Agosto 2011 - Año 3 - Nº30 - Periódico de la Comuna de Quilicura - Distribución Gratuita .muniquilicura.cl 2 EDITORIAL Inversiones: Para Cosechar se Trabaja… Y eso va para Todos n mi gestión, debo responder a las inquietudes de todos los vecinos, sin distingos sociales ni políticos. Para ello, he tenido que tomar decisiones, ponerme metas y por sobre todo cumplirlas. Educación, Seguridad, Participación y Dignidad son ejes primordiales, son desafíos y con orgullo les cuento que ya son nuevos “Aportes Concretos” de esta gestión republicana. Las cosas no caen de un árbol, ni nacen libremente de la tierra. Para lograr cada avance, cada propuesta, hay que luchar, trabajar, coordinar, reunirse y porque no decirlo “catetear”. Pero lo importante es que ese esfuerzo ha dado fruto. Quilicuranos y quilicuranas, recientemente nos adjudicamos un proyecto vanguardista. Tr a e r e m o s a Quilicura, el Primer Liceo de Excelencia para la comuna, el cual brindará más oportunidades a nuestros hijos e hijas, con altos estándares de calidad no sólo de infraestructura, sino que también a nivel docente. Pero además, nos impondrá un nuevo desafío y eso me gusta. Este Primer Liceo de Excelencia, será el modelo a seguir por esta gestión, para favorecer a todos nuestros estudiantes, no sólo a un grupo. Todos tienen que tener las mismas oportunidades, nos esforzamos y esforzaremos por dárselas. Ese es mi Compromiso. Cabe señalar que los recursos para este Liceo fueron ganados presentando una serie de proyectos entre distintas comunas. Para la construcción total de los 2.200 metros cuadrados, invertiremos M$ 985.000 en Infraestructura y Equipamiento. En Seguridad, nos hemos abocado a proteger nuestros espacios públicos y asegurarlos para los ciudadanos justos y honestos. En esa línea renovaremos 6.415 luminarias este 2011, con una inversión de M$ 1.750.000. Otro Aporte Concreto es la materialización del Registro Civil, el cual comenzaremos a construir en diciembre de este año y estará disponible para dar respuesta oportuna, de calidad y digna durante el primer semestre de 2012. Esta inversión asciende a los M$ 319.918 en infraestructura y equipamiento, para un total de 483 M2 construidos. Cada vez que hacemos algo hay que salir a buscar. Los fondos para estas obras los ganamos por ustedes. Nuestros esfuerzos tiene un único fin: Ser mejores y hacer de Quilicura una comuna mejor y a la altura de nuestras necesidades. Quisiera aprovechar también estas líneas para compartir con ustedes la siguiente reflexión a la luz de lo sucedido en Juan Fernández. La tragedia nos golpeó, nos afectó y nos aterrizó. Nos golpeó por lo trágico de la muerte de 21 compatriotas; nos afectó por las historias de vida de los pasajeros, por la cercanía que tenían algunos de los siniestrados, como es el caso de Felipe Camiroaga y el de Felipe Cubillos; nos aterrizó por que nos volvió a señalar que la vida es simplemente un regalo que en cualquier minuto se acaba. Quilicuranos y quilicuranas, esta tragedia también no enseñó a pensar en familia, a aprovecharnos a diario, a actuar con convicción y compromiso; pero también a entender que mientras estemos aquí, debemos entregarnos por completo, por nuestros sueños, por nuestros deberes, por nuestros hijos y trabajos. Mi deber es por la comuna, por eso las obras que detallé en un comienzo; por ser un hombre independiente mi compromiso es con cada uno de ustedes; mi lucha es seguir adelante y construyendo esta comuna republicana y democrática que tanto nos ha costado tener y que tanto nos llena de alegría. Deporte Municipal, avanza con hechos concretos. omo Departamento de Deportes Municipal hemos apoyado, durante estos dos años y medio de gestión, a diferentes asociaciones deportivas, clubes, organizaciones sociales, juntas de vecinos y deportistas destacados, sin importar su color político, porque éste es un Gobierno Independiente, transversal, que se preocupa de su gente, de tener un amplio programa deportivo y de actividades físicas, de que los recintos deportivos se mantengan en buen estado y que el uso de estos sean gratuitos para todos. Hace poco más de dos años recibimos una Piscina Municipal en pésimas condiciones. Hoy tras una trabajosa remodelación podemos decir que se encuentra en óptimas condiciones. Incluso concretamos el objetivo de tener natación y cursos durante todo el año, mediante la instalación de un Domo para la piscina que nuestro Alcalde gestionó en su primer año y esto además ha permitido el desarrollo de nuestros deportistas profesionales, como Milenka Rojas, quien acaba de romper un récord mundial. Pero nuestro impulso va más allá. Se creó la Escuela de Fútbol de ColoColo, un proyecto social, del Departamento de Educación, que beneficia a más de 600 niños de la comuna y que este año sumó una rama femenina. En el Estadio Municipal, los niños y niñas, han encontrado un lugar de calidad donde aprender y entrenar; también estamos trabajando en programas para beneficiar a las Escuelas de Fútbol sin fines de lucro, como Los Prados. En esta misma línea, postulamos al programa Chile-Estadios, que de ganar, contemplaríamos nuevos camarines, cambio de césped natural por sintético y torres de iluminación, todo por un costo cercano a los $300.000.000 para nuestro Estadio Municipal. Se inaugurará durante las próximas semanas un sistema de iluminación para la cancha del Club Colonia; estamos en proceso de tomar en comodato la cancha Biblioteca, donde respetaremos los espacios del Club e invertiremos el próximo año en reparar baños, camarines, cierre y graderías. Pero como no todo es fútbol, este 2011, hemos apoyado de manera concreta a diversas ramas deportivas. En Voleibol hemos trabajado en conjunto con la Liga Deportiva y sus clubes, lo que nos llevó a organizar un campeonato a nivel comunal. Mientras que a la Asociación de Básquetbol le entregamos subvenciones y facilitamos las dependencias del gimnasio. Recuperamos 4 multicanchas en el s e c t o r L a s Vi o l e t a s , l a s q u e transformaremos en un Complejo de Tenis en conjunto con el Club Estadio Quilicura. Para las Mujeres quilicuranas, creamos nuevos horarios en el Gimnasio Municipal, donde a diario son más de 200 las vecinas que participan y nuevamente nos hemos ganado un proyecto al FNDR. Apoyamos con subvenciones a las Campeonas Nacionales de Cheerledears que ya suman 100 integrantes y a la Agrupación Súper Seniors, a quienes este año les subimos en un 50% la Subvención. A los deportistas de las Artes Marciales, les concedemos espacios para entrenar y a los clubes les gestionamos buses para cuando compiten fuera de Santiago. Incluso se les entregan implementos deportivos y otras subvenciones, a aquellos que van a competir al extranjero, como a los hermanos Reyes, Mario Guerra o Valeria Díaz, por nombrar algunos. Nuestros desafíos son integrales y con llegada a todas las disciplinas que podamos, es así como antes de agosto del próximo año tenemos proyectado finalizar la mejora y ampliación definitiva de la pista de Skate; la reparación completa de las canchas sintéticas, la construcción de un segundo piso en el Gimnasio Municipal, lo que permitirá ceder horarios a nuevos clubes y también baños, camarines y cierre para las Canchas de Tenis. Juntos seguiremos cultivando valores a nuestros jóvenes, aportando un énfasis social en nuestro trabajo formando mejores personas, recuperando nuestros espacios y brindando el máximo apoyo a la comunidad. Todo índica que vamos por buen camino. 