nacionales - Biblioteca UTEC - Universidad Tecnológica de El

Diario Co Latino
Una edición de la Sociedad Cooperativa de Empleados de
No 5176 del Año CXXII del Segundo Centenario
Diario Latino
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
¢2.19
$0.25
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
El Salvador, Viernes 18 de enero de 2013
El Ministro de Gobernación,
Ernesto Zelayandia, junto al
Director General del Cuerpo de
Bomberos, Mayor Ábner Hurtado,
entregó reconocimientos a los
medios de comunicación y a las
distintas entidades que se sumaron
al trabajo de prevención de niñas y
niños lesionados por pólvora; recibe
Marisol Miranda, redactora de
Diario Co Latino.
La unidad del transporte con
placas particulares P-122-918 se
accidentó en la carretera al Puerto
de La libertad, ocasionando
lesiones en al menos unas treinta
personas. Foto Diario Co Latino/
Cortesía Cruz Roja
Gobierno analiza los modelos tarifarios
que se emplearán en el SITRAMSS
Pág. 4
Nacionales
STESEC se opone
a la entrega de
la mayoría
de acciones de
LaGeo a Enel
Pág. 2
Ortiz: Santa Tecla
es un modelo de
respuesta ante los
desastres
Pág. 3
Bajas temperaturas
continuarán hasta
el fin de semana
según MARN
Pág. 6
Internacional
Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco
VERIFICAN PAQUETES DE ÚTILES ESCOLARES
El Ministro de Educación Ad Honorem Francisco Hato Hasbún entrega a Graciela Morales y Adriana Morales los útiles escolares,
parte del programa Presidencial Paquete Escolar, que se entregarán en 4 mil 965 centros escolares públicos del país. El Programa
Presidencial Paquete Escolar es uno de los pilares básicos para la educación básica, que por años se mantuvo olvidada.
Plaga de roya
arrasa cafetales
de Centroamérica
Pág. 8
2 Diario Co Latino
NACIONALES
Viernes 18 de enero de 2013
STESEC se opone a la entrega de la
mayoría de acciones de LaGeo a Enel
millones ENEL obtenga el 53%
de las acciones de LaGeo, lo cual
violenta la Constitución de la
República.
Integrantes del Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la
Industria Eléctrica de El Salvador
actividades Similares y Conexos
Seccional LaGeo (STESEC), se
manifestaron en contra de la decisión del Tribunal de Apelación
de París, que resolvió a favor el
laudo emitido por la Corte de
Arbitraje de la Cámara Internacional de Comercio (ICC), para
que se le entreguen más acciones
de LaGeo a ENEL, por considerar
que atenta contra el patrimonio
salvadoreño.
Según los sindicalistas, quienes
se reunieron en las afueras de las
instalaciones de LaGeo, en Santa
Tecla, dicho fallo pone en riesgo
el patrimonio salvadoreño porque
obliga a LaGeo entregar la mayoría de las acciones a la empresa
italiana Enel Green Power.
“Decimos un rotundo no a la entrega de la mayoría de acciones de
la empresa LaGeo S.A de C.V. a
la empresa de origen italiano Enel
Green Power, y rechazamos a los
exfuncionarios que permitieron
realizar este tipo de negociaciones en contra de los intereses del
pueblo”, manifestó Rene Girón,
Secretario General del STESEC.
Girón aseguró que el Tribunal
resolvió a favor, desestimando la
petición de la Comisión Ejecutiva
Hidroeléctrica del Río Lempa
(CEL) de declarar nulo el fallo.
Asimismo, el Secretario General
Foto Diario Co Latino/Rosa Campos
Leonor Cárdenas
Redacción Diario Co Latino
Miembros del Sindicato de Trabajadores de la Industria Eléctrica (STESEC), en una conferencia de
prensa manifiestan, que no están de acuerdo que la empresa GEO entregue la mayoría de acciones
a ENEL.
del STESEC aseguró que el acuerdo accionario que actualmente
mantiene en peligro el patrimonio
nacional, permite a ENEL inyectar
inversión en la explotación del
vapor del subsuelo salvadoreño
para la generación de energía y
posteriormente capitalizarlo, es
decir, hacerse de más acciones.
