o pistón. En eso, como solía suceder, entró en la alcoba lord Feebledick, el mitrado marido de la pecatriz. “By Jove! –exclamó con moderada indignación. ¿Otra vez, milady?”. “Esposo –respondió ella-. Tú sabes bien que soy mujer que no cambia de hábitos con facilidad. Una de mis costumbres más arraigas es la práctica de la igualdad entre las clases sociales conforme a las ideas que he aprendido en la lectura de las obras de mister Bernard Shaw. No me pidas que renuncie a estas acciones igualitarias que creo de beneficio para remediar las injusticias que sufre la clase trabajadora”. “Entiendo –replicó Feebledick-, que has igualado también al mayordomo, al guardabosque, al caballerango y al chofer”. “Así lo he hecho –admitió lady Loosebloomers-. Y todavía me faltan el montero, el jardinero, el carpintero, el cocinero, el pastelero, el repostero y el administrador”. En eso intervino Wellh Ung: “Antes de ir con ellos termine conmigo, milady. A mí todavía no acaba de igualarme”. Eso molestó a lord Feebledick. Le dijo con enojo al servidor: “No sea usted igualado, joven insolente. Una cosa es la igualdad y otra es que seamos iguales”. “A mí me da igual –replicó Wellh-. Y no me gusta la desigualdad”. Dijo lady Loosebloomers: “El muchacho tiene razón. Déjame igualarlo con los demás, y luego comentaremos mis ideas igualitarias”. Salió lord Feebledick de la recámara maldiciendo entre dientes a Bernard Shaw. Con sus deletéreos libros, se dijo, estaban contribuyendo a la declinación del Imperio. Se prometió que enviaría una carta al Times denunciando al escritor, y recordó con tristeza la frase latina que en Eton aprendió: “O tempora, o mores”. ¡Oh tiempos, oh costumbres!”… FIN. PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 17-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 3:13 PM Page 1 17 s SUBEN IMPUESTOS Y DAN AUMENTO AL SUPERINTENDENTE EAGLE PASS, TEXAS La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente votó a favor de subir los impuestos y a la véz otorgar un ‘jugoso’ aumento de sueldo de 10 mil dólares al Superintendente Gilberto González, con una extensión de 3 años mas de contrato. Durante la Junta Regular del 1 de septiembre, la mesa directiva adoptó esta medida en favor del superintendente, con lo que ahora su sueldo será de 160 mil dólares anuales. Cabe destacar que todas las entidades de gobierno local- aumentarán sus impuestos para el próximo ciclo fiscal, lo que será un fuerte golpe a la ya desvastada economía de la comunidad PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015 PAGINA 18-SEPTIEMBRE 5 DEL 2015:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 9/4/15 9:57 AM Page 1 18 s SOLD SOLD SOLD HORARIO DE VENTA ABIERTO DE 9AM A 8PM DE LUNES A VIERNES Y SABADOS DE 9AM A 6PM HORARIO DE SERVICIO ABIERTO DE 9AM A 6PM DE LUNES A VIERNES Y SABADOS Y DOMINGOS CERRADOS PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE DEL 2015