3 GESTIÓN Alcalde y Primer Liceo Bicentenario de Excelencia: “Debemos Replicar este Modelo para Todos” a está todo listo para comenzar con la construcción del primer Liceo de Excelencia de Quilicura. Serán 3.479 m2 que albergarán a más de 500 alumnos de séptimo básico a cuarto medio. Este ambicioso proyecto nos pone al nivel vanguardista de un colegio particular” La esperanza: Poder replicar este modelo en todos nuestros establecimientos. Esto es sólo un principio de lo que tendremos para todos. “Quilicura es una comuna con una notable expansión y el proyecto educativo, presentado por la Municipalidad, marcó algunas diferencias con otros sectores, como los reglamentos de convivencia, su forma de trabajar y enfocar el proyecto para asegurar resultados de excelencia, fue un plan bastante potente y coherente”, aseguró Alan Wilkins, Coordinador Nacional de Liceos Bicentenarios. Por su parte, nuestro Alcalde, Juan Carrasco, aseguró que “Estamos luchando para que nuestros más de 15.000 alumnos no tengan que salir de la comuna a buscar un establecimiento de nivel. Debemos replicar este modelo, que sirva para ... Y la Luz se Hizo!!! Renovación de Miles de Luminarias a voz del pueblo se escuchó y a petición de los vecinos, el Alcalde Juan Carrasco “se iluminó” y dio rienda al proyecto de renovación de más de 6.500 luminarias en toda la comuna. Quilicura tiene un total de 15.612 luminarias en todo el perímetro residencial, pero en algunos sectores, éstas no habían sido cambiadas desde hace más de 20 años. Por esta razón, se decidió realizar una inversión millonaria que se dividirá en dos etapas: la primera con un intercambio de 6.653 luminarias y una segunda con 2.306. Ahorro de Energía. Hoy tenemos sistemas de luminarias convencionales, donde la potencia de la luz es permanente durante las 24 horas. Las que se instalarán, cuentan con un sistema que permite que la potencia se regule dependiendo la hora del día. Cuando haya un mayor flujo de personas, éstas se encontrarán en una alta potencia y cuando el flujo sea menor, disminuirán la intensidad, bajando altamente el consumo. “Al bajar la intensidad no es que quede en penumbras, es bastante bajo el cambio, casi no se nota, pero aún así el ahorro es altísimo”, aseguró Eleodoro Veloso, encargado del Secplan. Datos Concretos. El Centro de Estudio de Información y Análisis de la Subsecretaría de la Prevención del Delito del Ministerio del Interior, realizó una encuesta sobre la percepciones de seguridad entre la ciudadanía ubicando a paraderos, callejones, plazas y parques en los primeros lugares. Estos datos fueron utilizados para decidir los puntos estratégicos de instalación. “Yo salgo de mi casa a las 6 de la mañana para ir a trabajar y llego después de las 20 horas. Tanto a la ida como a la vuelta está oscuro, asi que esto es muy bueno para la comuna.”, aseguró Sara Guerrero, vecina de Quilicura. armar una red e ir beneficiando cada vez a más quilicuranos”. Este nuevo establecimiento contará con salas interactivas con un netbook para cada alumno, pantallas digitales y una biblioteca con más de 800 libros, entre otras tecnologías. Además los profesores serán capacitados por un equipo técnico que fiscalizará su correcto desempeño en las aulas. La prueba de fuego se medirá tanto en el Simce como en la PSU, debiendo subir el rendimiento en al menos 100 puntos. “Nuestro criterio de selección del alumnado contempla tres focos distintos; rendimiento escolar, habilidades sociales y el compromiso de los apoderados. Ninguno de ellos es excluyente, la idea es motivar y beneficiar también a aquellos que tengan otro tipo de destrezas”, agregó Liliana Alfaro, Directora del Departamento de Educación de Quilicura. El nuevo Liceo de Excelencia se ubicará en Nueva Delhi con calle Nan kin en el Sector Santa Laura de la Villa Ciudad Nueva. El proceso de postulación se realizará a través de la página www.demquilicura.cl y la oficina del DEM, ubicada en Pedro José Escobar 485. Registro Civil, Registra Avances… en diciembre comienza a construirse ueron varios meses de trámites administrativos, reuniones y planificaciones que ya comienzan a rendir frutos. A partir de diciembre de este año se comenzará a construir el nuevo recinto del Registro Civil, que se ubicará entre la Biblioteca del Centro Cultural y el Departamento de Educación. El proyecto está dentro de un convenio del Ministerio de Justicia. El nuevo Registro promete descongestión, rapidez y eficiencia. “Hoy tenemos una fila única de atención, la gente se demora más de una hora en realizar un trámite. Esto no podía seguir así, los servicios públicos deben tener un trato d i g n o y responsable con la comunidad”, aseguró Juan Carrasco, Alcalde de Quilicura. “Esto es un t r e m e n d o cambio, yo fui a renovar mi cédula de identidad y se demoraron casi dos horas en atenderme y eso que había gente que se había ido, esto imagínese como nos va a cambiar la vida”, dijo Gloria Navarro, vecina de la comuna. Próximamente comenzará la licitación del proyecto para así poder comenzar la construcción de inmediato. Un trabajo que durará seis meses y que verá la luz justo antes de que comience el invierno. 483 metros cuadrados de modernidad que beneficiará a las 800 personas que a diario visitan el recinto. 4 COMUNA ACTIVA Casa del Adulto Mayor, Compromiso a Toda Prueba on diversas las actividades para destacar de este espacio municipal, pero todas tienen un denominador común: el compromiso y la dignidad para nuestras personas mayores. Es por ello que durante todo el año son cientos de abuelitos y abuelitas que se benefician con las iniciativas preparadas. Talleres Todo el Año. La Casa ofrece diversos cursos como por A l b e r g u e . Destacamos también el Apoyo Concreto que esta gestión, mediante la Casa, realiza. Fue así que con el fin de ser una e j e m p l o : Ta l l e r e s d e Pintura, Biodanza; Terapéuticos; Clases de Gimnasia con tres profesores especializados en Adultos Mayores; Baile Entretenido; Ejercicios para la Memoria; Talleres de Desarrollo Personal, con capacitaciones en empatía, liderazgo, comunicación y otras. Recreación. Además son cientos los experimentados vecinos que han sido beneficiados con salidas a la costa o diferentes lugares de nuestro país; o también los que han participado de bailables, malones y caminatas deportivas. Unidad de Salud. También ofrece atenciones ayuda social, ofreció entre el 18 de junio al 31 de agosto, sus instalaciones como Albergue. Fueron más de 30 personas, de entre Kinesiológicas, Psicológicas; Médicas y Podológicas, entre otras. Se Viene la Fiesta. Estén preparados, porque en Octubre se celebra el mes de los Adultos Mayores y la Casa está preparando una muestra de talentos de sus participantes. Para información contáctate con la Casa del Adulto Mayor al 2492186. 