Dicho acuerdo fue pactado entre
la empresa italiana y el gobierno
de derecha administrado por el
expresidente Francisco Flores,
sin realizar ningún tipo de consulta pública, pues según Girón,
para tomar ese tipo de decisiones
se debe de realizar consultas públicas, procesos participativos y
respeto al marco regulatorio del
país, como lo es la Constitución
de la República en sus artículos
120 y 131.
“Los trabajadores y trabajadoras
nos pronunciamos firmemente
ante cualquier decisión que va
en contra de los intereses de la
población y defenderemos nuestro patrimonio, que la energía
geotérmica es el legado para
nuestras futuras generaciones”,
agregó Girón. Además, el sindicalista agregó que el injusto
que por una inversión de $230
El sábado anterior, el Presidente
de la República, Mauricio Funes,
también se manifestó en contra
del fallo, asegurando que tanto el
país como su gobierno, no puede
ceder ante intereses extranjeros.
LaGEO es una empresa rentable, “una empresa estratégica en
la generación de energía”, que
debe seguir siendo patrimonio
nacional.
Recordó que la ENEL solo ha
puesto una turbina de las tres
que funcionan en Berlín, la cual
se dañó dos meses de haber sido
instalada. Además, El Salvador
es pionero en Centroamérica,
desde la década de los 70 en la
explotación de la energía geotérmica, por lo que ENEL solo
se ha sumado, y no merece ser la
mayor accionista de la empresa.
El mandatario aseguró haber ordenado a un grupo de abogados
estudiar todos los documentos
relacionados a las negociaciones
con la empresa
italiana, pues está convencido
de que en dicho acuerdo existen
“anomalías cometidas por ex
funcionarios del gobiernos de
ARENA en contra de un patrimonio estatal esencial para que
los salvadoreños gocemos del
servicio de electricidad” y que la
Fiscalía General de la República
debería investigar.
AMARC solicita ser incluido en proceso
de digitalización de las comunicaciones
Leonor Cárdenas
Redacción Diario Co Latino
Representantes de la Asociación
Mundial de Radios Comunitarias (AMARC), solicitaron a la
Superintendencia General de
Electricidad y Telecomunicación
(SIGET), incluir al tercer sector
de las comunicaciones en la comisión que analizará la digitalización de la Televisión en el país.
“Nosotros sabemos que hay tres
sectores de la comunicación: el
Estatal o publico, el comercial
y el sin fines de lucro o comunitario, en ese sentido nosotros
estaríamos solicitando desde la
sociedad civil, sin fines de lucro,
ser parte también de esa comisión”, manifestó Oscar Pérez,
representante de AMARC.
Pérez aseguró que discutir los estándares técnicos para digitalizar la
televisión y la radio es algo estratégico para el país, por lo que recalcó
debe ser un proceso participativo,
abierto y transparente donde puedan estar todos los sectores que
hacen comunicación.
“Nosotros esperaríamos, como
AMARC, que la SIGET recoja
está solicitud y pueda al más corto
plazo confirmar la comisión e invitarnos para discutir esto. Nosotros
sabemos que esto no es fácil de
resolver, porque la digitalización
tiene dos componentes: uno político y otro técnico, en ese sentido se
tiene que discutir primero políticamente, que es lo que le conviene
al país que estándar le conviene;
son cuatro estándar los que hay”,
explicó Pérez.
El representante de AMARC agregó que 15 días antes que dejara su
administración el expresidente de
ARENA, Elías Antonio Saca, la
SIGET firmó que el estándar para
la digitalización para la televisión
en El Salvador sería la Norteamericana “sin mayor discusión”.
El periodista Kenny Bolaños
dijo que “sabemos que la digitalización de las frecuencias es
“Sabemos que la digitalización de las frecuencias es una orden a nivel
mundial, pero en muchos países han terminado por imponerse los mismos grupos oligopólicos o monopolios que terminan determinando la
opinión pública y eso afecta demasiado al desarrollo de los pueblos”
una orden a nivel mundial, pero
en muchos países han terminado
por imponerse los mismos grupos
oligopólicos o monopolios que
terminan determinando la opinión
pública y eso afecta demasiado al
desarrollo de los pueblos”.
