(J :<I>"~~ LEII/.r. ~ f,~,,\,m~h/~', ~{" f "-t ~&"" l.'*~""r:{~ ~¿ q 1<.: ~ 1 '" ". • HONORABLE ASAMBLEA: El suscrito Diputado Arturo Santana Alfara, integrante del Grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 46 fracción I del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 85 fracción I del Reglamento para el Gobierno Interior de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal; 10 fracción I y 11, 17 fracción IV y 88 fracción I de la Ley Orgánica de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, someto a su consideración la Iniciativa con proyecto de decreto por el cual se adiciona una fracción al artículo 130 del Código Penal para el Distrito Federal al tenor de la siguiente: Exposición de Motivos La importante labor que realizan los organismos encargados de la Seguridad Pública en el Distrito Federal es trascendental y de gran valor para la ciudadanía, ya que son estos organismos los facultados de velar por la seguridad y brindar protección a todos los habitantes de nuestra ciudad; sin embargo esta labor se ha visto limitada en los últimos meses, ya que el respeto por la investidura gue representa la autoridad ha sido rebasada con muestras de prepotencia y violencia hacia nuestros cuerpos policiacos; tal como se ha evidenciado en diversas manifestaciones acontecidas en nuestra Ciudad en las que diversos grupos sociales han lesionado y retenido a algunos agentes de Seguridad Pública, así como también 1 :..~~ LEG/3. ~q; 1O~\\1O~_1t~ 'l., :-\'!'~\~¿. o,' ¡.o q~.'l! -(, j'? P • se ha retenido y golpeado a diversos trabajadores del Gobierno del Distrito Federal, sin que hubiera provocación alguna por parte de dichos cuerpos Policíacos o de los trabajadores del Gobierno del Distrito Federal, ocasionando con ello ataques a la paz pública, LESIONES, amenazas, robos y ultrajes a la autoridad~ Como bien sabemos, al momento de cometer algún ilícito tales como lesiones o conductas que puedan ser consideradas como abusos o excesos en el uso de la fuerza ,la penalidad ha aumentado para los cuerpos de seguridad pública, motivo por el cual esos cuerpos de seguridad limitan su actuación ante las agresiones de los manifestantes, dando como consecuencia la degradación de la persona misma, la pérdida de la confianza depositada por la ciudadanía a esos cuerpos de seguridad con el fin de que se le brinde la protección ante los embates de la delincuencia. No obstante lo anterior, y por el contrario, si los cuerpos de seguridad son atacados, ofendidos, agredidos físicamente, insultados, como ya se mencionó, denigrados en su persona, no pasa nada; motivo por el cual debemos considerar que no sólo se les falta el respeto y. se lesiona físicamente a dichos cuerpos en lo personal, sino que mas aún, es a la autoridad que representan e inclusive a la misma sociedad, ya que son estos los encargados de velar por el bienestar de la ciudadanía y no puede ser permisible que un grupo de personas . o una misma en lo individual, escudándose en la libre manifestación 2 ~~~ lE1I/,r. ~.:!I _,~I"\\W!<-lf~ (.A ... ~~"T", ~ ,..r' oq:¡j ... (:(" .¿ • __ , S P • ~(I. 7.rn¡/TO VI LEGISLATURA de ideas, agreda físicamente a los servidores públicos encargados de la seguridad de la ciudadanía. Uno de los Principios que rigen el orden público, son las normas que aseguran el perfecto funcionamiento de la sociedad, o bien el conjunto de principios en que se basa dicha sociedad, por lo que podemos considerar que EL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS ES PARTE DEL ORDEN PUBLICO. En ese orden de ideas, la Ley de Seguridad Pública del Distrito Federal en su artículo 2 establece: " ARTICULO 20.- La seguridad pública es un servicio cuya prestación, en el marco de respeto a las garantías individuales, corresponde en forma exclusiva al Estado, y tiene por objeto: 1.- Mantener el órden público; 11.- Proteger la integridad física de las personas así como sus bienes: 111.- Prevenir la comisión de delitos e Infracciones a los reglamentos gubernativos y de policía; IV.- Colaborar en la investigación y persecución de los delitos, y V.- Auxiliar a la población en caso de siniestros y desastres ... " Ante esto, la comunidad internacional no ha sido ajena al cumplimiento de la norma como principio rector en la relación entre el estado y sus gobernados, buscando siempre que los cuerpos de seguridad actúen 3 :..