30 y 70 años que se cobijaron este invierno con nosotros. Se les entregó alimentación, vestimenta y por sobre todo, cariño y compañía. Estamos Al Aire Tulio: ¡Sintoniza Tu Salud! iga uno, dos, tres, 33, al aire!!! Muy Buenas Tardes a Todos, comenzó el espacio de Salud Municipal en vivo y en directo para todos los quilicuranos y quilicuranas. ¿De qué estamos hablando? El Departamento de Salud Municipal inició el pasado 7 de septiembre el Programa Radial “Sintoniza Tu Salud”, el cual tiene como objetivo difundir a la comunidad los programas de los Cesfam de la comuna a toda la población quilicurana y así, instalar de una manera más cercana el tema de Salud Familiar. En el primer programa se invitó a la Kinesióloga, Gabriela Pinto y la Enfermera Coordinadora del CESFAM Salvador Allende, Cristina Meneses, quienes hablaron de la instalación del Nuevo Modelo de Salud en la Comuna, sus beneficios y su proceso. La segunda emisión, tuvo motivos festivos, tratándose temas sobre el cuidado de los alimentos por la semana del 18 de septiembre. La iniciativa se llevará a cabo durante tres meses todos los días miércoles. Se emite por Radio Eclipse, dial 103.7 entre las 15:30 a 17:00 horas. Conduce, el psicólogo Cristian Novoa. La invitación está hecha, así que todos a sintonizar la salud con esta nueva iniciativa municipal. Programa de Capacitación: Inscripciones hasta el 14 de octubre n segundo semestre con todo, cargado a las capacitaciones viene para los emprendedores quilicuranos. Esto porque el Programa de Capacitación ofrecerá cursos de: Maestro de Cocina, Ventas y Retail, Administración de Bodega, Manejo de Grúa Horquilla, Instalaciones Eléctricas y Redes, Gasfiteria, Carpintería, entre otros. Los cursos se realizan en Instituto de Capacitación Chileno Francés y en la Fundación Cristo Vive. Para ir hasta allá, el Programa, ofrece un Subsidio de Locomoción de $1.500 a $2.500. Requisitos: Jóvenes entre 18 y 29 años, cesantes, disponibilidad horaria y lo principal, con ganas de aprender y surgir. La iniciativa espera beneficiar a más de 150 quilicuranos. No te quedes a bajo de esta oportunidad. Contáctanos al email: programadecapacitacionq@gmail. com; al fono: 627 19 06 o ubícanos en nuestra oficina: Guardiamarina Riquelme 287. Perro que Corre, Ladra Contento a Fundación Gonzalo Olave apoyada por la Municipalidad de Quilicura, realizó una particular Corrida Canina. La actividad familiar buscó fomentar la tenencia responsable de animales en la comuna y el buen cuidado por parte de sus “amos”. Además, hubo veterinarios que explicaron a la gente como cuidar la salud de sus mascotas. La Plaza de Armas de Quilicura fue el lugar escogido para dar pie, pata y garra a esta iniciativa perruna. En el lugar “el mejor amigo del hombre” recibió tratamientos y “regaloneos” especiales. Fueron cerca de un centenar de participantes que llevaron a sus mascotas a ser desparasitados y vacunados… Hasta de “pedicure canina” se fueron los cachupines!!! Lo mejor: todo de forma gratuita. En la actividad también estuvo la Seremi de Salud Metropolitana, Rosa Oyarce, quien señaló que los perros pueden transmitir muchas enfermedades y que por eso, este tipo de actividades son muy positivas para la población. La carrera. Se realizó una corrida de más de 80 perros que premió al más quiltro, la mejor gracia y al más top. El ganador fue un cuidado y taquillero perro San Bernardo. El objetivo. Con este tipo de iniciativas se busca que los vecinos adopten perros y así se reduzca el número de canes abandonados. 5 COMUNA ACTIVA Fuimos Epicentro de Medio Ambiente y Tecnología as nuevas tecnologías están al alcance de todos. Prueba de ello fue la Gran Feria de Tecnología y Medio Ambiente que organizó la Municipalidad con los mayores exponentes de la robótica y ecología. Se congregaron más de 2.000 asistentes. Universitarios y colegiales se unieron a través de la educación y la información, concordando que: “Cuidar el planeta es tarea de todos”. “Me gustó la tele del camión, mostraron imágenes de la tierra y la naturaleza y nos pusieron lentes para ver en tercera dimensión. Estamos aprendiendo a cuidar el planeta”, comentó Pamela Carrasco, 7 años. “A mí me llamó la atención los juguetes que funcionan con la luz, ojalá hagan más así”, agregó Catalina Cáceres, de la misma edad. Pero no sólo los niños eran los más atraídos por estas nuevas tecnologías, los profesores y vecinos del sector que se acercaron al evento también quedaron maravillados con las máquinas del futuro. “Es que te imaginas todos andando por las calles en estos autos, sería barato y yo creo que rapidísimo”, afirmó la quilicurana Gladys Salamanca. Tecnología 2.0 Los jardines infantiles de la comuna se lucieron en el frontis municipal con muestras de cultivo orgánico y lombricultura. Las Universidades Federico Santa María y la de Chile presentaron sus emblemáticos medios de transporte. “El auto solar capta la densidad del sol a través de celdas fotovoltaicas y luego de un proceso se transforma en e n e r g í a eléctrica, que va directo al motor y un banco de baterías para s e r almacenadas”, contó Sibila Valdés, parte del La Comuna Que Soñamos... Cada equipo que construyó el Eolian 2. Los juguetes solares de Biotoys también llamaron la atención. Barcos, soldados, autitos, todos cobraban vida cuando el panel solar los alumbraban. día más Verdes l Alcalde se comprometió con la pavimentación de 10 sectores y con los arreglos de diferentes bandejones y espacios públicos para convertirlos en zonas verdes. Y como en Quilicura, gestión es sinónimo de “Avances Concretos”, te mostramos en esta oportunidad, los trabajos que ya están realizados para el beneficio de la comuna y de miles de vecinos. Los nuevos suelos. Dentro de los 23 mil metros cuadrados que se intervendrán para mejorar los terrenos, ya estamos OK con: Avenida Lo Marcoleta Norte, entre San Luis y Peñablanca; Arturo Prat, entre Guardiamarina Riquelme y Ramón Rosales y Antillanca, entre Lo Echevers y Parinacota. Áreas Vedes. Como parte de los 110 mil metros cuadrados que estamos trabajando, te presentamos en esta edición las obras de hermoseamiento en el Bandejón Santa Luisa: 2.307 M2 mejorados para ti. Prontamente te mostraremos los trabajos en Bandejón Central calle Job Burgos: 6.475 M2 (Detrás de la Comisaría); Bandejón O’Higgins, entre Colbún y Línea Férrea; el Mejoramiento Plaza Toconce con Toconao (Valle de la Luna) y el Mejoramiento de El Cristo. Bandejón O’Higgins, entre Colbún y Línea Férrea Antillanca, entre Lo Echevers y Parinacota Arturo Prat, entre Guardiamarina Riquelme y Ramón Rosales Bandejón Santa Luisa Las Oportunidades no Paran: 90 l Programa Mujeres Trabajadoras y Jefas de Hogar sigue en acción. Prueba de ello fue la certificación de 90 quilicuranas en el Centro Cultural de la comuna. En la iniciativa, se reconoció el trabajo de una nueva generación de mujeres comprometidas e independientes, que buscan salir adelante y convertirse en un sustento en su hogar. Durante el Taller de Habilitación Laboral lograron visualizar la trayectoria laboral de las participantes y se les capacitó para enfrentar sus condiciones actuales. Además hubo Nivelación de Estudios y Cursos de Alfabetización Digital. En la ceremonia se dieron a conocer testimonios e historias de lucha que hoy, gracias a esta Mujeres Certificadas gestión municipal, logran concretar su primer triunfo. “Es de suma importancia entregar apoyo a las jefas de hogar, ellas tienen toda la voluntad de salir adelante pero la vida les ha tocado más dura, por eso nosotros siempre estaremos detrás de ellas, ayudando y cerciorándonos que puedan surgir”, aseguró Juan Carrasco, Alcalde de Quilicura. FIESTA CRIOLLA 6 7 Gran Fiesta Criolla: FIESTA CRIOLLA Más de 30 mil Vecinos Zapatearon