elgero iibwiido

ELGERO IIBWIIDO
REV;::S
::~~~ I~~::::DA ~
aplicaciones civiles y militares.
REVUE MENSUELLE ILLUSTRÉE
de ses materiaux et de ses
<S applications civiles et roilianes.
DmECTOR: R. MARTÍNEZ UNCITI
~
DIRECTEUR: R. M. UNClTI
lNGEliIERO MILlT AB
~
CAPITAlNE DU GENu:
AÑO 111.
1908
.
:
. ..::
NÚM. S.
§ 3."
A.nnele.
1903
... .. :,'
."
. . .. ,- ....;
!: .
El EscmCo. Sr. G8IIIul do Dlv1.fóo 6 Ingeniero mlllt.r D. AlIgel Rodrlguez de QU!j'DO
y ArrOqal., f.Ueefdo eo Madrid el 16 de JllDlo de 190~ . Ea 1866lde6 el cemento uDI.do
.pllcado , \U torllJlaae\ooel.
9
-90-
NECROLOGÍA
ARROQUIA
El 16 de Junio del año actual falleció en Madrid el sabio
y bizarro General Arroquia, una de las glorias más grandes
y legitimas de España.
Su entierro, verificado el 18, fué grandiosa manifestación
de duelo, á la que se asoció la nación entera.
D. Angel Rodríguez de Quijano y Arroquia nació en La
Carolina (Jaén) el 26 de Mayo de 1820. Ingresó en la Academia de Ingenieros del Ejército en 1838 y pasó á la Sección de
reserva en 1888 con el empleo de Mariscal de Campo, después
de llevar veintidós años d"e Oficial general y setenta de servicio, con abonos de campaña.
Español de «raza", de aquellos que no toleraron el veto
extranjero en la patria de las grandes glorias; Ingeniero militar reputadísimo; profesor que dejó gran nombre en la Academia de su Cuerpo; escritor militar y cientffico cuyas obras
pasaron las fronteras; ciudadano y soldado que en sus actos y
en sus aspiraciones no tuvo más guía que la virtud y el honor;
maestro cuyas ensenanzas se buscaban como manantial purisimo nacido de una gran inteligencia y de un gran corazón;
hijo, esposo y padre amantisimo; amigo leal y cariñoso cuyos
consejos se inspiraron en la sinceridad y en el deseo de hacer
el mayor bien posible: vivió en agitada época de revoluciones
y de pronunciamientos sin la más leve sombra en su inmacu lada reputación militar, no obstante haber sido muy solicitado
por los hombres políticos que acaudillaron los movimientos
revolucionarios. Cumpliendo siempre, yante todo, sus debere::i
militares, estuvo enfrente de los que los olvidaron; dominó á
viva fuerza la revolución del 22 de Junio de 1866, 'ganando
entonces, por su arrojo y dotes de mando, el empleo de Brigadier. Nunca solicitó nada para si, ni siquiera licencias temp?rales, y sólo tres reclamaciones se vi6.obligado á presentar po.r
razones de dignidad: una, del grado de Coronel, que por antigüedad en el ejercicio del profesorado le correspondía y le fué
-
91-
especiosamente negada (1); otra sobre la antigüedad en su
empleo de Brigadier del 22 de Junio de 1866, que le fué concedida, ocasionando la última la negativa para entablar juicio contradictorio sobre la cruz de San Fernando, cpara no remover fangos-,
Necesitariamos millares de páginas para enumerar los
trabajos y servicios del General Arroquia, porque su labor
fué inmensa y representa mucho más tiempo que el que vivió.
Su rasgo distintivo como Ingeniero militar, eu· la improvisación de defensas y medios de comunicación con sólo los ele·
mentos disponibles en la localidad. Tenia para su uso particular y exclusivo una mecánica de las construcciones, nacida
de la lógica y del buen sentido, pues habiale dado la práctica
una orientación segura y acertada en el conocimiento y aplicación de los materiales.
Ese ingenio peregrino, rasgo sobresaliente de sus facultades intelectuales, le llevó en 1R68 á idear el cemento a,rmado
con aplicación á las fortificaciones, antes que á nadie se le
ocurriera la misma idea, en un tiempo en que aún no se conocía bien el empleo del hierro y se ignomban las propiedades de dicho metal y del cemento reunidos formando un solo
cuerpo (2).