~~ lEIlI~ .~ _..:l'<\\lO~~f." "'." ~l_'L.('~ o,: ¡..; .{" té. oq'~... B.~ • en concordancia a los derechos fundamentales de dichos gobernados, señalando la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, dentro del Manual ampliado de los Derechos Humanos para la Policía, los siguientes criterios: Los funcionarios encargados de hacer valer la ley cumplirán en todo momento los deberes que les impone la propia ley, sirviendo a su comunidad y protegiendo a todas las personas contra actos ilegales, en consonancia con el alto nivel de responsabilidad exigido por su profesión. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley respetarán y protegerán la dignidad humana y defenderán y harán respetar los derechos humanos de todas las personas. La policía velará por la protección de la seguridad pública y los derechos de las personas. En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley. Las limitaciones al' ejercicio de los derechos y. el disfrute de las libertades tendrán el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las 4 ~~~ lEIiI,r. .~ ~,,,\\}O., ,l/.' 'l<? tt <!:, oc:. ~.-' -I,C~ 1'"'" • 00' oq',.¡ ., ¡~ ~IJ~;:~'# VI LEGISLATURA justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática. Todas las medidas de restablecimiento del orden serán compatibles con los derechos humanos. En tal virtud, el servicio a la comunidad y la disciplina, así como el respeto a los Derechos Humanos y a la legalidad, son principios normativos que los cuerpos de Seguridad Pública deben observar invariablemente en su actuación. Al respecto, es fundamental considerar que el ejercIcIo de la Seguridad Pública por parte de los entes de gobierno, implica el respeto por el derecho, las garantías individuales y los derechos humanos de los que gozan los ciudadanos, en virtud de que las atribuciones de las que goza la autoridad, deben ser encaminadas al cumplimiento de las garantías consagradas en la carta magna, tales como lo son la libertad, el orden y la paz pública, que son condiciones que debe garantizar la autoridad a los gobernados; ahora bien, es imprescindible sustentar que los bienes jurídicamente tutelados en favor de los gobernados, suponen un equilibrio entre las garantías individuales y el ejercicio del poder público, incluyendo en este la exacta ejecución de la seguridad pública, motivo por el cual el sano equilibrio que la Constitución impone, presupone una condición de sana convivencia entre gobierno y gobernado, y es esa sana 5 ~~~ LEC/,r. ..'h.~ .:"'WO~,lt~> :(4: ~.~~t"r_~ " " ..." '1, ¿ q;'I:'i; ,B.P • ~~4'7RíTo • VI LEGISLATURA convivencia en el ejercicio del derecho lo que obliga a concientizar a la ciudadanía sobre la importante e impostergable necesidad de lograr el respeto por el orden público, además de salvaguardar la integridad física de los cuerpos policiacos, en aras de lograr el equilibrio entre los integrantes del cuerpo social, entendiendo como este a la sociedad en su conjunto, compuesta por autoridades e individuos. A mayor abundamiento, debe entenderse que la seguridad pública no tendrá en ningún momento como objetivo el afectar a los individuos en su esfera jurídica, lo que resulta inadmisible, ya que no puede sustentarse el debido ejercicio de la seguridad pública en detrimento de las garantías proliferación y el individuales, dando fortalecimiento de como consecuencia fenómenos que la atenten gravemente contra la sociedad, asi como la arbitrariedad de los órganos de gobierno, motivo por el cual debe establecerse el equilibrio entre dicho ejercicio en bien del cuerpo social, y por ende , debe protegerse por igual cualquier exceso que implique detrimento en la esfera jurídica de los actores de la vida en sociedad, tanto los individuos como las autoridades. Siguiendo este orden de ideas, los bienes jurídicos de la sociedad se encuentran perfectamente tutelados, siendo que existe la imposición de penas contra los representantes de la Autoridad, con la finalidad de frenar el exceso en el ejercicio del poder público, sin embargo y de igual forma, los excesos en la manifestación de los principios 6 1\.~~ LEOI.!'. ,;",\)1)\1"1" '(-1. .....