Vida Sana Estudios de Prensa Industrial, S.L. NOVIEMBRE, 2007 La Salud, La malaria un bien de todos A día de hoy, a todos nos preocupa nuestra salud y la de los más allegados, de ahí que resulte importante conocer las diferentes patologías o enfermedades que se puedan presentar y, cómo no, sus tratamientos y soluciones. Por ello nos hemos propuesto en este especial saber más de los “males” actuales y de toda la vida, así como de sus “remedios” mediante avances cada vez más espectaculares en: cáncer, diabetes, problemas de próstata y disfunción sexual, infertilidad, cuidados en la tercera edad, preservación de células madre, problemas psicológicos y de adicciones, diagnóstico y prevención, cirugía laparoscópica, estética, progresos en odontología y oftalmología…sin olvidarnos de una grave dolencia que afecta a los más necesitados, al tercer mundo, como es la malaria. Esperamos pues, que en las siguientes páginas encuentren una “Guía Útil”, saludable y orientativa para, ante cada cuestión, encontrar una respuesta eficaz. Así, en las siguientes páginas podrán saber más de los profesionales más destacados en cada materia, de los centros punteros y referentes en cada disciplina médica, sin olvidarnos del lado más humano de la medicina, el que nos brinda una brizna de esperanza para prevenir, curar y sobrellevar mejor cada enfermedad y etapa de nuestras vidas, porque ya se sabe, la Salud es el bien más preciado y, sobretodo, debería ser un bien de todos y accesible a toda la sociedad, sin excepción de sexo, edad, condición y país. es una enfermedad parasitaria prevenible y curable Juan Manuel Suárez del Toro Rivero, Presidente de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y Presidente de Cruz Roja Española. PÁGINA 39 2 sumario ONCOLOGÍA 3 Fundación Josep Carrera 4 Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM) 5 Instituto Médico Tecnológico 6 Fundación Oncología 7 Ferrer in Code 7 Colegio de Fisioterapeutas de Cataluña DIABETES Y PREVENCIÓN 8 Sanofi-Aventis 15 URH García del Real 16 Fundación Puigvert 17 Instituto Madrileño de Fertilidad 18 Centre de Reproducció Assistida Clínica Sagrada Família GERIATRÍA 18 Grupo Care PRESERVACIÓN DE CÉLULAS MADRE 19 Genetest 20 Secuvita SIDA: VIH 9 Laboratorios Abbot UROLOGÍA 10 ICUA Instituto de Cirugía Urológica Avanzada 12 Fundación Hospital Alcorcón de Madrid 13 Instituto de Medicina Sexual FERTILIDAD Y REPRODUCCIÓN 14 Sociedad Española de Fertilidad 14 Hospital Ruber Internacional 22 Bioteca CIRUGÍA LAPAROSCÓPICA 28 Asociación Española de Cirujanos 29 Jhonson & Jonsons Medical NUEVAS TECNOLOGÍAS EN EL MUNDO DE LA ESTÉTICA 30 Secpre 31 Dr. José Manuel Fernández 32 IECE, Instituto Europeo de Cirugía Estética. Dr. Sergio Montes 33 Clínica Londres 34 Botox Spain ODONTOLOGÍA SALUD MENTAL, REHABILITACIÓN DAÑO CEREBRAL Y ADICCIONES 23 Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid 23 Unidad de Neuropsicología de la Universidad de Murcia 24 Casta 25 Lescer 26 Grupo Luria 26 Instituto DeTox 27 Clínica López Ibor 35 Dr. David González Zamora 36 Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid OFTALMOLOGÍA OPTOMETRÍA 37 Servicio de Oftamología del Hospital San Rafael 38 Ópticas Tumirada MALARIA 39 Cruz Roja Española 3 NTREVISTA “La Fundación es una gran apuesta para conseguir que la leucemia sea, algun día, una enfermedad curable el 100 % de los casos” Josep Carreras Fundación Josep Carrera Cada año se diagnostican en España 4.000 nuevos casos de leucemia. Es un cáncer que consiste en la proliferación descontrolada de una población anómala de células de la sangre. Estas células anómalas infiltran la médula ósea, impidiendo la producción de las restantes células normales, e invaden la sangre y otros órganos. La leucemia es el cáncer más frecuente en la infancia: un 35-40% de los cánceres pediátricos son leucemias. Se trata de una enfermedad grave con un proceso de curación largo y difícil. A menudo es necesario un trasplante de progenitores hematopoyéticos (médula ósea o sangre de cordón umbilical). 1 de 4 pacientes que necesitan un trasplante no dispone de un donante familiar compatible. Por este motivo, en 1991 la Fundación Josep Carreras para la Lucha contra la Leucemia creó el registro Español de Donantes de Médula Ósea (REDMO), que permitía a todos los pacientes que se encontraban en esta situación acceder a un donante voluntario compatible. El REDMO tiene acceso a los más de 60.000 donantes españoles y a los 11 millones de donantes que existen en el mundo. Sr. Carreras, ¿es el REDMO el mayor logro de la Fundación que lleva su nombre? Desde los inicios de la Fundación hasta ahora, la lucha contra la leucemia ha avanzado mucho. No sólo hay un gran logro sino muchos hitos importantes. Por ejemplo, los transplantes alogénicos (procedentes de donante no familiar) han aumentado notablemente: en 2006 se realizaron 241 trasplantes cuando hace diez años “sólo” se habían llevado a cabo poco más de 60. Evidentemente, la creación del REDMO fue un paso fundamental en la lucha contra la leucemia. Cuando creamos la Fundación, hace ya casi 20 años, los pacientes españoles no podían acceder a un trasplante de médula ósea si no disponían de un donante familiar compatible. La Fundación Internacional Josep Carreras para la lucha contra la Leucemia fue fundada el 14 de julio de 1988 por su propia iniciativa tras luchar y superar esta enfermedad. ¿Qué le impulsó a crear la Fundación? Cuando enfermé, la sociedad se volcó conmigo. Creamos la Fundación por puro agradecimiento a todas las personas que me demostraron su cariño y solidaridad durante el período de mi enfermedad así como a la ciencia y a todos los profesionales médicos que me atendieron. La Fundación es una gran apuesta para conseguir que la leucemia sea, algún día, una enfermedad curable en el 100% de los casos. Por el momento, un 50% de los pacientes adultos se recuperan y un 70% de los niños. El apoyo a la investigación científica es una de las grandes prioridades de la Fundación. Desde los inicios de la entidad, se han invertido más de 7 millones de euros en este ámbito y se han financiado más de 150 proyectos de investigación. ¿Cómo puede la sociedad colaborar en la lucha contra la leucemia? Necesitamos hacer llegar el mensaje de que la lucha contra la leucemia nos atañe a todos. Queda mucho camino por recorrer y necesitamos el apoyo de personas, empresas e instituciones que sean sensibles a esta necesidad. Siempre insistimos en que necesitamos personas Solidarias hasta la Médula. Hay dos vías de colaboración básicas: una es registrarse como donante de médula ósea o donar el cordón umbilical en el momento del nacimiento de un hijo, la otra es ser socio de la Fundación y contribuir económicamente a hacer viable la labor de nuestra entidad. Cualquier aportación, por pequeña que pueda parecer, es fundamental para nosotros. PARA MÁS INFORMACIÓN, PUEDE DIRIGIRSE A LA FUNDACIÓN JOSEP CARRERAS LLAMANDO AL 902 240 480 O ENTRANDO EN WWW.FCARRERAS.ORG 4 NTREVISTA “Uno de cada dos cánceres se cura” Ramón Colomer Presidente de la Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM) Hacer ejercicio físico, evitar la obesidad y no fumar reducirían significativamente el porcentaje de nuevos diagnósticos de cáncer. Así lo considera Ramón Colomer, Presidente de la SEOM, quien asegura que en la actualidad uno de cada dos tumores diagnosticados en España se cura porque el nivel de la oncología en nuestro país es tan bueno como en cualquier otro de Europa o Estados Unidos. ¿Qué es la SEOM y qué se hace desde ella en pro de la prevención y la curación del cáncer? La Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM) es una sociedad científica creada con el objetivo de estimular el progreso en la batalla contra el cáncer mediante la actuación continuada del conocimiento científico, a través de la formación y perfeccionamiento de médicos especialistas en Oncología y el intercambio con fines científicos entre profesionales nacionales y extranjeros. Está constituida por más de 1.000 socios, y representa a la totalidad de los profesionales con intereses comunes en el ámbito oncológico de la atención sanitaria. Está presidida por un especialista en Oncología Médica que cambia cada 2 años. La SEOM es el referente de opinión sobre la Oncología en España y vela para que desde los Servicios hospitalarios de Oncología Medica se ofrezca una calidad asistencial de excelencia, estimulando el estudio, el conocimiento y la investigación sobre el cáncer. La SEOM está comprometida en informar y formar sobre el cáncer a distintos colectivos: médicos, administración sanitaria, pacientes, público en general, industria farmacéutica, y medios de comunicación. Participa activamente en la información sobre el cáncer mediante la promoción de iniciativas de divulgación sanitaria y prevención dirigidas a la población general, y la financiación de proyectos de investigación dirigidos en favor de los pacientes oncológicos. Destaca además la importancia de la prevención primaria del cáncer con hábitos saludables de vida, vacunas, en el diagnóstico precoz y en el papel de las Unidades de Consejo Genético donde se puede ayudar a las familias con mayor susceptibilidad de padecer cáncer. ¿Qué papel en la lucha contra el cáncer daría al diagnóstico precoz y la prevención, así como a la mejora en la gestión de los servicios y el apoyo a la investigación? Una de las estrategias más eficaces en la lucha contra el cáncer es la implantación de programas de prevención primaria. Hacer ejercicio físico, evitar la obesidad, y no fumar, reducirían significativamente el porcentaje de nuevos diagnósticos de cáncer. La prevención secundaria (diagnóstico precoz o cribado) tie- ne como objetivo la reducción de la morbilidad y la mortalidad de un cáncer mediante la detección de lesiones precancerosas o cánceres en un estadio inicial. En cáncer de mama, la prueba básica de cribado es la mamografía, que se realiza cada dos años en mujeres pertenecientes a los grupos de mayor riesgo y beneficio, entre los 50 años y los 65 años. La profilaxis secundaria del cáncer colorrectal consiste en la localización precoz de pólipos, adenomas o cáncer colorrectal en sus fases iniciales. La estrategia más empleada es la detección de sangre oculta en heces con carácter bienal entre los 50 y 74 años de edad. La SEOM considera muy importante que las autoridades sanitarias realicen campañas de sensibilización general dirigidas tanto a profesionales sanitarios como a la población general, sobre las ventajas, los beneficios, riesgos y limitaciones de la detección precoz de esta enfermedad. En el campo de la prevención destaca la aparición de la primera vacuna contra el virus del papiloma humano (HPV), que reducirá la incidencia de cáncer originado por la transmisión sexual del HPV, el de cérvix fundamentalmente, en un porcentaje muy elevado de casos. Respecto al diagnóstico genético del cáncer, contamos con información sobre características genéticas de los pacientes y de los tumores, que predisponen a una resistencia o a una mayor toxicidad a los tratamientos, permitiendo el diseño de un tratamiento personalizado. ¿Por dónde pasa el futuro de la oncología? Pues por evitar la aparición de los tumores o aumentar las posibilidades de su detección en estadios iniciales tanto por programas de prevención primaria como secundaria y por aumentar la eficacia y disminuir la toxicidad de los tratamientos. Se pretende, de la mano de la biología molecular, la individualización de los tratamientos en base a las características genéticas de los individuos y de sus tumores. ¿Qué nuevos avances se están aplicando en nuestro país en la curación del cáncer? Dentro del área terapéutica, varias incorporaciones han tenido lugar en este año: para cáncer renal avanzado disponemos de dos nuevos fármacos, que regulan el crecimiento celular y la formación de vasos, abren la esperanza a los pacientes afectos de una patología en la que no existían demasiadas opciones terapéuticas. En cáncer de mama, contamos con una nueva molécula activa en determinados casos; en el de cabeza y cuello, un fármaco asociado a radioterapia en pacientes con tumores del área otorrinolaringológica localmente avanzados; y, por último, en casos de leucemia mieloide crónica también disponemos de nuevos medicamentos. ¿Cómo prevé que será el tratamiento del cáncer en diez o quince años? El tratamiento será personalizado en función de las características moleculares de cada cáncer, y de las características clínicas de cada individuo con cáncer. Será un tratamiento más complejo, pero mucho más preciso. ¿Cuáles son los puntos fuertes de la oncología española? La oncología ha evolucionado durante los últimos años con el objetivo de curar al enfermo, producir menos efectos secundarios, prestar apoyo y asesoramiento al paciente y sus familiares, incrementar la calidad de vida de los pacientes, y participar en las campañas de divulgación de hábitos saludables y de diagnóstico precoz. Una de las razones de la mejora en las cifras de supervivencia de los cánceres más frecuentes se debe, sin lugar a dudas, a un mejor conocimiento de su origen y comportamiento y en el desarrollo de los ensayos clínicos. Todo ello ha permitido añadir nuevos fármacos a nuestro arsenal terapéutico, diseñar tratamientos y estrategias específicas de manera individualizada, y conocer con más precisión el pronóstico de cada caso. Por ello, actualmente uno de cada dos cánceres diagnosticados se cura. ¿Cuáles son sus principales preocupaciones y retos como presidente de la SEOM y qué destacaría de su presidencia hasta la actualidad? Uno de los retos más importantes es la formación de médicos y de los residentes. Queremos avanzar junto con el Ministerio de Sanidad en el procedimiento de acreditación y formación de médicos especialistas en el tra- tamiento del cáncer. Es un proyecto a medio plazo, y nuestro objetivo es que entre uno y tres años a partir de ahora, nuestra sociedad científica tenga un papel en la acreditación de los médicos especialistas que tratan el cáncer con medicamentos. Otro de nuestros objetivos es la potenciación de registros hospitalarios de cáncer. Necesitamos trabajar en conjunto para estimular la existencia de los registros de cáncer y armonizar sus datos para que puedan compartir datos e información. Una de nuestras prioridades es la de fomentar las investigaciones que estén orientadas a beneficiar directamente a los pacientes. La SEOM potenciará la investigación clínica en todos los aspectos relacionados con el cáncer. Como hasta ahora, la SEOM también contribuirá a desarrollar en la Estrategia en Cáncer del Sistema Nacional de Salud. ¿Cuál es la importancia y la responsabilidad de los medios de comunicación y de Internet en la información que se ofrece sobre el cáncer? Su papel es clave para divulgar y concienciar a la sociedad sobre la prevención y tratamiento del cáncer. El trabajo desarrollado por la Oncología Médica en los últimos años ha permitido mejorar la expectativa de vida y las tasas de curación de la mayoría de cánceres. El trabajo en conjunto con las otras especialidades ha permitido un tratamiento coordinado de los pacientes con cáncer gracias al papel integrador que desempeña el oncólogo médico. La SEOM considera que es necesaria una información realista sobre el cáncer. Uno de cada dos tumores diagnosticados en España se va a curar porque el nivel de la oncología en España es tan bueno como en cualquier otro país europeo o en Estados Unidos. La SEOM a través de su página web: www.seom.org ofrece una información completa, práctica, contrastada y sencilla sobre los diferentes tipos de tumores. Esta información pretende complementar la recibida en los Servicios de Oncología Médica contribuyendo a facilitar la labor asistencial, la comunicación oncólogo médico-paciente y ayudando a los pacientes y familiares en la toma de decisiones. Esta información está disponible en el apartado de Información al público en la sección de patologías. 5 NTREVISTA “Las enfermedades de la próstata pueden curarse con tratamientos poco invasivos” Dr. Gilberto E. Chéchile Director del Instituto Médico Tecnológico En 2001 abría puertas en Barcelona el Instituto Médico Tecnológico, un centro especializado en tratamientos poco invasivos en el ámbito de la urología que cuenta con una unidad de tratamientos igualmente poco invasivos de las enfermedades de la próstata. Lo integran 14 expertos urólogos, dirigidos por el Dr. Gilberto E. Chéchile, médico de renombre internacional, nacido y formado como Doctor en Medicina y Especialista en Cirugía General en Uruguay -posteriormente también en la Universidad de Barcelona- y Especialista en Urología. Médico adjunto del servicio de urología de la Fundación Puigvert durante más de una década, el Dr. Chéchile es investigador y autor de numerosos estudios en el área de su especialización, muchos de ellos galardonados. Nos acercamos hasta su consulta para conocer de primera mano su centro y los tratamientos que en él se realizan. Su centro es referente en el ámbito de la urología ¿qué unidades asistenciales lo componen? En nuestro centro tratamos cuanto pueda estar relacionado con la patología urinaria a través de diferentes unidades especializadas que van desde la urología pediátrica a la urología general en el adulto, pasando por la incontinencia o la detección precoz de los tumores urológicos. También tratamos todos aquellos trastornos que pueden acompañar una patología urinaria, ya sea desde el punto de vista de la psicología, la salud sexual y reproductiva o incluso la nutrición. Mención especial merece nuestra unidad de tratamientos poco invasivos para la hiperplasia benigna de próstata (HBP), el cáncer de próstata y otras patologías como la litiasis urinaria, la incontinencia o la estenosis. suretral, una técnica menos invasiva que la cirugía abierta pero también superada por el tratamiento que nosotros proponemos: la fotovaporización con láser KTP o láser verde. ¿Qué es la hiperplasia benigna de próstata? La hiperplasia es una enfermedad benigna de la próstata que se caracteriza por el crecimiento de la glándula que comprime la uretra, que es el conducto que lleva la orina desde la vejiga hasta el exterior y que pasa por dentro de la próstata. La obstrucción de la uretra produce en el varón dificultad para vaciar la vejiga, siendo síntomas frecuentes por ejemplo la necesidad de levantarse a orinar varias veces durante la noche, el retraso o dificultad para comenzar a orinar, orinar con un chorro débil y fino y también la sensación de urgencia por orinar. ¿En qué consiste la fotovaporización con láser verde? El láser KTP se aplica a través de un citoscopio que se pasa por la uretra. Cuando se aplica sobre la próstata, el calor que se genera hace que el tejido prostático se convierta en vapor de agua, que se elimina a través de un sistema de irrigación continua. Al mismo tiempo se cierran los vasos sanguíneos evitando que se produzca sangrado. La técnica se realiza con un ingreso en clínica durante pocas horas y produce síntomas irritativos postoperatorios escasos y de corta duración. ¿Cómo puede tratarse? En la actualidad existen varios tratamientos efectivos con medicamentos para tratar la HBP, sin embargo el aumento de la esperanza de vida indica que cada vez un número mayor de pacientes necesitarán de una cirugía para solucionar sus problemas al orinar. Hasta hace pocos años existían dos técnicas quirúrgicas para el tratamiento de la HBP: la primera es la cirugía abierta; y la segunda la resección tran- ¿Y qué tratamientos propone para el cáncer de próstata? En el Instituto Médico Tecnológico tratamos el cáncer de próstata a través de un abanico de técnicas poco invasivas, como son la crioterapia, la braquiterapia y el HIFU, que nos permiten realizar un tratamiento a la carta, a medida de cada paciente, en función de su perfil personal (edad, expectativas de vida, actividad física y sexual...) y la agresividad del tu- mor que le esté afectando. Y todo ello con el mismo nivel de efectividad sobre el cáncer que tendríamos en una cirugía abierta. Todas ellas son técnicas muy contrastadas a nivel internacional que ofrecen excelentes resultados. ¿Cómo se trata el cáncer de próstata a través de crioterapia? La crioterapia o crioablación prostática es un procedimento mínimamente invasivo para el cáncer de próstata que consiste en la colocación percutánea de varias criosondas en la próstata. El enfriamiento de las puntas de dichas criosondas produce la congelación del tejido prostático adyacente destruyéndolo por un proceso de congelación-descongelación. Cuando eso se ha producido, no es necesario extirpar el tejido prostático necrótico puesto que es reabsorbido por el organismo y sustituido por fibrosis en las semanas siguientes al procedimiento. ¿Y la Braquiterapia? ¿En qué consiste? Es una técnica que permite administrar radiación en el interior de la próstata, a diferencia de la radiación externa. Esto es importante puesto que el cáncer de próstata se comporta como un tumor dosis dependiente, lo que significa que a mayor dosis de radiación administrada, mayor es el control que se consigue sobre él. Otra de sus ventajas es que, como la irradiación se produce directamente sobre el tejido de la próstata sin tener que pasar a través de la vejiga y/o del recto (como es habitual en la radioterapia externa), no se producen efectos adversos en esos órganos, como pueden ser la cistitis y rectitis rádica, el sangrado por la orina o por el recto, o la impotencia sexual (los nervios de la erección se localizan entre el recto y la próstata). La braquiterapia permite tratar el cáncer de próstata sin afectar la vida sexual de los pacientes. En los últimos 15 años se han tratado en el mundo más de 15.000 pacientes con esta técnica por lo que está considerada muy segura y con muy pocos efectos secundarios si se realiza “en tiempo real dinámico”, lo que significa que tanto la planificación como la implantación de las semillas radiactivas en la próstata se realiza en un solo acto, controlando en todo momento a través de una ecografía transrectal dónde queda cada una de ellas. ¿A qué responden las siglas HIFU? ¿En qué se basa este tratamiento? HIFU son las siglas inglesas de Ultrasonidos Focalizados de Alta Intensidad. El funcionamiento del HIFU se basa en el mismo principio que los ultrasonidos convencionales: los ultrasonidos se pueden propagar en los tejidos vivos sin producir lesiones, pero si la fuente de emisión de los ultrasonidos tiene la suficiente energía y ésta además se focaliza, dicha energía produce en ese foco un aumento de la temperatura de hasta los 80-90 grados centígrados en un par de segundos, lo cual resulta letal para cualquier tejido, por ejemplo el prostático. El procedimiento se realiza con anestesia general y el dispositivo (sonda) que realiza el tratamiento se introduce por el ano en el recto. El HIFU permite tratar el cáncer de próstata en tres situaciones: en pacientes con tumor localizado diagnosticado recientemente; en pacientes con tumor de próstata que ya han sido tratados con HIFU (retratamiento); y en pacientes con tumor en los que ha fracasado el tratamiento con radioterapia externa. INSTITUTO MÉDICO TECNOLÓGICO Escorial, 171, 4ª Planta - 08024 Barcelona Tel. Programación: 93 285 42 30 Tel. Consulta: 93 285 33 99 www.urovirtual.net 6 NTREVISTA “Trabajamos para que todos comamos mejor” Elena Roura, Responsable del Departamento de Salud y Hábitos Alimentarios y Jaume Biarnés, Responsable de Cocina. Fundació Alícia Enmarcada en un complejo cultural y de ocio creado en torno al monasterio medieval de Sant Benet de Bages, en Barcelona, la Fundació Alicia es un centro de investigación dedicado a la innovación tecnológica en cocina, a la difusión del patrimonio agroalimentario y gastronómico, que nace con vocación social y abierto al público a fin de promover la buena alimentación. Esta fundación, creada por la Generalitat de Catalunya y CaixaManresa, cuenta con un consejo asesor presidido por el cocinero Ferran Adrià y con el asesoramiento del cardiólogo Valentí Fuster. Nos acercamos hasta ella para conocer cómo y en base a qué principios desarrolla su actividad. ¿Cómo se estructura la Fundació Alícia? ¿En qué departamentos toma forma? J.M.: Fundació Alícia, que toma su nombre de los conceptos alimentación y ciencia, se estructura en torno a dos departamentos. Por una parte está el de Hábitos Alimentarios y Salud, que se encarga de trabajar sobre trastornos alimentarios, educación alimentaria de los más pequeños, aportando también soluciones concretas a personas con trastornos alimentarios, por ejemplo los enfermos de cáncer, diabéticos, celíacos... En este departamento trabajan personas de distintas disciplinas, como son dietistas y cocineros, que ponen su trabajo en común para aportar respuestas, configurando un equipo que desarrolla su labor con vocación de ser un agente activo en la mejora de la alimentación general de la sociedad. El otro departamento de Fundació Alícia es el de Investigación Gastronómica y Científica, un departamento en el que por primera vez trabajan de forma seria, constante y conjunta científicos y cocineros, tratando de acercar la creatividad y la investigación en la cocina al método científico, y tratando de bajar el nivel del método científico para que lo entienda un cocinero. Un ejemplo de la labor de este departamento sería el Léxico Científico Gastronómico publicado por Alícia el año pasado, en el que se intenta explicar a los cocineros los conceptos científicos que suceden en una cocina. Sin duda un ejercicio de divulgación y un esfuerzo por acercar los dos mundos, ciencia y cocina. ¿Con qué objetivos trabaja la Fundació? E.R.: El objetivo de Fundació Alícia queda resumido en nuestro eslogan: “para que todos comamos mejor”. Intentamos mejorar la alimentación de las personas en ge- neral, aportando nuestro pequeño grano de arena para mejorar los hábitos alimentarios que actualmente están un poco desordenados. También trabajamos para atender las necesidades concretas de alimentación de personas con problemas derivados de enfermedades, tratando así de mejorarles en lo posible su calidad de vida. ¿Y de qué manera podemos “comer mejor”? J.B. Nosotros trabajamos con nuestro propio método, el método Alícia, que parte de la idea de que la alimentación es sana y sostenible por definición. Nosotros no hablamos de hidratos de carbono, ni de proteínas, fibra o azúcares. Tampoco de carnes, pescados, frutas o verduras. Nosotros concebimos el alimento ya en su preparación. Hablamos de ensalada, de bistec con patatas, de canelones. Nosotros hablamos de cocina porque creemos que a es a partir de la cocina que tenemos que empezar a cambiar las cosas. A un niño pequeño no le puedes decir que tiene que comer más proteínas, que tiene que comer más verdura. Le tienes que enseñar el producto y la elaboración: darle una manzana y enseñarle lo que puede hacer con ella. Y nuestra experiencia demuestra que cuando un niño coge un producto y lo manipula, cuando hace cocina, adquiere por sí mismo criterios para llevar una alimentación equilibrada. Desde Fundació Alícia intentamos poner luz en el tema de la alimentación a través de la cocina. Desde la elección y compra de los alimentos, la preparación de los alimentos, comer los alimentos y el significado simbólico de estos alimentos: por qué eliges unos alimentos y no otros, cómo los preparas... Nuestro concepto de cocina incluye todos estos factores. ¿La buena alimentación tiene receta?