Bolaños aseguró que integrar
a AMARC en la comisión que
conforma la SIGET, encargada de
recomendar sobre el mejor estándar tecnológico para implementar
el proceso de digitalización en el
país e integrar a los tres sectores
de la comunicación, permitirá
reflejar y representar los intereses
y sueños de los actores que trabajan por la radiodifusión en El
Salvador.
NACIONALES 3
Diario Co Latino Viernes 18 de enero de 2013
Inicia la entrega de paquetes escolares a centros educativos
Hato Hasbún, Secretario para
Asuntos Estratégicos y Ministro
de Educación ad honorem, entregó los primeros 1160 paquetes
escolares para el Centro Educativo España, en San Salvador,
como parte los programas sociales
que realiza este Gobierno.
“ Esta es la primera entrega de paquete escolares. Poco a poco, estamos recibiendo los paquetes y los
estamos guardando en bodegas. A
partir del lunes empezaremos con
su distribución en los centros educativos para que ellos lo entreguen
a los padres de familia.
Esperamos que la totalidad
de paquetes escolares sea entregada en febrero”, aseguró el
funcionario. El paquete escolar
beneficiará a 1,3 millones de
estudiantes en más de cuatro mil
965 centros educativos en todo
el país. El programa ayuda a las
familias más pobres y dinamiza
la economía nacional, a través
de la generación de empleo. En
este año, más de cinco mil proveedores serán favorecidos con
el paquete escolar e incentivará
más de 400 mil empleos indirectos y directos.
Por ello, la encuesta del Instituto
Univesitario de Opinión Pública
Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco
Bianca Segura
Marisol Miranda
Redacción Diario Co Latino
Alumnas de Centro Escolar España reciben la visita del Ministro de Educación Francisco Hato
Hasbún.
(IUDOP) indicó que el paquete
escolar se convirtió en el programa más exitoso del tercer año de
gestión del Presidente Mauricio
Funes. Para este año, el Ministerio
de Educación (MINED) invertirá
$73,3millones de dólares. Uno
de los aspectos novedosos del
programa es que los proveedores
tuvieron acceso a créditos de la
banca para la compra de maquinaria.
Luego de la entrega, el ministro
visitó la fábrica “Calzado Andalucía” para conocer el procedimiento
y elaboración del calzado que será
entregado a los estudiantes. Esta
micro empresa está encargada de
la confección de 12 mil pares de
calzado para 33 centros escolares
de cuatro departamentos con un
monto de 175 mil dólares.
Durante la entrega de los primeros paquetes escolares , Hasbún
señaló que todo está listo para
el inicio del año lectivo que se
inaugurará el próximo lunes por
el Presidente Mauricio Funes en
el Centro Escolar “Óscar Arnulfo
Romero” (COAR) en el municipio
de Zaragoza, departamento de La
Libertad.
El COAR es parte del Sistema
Integrado de Escuela Inclusiva
de Tiempo Pleno (SI-EITP) , uno
de los programas estratégicos y
emblemáticos que ejecuta el MINED, con el objetivo de que los
estudiantes adquieran nuevos co-
nocimientos en otras áreas como
el arte, la cultura y el deporte.
El ministro advirtió que se sancionará a los maestros que no se
presenten el próximo lunes , en
apoyo a Bases Magisteriales. “No
habrá protestas ni suspensión de
labores que afecte el desempeño
en las tareas educativas. No acepto
medidas de hecho”, agregó. Los
dirigentes de Bases Magisteriales afirmaron que protestarán en
el COAR para exigirle al Presidente y a las autoridades de Educación que aumenten el salario a
los educadores y que implemente
un retiro digno para miles de docentes que se encuentran en etapa
de jubilación. “La propuesta de
retiro digno se encuentra en estudio en la Asamblea Legislativa. La
iniciativa fue dada por el Presidente Funes en su programa radial y
beneficiará a todos los empleados
públicos”, declaró.