de lo Lindo on gran entusiasmo Quilicura celebró las Fiestas Patrias en la Gran Fiesta Criolla preparada por la Municipalidad. Exponentes folclóricos locales y artistas cumbiancheros como los Vikings 5 y los Kuatreros del Sur, dieron vida a estos 4 días de celebraciones a los cuales llegaron más de 30 mil parroquianos. Además hubo Circo para los pequeños, juegos tradicionales, como tirar la cuerda, juegos mecánicos, palo encebado y paseos a caballos entre otros. Para comensales y bebedores. También estuvieron las reinas de la fecha: las jugosas empanadas acompañadas de los filudos anticuchos, las tiernas carnes a la parrilla, longanizas y chorizos “enpebrados”; los dulces mote con huesillos y un sinfín de exquisiteces más. Para la sed dijeron sí a la iniciativa los infaltables fanshop, “piscolitas”, dulce chicha, sus buenos tintos y los más ricos terremotos y sus respectivas réplicas. Volantines y Banderas el Viento. Cientos de volantines adornaron la comuna en el Volantinódromo dispuesto por la Municipalidad con gentiles aportes de privados (prestaron el terreno), para elevar con seguridad en un espacio ordenado. El 15 de septiembre la bandera nacional flameó en lo más alto. La actividad central se vivió en la Villa Gildemeister con todos los vecinos. Con ello dimos el vamos a la celebraciones. En nuestro sitio web www.muniquilicura.cl Jaime Vidal, vecino de la Villa, agradeció al edil por la iniciativa además se refirió a la actividad: “La breve cuenta de lo que se ha hecho en la comuna en dos años y medio nos ha beneficiado a muchos de los que habíamos perdido la esperanza de sueños no cumplido de la autoridad anterior. Usted nos da confianza, dignidad y esperanza a todos los quilicuranos, por eso felices fiestas patrias”. Viernes 16. Inauguración de la Fiesta Criolla. A las 21:00 horas el Alcalde Juan Carrasco, hizo ingreso junto a su familia a la Fonda Criolla ubicada en la Medialuna. Allí lo esperaban los 6 concejales comunales, funcionarios municipales y los invitados de honor, los cientos y miles de vecinos que se sumarían a esta Fiesta. El conjunto folklórico “Brisas Chilenas” bailó una pieza de cueca y posterior a eso, invitaron al Alcalde y los concejales a unirse al bailoteo. El “8”, el escobillado, la “vueeeeelta” y el zapateo del edil dieron el vamos a las celebraciones. “Gracias por estar aquí, gracias por ser quilicuranos. Por trabajar día a día para que nuestra tierra siga creciendo. Por hacer de este pequeño rincón, un lugar digno donde vivir. ¡Viva Chile! ¡Viva Quilicura! ¡Salud!”, fueron las palabras del Alcalde, luego de haber entonado el Himno Nacional. Posteriormente vino el brindis, el recorrido por las instalaciones de la ramada y el tradicional corte de cinta. Tras ello, los fuegos artificiales se tomaron el cielo, iluminando la noche. Y para el sandungeo, todo el ritmo venido de la Cuarta Región. "Linda Provinciana", "El Minero", "Ese muerto no lo cargo yo", "Enamorado de mi suegra", "Plena española" y "De Coquimbo soy" de los Vikings 5, hicieron bailar hasta el cansancio a todos los alegres, cumbiancheros y endiciochados asistentes. en la Bahía”, fue una de las canciones que más hizo oreja en le gente, recordando melodías de campaña y esperanza que motivaron un cambio de aire y trabajo en la comuna. María Bustamante, comentó en la web: “Que bueno que trajo a los Vickings 5, muy buenos artistas gracias porque los podemos ver gratis…”. Por su parte Tamara sostuvo: “Los Vikings 5 estuvo genial, lo disfrutamos mucho, sigan así aportando a la cultura, realmente se agradece”. Tiqui tiqui ti. Durante las tres noches restantes de esta gran fiesta, los encargados de hacer bailar a los parroquianos fueron los contagiosos ritmos de Los Charros de Lumaco, Los Kuatreros del Sur y la Banda Geminis. Acción de Gracia. También hubo momentos para agradecer en familia el poder compartir durante estas Fiestas. El pueblo Evangélico y Católico realizaron sus respectivos Te Deum o ceremonias de Acción de Gracia. Al cerrar la nota, recordamos estos 4 días, aún se repite una empanada, se siente el humo de alguna parrilla apagándose, se siente en el aire alguna tonada o cueca que se queda con nosotros. Y con esto termino y me quedo con la cueca que no acaba, con los más de 30 mil vecinos que se hicieron parte de las distintas actividades gestadas con cariño por la Municipalidad, con las múltiples sonrisas y vítores al viento de un Viva Chile, Viva Quilicura!!! C i e l o Iluminado.15 minutos de Fuegos Artificiales dieron brillo a la noche de inauguración de las Fondas Criollas CULTURA 8 Escuela Municipal de Música: Pentagrama de Conciertos uilicura el escenario, los cientos de vecinos, el gran público. Durante este último tiempo la Escuela Municipal de Música “Enrique Soro”, brindó diversos conciertos e hizo gala de sus principales avances en un paseo de Do a Sol, por distintas villas y lugares de la comuna. Además, nuestra Banda Municipal participó en el IV Encuentro Inter-Regional de Bandas Escolares. Con el fin de llevar la cultura por todos los rincones y diferentes escenarios, la Escuela realizó Conciertos en las Salas de Espera de los Consultorios y Cecosf (Pucará de Lasana, Irene Frei, Manuel Bustos, Salvador Allende y Rodrigo Rojas), bajo la iniciativa municipal, ESPERARTE; además, participó musicalmente en operativos médicos. Ta m b i é n r e a l i z ó d i v e r s a s presentaciones en el Centro Cultural y Valle Lo Campino, como las organizadas por La Comunidad y La Red por una Cultura de la Paz, entre otras iniciativas. Sonando Alto. Cabe destacar que entre otras actividades, la Escuela de Música, dirigida por Franco Toro, participó con éxito en el IV Encuentro Inter-Regional de Bandas Escolares del Saint Jullian College, Viña del Mar. En dicha actividad nuestra Banda Municipal logró el Segundo Lugar, dejando muy bien puesto el nombre y los sonidos de Quilicura. Cultura de Origen n la Escuela Ana Frank se realizó recientemente el cierre de los talleres Folin Lain (Haciendo Raíces). Un proyecto desarrollado por la profesora Alicia Curihual, en conjunto con la Oficina de Pueblos Originarios del Municipio, que ofreció un acercamiento artístico – gastronómico cultural de nuestras raíces a 30 alumnos, con y sin descendencia indígena. Durante los talleres, financiados con recursos del Fondart, hubo espacio para aprender Gastronomía Mapuche y Aimara; así como también para mezclarse con las danzas Rapa Nui, Mapuche y Nortina. Además se enseñó Mapudungun (idioma mapuche); se jugó al Palín (juego típico mapuche, semejante a la chueca, o impulsor de ésta) y se trabajó la técnica del telar mapuche. La Ceremonia de Cierre. En la actividad de finalización los alumnos del programa hicieron gala de todas las expresiones artísticas aprendidas. Además, se realizó una muestra de artesanía, que expuso los trabajos elaborados por los propios alumnos, para después dar paso a la degustación de comida típica, con sabores tanto del sur como del norte de nuestro país. Talentos Latinoamericanos Sacaron Chispas en la Pista uestro recinto deportivo se vistió de fiesta en el 3er Certamen Latinoamericano de Chile Danza. Más de 1.000 personas repletaron las graderías durante los dos días que duró el evento, que contó con la presentación de 92 coreografías y más de 400 bailarines profesionales. La actividad fue organizada por