¿En qué consiste? E.R. Llevar una buena alimentación parte del concepto de alimentación equilibrada. El secreto está en comer de todo y en la proporción justa. No hay alimentos buenos ni malos, lo que importa es lo que tú haces con ellos: cómo los combinas, qué cantidad de cada uno de ellos consumes, cómo los cocinas. No hay que criminalizar alimentos. Así, no se puede decir que sea malo un croissant, porque comer uno o dos croissants a la semana dentro de una dieta equilibrada está bien, el problema está en comer tres al día. Lo mismo ocurre con otros muchos alimentos. Hablemos de la importancia de educar a los niños en unos correctos hábitos alimentarios. No hay que esperar a ser adulto para entender en qué consiste comer bien... J.B. En Fundació Alícia pensamos que es importante trabajar la buena alimentación desde la infancia porque entonces estamos a tiempo de enseñar al niño buenos hábitos alimentarios. De ese modo si un día, de mayor, su médico le dice que tiene que comer sin sal o que padece diabetes, tendrá las suficientes armas como para organizarse un menú equilibrado, adaptado a sus necesidades concretas. Pensemos que hay niños a los que les pones una crema de calabacín y no saben de dónde viene o saben lo que es el calabacín. Hay muchos alimentos que no conocen y los rechazan, no quieren probarlos. No quieren por ejemplo probar el aguacate, pero si tú se lo das y le enseñas a hacer guacamole, después se lo come. La experiencia nos dice que lo que haga un niño con sus propias manos se lo va a comer seguro, por tanto es cuestión de enseñarle y dedicarle tiempo a su alimentación. Nosotros, desde la Fundació, organizamos talleres para niños y jóvenes, desde 3 años y hasta bachillerato. Todas escuelas pueden a través de nuestra web (www.alicia.cat) consultar los talleres de alimentación que hacemos y apuntarse. ¿Trabajáis también para ayudar a adaptar la alimentación cuando se padece una enfermedad concreta? E.R.: Sí. Ésa es efectivamente una de las áreas de trabajo de Fundació Alícia. Colaboramos, entre otras, con la Asociación Española Contra el Cáncer. Ellos nos plantearon que la mayoría de pacientes sometidos a quimioterapia o radioterapia presentan numerosos problemas a nivel digestivo ya desde la boca, como la poca salivación, aparición de yagas, dificultades para tragar, y después también náuseas, vómitos, falta de apetito, estreñimiento en unos casos y diarrea en otros... aparte el desánimo añadido por padecer cáncer. Todo ello conlleva una malnutrición que empeora los tratamientos y su calidad de vida, por eso desde la AECC nos pidieron recetas adaptadas a cada trastorno digestivo. Recetas que les ilusione hacer, les nutran y puedan aliviarles, por ejemplo, su problema de sequedad. En este caso estuvimos pensando junto con los cocineros y propusimos un listado de recetas como puede ser un polo de tomate, canelones de mango, recetas a base de cítricos... todo a base de alimentos muy suaves que ayudan a salivar. Estamos muy contentos con los resultados. Cada temporada colgamos recetas en la página web de la AECC y nos dicen que hay muchas consultas a esas recetas. También elaboramos recetas para enfermos de diabetes y colectivos con intolerancias alimentarias, por ejemplo a los cereales o las legumbres. La idea es aportar una respuesta culinaria a cada problema concreto, enseñando unas pautas básicas que cada persona después, sobre la marcha, pueda ir adaptando las recetas a sus necesidades. En este ámbito, desde Fundació Alícia trabajamos para ayudarles a tener una mayor calidad de vida desde la alimentación. 7 Biotecnología avanzada En el mes de junio se ha constituido una nueva compañía biotecnológica, Ferrer inCode SL. Su objetivo es promover y permitir el acceso a la medicina personalizada a través de la provisión a la práctica clínica habitual de servicios de orientación diagnóstica, pronóstica y predictiva basados en tecnología genómica, proteómica, metabolómica y bioinformática. Facilitando la aplicación de estas nuevas tecnologías, Ferrer inCode centra su compromiso de servicio a la sociedad a través de la promoción de la salud de las personas. Ferrer inCode es una compañía fruto de una alianza estratégica entre Ferrer, grupo empresarial que cuenta con otras 39 compañías, y que está presente en Farmacia, Alimentación y Química Fina, tres sectores clave para contribuir a la mejora de la salud y la calidad de vida de las personas, y Gendiag S.L., una joven compañía formada por un equipo multidisciplinar de profesionales con experiencia en el sector farmacéutico y biotecnológico. La visión de Ferrer inCode es la de proveer de productos y servicios que faciliten a los profesionales sanitarios la toma de decisiones en la prevención de enfermedades que incidan en la mejora de los objetivos terapéuticos del tratamiento y, por ende, en la calidad de vida de los pacientes con patologías de alto impacto sanitario, como enfermedades oncológicas y cardiovasculares. De forma amplia, “Ferrer inCode ayudará en la toma de decisiones clínicas más fiables para los pacientes de forma individualizada, a través de servicios de biotecnología avanzada.” Ferrer inCode participa en diferentes plataformas de investigación, desarrollo e innovación de nuevos productos y servicios con otras compañías e instituciones del sector químico-farmacéutico y biotecnológico, que constituyen la fuente de sus productos. El Proyecto Genoma Humano ha determinado la secuencia de los nucleótidos que componen el genoma humano y las se- cuencias de DNA, lo que ha permitido identificar los diferentes genes. La genómica permite el estudio de la estructura y funcionamiento de dichos genes. Un paso más allá lo constituye la proteómica, el estudio de las proteínas codificadas y expresadas por cada uno de los genes en un momento dado y bajo determinadas condiciones concretas de tiempo y ambiente. Las proteínas que en cada caso se expresan son las responsables de múltiples funciones biológicas estructurales o enzimáticas (reacciones biológicas). Como respuesta a microambientes diferentes pueden experimentar numerosas modificaciones de respuesta, lo que puede tener influencia sobre el individuo. Por último, la aproximación más cercana a lo que ocurre en el organismo lo constituye la metabolómica, el estudio de las reacciones bioquímicas que tienen lugar en las células y tejidos. El estudio del perfil metabolómico permite conocer las miles de moléculas que son producto del metabolismo y así analizar las vías bioquímicas e identificar, por ejemplo, biomarcadores de diferentes enfermedades para establecer diagnósticos más tempranos y precisos, o el pronóstico de respuesta terapéutica o toxicidad a fármacos. Todo ello se integra y analiza gracias a la Bioinformática, programas específicos que permiten la administración, el análisis y la comprensión de los diferentes datos obtenidos, que permiten resolver las preguntas biológicas relativas al estudio genómico, proteómico y metaboló- mico. Conforme se amplíen los conocimientos en estos campos, la gama de servicios se irá actualizando a fin de contribuir y ayudar al médico a desarrollar cada vez una mayor y mejor personalización de la asistencia sanitaria. Los dos primeros servicios disponibles de Ferre inCode para los médicos en España se centran en el área de la oncología, y son fruto de un acuerdo con Agendia, una compañía biotecnológica nacida en el seno del Instituto Nacional del Cáncer (NKI) de Holanda. Se trata de dos tests de análisis de perfil genómico; el primero de ellos en relación al riesgo de desarrollo de metástasis a largo plazo en pacientes con cáncer de mama; mientras que el otro se centra en la investigación sobre el cáncer de origen desconocido. En los próximos meses, y gracias tanto a los proyectos de investigación propios como a los acuerdos con otras compañías e instituciones nacionales y extranjeras, Ferrer inCode se introducirá en los ámbitos de la farmacogenómica (respuesta a fármacos), predicción del riesgo cardiovascular, pronóstico de la respuesta al tratamiento en diferentes tipos de leucemia, además de toda una larga y prometedora cartera de futuros servicios. Información completa en www.ferrerincode.com NTREVISTA “La labor del fisioterapeuta se centra en la prevención y en la mejora de la salud de los ciudadanos” por la reumatología, la neurología o la geriatría, por citar sólo algunos ejemplos. En la práctica, los fisioterapeutas están presentes en todas las instituciones sanitarias, los servicios sociales, las instalaciones deportivas, los centros de rehabilitación y recuperación funcional, los colegios, los gimnasios, la asistencia a domicilio y, naturalmente, también las consultas privadas. ¿Cuál es la principal problemática que afecta al sector? Un problema muy importante es el intrusismo. La gente cree que cualquier persona que realiza masajes es un fisioterapeuta, y eso no es así. Nuestros profesionales cursan una carrera universitaria (actualmente tres años, más de 2.500 horas de formación) que les permite conocer muchos de los aspectos del organismo y sus problemas, algo que no pueden decir otras profesiones que no tienen ese bagaje formativo, como los masajistas. Estamos trabajando para que la sociedad sepa quién es un profesional apto para tratar sus patologías y quién no, y creemos que la entrada en vigor de los nuevos planes de estudio (fruto de los acuerdos de Bolonia) ayudará a preparar aún mejor a los fisioterapeutas para atender a los ciudadanos y a potenciar la investigación y la docencia. ¿A qué perfil responden los profesionales de la fisioterapia? Como ocurre en muchas de las ciencias de la salud, este es un sector eminentemente femenino, ya que alrededor del 70% de los profesionales españoles de fisioterapia son mujeres. Por otra parte, es una profesión joven, puesto que la media de edad de los fisioterapeutas del país se sitúa en torno a los 35 años. ¿Cómo participa la profesión en la llamada Ley de la Dependencia? Esta ley supone un reto importante para la profesión y, de hecho, ya hay profesionales trabajando como evaluadores del grado de dependencia de los ciudadanos. Sin embargo, desde los organismos que regulan el mundo de la fisioterapia pensamos que podemos tener más presencia en la prevención y la mejo- Francesc Escarmís i Costa Decano del Col·legi de Fisioterapeutes de Catalunya La fisioterapia celebra este año sus 50 vidas como profesión regulada en España. Para conocerla con mayor profundidad, hablamos con Francesc Escarmís i Costa, Decano del Col·legi de Fisioterapeutes de Catalunya. Antes de nada, ¿qué es la fisioterapia? La palabra fisioterapia viene de dos vocablos griegos (physis y therapia) que significan, respectivamente, naturaleza y tratamiento. En consecuencia, nuestra profesión se ocupa de tratar las patologías únicamente por medios naturales. Desde una visión más actual, la fisioterapia es una profesión ligada al mundo de la salud que tiene como principal herramienta de trabajo las manos y, en un porcentaje menor, elementos físicos como el frío, el calor, la electricidad, el agua o el aire, entre otros. ¿En qué ámbitos se ejerce? La fisioterapia puede actuar -en mayor o menor medida- en todas y cada una de las especialidades de la medicina y la cirugía, desde la traumatología hasta la uroginecología, pasando ra de la salud. De hecho, el nombre completo de la ley es “Ley de promoción de la autonomía personal y de atención a las personas en situación de dependencia” y nosotros creemos que podemos ayudar precisamente en la ‘promoción de la autonomía personal’ para, mediante la prevención, evitar que las personas caigan en situaciones de dependencia. No olvidemos que parte de nuestra labor se centra precisamente en eso, en la prevención y en la mejora de la salud de los ciudadanos. Segle XX, 78 - 08032 BARCELONA Tel. 93 207 50 29 - Fax 93 207 70 22 www.fisioterapeutes.cat 8 NTREVISTA “Hay razones para pensar que estaremos mejor preparados para el manejo de la diabetes y prevenir su inicio” José Mª Taboada Director Médico de Sanofi- Aventis ¿En qué áreas terapéuticas y de investigación destaca Sanofi-Aventis? En este momento, Sanofi-Aventis trabaja en cinco áreas terapéuticas diferentes con 123 moléculas en desarrollo dentro de éstas. Una de las características de nuestra investigación es que intentamos buscar medicamentos que sean nuevas clases terapéuticas, los primeros fármacos de esas clases, lo que representa un gran esfuerzo pero a la vez nos permite ser pioneros en el desarrollo de nuevas moléculas. Existe una gran tradición de la compañía en el área cardiovascular y concretamente en la cardiometabólica, que abarca patologías cardiovasculares así como de origen metabólico pero muy ligadas a las anteriores como es la diabetes, en la que llevamos trabajando desde hace más de 75 años desde que empezamos a desarrollar primera insulina en 1923. ¿Qué innovaciones han surgido, tanto médicas como farmacológicas, en el tratamiento de la diabetes? ¿En qué líneas se están investigando para atajar esta enfermedad? Tras 30 años sin avances farmacológicos importantes, nuevas modalidades terapéuticas han emergido rápidamente. Nuevos agentes se han introducido o están actualmente en desarrollo, que abordan no sólo anomalías de la glucosa, sino también otras alteraciones metabólicas propias de los pacientes con diabetes tipo 2. El principal objetivo con algunos fármacos es reducir la resistencia a la insulina o mimetizar las acciones de la insulina; teóricamente, las mejorías concomitantes de otros aspectos del síndrome de resistencia a la insulina podrían reducir la incidencia de enfermedad cardiovascular, la mayor causa de morbilidad y mortalidad en la diabetes mellitus tipo 2. Otros fármacos actúan a nivel de la alteración de la función de la célula Beta que constituye una importante alteración en la diabetes mellitus tipo 2. Gracias a los avances en la tecnología del ADN recombinante y otros avances en biología molecular y química clínica, la insulina humana recombinante y los análogos de insulina han sustituido a las insulinas animales y pueden des- plazar a corto plazo a la NPH, insulina regular, insulina lenta y ultra lenta. Análogos de insulina, como insulina glargina, e insulina glulisina, entre otros están llegando a ser parte fundamental en el tratamiento de la diabetes. A parte de estos, existen otros agentes (análogos de insulina y antidiabéticos no insulínicos) en diferentes fases de desarrollo, que pueden estar disponibles clínicamente para el manejo de la diabetes en la próxima década. Hay razones por tanto para pensar que, a pesar del crecimiento mundial de la diabetes y los problemas asociados, estaremos mejor preparados para el manejo de la enfermedad y sus comorbilidades asociadas y prevenir su inicio y, a más largo plazo, quizás hasta curarla. Hablemos de Lantus ¿Qué es y qué beneficios ofrece? Lantus es el único análogo de acción prolongada con una duración de 24 horas con un perfil plano sin picos es decir, es la única insulina basal que presenta una liberación sostenida durante las 24 horas del día. Este perfil único permite conseguir un buen control metabólico con una única dosis diaria y con una mayor seguridad lo que implica una mayor flexibilidad y simplicidad del tratamiento. ¿Qué ventajas tiene respecto a la insulina clásica? Lantus, como análogo basal, supera muchas de las limitaciones de otras insulinas intermedias o de larga duración utilizadas para terapia basal. Lantus ofrece un perfil fisiológico de insulinemia basal que mimetiza la secreción natural de insulina basal Su perfil de acción es plano, no presenta picos. Las insulinas clásicas ( la NPH) muestran pico de actividad a las 4-8 horas después de la administración subcutánea, lo que incrementa el riesgo de sufrir hipoglucemias nocturnas cuando se administra por la noche. El posterior descenso de los niveles puede llevar a un estado de hiperglucemia en ayunas, a primera hora de la mañana. Lantus al presentar este perfil plano sin picos aporta una mayor seguridad al tratamiento al disminuir considerablemente el riesgo de hipoglucemias. Además Lantus requiere una sola administración al día, a cualquier hora pero siempre a la misma hora, frente a varias administraciones diarias de NPH para cubrir las necesidades de insulinemia basal. ¿Para qué tipo de pacientes está indicada? Lantus esta indicada en el tratamiento de la diabetes mellitus en adultos, adolescentes y niños a partir de los 6 años, cuando se precise tratamiento con insulina. Háblenos de APIDRA, ¿Qué es? ¿Qué ventajas aporta? Apidra® es un nuevo análogo de acción rápida con una estructura molecular única que le diferencia del resto de análogos de insulina. Apidra® es el único análogo de insulina de acción rápida sin zinc, lo que favorece su rapidez de acción en todo tipo de pacientes. Sus propiedades farmacocinéticas se mantienen en todo tipo de pacientes independientemente de la edad, sexo, raza e índice de masa corporal (IMC). Apidra® aporta la eficacia del bolus de insulina mejorando el control glucémico de forma segura. Además Apidra® permite flexibilidad en la hora de su administración, ya que ha demostrado una mejoría en el control glucémico administrada tanto antes como después de las comidas. ¿Cómo se complementa con Lantus? La combinación de Apidra® con Lantus® ha demostrado ser eficaz para alcanzar los objetivos de control glucémico en pacientes con diabetes mellitus tipo 1 y tipo 2. Apidra como complemento de Lantus simplifica el uso diario de insulina del paciente poniendo a su disposición los mismos dispositivos para la insulina basal (Lantus®) y para la insulina rápida (Apidra®). Sobre los dispositivos de inyección de insulina, ¿cuáles aporta Sanofi Aventis al mercado? Sanofi-Aventis dispone de una gama de dispositivos que intentan adaptarse a las necesidades de todos los pacientes con diabetes: Solostar y Optiset como dispositivos desechables y Opticlick como dispositivo recargable. Solostar es el dispositivo que se ha comercializado recientemente y que aporta beneficios frente a los dispositivos actuales. Las comparaciones realizadas entre Solostar y otras plumas indican que Solostar es una pluma novedosa que resulta adecuada para la mayoría de los pacientes con diabetes. ¿Qué características y ventajas tiene el dispositivo SoloStar? Solostar es una nueva pluma desechable para la administración de Insulina Glargina (Lantus) o Insulina Glulisina (Apidra). Solostar se ha creado para satisfacer una amplia variedad de necesidades de los pacientes y presenta como ventaja frente a los dispositivos anteriores su adecuada combinación de características ergonómicamente probadas y mejoradas desde el punto de vista mecánico; Solostar facilita el ajuste de dosis y dispone de clicks audibles y sensibles al tacto y lo que es más importante es fácil de usar y todavía más fácil de inyectar ya que requiere menos fuerza de inyección que otros dispositivos. Además Solostar es el único dispositivo desechable que permite administrar hasta 80 unidades en una sola inyección. ¿Es útil para todo tipo de insulina? Solostar es un mismo dispositivo, con colores diferentes, para la insulina basal (Lantus®) y para la insulina rápida (Apidra®) facilitando su aprendizaje y evitando posibles errores en su manejo. SANOFI-AVENTIS C/ Josep Pla 2 08019 Barcelona Tel. 93 485 90 53 www.sanofi-aventis.com 9 NTREVISTA “Abbott no es sólo una compañía farmacéutica, sino una diversificada compañía al cuidado de la salud” Luis Usán Director Médico y de Garantía de Calidad de Abbott Laboratories, S.A. en España Abbott es una compañía internacional dedicada al cuidado de la salud y ampliamente diversificada que ofrece productos que están alineados con las más importantes necesidades de la sociedad, como el SIDA, la diabetes, la enfermedad vascular y el cáncer. Nuestra estructura diversificada de productos médicos, nutricionales y farmacéuticos otorga a Abbott una de las bases más diversas y estables en la industria del cuidado de la salud. Abbott ha sido nombrada por el Dow Jones Sustainability Index, como una de las corporaciones de referencia globales, en reconocimiento al liderazgo de la compañía en el ámbito social, económico y actuación medioambiental. ¿Cuándo aparece Abbott en el mercado español? ¿Cuáles cree que son los mayores logros hasta el momento? Abbott fue fundada hace 150 años en Estados Unidos y en España se estableció en la década de los 50. Desde entonces nuestra compañía ha seguido creciendo y diversificándose globalmente ofreciendo innovadores productos en muy diversas áreas terapéuticas. Desde 1998, Abbott ha duplicado su inversión en ciencia e innovación además de llevar a cabo importantes adquisiciones estratégicas, que nos han permitido entre otras acciones: Aportar soluciones para el autocontrol de los valores de glucosa en sangre; la incorporación de un importante pipeline de productos en desarrollo, entre otros, HUMIRA (adalimumab) -el primer anticuerpo monoclonal humano-, aprobado para el tratamiento de la artritis reumatoide, artritis psoriásica, espondilitis anquilosante y enfermedad de Crohn, y con el que estamos evaluando su potencial para tratar otras enfermedades autoinmunes-; posicionarnos como una de las compañías líderes internacionales en dispositivos vasculares con innovadores programas de I+D; y más recientemente, hemos incorporado los productos de Kos Pharmaceuticals, Inc., para el tratamiento de enfermedades crónicas cardiovasculares, metabólicas y respiratorias, ampliando así el portafolio de productos de Abbott, con oportunidades a corto y medio plazo en el manejo de los lípidos, y en el cuidado de la diabetes y el asma. ¿Están especializados en alguna área terapéutica? Abbott está dedicada al descubrimiento, desarrollo, fabricación y comercialización de productos médicos y farmacéuticos, incluyendo productos nutricionales, dispositivos y diagnósticos. Actualmente, Abbott en España está presentes en numerosas áreas terapéuticas: Nuestros productos farmacéuticos incluyen tratamientos para personas con infección por el VIH (Kaletra y Norvir), artritis reumatoide, artritis psoriásica, espondilitis anquilosante y enfermedad de Crohn (Humira), obesidad (Reductil), hipertensión (Manidón HTA, Tarka...), cáncer de próstata (Procrin), dolor y fiebre (Neobrufen, Dalsy...), nefrología (Zemplar), antiinfecciosos (Synagis, Klacid...), anestesia (Chirocane, Sevorane) y patología cardiovascular entre otras. Con nuestra amplia gama de productos nutricionales, contribuimos a mejorar la salud a través del cuidado de las necesidades nutricionales, siendo líderes en nutrición infantil y de adultos, ofreciendo equipos de nutrición enteral, módulos, dietas estándar y productos de nutrición médica para pacientes con necesidades dietéticas especiales debido a enfermedades como la diabetes (Glucerna), pérdida involuntaria de peso por cáncer o VIH (Prosure), función gastrointestinal alterada (Alitraq), insuficiencia renal crónica (Suplena), diálisis (Nepro), paciente crítico, insuficiencia respiratoria (Pulmocare) o limitación a la ingesta de grasas (Enlive Plus). Entre nuestros productos de nutrición infantil destacan: Pediasure, Similac, Isomil o Nieda Plus entre otros. Nuestra línea de productos médicos ha desarrollado una gran transformación en los últimos ocho años, culminando con la adquisición el último año de la línea vascular y endovascular de la Compañía Guidant. Nuestros productos médicos incluyen: vascular, diabetes care, molecular diagnostics, point of care, laboratory diagnostics, spine y animal health –aunque estas dos últimas no están presentes en el mercado español-. Disponemos de una completa gama de productos de intervensionismo para tratar a pacientes con enfermedad vascular, con tecnologías que ofrecen opciones de tratamiento nuevos y menos invasivos. Nuestra amplia línea de productos para vasos coronarios, carótidas, endovasculares y cierre de vasos está reconocida en todo el mundo, destacando nuestro último desarrollo XCIENCE V, stent de fármaco activo de nueva generación para tratar la enfermedad arterial coronaria. Abbott es también líder en Diagnósticos, facilitando instrumentos y tests para diagnosticar muchas enfermedades, como infecciones, cáncer, diabetes o enfermedades genéticas, así como para monitorizar otros importantes indicadores de salud, entre otras, monitorización de glucosa en sangre. En España, Abbott cuenta además con una planta de fabricación de productos de nutrición infantil y nutrición médica y un departamento de I+D en Granada. ¿Qué les distingue de otros laboratorios similares? (filosofía, slogan, calidad del servicio, técnicas…) pretende mejorar de forma continua los niveles de calidad y productividad. Abbott no es sólo una compañía farmacéutica, sino una extensa compañía al cuidado de la salud. Nuestra diversidad proporciona a Abbott una de las bases más estables en la industria y una clara ventaja competitiva. Mientras la mayoría en nuestra industria están centrados en segmentos específicos, nosotros hemos construido una diversidad de negocios que compiten en atractivos mercados. Háblenos del Departamento de I+D+i, especialmente en tratamientos contra el virus del SIDA. Globalmente, Abbott tiene un importante pipeline de productos innovadores que sostienen nuestro crecimiento en el futuro con muchas oportunidades a corto y medio plazo en nuestras diversas áreas terapéuticas. Estamos avanzando en áreas como la diabetes, diagnósticos moleculares, inmunología, neurociencia, nutrición, oncología, ortopedia, medicina personalizada y enfermedad vascular. Concretamente el compromiso de Abbott con la infección por el VIH se remonta al año 1985, cuando Abbott puso a disposición el primer test para la detección de anticuerpos contra el VIH, contribuyendo en gran medida al freno de la expansión de la enfermedad. En los 90, Abbott se lanzó a la carrera del desarrollo de los inhibidores de la proteasa, fármacos que han propiciado que el SIDA haya pasando de ser una enfermedad mortal a una enfermedad crónica manejable. El primer producto fue NORVIR , en 1996, dando paso en el 2000 a un inhibidor de proteasa de segunda generación (KALETRA), con mejor perfil de eficacia y tolerancia, para adultos y niños mayores de 2 años de edad con infección por VIH. En 2006 Abbott lanzó una nueva versión de KALETRA estable al calor, registrada en muchos países, y más ampliamente disponible que cual- quier otra medicina de este tipo. Abbott también lanzó una nueva formulación en comprimidos de KALETRA con considerables beneficios para los pacientes. ¿Cuáles son los siguientes pasos en el campo del VIH? Esperamos recibir la aprobación de la EMEA para una formulación en comprimidos de KALETRA de dosis reducida, permitiendo más fácilmente la dosificación en pacientes pediátricos, y que además posibilitará que se inicien también los procesos de registro del producto en los países en vías de desarrollo (en los que el producto se denomina Aluvia.) También estamos centrando nuestra atención en el campo de la coinfección VIH y virus Hepatitis C, mediante el programa ÁBACO, que incluye la tecnología más avanzada para diagnóstico, monitorización, programas de formación continuada y desarrollo de estudios clínicos. ¿Cuáles son las aportaciones de Abbott en la lucha global contra el VIH? Abbott y la Abbott Fund invirtieron cerca de 300 millones de dólares (USA) en subvenciones y donaciones de productos en 2006, alcanzando a millones de personas en todo el mundo, trabajando en estrecha colaboración con agencias internacionales, gobiernos y organizaciones no gubernamentales. Desde el año 2000 la Abbott Fund puso en marcha varios programas internacionales pioneros que han ayudado a más de 600.000 niños y sus familias en los países menos desarrollados como Burkina Faso, India, Rumanía y Tanzania. Estos programas trabajan desde cuatro áreas: educación, orientación y diagnóstico, infraestructuras y servicios de salud y suministro de necesidades básicas. El programa “Acceso” ayudó a los 69 países menos desarrollados y en África, donde se venden nuestros dos medicamentos para el VIH KALETRA y NORVIR y el test de diagnóstico rápido del VIH Determine sin beneficio. Nuestras donaciones superan cientos de miles de test diagnósticos hasta la fecha. La Abbott Fund en colaboración con el Baylor College of Medicine también abrió la primera clínica pediátrica del SIDA en Rumanía, proyecto que después se replicó en Botswana, Lesotho, Swazilandia, Uganda, Burkina Faso y Malawi. En Tanzania, la Abbott Fund inició el programa Tanzania Care, mediante el que está ayudando a modernizar la infraestructura y los sistemas de salud del país. En línea con este compromiso, Abbott anunció este año también una nueva reducción en el precio de KALETRA por paciente y año en los países con ingresos medios. 