<1:; ~·4'''.'f:''r c.,'¡¡ . ~ ,,,¿, q~~ ~. ¡s''J'' . . ~' ~I.I'¡¡¡/TO VI LEGISLATURA constitucionales que le son otorgados a los individuos como lo es la libre manifestación de las ideas, no deben permitirse en opresión a la norma y del ejercicio del poder público. Por otra parte, la reacción frente a comportamientos no esperados por parte de la sociedad, suelen ser un llamado para que las sanciones establecidas dentro de nuestro cuerpo normativo se endurezcan y, por lo tanto, el Legislativo, en pleno uso de la facultad soberana para prevenir actos en detrimento de las garantías constitucionales consagradas a favor de la ciudadanía, diferencia la pena corporal de otras formas de reacción estatal, porque supone la expresión fuerte, firme y contundente que se puede imponer a un individuo con motivo de la infracción de una norma de conducta. En ese sentido, es impostergable adoptar las medidas jurídicas necesarias como medida de prevención con el fin de evitar que la sociedad en su conjunto o individualmente continúe agrediendo tanto física como verbalmente a los Cuerpos Policíacos pertenecientes al Gobierno del Distrito Federal o que representan al propio Ejecutivo Federal, a quienes se les impone cumplir con las funciones que el Estado y la legislación les ha encomendado. Por lo tanto, es de suma importancia reafirmar que la actuación de la autoridad se encuentra debidamente regulada por el cuerpo normativo que rige su ejercicio, y que a su vez, dicho cuerpo normativo, debe imponer sanciones efectivas a los individuos en el exceso de la 7 ),..~~ lEQ/.r. ~<tt ...,l'-\I)08 .\,~: . "." '" ¡:~r,C'?" .~t/l. • • c.,; ~ oq;~"Il ~p ~'\,~.g>~ "',(.b. '#<&.%."e ~l 1.l'¡¡¡ITO (tS VI LEGISLATURA manifestación de ideas en contra de la autoridad, ya que el artículo 130 del Código Penal para el Distrito Federal, tutela el delito de lesiones. Considerando que las lesiones en el Derecho Penal, consisten en causar un daño y un menoscabo a la integridad corporal de la persona, su salud física o incluso su salud mental, siendo uno de los delitos que se cometen con mas frecuencia en el Distrito Federal cuyo bien jurídico protegido es la salud física y psiquica de las personas, y no sólo su integridad corporal; la pena está relacionada directamente con el daño causado a la víctima, esto nos lleva a la lógica jurídica de hacer proporcional la sanción que debe de imponerse al sujeto activo, dependiendo de la gravedad y las circunstancias en las que se comete el hecho delictivo. Para el jurista Carranca las lesiones consisten en un acto material que produce el efecto. de disminuir a un individuo el goce de la personalidad sin destruírsela, pero si estos efectos no se obtuvieron se entenderá como tentativa, para Gonzáles de la Vega se comprende no solamente las heridas, excoriaciones, contusiones, fracturas, dislocaciones, quemaduras, sino toda la alteración en la salud y cualquier otro daño que deje huella materiales el cuerpo humano, si esos efectos son producidos por una causa externa. 8 :..~~ LEq/,r. ~~WO~jlJ'!. lA ".A~~",~"T,. ~! $"" ~ .. \.rJ, l1li: ,;} , ; S :PO • • Existen diferentes tipos de lesiones por ejemplo las externas que son aquellas que por estar colocadas en la superficie del cuerpo humano son perceptibles por la siempre aplicación de los sentidos, se pueden mencionar los golpes traumáticos, las equimosis, las quemaduras, etc. Las internas que son daños titulares o viscerales que por no estar situadas en la superficie del cuerpo, requieren para su diagnóstico examen clínico a través de la palpación. También se dice que el delito de lesiones consiste en el daño injusto causado a la integridad física o la salud de una persona, y no está motivado por el propósito de matar, pues si alguien queriendo causar a otro la muerte sólo logra lesionarle, el delito cometido no será de lesiones, sino de tentativa de homicidio; por lo tanto, la alevosía, ventaja o dolo que realiza el sujeto activo, desencadenará el grado de lesión ocasionada al sujeto pasivo, existiendo una relación íntima entre la causalidad, el hecho y el resultado nocivo de la conducta, es decir, es. necesario que exista el ánimo de lesionar derivado de la conducta del sujeto activo para que la conducta sea agravada dentro de la ley. Tomando en consideración las circunstancias en las que se desarrollan los hechos de violencia hacia los cuerpos policiacos durante las manifestaciones ciudadanas, es impostergable enaltecer el respeto por la autoridad V el cuidado de su integridad física en 9 :..