El Presidente Mauricio Funes
explicó que el proyecto de retiro
consiste en la entrega de una
compensación económica correspondiente a seis meses de trabajo
para que los empleados públicos,
que tienen la edad de jubilación,
puedan retirarse. No obstante,
las gremiales de docentes trabajan en un proyecto para que los
maestros reciban una compensación
económica correspondiente a un año
laboral.
Redacción Diario Co Latino
Después de 12 años de sufrir la tragedia
por el terremoto del 13 de enero de
2001, Santa Tecla ha construido un
mecanismo para dar respuestas a un
evento de esas dimensiones y por eso
es reconocida nacional e internacionalmente, manifestó hoy el alcalde de esa
cuidad, Oscar Ortiz.
En la entrevista Agenda de Nación,
transmitida por Canal 10 y Radio
Nacional, el edil afirmó que Santa
Tecla es ahora reconocida como una
ciudad “resiliente”, que es la capacidad de las personas o grupos de
sobreponerse al dolor emocional para
continuar con su vida luego de una
tragedia de grandes proporciones.
En este marco, el alcalde tecleño
dijo que la ciudad se ha convertido
en “un modelo de cómo responder a
las emergencias, de cómo responder
a una situación de reconstrucción y
de cómo replantear la planificación
estratégica de la ciudad, no para generar condiciones de respuesta solo
a aquellas cosas en las cuales fuimos
afectados, sino proyectar una nueva
ciudad”.
Agregó que la situación que sufrió la
ciudad en enero de 2001 fue impactante con más de 700 personas fallecidas, más de 20 mil personas desplazadas, el 40% de la infraestructura de
la ciudad quedó seriamente afectada
y especialmente el centro histórico,
que ahora tiene una gran proyección
de carácter turístico.
“El liderazgo que hubo que desarro-
llar fue impresionante; por supuesto
la clave para esto era que todos nos
hicimos cargo de la reconstrucción
de Santa Tecla, no solo los actores
públicos, sino los autores ciudadanos”, expresó el edil.
Además destacó que hubo un liderazgo que fue capaz de movilizar, tanto
al recurso público como al privado,
utilizar correctamente la cooperación
y definir una planificación estratégica
de Santa Tecla, en el corto, mediano
y largo plazo.
En ese momento se decidió planificar
la ciudad del 2002 al 2012 y ahora se
está planteando un diseño de planificación del 2012 al 2022, informó
Ortiz, quien también es candidato a
la vicepresidencia para la elección de
2014 por parte del FMLN.
Foto Diario Co Latino / Josué Parada
Ortiz: Santa Tecla es un modelo
de respuesta ante los desastres
Oscar Ortiz, Alcalde de Santa Tecla, aborda el tema de la
prevención de desastres en el municipio, en la entrevista Agenda
de Nación, de canal diez.
4
NACIONALES
Diario Co Latino Viernes 18 de enero de 2013
Gobierno analiza los modelos tarifarios
que se emplearán en el SITRAMSS
El Gobierno analiza los modelos
tarifarios que se emplearán en el
Sistema Integrado de Transporte
del Área Metropolitana de San
Salvador (SITRAMSS), que beneficie a la población, informó
Gerson Martínez, Ministro de
Obras Públicas (MOP).
“Existen dos modelos posibles
de costo de pasaje: la primera es
la tarifa plana que pagará el ciudadano que se traslade desde San
Martín hasta cualquier parte del
Área Metropolitana, que será un
solo precio. La segunda opción es
la tarifa por kilómetro recorrido”,
aseguró.
No obstante, reiteró que no se
tiene un precio estándar en la
tarifa de los buses articulados
porque continúan los estudios
técnicos de factibilidad tarifaria.
“Sabemos que el precio debe
estar equilibrado con los niveles
salariales de los usuarios que utilizarán este tipo de transporte”,
agregó.
El funcionario enfatizó que el
Gobierno espera que el modelo
tarifario del SITRAMSS disminuya los altos costos tarifarios
Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez
Bianca Segura
Redacción Diario Co Latino
El Ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, inspecciona el lugar donde se realizan las obras
de adecuación del terreno en el que se construirá la Terminal de Integración el SITRAMSS, en Soyapango.
que pagan los usuarios en el
sistema tradicional de transporte
público.