10 Instituto de Cirugía Urológica Avanzada, ICUA Centro de Referencia Mundial en Cirugía Prostática con Láser El Instituto de Cirugía Urológica Avanzada de Madrid ha sido pionero en la aplicación de nuevas técnicas mínimamente invasivas para el tratamiento de las enfermedades prostáticas, como la criocirugía y el tratamiento con HIFU del cáncer de próstata. Actualmente es considerado un centro de referencia mundial en el tratamiento de la hiperplasia de próstata con el nuevo láser verde de alta potencia “Greenlight HPS”. Dice el Dr. Gómez Sancha, el director médico del ICUA, que vivimos en un momento de aceleración tecnológica en medicina. Internet permite el intercambio a alta velocidad del conocimiento y ha sido responsable de este fenómeno. Todos los avances que se producen en tecnología, física y química, matemáticas, robótica, informática, biología etc. contribuyen al desarrollo de nuevas ideas que pueden plasmarse en tratamientos que eran impensables tan sólo hace unos pocos años. “El avance tecnológico en urología que se produjo desde el año 1990 a 2000 se ha vuelto a producir del 2000 al 2005 y de nuevo en el periodo del 2005 al 2007” - Dice el Dr. Gómez Sancha - “Es evidente que existe una aceleración clarísima en los avances que se producen en medicina. Por ejemplo, hemos pasado de operar mediante cirugía abierta a operar desde fuera del cuerpo del paciente, con ultrasonidos, sin necesidad de hacer incisiones cutáneas, y esto sólo es el principio”. El Instituto de Cirugía Urológica Avanzada es consciente de que estamos plenamente inmersos en este proceso de aceleración de la tecnología médica aplicada a la urología y se dedica a evaluar nuevas tecnologías para asegurarse de ofrecer a sus pacientes de forma lo más precoz posible estos nuevos tratamientos. ULTRAESPECIALISTAS Otro de los pilares del ICUA son sus médicos, que están ultraespecializados, porque “ya no es posible que un especialista sepa de todo. Se ha demostrado claramente que los mejores resultados de los tratamientos se obtienen cuando el cirujano tiene experiencia, cuando conoce a la perfección lo que está haciendo porque lo hace todos los días. Eso hace que los resultados sean excelentes y que las complicaciones sean mínimas, que es lo que los pacientes buscan hoy en día”. LAPAROSCOPIA UROLÓGICA Un área de la urología en la que se han producido avances espectaculares hoy en día es la laparoscopia para el tratamiento del cáncer de vejiga, riñón y próstata. El ICUA cuenta con la colaboración del Dr. Richard Gastón, de Burdeos, el inventor de la prostatectomía radical laparoscópica, que opera habitualmente con el Dr. Ignacio Castillón, el director de la unidad de laparoscopia urológica del ICUA. “El Dr. Gastón viene a Madrid a operar en el ICUA cada mes y nos ha permitido estructurar una unidad de laparoscopia de calidad internacional. Vamos a fortalecer aún más nuestra relación con el Dr. Gastón y pronto incorporaremos nuevos avances tecnológicos que se están produciendo en este campo”. El Dr. Castillón también ejerce una intensa actividad formadora a través de la Escuela Europea de Laparoscopia Urológica, realizando cursos de formación en laparoscopia por los que han pasado urólogos de toda la geografía nacional. UN VERDADERO “DREAM TEAM” UROLÓGICO En el ICUA hemos creado un equipo formado por urólogos ultraespecializados, un verdadero “dream team” para tratar todo tipo de enfermedades urológicas. El Dr. Luís Llanes se encarga de la cirugía endoscópica de los cálculos urinarios. Utilizando un Láser de Holmio pulveriza los cálculos urinarios mediante intervenciones con ingreso mínimo. El Dr. Galmés es un experto en cirugía del suelo pélvico y reparación de prolapsos y corrección mínimamente agresiva de la incontinencia. El Dr. Ignacio Moncada es un experto internacional en Andrología y un experto en prótesis peneanas. El Dr. Salinas es el mejor urodinamista del país. Nos dice el Dr. Gómez Sancha “Seguiremos fichando expertos. Nos interesa el talento y la hiperespecialización, aspiramos a ofrecer el mejor servicio existente a nuestros pacientes”. CIRUGÍA MÍNIMAMENTE INVASIVA DE PRÓSTATA El ICUA ha sido pionero en la apli- cación de varias técnicas quirúrgicas novedosas en Madrid. Introdujo la criocirugía del cáncer de próstata y el tratamiento de este cáncer mediante HIFU (ultrasonidos focalizados de alta intensidad) y la aplicación del láser verde de alta potencia, Greenlight HPS en el tratamiento de la hiperplasia benigna de próstata. CENTRO DE REFERENCIA INTERNACIONAL EN LÁSER VERDE El Dr. Gómez Sancha fue uno de los pioneros en Europa en la utilización de la técnica de fotovaporización con láser verde “Greenlight HPS” para el tratamiento de la hiperplasia benigna de próstata. “Permitía tratar a los pacientes con hiperplasia benigna de próstata de forma muy eficaz con un ingreso mínimo, los pacientes se iban a casa el mismo día de la intervención y recuperaban su vida normal al cabo de dos días. La fotovaporización con láser verde ha sido una verdadera revolución en todo el mundo, porque las intervenciones quirúrgicas convencionales para la hiperplasia benigna de próstata (La resección transuretral de próstata y la prostatectomía abierta) causaban importantes efectos secundarios, como sangrado intra o postoperatorio que requería transfusiones, impotencia sexual, incontinencia urinaria, estenosis de uretra y necesidad de reoperaciones”. Tras introducir la técnica en Madrid en el año 2003 y comprobar que se trataba de un avance espectacular, se dedicó a divulgar la técnica y a ayudar a implantarla a otros uró- logos españoles e internacionales. Es actualmente uno de los cirujanos con más experiencia en el mundo. Ha formado a más de 60 equipos médicos en quirófanos de Arabia Saudita, Sudáfrica, India, Italia, Suecia, Chile, Méjico, Reino Unido, Austria, Taiwán, Portugal, etc.… Recientemente el Dr. Gómez Sancha promovió la creación de un grupo internacional de expertos en cirugía con láser verde con la intención de estandarizar la técnica quirúrgica y darla a conocer en todo el mundo, porque según él “el láser verde de 120 vatios es en realidad un bisturí muy sofisticado, y tan importante como disponer de este láser es que el cirujano que lo utiliza sepa exactamente qué hacer con él para que la operación tenga éxito”. CENTRO DE FORMACIÓN EUROPEO El ICUA realiza cursos de formación en cirugía con láser verde, recibiendo visitantes extranjeros todas las semanas y grandes grupos de urólogos provenientes de toda Europa y oriente medio. Tras el centro de formación del Hospital King’s College de Londres, es el segundo centro europeo de estas características. ICUA Instituto de Cirugía Urológica Avanzada Paseo de la Castellana 23 28046 Madrid Tel. 914352844 www.icua.es http://drgomezsancha.blogspot.com 11 NTREVISTA “Es muy posible que en el año 2020 acabemos con muchos tipos de cáncer y que los cirujanos tengamos que buscarnos otro trabajo” Gómez Sancha considerado un líder mundial en cirugía prostática con láser y experto internacional en Hiperplasia Benigna de Próstata Entrevistamos al Dr. Gómez Sancha en Cancún, México, durante la celebración del Congreso Mundial de Endourología –pasado 2 de noviembre-, al que ha sido invitado a realizar una intervención quirúrgica en directo ante más de 1.300 urólogos de 52 países, los cuales se reúnen para conocer los últimos avances del tratamiento mínimamente invasivo de las enfermedades del aparato genitourinario y genital masculino. Este año se han presentado tecnologías que rozan la ciencia ficción, que no tardarán en incorporarse progresivamente en quirófanos de todo el mundo. Últimos avances en urología El Dr. Gómez Sancha, especialista en Urología y director médico del Instituto de Cirugía Urológica Avanzada de Madrid nos comenta los últimos avances: “Es impresionante que cada año vemos avances radicales en la forma de tratar las enfermedades urológicas”. Nos comenta que este año se han introducido varias novedades interesantes, como por ejemplo el tratamiento quirúrgico guiado por imágenes en tiempo real “Gracias a la utilización de sistemas com- puterizados complejos, es posible proyectar información sobre la anatomía del paciente obtenida mediante ecografía intraoperatoria o TAC de alta definición sobre el monitor de visualización laparoscópica. De este modo, el cirujano ve proyectada la anatomía del paciente sobre las imágenes quirúrgicas en tiempo real. Ya no es necesario buscar la arteria renal mediante disección cuidadosa para extirpar un riñón, sino que el monitor le dice al cirujano dónde encontrarla. Esto va a suponer un gran avance en la se- guridad de las intervenciones quirúrgicas oncológicas”. Nos comenta también la aparición de otra estrategia quirúrgica, la cirugía NOTES o Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery, que consiste en operar a través de orificios naturales, sin incisiones externas. “Hay un grupo americano que ya ha realizado con éxito una extirpación de un riñón en un modelo animal mediante esta técnica. La intervención se realizó introduciendo Cirugía de la hiperplasia prostática con láser verde El día más esperado por los más de 1.300 urólogos participantes en el congreso es el día de las demostraciones quirúrgicas en directo. Seis quirófanos situados en Guadalajara, a tres horas de avión del centro donde se celebra el Congreso Mundial, en Cancún, reúnen a los urólogos con mayor experiencia en el mundo, que tienen el objetivo de demostrar, mediante una transmisión en directo, cómo estas tecnologías casi de ciencia ficción se ponen en práctica. En el programa hay intervenciones de cirugía laparoscópica, ureterorrenoscopia flexible, cirugía robótica, diferentes modos de extirpar la próstata, la vejiga, los riñones… Entre ellos, un español, el Dr. Gómez Sancha, urólogo del Instituto de Cirugía Urológica Avanzada, de Madrid, demostró cómo es posible operar a un paciente de próstata de forma mínimamente agresiva con un nuevo láser de color verde de alta potencia; el sistema “Greenlight HPS”. El paciente, un mexicano de 80 años que había tenido que portar una sonda vesical desde Enero. Su intervención se retransmitía a la sala de congresos, donde urólogos de todo el mundo observaban en directo el transcurso de la misma. El Dr. Gómez Sancha realizaba la intervención y narraba los pasos de la misma y los detalles técnicos a tener en cuenta. El moderador de la sesión en Cancún comentaba sobre la relevancia de esta nueva técnica. “Está clarísimo que la cirugía tradicional está dando paso a nuevas tecnologías que aportan seguridad para el paciente y que son altísimamente eficaces. Hemos pasado de tener que abrir al paciente o de tener que someterle a intervenciones de alto riesgo con necesidad de hospitalización prolongada a poder operar con mínimo riesgo y en régimen ambulatorio”. Tras terminar la intervención, todo un éxito, nos cuenta el Dr. Gómez Sancha que adquirió relevancia internacional al hacerse uno de los primeros usuarios de Europa del nuevo láser verde “Greenlight HPS” de alta potencia. “Soy uno de los 5 cirujanos del mundo con más experiencia en la técnica”. Su secreto, haberse dedicado en cuerpo y alma a enseñar la técnica a otros cirujanos. “He formado a médicos de medio mundo, viajo cada semana a operar en distintos países y cuando opero en Madrid siempre tengo visitantes que quieren aprender la técnica. He descubierto que cuando enseño a otros colegas aprendo enormemente. La interacción con urólogos de todo el mundo me ha permitido adoptar sus opiniones e ideas para mejorar la técnica quirúrgica hasta hacerla una técnica depurada, reproducible y segura de vaporización con láser verde”. Añade que “Este láser ha hecho ver a urólogos de todo el mundo que la morbilidad y los efectos secundarios de la cirugía tradicional es actualmente inaceptable”. instrumentos sofisticados a través de la boca, para llegar al estómago. Se abre la pared del estómago para acceder a los vasos renales. Mientras otro cirujano accede a través de la vagina y ayuda a la disección del riñón. La pieza quirúrgica se extrae después por la vagina en una bolsa de plástico de este modo se evitan las incisiones y se favorece una recuperación más rápida. Pronto lo veremos en humanos”. Otra tendencia muy clara de este congreso es la de tratar los tumores respetando el órgano que los aloja “Antes, tener un tumor de riñón o de próstata suponía la extirpación del riñón o la próstata. Ahora, cada vez más se intenta destruir el tumor mediante congelación a temperaturas extremas, calentamiento con ultrasonidos o radiofrecuencia, respetando el órgano. Este abordaje puede suponer un gran avance en cuanto a la calidad de vida de los pacientes que superan un cáncer. En el caso de la próstata puede suponer que los pacientes sigan disfrutando de una buena calidad de vida, manteniendo su sexualidad a pesar de haber sufrido el diagnóstico de cáncer. Todos estos avances parecían inimaginables tan sólo hace unos años”. Lo más impresionante de todos estos avances tecnológicos, añade “es que estos avances representan tan sólo el comienzo de lo que se avecina, la tecnología se está sofisticando y miniaturizando a pasos agigantados. Con los descubrimientos que se producirán en los próximos años en biología molecular, genética, diagnóstico por la imagen y en la robótica, es muy posible que en el año 2020, que está a la vuelta de la esquina, acabemos por fin con muchos tipos de cáncer y que los cirujanos tengamos que buscarnos otro trabajo…”. Nos despedimos del Dr. Gómez Sancha que nos cuenta que tras su vuelta a Madrid viajará a Suecia para realizar cirugías en un simposio en Ümea, la semana siguiente a Mumbai, India, para realizar una cirugía en directo en el congreso de la Sociedad Internacional de Urología. Volverá a Madrid unos días y de nuevo partirá para intervenir en el Congreso Nacional Belga, y así le esperan más de 30 viajes este año. ICUA http://drgomezsancha.blogspot.com 12 NTREVISTA “La disfunción eréctil puede ser el síntoma inicial de otras enfermedades” Dr. Sánchez Encinas Adjunto del Servicio de Urología de la Fundación Hospital Alcorcón de Madrid y Responsable de la Unidad de Andrología Los principales motivos de consulta en un Servicio de Urología relacionados con la salud sexual de los pacientes suelen ser la disfunción eréctil, la eyaculación prematura y, con menor frecuencia, los trastornos de incurvación del pene y los hipogonadismos del adulto relacionados con el déficit de testosterona. En la siguiente entrevista, el Dr. Sánchez Encinas nos explica algunos de estos trastornos. ¿Qué es la disfunción eréctil? La disfunción eréctil (DE) se define como la incapacidad persistente o recurrente para conseguir y mantener una erección suficiente que permita una relación sexual satisfactoria. Esta definición excluye por tanto los trastornos del deseo sexual, de la eyaculación y del orgasmo. Y, con el fin de descartar trastornos temporales, tiene que haber ocurrido durante un mínimo de tres meses para descartar los fallos ocasionales de la erección que pueden ocurrir en determinadas situaciones y que no implican una alteración permanente de la erección. ¿Afecta a muchos hombres? Según el estudio EDEM (“Epidemiología de la disfunción eréctil masculina”, publicado en 2001) afecta a un 12% de la población de varones entre 25 y 70 años. En términos absolutos esto equivale a dos millones de personas, pero en España sólo un 16% de los hombres afectados consultan al médico. Por otra parte, la disfunción eréctil adquiere relevancia dado que se puede comportar como un síntoma centinela para el diagnóstico de otras enfermedades subyacentes importantes como pueden ser la diabetes, la hipertensión arterial, la cardiopatía isquémica o una depresión encubierta. Su incidencia aumenta con la edad y con enfermedades intercurrentes que, a su vez, son más frecuentes a medida que aumenta la edad, como la presencia de diabetes, hipertensión arterial, el hábito de fumar, alteración de los lípidos y otros muchos factores. ¿Cuál es la función normal del pene? El pene está compuesto básicamente por tres estructuras tubulares, los dos cuerpos cavernosos y un cuerpo esponjoso, por el interior del cual discurre la uretra. Los cuerpos ca- vernosos son dos estructuras que aumentan de rigidez con la erección debido al aumento del flujo sanguíneo a través de las arterias cavernosas que se dilatan durante la erección y al atrapamiento posterior de la sangre por el colapso de las venas del pene. Durante la erección, el flujo sanguíneo al pene es de 7 a 8 veces mayor que en el estado de flacidez. El proceso que permite el atrapamiento de sangre en el pene se desencadena habitualmente en el cerebro tras un estímulo sexual (táctil, visual, olfatorio, etc.). Dicho impulso nervioso viaja desde el cerebro por los nervios hasta el pene, dando lugar a la dilatación arterial que permite la entrada de sangre a presión dentro de los cuerpos cavernosos. Una vez que sobreviene la eyaculación y termina el estímulo erótico, las arterias se contraen y la erección desparece paulatinamente. Además de estas erecciones tras el estímulo erótico, existen otras durante la fase REM del sueño, de 3 a 5 episodios en una noche normal, con una duración de 30-60minutos. Por eso muchos hombres se despiertan con erección. Las erecciones, tanto nocturnas como provocadas por estímulos, permiten que el pene conserve su función normal al oxigenarse adecuadamente. Por lo tanto, el mantenimiento de una actividad sexual regular es beneficioso para la fisiología de la erección. ¿Cuáles son los trastornos que más provocan este problema? Existen múltiples problemas tanto físicos como psíquicos que pueden afectar a la erección. Entre los primeros se encuentran el envejecimiento, ciertas enfermedades como la diabetes, la hipertensión arterial, la arterioesclerosis, la obesidad, el tabaco, ciertas intervenciones quirúrgicas (prostatectomía radical, cistectomía, cirugía del recto, etc.), el abuso del alcohol y drogas o el uso de ciertos fármacos. La prevalencia de la disfunción eréctil de cualquier grado se incrementa conforme aumenta la edad. Sin embargo, la DE no debe ser considerada como una consecuencia inevitable de la edad. El envejecimiento natural hace que cambie la respuesta sexual en el varón, pero no condiciona por sí mismo la aparición de disfunción eréctil. En cuanto a los problemas psí- quicos, éstos pueden jugar un importante papel en el desarrollo de la disfunción eréctil. Las angustias y ansiedades de la vida diaria pueden influir significativamente en el deseo de mantener relaciones sexuales. Otros problemas como la inseguridad o el miedo a fallar en la actividad sexual pueden provocar dificultades para lograr la erección al focalizar el varón su atención en la erección en lugar de disfrutar de otros aspectos del sexo. Por último, algunos estudios asocian disfunción eréctil moderada a severa en el 90% de los pacientes con una depresión grave. ¿Qué soluciones y tratamientos existen? Siempre que se conozca y sea posible, se tratará la causa médica o psicológica responsable de DE. El tratamiento incluiría en primer lugar el consejo sexual por parte de un médico experto, abordando de manera integral los aspectos psicosexuales como los meramente orgánicos. Cualquier médico, sea cual sea su especialidad, debe tener en cuenta esta perspectiva. En segundo lugar, debe recomendarse la modificación de los estilos de vida, como por ejemplo el abandono del hábito tabáquico, la recomendación de actividad física regular, la disminución de la ingesta alcohólica y la disminución del exceso de peso. Si se corrigen los factores cardiovasculares y los hábitos de vida, se pueden obtener efectos beneficiosos que van más allá de la recuperación de la función eréctil. En cuanto al tratamiento sintomático, éste va a beneficiar al paciente independientemente de la causa de la disfunción. Estos tratamientos tienen elevadas tasas de eficacia y seguridad, y se clasifican atendiendo a la dificultad de su manejo en tratamientos de primera, segunda y tercera línea. A día de hoy, contamos con varios fármacos eficaces y seguros por vía oral, aunque con diferentes perfiles en la administración y duración de su efecto. Todos ellos son inhibidores de la 5-Fosfodiesterasa (Viagra, Cialis, Levitra). Estos fármacos, tras un estimulo sexual, demoran la metabolización de sustancias que provocan la vasodilatación, facilitando una mejor erección. Actualmente se investigan fármacos que puedan emplearse a diario, con un perfil farmacológico que permita un tratamiento crónico, evitando de esta manera la sensación de relaciones sexuales "programadas" por parte de los pacientes y sus parejas. Otros fármacos en desarrollo son los tratamientos tópicos, que ayuden o faciliten la erección. Cuando éstos fracasan, la implantación de prótesis de pene constituye la última opción terapéutica debido a que requiere cirugía, pero su elevada eficacia y tasa de satisfacción, superando el 90%, junto con la disminución de los casos de fallos mecánicos y de infección (inferior al 5%) hacen que sea un tratamiento atractivo antes de abandonar la esperanza de mantener relaciones sexuales satisfactorias, ya que no implica alteración del orgasmo, de la eyaculación ni del deseo del paciente. ¿Qué consejos daría a alguien que padece disfunción eréctil? ¿Se puede recuperar la normalidad? El primer paso es hablar con su pareja y acudir a su medico, el cual confirmara si existe un problema de erección e intentará investigar la causa, ya que puede ser el primer síntoma de otras enfermedades. El médico, por una parte, intentará modificar aquellos factores y estilos de vida (alcohol, tabaco, sedentarismo, obesidad) que favorecen el desarrollo de una DE y por otra tratar las enfermedades (diabetes, HTA, Hipertiroidismo, déficit hormonales) que la causen. En estos casos se puede llegar a conseguir una normalización de la función eréctil, pero se va a necesitar un tratamiento sintomático. Tratamientos que debemos insistir, debido a la reticencia de la población a tomarlos por miedo a efectos secundarios, han demostrado elevadas tasas de eficacia y de seguridad, hay que recordar que los inhibidores de la 5-Fosfodiesterasa se estudiaron como fármacos antianginosos. Actualmente se ensayan para el tratamiento de la hipertensión pulmonar, insuficiencia cardiaca congestiva y la disfunción endotelial. Los varones con problemas de erección no deben renunciar a su sexualidad, dado que es un derecho básico reconocido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y no deben sentirse solos, hablar con su pareja sin miedo y acudir al medico son el primer paso para solucionar su problema. Aunque la capacidad eréctil del varón se modifica con la edad, nadie es demasiado mayor para consultar si lo desea el paciente y su pareja. Hay que insistir en que la DE puede ser el síntoma inicial de otras enfermedades y es importante acudir al médico para una evaluación. 13 NTREVISTA “Una visita al especialista en disfunciones sexuales puede evitar la ruptura de la pareja” Doctor Mariano Rosselló Barbará “Muchas parejas que se separan podrían evitar la ruptura si acudieran a un especialista a consultar sobre su problema de relación sexual.” Con estas palabras empieza la entrevista con el Dr. Rosselló Barbará, Director del Instituto de Medicina Sexual, (Centro de Urología, Andrología y Sexología) que tiene sede en Madrid y en Palma de Mallorca. “Muy a menudo –nos explica- una disfunción sexual debida a una causa orgánica o psíquica es la raíz que provoca la falta de comunicación de la pareja”. Es precisamente con esta falta de comunicación, nos cuenta nuestro entrevistado, cuando empieza el distanciamiento que ocasiona que muchas parejas, que se unieron por amor, al poco tiempo empiecen a creer que no pueden vivir juntos, que se han equivocado. El Instituto de Medicina Sexual que dirige el Dr. Rosselló Barbará dispone de un teléfono de información para el paciente –902 22 22 00- “A menudo es la mujer la que llama para preguntar sobre las soluciones para la eyaculación precoz o para la impotencia sexual. Es la primera en darse cuenta que su pareja tiene una disfunción –nos cuenta el Dr. Rosselló- el hombre piensa que ha tenido unos fallos pero que lo va a solucionar. En realidad, lo que hace es cambiar sus costumbres: irse a acostar más tarde que su mujer, evitarla y ahí empiezan los problemas porque se cambia de humor y lo que antes parecía bien ahora cae mal”. Pero, hoy, con las pastillas la impotencia se soluciona, ¿no es así, doctor? Pues, sí, afortunadamente no es como en los tiempos de mi padre, que también era médico y había pocos o ningún remedio para este problema. Hoy disponemos de fármacos eficaces y de otras soluciones no farmacológicas, pero es esencial que previamente se haya realizado un diagnóstico para detectar cuáles son las causas de la disfunción sexual y así dar con el mejor tratamiento para cada caso. La eyaculación precoz es también una disfunción muy habitual tanto en hombres jóvenes como en más mayores. ¿Cuál es el tratamiento? Independientemente de la edad, un correcto diagnóstico nos conducirá al tratamiento adecuado. La falta de deseo sexual Un equipo multidisciplinar formado por especialistas en Urología, Andrología, Psicología y Sexología conforma la Unidad de la Mujer de este Centro. La falta de deseo, la anorgasmia o la incapacidad para llegar al orgasmo, y la dispareunia o dolor en la vagina a la hora de realizar el coito son las DSF más frecuentes en la mujer y por las que habitualmente se acerca a la consulta del especialista. “La falta de deseo se presenta principalmente en el climaterio por las alteraciones hormonales- nos explica el Dr. Rosselló- “. Es frecuente en la menopausia y también la produce el uso continuado de la píldora anticonceptiva. Esta disfunción afecta la relación de pareja y a la calidad de vida. Con el diagnóstico se confirma si existe una carencia de andrógenos y se puede proporcionar un tratamiento hormonal sustitutivo que no es invasivo como los parches o el gel en la piel. Estos tratamientos proporcionan más vitalidad y energía a la vez que frenan la osteoporosis, sin efectos secundarios. Este tratamiento requiere un seguimiento para ajustar la dosis cuando es necesario, un control trimestral. La falta de deseo no está siempre ocasionada por razones de índole orgánica. De hecho, el estrés y problemas de pareja, entre otros, pueden ocasionar esta disfunción. La ayuda de la psicóloga-sexoterapéuta es imprescindible.” “La falta de orgasmo o anorgasmia –continua el Dr. Rosselló-es otra de las disfunciones sexuales frecuentes para las que también el tratamiento hormonal puede ser una solución así como terapia psicosexológica (frecuentemente ambos). Para el diagnóstico se requiere una completa historia clínica y una analítica que incluya los índices hormonales para así conocer las razones de las disfunciones. Afortunadamente, hoy existe medicación para regular las deficiencias hormonales, muy a menudo causantes de las DSF.” Seguir una terapia de aprendizaje para conocer y controlar el proceso de la eyaculación suele ser suficiente, pero en algunos casos es conveniente apoyarla con fármacos específicos. En ocasiones, se confunde la eyaculación precoz con la impotencia: volvemos siempre a lo mismo, el diagnóstico antes que nada. El Centro que dirige el Dr. Rosselló ofrece un tratamiento online para la Eyaculación Precoz: www.haysoluciones.com A través de este medio se facilita poder seguir un tratamiento personalizado a distancia dirigido por un especialista, sin tenerse que desplazar a la consulta, pues en la mayoría de los casos, los que sufren este problema pueden resolverlo con una mayor información sobre la función sexual y sobre su anatomía. El Centro de Urología, Andrología y Sexología es Centro experto en cirugía del pene y el Dr. Rosselló conoce bien la solución de la prótesis de pene para la impotencia sexual. Le preguntamos que nos aclare para quienes está indicada esta intervención: Para aquellos hombres a los que las pastillas no les ha solucionado su problema de falta de erección. Son aquellos que sufren problemas circulatorios agudos, diabetes, hipertensión, curvaturas de pene, etc. Afortunadamente, la prótesis –cuando está indicada- resuelve el problema de la impotencia para siempre porque permite al hombre mantener relaciones de una forma espontánea sin preparación previa. INSTITUTO DE MEDICINA SEXUAL En Madrid: C/ Eladio López Vilches, 2, 2ºC (Esq. Arturo Soria, 284) 28033 Madrid En Palma de Mallorca: Clínica Rotger C/ Santiago Russiñol, 9, 3ª planta 07012 Palma de Mallorca Teléfono de Atención al Paciente: 902 22 22 00 www.haysoluciones.com 14 NTREVISTA “Un diagnóstico ágil es el mejor inicio para ganar la batalla a los problemas reproductivos” Dr. Buenaventura Coroleu Lletget Presidente de la Sociedad Española de Fertilidad Afirma el Dr. Buenaventura Coroleu que en los últimos años se ha constatado un incremento de los problemas de fertilidad. En estos momentos, según sus datos, un 15% de las parejas españolas que buscan el embarazo presentan problemas para conseguirlo de manera espontánea, lo que supone que actualmente hay entre 700.000 y 800.000 parejas con problemas de fertilidad en España. Dr. ¿Cuáles son las posibles causas de este aumento de los problemas de fertilidad? Hay dos factores principales: el primero y muy importante es el retraso en la búsqueda de embarazo en las parejas porque la edad es un factor súper negativo en cuestiones de fertilidad (a partir de los 36 años se produce una reducción fisiológica de la fertilidad en la mujer). Otra importante causa es la pérdida de potencial de fertilidad en los varones. La calidad del esperma ha ido disminuyendo, posiblemente por factores alimenticios, por el consumo de tóxicos (tabaco, las drogas...) los hábitos de vida... El caso es que cada año se incorporan unas 40.000 nuevas parejas con problemas de fertilidad en España. ¿Por dónde hay que empezar a trabajar para tratar los problemas reproductivos? Nuestra lucha en este momento tiene que ser de diagnóstico. Las parejas deciden ser padres a una edad en la que ya no es tan fácil conseguir el embarazo, por lo que es importante darles una solución que parta de un diagnóstico lo más ágil posible. Lo óptimo sería contar con un primer diagnóstico desde el momento en que la pareja comunica por primera vez a su médico de ambulatorio o a su ginecólogo sus problemas para conseguir el embarazo. Si los profesionales de primera asistencia se mentalizaran de la problemática que puede suponer el hecho de no contar con un diagnóstico ágil, ganaríamos mucho en eficacia posterior. Un diagnóstico ágil y certero es la mejor forma de ganar la batalla a los problemas reproductivos. Por otra parte, es importante que exista una especialización en medicina reproductiva, tanto en el ámbito público como privado, a través de centros que traten y sean capaces de incorporar Técnicas de Reproducción Asistida (TRA) de baja y alta complejidad. NTREVISTA “El implante de prótesis peneana es la solución más satisfactoria para los hombres con disfunción eréctil” Dr. Ignacio Moncada Responsable de la Unidad de Andrologia del Hospital Ruber Internacional ¿Por qué la cirugía para una alteración como