la Confederación Internacional de Profesionales de la Danza (CIAD), el CEPA del Complejo Educacional José Miguel Carrera y contó con el patrocinio de la Municipalidad, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y la Embajada de Argentina. Delegaciones de Argentina, Brasil, Uruguay, Ecuador y de distintas partes del país como Punta Arenas, Chiloé, Rancagua, La Serena y Santiago estuvieron presentes y les enseñaron a los asistentes cómo se baila. Entre los ganadores destaca un talentoso quilicurano, Johannan Barraza, quien deslumbró a los presentes y dejó claro por qué el premio al mejor bailarín era suyo. Trofeos, Medallas y Diplomas. Entre los ganadores se encuentran: - Mejores Bailarines: Johannan Barraza, Quilicura, Chile / Santiago Mattías, Río Negro, Argentina - Bailarín Revelación: Felipe Mejías, Centro Cultural Círculo Abril, dirigido por la profesora Solange Villalobos. - Mejor Maestro Preparador: Carmen Lillo, Escuela de Ballet Corporación Cultural de la Reina - Mejor Grupo: Agrupación Martín Fierro, San Antonio, Río Negro, Argentina, dirigido por Víctor Hugo Pinilla - Premio a la Trayectoria: Dalva Correa, Brasil, 71 años El jurado estuvo compuesto por destacados artistas como Cecilia Reyes, intérprete profesional de la danza y ganadora del premio Altazor de Danza; Marcelo Soto, instructor e intérprete profesional de danza espectáculo, docente de las academias de Hugo Urrutia y estudio Profesor Valero; Dalva Silva, primera bailarina del Ballet de Sao Pablo en Brasil y destacada profesora de danza en Italia, Grecia y Argentina y por último el argentino Rodolfo Solmoirago, Presidente de la Confederación Internacional de Profesionales de la Danza . 9 Pasto Sintético, Multicancha Huelén Enchulada na nueva cara tiene la Multicancha de la Villa Huelen con la instalación de pasto sintético. De esta manera, todos los aficionados al deporte pueden practicarlo de mejor manera. Una iniciativa municipal que busca satisfacer las necesidades de las comunidades comprometidas con el cuidado de sus espacios y la vida sana. “Estamos muy agradecidos de la gestión del Alcalde. Hace 33 años que estábamos pidiendo que ayudaran a nuestra villa, no teníamos nada, hasta nuestra sede social se caía a pedazos. Ahora es cosa de mirar. En los últimos dos años nos han instalado luminarias, señaléticas, lomos de toro, una sede social digna y hoy nuestra multicancha, estamos orgullosos, muy contentos” nos contó Óscar Guerrero, Presidente de la Junta de Vecinos. Una Grata Sorpresa. Luis Góndola, vecino del sector, se vino corriendo cuando su hijo Andrés, de tan sólo 4 años, le contó con entusiasmo la nueva noticia. “Llegó y me dijo ¡Papá están plantando pasto, están plantando pasto! Por eso vinimos al tiro a verla, está quedando bonita, los niños son los más contentos porque la usan casi todos los días”, exclamó encantado, al ver el minuto en que comenzaron los trabajos, que a esta altura, ya están finalizados para el disfrute de los vecinos.. Gracias a estos aportes son muchos los talentos deportivos y aquellos que no tanto, que pueden practicar básquetbol, fútbol y muchas disciplinas más en un terreno limpio y de calidad. Con Milenka Somos Mundiales l viernes 16 de septiembre arribó el avión que traía a nuestra talentosa Milenka Rojas desde España, enseñando airosa su Medalla de Oro, la prueba fehaciente de su intrépido nado por el Estrecho de Gibraltar. “Fue una travesía muy linda, el Estrecho de Gibraltar es muy complicado, las corrientes y la naturaleza en general es muy agresiva ahí, por ejemplo había tiburones y ballenas nadando muy cerca mío”, contó Milenka Rojas. Naturaleza que no pudo contra la fuerza de esta chilena que no dejó de bracear hasta cruzar desde costas españolas hasta las de Marruecos. 2 horas y 49 minutos fue su legado, bajando en 14 minutos el récord que hasta ahí ostentaba la australiana Penelope Palfrey. Con esta marca se convirtió en la primera joven en lograrlo. Aportes Concretos. El Municipio ha apoyado con todo a la “Sirenita”, apodo con que es conocida la deportista. Se le otorgaron Becas deportivas y Subsidios en dinero para concretar el viaje. Además ha podido acceder los 7 días de la semana a la Piscina Municipal, donde además se preparan otros talentos deportivos. “Sabemos lo difícil que ha sido para ella cumplir con este objetivo. Nosotros la hemos tratado de apoyar lo máximo posible para que sea una de las mejores nadadoras del mundo. Hoy ha dado un paso más para cumplir esa meta. Nos enorgullece haber apoyado a una deportista quilicurana que está haciendo historia en el mundo”, agregó el Alcalde Juan Carrasco. DEPORTES Nicolás Coloma: Pateando Duro as patadas, los bloqueos y golpes “marciales” son pan comido para este joven quinceañero que se prepara con todo para obtener el primer lugar de la Copa Chile de Taekwondo este año. De ser así, podrá representar a nuestro país en los Panamericanos y el Mundial de Corea. Pero la historia de este súper campeón no se gesta hace poco, comenzó el año 2007 cuando acompañaba a un amigo a entrenar. Quedó tan maravillado que ingresó y al poco tiempo ganó su primer campeonato. “Fue en la Copa Amistad, él tenía 10 años y era cinturón amarillo. No había un competidor para él por lo que se enfrentó a un chico de 12 años que además era cinturón negro. Nicolás ganó, no podíamos creerlo nadie había tenido un triunfo tan rápido, se hizo una tremenda fama”, aseguró Luis Tapia, entrenador del deportista. Mismo orgullo que comparten todos sus cercanos y que ha significado varias horas de esfuerzo y entrenamiento. Hoy Nicolás ya está mejor preparado pero la falta de dinero le ha impedido alcanzar ciertos sueños. “Iba a ir a competir a Brasil y no pude porque no alcanzamos a juntar los recursos, el Municipio recién me había dado un subsidio y estaba agradecido, no quisimos pedir otro, pero ahora estoy entrando para sí lograrlo el año que viene”, sentenció el destacado quilicurano. La Copa Rancagua, Doñihue, Valle de Elqui y Campeonato de la Liga de Taekwondo, son sólo algunas de las medallas de oro que se ha ganado. Es el único quilicurano en la categoría juvenil de la Selección Nacional y va por más. Gran Final Copa Chilectra: Quilicura Campeón!!! res buses dispuestos por el Municipio salieron desde Quilicura, con cientos de hinchas. En las galerías del Teatro Caupolicán fuimos locales y nuestra bandera flameó con todo. En la cancha el equipo “Los Eucaliptus” de Quilicura, como durante todo el campeonato, mojó la camiseta con todo y en la final estuvo a la altura de los que esperábamos: Dejar el nombre de Quilicura bien puesto, ejemplificar en ellos, que para esta gestión el Deporte es prioritario y lo mejor: Ser Los Grandes Campeones, derrotando por 3 goles a 1 a su rival. Quilicura y Cerro Navia disputaron una final de buen ritmo, de meta y ponga. El tuya, mía, para ti, para mí, hizo vibrar a todos, no sólo por el fútbol mostrado, sino que por las ganas y el compañerismo que cada equipo demostró desde siempre. El deporte no sólo busca ganadores en la cancha, busca ganadores en la vida y estas instancias están hechas para ello. El gran premio obtenido por nuestros representantes, “pichangear” en España, con la Sub 13 del Real Madrid, en el mes de noviembre. En la jornada de la final, el edil Juan Carrasco acompañó a los campeones. “En nuestra comuna hay grandes talentos, lo que queda claro en lo hecho por estos jóvenes. Estamos muy contentos como comuna. Son estas las alegrías que nos hacen seguir apoyando a los deportistas de nuestra Quilicura”. Esta Copa es organizada por Chilectra en conjunto con sus aliados: Fundación Iván Zamorano, Unicef y Conace. 