Martínez indicó que más 587
mil ciudadanos que viven en el
municipio de Soyapango y en
zonas aledañas serán benefi-
ciados con la implementación
del SITRAMSS. El Gobierno
implementará este modelo con
el objetivo de modernizar el
transporte colectivo para que
brinde un servicio eficiente a
los ciudadanos. Las autoridades
gubernamentales esperan que el
SITRAMSS funcione a principios
del 2014.
Las declaraciones del ministro
fueron realizadas durante la verificación de la primera fase de
construcción de la terminal del
SITRAMSS en el municipio de
Soyapango. El funcionario fue
acompañado por Nelson García,
Viceministro de Transporte.
El Viceministro anunció que la
construcción de la terminal y de
los corredores en el Área metropolitana finalizarán en noviembre. “Aquí funcionarán 40 buses
articulados que llegarán hasta la
33 avenida en San Salvador y habrá buses padrones que vendrán
de diferentes zonas aledañas y
pasarán por acá”, manifestó.
García anunció que los empresarios de transporte, que se incorporarán al sistema, viajarán a Brasil, con la finalidad de comprar
los 40 buses articulados y los
290 buses padrones. “Nosotros
apostamos a que los empresarios
del transporte colectivo inviertan
en el sistema”, manifestó.
La construcción de la terminal
tendrá una inversión de $5,3
millones y es parte de los $45
millones que es el costo total
del proyecto. Ambos funcionarios señalaron que el Presidente
Mauricio Funes visitará la zona
para colocar la primera piedra de
los cimientos de la terminal en
febrero.
VMT continuará con el retiro de permisos y placas
a rutas que participaron en paro en diciembre
Bianca Segura
Redacción Diario Co Latino
Nelson García, Viceministro de
Transporte, afirmó que continuará
con el retiro de permisos de línea
y de placas a las rutas de buses
que participaron en el paro en la
primera quincena de diciembre.
“Ya enviamos las notificaciones a
los empresarios y procederemos
a quitar placas y permisos como
lo establece la ley”, aseguró el
funcionario.
García advirtió que varios empresarios han guardado sus unidades para no recibir este tipo de
sanciones. No obstante, el VMT,
junto a la División de Tránsito de
la Policía Nacional Civil (PNC),
ejecutará las sanciones correspondientes.
Los empresarios tienen la oportunidad de apelar el fallo en su
contra. García dijo que no existe
ningún procedimiento de apelación en el VMT. “Ellos tienen
que ser responsables de sus acciones. No deben existir paro ni
el transporte puede detenerse por
su arbitrariedad”, indicó.
El Viceministro no dijo la cantidad de rutas sancionadas. Sin
embargo, manifestó que 450 unidades dejarán de prestar el servicio a los usuarios. Los permisos
y las placas serán redistribuidos
entre las empresas del transporte
público que no participaron en las
medidas de presión.
“Hasta el momento sabemos que
el área metropolitana está sobresaturado de rutas y de unidades.
Pero podemos realizar traslado de
unidades a las zonas donde existe
servicio irregular”, manifestó.
Las rutas de buses agremiadas en
FECOATRANS, AEAS y ATP
realizaron un paro de transporte
colectivo en diciembre para exigir
el pago del subsidio atrasado que
les entrega el Gobierno. Asimismo, marcharon a la Asamblea
Legislativa para pedir que no
se recortara la compensación
económica. La medida afectó
a miles de salvadoreños que se
dirigían a sus trabajos. El VMT
Nelson García, Viceministro de Transporte, en el
lugar donde
se construirá
la Terminal
de Integración en del
SITRAMSS,
Soyapango.
Foto Diario
Co Latino/
Guillermo
Martínez
manifestó que sancionaría a las
rutas por este tipo de medidas de
presiones. García insistió que los
empresarios no continuarán con
ese tipo de actitudes y que no se
incrementará el precio al pasaje en
el transporte colectivo.