la Disfunción Eréctil? Aunque el descubrimiento de las pastillas para la erección Viagra o Cialis haya animado a muchos hombres a ver la disfunción eréctil como una enfermedad más y a buscar tratamiento médico, no todos responden positivamente a estos medicamentos. Otros, buscan solucionar el problema definitivamente, así como otros asociados, como la incontinencia urinaria. Todos estos pacientes para son los candidatos ideales a la cirugía. ¿En qué consiste la cirugía? La intervención de prótesis de pene es una operación mínimamente invasiva en la cual se introduce en el pene un dispositivo que permite que se pueda tener una erección a voluntad, activando un pequeño dispositivo situado dentro de la bolsa escrotal. La herida quirúrgica es de unos 2 cm y se hace en la unión del pene con el escroto, resulta invisible al cabo de dos meses. ¿Se nota la prótesis? No, si un hombre es portador de una prótesis nadie lo va a saber. Si está desnudo su aspecto es totalmente normal, nadie imagina que está operado. Tampoco suena en los aeropuertos, algo que preocupa a mucha gente. Un paciente operado por mí hace años me confesó que a posteriori se había casado y que nunca le había dicho a su mujer que tenía un implante peneano. Ella no le notó nunca nada extraño. A la hora de mantener relaciones, el paciente siente el mismo placer, tiene el mismo orgasmo y la misma eyaculación que antes de la intervención. ¿Cuánto dura la operación y es dolorosa? La duración de intervención depende mucho de la experiencia del cirujano, pero suele ser de aproximadamente una hora. Se realiza con anestesia epidural y habitualmente el paciente es dado de alta del hospital al día siguiente de la operación. A las 4 semanas ya se puede tener una actividad sexual normal. ¿Qué tipo de prótesis se implantan? En la Unidad de Andrología del Hospital Ruber Internacional implantamos únicamente las prótesis de AMS (American Medical Systems), que son las más avanzadas tecnológicamente. ¿Cuáles son los riesgos de la intervención? Si la intervención está hecha por un experto, los riesgos son muy pocos. El riesgo más importante es la contaminación y la infección del implante. Esto se evita extremando las medidas de asepsia, utilizando antibióticos profilácticos y usando prótesis como las de AMS que tienen un recubrimiento antibiótico que hace que este riesgo sea muy bajo. Sin duda el factor más importante es la experiencia y habilidad del equipo quirúrgico que realice la intervención de una forma limpia, rápida y en un quirófano adecuado para ello. El diagnóstico llevaría al tratamiento adecuado... Sí. Es importante que las parejas acudan a la consulta del especialista sin ideas preconcebidas sobre el tratamiento a seguir. Hay que estudiar cada caso y realizar un diagnóstico para aplicar después el tratamiento más adecuado, el que vaya a dar mayores probabilidades de éxito, sin que ello signifique recurrir siempre a las técnicas más sofisticadas. Hay que ser muy coherentes en la selección del método ideal de fertilidad para cada pareja. ¿Qué traerá el futuro inmediato en materia de TRA? Los trabajos de investigación se centran actualmente en conseguir un incremento de las probabilidades de implantación embrionaria. Estamos contentos con las posibilidades de embarazo que las TRA brindan a hoy a nuestras parejas (en torno a un 40%), pero lógicamente la medicina tiene que intentar conseguir un porcentaje mayor. Para ello habrá que incorporar nuevos tratamientos estimuladores de la ovulación para las TRA; conseguir técnicas de fecundación que nos garanticen disponer de embriones de óptima calidad y todo el ambiente de implantación que tienen que tener los embriones para aumentar las posibilidades de embarazo. Usted es un experto internacional en este tipo de cirugía, ¿Cuáles son sus aportaciones personales en este campo? He desarrollado una técnica de implante con preservación del tejido eréctil del pene que resulta menos invasiva, que no destruye el tejido eréctil existente y que por lo tanto permite que, además de la erección proporcionada por la prótesis, el paciente tenga su propia erección que resulta complementaria y más natural. Actualmente muchos otros cirujanos de todo el mundo ya están empleando esta técnica. Además, introduje en Europa la técnica del doble implante. En esta operación, que se realiza especialmente en hombres operados de prostatectomía radical por cáncer de próstata, se coloca un implante peneano para solucionar el problema de disfunción eréctil que padecen y un esfínter urinario artificial para solucionar el problema de incontinencia urinaria que a menudo también ocurre tras esta operación. ¿Cuál es su experiencia con la cirugía protésica? En la actualidad mi experiencia se puede considerar la mayor de España y una de las mayores de Europa. Son muchos los pacientes que vienen de otras ciudades de España y de otros países para ser operados con nosotros. Yo mismo he viajado para operar a muchos centros de España y en otros hospitales de Inglaterra, Italia, Portugal, Rusia, Turquía, Alemania, Arabia y muchos otros. 15 NTREVISTA “Buscamos un embarazo sano, único y que llegue a término” Doctora Sylvia Fernández-Shaw Jefa de la Unidad de Reproducción Humana García del Real La Unidad de Reproducción Humana fue fundada por el Dr. García del Real, quien quiso, en 1997, dar un mayor servicio a aquellas parejas que acudían a su consulta ginecológica con dificultades para concebir. En esta década de vida, la unidad se ha desvelado como centro puntero en sus técnicas, trayectoria que repasamos de la mano de la Doctora Fernández-Shaw, jefa de URH- García del Real. ¿Cuál es el perfil de las problemática que tratan en la unidad? En estos diez años de existencia hemos tratado todo tipo de casos, aunque actualmente la mayoría son parejas que han retrasado la concepción y en el momento que intentan tener un hijo tienen problemas. Un tercio de ellos están ocasionados por motivos masculinos, principalmente baja concentración o movilidad de los espermatozoides; otro tercio por problemas femeninos, ya sea falta de ovulación, problemas tubáricos o uterinos, endometriosis…y finalmente, el último tercio son problemas de pareja combinados. La mayoría de estos problemas si bien no impiden la procreación, sí la retrasan. ¿Es entonces un problema de postergación de la decisión de tener un hijo? En cierta manera así es, ya que hace veinte años la edad media en la que una mujer tenía su primer hijo era de 26 años y ahora, en cambio, esta media ha subido hasta los 31. Este retraso aumenta las consultas, porque a una pareja de menos de 35 años se le aconseja intentar concebir por el método natural durante por lo menos un año, pero a una que supere los 35, la tendencia es dirigirla a un centro especializado apenas a los seis meses. Y esto es así básicamente porque a esta segunda pareja le queda poco tiempo en realidad para formar una familia. ¿Qué pasos siguen los pacientes cuando se ponen en contacto con la Unidad? La primera visita (que es gratuita) consiste en una entrevista con una doctora de la unidad, donde la pareja explica el motivo de su consulta. Se investigan los antecedentes personales y familiares de la pareja, y se toman datos sobre la duración de su esterilidad, la frecuencia de las relaciones sexuales, embarazos y abortos previos, así como pruebas o tratamientos que pudieran haberse realizado anteriormente. Por último explicamos cuáles serían las pruebas necesarias para alcanzar un diagnóstico en su caso concreto y por qué. En las consultas diagnósticas sucesivas se evalúan los resultados de las pruebas realizadas y se orienta a la pareja hacia los posibles tratamientos a realizar para conseguir un embarazo en el menor tiempo posible. ¿Qué tipo de tratamientos se llevan a cabo en la clínica? Hay tres “escalones” de tratamiento. El primero es la inducción o estimulación ovárica, indicado a mujeres con problemas de ovulación. El segundo es la inseminación artificial, donde tras estimular los ovarios introducimos los espermatozoides dentro del útero en el momento de la ovulación. Se recomienda a parejas con esterilidad de origen desconocido o con un factor masculino leve. Finalmente, el tercer y último escalón es la Fecundación in Vitro, donde tras la estimulación ovárica se procede a la extracción de los óvulos. Estos en el laboratorio se ponen en contacto con los espermatozoides dando lugar a embriones que pueden ser transferidos al útero. Este último tratamiento es el más complejo pero también el de mayor éxito, y se aconseja a mujeres mayores de 38-40 años, en caso de bloqueo de las trompas de Falopio, en un factor masculino o bien por el fracaso de los tratamientos anteriores. Otros tratamientos asociados a la Fecundación in Vitro son la microinyección espermática (ICSI), la donación de óvulos, el diagnóstico genético preimplantacional, y la vitrificación (o congelación rápida) de embriones.. ¿Cuál es el porcentaje de éxito de cada uno? La estimulación ovárica consigue embarazo en un 25% de los ciclos o intentos, la inseminación artificial un 15-20% y finalmente la FIV en un 45%. Este resultado debemos compararlo con el 25-30% de éxito conseguido por una pareja sana y joven que intenta embarazo de forma espontánea durante un mes. Lo que conseguimos con los tratamientos de reproducción asistida es colocar a las parejas con problemas de concepción en la misma franja de probabilidad que una pareja sin ninguna dificultad. La reproducción asistida, así como la naturaleza, no obtiene resultados matemáticos o inmediatos, aunque conseguimos tarde o temprano que casi todas las parejas tengan éxito. ¿Vienen las parejas con expectativas reales a la consulta? La mayoría no, creen que es mucho más sencillo. Las parejas aceptan con naturalidad el estudio detallado de las variables que intervienen en el proceso, pero sólo cuando se enfrentan al tratamiento se dan cuenta de la dificultad que supone intentar controlar y ayudar en un proceso biológico en el que aún existen muchas incógnitas. ¿Hay un límite de intentos? El límite viene establecido por la probabilidad de éxito en cada uno de los tratamientos. La estimulación ovárica se intenta hasta 6 veces, la inseminación artificial hasta 3 ó 4, y la Fecundación in Vitro de 3 a 6 dependiendo del diagnóstico y edad de la pareja. Pero el límite real viene dado por el tesón de las parejas, ya que a veces la concepción asistida se convierte en un largo camino. En este sentido, el apoyo psicológico a las parejas es muy importante, puesto que es un tema que afecta personalmente, en la relación de pareja y en la relación con la familia y amigos. Nosotros ofrecemos el servicio de dos psicólogas que dan apoyo a las parejas que lo necesitan. ¿Todos sus pacientes deben acudir a estas psicólogas? Es muy aconsejable en ciertos casos, como por ejemplo cuando se produce un aborto, que provoca una sensación de fracaso intenso. También lo aconsejamos a parejas o mujeres que utilizan óvulos o semen de donante, para prepararse ante las dudas o situaciones que acompañan esta decisión. ¿Disponen de banco de semen y óvulos? Tenemos banco de semen propio para la conservación de muestras de nuestros pacientes. Para donaciones contamos con la colaboración de bancos de semen de donantes. En cuanto a óvulos, sí realizamos extracción de óvulos de donantes y hemos incorporado recientemente la técnica de vitrificación (o congelación rápida) de óvulos. ¿Han logrado paliar la aparición de embarazos múltiples? El mayor deseo de las clínicas de reproducción asistida es ofrecer una alta probabilidad de embarazo. En un principio esto llevaba a la transferencia de varios embriones en Fecundación in Vitro, hecho que desembocaba frecuentemente en embarazos múltiples. Pero el embarazo múltiple es hoy en día el mayor problema asociado a los tratamientos de fertilidad, ya que supone riesgos durante el embarazo para la madre, y también para los recién nacidos derivados especialmente de la prematuridad. En nuestra Unidad buscamos un embarazo sano, único y que llegue a término. Tener gemelos sería, dentro de lo que cabe, un mal menor, pero no puede ser el objetivo del tratamiento. Nosotros hemos logrado disminuir a cero la tasa de trillizos. ¿Cómo lo han logrado? Desde el año 2004, casi la mitad de las transferencias embrionarias en Fecundación in Vitro son de un solo embrión; se realizan en parejas con un buen pronóstico de embarazo. En la otra mitad de los casos transferimos dos embriones. De esta manera hemos conseguido seguir mejorando la probabilidad de embarazo reduciendo los embarazos múltiples de un 50 a un 18%, hecho que nos aporta un importante valor añadido. ¿Factores como el tabaco, el estrés o la alimentación pueden dificultar realmente la concepción? La función ovárica, la integridad del aparato genital femenino y la calidad seminal, así como la edad de la pareja son los factores principales para la reproducción. El tabaco, el alcohol, la contaminación y el estrés son factores secundarios, aunque no desdeñables. En este sentido, bajo nuestro punto de vista no es absolutamente necesario abandonar ciertos hábitos, sino reducirlos. Por ejemplo, recomendamos un máximo de diez cigarrillos al día en el caso de la mujer y 20 para el hombre, así como moderación en el consumo del alcohol. URH GARCÍA DEL REAL, SL C/ Ana Teresa, 30 28023 Aravaca (Madrid) Tel. 91 740 16 90 Fax 91 740 16 94 www.urh.es 16 NTREVISTA “La reforma permitirá mejorar los servicios al paciente e incrementar nuestra capacidad investigadora” Esperança Martí Presidenta y Directora General de la Fundació Puigvert Si existe un centro de referencia en el mundo occidental dentro de las disciplinas de la urología, la nefrología y la andrología es, sin duda, la Fundació Puigvert, una institución creada por el Profesor Antoni Puigvert en 1961. Charlamos con Esperança Martí i Salís, Directora General de la Fundació. ¿Cuál es el objetivo principal de la Fundació Puigvert? En los estatutos de constitución de la Fundació Puigvert se deja bien claro que su finalidad no es otra que la expansión y el perfeccionamiento de las ciencias médicas que se ocupan del estudio y tratamiento de las patologías y disfunciones del sistema urinario y del aparato genital masculino. Es una entidad sin ánimo de lucro que, después de más de cuarenta años de funcionamiento, se ha convertido en un referente en este campo gracias a una filosofía que combina de forma equilibrada la asistencia sanitaria, la docencia, la divulgación y la investigación clínica. ¿Qué diferencia a la Fundació de otros centros? Existen diversas diferencias que hacen de la Fundació Puigvert un centro singular. Para empezar, contamos con un órgano de gobierno (el Patronato) integrado por personalidades de la sociedad civil que se distinguen por su independencia, su integridad y su valía intelectual. En segundo lugar, destacaría que constituimos junto al Hospital de la Santa Creu i Sant Pau un conjunto sanitario, general, terciario y universitario de primer orden. En cualquier caso, ambas instituciones mantienen su perso- Obras del Plan de Ampliación nalidad jurídica propia y disponen de plena autonomía de gestión y organización. A nivel sanitario, la Fundació dispone de dos ámbitos diferenciados de actuación asistencial desde 1966; uno es el Instituto de Urología, Nefrología y Andrología (IUNA), que se ocupa de la atención de enfermos del Sistema Nacional de Salud. El otro, la Clínica Uro-Nefro-Andrológica (CUNA) ofrece sus servicios a enfermos particulares. ¿Existen diferencias en la calidad de la atención al paciente entre ambos sectores? En absoluto. El personal médico es común a ambos sectores, que comparten también sede física, estructura y filosofía. En el caso del IUNA, dispone de un convenio con el Servei Català de la Salut que permite tratar y atender a pacientes con cargo al sistema sanitario, con unos protocolos de actuación perfectamente establecidos en los que un equipo de profesionales trata al enfermo en todo momento. En cuanto a la CUNA, la relación se establece de forma privada, aunque supervisada y controlada en todo momento por la Fundació para garantizar que es el paciente quien elige ese tipo de atención. En cualquier caso, disponemos de encuestas realizadas por CatSalut que refle- jan que el grado de satisfacción de los pacientes públicos con la atención recibida es de 8’9 sobre 10, siete décimas más elevada que la media catalana y dos más que en el estudio de hace tres años. Además, el 100 por 100 de los encuestados no duda en afirmar que volvería al hospital. Es una señal de que estamos haciendo bien las cosas. Tras más de 40 años, ¿mantiene la Fundació su espíritu inicial? Pienso que sí, puesto que seguimos la directriz fundamental del Profesor Puigvert: hacer que el servicio al enfermo prime sobre los intereses de la Fundació y de sus profesionales. Naturalmente, en estos años se ha evolucionado mucho y hoy la Fundació está muy implicada en el ámbito asistencial. Por ponerle algunos ejemplos, formamos parte de la XHUP (la Xarxa -red- hospitalaria de Utilización Pública) en calidad de hospital de referencia para la alta especialización y prestaciones terciarias; somos el centro especializado que realiza el mayor volumen de actividad asistencial en patologías y disfunciones del sistema urinario y del aparato genital masculino del mundo occidental y disponemos de una estructura coordinada que se basa en la multidisciplinariedad. Si hablamos a nivel docente, la Fundació Puigvert está adscrita a la Facultad de Medicina de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) como centro docente de pre y postgrado, como centro de formación continuada, como escuela de especialización y como unidad docente del Plan Nacional MIR. Habla de asistencia y docencia, pero en los últimos años han potenciado también el área de investigación... Sí, es cierto. Desde hace varios años, la Fundació Puigvert se ha dotado de los instrumentos precisos para llevar a cabo una investigación metódica, segura y, por encima de todo, que sea aplicable a la práctica clínica, que es al fin y al cabo la base de nuestro trabajo diario. En este sentido, también formamos parte de la UAB en tres de sus cátedras de investigación. Un buen ejemplo de nuestra vocación innovadora es el avance en la realización de trasplantes de donante vivo; tanto es así que el Ministerio de Sanidad nos ha encargado la realización de cursos de formación para profesionales de otros centros de España. ¿Cuáles son los objetivos de futuro de la Fundació Puigvert? En estos momentos nos encontramos en la segunda fase de la reforma y ampliación de nuestras instalaciones, una obra que nos permitirá integrar la estética del edificio en el recinto modernista del Hospital de Sant Pau y, sobre todo, modificar y mejorar nuestra estructura interna de funcionamiento. Dispondremos de un mayor espacio que nos permitirá mejorar los servicios al paciente e incrementar nuestra actividad investigadora. FUNDACIÓ PUIGVERT Cartagena, 340-350 08025 BARCELONA Tel. 93 416 97 00 – Fax 93 416 97 37 www.fundacio-puigvert.es 17 La ayuda más personal y profesional, en casos de infertilidad En el Instituto Madrileño de Fertilidad – IMF -, se han propuesto alcanzar los más altos estándares de calidad profesional y técnica, pero también alcanzar las cotas más altas en el grado de satisfacción de sus pacientes en lo referente al trato personal recibido. Para ello, aquí acogen a las parejas en sus cálidas y amplias instalaciones, apartándose del frío ambiente de una clínica convencional, para ver cumplidos sus sueños de ser padres. l IMF tiene su origen en un equipo de profesionales con más de 20 años de experiencia en el campo de la infertilidad y técnicas de reproducción asistida, quienes “hacemos nacer este proyecto con la vocación de ofrecer un trato personalizado a nivel humano, acompañado de las últimas tecnologías” destaca el Dr. Federico Galera, Director Médico de IMF. E Así, en estos momentos, este instituto cuenta con un gran nivel de excelencia en este ámbito y se preocupa por seguir investigando para ofrecer soluciones a las personas que desean concebir un hijo. PROTOCOLO En un primer momento, IMF realiza el diagnóstico individual de cada caso, para pa- sar al tratamiento más idóneo: inseminación artificial (homóloga o de donante), fecundación in Vitro, donación de ovocitos, ICSI (inyección introcitoplasmática de espermatozoides en el óvulo), congelación de embriones, diagnóstico genético preimplantacional…etc. Para ello “contamos con un gran equipo médico, así como con un laboratorio único, dotado de control de temperatura, de pureza del aire…para reproducir las condiciones del útero, además de disponer de un gran número de incubadoras (prácticamente una incubadora por paciente), cabinas de flujo, estufas de trabajo…etc. Asimismo, tenemos hasta un quirófano debidamente acreditado (algo que no se exige), nuestras instalaciones son agradables y siempre mantenemos un control, reuniones y supervisiones continuas” destaca el Dr. Galera. Un instituto muy activo en investigación El IMF investiga continuamente en su campo, de ahí que en estos momentos, y de cara a mejorar la tasa de embarazos por ciclo, esté analizando la mejora en las técnicas de transferencia embrionaria y de cultivo embrionario, guiadas por ecografía, y que son sus dos últimas líneas de investigación. Por todo ello, hasta el IMF acuden parejas, mujeres solas y mujeres mayores que reciben la donación de ovocitos y ven cumplidos sus deseos de tener descendencia. De cara al futuro “queremos acercar aún más los tratamientos a los pacientes, facilitarles la conciliación con su vida cotidiana, por lo que a medio-largo plazo prevemos la apertura de nuevos centros” ultima diciendo el Dr. Galera. INSTITUTO MADRILEÑO DE FERTILIDAD Joaquín María López, 44 – 28015 Madrid Tel. 91 549 89 76 – Fax 91 549 89 54 www.imfertilidad.com e-mail: [email protected] 18 NTREVISTA “Ante un diagnóstico de esterilidad, no siempre es necesario llegar a la fecundación in vitro” Dr. Juan Antonio Vanrell Director del Centre de Reproducció Assistida Clínica Sagrada Familia. Catedrático de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de Barcelona El Dr. Vanrell es uno de los principales referentes en medicina de la reproducción en Catalunya. Con más de 20 años de experiencia en Fecundación in vitro, destaca por haber creado el Centro de Reproducción Asistida del Hospital Clínic de Barcelona, que dirigió hasta hace un año, cuando se jubiló. En 2003 fundaba el Centre de Reproducció Asistida Clínica Sagrada Familia. El objetivo: aglutinar en un solo centro y en el seno de dicha clínica a profesionales especializados en medicina de la reproducción, centralizando en forma asociativa toda su actividad en un entorno común. Dr., ¿En medicina de la reproducción el punto de partida debe ser siempre el correcto diagnóstico de la pareja estéril? Sí. Este punto es fundamental para bordar con éxito el tratamiento que precisa cada paciente. En este sentido me gusta resaltar que nuestro centro aglutina ante todo especialistas en reproducción, porque no siempre una persona diagnosticada de estéril precisa de una Técnica de Reproducción Asistida (TRA). Nuestros especialistas realizan efectivamente TRA, pero ése no es siempre el fin. La prioridad es analizar las causas que provocan la es- terilidad para después indicar correctamente el tratamiento convencional o no que precise y, si requiere de una TRA, pues realizarla (50% de los casos de esterilidad). La esterilidad tiene muchas causas. Sería muy extenso explicarlo aquí, pero diremos que algunas requieren de TRA y otras no. Algunos casos requieren tan sólo de un tratamiento convencional y a veces incluso psicológico. Lo que deben hacer las parejas que desean tener un hijo y no consiguen el embarazo es acudir a un especialista en medicina de la reproducción que estudie su caso y les pueda poner sobre el camino adecuado. ¿En su centro se realizan todas las TRA? Realizamos todas las TRA que en el momento actual se contemplan en el ámbito asistencial. Todas las que tienen una eficacia y metodología contrastada, pero no las de carácter experimental. Nuestros profesionales realizan Fecundación in vitro convencional, Microinyección espermática, Inseminación artificial (ya sea con semen de la propia pareja o con semen de un donante), y la donación de ovocitos, muy importante para mujeres que han perdido su capacidad reproductiva y no pueden tener óvulos que sean fecundados. La donación de ovocitos permite en estos casos que la mujer pueda tener hijos biológicamente suyos, aunque no lo sean genéticamente. También ofrecemos el Diagnóstico Genético Preimplantacional y otras técnicas más excepcionales como puede ser la inseminación en una mujer sin pareja, también a mujeres que desean tener un hijo de su marido ya fallecido a través de semen congelado..., pero estos son ya casos puntuales. CENTRE DE REPRODUCCIÓ ASSISTIDA CLÍNICA SAGRADA FAMILIA Torras i Pujalt, 1 08022 Barcelona Tel. 93 511 71 00 - Fax 93 511 71 01 www.reproduccion-asistida.com Mucho más que un hogar para mayores Grupo CARE es la empresa líder en la gestión de Centros de Mayores y personas con algún tipo de dependencia. Desde 1995, se ha posicionado en el mercado con residencias modernas y de calidad. De hecho, Grupo Care trabaja por una mejor calidad de vida de sus residentes y la tranquilidad de sus familias. Actualmente, el grupo cuenta con 15 centros en España con 1.622 plazas y 200 en Centros de Día. Todos sus servicios y centros están certificados por AENOR según la Norma UNE-EN ISO 9001-2000 desde el 2003 lo que avala la calidad asistencial del grupo. Grupo Care se encuentra hoy en pleno proceso de expansión desde que fue comprada por el Grupo francés Orpea, principal operador europeo, hace un año. Gracias a ello, cada día mejora la calidad de sus centros y sus profesionales en beneficio de los residentes. Es más, gracias a está “inyección de inversión estamos incrementando nuestro número de centros en España, el número de plazas concertadas en unidades especiales de Alzheimer y se tiene especial atención en el equipo de profesionales cualificados que atienden a cada residente” asegura Manuel Aznar, Director de Operaciones. De hecho “contar con un buen equipo es lo más importante para nosotros y nos aporta un gran valor añadido”, añade. Una prueba de su gran calidad es la creación de nuevas unidades especializadas como la Unidad Protegida de Alzheimer y Otras Demencias de su centro en Meco (Madrid). En ella, los enfermos reciben una atención específica que cuida al detalle la seguridad, cuidados y animación de los residentes. De hecho, “todos los profesionales de estas unidades reciben formación específica para así responder a las distintas patologías y todo ello se realiza bajo la supervisión exhaustiva de nuestros sanitarios y de la Dirección Médica” recalca Aznar. Por otro lado, Grupo CARE es líder en la gestión de Centros para personas dependientes. Un ejemplo claro son los centros en Extremadura que acogen a todo tipo de personas que requieran atención especializada desde 2007. Este tipo de centros ubican a aquellas personas con dependencia grave en un ala distinta del edificio, con habitaciones individuales y un “sofá relax” para los acompañantes, y también cuentan con salas familiares independientes de las personas con menor grado de dependencia. Los centros Care son lugares tranquilos, bien comunicados y están dotados con las infraestructuras, equipamiento y sistemas de seguridad más avanzados. Además, las habitaciones cuentan con baños adaptados, equipamiento ergonómico, teléfono, televisión, calefacción, aire acondicionado, timbre de asistencia y ayudas técnicas, entre otros. Los sistemas de seguridad, el mobiliario, la decoración y los programas de Fisioterapia, Terapia Ocupacional y Animación se han diseñado para que la calidad de vida y atención de los residentes sea la más adecuada a sus necesidades. Como la salud del residente es lo más importante, disponen de atención socio-sanitaria constante con programas de atención individuales. De hecho, un equipo de médicos y ATS se ocupan de los residentes las 24 horas del día siempre apoyados por un equipo socio-sanitario de psicólogos, terapeutas ocupacionales, animadores socioculturales, fisioterapeutas. Ello hace posible la organización de programas de prevención, rehabilitación y fisioterapia, para tratar distintas patologías y prevenir nuevas enfermedades. Los mayores desarrollan también actividades de tipo lúdico y social a través de distintas actividades de interior y exterior como talleres ocupacionales, gimnasia, programas socioculturales que estimulan su comunicación y mantienen activos y animados a los residentes. Por otro lado, la alimentación recibe especial atención con un servicio de restauración propio. Esto permite el control de la alimentación de cada residente y una alimentación sana y equilibrada ya que los menús son programados por expertos en nutrición. GRUPO CARE Tel 902 200 024 www.grupocare.com 19 La importancia del diagnóstico genético en Cardiología Las enfermedades cardiovasculares, incluyendo los accidentes vasculares cerebrales, constituyen la principal causa de mortalidad y morbilidad en los países industrializados. En España, según el Instituto Nacional de Estadística, aproximadamente 127.000 muertes en el año 2005 fueron atribuidas a ecientemente se ha demostrado que muchas enfermedades cardiovasculares tienen una causa genética, o sea, el enfermo la heredó y podría transmitir esa condición a sus descendientes. Para una persona portadora de una mutación propia o de un familiar, aun cuando no presente síntomas, la probabilidad de que sus descendientes hereden la misma mutación es del 50%, poniendo a la próxima generación en riesgo de desarrollar problemas cardiacos. La identificación de nuevos genes y de las alteraciones genéticas asociadas a muchas de estas enfermedades ha permitido la elaboración de tests capaces de mejorar el diagnóstico, pronóstico y decisión terapéutica en algunos de estos enfermos. Este conocimiento ayudó, por ejemplo, a comprender de qué forma las mutaciones en los genes pueden originar miocardiopatías (hipertróficas y dilatadas) y arritmias (Síndrome de Brugada, QT-Largo) y, en definitiva, a comprender mejor estas patologías y de qué forma afectan al resto de familiares. Así, el hecho de que los estudios ge- R néticos pudieran ser extendidos a los familiares del individuo afectado permitirá su análisis genético con el fin de evaluar el riesgo de transmisión en la familia. En este contexto, se ha hecho clara la potencialidad e importancia del examen genético con vista a una definición más precoz del diagnóstico, la previsión del pronóstico en una persona clínicamente afectada o buscar opciones para la terapia en enfermos y en familiares no afectados de enfermos con mutación/es. Además de esto, es importante referir que el examen genético se realiza una sola vez para cada persona, ya que su perfil genético se mantiene toda la vida. GENETEST Genetest (www.genetest.es) se dedica a la investigación de tests de susceptibilidad genética de enfermedades, y ha sido el primer laboratorio en la Península Ibérica en presentar un extenso panel de exámenes genéticos de cardiología que permiten diagnosticar una serie de patologías cardiovasculares con un componente genético asociado, con especial enfoque enfermedades cardiovasculares. Los recientes avances de la genética molecular se han convertido en una herramienta importante para identificar genes involucrados en varias patologías y en los factores de riesgo significativos para el desarrollo de anomalías cardíacas y vasculares. a los casos de muerte súbita. Los exámenes que Genetest ha implementado incluyen: Miocardiopatía hipertrófica y dilatada, Síndrome de Marfan, Brugada, QT.