Dispensó á nuestra Revista su alta protección, animándonos á continuar sin desmayos la ruda labor comenzada en
Enero de 1901. Raro era el día en que Arroquia no visitaba
nuestras oficinas, donde respiraba-según decia-aquel amo
biente de trabajo y de perseverancia que habian constituido
su id~al de toda la vida.
Proyectó su propio panteón, cuyos planos (¡parece .increi·
ble á su avanzada edad! ), trazó con pulso firme y seguro, de·
(1) Véase el artIculo biográfico por Jose Zahonero en Gente C01locida,
número del 30 de Abril de 1901.
(2) COl'fespollde a esta Revista la bonra de babel' sido la .primera en
-dar á conocer las ideas de Arroquia, cuando todos los tratadIstas y constructores del Extranjero creían firmemente que en la Espaiia de lH68
sólo hubo revolucionarios, toreros é inquisidores: el ca'pitall L'Il.Citi p~.
blicó en el núm. :l de 19U2, un articulo titulado Arro'jula, Iagelltero 1/11·
titar español propone en 1868 el empleo d.l Ct1l!"nto (l¡-I/Hl'lu e" las t'or.
tificaciones ~rtlcuJo que fué elogiado pOI' J.e Ciment, de Paris, que reco·
noció que ~orrespondian a Arroquia los. hOIl~res de la prioridad en la
aplicación del cemento armado a las fortificaCIOnes.
-
92 -
-
jando consignado, como última voluntad, que la obra se conRtruyese de cemento armado sistema Unciti.
Enviamos á su inconsolable viuda la Excma. Sra. Dona
Maria de la Concepción Doncel y Garcla Urbano, y á toda la
familia Arroquia, nuestro más sentido pésame, y rogamos á
Dios que conceda á tan insigne varón los beneficios que en la
otra vida se otorgan al trabajo, á la honradez y al patriotismo.
LA REDACCIÓN.
COmposIción dlllllort,ro
mer08a
1
El cemento-arena.
L' Enginee1'ing News publica un estudio muy interesante
acerca del empleo de cementos de finísimo molido , á fin de
disminuir la cantidad de aquél necesaria en la confección de
los morteros. Del estudio se deduce el aumento de resistencia
de la mezcla, cuando el grado de molido es grande y se compara la de un mortero ordinario con la que resulta de unir
a~ena gruesa y una mezcla de cemento y arena muy fina, preViamente molida en seco, mezcla que, en la pasta resultante
ejerce el papel activo, por cuya razón se la designa con el
nombre de cemento-arena.
Desde luego se ve la economla que trae consigo el empleo
de esta mezcla en lugares donde se pueda instalar un peq ueBo molino, y en los cuales, por estar muy separados de los
centros industriales, sea muy caro el transporte de cemenio;
con el cemento-arena se reduce considerablemente la 'c antidad
de aquél. El referido molino puede ser movido á mano ó aprovechando un pequefio salto de agua, y para arena, segundo
componente, puede utilizarse cualquiera, aunque debe darse
preferencia á la cuarzosa pulverizada.
El cemento-arena no debe dejar, para su buen aprovechamientQ, un residuo superior al 5 por 100 en el tamiz de 6.000
mallas.
Relación
Nú-
- -
CEJY-I:EN"TOS
93-
A c:mtinuación se expone el resultado de cuatro ensayos
de comparación: la arena gruesa de e'ltos morteros pasa por
el tamiz de 60 mallas por cm" pero no por el de 130: el cemento-arena está compuesto de partes iguales de ambos, la
proporción de agua es el 12 por 100 del volumen sólido.
de cemeDto
Cemento I Cemento á la aren ..
total.
&reDa. lordlnar lO
Arena.
grDeea.
2
2
2
11
2
4
3
]
,
ResIstencIa' 'a tr acció.
por e": dllpuéa d.
7 di •• .
28 dia• .
150
.
'/.
40
170
1
>
'1, (*)
45
I
,
l '
i
1
l.
70
190
»
1
", 3
55
120
I
Si comparamos los resultados de los ensayos precedentes,
vemos que el mortero fabricado con cemento-arena de mejor
calidad da más resistencia, influyendo, por consiguiente, la
arena de mezcla, aunque se ve que no es de un modo considerable. La comparación de los ensayos 1,2 Y 4 demuestra
que el cemento -arena ejerce igual papel activo en la dosis
!l : 2) que el cemento puro amasado con tres partes de arena;
con 1 kg. de este último se obtienen 4 kilogramos de mezcla,
y con el primero 6; aparte resulta un aumento generalmente
de resistencia, además de li" economia realizada en cemento.