10 SEGURIDAD Pala en Mano, Municipalidad y Carabineros plantan árboles en Villa Raúl Silva Henríquez ajo el lema de “embellecer nuestros espacios”, efectivos de la 49º Comisaría de Carabineros de Quilicura, en conjunto con la Municipalidad y vecinos del sector Matta con San Luis, se reunieron para plantar seis árboles en el lugar. La ecológica iniciativa busca promover el cuidado por el medio ambiente y motivar a los quilicuranos a preocuparse por su comuna y ayudar a mejorarla. “Estamos sorprendidos con la noble actividad porque uno se imagina a Carabineros velando por nuestra seguridad pero jamás plantando árboles para la comunidad”, dijo Sonia Espinoza, vecina del sector. Y es que uniformados y funcionarios municipales se convirtieron por unos instantes en verdaderos jardineros, hundieron sus manos en la tierra húmeda, que era mojada por los mismos residentes. Rasgaron las bolsas negras que los protegían y dieron paso para plantar sus raíces. “Esta iniciativa nació como una forma de contribuir con el programa Barrio en Paz Residencial, a través del hermoseamiento de áreas comunes, mejorando las condiciones en que vive la gente y donde los niños puedan desenvolverse”, aseguró el Mayor Claudio Venegas. Barrio en Paz, una instancia para mejorar la convivencia erca de 20 quilicuranos llegaron a la última mesa de trabajo donde se conversaron temas acerca de cada uno de los programas que ofrece Barrio en Paz, a través del Departamento de Seguridad Municipal y el Ministerio del Interior. La instalación de luminarias, el servicio telefónico y el trabajo directo con los jóvenes han motivado cada vez a más vecinos a embarcarse en este beneficioso proyecto. La intervención en los barrios ha reducido de forma significativa los delitos en los hogares. La gente afirma sentirse más segura y el telefónico del Call Center (600 400 01 01) suena cada vez que ocurre un nuevo acto de violencia. Las mesas de trabajo han sido el conducto sólido para analizar los avances y las necesidades de la comunidad, para distribuir de forma indicada los recursos del 2012. Jóvenes en Paz. Producto de distintos factores, muchos niños y adolescentes entre 10 y 17 años han manifestado conductas disruptivas y de vulneración de derechos, algunos incluso infraccionando la ley. Debido a esto, han quedado registrados en el listado de la Dirección de Protección de la Familia de Carabineros de Chile (DIPROFAM). Para evitar que vuelvan a reincidir, se les hace un seguimiento que dura ocho meses, donde se realizan talleres de prevención en temáticas como la droga y violencia intrafamiliar. Escuela Nueva. Es un programa de escolarización del Fondo de Seguridad Publica del Ministerio del Interior, que busca reinsertar a los estudiantes desertores para asegurar que terminen tanto la enseñanza básica como la media. También se busca motivar a quienes asisten a las aulas día a día, para prevenir futuras deserciones y apoyar a nuestros quilicuranos más jóvenes. El programa, que comienza la primera semana de octubre, cubre un rango etáreo de entre 6 y 17 años y es dirigido por psicopedagogos, una psicóloga, un asistente social y coordinadores, que se encargan de analizar cada caso y proyectar el futuro de los infantes y adolescentes. 11 Hay que trabajar por una Quilicura Más Positiva y ganarle a la Delincuencia con medidas más drásticas Queridas Familias No puedo estar ajena al dolor que como país sentimos por la lamentable y trágica pérdida de personas buenas que han marcado una huella de generosidad y solidaridad, trabajando por la gente más necesitada de nuestro país como también acompañando y entregando día a día a tantos su experiencia a través de la televisión. ser mejores personas regalando todo lo bueno que cada uno tiene, es ahora cuando tenemos que actuar y ser más sensibles. Abracemos a nuestros hijos, amigos, perdonemos a los que nos han herido y procuremos hacer el bien desde nuestro trabajo, a través de nuestra familia y con todos los que nos rodean. Rogamos a Dios para que les de fuerza y consuelo a todas las familias que perdieron a sus seres queridos y que nos bendiga a cada uno de nosotros alentándonos para ser mejores personas, ayudándonos a retomar con alegría y entusiasmo nuestras actividades de cada día. Cada uno habrá hecho su propia reflexión, no me cabe duda, porque es a través de estos duros e inesperados golpes que nos da la vida, que valoramos y volvemos a replantearnos lo verdaderamente importante que debe ser nuestro actuar. Abramos una ventana en nuestro corazón para expresar los sentimientos positivos y lograr CLAUDIA DONOSO Concejal de Quilicura 09-2390887 - [email protected] Cuenta Regresiva La actual situación social y cultural de nuestra comuna, nos permite plantear temas, que no son fáciles de abordar cuando se busca pretenciosamente tener feliz a la ciudadanía con notas para la galería en busca de la aprobación popular… y es aún más cómodo cuando para eso se usa los logros institucionales, en su gran mayoría generados por otras instancias de poder. Se acorta el periodo electoral para aquellos que no han hecho nada y que la única alternativa que les queda, es recurrir a malas prácticas, a usar el maltrato como una forma de lenguaje, o simplemente sin ninguna disciplina, principio, ni doctrina política, comienzan un peregrinaje en diferentes partidos políticos o simplemente salen con el oferton de última hora sin tener nada que mostrar. Mi reflexión apunta principalmente a invitar a los ciudadanos, a aquellos comprometidos con su futuro, con su comuna, comprometidos también con un modelo de sociedad participativo e informado con opinión propia CONCEJO MUNICIPAL No será la primera ni la última vez que hable sobre delincuencia en esta reducida columna, ya que más allá de una posición compleja a como abordamos un tema complejo, es que es preciso “afrontar el tema de una manera más drástica”. seguridad pública es responsabilidad de las fuerzas de orden, ya que en éste país no existe legislación para desarrollar Policías Municipales y sólo los municipios se ven reducidos a camionetas de vigilancia, casetas de seguridad, cámaras de vigilancia en algunos sectores y comités de seguridad. Aquí ha ocurrido un hecho social más grave: No sólo delincuentes son los que saquearon el supermercado, sino ciudadanos que desconocen la situación de derecho que exige pertenecer a una nación. De nada han servido las intervenciones sociales en estos sectores en los últimos 20 años, ni los Programas Quiero Mi Barrio y ni las fallidas estrategias del Serviu. Las cosas por su nombre: Durante 16 años de gobierno comunal, estos sectores vulnerables fueron parte de una estrategia diseñada de manera tal; que algunas personas se transformaron en dependientes de la asistencia social municipal. Yo sigo creyendo que nuestro desafío debe ser una intervención social mucho mayor y responsable. La delincuencia y las malas prácticas ciudadanas no pueden ganarnos los espacios día a día. Por eso seguiré ocupando las plazas públicas para avanzar en más participación social, como