~~ lE6'13( .ifI¡) ~~l\lOY.,,~t,"'.,A ~.t:~\':t. c;.; ...... ó oq;.;J"1 1"''P • el ejercicio del poder público, ya que esta preocupación es un reclamo de la sociedad y debemos tener claro que los excesos que grupos de individuos o individuos en los particular realizan al manifestar su oposición sobre las medidas implementadas por el Gobierno Federal o de esta Ciudad, generan desorden que afecta a la integridad física, moral y de representación de los Cuerpos Policíacos y ponen en entre dicho el ejercicio de los derechos tutelados en favor de terceros. En tal virtud, y al ser la paz pública un estado, un convenio, un proceso de entendimiento entre individuos, y que la armonía y la no violencia es colectiva y no de un sólo grupo, afirmo que somos la mayoría de los habitantes del Distrito Federal, los que pretendemos el progreso de nuestra ciudad y lo hacemos con el trabajo diario, con la aportación de ideas e incluso de reflexiones con propuestas para que, mejorando lo que existe, podamos continuar todos juntos en el camino del desarrollo que ha delineado el Jefe de Gobierno, y en el que estamos comprometidos a colaborar en aras de sustentar una vida social armónica en esta Ciudad, acorde a los caminos que han fortificado las democracias en los países de primer mundo, en los que sus principales metropolis se encuentran arropadas por el ejercicio de la paz pública. Ahora bien, revisando los recientes acontecimientos en los que la autoridad y en específico los cuerpos policiacos han sido agredidos físicamente en exceso por un grupo de individuos al amparo de la facultad constitucional de manifestar libremente sus ideas, la 10 ),.~~ LESI", ~'9:> . ,-,,,,\l.WS 'Ji ("" ~ fI:) ~ ~,,, . -'Z;~ I/~- ~ ,,3 (fi~~~~ ~J ¿ {. ..,i!r'}ftf/~~ ~ • • 4. 'YIl>\~.s;'[,;;.;,,¡~y::! '{(i' ~?·¡,Sil:.,-""" ~ Ó. ''''''.'''''' .,'i; ?S¡¡¡ITO ~ VI LEGISLATURA ciudadanía no está dispuesta a que el equilibrio entre autoridades y gobernados se vea rebasado y sometida por dichos excesos, por lo . que es imperioso el respeto por el ejercicio público y por la integridad física de los cuerpos policiacos, motivo por el cual se vuelve impostergable que esta Legislatura actualice y coadyuve en la solución de este problema, dotando de una correcta legislación en materia de lesiones en contra de los cuerpos policiacos, lo que desembocará en que el equilibrio social no sea roto por parte de sus actores políticos y sociales y la Ciudad se vea beneficiada y a su vez protegida por el correcto funcionamiento de la Seguridad Pública, además de que el respeto por la integridad física de la autoridad dignificará la correcta aplicación del ya citado ejercicio del poder público, reclamo ciudadano que debe ser atendido con prontitud. Por lo anteriormente expuesto, someto a la consideración de esta Honorable Asamblea Legislativa del Distrito Federal, la siguiente Iniciativa con proyecto de decreto por la cual se adiciona la fracción VIII al artículo 130 del Código Penal para el Distrito Federal para quedar de la siguiente manera: ÚNICO.- Se adiciona la fracción VIII al artículo 130 del Código Penal para el Distrito Federal CÓDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL Articulo 130.- Al que cause a otro un daño o alteración en su salud, se le impondrán .... 11 :.J~ LEB1s. ~ _'Ol~'\lO$,lt., _ '<t ~."'C~ ~c., <'o ¿. 00:) ¡,,'" I~'" ,oq'!? ., q ~(' W. • ,. ••j1;,. '~1á" if ()~:~«; VI LEGISLATURA Fracción VIII.- De tres años seis meses a siete años de prisión si las lesiones derivan de agresiones físicas contra elementos de corporaciones policíacas, en ejercicio de sus funciones con motivo de manifestaciones, marchas, bloqueos que genere o pueda generar disturbios masivos y estas tarden en sanar más de 15 días. ARTICULOS TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente decreto de ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. SEGUNDO.- Remítase al Jefe de Gobierno del Distrito Federal para su promulgación y su debida publicación en la Gaceta Oficial del Distrito Federal y para su mayor difusión en el Diario Oficial de la Federación. TERCERO.- Se Derogan todas aquellas disposiciones que se opongan al presente decreto. ATENT:;~E DIP'. ARTURO SANTANA ALFARO 12