-Largo, Hipercolesterolemia familiar, Displasia arritmogénica ventricular derecha, Estenosis aórtica supra-valvular, trombosis venosas, entre otros. Los laboratorios de Genetest en España se sitúan en el prestigioso Laboratorio de Análisis Clínicos CLIMESA en Madrid y en Portugal en las instalaciones del Instituto de Patología e Inmunología Molecular de la Universidad de Oporto (IPATIMUP). El equipo de Genetest está constituido por técnicos especializados y doctorados en varias áreas científicas y Genetest, en colaboración con el IPATIMUP, ha desarrollado un método innovador para el diagnóstico genético de enfermedades cardiovasculares a través de saliva. El kit de saliva podrá ser solicitado gratuitamente a través de la web www.genetest.es, después de la prescripción y consejo de su médico. Genetest, con el lema “NO PARE, TESTEE SU CORAZÓN”, ha establecido un protocolo de colaboración con la Associação Portuguesa de Portadores de Pacing e CDI’s, para apoyar sus actividades y difundir información relevante sobre la importancia del examen genético para el diagnóstico de patologías cardiovasculares junto con sus asociados y la clase médica. En este contexto han sido igualmente establecidos protocolos con otras entidades con el fin de proporcionar condiciones más ventajosas para la realización de estos exámenes. Genetest también dispone de tests genéticos que permiten identificar enfermedades de tipo oncológico (diversos tipos de cánceres) y ginecológico. Puede encontrar información detallada en la web www.genetest.es. 20 NTREVISTA “El conservar la sangre de cordón umbilical de nuestro bebé es algo maravilloso que puede realizarse sólo una vez en la vida” Santiago Luengo Director General de Secuvita Háblenos de la conservación de la sangre del cordón umbilical ¿en qué consiste? Diferencias con la donación del cordón umbilical Es un proceso bastante sofisticado, que consiste en ir bajando la temperatura progresivamente hasta conseguir llegar a los 189 grados. En ese punto, la sangre se almacena en un tanque por tiempo indefinido. Para llegar a esto, por supuesto, hay que asegurarse de que la muestra es válida y que contiene un número mínimo de millones de células madre y, además, que esté libre de virus y de bacterias. Me gustaría señalar que “donación” es todo. Según define el Real Decreto, “donante es toda fuente humana de células y/o tejidos”, y “donación es el hecho de donar células y/o tejidos destinados a ser aplicados en el ser humano”. Por tanto, toda persona es un donante potencial y, como consecuencia, un niño también. La diferencia se establece en el uso que se asigne a esa Muestra de SCU procesada Criogenización controlada por ordenador sangre. Cuando se emplea en una tercera persona se dice que es para uso alogénico y cuando la donación se efectúa para utilizarla en uno mismo se dice que es para uso autólogo. ¿Quiénes pueden acceder a conservar la sangre del cordón umbilical? Pasos y protocolo a seguir En principio pueden acceder a la donación para uso autólogo todas aquellas familias que lo deseen y que cumplan una serie de criterios; básicamente, estar sanos y no tener ninguna enfermedad excluyente o limitante. Los pasos para la donación autóloga son sencillos; los padres deben ponerse en contacto con Secuvita (o el banco privado que ellos deseen), se les informa y se les remite una serie de documentos que deben cumplimentar. A continuación reciben en su domicilio un kit con todo lo necesario para realizar la extracción en la maternidad o centro hospitalario donde vaya a tener lugar el parto. Una vez que la extracción se ha realizado, el padre llama a nuestro número de guardia y personal de Secuvita acude a recogerlo. A partir de ahí, lo enviamos de forma especializada a nuestras instalaciones en Alemania y comienza el procesado y, por último, la conservación. El tiempo de envío es extremadamente importante, al igual que la temperatura, por eso nuestro objetivo es que no transcurran más de 30 horas desde la extracción hasta la congelación, aunque gracias a nuestro sistema logístico, en la práctica, el 90% de nuestras muestras se preservan en las primeras 27 horas. Finalmente, si todo está bien, se emite un certificado, que significa que la muestra es válida para un uso futuro. Todo el proceso de extracción, envío y conservación, al igual que el mantenimiento futuro se realiza bajo las rigurosas normas GMP (Buenas prácticas de Fabricación) que exige la Ley Alemana del Medicamento. Esto asegura una calidad y un rigor difícilmente superables. Todas las fases están bajo vigilancia de técnicos, biólogos y médicos. ¿Es seguro llevar a cabo algo así? ¿Por qué? Absolutamente. La extracción de la sangre del cordón umbilical se lleva a cabo en el momento del parto mediante una técnica sencilla, indolora y sin ningún riesgo para la madre y el bebé. ¿Durante cuánto tiempo podemos conservar la sangre? Tras su preparación en un laboratorio especializado, las células madre obtenidas se pueden conservar con seguridad durante décadas, así lo apuntan tanto los datos directos como indirectos, obtenidos por Vita34. Pueden conservarse de forma teóricamente indefinida, aunque hasta el momento sólo se han trasplantado células que llevaban 15 años almacenadas. ¿Qué beneficios reporta el conservar dicha sangre? En palabras del Dr. Eberhard Lampeter, CEO de VITA 34, el disponer de sangre de nuestro bebé, eleva considerablemente las posibilidades de compatibilidad entre hermanos en comparación con las de un donante no emparentado. Otro beneficio importante es que, en caso de necesidad, la sangre del cordón umbilical está disponible de inmediato. El encontrar un donante ajeno a nuestro núcleo familiar puede demorar semanas o meses, y el tiempo es vital en caso de necesitar un trasplante. Normalmente, la sangre procedente del cordón umbilical, a diferencia de la médula, es pura. Es decir, no contiene virus ni bacterias. Además, en caso de trasplante a un familiar, se ha comprobado que la sangre del cordón umbilical con una o incluso dos características distintas, resulta exactamente igual de efectiva. Por otra parte se ha comprobado igualmente que la Sangre del Cordón Umbilical no coincidente se tolera mejor que la médula no coincidente. ¿Lo contempla este hecho tanto la sanidad pública como privada? En teoría sí, debe ser un derecho tanto donar la sangre de forma anónima para uso alogénico como donarla para uso autólogo. Es un derecho, por tanto, que debería ser posible ejercerlo en cualquier caso. Sin embargo, la realidad es que existen muchas dificultades cuando los padres quieren realizar una donación para uso autólogo en un hospital público. Suponemos que esto irá cambiando poco a poco. Todas las donaciones, con independencia del uso que se haga de ellas, son muy positivas y contribuyen a mejorar la salud de nuestra sociedad. ¿Cuál será el futuro de este tema que estamos abordando en concreto? Nosotros pensamos que, poco a poco, y conforme la información vaya llegando a todos los sectores de nuestra sociedad, progresivamente habrá más familias que se interesarán por esta posibilidad. ¿Veremos resultados inminentes y sorprendentes de la investigación con células madre? Hay numerosos estudios clínicos actualmente en desarrollo y estudios experimentales en todo el mundo. No deberá sorprendernos que en este campo surjan frecuentemente noticias esperanzadoras. Además destacaría… Resumiría diciendo que el conservar la sangre de cordón umbilical de nuestro bebé es algo maravilloso que puede realizarse sólo una vez en la vida y que puede tener implicaciones para ese mismo niño o para algún miembro de su entorno familiar. Es un derecho legítimo que los padres que lo deseen deben poder ejercer. 21 Secuvita Expertos en almacenamiento de sangre del cordón umbilical En Secuvita están capacitados para ofrecer a los padres españoles la calidad máxima posible para el almacenamiento de la sangre del cordón umbilical de sus hijos gracias al acuerdo exclusivo que tienen con VITA 34, el primer banco privado de sangre de cordón umbilical y líder en Europa. VITA 34 es una empresa única entre los bancos europeos de sangre Hoy, Secuvita y Vita34 están trabajando en varias áreas, como cardiovascular y diabetes juvenil donde, poco a poco, se está avanzando con resultados muy prometedores. Y es que VITA 34 es el único banco de sangre del cordón umbilical en Europa en el que se ha demostrado la alta calidad de las preparaciones de células madre mediante varias aplicaciones terapéuticas en Alemania y en estudios científicos efectuados con prestigiosos institutos de investigación. Así, VITA 34 ha podido mostrar, en colaboración con la Universidad de Rostock, que la transfusión de células madre del cordón umbilical mejora el rendimiento cardiaco después de un infarto y reduce el tejido de las cicatrices. En colaboración con la Universidad de Leipzig y el Instituto Fraunhofer de Terapia Celular e Inmunología, VITA 34 elabora actualmente el primer modelo en grandes animales para el tratamiento de la apoplejía cerebral con células madre propias. GRANDES RECURSOS DETRÁS En España, la empresa cuenta con un Equipo de 29 personas que cubren todas las funciones de Atención al Cliente, Asesoría a especialistas médicos, logística y Seguimiento Médico. Cabe destacar su set de extracción y transporte, que ha sido cuidadosamente desarrollado por Vita34 y contiene un chip que registra la temperatura, además de protección especial para mantener las células en condiciones ideales. Aquí controlan todos los procesos para lograr que la muestra contenga la mayor cantidad y calidad posible de células madre, factores determinantes en el caso de que tuvieran que ser utilizadas en el futuro. A s i m i s m o, para garantizar que los rigurosos estándares que exigen la ley española y alemana se cumplen en todos los casos, Secuvita ha firmado acuerdos con Hospitales y Clínicas de Maternidad, y ofrece apoyo a ginecólogos y matronas, formándoles en la utilización del set de extracción y transporte para asegurar que la recogida de la sangre se realiza en condiciones de máxima ca- Máximo rigor VITA 34 es el único banco privado que se rige por las normas GMP (Good Manufacturing Practices, o buenas prácticas de fabricación), una certificación oficial que otorga la Ley Alemana sólo a laboratorios farmacéuticos que cumplen una serie de procesos y normas de calidad muy rigurosas. VITA 34 encabeza los resultados de los estudios comparativos internacionales respecto a la cantidad media de células madre aptas para su empleo una vez descongeladas. Secuvita aplica también esta certificación GMP en todos sus procedimientos y cuenta con los diez años de experiencia de VITA 34 (con más de 45.000 muestras almacenadas) en la conservación de células madre, lo que hace que pueda ofrecer la máxima garantía de calidad y seguridad. del cordón umbilical, no sólo porque aplica procesos de calidad certificados en todos sus procesos, sino especialmente por su elevado grado de cooperación con prestigiosos Institutos de investigación médica. Sus cinco pilares son: experiencia, seguimiento médico, seguridad, extracción y certificación. Presentes en la Feria Bebés&Mamás El próximo 17 y 18 de Noviembre Secuvita estará presente con un Stand en la Feria Bebés&Mamás que tendrá lugar en el Pabellón nº 9 de IFEMA, en Madrid. Los padres que lo deseen podrán visitar este stand para que se les informe en persona y con detalle de todos los procesos. Será una buena oportunidad para conocer a Secuvita, que vean su kit de extracción, y la firma pueda contestar a todas sus preguntas. lidad y seguridad. En Secuvita cuidan absolutamente todos los detalles, porque el objetivo es que la sangre del cordón umbilical llegue a VITA 34 en menos de 30 horas y en las condiciones de temperatura adecuadas para preservar la calidad de la muestra (el tiempo y la temperatura son factores muy importantes). Asimismo, como parte del sistema de certificación, siempre se realiza un seguimiento médico de la madre antes de la extracción, para descartar ciertas enfermedades y disminuir así el riesgo de transmisión de infecciones. También se realiza un exhaustivo análisis de la sangre de cordón umbilical antes de su congelación para verificar su calidad y, por supuesto, los padres no pagan la conservación hasta que se ha determinado que las células madre obtenidas son adecuadas para ser almacenadas. Además, Secuvita tiene un Equipo Humano altamente especializado y todos los procesos han sido cuidadosamente diseñados, desde la extracción, pasando por el transporte especializado hasta la conservación. GMP, al igual que en Alemania. Para cumplir con este deseo se requiere que haya una mayor estabilidad jurídica que permita conservar las muestras de los padres españoles que lo deseen, sin ningún tipo de restricción. Y es que la valoración del tema en España para esta empresa es, en general, positiva, pero dejando muy claro que en este sector sólo tendrán futuro aquellas compañías que actúen y trabajen con unos elevados estándares de calidad y rigor científico y médico. Cualquier empresa que como fin sólo tenga los incentivos económicos estará llamada a desaparecer. Secuvita tiene como filosofía el aportar un servicio de la máxima calidad con el que contribuya a preservar la salud de aquellas familias y personas de nuestra sociedad que así lo deseen. FUTURO Y SECTOR Los objetivos a corto plazo de Secuvita son la creación de un banco en España que cumpla con normas PARA MÁS INFORMACIÓN: www.secuvita.es – [email protected] Tel. 902 998 013 22 Células madre para la prevención de patologías futuras Hace unos años que se está implantando en la sociedad el conocimiento acerca de la criopreservación de las células madre en la prevención de enfermedades. Su capacidad proliferativa y de transformación en diversos tipos celulares es superior en un ser en gestación a la de las células adultas. Por ello, hoy son muchas las parejas que deciden conservarlas mediante una operación sencilla después del parto con el fin de curar posibles patologías del propio donante como también de un familiar próximo. UN MÉTODO FÁCIL Y SEGURO Bebé Vida-Bioteca es el primer laboratorio de criopreservación de células madre procedentes de la sangre del cordón umbilical en la Península Ibérica. Mediante un proceso seguro y totalmente indoloro, después de dar a luz, la sangre es extraída y transportada debidamente al laboratorio para su análisis. Una vez descartada la presencia de agentes patogénicos, se aíslan las células nucleadas, donde se encuentran las células madre. Bebé Vida-Bioteca garantiza su óptimo almacenamiento Centros en España: Madrid C/ Santa Cruz de Marcenado, 34. Tlf. 91 154 16 08/ 09 Barcelona Gran Vía de les Corts Catalanes, 583. Tlf. 93 306 34 01 Santiago de Compostela C/ Rosalía de Castro,1. Tlf. 981 56 99 03 Valencia C/ Floresta, 28. Tlf. 96 330 99 81 Sevilla C/ Almirante Lobo, 2. Tlf. 95 450 38 83 Para Murcia, Almería y Albacete: Tlf. 615 089 819 Bebé Vida-Bioteca es el primer laboratorio de criopreservación de células madre procedentes de la sangre del cordón umbilical en la Península Ibérica mediante un proceso de criogenización, que llega a la temperatura de -196º. Después, las células son almacenadas en contenedores de nitrógeno líquido, lo cual permite su eficiente conservación por tiempo indeterminado. Las células están disponibles a partir del momento en que los padres las necesiten y después de comunicarlo a Bebé Vida-Bioteca por escrito. Los familiares que desean preservar las células madre de la sangre de cordón umbilical de sus hijos, mediante los laboratorios de Bebé Vida-Bioteca, deben solicitar, antes del parto, el “kit de recogida” en donde se contienen todos los materiales necesarios que deberá manejar el médico asistente al parto para la obtención de sangre. Todas las células madre que Bebé Vida-Bioteca recoge y almacena se guardan para uso exclusivo del donante y su familia, nunca para la investigación científica u otros usos UN PROCESO NO MUY COSTOSO Si bien se cree que éste es un proceso costoso, las cifras demuestran todo lo contrario: la preservación por 20 años es de 1.225 euros; la de 25 años, 1.590 euros. Todas las células madre que Bebé Vida-Bioteca recoge y almacena se guardan para uso exclusivo del donante y su familia, nunca para la investigación científica u otros usos. Por otro lado, no proceden de embriones sino del cordón umbilical que, normalmente, es desechado junto con la placenta después del parto. [email protected] [email protected] www.biocodex.es 23 NTREVISTA “Es imprescindible incrementar notablemente los servicios públicos de psicología” Fernando Chacón Presidente del Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid (COP-M) ¿Cuáles han sido los hitos que han marcado la trayectoria del Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid (COP-M)? En general, el desarrollo del COP-M se puede describir como un crecimiento bastante lineal. Desde su creación hace más de 25 años, su progresión ha ido pareja al reconocimiento de la psicología como profesión en España. Aunque sin duda la participación de casi mil psicólogos de nuestro Colegio durante el 11-M sirvió para hacer aún más visible la utilidad que la psicología puede tener para la sociedad. ¿Qué actividades promueven en estos momentos? En primer lugar, hay que tener en cuenta que la principal finalidad de un Colegio es velar por la calidad de la intervención de sus profesionales y garantizarla a la sociedad. Para ello, hay dos instrumentos básicos: la comisión de- ontológica y sobre todo, la formación continua de nuestros profesionales. Actualmente el COP-M imparte más de 4.000 horas de formación anuales en muy diversos ámbitos, y estamos iniciando una importante vía de formación a distancia. Por otra parte, procuramos ampliar los servicios a los colegiados: seguros, asistencia jurídica, etc., y prestar servicios a los ciudadanos a través de convenios con la administración. ¿Qué tipo de convenios tienen con otros Colegios, Centros o Universidades nacionales y extranjeras? Con otros colegios nos coordinamos de forma permanente a través de la Unión Interprofesional de Madrid para organizar jornadas, congresos, o hacer demandas a la administración por lo que no precisamos convenios específicos. Con las universidades tenemos convenios marcos donde incluimos colaboraciones en cursos de formación o incluso la edición de revistas científicas. Pero el mayor número de convenios lo tenemos con la administración para prestar servicios a los ciudadanos relacionados con la adopción internacional, la intervención familiar, el apoyo psicológico en juzgados de guardia y oficinas judiciales, programas preventivos en colegios, etc. ¿Cómo definiría la situación de su sector en España? Creo que está en franca expansión debido al cada vez mayor reconocimiento social. Actualmente psicología es la tercera carrera más demandada y los servicios psicológicos aumentan, pero esto no quiere decir que esté exento de problemas. Es necesario mejorar aún más la formación de los licenciados, actualmente hay más de 40.000 alumnos de psicología y es prácticamente imposible dar una buena formación práctica a todos a pesar del enorme esfuerzo de los docentes, es necesario llevar al marco normativo, legal, el enorme reconocimiento social que la psicología ha cosechado en estos años, y sobre todo es imprescindible incrementar notablemente los servicios públicos de psicología. Por ejemplo es imprescindible aumentar la ratio de psicólogos en los servicios de salud mental que está muy por debajo de lo recomendado por la OMS, y llevar la atención psicológica a la atención primaria. ¿Cuáles son los objetivos del Colegio en estos momentos? Desarrollar la psicología en todos los ámbitos, conseguir un mayor reconocimiento legal especialmente de la psicología sanitaria, y alcanzar una ley de atribuciones profesionales. Unidad de Neuropsicología. Facultad de Psicología de la Universidad de Murcia Trabajando por las personas con daño cerebral sobrevenido Creada en 1990, la Unidad de Neuropsicología de la Universidad de Murcia iniciaba en la Región un servicio inexistente hasta el momento para dar cobertura a las necesidades de evaluación y rehabilitación cognitiva, conductual, emocional, social y física de las personas afectadas por daño cerebral sobrevenido. l proyecto se encuentra avalado por la Universidad de Murcia, en especial por la Facultad de Psicología, que ha aportado la infraestructura necesaria para dotar de los recursos materiales y humanos a la Unidad. En este sentido, ya no sólo las instalaciones donde se encuentra ubicado el servicio, sino el propio ambiente universitario, favorecen una mejor rehabilitación integrada en las actividades de la vida diaria, sin hacer sentir a los pacientes que están enfermos. En la Unidad de Neuropsicología se atiende a pacientes tanto en fase aguda (con un tiempo de evolución inferior a 1 año) como a pacientes crónicos (tiempo de evolución superior a 1 año y con secuelas). La principal innovación realizada en los últimos años es la especialización en la rehabilitación de pacientes con daño cerebral sobrevenido crónico. Durante el primer año o primer año y medio E es cuando se produce la mayor mejoría, que posteriormente es muy lenta y no tan significativa. El esfuerzo de la Unidad va dirigido precisamente a estos casos, que requieren una intervención continuada para poder mantener una cierta calidad de vida. Son muchos los centros orientados a pacientes en fase aguda, pero escasos los orientados a las etapas posteriores. UN PASO ADELANTE El informe publicado en 2005 por Defensor del Pueblo (“Daño cerebral sobrevenido en España: un acercamiento epidemiológico y sociosanitario”) está dando lugar a que se genere una mayor conciencia de las verdaderas necesidades que tiene este grupo de población. Sus necesidades son diferentes a las de otros colectivos, por lo que se están haciendo esfuerzos a nivel público y privado por intentar darle a este sector de la población el tratamiento específico que requiere, mediante la creación de centros y profesionales formados específicamente en el daño cerebral sobrevenido y sus efectos en la calidad de vida. A corto plazo, explica Francisco Román, Director de la Unidad, “el principal proyecto que estamos desarrollando, aparte de la asistencia a los pacientes, es la formación y especialización de profesionales, especialmente en el ámbito de la neuropsicología Clínica. Profesionales capacitados para entender adecuadamente la problemática real que rodea al paciente, a la familia y cómo intervenir para mejorar su calidad de vida. Junto a esto intentamos estimular la actividad investigadora en este campo. Este proyecto se está consiguiendo a partir del Master en Neuropsicología Clínica impartido en la Universidad de Murcia. En cuanto a un proyecto a largo plazo destacaría el iniciado hace algunos años para concienciar a los estamentos públicos de la Región de Murcia para que, junto con la Universidad, podamos establecer líneas de actuación encaminadas a conseguir puestos de trabajo protegidos en donde los usuarios puedan disponer, de forma paralela y en el mismo espacio físico, de aquellas atenciones que son imprescindibles para poder Dr. Francisco Román Lapuente Director de la Unidad de Neuropsicología mantener una vinculación con el mundo real. En este sentido considero que, especialmente en los pacientes crónicos, falta mucho por hacer. Creo que hace falta una mayor concienciación social y sensibilidad por parte de la Administración Pública sobre el problema y el apoyo necesario para estimular las asociaciones de pacientes con daño cerebral sobrevenido”. UNIDAD DE NEUROPSICOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE MURCIA Tel. 968 367 715 - [email protected] 24 CASTA, a la vanguardia de la investigación y el cuidado de la salud mental y el daño cerebral El Grupo EP integra a diez de las compañías más representativas del mundo de la ingeniería, la consultoría, la construcción, las nuevas tecnologías y los servicios sociosanitarios. Con cincuenta años de experiencia, siempre ha tenido como motores la búsqueda de la excelencia, la diversificación de sus servicios y la satisfacción de todos los retos que le demanden sus clientes. Su vertiente sociosanitaria, con el Centro Asistencial Santa Teresa de Arévalo en cabeza, es uno de los referentes nacionales en cuidado de salud mental y daño cerebral. rupo EP es un grupo empresarial de más de 45 años de experiencia y 1.800 empleados que se distribuyen en sus cuatro ramas de actividad: ingeniería, construcción, tecnologías de la información y servicios sociosanitarios. Estos últimos son los más recientes, iniciándose en la actividad en el año 2000. En el 2001, se constituyó CASTA Servicios Sociosanitarios para la adquisición del Centro Santa Teresa de Arévalo, compra que significó una modernización y proyección del centro hasta el momento dirigido solo a largas estancias geriáticas. G LA EVOLUCIÓN De 295 camas existentes en el 2001, el Centro pasó a disponer de 472 camas, y diversificó su actividad en tres sentidos. Primero, en cuidado geriátrico, manteniendo la línea anterior, pero también se incorporaron las especialidades de Centro de Media Estancia, dirigido a jóvenes con todo tipo de enfermedades mentales y la Unidad de Daño Cerebral, con 14 camas, destinada al cuidado de pacientes con traumatismos craneoencefálicos causados por accidentes. Los pacientes se distribuyen en 9 unidades diferentes, donde se les valora y se realiza un plan de tratamiento individualizado, uniéndolos por afinidades de edad, patología, etc. INVESTIGACIÓN CASTA suscribe convenios de colaboración con diversas universidades (Universidad Pontificia de Comillas, Universidad de Salamanca, Universidad Computense de Madrid, Universidad Europea de Madrid, entre otras) para realizar prácticas de postgrado en el centro. Esta constante colaboración abre las puertas al conocimiento a los profesionales de CASTA, obligándoles a mantenerse a día. Asimismo, se realizan importantes esfuerzos en publicaciones y textos especializados, incluso libros de texto, con todo tipo de temáticas (odontología, drogodependencia, poliformismos genéticos, psiquiatría…) siem- pre relacionadas con la salud mental y el daño cerebral. sidencias, realiza también trabajos de consultoría y asistencia sociosanitaria, como por ejemplo la gestión del proyecto de metadona del Ayuntamiento de Madrid, del que llevan ocupándose desde enero de 2007. OTROS CENTROS DEL GRUPO EP Grupo EP se ocupa, además del Centro Asitencial Santa Teresa de Arévalo, de otros centros como una residencia para la tercera edad en Ávila, otra en Castilla-León y dos más en Bilbao. Actualmente está en contrucción otra residencia situada en Asturias, que se ocupará de salud mental y psicogeriatría. CASTA Servicios, además de gestionar re- CENTRO ASISTENCIAL SANTA TERESA DE ARÉVALO (CASTA) Pº San Juan Bosco, 2 05200 Arévalo (Ávila) Tel. 920 30 14 00 - Fax. 920 30 09 51 www.grupoep.es NTREVISTA “El apoyo familiar es fundamental para la recuperación” Olga Ginés Directora General de CASTA ¿Qué diferencias perciben los enfermos al estar en el Centro? Primero de todo, el hecho de encontrarse en un entorno privilegiado de 80.000 m2 de terreno, que incluyen pinares, jardines, zona deportiva, piscina… Arévalo, la población donde se encuentra el centro, es una pequeña ciudad de 10.000 habitantes, que ha nacido y crecido junto con el centro. Esto facilita el realizar muchas actividades fuera del recinto; nuestros chicos viven junto con los ciudadanos e interactúan con ellos, lo que mejora su rehabilitación e integración social. Otra ventaja es que las unidades en las que se dividen los internos son cada una de ellas como una casa independiente. Conforman unidades terapéuticas dentro de un gran centro, con todas las especiali- dades técnicas de un hospital y 300 personas de plantilla a su servicio, pero con una convivencia prácticamente familiar. ¿Cuál es la relación y atención que se les presta a las familias de los pacientes? Dentro de nuestro sistema de calidad existe un departamento de relación con familiares mediante el cual seguimos un procedimiento. Antes de entrar en el centro, se les despejan dudas y ofrece apoyo psicológico. A partir de ese momento, hay un contacto mínimo mensual mediante el cual se informa a los familiares de todos los pormenores que el paciente lleva a cabo en el centro. Esto incluye llamadas, visitas y el calendario de actividades (Plan Terapéutico Individualizado). Un informe mensual se les da por es- crito y también existen programas de apoyo al cuidador y actividades participativas en el centro a las que se invita a los familiares. Además, las visitas son ilimitadas durante el día. En general se les proporciona mucho apoyo, puesto que tenemos muy claro que el apoyo familiar es fundamental para la recuperación. 