Los ensayos por compresión dan resultado!'; analogos en
morteros y hormigones.
Teóricamente, debe ocurrir lo que el ensayo dellaboratorio demuestra en sus observaciones; en efecto, á mayor molido, menor número de huecos, por ser la división mayor, con
lo que el cemento se reparte por igual en toda la materia
inerte, y como co,!secuencia, se verifica de un modo real el
envolvimiento de las particulas de ella, existiendo má~ adherencia en el interior de la masa.
(e¡ La. !trena de este cemento era distinta de la arena mezcla del pri·
mero y de mejor calidad.
-
- 94-
Resulta probado una vez más que el ensayo preliminar de
los materiales en los laboratorios es el mejor medio para econornizarlos en obra, cerciorarse de su resistencia y aplicarlos
con sencillez.
C. BARUTELL,
Ingeniero.
-~.
IN"FORlVJ:AOIÓN"
La cl'isis de la indust1'ia del cemento en Alemania.-EI Monitem' Indust1'iel entiende que la crisis que actualmente atraviesa la industria alemana del cemento, es debida al extraordinario exceso de producción que ha llevado consigo la
construcción de nuevas fábricas y agrandamiento de las antiguas, provocado, sobre todo, por el desarrollo de la industria del hierro que ha precedido á la crisis.
Antes de 1899 no había en Westphalie y en el Rhin inferior más que una docena de fábricas que producían anualmente millón y medio de barriles de Portland. En los dos últimos anos se ha triplicado esa producción,
Disuelto el Nordu)est-Mitteldeut~ches, POl'tland Cement Sindicat, entablaron las fábricas una encarnizada competencia,
que produjo una rebaja excesiva en los precios.
No obstante la crisis, las primeras marcas alemanas, como
el Hemmoor y el Dikel'of, mantienen los precios bastante altos
y siguen exportando grandes cantidades, especialmente á los
Estados Unidos de América del Norte.
Transpm·te de una caseta de cemento armado.-Á bordo del
vapor Mogadol' ha sido transportada desde Cádiz al Golfo de
Guinea una caseta de cemento armado, construida en la factoría de Matagorda, para armarla en una de las fincas que la
Compafiia Trasatlántica posee en Fernando póo. La caseta es
de dos piSOS y muy espacios,a; en el piso alto hay un amplio
corredor.
Como local de oficinas y como habitación para varias per-
95-
sonas es una vivienda muy práctica, que tiene además la
ventaja de poderse desarmar Y tmnsportar fácilmente.
Comisión suiza del cemento al·marJo.-Pl'ograma dp tra·
bajos.
.
1. El cálculo estático de las construcCiOnes de cemento
armado se diferencia sobre todo del de las construcciones metálicas por la imperfección de los conocimientos sobre. el. modo
de repartirse las tensiones entre el hierro y el h~rmlgon, so·
bre las propiedades elásticas del hormigón extendIdo y por :a
dificultad de aplicación á estas obras de los métodos de reststencia de materiales. Se tratará de llevar alguna luz á estas
cuestiones, principalmente por medio de ensayos de laboratorio.
n. La recepción de las obras de cemento armado está
ligada á la justificación de las dimensione!; y á los procedimientos convenientes de construcción. Lo más frecuente as
recurrir á ensayos por medio de cargas. Se determinarán las
reglas que deben seguirse en estos ensayos! y la observ~ción
permitirá deducir de ahí las justas proporCIones de las dl\.-ersas partes de una obra.
nI. El hormigón va.ría de volumen, se dilata bajo el agua,
experimenta una contracción en el aire, derivándose grietas
que se combaten eficazmente con ayuda de a.rm.adura~ convenientes. Se estudiará la magnitud de estas mamfest.aclOnes,
la evolución quimica de h\s mezclas y su duracióu normal.
~stos ensayos exigen varios años para observar las obras ex:puestas al aire, asi como las construcciones hidráulica.s: depósitos canalizaciones, funda.ciones.
IV. 'Las construcciones de cemento armado están frecuentemente expuestas á fuertes vibraciones (puentes, pisos de fábricas)' se examinarán con cuidado las consecuencias sobre
la con~rvación de las propiedades mecánicas del cemento
armado.