lo he hecho durante toda mi gestión, además de agendar reuniones con vecinos comunes y organizados y tener un diagnóstico de sus problemas. Frente a la Delincuencia Organizada ya se agotaron las instancias comunales. Ahora nos organizaremos para solicitar al Ministro del Interior un Plan de Intervención que dé resultados profundos. Es preciso hacerlo porque doy fe que la gran mayoría de los vecinos de esos sectores es gente de trabajo y ciudadanos que quieren su comuna. Los que le hacen daño, que busquen otro lugar para vivir. Hay que solicitar que el Gobierno implemente a la brevedad el Programa Comuna Segura que ya está en marcha en poblaciones con este tipo de complejidades. Hay que aumentar el trabajo de nuestros servicios sociales e invertir más en prevención del delito; y por sobretodo: en Riqueza Cultural y Educativa. Esta misma semana organizaré junto a vecinos actividades en los mismos lugares donde habitualmente se escuchan más disparos que niños jugando. Espero que me acompañen. No quiero más escuchar a quilicuranos decir que les da vergüenza su comuna. A la brevedad hay que diseñar una Campaña por un Quilicura Más Positiva, ya que las buenas noticias comunales son mucho más que los hechos delictivos: Felicitaciones a Club Los Eucaliptos que ganaron la Copa Chilectra y se irán a España. Felicitaciones a los fonderos, al igual que las miles de familias que disfrutaron de la Fiesta Huasa. A los folkloristas. A Milenka Rojas por cruzar el Estrecho de Gibraltar. Seguimos con los Mujerazos Solidarios y Bingos; he solicitado informes situacionales de problemas de inundación de Villa Gildemeister y Complejo Deportivo v/s Sironvalle. Cariños a la familia del querido Iván Guajardo de El Mañío, al recordado Conde Gabriel Valdés y a las dueñas de casa que echarán de menos al simpático Camiroaga. Infórmese de beneficios habitacionales para casos catastróficos hasta el 30 de septiembre. Su opinión: ¿Cuál cree que han de ser los pasos peatonales más peligrosos de la comuna? Escríbame. JORGE GODOY Concejal de Quilicura [email protected], / Facebook: Concejalgodoy [email protected] De los Deberes y Derechos a que sigamos avanzando en lograr para Quilicura una comuna más justa, con mayor seguridad, en donde nuestros hijos tengan acceso a una educación que les brinde mayores oportunidades y que definitivamente este a la altura de una comuna que cuenta con 1500 industrias y con ingresos comunales muy importantes. Desde la humilde trinchera que hemos instalado en el PPD, manteniendo nuestra independencia de la actual gestión, contribuyendo en forma permanente con nuestro trabajo territorial, que realizamos con mucho afecto y con recursos propios, asumiendo nuestros errores y desaciertos, reafirmamos nuestro compromiso de seguir trabajando en la construcción de una nueva mirada para Quilicura. Me parece oportuno agradecer al equipo que en forma permanente me acompaña, son hombres y mujeres que han entendido que el Servicio Público, le da sentido a la vida. Con preocupación veo la efervescencia social que se está apoderando de la sociedad chilena; donde los movimientos ciudadanos con sus legítimos derechos plantean sus demandas. Esto demuestra el agotamiento democrático que es necesario asumir por todos los actores sociales. Llegó la hora de que el sistema democrático resguarde efectivamente los derechos de los ciudadanos y el ejecutivo. También que el parlamento profundice en la democracia abierta y participativa. Cabe destacar que los ciudadanos debemos cumplir con los deberes que hemos consensuado, a través de las leyes y el sistema democrático. Llegó el momento de pasar de la movilización pacífica a la propuesta ciudadana en los diferentes temas que perjudican a los ciudadanos de este país. MIRIAM BAZÁEZ Concejal de Quilicura Fono: 3666806 [email protected] A los Quilicuranos HÉCTOR PONCE Concejal de Quilicura Fono: 3666804 Cel.: 09-4345623 Una Comuna de Contrastes Dios es más grande que tu problema. Confía en Él. MARIO ALVEAR Concejal de Quilicura Fono cel.: 74794261- Fono oficina 3666805 Correo electrónico: [email protected] twitter: mario alvear,facebook Quiero a través de estas líneas plasmar el trabajo realizado durante el mes de septiembre, que no sólo se enfocó en la celebración de las fiestas Patrias, sino que en el recorrido por distintos sectores de la comuna cumpliendo con el compromiso de estar más cerca de la gente. Con un trabajo firme, sin parafernalia, simplemente con la palabra y la presencia en los lugares donde fui invitado, especialmente el recorrido por los Clubes de Adulto Mayor y Agrupaciones de Mujeres, donde siempre te reciben con un cariño enorme y transparente. Gracias al apoyo del Alcalde pudimos concretar algunas reuniones de trabajo y varias juntas de vecinos verán concretados sus anhelos de mejoras en sus villas. Se estableció un cronograma de trabajo con los jóvenes skaters de la comuna para construir su ansiada pista definitiva. Muchas organizaciones pudieron festejar fiestas patrias con el apoyo del Municipio, se generaron nuevas organizaciones, se apoyó a bingos solidarios y se seguimos trabajando en la Corporación de Ayuda Social. Durante este mes se apoyo a jóvenes deportistas que compitieron fuera de la comuna, se entregaron subvenciones municipales y se realizó una muy ordenada Fiesta Criolla, donde se lucieron como cada año los folcloristas de nuestra comuna y participaron más de cien comerciantes repartidos en puestos de cocinerías, artesanos, ambulantes, juegos, etc. Especialmente agradezco este año el inmenso cariño demostrado por la gente en la inauguración de las fondas, porque para quienes estuvimos allí, sabemos que es resultado del trabajo que hacemos todos los días. Quiero enviar un saludo especial a los niños del proyecto de Educación Municipal, “Bafochitos”, por la magia y ganas que le ponen al sueño de ser bailarines, felicito a sus padres y apoderados por la constancia y permanente compañía de sus hijos y al Departamento de Educación por la seriedad y compromiso adquirido con este hermoso proyecto. Igualmente Quiero saludar a Milenka Rojas, joven deportista Quilicurana que batió el record mundial de nado a mar abierto, cruzando el estrecho de Gilbrartar, sin duda un ejemplo de valor, compromiso y perseverancia. Esto contrasta plenamente con la turba de sinvergüenzas que saquearon el supermercado Ekono, lo cual es lo más repudiable que ha sucedido en el mes de septiembre pasado, esto nos avergüenza como comuna, como autoridades y como Quilicuranos. Este acto empaña el trabajo de las organizaciones sociales autónomas de ese sector, el sacrificio que realizan por ayudar socialmente a sus vecinos y lograr la reinserción de los jóvenes. MARCO CALDERÓN Concejal de Quilicura [email protected] Fono (02)3666834 / (02)9866615 / (09)68452242 Estos son los 10 cuentos seleccionados de la primera versión de este Concurso. Felicitamos a todos los participantes. ¿Cómo Preparar La Mejor De Las Comunas? El secreto de Quilicura Quilicurana de Corazón El Abuelo En una comuna llamada Quilicura, existe un valle escondido. Jackeline vive ahí. Un día fue de excursión al cerro hasta la cruz. Estaba acalorada porque no había árboles donde descansar. Jackeline se apoyó en la cruz, ésta se dobló y la niña cayó rodando por el cerro, cayó a un agujero por una cañería gigante. Luego siguió en una caída de tobogán, finalmente llegó a unas oficinas. Observó todo y de pronto apareció el alcalde. Lo reconoció porque su mamá tenía su foto en un calendario. - Bueno Jackeline - dijo el alcalde – Ya que descubriste el secreto puedes volver, pero a ayudar a mejorar la comuna -. - ¡Claro que sí! - dijo la niña - ¿Empezamos por plantar árboles en el cerro?