25 NTREVISTA “La severidad de la lesión, la edad, las alteraciones conductuales y problemas clínicos asociados no son causa para no poder recibir una asistencia cualificada e integral” Cristina López Pascua Directora del Centro Lescer ¿Qué balance haría de la trayectoria del Centro Lescer? Lescer nació en el año 1995 con el objeto de crear un equipo de trabajo cuya filosofía sería dar la máxima independencia y autonomía al paciente con lesión cerebral adquirida en los planos físico, psíquico, social y laboral para aumentar su calidad de vida y la de su familia. Nacía con un ideario y un equipo formado por cuatro profesionales . Desde entonces hemos crecido hasta hoy siendo un total de 32 profesionales, dando tratamiento en la actualidad a mas de 120 enfermos al mes, pero manteniendo nuestro mismo ideario. Lo que nos ha permito esta trayectoria es el desarrollo de programas de especialización en el tratamiento a estos afectados y la creación del PRI, Programa de Rehabilitación Individual ¿Qué tipo de pacientes suelen tratar? Nuestros destinatarios son adultos con afecciones neurológicas adquiridas en cualquier momento de su vida adulta (TCE, ictus, tumores, etc...) No tenemos ningún criterio de exclusión; consideramos que: la severidad de la lesión, la edad, las alteraciones conductuales y problemas clínicos asociados no son causa para no poder recibir una asistencia cualificada e integral. El rasgo más característico de esta institución nace de creer que todo paciente no solo es susceptible de recibir tratamiento, sino que mejora con un programa de rehabilitación especifico para sus deficits Háblenos de la filosofía del centro (transdisciplinaridad—concepto Bobath) Uniendo esta pregunta con la anterior comprenderán el porque de dar cabida en un tratamiento de rehabilitación a todo paciente con lesión cerebral sin importar la edad ni - Logopedia - Neuropsicología - Terapia ocupacional - Musicoterapia la magnitud de la lesión: nosotros entendemos que la plasticidad cerebral o neuroplasticidad es la propiedad del SNC de cambiar, modificar su funcionamiento y reorganizarse, en compensación ante cambios ambientales o lesiones. Durante el tratamiento es esencial brindar al paciente la mayor cantidad (repetición) posible de sensaciones de tono, postural y movimiento normales: pues a mayor repetición de sensaciones, mayor capacidad de producción de movimiento normal. El equipo de terapeutas ve al paciente como un "todo" y desde un punto de vista de la globalidad. Al entender al paciente como un “todo” y al aceptar la idea de que el aprendizaje está basado en el desarrollo sensorio-motor (Piaget y colaboradores), nace la filosofía de trabajo de los profesionales de la institución: concepto Bobath traduciéndose en la filosofía de trabajo de forma transdisciplinar (concepto de lo sensorial y de la repetición). Ante todo somos un equipo de terapeutas formado por profesionales de distintas áreas con una alta cualificación dentro del ámbito de la rehabilitación neurológica. Estamos plenamente convencidos de los beneficios de la rehabilitación, especialmente si es temprana, y de que el trabajo que realizamos día a día mejora la calidad de vida tanto de las personas que acuden a nuestro Centro como la de sus familias. Cómo procedemos Constituye el proceso que sigue el paciente desde su ingreso en el Centro hasta el alta. El paciente pasa por un período de evaluación y posteriormente se diseña el Programa de Rehabilitación Individualizado (P.R.I.) en el que las distintas Áreas establecen su tratamiento . Trabajamos en 8 áreas: - Neurología - Neuropsiquiatría - Psicología - Fisioterapia Todos los días el equipo dispone de dos horas de trabajo sobre los pacientes: estando un de ellas reservada para las sesiones clínicas ¿De que medios humanos cuenta e infraestructuras? En la actualidad Lescer cuenta con un total de 32 profesionales en una superficie de 1000 metros cuadrados. Debido el acuerdo de colaboración con la Fundación Lescer contamos con una sala de robótica que incluye una máquina para facilitar la marcha (Lokomat) y un robot para facilitar el movimiento del brazo (In Motion II) .Así como una piscina (exterior), huertos y zona de actividad libre. ¿Realizan actividades de apoyo a los familiares de los pacientes? Esta demostrado que la familia juega un papel muy importante en el proceso de rehabilitación. Una familia bien informada y bien formada sobre lo que es y las consecuencias del daño cerebral, puede continuar y mantener en el domicilio los trabajos y esfuerzos iniciados en el centro de rehabilitación. Por eso en nuestro centro la familia del afectado participa activamente en la rehabilitación del paciente asistiendo a las sesiones de tratamiento de su familiar De esta manera se disminuye el estrés de la familia y se aumenta la eficacia de los tratamientos. Por eso en el Centro Lescer se ofrecen formación a los familiares (grupo de formación –jueves por la tarde) y apoyo terapéutico ( grupo de estrés -miercoles por la mañana). Taller de formación para familiares Los familiares necesitan tanto información sobre lo que es el daño cerebral y sus consecuencias, como formación sobre el modo más adecuado de tratar a su familiar con sus problemas y disfunciones. En el tiempo que los pacientes están en el hospital los familiares no suelen tener mucha información. Después cuando llegan a casa se encuentran muy desorientados. Por eso necesitan una verdadera formación para poder manejar la situación producida por el daño cerebral. Taller de estrés para las familias Tiene como objetivo la elaboración de es- trés y del duelo .Fases de la reacción del estrés e identificación y solución de problemas del cuidador Proyectos En la actualidad, los proyectos técnicos se basan en intentar crear herramientas de medición de los déficits de las lesiones, con el fin de poder demostrar las mejoras de los pacientes de forma cuantitativa y no solo cualitativa: - proyecto de investigación con la Lokomat - proyecto de investigación con la In Motion II - proyecto de escalas de valoración conjunto con la CIF (clasificación internacional de la funcionalidad) : este proyecto es muy interesante por su relación directa en un futuro con la ley de la dependencia - creación de un proyecto de formación para pacientes con posibilidades de reinserción laboral -diseñando un programa de conducción: dedicado a la evaluación de los deficts para la conducción y su futura rehabilitación Además destacaría: 1.- Colaboración desde hace dos años con el Centro Polibea. De este acuerdo se ha creado un proyecto de unión entre las dos instituciones, donde lo que se ha conseguido es fusionar la etapa sanitaria con la social. De esta manera, si el paciente tuviera necesidad, pasa de la unidad de rehabilitación ambulatoria (Lescer), a Centro de Día (Polibea) 2.- Lescer es un centro concertado con la Comunidad de Madrid. En al actualidad disponemos de 26 plazas concertadas para que pacientes con daño cerebral en fase aguda puedan recibir tratamiento de forma intensiva. MÁS INFORMACIÓN Tel. 91 739 81 42 www.centrolescer.org 26 Grupo Luria Un equipo que vela por la salud mental y el bienestar En 1979 se formó uno de los equipos de profesionales pioneros en España de la Psicología y de la Salud Mental, Grupo Luria, cuya estructura organizativa se refuerza y se consolida en 1991 cuando se convierte en Sociedad Anónima. Desde 2005 son Consultorio de Psicología registrado con nº CS6949 por la Consejería de Sanidad y Consumo de la Comunidad Autónoma de Madrid y sus valores son: Ética, Eficacia, Método y Formación continuada. TRES ÁREAS DE ACTUACIÓN - Terapia. Niños: problemas de conducta, trastornos del control de esfínteres, fobias, ansiedad y depresión,.../ Adultos: Depresión, obsesiones, Trastornos de la sexualidad, trastornos psicosomáticos y del sueño, Problemas de personalidad, Problemas de pareja,... /Ancianos: Demencias, depresión,.../ Familia: Terapia de familia,... - Organizaciones. Programas de formación en empresas y organizaciones públicas y privadas en temas de Recursos Humanos: Trabajo en Equipo, Control del Estrés, Habilidades de Comunicación, Liderazgo, Gestión del Compromiso, Habilidades Directivas, Coaching. - Formación a Psicólogos. 26 ediciones del Máster en Terapia de Conducta y 10 ediciones del programa de Experto en Terapia Infanto-Juvenil y Familiar. Según los últimos datos de Grupo Luria, mientras que los problemas de Pareja y Sexualidad se mantienen estables (alrededor del 6% de los problemas atendidos), se observa un incremento notable de los Trastornos de Personalidad, ligeras oscilaciones a la baja de los Trastornos Depresivos y de Ansiedad y mantenimiento de los Trastornos de conducta y Eliminación en la Infancia (en torno al 25%). Luria fundamentan su práctica en la Terapia de conducta, entendiendo que la persona está en constante interacción con las circunstancias que la rodean, y considerando que conducta es toda manifestación de la persona abarcando tanto las conductas observables como las emociones y las ideas. Los protocolos de actuación en la terapia siguen la secuencia tradicional del quehacer científico: 1º-Identificar y evaluar el problema 2º-Marcar los objetivos de logro 3º-Diseñar el plan de actuación y el seguimiento del mismo En Formación, se adaptan los programas a las necesidades del cliente. Ahora, Grupo Luria está preparando una amplia difusión de temas relacionados con la Gestión Eficaz del Estrés y va a llevar a cabo Programas de Formación a Distancia con instituciones sanitarias. PROTOCOLO El equipo de 21 psicólogos especializados y los dos psiquiatras colaboradores de Grupo GRUPO LURIA Papel del psicólogo “Nosotros como psicólogos profesionales de la salud y el bienestar en las personas tenemos el reto de asumir los cambios en la población actual, y tener en cuenta el papel de las nuevas tecnologías, la complejidad de los problemas éticos, las nuevas formas de familia, el protagonismo y los efectos de los medios de comunicación, la fragmentación e inmediatez del conocimiento, la diversidad de las culturas en convivencia, y adaptar nuestra práctica a todo ello; este afán de adaptabilidad es nuestro sello de marca”, nos dice Lucila Andrés, Directora de Grupo Luria. www.luriapsicologia.com Programa Victoria: Aprender a Vivir sin Alcohol El Programa Victoria es un Tratamiento Médico y Psicológico para superar la Dependencia del Alcohol. Aunque su objetivo principal es el Alcohol, es aplicable también a personas con otros problemas de conductas adictivas, siempre que el Alcohol sea una de las sustancias utilizadas por el paciente. A diferencia de otros tratamientos, éste es intensivo (en sólo 10 días), efectivo, y, lo que es más importante, se lleva a cabo en un entorno agradable, confortable y en Libertad: en un hotel spa. l Programa Victoria es un método terapéutico propio y original del Instituto DeTOX, una entidad privada especializada en la prevención y el tratamiento de los problemas relacionados con el abuso del alcohol y otras drogas, así como las conductas adictivas en general. Este instituto lo conforman un equipo de profesio- E nales -médicos y psicólogos- con una larga experiencia (desde 1984) en este campo. UN HOTEL, PUNTO DE ENCUENTRO PARA “APRENDER A VIVIR EN LIBERTAD” En comparación con otros tratamientos, el Programa Victoria “se desarrolla en un entorno de salud y bienestar, como es un hotel spa con todas las comodidades y Libertades, algo clave en pacientes con adicciones” nos dice Bernardo Ruiz, Psicólogo Clínico y Director del Programa Victoria. Así, este programa presenta las siguientes características: - Entorno único: hotel –spa cerca de Marbella (Gran Hotel Benahavis), consiguiendo que el paciente no se sienta como un enfermo. - Intensivo, en tan sólo 10 días. - Reducido, con un máximo de 8 pacientes. - Terapia de Rechazo. Técnica para inducir una actitud de repulsión hacia las bebidas alcohólicas. - Prevención de Recaídas: A través de técnicas de Relajación, Pensamiento Positivo y Análisis de la Conducta Adictiva - Seguimiento. Pasados los 10 días, se ofrece un tratamiento psicológico individual en la localidad de cada paciente (al programa acuden personas de toda España y del extranjero). Bernardo Ruiz, Psicólogo Clínico y Director del Programa Victoria to existe una adicción; a posteriori, se le incluye en un grupo (cada mes hay uno) y, de regreso a casa, un terapeuta colaborador nuestro, en cualquier punto de España, realiza el seguimiento” resalta Bernardo Ruiz, quien ultima diciendo, “en el futuro apostamos por seguir tratando a cada vezmás gente y hacerlo mejor cada día. Con nuestro programa propugnamos un camino de esperanza, una liberación en positivo, donde Aprender a Vivir sin Alcohol es posible, y así lo demuestran nuestros pacientes día a día. PROTOCOLO DE ACTUACIÓN En primer lugar, el propio interesado o un familiar, llama al número 902 240 097, se le informa y “le citamos para una entrevista per- sonal, en la que examinamos hasta qué pun- PROGRAMA VICTORIA Más Información: Tel. 902 240 097 www.programavictoria.com e-mail: [email protected] 27 NTREVISTA “Nuestro centro de día ofrece un valor añadido que no todas las clínicas pueden dar” Dr. José Miguel López Ibor Director Médico de la Clínica López Ibor La Clínica López Ibor es un centro fundado en 1995 para ofrecer asistencia a un amplio espectro de problemas psiquiátricos, psicológicos y neurológicos. Para conocer de primera mano en qué consiste su labor, hablamos con uno de sus responsables. ¿En qué áreas médicas se ha especializado la clínica? Actualmente tratamos todo tipo de problemas de psiquiatría en general, adeás disponemos de diversas unidades especializadas en tratamientos específicios, como el de las adicciones, el de psiquiatría infantil, el de neuropsicología, Hospital de día, Talleres de memória, etc. ¿Cómo definiría la filosofía de trabajo del centro? Desde que se puso en marcha, la Clínica López Ibor ha apostado por ofrecer a los pacientes una atención integral que abarca no sólo el diagnóstico y el tratamiento de sus problemas, sino también el seguimiento posterior y la imprescindible atención a la familia de las personas enfermas. Por resumirlo en una frase, nosotros nos fijamos más en el enfermo que en la enfermedad. De ahí la puesta en marcha del hospital de día... Así es. Pensamos que en algunos casos es preciso continuar con un tratamiento posterior al ingreso o a las primeras atenciones. Disponer de un centro de día que permita a los pacientes recibir la atención adecuada y volver después a sus domicilios es un avance muy importante y un valor añadido que no todas las clínicas pueden ofrecer. Y también lo es ser capaces de contar con un apoyo puntual para el tratamiento de los casos agudos y de aquellos de carácter crónico. ¿Cuál es la estructura actual del centro? Además de mi hermano Francisco José y de mí mismo como responsables, contamos con siete psiquiatras y diez psicólogos. De todos modos, uno de los elementos fundamentales para dar el servicio integral que le comentaba anteriormente es contar con un equipo multidisciplinar que sea capaz de tratar de forma profunda y experta aquellas áreas que son objeto de nuestra actividad. El esfuerzo conjunto de todos los profesionales de la clínica es lo que nos ha permitido convertirnos en un referente dentro de este tipo de atención médica. ¿Es preciso ofrecer también atención a la familia del enfermo? En ocasiones, la familia es un factor determinante para que el paciente mejore. Por esa razón, y aunque cada persona es distinta y recibe un tratamiento personalizado, procuramos mantener un contacto directo con el entorno familiar, el paciente y, en la medida de lo posible, lo implicamos en su tratamiento. Piense que hay enfermedades que pueden dar lugar a situaciones difíciles en el entorno familiar, como las adicciones o el alzheimer, por poner dos ejemplos. Lograr la máxima cohesión familiar es básico en esos casos. ¿Qué planes de futuro se ha marcado la clínica? Después de poner en marcha el hospital de atención parcial, pretendemos que cada vez sea menos necesaria la hospitalización psiquiátrica. Una atención frecuente y continuada en el hospital de día puede evitar recaídas por parte de los pacientes y ayudar a que el tratamiento llegue a puerto en mejores condiciones. Esa línea es la que pretendemos potenciar en los próximos meses. FISALUD Del 29 del 11 al 2-12 - Horario Feria Aprox. 10:00 a 21:00 CONSULTAS ORIENTATIVAS Y CHARLAS JUEVES (mj/n) Consulta orientación 11:00 a 13:00 Psicóloga: Karla Prato Charla Coloquio 13:00 a 13:30 Trastorno Ansiedad en la Vida actual “Stres” Consulta orientación 15:15 a 17:15 Psiquiatra: Dr. Juan J. Fernández Charla Coloquio Trastorno Bipolar y Nuevos tratamientos 17:30 a 18:00 Consulta orientación 18:30 a 20:30 VIERNES (n/mj) Consulta orientación 11:00 a 13:00 Charla Coloquio 13:00 a 13:30 Consulta orientación Charla Coloquio 15:15 a 17:15 17:30 a 18:00 Consulta orientación 18:30 a 20:30 Psiquiatra: Dr. Javier Frómeta Psicóloga: Rosario Muñoz Tratamiento Médico y Psicológico del Trastorno Déficit Atención Psiquiatra: Dr. Javier Frómeta Unidad de Día y Reactivación Psicóloga: Carolina Lopez-Ibor SABADO (n/e) Consulta orientación 11:00 a 13:00 Psiquiatra: Javier Frómeta Charla Coloquio Trastorno Personalidad, Abordaje Actual 13:00 a 13:30 Consulta orientación 15:15 a 17:15 Psiquiatra: Dr. Juan J. Fernández Charla Coloquio El Psicoanálisis y Obesidad 17:30 a 18:00 Consulta orientación 18:30 a 20:30 Psicoanalista: Dra.Marta Oliveira DOMINGO (i/a) Consulta orientación 11:00 a 13:00 Psicóloga: Rosario Muñoz Charla Coloquio Síndrome Anoréxico 13:00 a 13:30 CLÍNICA LÓPEZ IBOR Avda. Cardenal Herrera Oria, 395 28035 MADRID Tel. 902 240 215 – Fax 91 316 46 46 www.clinicalopezibor.es [email protected] Consulta orientación Charla Coloquio 15:15 a 17:15 17:30 a 18:00 Consulta orientación 18:30 a 20:30 Neuropediatra: Dr. Ludwin Hernández Causas de la Adicción Psiquiatra: Dr. Guillermo Ponce 28 NTREVISTA “La cirugía de la obesidad es una herramienta muy potente para mejorar la salud y la calidad de vida del obeso mórbido” Dr. Juan Carlos Ruiz de Adana Especialista en Cirugía de la Obesidad. Miembro de la Asociación Española de Cirujanos El Dr. Ruiz de Adana nos explica a continuación las intervenciones que se realizan por técnica laparoscópica en el ámbito de la cirugía de la obesidad ¿En qué casos la obesidad precisa cirugía? Únicamente en aquellos pacientes que, tras seguir un tratamiento controlado con dieta y actividad física, presenten un grado extremo de obesidad, generalmente asociada a enfermedades graves como diabetes, hipertensión arterial, apnea del sueño, hiperlipemias, neoplasias, etc., que a largo plazo acortan la esperanza de vida en 10-15 años. ¿Cuales son las soluciones quirúrgicas más frecuentes y sus resultados? La cirugía de la obesidad es una herramienta muy potente para que los pacientes obesos mórbidos pierdan mucho peso, se curen las enfermedades asociadas y mejoren espectacularmente su calidad de vida, así como sus condiciones socio-familiares. El desarrollo actual de la cirugía y los estudios a largo plazo han permitido diseñar varias técnicas que se ofrecen a estos pacientes dependiendo del grado de obesidad, enfermedades asociadas, riesgo anestésico, hábitos socio-culturales, etc. Todas tienen ventajas e inconvenientes, pero se busca que cada paciente elija, según los consejos del cirujano y del especialista endocrino, la mejor operación con el menor riesgo posible. Así, por ejemplo, hay técnicas sencillas como la colocación de una anilla ajustable a la entrada del estómago que dificulta la entrada del alimento, a fin de que el paciente modifique después paulatinamente sus hábitos alimenticios (banda gástrica). Hay otras técnicas más complejas que reducen drásticamente el volumen del estómago y desvían el alimento ingerido rápidamente al intestino delgado para quitar el hambre, provocar saciedad y reducir la absorción de nutrientes (by-pass gástrico). Finalmente, hay otras técnicas que alteran fundamentalmente la absorción intestinal de modo que, aunque el paciente coma libremente, las grasas se eliminan automáticamente con la deposición (derivación bilio-pancreática). En resumen, todas las técnicas reducen la cantidad de comida ingerida o bien dificultan el proceso de digestión. ¿Qué aporta la laparoscopia en la cirugía de la obesidad? La laparoscopia permite realizar cualquiera de las operaciones mencionadas a través de 5 o 6 heridas muy pequeñas (1cm de longitud) que son suficientes para introducir en el abdomen una cámara de televisión y los modernos aparatos disponibles para llevar a cabo la técnica quirúrgica. De este modo se consigue por un lado, que el cirujano vea una ima- NTREVISTA “La laparoscopia ha supuesto una verdadera revolución en cirugía” Dr. José Luis Ramos Dr. José Luis Ramos, Secretario General de la Asociación Española de Cirujanos La cirugía laparoscópica es una técnica quirúrgica que se practica a través de pequeñas incisiones que se realizan utilizando unos trócares o puertas de entrada, de pequeño diámetro, por donde se introduce el instrumental. Se introduce también un gas, generalmente CO2, creando una cavidad que permite visualizar todo el campo quirúrgico en el paciente por medio de una óptica conectada a una cámara de vídeo y a un monitor. El Dr. José Luis Ramos nos explica la aportación de la laparoscopia a la cirugía y en qué tipo de intervenciones puede emplearse. ¿Qué ha aportado la laparoscopia al mundo de la cirugía? La introducción de las técnicas laparoscópicas ha supuesto un cambio importante en el tratamiento de las enfermedades quirúrgicas del aparato digestivo. No ha modificado las técnicas para tratar una enfermedad determinada, pero sí el acceso a la cavidad abdominal. La laparoscopia ha supuesto una verdadera revolución en el área de la cirugía, sobre todo por las grandes ventajas que la cirugía mínimamente invasiva ofrece al paciente, como son una menor agresión quirúrgica, menor incidencia de complicación de la herida quirúrgi- ca, menor estancia hospitalaria, más confort postoperatorio (menos dolor) y, como consecuencia de todo lo anterior, una más rápida recuperación del enfermo. ¿Qué operaciones se pueden realizar por cirugía laparoscópica? En estos momentos prácticamente cualquier intervención en cirugía general y del aparato digestivo, tanto si se trata de enfermedades benignas como malignas (cáncer). Sin embargo, hay que individualizar los casos, ya que pueden existir contraindicaciones como la cirugía abierta abdominal previa, alteracio- nes de la coagulación o enfermedades que padezca el paciente que impidan este tipo de acceso. La laparoscopia hay que individualizarla en función de cada paciente, la enfermedad que éste padezca y la experiencia y habilidad del cirujano. ¿La laparoscopia se ha generalizado en España en las cirugías? Afortunadamente la implantación de la laparoscopia en nuestros hospitales es muy importante. Aquí ha jugado un papel muy importante la Asociación Española de Cirujanos que, desde hace años, se ha preocupado a tra- gen perfecta de alta definición del estómago, intestino, etc.; y, por otro, que el paciente tenga el menor daño posible, con lo que la recuperación postoperatoria será mejor y más rápida. ¿La cirugía de la obesidad debe entenderse como una intervención vital? Si, porque a priori operamos a un paciente con mucha grasa, pero hay que tener en cuenta que como consecuencia de su obesidad mórbida dicho paciente ya tiene o va a desarrollar en los próximos años una diabetes, infarto de miocardio, una trombosis o un cáncer. La obesidad progresiva altera el modo y la calidad de vida y además predispone a enfermedades muy graves porque provocan complicaciones que pueden ser mortales. En definitiva, la cirugía de la obesidad no está dirigida a cambiar la imagen corporal, sino que es una herramienta muy potente para mejorar la salud y la calidad de vida del individuo obeso mórbido. vés de diferentes actividades (congresos, cursos, publicaciones...), de difundirla y de trabajar para mejorar sus resultados de manera continua, colocándonos en España a un nivel equiparable a EE.UU. o cualquier país de la UE. Hay ciertas patologías, como la extirpación de la vesícula (colecistectomía) o el tratamiento del reflujo gastroesofágico, en que las intervenciones laparoscópicas superan ya a las que se realizan mediante cirugía abierta. Además, hay otras patologías que están creciendo de manera muy rápida, como la laparoscopia de las enfermedades del colon y recto, tanto benignas como malignas, las hernias y eventraciones o la obesidad mórbida entre otras. Para un cirujano es imprescindible hoy saber operar al menos ciertas intervenciones por laparoscopia. Por este motivo, la Asociación Española de Cirujanos creó hace años una sección específica de laparoscopia que trabaja mejorando la formación de los cirujanos ya especialistas y también de aquellos que están realizando su período de especialización (MIR). ¿Que esperamos del futuro en el ámbito de la laparoscopia? Nuevos instrumentos que faciliten este tipo de intervenciones. La cooperación de cirujanos y empresas sanitarias del sector será clave para facilitar el desarrollo de estas nuevas tecnologías. En el futuro también jugará un papel importante la robótica. Los robots quirúrgicos, cada vez más sofisticados, incrementarán su utilidad en este tipo de intervenciones. 