V, Por medio de experiencias se determinarán los efectos
de las cargas repetidas,
VI. Cuáles son las armaduras que dan mayor garantia
para la buena construcción y la duración de la obra; los ensayos lo darán á conocer, Y estos ensayos se harán bajo la
-
96-
inspección de la Comisión, pp-ro sobre piezas suministradas '
por los interesados. Se guardará en este asunto cierta reserva.
VII. Se determinará el efecto de las variaciones de la
temperatura y de las temperaturas muy elevada.s sobre las
obras de cemento armado.
Se estudiarán los aparatos especiales más apropiados á. los
diversos ensayos antes mencionados.
Se hará. un esfuerzo para aportar alguna luz á las siguientes cuestiones:
1." Mezclas más convenientes (cementos, arena y gravilla).
2." Cantidad de agua más conveniente para permitir un
buen apisonado y producir un hormigón compacto.
3. a l\lodo de carga que permite determinar la deformación
permanente.
4." Acción de las vibraciones.
5. "Aparición de grietas.
6. a Observaciones especiales relativas á los diver:los sistemas de cemento armado.
7. a Efecto de las altas temperaturas.
-- -~
CONCURSO INTERNACIONAL
Consll'ucción de un edificio para el Casino de Madrid.
El Oasino de Mad,'id ofrece al autor del proyecto que esti·
me preferible, y á cambio de la propiedad del mismo, la suma
de 20.000 pesetas. En el caso de ser español dicho autor, le
encomendará también la dirección de las obras, con los emolumentos y condiciones que se fijan en varios articulos. Si el
autor del proyecto fuese extranjero, además de las 20.000 pesetas ofrecidas á cambio de la propiedad del mismo, se le entregarán 7.500 pesetas, mitad de los emolumentos que se p.ouceden por la dirección de las obras, quedando el Casino en
libertad de escoger el Arquitecto español que haya de dirigirlas.
-
97-
Además del proyecto admitido en primer lugar, elegirá. el
Casino los dos proyer.tos que considere preferibles en segundo
y tercer término, abonando á sus autores las cantidades
de 10.000 Y5.000 pesetas, respectivamente, siempre que los firmantes de los trabajos cedan al Casino la propiedad de los
mismos.
El plazo para la presentación terminará el 15 de Diciembre de 1903. La elección de proyecto se hará antes del 15 de
Marzo de 1904.
El presupuesto no podrá exceder de dos millones de pesetas.
Se admite el cemento armado.
SUBASTAS
Granada.-El 10 de Septiembre, á las doce.-Construcción
de un nuevo edificio con destino á Instituto general y técnico .
Presupuesto, 077.162,1-1 pesetas.-Fianza, 20.000 pesetas.
Plazo de ejecución, tres afios.
Entre las unidades de obra figuran:
1.205,44 m' de soleria de cemento continuo, á 5,50 pese·
tas , 6.794,92.
337,50 m' de cemento armado en suelos, á 23 pesetas,
7.762';>0.
3.087,38 mi de soleria de boldosín de cemento, á. 6,50 pesetas, 20.067,~7.
(Gaceta de 4 de Agosto de 1903.)
C:::?C'FcI
¿;)
--
-98 -
BIBLIOGRAFÍA
- Bibliographie des sciences et de l'industl·ie. -Revue mensuelle complete des nouveaux livres et sommaires des journaux. - Vve Ch. Dunod, 49, quai des Grands - Augustins,
Paro, VIe .
-
99-
- Las habitaciones obreras, por Boeklen y FeiL-Nueva
serie. 5.° y 6.° cuadernos. Cada uno, 4,25 francos.
-Lecciones sob¡'e la estática de las construcciones y la resistencia de los matel'iales, por G. Ch. Mehrteus (en 3 vols.), 8.°
mayor, con figs. en color, 29 francos.
INGLESES
_ Expel'iencias sobre flexión de vigas, por A. E. Guy.En 8.°, 12,50 francos.
Libros extranjeros publicados en Junio de 1903.
LmBOS ESPAÑOLES
FRANCESES
-Nouveaux eléments d'm'chitecture; 6.e série: H6fels privés.Dessins et relevés de Th . Lambert. Plans. Fac;ades. Coupes.
Ensembles et détails d'exécution. -Album in-folio de 48 pI.,
en cartón.-Precio: 60 francos.