Diario Co Latino Viernes 18 de enero de 2013
Diputados aprueban ley para el desarme
Los diputados aprobaron ayer, con
57 votos a favor, una Ley Especial
que permitirá el desarme de las
pandillas, así como de las personas
naturales y jurídicas del país. La
normativa es transitoria y tiene una
duración de tres meses y responde
a una solicitud hecha por el Ejecutivo, a través del Ministerio de
Justicia y Seguridad Pública.
El desarme voluntario se refiere a
armas de fuego, explosivos, municiones y artículos similares.
Asimismo, se explicó que las
armas recibidas deberán ser sometidas a un proceso de prueba
de balística, con el fin de verificar
si fueron o no usadas para cometer delitos. Antonio Almendáriz,
diputado de CN, dijo que, en el
caso de que las armas estén vinculadas a delitos, las mismas serán
incorporadas a las investigaciones
correspondientes. Si no existe
evidencia de tener relación con
algún hecho ilícito, estas serán
destruidas. La tarea de destrucción
estará a cargo del Ministerio de la
Defensa Nacional. Los diputados
se mostraron satisfechos con el
marco legal aprobado, ya que
consideran que esto podría generar
buenos resultados, además de recuperar un buen porcentaje de armas
ilegales que actualmente hay en el
territorio nacional.
El legislador del FMLN, Arístides
Valencia, dijo durante la sesión
plenaria, que la ley permitirá,
además, brindar apoyo al plan de
Foto Diario Co Latino/Rodrigo Sura
Gabriela Castellón Fajardo
Redacción Diario Co Latino
Los diputados Norma Guevara y Alberto Romero conversan
durante la sesión plenaria de este jueves.
Seguridad en los municipios. Además, señaló que la medida brindará
buenos resultados en el plan de
prevención de la violencia. Según
el artículo 3 de la normativa, será
el Ministerio de la Defensa quien
designará el lugar y mecanismo
de entrega y “procederá a su destrucción, exceptuando aquellas
que sean propiedad de la PNC o
laFAES”.
Asimismo, se establece que todas
aquellas armas que hayan sido reportadas como extraviadas, hurtadas o robadas serán devueltas a sus
dueños, a no ser, claro, que estas
hayan sido utilizadas en hechos
delictivos.
“Hay que darle la oportunidad a
aquel que quiera entregar armas
ilegales de que lo haga. Cada arma
ilegal que sale de circulación es un
beneficio para el país”, dijo Ernesto Angulo, de ARENA.
Actualmente, las autoridades calcular que hay alrededor de 220 mil
armas de fuego en circulación que
alguna vez fueron matriculadas y
luego no tienen registro alguno;
asimismo, existe un número similar de armas de fuego ilegales que
jamás han sido registradas por las
autoridades correspondientes.
Superan observaciones sobre Ley
Usura Los diputados decidieron
ayer, en la sesión plenaria, superar,
con 53votos a favor, algunas de
las observaciones enviadas por el
Presidente de la República, Mauricio Funes, sobre la Ley Contra
la Usura.
El mandatario había solicitado a
los legisladores que se ampliara
el factor multiplicador de las tasa
de interés, que haya establecido el
Banco Central de Reserva (BCR)
para las entidades crediticias, hasta
el 1.8. Sin embargo, no obtuvo apoyo en dicho punto. Así, los diputados decidieron establecer el techo
en 1.6 veces la tasa fijada por el
Banco. Sin embargo, sí retomaron
la observación presidencial sobre
unificar las tasas. El diputado del
FMLN, Antonio Echeverría, aseguró que algunas de las observaciones
del Ejecutivo “dejaban fuera de los
beneficios 174 mil créditos”; por
lo que decidieron “reiterar” que la
ley beneficie a miles de personas.