29 Cirugía laparoscópica, la opción del nuevo milenio La experiencia de pasar por un quirófano es cada vez menos traumática gracias a la aparición de técnicas mucho más depuradas y precisas. La laparoscopia, o cirugía mínimamente invasiva, es la respuesta a numerosos requerimientos de médicos y pacientes por sus múltiples ventajas, como son unas cicatrices más pequeñas y un postoperatorio mucho más rápido. a cirugía laparoscópica es una técnica quirúrgica que se practica a través de pequeñas incisiones, mediante unos instrumentos de acceso denominados trocares, utilizando la asistencia de una cámara de video que permite al equipo médico ver el campo quirúrgico dentro del paciente y accionar en él. A estas técnicas se les denomina mínimamente invasivas o de mínima invasión, ya que evitan los grandes cortes de bisturí que requiere la cirugía abierta o convencional y posibilitan, por tanto, un periodo postoperatorio mucho más rápido y confortable. La cirugía laparoscópica empezó a utilizarse hace unos 15 años con extracciones de vesícula biliar, extendiéndose después su uso a todo tipo de cirugía esófago-gástrica, colorrectal, ginecológica y urológica. Es precisamente en estos campos en los que la laparoscopia se encuentra más probada y extendida. La cirugía laparoscópica se realiza gracias a una videocámara que se introduce en el cuerpo del paciente a través de una incisión. Esta cámara, que es de muy pequeñas dimensiones, cuenta con una fuente de luz fría que ilumina el campo quirúrgico dentro del organismo. Las ventajas de este tipo de cirugía son innumerables, pero entre ellas destacan la reducción del tiempo de recuperación del paciente, menores complicaciones postoperatorias, menos dolor y cicatrices mucho más reducidas. le durar menos de media hora y no es necesario que el paciente pernocte en el centro médico”, destaca Pedro Armentia, Director de Ethicon Endo-Surgery. La transición de la cirugía abierta a la laparoscópica requiere formación específica para el adecuado uso del instrumental durante la intervención. Consciente de este hecho, Ethicon Endo-Surgery organiza cursos, tanto de iniciación como de técnicas más avanzadas, para especialistas de diferente perfil y especialidad, en centros médicos de referencia internacional. Estos cirujanos, una vez formados, son los encargados de transmitir lo que han aprendido a otros, generando de esta manera una red de conocimientos en innovación quirúrgica. INSTRUMENTOS CON FORMACIÓN HARMONIC, BISTURÍ POR ULTRASONIDOS Ethicon Endo-Surgery, la división de material médico y quirúrgico de Johnson & Johnson, ha conseguido a lo largo de todos estos años interesantes avances en este tipo de cirugía, diseñando el instrumental más adecuado y formando a los médicos para su correcto uso. “Cuando surgió la cirugía laparoscópica todo el instrumental era ciertamente primitivo, de manera que las intervenciones se prolongaban de dos a tres horas. Hoy en día, con las nuevas técnicas y el material actual, una intervención sue- La tecnología Harmonic funciona por ultrasonidos y tiene la capacidad de cortar y coagular tejidos simultáneamente, a menor temperatura, sin causar daños a los tejidos colaterales. Su afectación al paciente es menos agresiva y minimiza las posibles complicaciones, eliminando el paso de electricidad al paciente o el humo causado por el electrocauterio (bisturí eléctrico), mejorando la visibilidad del cirujano. La tecnología Harmonic resulta especialmen- L Intersección duodenal La cirugía laparoscópica es una técnica que se practica a través de pequeñas incisiones, utilizando la asistencia de una cámara de vídeo que permite al equipo médico ver el campo quirúrgico dentro del paciente y accionar en él Banda gástrica Incisión por cirugía abierta Las estadísticas ponen de manifiesto que un 1% de la población es obesa mórbida y la línea de evolución indica que este porcentaje irá en aumento te ventajosa para la cirugía laparoscópica, en la que se trabaja con mucho menos espacio, por lo que el aumento de precisión y visibilidad se convierten en factores críticos de éxito durante la intervención. Además de para la cirugía laparoscópica, este tipo de bisturí es interesante para toda clase de cirugía de precisión, como es el caso de la cirugía plástica y la cirugía de tiroides. OBESIDAD, LA EPIDEMIA DE NUESTRO SIGLO Los datos estadísticos ponen de manifiesto que un 1% de la población es obesa mórbida (índice de masa corporal superior a 40), y la línea de evolución indica que este porcentaje irá en aumento. La obesidad lleva asociadas todo tipo de complicaciones como trastornos circulatorios, diabetes, artrosis y depresión, entre otros. Por ello, Pedro Armentia, Director de Ethicon Endo-Surgery, considera que “la cirugía de la obesidad no es una cirugía plástica, sino vital para la persona”. Las soluciones quirúrgicas para tratar la obesidad son diversas y se recomiendan en fun- Pequeñas incisiones por cirugía laparoscópica ción de las características individuales de cada paciente. Sin duda, en todas ellas ha influido de forma altamente positiva el uso tanto de la laparoscopia como de la tecnología Harmonic. Una de las soluciones para el tratamiento de la obesidad es la colocación de una banda gástrica adaptable que reduce el estómago, actuando como un anillo, cosa que produce una sensación de saciedad. Se trata además de una cirugía reversible, cuyos resultados consiguen el 49% de pérdida de peso en el tercer año. En pacientes con un índice de masa corporal superior, se recomiendan otras técnicas como el by-pass gástrico, la gastrectomía tubular o el cruzamiento duodenal. Todas estas técnicas se pueden realizar por vía laparoscópica con las consiguientes ventajas para el paciente. Los objetivos de Johnson & Johnson, y también de Ethicon Endo-Surgery, siempre se han dirigido a transformar la curación de los pacientes a través de la innovación o, dicho de otra manera, a dirigir toda la innovación hacia el bienestar del paciente. Dado los resultados que se están obteniendo, se prevé continuar con la formación de cirujanos en técnicas laparoscópicas, apoyar la cirugía de la obesidad y continuar desarrollando la tecnología Harmonic. JOHNSON & JOHNSON MEDICAL www.jnj.gateway.com 30 NTREVISTA “En muchas ocasiones nuestra especialidad no es reconocida como esencial” Antonio Porcuna Presidente de SECPRE Antonio Porcuna habla de la finalidad de la Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética, (SECPRE), la cual preside y que representa a unos especialistas considerados a veces, según sus palabras, como “cirujanos superficiales”, olvidando la labor que desarrollan en el tratamiento del cáncer, de grandes traumatismos y de quemados. ¿Qué es la Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética y cuál es su finalidad? La SECPRE es una sociedad científica que agrupa a los especialistas en Cirugía Plástica merecedores de formar parte de la misma por sus méritos en cuanto a formación, conocimientos, experiencia y ética, y que actualizan sus conocimientos a través de congresos, cursos y publicaciones científicas. ¿Qué se hace desde SECPRE en pro de la cirugía plástica reparadora y estética? Su finalidad es potenciar y dignificar la especialidad a través de todos los medios a su alcance y colaborar con los organismos públicos y privados, competentes en la materia, para establecer los requerimientos mínimos en la asistencia del enfermo que precise técnicas de Cirugía Plástica. Asimismo, contribuye a desarrollar trabajos de investigación en el ámbito de la especialidad, bien por sus propios medios o bien estimulando las actividades científicas de las instituciones asistenciales, unidades o Servicios de Cirugía Plástica y centros de investigación, buscando la financiación adecuada. También divulga entre la clase médica los conocimientos de la especialidad sistematizando los esquemas básicos para su aplicación práctica. Facilita la enseñanza de la especialidad a todos los niveles. Gestiona, respalda y potencia las medidas más convenientes para el desarrollo de la especialidad en aquellas Instituciones que tengan o puedan tener alguna relación con la misma. Edita, además, la Revista Iberolatinoamericana de Cirugía Plástica y demás publicaciones científicas o informativas que considera oportuno. Organiza con periodicidad Congresos y reuniones científicas y vela por la profesionalidad ética y la formación científica de sus socios. El Cirujano Plástico tiene una mentalidad diferente, es más imaginativo y creativo, dando a los problemas que se plantean una visión que otros no tienen y que siempre hace que tenga una idea de futuro impredecible y con éxito” ¿Con qué dificultades se encuentra la práctica de esta especialidad en nuestro país? En muchas ocasiones, por la sociedad en general e incluso por los organismos públicos, nuestra especialidad no es reconocida como esencial, confundiendo la estética con la reparadora. En cierto modo nos consideran cirujanos superficiales, a la moda, por la banalización y frivolización que de nuestras técnicas hacen algunos, olvidando la labor que desarrollamos en el tratamiento del cáncer, de grandes traumatismos y de quemados. Y en cuanto a los procedimientos estéticos que tanta repercusión tienen en la actualidad es necesario recordar que la preocupación por el aspecto externo es tan antigua como la humanidad. Es preciso tener presente la definición de salud por la Constitución de 1946 de la Organización Mundial de la Salud y que dice que es el estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades. ¿Cómo cree que podría superarse esta situación? Con el trabajo diario, constante y bien hecho que realizamos tanto en el ámbi- to público y privado todos los cirujanos plásticos y con la divulgación científica de nuestra especialidad a todos los niveles. ¿Qué aconsejaría a la persona que quisiera hacerse una operación de cirugía estética para que pueda tener garantías de que el resultado va a ser positivo? Lo primero que debe hacer el paciente es ir a la consulta de un Cirujano Especialista en Cirugía Plástica que es el único que puede realizar ese tipo de intervenciones por su formación específica. Él le va a aconsejar qué es lo más adecuado como médico. Le va a explicar las ventajas, los inconvenientes y los riesgos de la intervención necesaria para corregir su problema y lo va a operar en una Clínica u Hospital homologado por Sanidad y que reúna las condiciones precisas para realizar la intervención. ¿Existe mucho intrusismo en España? El intrusismo no es un problema sólo de España, existe en casi todos los países aunque alguno como Francia ha conseguido ponerle freno, porque no se trata de competencia con el Cirujano Plástico sino de un problema de salud. A nadie se le ocurre ponerse en manos de una persona no cualificada para cualquier otra patología y en la Cirugía Plástica debería pasar igual. Hay médicos, que ni siquiera son cirujanos, haciendo cirugía y esto es un problema no sólo de salud pública sino también de sentido común. ¿Qué se puede hacer desde la Sociedad que usted preside para combatir el intrusismo y también desde la Administración? La SECPRE informa continuamente del problema tanto a las autoridades sanitarias como a la sociedad en general. Los Hospitales y Clínicas ya están exigiendo el Título de Especialista y la póliza de responsabilidad civil específica para operar en los mismos, lo cual limita bastante el ejercicio ilícito de la cirugía, pero estas personas están desarrollando la actividad en pisos y locales clandestinos que si no es a través de denuncias de los pacientes, son difíciles de localizar. ¿Cómo ve el desarrollo futuro de esta especialidad en España? Hablar del futuro es siempre arriesgado y si hablamos de Cirugía Plástica, aún más. Podemos continuar por el camino actual, de una manera independiente con limitaciones en la patología, con reconstrucciones complicadas en extremidades y mama, porque no hay que olvidar que otras especialidades tienen campos afines. Podemos evolucionar a la creación de unidades con competencia en las mismas patologías y por supuesto seguir el camino de la investigación y de nuevas tecnologías. De cualquier forma, el Cirujano Plástico tiene una mentalidad diferente, es más imaginativo y creativo, dando a los problemas que se plantean una visión que otros no tienen y que siempre hace que tenga una idea de futuro impredecible y con éxito. 31 NTREVISTA “El aspecto de la cirugía estética más demandada es la que se refiere a la silueta y el contorno corporal” Dr. José Manuel Fernández Cirujano Plástico El Dr. José Manuel Fernández se formó como médico en la Facultad de Medicina de Salamanca y como Cirujano Plástico en Sevilla. Lleva ejerciendo la cirugía plástica casi 15 años, sobre todo en el área de la mama, donde desarrolla su trabajo en la Unidad de Mama del Hospital Juan Ramón Jiménez de Huelva. ¿Qué balance haría de la trayectoria de su labor? Compatibilizo mi labor de CIRUGIA Reconstructiva con la CIRUGIA Estética, en la clínica FERTEM. Durante estos 15 años, hemos hecho una labor muy importante, pues hemos dado satisfacción a muchas personas que bien necesitaban mejorar aspectos de su cuerpo que les ha hecho más felices o bien corregir problemas reconstructivos y/o estéticos que afectaban a su calidad de vida. Pienso que mi consulta se ha enriquecido al ser premiada con la creciente confianza de los pacientes en nuestros tratamientos. ¿Cuáles son los tratamientos e intervenciones que más aplican aquí? ¿Por qué motivos suelen acudir más los pacientes a su consulta? Sin duda el aspecto de la cirugía estética más demandada es la que se refiere a la silueta y el contorno corporal. Entendiendo el contorno corporal en su más amplio sentido. Así el aumento de mama hace, no sólo un busto más prominente, bello y atractivo, sino que estiliza y proporciona toda la silueta. Por otro lado, la remodelación de las caderas, los muslos y el abdomen, al mismo tiempo que magnifica y realza la silueta hace que la mujer parezca más alta y de busto más generoso. En segundo lugar, la cara es la región anatómica a la que más atención se presta. Tras el aumento de mamas y la liposucción, el tratamiento de las orejas despegadas y la corrección de las imperfecciones de la nariz, son los tratamientos más demandados. ¿Están más especializados en aumento, reducción y reconstrucción de mamas? ¿Por qué? Consideramos que las mamas es la parte de la anatomía femenina que más preocupa a las mujeres. Quizás sea el carácter sexual más distintivo entre ambos sexos y por lo tanto uno de los que más preocupa a la mujer desde el punto de vista estético. Es por ello por lo que nos dedicamos con especial interés y porque además con relativamente poco esfuerzo conseguimos aportar gran satisfacción a nuestras pacientes (el aumento y la reducción de mama, salvo excepciones, son cirugías de relativamente cómodas de realizar para las pacientes, con postoperatorios fáciles y resultados satisfactorios). La reconstrucción de mama en mujeres en las que la Mastectomía es el tratamiento quirúrgico de elección, la consideramos como parte del tratamiento del cáncer de mama e intentamos ejecutarla de manera inmediata para que así podamos disminuir el impacto psicosocial que tiene la enfermedad en la mujer afecta. La reconstrucción de mama ayuda a la recuperación de la mujer mastectomizada y su calidad de vida. Estamos obligados a tratar este problema de la mejor manera posible. Háblenos de las ventajas de las nuevas técnicas en cirugía Cada vez se tiende a conseguir mejores resultados con menores esfuerzos para los pacientes, lo que se traduce en recuperaciones más rápidas, menos cicatrices, reincorporación a la vida social y laboral más precoz. ¿Qué perfil de pacientes acuden a UD.? Digamos que el paciente tipo es una mujer joven de 25 a 35 años, con uno o dos hijos, mentalmente madura, moderna, con las ideas claras, profesionalmente activa, y muy integrada en su profesión, que practica algún deporte con regularidad y que quiere mejorar aspectos de su cuerpo, generalmente las mamas, las caderas o ambas cosas a la vez. Otro tipo de paciente que acude con re- Antes y después Antes y después Antes y después gularidad es aquella mujer u hombre en el que el paso del tiempo ha hecho mella en su imagen y quiere devolver juventud a su rostro. Son pacientes asentados en la vida que quieren seguir manteniéndose en la onda. Podemos citar también a aquellos que la naturaleza no le ha beneficiado con una nariz o una orejas bonitas y quiere esto no le reste posibilidades en la vida. ¿En qué se distingue su protocolo y sus “técnicas” de otros? Nosotros pensamos que el paciente siempre tiene razón y lo que más nos importa es que el paciente opine de su resultado. El mayor tiempo de consulta lo dedico a explicar lo que se puede conseguir y lo que no se puede conseguir. Creemos que el éxito de la intervención no es conseguir un resultado técnicamente magnífico, sino que al paciente le parezca magnífico, porque eso es lo que en definitiva hará feliz al paciente. ¿Considera que en su sector de la medicina y cirugía plástica, últimamente ha “proliferado” un excesivo número de clínicas? ¿Es mejor la asistencia privada que la pública? (ventajas, diferencias...) La asistencia pública y privada son diferentes en esta especialidad. La cirugía estética no es una prestación del SISTEMA NACIONAL DE SALUD y por tanto siempre pertenece al ámbito de la medicina privada. La CIRUGIA PLASTICA Y REPARDORA, ES EL UNICO ASPECTO COMPARABLE. En líneas generales, tanto la asistencia pública como la privada, en este aspecto, son de muy alto nivel. Ninguna de las dos es mejor, sino que son distintas. En la asistencia privada el paciente puede elegir la entidad o el médico en quien va a depositar su confianza y eso para mucha gente es muy importante. Desde el punto de vista del resultado me parece que estos son mejores si hay complicidad entre el médico y su paciente y en eso ayuda mucho el hecho de que el paciente haya elegido y que el médico así lo sienta. DR. JOSÉ MANUEL FERNÁNDEZ c/ San Sebastián, 23 21104 - Huelva Tel. 959 281 676 - Fax 959 281 676 32 NTREVISTA “Están en auge los sistemas para rejuvenecer sin cirugía” Sergio Montes Cirujano Plástico y Estético y Director Médico del Instituto Europeo de Cirugía Estética Con formación internacional y ejerciendo la cirugía plástica y reparadora en Madrid, Barcelona y Milán, Sergio Montes es uno de los profesionales más reputados de nuestro país, conocido por su habilidad en quirófano, siendo populares especialmente sus intervenciones mamarias. En esta entrevista, comentamos con él los avances en tratamientos estéticos. ¿Cuál es la tendencia actual de la cirugía estética? Están ganando protagonismo el bótox y otras técnicas menos agresivas que la cirugía convencional. Aunque los líftings y el uso del láser continúan utilizándose en algunos casos, avanzan a pasos agigantados los sistemas para rejuvenecer sin apenas cirugía. ¿Cuáles son estas técnicas? Existe el uso de la toxina botulínica, conocida como Bótox. También un nuevo material denominado Sculptra, que regenera el propio colágeno de la piel, logrando un efecto relleno y lífting y, finalmente, po- demos nombrar los Contour Theads o hilos tensores, que se introducen bajo la piel para tensarla. Esta última técnica, aunque es poco conocida en nuestro país sí es bastante popular en Estados Unidos y Suramérica. ¿Hay una que sea mejor que las otras dos? Para mantenerse y conseguir un resultado perfecto, lo ideal es una combinación de las tres en mayor o menor medida dependiendo de cada caso. Para la frente es adecuado el bótox, y para el tercio medio del rostro y el cuello actúan mucho mejor los Contour Treads y Sculptra. ¿Qué ventajas tienen estas técnicas respecto a las más convencionales? Al no tratarse de cirugía, se reducen riesgos, son bastante más económicas, acortan las recuperaciones y postoperatorios… lo cierto es que las ventajas son múltiples. Teniendo en cuenta tantos datos a favor, ¿está aumentando la demanda de intervenciones de este tipo? Desde luego, la gente cada vez se anima más y se amplía el abanico, tanto en edad como en sexo. Los hombres empiezan a intervenirse, no solo buscando la juventud, sino también obtener un mejor aspecto de cara al trabajo y las relaciones sociales. También ha habido una evolución en la sociedad, donde los retoques quirúrgicos son cada vez más aceptados y se ocultan menos. ¿Qué es lo que buscamos, en general, con los tratamientos? Hay un miedo generalizado a envejecer. Buscamos mantener un aspecto joven y sa- ludable. Como comentaba antes, la sociedad ha influido mucho. Hemos pasado de comunidades cerradas y conservadoras a tener una gran rotación de parejas, separaciones, divorcios… esto hace que tengamos volver a ponernos al “mercado” con el mejor aspecto posible. ¿España está en una buena posición en medicina estética? Sí, yo incluso traigo pacientes desde Milán para operarlos en Madrid. En cuanto a la cantidad de operaciones, se está igualando la demanda entre ambos países. DR. SERGIO MONTES Madrid - Barcelona - Milán Tel. 902 94 77 06 www.sergiomontes.net [email protected] www.clinicasiece.com 33 Clínica Londres Entre los mejores centros médicos especialistas de España Clínica Londres nace en el año 2005 con la vocación de diversificar la actividad del GRUPO CLINICA BAVIERA, en el mercado emergente de la Medicina Estética, la Cirugía Plástica y Reparadora y el Tratamiento de la Obesidad. on más de 16 médicos estéticos, alrededor de los 10 cirujanos plásticos y 64 enfermeras especializadas, la plantilla de Clínica Londres asciende a los 138 profesionales en el territorio Español. La continua investigación científica, estudios de caso, tecnologías de vanguardia, asistencia a congresos médicos, creación de comités médicos y desarrollo de las últimas técnicas del mercado, hacen que Clínica Londres esté muy bien posicionada, a lo que hay que añadir un componente clínico sobresaliente: El equipo médico que asesora al paciente desde la priera visita al centro sin intervención de la figura del comercial. C Su trabajo está centrado en tres áreas: cirugía plástica, medicina estética y tratamiento de la obesidad. Clínica Londres, como institución médica, ofrece sus servicios a un público con diferentes perfiles pero bajo un nexo común: todos ellos requieren de un médico especialista. Generalmente, por las tendencias de este mercado, un gran porcentaje de sus pacientes son mujeres de entre 25 y 45 años. Debido a esta variedad tipológica, los servicios médicos se ofrecen con diferentes facilidades de pago y financiación. SIEMPRE BAJO CONTROL MÉDICO A diferencia de otros centros, en Clínica Londres la supervisión del tratamiento es realizada por un médico. Sus profesionales aplican un decálogo que la SEME (Sociedad Española de Medicina Estética) ha elaborado con el fin de ofrecer la máxima seguridad a los pacientes: - Elaboración de un historial clínico del paciente para prever reacciones adversas o efectos secundarios no deseados. - Análisis de las características fisio- Áreas y Tratamientos Medicina estética Los servicios médicos que aquí se ofrecen se pueden agrupar en tres unidades: 1. Fotodepilación médica láser 2. Medicina estética facial - Rejuvenecimiento facial. - Ipl/psl3 - Pixel - Peeling - Vistabel (botox) - Mesoterapia - Infiltraciones de relleno - Radiofrecuencia 3. Medicina estética corporal - Celulitis y control de peso a. Presoterapia b. Mesoterapia c. Ultrasonidos d. Endermologia (lpg) e. Radiofrecuencia / accent Tratamientos vasculares (eliminación de varices). Cirugía plástica y reparadora - Mamoplastia de aumento - Mamoplastia de reducción - Mastopexia - Liposucción - Dermolipectomía abdominal - Rinoplástia - Blefaroplástia - Otoplástia - Lifting - Otras cirugías Unidad de obesidad - Nutrición y dietética a. Dieta personalizada (dietoterapia) b. Test de intolerancia alimenticia - La obesidad a. Balón intragástrico b. Banda gástrica c. Cirugía bariátrica Cirugía al alcance de todos y segura Uno de los pioneros en el Balón Intragástrico Desde sus inicios, Clínica Londres ha querido acercar la cirugía a todos los estratos de la sociedad, tanto por su coste, como por las facilidades de financiación que ofrece. Asimismo, la cirugía estética puede entrañar riesgos para la salud: lo primero que nos aconsejan los cirujanos acreditados por la SECPRE, como son los profesionales que trabajan en Clínica Londres, es que los centros donde acudamos estén debidamente autorizados por el Departamento de Sanidad, tengan todas las acreditaciones en regla y que sus profesionales tengan experiencia y solvencia contrastadas: aquí sus especialistas contemplan la viabilidad psicológica de una operación además de la propiamente técnica, porque Clínica Londres ofrece cirugía sin falsas promesas. Desde 1997 la Unidad de Obesidad medicoquirúrgica de Clínica Londres comenzó a desarrollar con éxito el tratamiento de la obesidad mediante el uso del BIG cl (Balón Intragástrico de Clínica Londres). Tras su experiencia, se ha podido constatar estadísticamente un 97% de resultados positivos y una pérdida de peso de hasta 22Kg. en los primeros 75 días. Dicho balón es un globo que se rellena de suero fisiológico y se coloca en el estómago, generando sensación de saciedad; su colocación se efectúa de forma rápida e indolora mediante una sencilla endoscopia sin cirugía, pudiendo regresar a casa a las pocas horas. El balón se mantiene en el estómago durante 6 meses, luego se retira y se continúa el programa de reeducación alimentaria y control de peso, llevado a cabo por un gran equipo multidisciplinar. lógicas del paciente. Los tratamientos son personalizados al 100% - Información pormenorizada sobre la técnica que se va a utilizar. Además, el paciente firma un consentimiento informado. En Clínica Londres son pioneros en técnicas mínimamente invasivas en el uso de procedimientos anestésicos más ligeros, han obtenido por parte de las instituciones la certificación de calidad ISO 90012000; y por parte de sus pacientes, un alto grado de satisfacción. VALORES En Clínica Londres comparten una serie de valores culturales que conforman su filosofía de empresa: - Proporcionar la máxima satisfacción al paciente. - Apuesta clara por la calidad asistencial, científica- técnica, docente e investigadora. - Tecnología e investigación. - Trabajo en equipo. - Reconocimiento económico y social. En estos valores se resume, su razón de ser, saber hacer y la recompensa que obtienen por ello. MÁS INFORMACIÓN 902 12 33 66 www.clinicalondres.es MADRID - BARCELONA - MURCIA CIUDAD REAL - BILBAO - SABADELL TARRAGONA - CASTELLÓN 34 El botox llega al cuidado diario La Toxina Botulínica, conocida popularmente como Bótox, ha constituido una revolución en los tratamientos antienvejecimiento, revelándose como una alternativa al lífting, menos agresiva y más natural. A pesar de estas ventajas, su aplicación (mediante inyecciones) todavía mantiene a muchas personas reticentes a su uso. La empresa Botox Spain ha nacido junto a su línea de cuidado facial BO Intensive, cremas que aportan unos beneficios similares al Bótox y otros principios activos fundamentales en su marca B´O Intensive. otox Spain fue fundada en 2005 por Miguel Bravo a raíz de la revolución causada por el avance tan rápido de la medicina estética en este país. Bravo trabajaba ya en su laboratorio propio, Laboratorios Tricobel, orientado a productos de farmacia, y comenzó junto a su equipo a investigar la alternativa en crema a los excelentes efectos de la toxina botulinica,complementandolo además con un excelente cuidado externo de la piel del rostro. Miguel Bravo acumulaba, además, experiencia de más de 25 años en el sector cosmético, como Director de Marca de importantes compañías como L’Óreal o Vichy. Las investigaciones del producto se prolongaron durante 16 meses, que concibieron como resultado las dos primeras referencias de la línea BO Intensive, el alisador de arrugas leves y el alisador de arrugas profundas. Sólo estos dos productos ya encumbraron a BO Intensive a la categoría de líder en el sector antiarrugas de selectivo, hecho que animó a la compañía a seguir investigando en cosmética antiaging. FUNCIONAMIENTO DE LA CREMA tracciones del mismo. La aplicación debe realizarse por profesionales en lugares autorizados y utilizar la dosis exacta, puesto que un exceso puede provocar el indeseado y antinatural “efecto máscara”. Botox Spain ha logrado adormecer el músculo a través de unos péptidos naturales que ralentizan el músculo, de forma que se logran resultados similares que con la toxina,sin efectos secundarios y con una duración óptima entre 24 y 36 horas. La repetida aplicación de las cremas BO Intensive logra que este efecto sea cada vez más visible, alisando las arrugas y mejorando día a día el estado natural de la piel. Todos los productos BO Intensive se caracterizan por la inclusión de estos péptidos, que atacan a la causa profunda de la arruga: el movimiento muscular. Asimismo, incorporan extracto de caviar y moléculas de oxígeno estabilizado. Dependiendo de la gama, también se han añadido novedades como es el caso de la línea Extreme, que lleva una proteína que protege la piel de cambios de temperatura extremos, favoreciendo la regeneración y rehidratación celular. La línea Elite incorpora también un alisador de arrugas inmediato, que emula las nuevas generaciones del “efecto flash”, que proporciona un efecto tensor inmediato. En combinación con este efecto, Elite usa también colágeno y elastina, elementos naturales de la piel que rellenan ligeramente la arruga. Estas son las soluciones inmediatas, pero el origen interno de la arruga son los gestos de expresión, que se reducen únicamente mediante su innovador sistema antiarrugas. BO Intensive ofrece, además de las cremas alisadoras de arrugas generales, complementos específicos como el contorno de ojos o incluso el contorno de ojos para párpado inferior, que mejora la circulación de la zona, ayudando a drenar líquidos y lípidos, efecto que se nota sobre todo al levantarse de la cama. Asimismo, BO Intensive ha lanzado un producto dirigido a papada, cuello y ecote que proporciona un efecto reabsorbente, tensor y regenerador celular, evitando el descolgamiento y retención, así como las antiestéticas arrugas en el escote. La toxina botulínica trabaja sobre el centro proteico del músculo, limitando las con- PASO A PASO Y TAMBIÉN INMEDIATO NUEVOS MERCADOS B Skin Patch, más rápido y efectivo Botox Spain ha utilizado su principio activo antiarrugas para unos parches que incorporan la tecnología hidrogel. Son parches de un material