-Dictionnaire des termes techniques, employés dans la construction et des termes d'architecture civile, par L. P. Pernot,
architecte.-Nueva edición, por C. Tronquoy y Ch. Baye.En. 16, 4 francos.
- Gours de stabilité des constructions, par A. Viérendeel,
ingenieur en chef.-Tome V: Pié ces courbes et polygonales.Ponts suspendus rigides. Poutres rigides. -En 8.°, Gon figuras
y 3 lám., 12,50 francos.
- Guide p,.atique du constructeur. Mar;onu,erie, par A. Demaneto ~En 16, con tablas y 20 láminas, 4 francos.
- Los mate¡'iales a¡'tificiales, par Morel, ingenieur.-En 8.°,
con fig., 3 francos.
-L. Vicat, sa vie et ses travaux, avec des notes, par Mar·
ceron-Vicat, ancien ingenieur des ponts et chauss.ées, gérant
de la Societé Vicat.-En 8,°,3,50 francos.
ALEMANES
- Pequeños edificios y detalles, p,()r Rob. Mlihlberg, 3. a se·
rie.-4.O mayor, con 100 láminas, 41,25 francos.
- Diccionario de arquitectura, por G. Schoenermark y W.
Steber.-3. a div., 11 francos.
-Cuad¡'os gráficos para calCltlar piezas de cemento armado,
por D. Ricardo SECO, primer Teniente de Ingenieros.
El distinguido Ingeniero militar Sr. Seco de la (;arza,
construyó hace tiempo los cuadroi gráficos que ahora h¿t tenido la atención de enviarnos.
Son cuatro: De losas ó forjados con redondos; de vigas T;
de vigas rectangulares ó sin forjado, y para calcular los momentos de flexión.
Las fórmulas empleadas son las que consideran repartidos
igualmente en las dos soleras los esfuerzos de extensión y
compresión.
Determinados a p¡'io¡'i algunos elementos, halla la posi·
ción de la fibra neutra y de ésta se deducen las restantes
cantidades. Resultando que cuando esta fibra no ocupa ellugar que conviene al constructor, se varia de posición arbitrariamente y se repiten los cálculos.
Para construir los cuadros ha seguido un procedimiento
inverso, á nuestro juicio el más racional, fijando la posición
de la fibra neutra y deduciendo de ella las dimensiones de
hormigón y hierro.
Introduciendo en las fórmulas conocidas las hipótesis correspondientes á' las posiciones fijadas á la fibra neutra, se
reducen mucho las variables y pueden construirse fácilmente
los cuadros gráficos.
Dichas hipótesis son:
Forjados.-Fibra neutra colocada á mitad del espesor,
por la pequeñez de éste.
-100 -
. Vigas .T.-Fibra neutra á 2 centímetros por debajo del
forjado, sIempre que puedan considerarse unidos el nervio y
el forjado.
Vigas J"ectangulal·es.-Fibra neutra á mitad de altura. Se
toma siempre una viga simétrica.
Estos cuadros gráficos, de fácil y rápido empleo son de
gran utilidad práctica.
'
-
101 -
compacidad, la naturaleza de la arena y la fabricación mecánica.
Relalivo á hormigones se exponen las reglas de M¡· . Feret
para la elección de materiales, el modo de emplear el hormigón y las ideas y experiencias de dosis de este material.
Termina el folleto con el resultado de las experiencias de
diversos morteros y hormigones, tomando como base activa
de ellos los productos de la fábrica.-C . B.
Ca~el!l y cemento8: -J. Á . Pa.v in de Lafarge.-Cemento artificial de
V~eat.-Folleto en 4. de 60 pAg¡nas, con los detalles de fabricación de
esta importante fAbrica.
,
~,
La Sociedad J . y A. Pavin de Lafarge se ha fusionado con
la ~e los Portlands Meridionales, de Marsella, explotándose
varIas cales y cementos.
Los diversos productos que expende la Sociedad son:
1.0 Cal de Lafarge, á propósito para obras en el mar.
0
2. Cemento Lafarge, que se conserva muy bien y sirve
para la exportación.
3." El cemento blanco, producto destinado á los fabricantes de baldosas, por el color.
0
. 4. Cal y cemento de Teü, conocidos por su fragmento rapIdo yel cemento de Vitry·le-Franr:ois. Por su fusión con la
fábrica de Valdome y la Bedoule (Marsella), expende también el cemento del Mediterráneo, el romano de la Valentina
el portland Gaviota, el cemento muy rápido de Roquefort y eÍ
cemento artificial Vicat de Valdome.