- , - Trato hecho. Viajaba una atacameña a la capital, cuando por la ventana del bus, llamó su atención una casona con álamos, parrones y aromos, una estación viejita, un cañón fuera de una escuelita. Se dijo, ¡Aquí quiero vivir yo!, Quilicura, la que tres cerros simboliza, una laguna desaparecida, los cuasimodos, media luna, huasos y chinas, rodeo y ramadas, banderas (blanco, azul y rojo), (verde y amarillo) flamean aplaudiendo a sus gentes. Llega fin de año, Quilicura lo despide, fuegos artificiales, challas y serpentinas, por todo esto se quedó, y les cuento el final esa atacameña soy yo. 110 palabras escribí Quilicura Para ti Las Tres Telas Claudio Leiva Pérez Permanecía sentado, en aquel banco de la Plaza de Armas de Quilicura. Miró al infinito y pudo distinguir La Quinta de Recreo y un piano, por donde desfilaban artistas de la época. Era su infancia, el lugar donde conocería a su bella esposa, fallecida recientemente. Sacó su pañuelo y secó sus ojos llorosos. Rodó por el suelo una carta perfumada. “Me da vergüenza viejo, que me pongan pañal, soy una inútil. Ya no puedo cocinar, ni caminar”, dijo ella. Recordó a sus hijos, todos profesionales. Se recostó en el escaño y se durmió. La noche se acercaba, con 2 grados bajo cero. Las noticias, hablarían de otro borrachito, víctima del frío. Nirza Silvia Pérez Cortés, 53 años. Romina Carranza, 11 años Sergio Andrés lucero González Abandonadas en el rincón de una bodega, tres telas, una de color azul la amarilla y la verde hablaban. “Moriremos acá, nunca nos ocuparán para nada”. Pero una mañana todo cambió para las tres telas, cuando llegó el encargado de la bodega y dijo con una voz muy fuerte: “Necesitamos tres metros de tela color azul, amarilla y verde”. Las tres telas no lo podían creer, para su gran felicidad estarían juntas para siempre, y que su destino sería representar los colores para una gran bandera, donde la gente la miraría hacia lo más alto. Los colores que representan a la bandera de la linda comuna de Quilicura. El Cristo Diego Espinoza Gacitúa, 17 años. Te vi una vez en el Cristo, me sonreíste con sinceridad, de lejos. Siempre con tu largo abrigo celeste y tu pelo bien tomado. Sólo te ausentabas si había lluvia y no se podía cruzar la calle. Permanecías horas mirando hacia tu alrededor, con la inocencia de una niña plasmada en tus ojos. La ciudad avanzaba y tu hacías caso omiso. El Cristo tenía colores gracias a ti, tenía vida gracias a ti. A ti y tu eterna espera. Tu mirada seguía igual, no obstante tu sonrisa. Hace dos semanas que no te veo. Recuerdo que las ambulancias y sirenas gritaban por ti. Aún te sigo esperando, desde mi ventana. Desvelo Todas las noches cuando las luces tenues permiten a las estrellas lucirse y el ruido cotidiano se toma tregua ante el sonido de mi lápiz batiéndose frente a una hoja, puedo escuchar tanto los aviones elevándose a lo lejos hacia límites que no conozco como la alerta del tren de carga cercano a mi casa. Yo no voy en ninguno, simplemente intento conciliar el sueño oyendo con quietud y franqueza, pensando en que en algunas horas más debo iniciar una nueva jornada, cuya finalidad no es más que hacer un itinerario propio de estaciones, en el que las fronteras no sean otra cosa que los mismos desvelos por mis anhelos. Diálogos entre Descubridores Johanna Hernández ¡Gaspar! ¿De dónde venís con esa cara, joder? Ay don PEdro, He Recorrido El Norte De Santiago De Nueva Extremadura Y He Encontrado Un Terrenito Plano, Los Aborígenes Mi Señor Le Llaman Kulakura. Cansado, Con Hambre Y Sediento, Un Nativo Me Dio A Probar Un Exquisito Brebaje Al Que Llamaba Chichita, Luego Fuimos Al Costa Azul, Allí Su Dueño, Un Tal Nano Ha Matado Mi Apetencia Con Un Arrollado Con Papas Cocidas Y Ají, Comida Típica De Aborígenes, Más Tarde Y Sin Darme Cuenta Mi Señor, Terminé Danzando En La Tronco Y De Ese Lugar Me Ha Traído Un Tal ¡Aprrruua!, ¡Guena, Guena! Por disposición de la nueva Política Pública de Gobierno, este proceso sufrió modificaciones en su método de evaluación. La Municipalidad de Quilicura, agradece el compromiso ciudadano de todos quienes se inscribieron voluntariamente en el proceso del pre-censo 2012. Infórmate en el sitio www.ine.cl. Periódico comunal - Agosto 2011 - Quilicura Luis Alberto Mardones Mancilla Mi Vecina Claudia Gisela A lo lejos se ve un cortejo fúnebre, que se dirige hacia el cerro. Cualquiera que lo ve se pregunta, quién querría ser enterrado allí pero tras ese cortejo va una historia. Allí va la señora Juanita. Mi vecina quien siempre me dijo; - Los jóvenes de hoy no saben la importancia de las raíces -. Y sí que tenía razón, uno nunca está feliz con lo que tiene en la vida, La escuche decir muchas veces; - Yo soy nacida criada y seré enterrada en Quilicura y al ver pasar el último auto del cortejo, veo lo que es vivir y morir sabiendo dónde se quiere estar en este mundo hasta morir-. Valentina Ruíz Jofró A Continuación, Instrucciones Para Ser Una Excelente Comuna: En Una Tierra Fecunda Y Hermosa, Coloque Cultura, Arte Y Tradición. En Seguida, Agregue Humildad Y Hermandad. Si No Le Gusta Así, Aplique Una Pizca De Emprendimiento, Elemento Fundamental Para Ser Una Comuna Ejemplar. Pero… ¿Y El Secreto? Pensará Usted. Ponga Atención, Atesórelo Con El Mismo Cuidado Que Hemos Tenido Por Más De Cien Años. El Secreto Es: … Amor, Cariño Por La Tierra Que Nos Alberga Y Alimenta, Esa Tierra Que Solo Puede Ser Chilena, Y Con Esa Gente Acogedora Que Solo Se Encuentra Acá, En La Mejor De Las Comunas, Quilicura. Con Aprecio Y Respeto, Atentamente Desde Tres Piedras Al Mundo. El Galope Taciturno de la Vejez Que Avanza Cristian Poblete Rivero El Aire El galope taciturno de la vejez que avanza Los alegres cuasimodos, el viento, viento norte que asechaba El olor a parafina del invierno La casaca de mezclilla de mi padre Su bolso, su sonrisa, su izquierdismo irreparable; La chicha dulce que añoraba, de remotas viñas Quilicuranas. Mi madre buena y cautelosa preparaba la batea El pan que se amasaba entre sus dedos Las manos, manos que siempre me acudieron; Bajaron la fiebre, acogieron; Y luego, el hogar cálido y entero La tristeza se alejaba ligeramente de la puerta. Y el galope taciturno de la vejez que avanza Alejaba para siempre de mi vista, los aromas, la familia, la infancia. Quilicura Transparente Para consultas y reclamos acércate a nuestra oficina, ubicada en José Francisco Vergara Nº 450 o llámanos al 02-366 6704 Propietario: Municipalidad de Quilicura - Representante legal: Juan Carrasco Contreras. Impresión: Copesa Impresores S.A. - Fotógrafos: Claudio Acevedo - Christian Hernández - Director Gráfico: Carlos Donoso B. UNA EDICIÓN DEL EQUIPO DE COMUNICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE QUILICURA Director General: Benedicto Piñuñuri - Editor Periodístico: Axel Besser - Periodista: Macarena Cox Publicista: Miguel Ángel Chávez - Diseñadores: Daniel Pino, Cristián Provoste - Secretaria: Geraldine López [email protected] - Tel.: 603 72 36