parecido a una venda que lleva una fina capa de gel, lo que mejora la absorción, haciéndolos tres veces más rápidos y efectivos que una crema. Estos parches actúan directamente sobre las arrugas de la frente y las patas de gallo, con lo que cada aplicación incorpora tres parches adecuados para estas zonas que proporcionan un efecto inmediato tensor gracias a la elastina y al colágeno. Skin Patch está especialmente indicado para alisar todo tipo de arrugas, puesto las borra con un resultado espectacular. La aplicación debe realizarse durante 25 minutos, tras los cuales el efecto es inmediato y se puede usar junto a cualquier crema. BO Intensive ha apostado también por una línea masculina, BO Intensive Men, que se dirige exclusivamente a los hombres. El motivo de esta inclusión lo explica Raúl Bravo, director demarca: “el mercado de la cosmética se dirige en un 90% a la mujer y, aunque también podría usarlo un hombre, hay matices que hacen que se tengan que crear cremas específicas para ellos, con elementos antihirritantes para después del afeitado o una absorción más rápida. De todos modos, aún es un mercado muy joven e inmaduro en cuestiones cosméticas”. Tanto la línea masculina como las otras 13 referencias femeninas pueden adquirirse en tiendas de perfumería selectiva, donde se dirigen a un target de nivel medio-alto y alto Spain no está presente en estos momentos. Aquellos donde ya se pueden adquirir los productos BO Intensive son, además de España,Andorra, Portugal y Holanda. La compañía, además, se encuentra en proceso de negociación con Argentina, Arabia Saudita e Inglaterra. PROYECTOS El primer objetivo que se marca Botox Spain es la remodelación de su página web, haciéndola más moderna, atractiva y dinámica, que incluya atención online y una tienda virtual donde puedan adquirirse los productos, exclusivamente desde los países donde Botox BOTOX SPAIN Miguel Server, 8 28700 S.Sebastian de los Reyes Madrid Tel. 91 620 30 83 - Fax 91 663 83 57 www.botoxspain.es 35 NTREVISTA “Cada vez más adultos optan por la ortodoncia” David González Zamora Odontólogo y Master en Ortodoncia El Dr. David González Zamora es Licenciado en Odontología por la Universidad Europea de Madrid, Master en Ortodoncia por la University of Southern Mississipi y Profesor del Master de Ortodoncia en la Universidad Alfonso X El Sabio. Asimismo, es Miembro de la Sociedad Española de Ortodoncia y Responsable de Nuevas Tecnologías del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región. Como experto pues, en ortodoncia, conversamos con él sobre el tema. ¿Qué destacaría de su trayectoria profesional? En mi familia existe una larga trayectoria de 80 años en odontoestomatología, desde mi abuelo, tío, mi hermano y yo mismo, que ejerzo en la clínica familiar donde soy responsable del área de ortodoncia. Como responsable de dicha área, ¿a quiénes tratan? Tratamos a todo tipo de pacientes que requieran tratamiento de ortodoncia independientemente de su edad, desde niños hasta ancianos. Segmentando un poco más, establecería La importancia de unos dientes bien alineados Una boca sana también supone tener los dientes alineados y en equilibrio, con un engranaje adecuado. A continuación señalamos algunos beneficios que supone tener una oclusión correcta: - Al tener los dientes bien alineados, conseguimos una correcta trituración de los alimentos en favor de una buena digestión. - Evitamos un factor causante del bruxismo (rechinamiento o apretamiento de las piezas dentales), por lo que los dientes no se desgastan tan rápido. - Cuando los dientes están colocados, contactan todos a la vez evitando sobrecargas musculares, causantes muchas veces de dolores de cabeza, cuello y oído. - La sonrisa es el elemento más importante de la estética facial los siguientes grupos: - Niños. A partir de 6 años recomendamos la primera visita para prevenir problemas en el futuro y corregir, si fuera necesario, hábitos nocivos (chuparse el dedo, respirar por la boca, etc.), anomalías de crecimiento de huesos, o falta de espacio para los dientes definitivos. Entre los 9 y 12 años podemos emplear aparatos de "quita y pon" para estimular el crecimiento de los huesos. - Adolescentes. A partir de los 12 años, cuando el paciente tiene todos los dientes definitivos en boca, colocamos los brackets (aparatos) para enderezar los dientes para que exista un engranaje correcto. - Adultos. Hoy día, cada vez más adultos optan por la ortodoncia, ya sea porque no pudieron llevarla o porque vuelven a necesitar aparatos para mejorar su oclusión y estética. ¿Qué tipo de aparatos emplea más Ud.? En primer lugar los denominados brac- kets de autoligado, los cuales ejercen menos fuerza, causan menos molestias y reducen considerablemente el tiempo de tratamiento. La gran novedad en el tratamiento de adultos es la ortodoncia invisible, proveniente de EEUU. Se trata de unos alineadores transparentes de quita y pon, apenas perceptibles a la vista. Primeramente realizamos el estudio del caso, donde mostramos al paciente un modelo tridimiensional por ordenador de su boca, la evolución que va a seguir y el resultado final del tratamiento. Cuando dicho paciente da su beneplácito, pedimos a EEUU este sistema personalizado que tiene grandes ventajas: es invisible, de "quita y pon", se adapta al diente y, consecuentemente, es estético, higiénico y cómodo (no roza ni con labios ni lengua). No debemos olvidar los avances en los brackets estéticos, cuya novedad es que están compuestos de cristal de zafiro, material transparente, que se mimetiza con el color del diente del paciente. Como experto en ortodoncia ¿ha avanzado mucho su campo? ¿Ahora es más "ágil" todo el proceso? Sin duda. Se ha reducido la duración del tratamiento gracias a los brackets de autoligado y nos permiten espaciar durante más tiempo las visitas al ortodoncista, el confort del paciente ha mejorado con los nuevos materiales al ejercer menos presión sobre los dientes, la estética ha mejorado con tratamientos prácticamente inapreciables como en el caso de la ortodoncia invisible. ¿Qué proceso sigue Ud. cuando acude un paciente a su clínica? Primeramente realizamos un estudio previo donde analizamos radiografías, la estética de la cara y la oclusión dental del paciente; posteriormente procedemos a poner el aparato idóneo para cada caso; y finalizamos con el seguimiento personal del tratamiento. Cuando nuestra boca está arreglada y alineada recomendamos el uso de aparatos retenedores, que evitan que los dientes vuelvan a descolocarse. ¿Cuál será el futuro de la ortodoncia? Alentador. La investigación tanto en materiales como en técnicas es continua y progresiva. España constituye una de las comunidades científicas internacionales más activas en el mundo de la ortodoncia. DR. DAVID GONZÁLEZ ZAMORA C/ Orense, 14, 4º A 28020 Madrid Tel. 91 555 03 07 www.ortodonciamadrid.com e-mail:[email protected] 36 NTREVISTA “Es importante que el sector se profesionalice, tal como marca la ley” María Soledad Archanco Presidenta del Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid Una de las figuras menos conocidas pero con mayor presencia en el campo de la salud bucodental es la del higienista dental. Para conocer en qué consiste su trabajo y cuál es la situación del sector en nuestro país, hablamos con María Soledad Archanco Gallastegui, Presidenta del Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid. ¿Qué es exactamente un higienista dental? Es un técnico superior especializado en la prevención y la higiene dental. Bajo la supervisión de un estomatólogo, se ocupa de tareas como la limpieza bucodental o las fluoraciones, por citar dos ejemplos. Por decirlo de un modo llano, el Higienista se situa en un paso intermedio entre el dentista y el paciente , dentro de las funciones competenciales que el Higienista puede desarrollar. ¿En qué nivel situaría la salud dental en España? Aunque los hábitos de higiene bucal han mejorado mucho en los últimos años en España, aún estamos, aunque suene mal decirlo, a la cola de Europa. Hoy en día la higiene ha mejorado mucho y la gente acude con más regularidad al dentista, pero todavía queda bastante camino por recorrer. Piense que las dos enfermedades dentales con más prevalencia en España son las caries (que se han reducido mucho, sobre todo en los niños) y la enfermedad periodontal, que afecta al 98% de la población. ¿Por qué cree que ocurre ese retraso? Hay varias razones que influyen, pero convendría hacer una distinción entre unas generaciones y otras. La gente más joven ya ha recibido una cierta educación en higiene dental que va calando y que se transmite a sus hijos, lo que hace que el nivel de salud dental sea mejor entre las franjas de edad más bajas que entre los mayores. Por otra parte, yo diría que existe un desconocimiento acerca de los problemas que una mala higiene dental puede ocasionar en el organismo. ¿A qué se refiere? Hay estudios que demuestran -y le pondré sólo un ejemplo- que las infecciones dentales pueden dar lugar a infartos cardíacos, y mucha gente desconoce ese hecho. No hay que olvidar que el organismo es un todo, y un fallo o una disfunción de una de sus partes (y la boca lo es) puede afectar al conjunto del cuerpo. ¿Se trata de una cuestión de pedagogía? En cierto modo. De pedagogía y de información clara. La primera ya se está poniendo en marcha en las escuelas y la higiene dental va ganando terreno gracias a la implicación de las administraciones públicas y al apoyo que organismos como el Colegio de Higienistas Dentales de la Comunidad de Madrid o los laboratorios farmacéuticos han puesto en marcha. En cuanto a la información, es una labor de todos, administraciones, organizaciones profesionales y medios de comunicación, que son el canal más eficaz para llegar al gran público. ¿Existe un patrón idóneo para conservar una buena salud dental? Lo principal es tener una buena técnica de higiene. Y ésta consiste en cepillarse los dientes al menos tres veces al día y en el uso de artículos complementarios como la seda dental y los colutorios. Y, por supuesto, acudir una vez al año al dentista y someterse a una revisión y a una limpieza dental. Así Johnson & Johnson lleva más de dos años realizando una campaña de educación, avalada por la Fundación Dental de España (FDE), denominada Objetivo Boca Sana, y que a través de Listerine, se desarrolla en las clínicas privadas y en los centros de salud, y que pretende concienciar a los ciudadanos sobre la importancia de la prevención en nuestra salud oral y la necesidad de mantener unos correctos hábitos de higiene bucal. La campaña centra su mensaje en la importancia de seguir los cuatro pasos necesarios: 1.- Un esmerado cepillado, al menos tres veces al día, necesario después de cada comida, y sobre todo antes de irnos a dormir y siempre utilizando un dentífrico con flúor. 2.- El uso de hilo dental una vez al día. 3.- El empleo regular de enjuagues bucales, para llegar a las zonas donde no llega el cepillo. 4.- Acudir al menos una vez al año al dentista. El Colegio de Higienistas de Madrid, apoya todo este tipo campañas que colaboran en la promoción de la salud dental. ¿Con eso es suficiente? Así es. Con esta técnica preventiva lograremos disponer de una buena salud dental y lograremos otra cosa que la gente tiene muy en cuenta: ahorrar dinero. La población piensa que acudir al dentista es caso, pero no lo es si el único tratamiento a realizar es la limpieza. Es imprescindible que cualquier persona vaya a su odontólogo en cuanto tenga un problema; si lo deja pasar, no sólo corre el riesgo de empeorar su salud, sino también de que le cueste más dinero el tratamiento. Háblenos de la profesión, ¿cuál es el principal problema que afecta al sector? Sin duda, el intrusismo. Con frecuencia nos hemos encontrado gente sin la titulación adecuada realizando la labor de un higienista dental. En el sector público se ha ido regularizando la inclusión de Higienistas dentales titulados o habilitados dentro de las areas de atención primaria, pero existen numerosos casos de clínicas privadas que confían ese trabajo a auxiliares de clínica que no están preparados para ejecerlas, pese a que existe una regulación por Ley que obliga a que sea un higienista dental quien se encargue de hacerla... Sería cómo si un Higienista realiza una endodoncia. ¿Cuál es la forma de luchar contra el intrusismo? El Colegio tiene como una de sus misiones velar por que la profesión de higienista dental se ejerza con la titulación académica exigida o la habilitación profesional correspondiente. En este sentido, el Colegio de Higienistas puso una querella en un caso de intrusismo y el juzgado ha fallado recientemente a nuestro favor, lo que sienta un precedente y ayudará a que los pacientes reciban un servicio de calidad y realizado por parte de un profesional técnico especializado. Es un primer paso, pero creo que es muy importante para que el sector esté convenientemente regulado y profesionalizado, tal como marca la ley. ¿Cuáles son los objetivos de futuro del Colegio? Tenemos varias vías de actuación abiertas, pero fundamentalmente trabajamos en dos sentidos: el primero, que la población re- ciba una información adecuada por parte de los profesionales del sector. Siempre que una persona necesite información relativa a salud bucodental, lo mejor es que acuda a una organización profesional, ya sea nuestro colegio o cualquier otra institución de este tipo. La segunda gran vía es la formación de los colegiados, en colaboración con los laboratorios y las administraciones públicas. COLEGIO DE HIGIENISTAS DENTALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID Apolonio Morales, 1 Entreplanta 28036 MADRID Tel. 91 350 08 35 - Fax 91 345 44 37 www.colegiohigienistasmadrid.org 37 NTREVISTA “Hemos creado una Consulta específica para Pacientes Diabéticos y un Protocolo de Revisión adaptado a este tipo de Pacientes” Mariano Royo Sans Director Médico del Servicio de Oftalmología del Hospital San Rafael La Vista es el sentido más importante que tiene el ser humano y las revisiones preventivas son la mejor forma de evitar en muchos casos trastornos oculares serios. El modelo asistencial integral del Servicio de Oftalmología del Hospital San Rafael pretende hacer de las Revisiones un auténtico chequeo visual, tanto para pacientes infantiles como adultos. ¿Es diferente cuidar de la Salud ocular de un niño y de un adulto? Evidentemente, aunque el Sistema Visual del ser humano es único, hay una serie de circunstancias que determinan ciertas diferencias en el tratamiento de un Paciente infantil o de un adulto, empezando por el hecho de que algunas patologías únicamente pueden ser solucionadas en la etapa infantil (como la Ambliopía u Ojo Vago), mientras que otras son exclusivas de la edad adulta (como la Presbicia). En todo caso, es necesario tener en cuenta que, a medida que nos hacemos mayores, la incidencia de las patologías oculares es superior. ¿Cuál es la mejor manera de cuidar de la Salud ocular en la edad adulta? Como en otras áreas de la Salud, la Prevención es, sin duda, el mejor medio para luchar contra las patologías oculares. En muchos casos, buena parte de sus consecuencias, incluidas las más graves, podrían evitarse simplemente con una revisión periódica. Precisamente por ello, en el Servicio de Oftalmología de San Rafael hemos definido varios modelos - Protocolos- de Revisión que incluyen diferentes pruebas y que se aplican de manera sistemática a los distintos tipos de Pacientes. El objetivo que nos hemos marcado es que nuestros Pacientes salgan de la revisión con un chequeo general del estado de su vista. Ello nos permite detectar o descartar la existencia de patologías y aplicar cuanto antes los tratamientos que correspondan. Por último, en el Servicio le damos una gran importancia a informar a nuestros Pacientes con la amplitud necesaria y a concienciarles de la trascendencia de adquirir hábitos preventivos. En su opinión, ¿Cuáles son las patologías oculares más graves en la edad adulta? Obviamente, todas aquellas que pueden acabar en Ceguera, como por ejemplo, la Degeneración Macular asociada a la Edad, la Retinopatía diabética y el Glaucoma. Estas patologías tienen en común que son difícilmente perceptibles en su etapa inicial por parte de los Pacientes por sí mismos, ya que no presentan síntomas externos evidentes y, además, no suelen afectar a los dos ojos al mismo tiempo, por lo que la visión del ojo sano compensa el efecto negativo que haya podido producirse en el otro ojo y, mientras tanto, la patología va avanzando. Desafortunadamente, en estos casos son enfermedades degenerativas que pueden acabar produciendo ceguera si no se las trata a tiempo. Ha mencionado la Retinopatía Diabética entre las enfermedades oculares más graves ¿Cuál es la incidencia de la Diabetes en la Salud Ocular? Muy elevada. En general el Paciente diabético ve afectada su salud ocular por causa de la Diabetes. En algunos casos se trata de patologías que también afectan al resto de la población, pero que en los diabéticos aparecen en edades más tempranas, como es el caso de las Cataratas. Por otra parte, hay patologías oculares específicas del paciente diabético. La más común es la Retinopatía diabética. Esta patología es producida por las alteraciones que sufren los vasos sanguíneos de la Retina y que dañan el tejido retiniano. Esta patología es una de las más graves y representa una de las principales causas de ceguera en nuestro país. En la mayoría de los casos, la Retinopatía diabética es sus- ceptible de ser tratada con un alto nivel de eficacia si se detecta precozmente. El cuidado de la salud ocular de los Pacientes diabéticos requiere un tratamiento especial. Por ello en el Servicio de Oftalmología de San Rafael hemos creado una Consulta específica para Pacientes Diabéticos y un Protocolo de Revisión adaptado a este tipo de Pacientes. Esta Revisión se lleva a cabo de forma periódica y supone un chequeo oftalmológico exhaustivo del Paciente, a fin de detectar lo antes posible la existencia de cualquier patología que pueda dañar su visión. ¿Cuáles son los medios de los que dispone el Servicio de Oftalmología del Hospital San Rafael? La evolución tecnológica experimentada en los últimos años ha sido especialmente importante en el campo de la Oftalmología, y ello tanto a nivel de diagnóstico como de tratamientos y cirugía. El cuidado de la salud ocular de los Pacientes diabéticos requiere un tratamiento especial” El Servicio de Oftalmología de San Rafael ha sido dotado con los medios más avanzados y con los recursos tecnológicos de última generación. Para nosotros es clave poder poner a disposición de nuestros Pacientes las importantes ventajas que se derivan de la utilización de los equipos más modernos y eficaces. SERVICIO DE OFTALMOLOGÍA DE HOSPITAL SAN RAFAEL c/ Serrano, 199 28016 - MADRID Tel. 91 563 11 44 38 NTREVISTA “ÓPTICOS-OPTOMETRISTAS, PROFESIONALES SANITARIOS” Joseba Gorrotxategi Óptico-optometrista, Director de óptica tumirada Donosti ¿Por qué debemos visitar al óptico optometrista? La visión es un sentido muy importante. Existen muchas disfunciones visuales y patologías, que si no se detectan a tiempo, pueden traer problemas de rendimiento visual o que la patología avance de modo irreversible. En las ópticas se realiza un examen visual funcional de la visión, mediante el cual prescribimos sistemas de compensación óptica o si es preciso terapia visual. Además realizamos un examen diferencial de la visión para la detección de patologías. En caso de que exista alguna patología, remitimos al paciente al oftalmólogo. ¿Cada cuánto es recomendable hacerse un examen visual? En general, para una persona sin problemas visuales es suficiente con una revisión cada dos años. Si existe algún problema deberá seguir las indicaciones del profesional. ¿Qué es lo adecuado en los niños? Lo ideal es llevarlos a un optometrista especialista en visión infantil. Se puede realizar una primera evaluación en cualquier momento, para después en cuanto colabore realizar un examen en profundidad. debemos preguntar al óptico-optometrista que nos lo realiza si va a ser una simple toma de “dioptrías”, o un examen completo de la función visual y detección de patología. El colegio de ópticos tiene una lista completa de precios por servicios prestados en las ópticas. ¿En qué consiste el examen? La primera parte es un examen funcional donde se evalúa la capacidad visual y la coordinación de los ojos. En esta fase es cuando medimos lo que comúnmente conoce la gente como “las dioptrías”. En la segunda parte realizamos un examen diferencial de los ojos mediante su observación y medida directa. De esta forma detectamos si existe alguna patología. ¿Cuáles son las consecuencias de estas diferencias? Si no se cobra la visita y se recomiendan unas gafas, al paciente le puede quedar la duda de si son realmente necesarias. Pagando un examen completo en el que el paciente percibe la calidad del servicio, se elimina esta sensación. Debemos diferenciar la labor sanitaria, de la comercial. ¿Cuánto dura y qué precio tiene? Dura una media hora. En cuanto al precio, existen diferencias. Hay muchas que ofrecen el examen gratuitamente, pero en este caso ¿Cómo ha cambiado la percepción de la población respecto al óptico optometrista? Ha cambiado mucho y favorablemente. Cada vez son más las personas que confían en nosotros para el cuidado de su visión. Cada vez son más los centros de la seguridad social que confían en nosotros para el cuidado de la visión de los ciudadanos. Sin olvidarnos de los ópticos-optometristas cada vez más numerosos, en las consultas de oftalmólogos. ¿Cuál es la evolución que han seguido los materiales? Los materiales han evolucionado muchísimo, de esta forma podemos ofrecer lentes ópticas cada vez más resistentes , estéticas y ligeras. Ocurre lo mismo con las lentes de contacto. En cuanto a las monturas, antes unas gafas eran una prótesis, y hoy en día son consideradas complementos de moda, cambiándose cada vez más frecuentemente y teniendo incluso diversos pares. tumirada, ópticos por vocación De la necesidad de diferenciarse, de ofrecer a los clientes una óptica más cercana, de confianza, a la que poder acudir y recibir un trato atento y especializado, nacieron ópticas tumirada. Un grupo formado por auténticos ópticos por vocación, con ópticas donde el cliente encontrará profesionales que sabrán aconsejarle sobre la mejor solución visual y asesores estéticos que le propondrán las últimas tendencias adecuadas a su estilo personal. tumirada lo integran profesionales del marketing, la comunicación y la optometría, con una experiencia de más de 20 años en el cuidado de la salud visual. Bajo el verde de ópticas tumirada conviven ópticas en toda España y próximamente se inaugurarán 8 nuevos centros pertenecien- tes a la cadena de ópticas tumirada, un proyecto en plena expansión que dará al grupo mayor visibilidad y difusión. Este proyecto hará de ópticas tumirada un grupo de gran referencia en el sector, logrando innovar desde el propio canal la forma de trabajo entre cadena y ópticas independientes. ¿QUÉ HACE A LAS ÓPTICAS TUMIRADA DIFERENTES? Según un estudio presentado por FEDAO (Federación Española de Asociaciones del Sector Óptico) el 94% de los encuestados afir- man estar satisfechos con su óptica habitual y lo que más valoran es: la amabilidad, el asesoramiento y la atención personalizada. Hoy en día los clientes demandan que su “doctor de la vista” sea una persona de confianza que les aporte seguridad y tranquilidad, y estas características son las que definen a las ópticas tumirada; ópticos cercanos que ofrecen un servicio personalizado cuidando al máximo la calidad y la profesionalidad. Otro de los valores diferenciales de tumirada son las campañas de marketing y comunicación que desarrolla el grupo tanto a nivel local como nacional. Apariciones en revistas de moda, en la prensa, publicidad en carteles, vallas, autobuses vinilados, campañas en televisión, radio y muchas otras acciones, han logrado que tumirada sea una imagen reconocida que ayuda a las ópticas independientes a diferenciarse de sus competidores. Pero tumirada da un paso más y busca nuevas formas de promoción para sus ópticas como es el patrocinio de eventos deportivos, conciertos, la promoción de películas o incluso la reciente convocatoria del concurso “Viste a tumirada” dirigido a universitarios con talento y cuyo objetivo es conseguir el mejor diseño del uniforme que vestirán los ópticos de tumirada. Acciones diferenciales que dicen mucho del espíritu enérgico de las ópticas tumirada que avanzan con paso firme en su evolución hacia la óptica del futuro, pero sin perder nunca de vista que lo más importante es el cuidado de sus clientes. HAY UNA ÓPTICA TUMIRADA MUY CERCA DE TI. ¿QUIERES CONOCERLA? Entra en web www.tumirada.es y en la sección de ópticas encontrarás la relación de establecimientos tumirada que existen en cada provincia. ¿Sabes ya cuál es el tuyo? 39 NTREVISTA “La malaria está íntimamente ligada a la pobreza, siendo a la vez causa y consecuencia de ésta” Juan Manuel Suárez del Toro Rivero Presidente de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y Presidente de Cruz Roja Española La malaria es una enfermedad parasitaria prevenible y curable. A pesar de esto, todos los años se registran aproximadamente entre 300 y 500 millones de casos de malaria y se estima que alrededor del 40 % de la población mundial, es decir 3.200 millones de personas de 107 países, corre el riesgo de contraer malaria. Juan Manuel Suárez del Toro Rivero, comparte sus inquietudes acerca de esta enfermedad y lo que se puede hacer para prevenirla. ¿Cómo se transmite la malaria? Se trata de una enfermedad parasitaria trasmitida por la picadura del mosquito Anopheles. Hoy en día la malaria se encuentra ampliamente extendida en regiones tropicales y subtropicales de nuestro planeta, siendo en África donde se dan el mayor número de casos. ¿Cómo afecta esta enfermedad al desarrollo de los países afectados? La malaria está íntimamente ligada a la pobreza, siendo a la vez causa Sobre Cruz Roja La misión de Cruz Roja Española es trabajar con las personas más vulnerables, en el ámbito nacional e internacional, mediante acciones de carácter preventivo, asistencial, rehabilitador y de desarrollo, realizadas esencialmente por el voluntariado. Actualmente el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja está presente en 186 países con cerca de 100 millones de voluntarios en todo el mundo. En España la organización cuenta con 163.000 voluntarios implicados en programas sociales que benefician a cerca de un millón de personas. y consecuencia de ésta. Junto con el sida y la tuberculosis, es uno de los tres retos de salud pública que están socavando el desarrollo de los países más pobres del mundo. Permítame que le ponga un ejemplo estremecedor, estamos hablando de una enfermedad prevenible y curable, sin embargo, cada 30 segundos en África, muere un menor por malaria y, en todo el mundo, causa más de un millón de muertes al año. ¿Cuáles son las medidas más efectivas de protección contra la malaria? La OMS recomienda un enfoque de la prevención y el tratamiento de la malaria que incluye: educación sanitaria, distribución de mosquiteras tratadas con insecticidas, tratamiento preventivo de las gestantes, diagnóstico precoz, acceso a medicamentos y terapias combinadas. ¿Qué hace la Cruz Roja Española para paliar los efectos de la malaria? Somos miembro de la Alianza Europea de lucha contra la malaria, cuyos objetivos principales son dar a conocer y concienciar a los medios de comunicación y a la opinión pública acerca de los estragos que está causando esta enfermedad e influir en el gobierno y en las instituciones públicas, para que se incrementen los recursos destinados a combatir la malaria en el mundo, así como que se garantice a las comunidades en riesgo el acceso a la información sobre la prevención de la enfermedad y a un tratamiento médico eficaz y asequible. Asimismo, la Cruz Roja Española ha elaborado una cartera de proyectos de cooperación internacional para ayudar a erradicar esta enfermedad en distintos países, ampliando sus ac- La malaria está íntimamente ligada a la pobreza, siendo a la vez causa y consecuencia de ésta; junto con el sida y la tuberculosis, es uno de los tres retos de salud pública que están socavando el desarrollo de los países más pobres del mundo” tividades de prevención de la malaria a través de la sensibilización y el suministro de mosquiteras gratuitas tratadas con insecticidas persistentes, movilizando sus redes de voluntarios y voluntarias, a fin de contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y reducir hasta 2015 en al menos un 50 % los casos de malaria y las muertes debidas a esta enfermedad. ¿Se pueden producir casos de malaria en España? En Europa, la malaria sólo se erradicó a mediados del siglo XX. En 1940, la malaria causó 5.000 muertes en nuestro país, y según apuntan los expertos, actualmente no se dan los elementos necesarios para que se desarrolle la enfermedad. PARA MÁS INFORMACIÓN: www.sobremalaria.es Colabora con nosotros: 902 22 22 92 Hazte socio / voluntario