La fusión de estas fábricas concede á la Sociedad Lafarge
un comercio grandisimo en cementos.
El folleto, cuidadosamente impreso, contiene las caracte.
rísticas de los diversos productos de la explotacióu' los aná.
lisis de las calizas hechos por Mr. Rivot, del Labo;atorio de
Minas francés, y los resultados de ensayos llevados á efecto
por el Laboratorio de la Escuela Nacional de Puentes y Cal.
zadas y el de la Villa de Parls, según los métodos y reglas
preceptuados por la Comisión de unificación de análisis.
Aco~p~fia ~n estudio detenido de los morteros y hormigones, dIstingUIendo en los primeros los simples de cemento
y arena, los compuestos Ó bastardos y de materia puzolánicaj
se detallan ademas: la ley genera.l de Mr. Feret relativa. á la
ÚlTIMAS PATENTES DE IIVUCION CONCEDIDAS
Elpaña.
Núm. 31.11O.-Mejoras en la fabricación de cemento Portland. l\lr. Thomas Alva Edison.
Núm. 31.342.-Un procedimiento industrial consistente en
«Triangulaciones de cemento armado:.. D. Ricardo Martinez
Unciti.
Núm. 31.366.-Un procedimiento para la fabricación de
cementos con materiales del país. D. Juan Cullén Hernández
y D. José Ruiz Rodríguez,
Núm. 31.392.-Un procedimiento que consiste eu la aplicación de las espumas de cal á la fabricación de cementos
lentos artificiales. D. José Hueso Carciller.
Núm. 31.893.-Un resultado industrial consistente en tra·
viesas trianguladas de cemento armado, con enlaces inoxidables para toda clase de vías férreas. D. Ricardo Martinez
Unriti.
Núm. 31.605.-Mejoras en la fabricación de mármol artificial, dolomita ó muricalcita y otras piedras. j\lr. Thomas
Mathieson Thom.
Núm. 31.622. - Un nuevo sistema de bloques y losetas de
argamasa ó cemento armado para toda clase de construcciones. Mr. Isoar Benis.
Núm. 31.670.-Un nuevo procedimiento industrial para.
fabricar baldosafl de cemento de superficie esculpida por moldeado mecanico con producciones artísticas, propia de la es-
-
102-
cultura en alto y bajo relieve, con destino al decorado arqui·
tectónico. Sres. Pastor y C."
Núm. 31.739.-Perfeccionamientos introducidos en la
construcción de objetos de cemento armado sistema Orallab.
D. José Bailaró Valls.
Francia.
Núm. 2.828.-Traviesas de cemento armado, por Mr. Martinez Unciti.
Núm. 2.853 -Nuevo método de construcción de hormigón
armado sistema Dalleronde, por Mr. Lamy.
Núm. 2.854,.-Perfeccionamiento de los materiales artifi·
ciales de construcción, por Mr. Seigle.
Núm. 2.898.-Techo de hormigón armado, por la Sociedad
Vereinigte Maschinenfabrick.
Núm. 2.993.-Procedimiento para la fabricación de un
mortero que sirve para impermeabilizar recipientes sometidos
á la acción de agua á presión, por Mr. Staab.
Núm. 2.994.-Placa de mármol artificial, compuesto de
trozos granulares unidos por medio de una masa aglutinante
de color, por Mr. Kieselstein.
Núm. 2.995.-Procedimiento para aglomerar materiale&
de construcción cualesquiera, por MM. Oonti y de Geof7·oy.
Núm. 2.996.- Moldes para muros de hormigón comprimido,
pQr Mr. Pauchot.
Núm. 3.035.-Perfeccionamientos en las fundaciones, para
po~os, por medio de arcos armados de gran luz, por Mr. Brice.
Núm. 3.056.-Procedimiento para reforzar las paredes armac:las por medio de capas de crépis con porciones de armaduras comunes, por Mr. Frappie)·.
Núm. 3.102.-Nuevo horno metálico para cocer cementos,
magnesitas, etc., por Mr. Loescher.
Núm. 3.103.-Tableros para construcciones desmontables
de cemento armado, por Mr. Leperche.
Núm. 3.148.-Sistema de construcción de cemento por ensambladura de elementos yuxtapuestos, por MM. Storta y
Bardin.