Edwin Zamora, de la bancada arenera, señaló que no estuvieron de
acuerdo con las observaciones enviadas, sobre las tasas, ya que “era
crear mucha holguera en la tasa
de interés máximo”. Asimismo,
los legisladores también obviaron
la petición de que sea el BCR el
que tenga potestad para, en casos
excepcionales, definir el tipo de
tasa de interés a cobrar y establecer
otros tipos de segmentación de los
créditos. Sobre el tema de la “discreción” en el cobro de créditos,
el efemelenista Echeverría hizo
énfasis en que “ningún funcionario
debe tener facultades para darle, a
ninguna persona natural o jurídica
que se dedique a prestar dinero,
cuánto es el monto a cobrar, debe
quedar establecido por ley”. El
BCR, a partir de la entrada en vigor de la normativa, contará con60
días para realizar los cálculos de
las tasas máximas, para cada uno
de los segmentos, utilizando el 1.6
establecido.
Diputados hacen remembranza de la histórica firma de los Acuerdos de Paz
Miguel Vaquerano
Redacción Diario Co Latino
Luego de la deleitosa música de la
Orquesta Sinfónica Nacional, que
inició el acto de conmemoración
de los XXI Acuerdos de Paz en
la sesión plenaria de la Asamblea
Legislativa, el presidente del órgano, legislativo Sigfrido Reyes, dio
paso a los discursos de los jefes de
las bancadas partidarias.
El primer jefe de fracción que
tomó los micrófonos del púlpito
principal fue Roberto Angulo, del
PCN, quien recordó momentos
donde el Gobierno de El Salvador
y la fuerza insurgente (FMLN) finalizaban el conflicto armado que
duró 12 años.
“En un momento como este es
muy difícil que un representante
del pueblo puede transmitir la
emoción que se vivió ese día especial en el pueblo salvadoreño, en
ese preciso momento que vimos
cómo estaban sus firmas en el
Acuerdos de Paz que resolvían un
problema de todos los salvadoreños”, expresó Angulo El diputado
lamentó que la sociedad en general
no confían en la capacidad de superar situaciones difíciles, cuando
en 1992, se pudo superar unas
de los peores acontecimientos.
Rodolfo Parker, del PDC, tomó
las riendas del escenario, y afirmó que la firma de los históricos
Acuerdos de Paz fue producto de
la participación de la Democracia
Cristiana.
“Sabedores que el único método
para resolver contrariedades sociales es el diálogo… es así como
el 8 de octubre de 1984, ante la
Asamblea General de las Naciones
Unidas, el Presidente José Napoleón Duarte convocó al diálogo
iniciando el camino a la paz”,
recordó Parker. La tercera fue la
diputada Berta de Rodríguez, en
voz del CD, puso de manifiesto
que esta fecha histórica no debería
quedarse como un día en el calendario para recordarla, “sino el que
se brinde un tributo a los miles de
hombres y mujeres que perdieron
su vida y arriesgaron su vida por
amor a la patria y defensa de sus
derechos y garantías”, dijo.
Asimismo, la diputada instó al
diálogo, pues es la única vía para
solucionar cualquier situación.
Walter Guzmán, en nombre de
PCN, quien dijo que esta fecha
que recuerdan marcó un precedente en la historia salvadoreña,
ya que le mostraron al mundo
que “cuando se quiere se puede,
fuimos testigos de cómo las armas
se pueden callas y el diálogo se
puede privilegiar”.
Guzmán consideró que a XXI
años de las firma aún hay temas
importantes de atender: la persona
humana. ¿Qué ha pasado durante
estos años después de los Acuerdos? ¿Qué se ha cumplido? ¿Qué
ha fallado? Se preguntó el diputado y respondió que falta seguir
trabajando, pues existe violencia
social, pobreza y polarización.
“Se nos gusta hacernos estas preguntas porque al buscar respuesta
somos responsables por acciones
u omisiones de los problemas.
Buscaron en la firma estar en la
foto de esa historia, pero no todos
ayudaron durante estos 21 años a
construir un El Salvador que merecemos”, reconoció Guzmán.
Donato Vaquerano, jefe de la bancada tricolor, dijo que es tiempo de
reflexionar y recordar las principales causas del conflicto. “Se logró
el silencio de las armas y se logró
dar paso a la libre participación de
las corrientes partidarias y el país
empezó avanzaren los ámbitos
económicos, sociales y políticos”,
manifestó el diputado.