Núm. 3.20l.-Nuevo medio de tratar la.s primeras mate-
-
103-
rias que entran en la composición del cemento de escoria
(laitie1'), por Mr. M01·saint.
.
Núm. 3.202.-Máquina para el moldeo de pIedras artificiales, por Mr. Palmero
.
..
Núm. 3.20~.-Procedimiento para la aphcaClon de capas
de pintura sobre superficies de cemento.' po~ Mr. L~vy.
Núm 3.244.-Procedimiento de fabricaCIón de pIedras artificiales por Mr. Clenahan.
Num: 3.245.-Procedimiento de fabricación de los ceme~tos de portland artificiales con calizas silíceas y poco alumInosas, por la Sociedad A. Bouzet y C." .
Num. 3.3Il.-Disposición para fabricar canales, tub~s,
etcétera, de cemento y otras materias análogas, por la razon
social Ha1¡}¿ y C."
Núm. 3.341.-Procedimiento para la producción de ce·
mentos hidráulicos, por MI'. Ul'esly .
Inglaterra.
Núm. l.~49.-A new and improved block for fiooring purposes; Willia:n Redfel'n.
Núm. l.404.-Manufacture of Portland cemento Thomas
A. Edison.
.
Núm. l.423.-Beams and girders of concrete and Iron.
Rudolf Grimm.
.
Núm. 2.587.-Fireproof construction. 1Vülmotk, Smtth &
Gollietk.
Núm. 3.344. - Improvements in cement jointing compounds S. & S. Chandlel'.
. .
Num. 3.746. - Improved concrete blocks for bUlldmg.
Will. Rich. C01·nell.
Núm. 4.()48.-Artificial building materials. Adolphe Seigle.
Núm. 4.8I9.-Improvements in and relating to re·inforeed
concrete construction. Joseph Blanc.
Núm. 5.I73.-Improvements in fireproof ftoors and roofs.
William Henry Aston.
-104-
GUI A INOIeAoO;RA Il UST RAoA
(GUIDE ,riIDrcATRICE ILLUSTREE)
íNDICE
(TABLE DES MATIERES)
Págln" ...
LA ESPERANZA, fábrica de cemento, portland artificial,
y cemento rápido.-IDJOS DE J. M. REZOLA y C. a , :
Soco en comandita. SAN SEBASTIAN.-Representante: ,
D. JOSE GARAYZABAL, Barbieri, 1 dup.o, MADRID,'
PORTLAND CEMENTFABRIK HEMMOOR (Hamburgo).
COMPAiUA DE CONSTRUCCIONES HIDRAULICAS y
CIVILES.-Especialidad en obras de hormigón y ce·
mento armado.-Marqués del Duero, 101. MADRID....
SOCIEDAD ESP A~OLA DE CONSTRUlJCIONES METALICAS.-Talleres de Zorroza (Bilbao) ....••.•....
CEMENT0 PORTLAND y CAL,HIDRAULICA DE M. C.
BUTSEMS & FRADERA.-DESPACHO: el de mosaicosl
' y piedra artificial, Pelayo, 22.-BARCELONA ....... .
104
105
106
107
r::J
108
LA ESPERANZA
ru/iea ~I elRllnt, ,onllld artificial y.camllla rípld.
HIJOS DE J. M. REZOLA y C. a , S. EN C.
,
SAN SEBASTIAN
Telegr~ma8:
Rezol., San Sebastián. ,
Represelltante en 'Madrid: D. José -Gararzábal, Barbieri, , duplicado.
ÁÑORG~ AUNDl
Cemento Portland ' Artificial.
II"IstlllCl.. Gil ",arilro de una parta dll CI·
.IRlo'pir tn. di are.a normar. '
.A 14 traceión.-A los 7 días: 321dlogs. por
cC'ntímetro cuadrado .-A los 28 días: 26 ]dloes.
por cC'nlÍmeuo cuadrado.
A 14 cDm,lrni4n.- A 105 7 d¡~. 200 kiloss.
por centímetro cw.drado.-A 108 28 días: 270 kilogramos por cenlÍmcCro' cuadtad~.
fUrlca •• a'lnad. II , II,U •• ~r. di .,81.
:l Género admitido para los
&ist~a,. Hennebi~
que, Ribc.ra. Unciti , ctc_.!. cte., y que.: actulillmcatc
se está cmplcaDdo CA Bdbeo, Jdadrid¡ Hernaui,
P."~'"
fU<lIlCrnb¡", ose.,
.te:.
MWRGA CHlKI
Cemento de Fraguado rápido
Ó ROMANO
Género s~p~rior, como lo demuestran certificados dc log:eDieros espailoles y e.'\:t:r:m;eros.
A:d.mi~do rara obra~dc:lGobjemo de Francia..
Ubrlca fundada 1I anD 1158.
Esre cemento cubre con·ucuo las condidon·es de re.Sjstenc::io que impouen los plie,os paza
obru del Eata"do, "si de J:::spaOa como de.:
FIUCia.
;:;:;
::E
-
-
¡Oí -
IL6-
2l21212.1CJi1 ·
~é)~~~~~~
DE
ñI
ñl
Talleres de Zorroza (Bilbao).
METAL DEPLOYÉ. Utilisimo material aplicable como armazón a todas
las construcciones de cemento armado , y"so, etc. , ~. tamb ien a rpjas , cerra·
mientos . zarandas. P.tc.
A igualdad de peso y superfici .." triple resistencia que las telas metalicas
hoy conocidas.
OIVILES
ESPECIALIDAD EN OBRAS
DE
BORIIIGON
y CEIIENTO
ARIIADO
POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS
EUGENIO RIBERA
~r
otros.
iD
Forjado de C(,ffiP.l\to arma.lo para pitill .•, r..¡7¡ier t'l.' . 'Izoteas, e/c. -Peso
del metal necesario por m' ~. c 'm de espesor: 400 g'ramo~ . Un a lo<a de 1 c/m
de e.qpesor con lu? rie 1 m. resiste carga de .e¡ruridad de 40 kilogramo~
por m', segun experiencias concluyentes.
La fórmula practica p .. ra calcular p.I espesor e p.n centlmetros de los
forjados de cemento . armados con DepTIl)/é. es la sig-niente:
e = V~o~::~~ ~_a ~n.~ ~~x. ln?' P.~t:tls_
Obras contratadas en esta fecha: 3.837.000
pesetas. 40 obras de hormigón y cemento aro
mado ejecutadas.
IJIRECTOR GENERAL:
D. J. EUGENIO RIBERA, Ingeniero de Caminos.
(Véanse los ~ig-llÍ!mtp.s .nrorE><: Carbone , Chalon , De Tédesco, CoignBt,
Fawler y Baker, Christophe. Unciti etc.)
La separación entrl'l los t<jP.l' de' apoyo~ pllra apro\·p.char mpjor 1'1 metlll
deberá ser de 2,40 m., Ó submultiplos. Pllra los piso. pllede E'"itllrsl'l la cimbra hacieudo lORas npllrte del ancho entre dos ó ma~ I'.j('s de las viglls de
apo.vo.
El metal DepTo¡¡é lo p.mples\D ya rodos lo. grandes coustruptores dl' ce·
mento armado: ésta es ~u ml'jor recomenriaci ón .
Recompe71sa~ obteni dfls en 1'1 Exposición de l'a>is de trlOO:
UN GRAN PREMIO, DDS MEDALLAS DE ORD Y DDS DE PLATA
Precios reducidos.
Para pedido>, pr('cio~, cuadros de cllrgll ~. cuanto!' detalle~ ú noticills se
deseen, dirigirse al
Central: Marqués del DuerD, 10, MADRID.- Teléfono 1.409.
Sucursal: Uria, 16. - OVIEDO.
Sr. Administrador de los talleres de lorroza,-Bilbao.
Dep6sitos: En UllAstrll Fáb>-ira de Bea.<a;n (Guipúzcoa); Dique Se~(1,
Gijón (Asturins); La Constancia (LiUllre~), y Madrid (Puente de Toledo).
-
108-
CEIENTO PORTLAND y CAL .HIDRÁULICA"
DE
M. C. BUTSEMS &: FRADERA
En las costas de Garraf, con
apartadero propio en el apeadero
de Vallcarca (Sitjes).
.
DESPACHO:
EL DE I!OSAlCOS y PImDRA ARTIFICl&L
Pelayo, 22-BARCELONA
PORTLAND NATUKAL CLAKO y OBSCCRO-GRA.PJER BLANCO
PORlLAND ARTIFICIAL-CAL HIJ)RÁULICA
CEllENTOS DE FRA.GUADO LENTO y RÁPmo
.
'
Estos materiales se emplean, entre otras, en las obras del puerto de BarcelODa. '
"
,
,
I