La Diputada, Lorena Peña, durante
su intervención destacó la necesidad de recordar constantemente
el contenido de los Acuerdos de
Paz, así como la necesidad que las
nuevas generaciones conozcan a
profundidad el desarrollo de estos
acuerdos que el 16 de enero de
1992 pusieron fin al conflicto. La
Diputada Peña, luego de hacer
un recuento del proceso de negociación y diálogo, señaló que los
Acuerdos de Paz, dejaron en evidencia que en el país había “serios
problemas que resolver”.
La Diputada Peña recomendó que
21 años después de la firma de la
paz” debemos hacer uso de este
sistema democrático para responder a los problemas que afectan día
a día a las mayorías… el país ha
caminado pero aún tenemos grandes desafíos, la gente espera más
del sistema político que heredaron
los Acuerdos”. Mientras que el Presidente de la Asamblea y Diputado
del FMLN, Sigfrido Reyes, expresó
que con la Firma de la Paz “dimos
por cerrado un doloroso período
e iniciamos un largo proceso de
transición democrática en el que
aún estamos caminando”.
NACIONALES 5
Duicentros
trabajarán
horario especial
por cambio de
domicilios
Alma Vilches
Redacción Diario Co Latino
Para facilitar las modificaciones domiciliares en el Documento Único de
Identidad (DUI) y la inscripción de
ciudadanos al Registro Electoral, los
titulares del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y el Registro Nacional de las
Personas Naturales (RNPN) firmaron
una carta compromiso entre ambas
instituciones.
Eugenio Chicas, Magistrado Presidente del TSE dijo que con dicha carta
de entendimiento el RNPN ampliará
los horarios de atención para quienes
deseen cambiar la dirección del DUI
y votar más cerca del lugar de residencia.
El magistrado presidente del Ente
Colegiado manifestó que con estos
cambios y facilidades se da certeza
al proceso electoral, el cual ha venido evolucionando en los últimos
comicios.
“El cierre del Registro en materia de
cambio de direcciones está previsto
como fecha limite el día primero de
febrero a las doce de la media noche,
que es la oportunidad que tiene cualquier salvadoreño para modificar su
dirección si desea votar cerca de donde
vive”, sostuvo Chicas. Esta carta ofrece las facilidades a la sociedad para
garantizar una buena participación
electoral, está referida al plazo para las
nuevas incorporaciones al Registro
Nacional de las Personas Naturales,
asimismo, todos los jóvenes que
cumplen la mayoría de edad antes de
las elecciones, tendrán la oportunidad
de inscribirse en el Registro Electoral
siempre y cuando antes de la fecha
límite que es el 5 de agosto puedan
presentarse en el Duicentro y solicitar
su inscripción.
El documento se entregará hasta la
fecha del cumpleaños, pero la previa
gestión es la que facilita cargar esos
datos al Registro Electoral.
Otra de las fechas importantes es el
cierre definitivo del Registro Electoral
que está previsto 180 días antes de
comicios, es decir el 4de octubre de
2013.»
Esta carta de compromiso refiere una
alianza muy importante entre el Registro Nacional de las Personas Naturales
y el Tribunal Supremo Electoral, que
eso es factor de garantía para el fiel
desempeño del próximo evento electoral», aseveró el magistrado Chicas.
El Presidente del RNPN, Fernando
Batlle, explicó que desde el 28 al 31
de enero los duicentros atenderán a la
población de las 8 de la mañana a las
6 de la tarde, y el 1 de febrero hasta la
medianoche, con el objetivo de atender
a la población que deseen modificar
o cambiar el domicilio en el DUI. En
atención al plazo de suscripción e
inscripción de ciudadanos al Registro
Electoral, los duicentros trabajarán
el 29 de julio al 4 de agosto de 2013,
desde las 8 de la mañana a las 6 de
la tarde. El 5 de agosto se atenderá a
la población hasta la medianoche.
6
NACIONALES
23 lesionados
en accidente en
carretera al Puerto
de La Libertad
Diario Co Latino Viernes 18 de enero de 2013
PNC lanza Plan Piloto contra delitos
patrimoniales en San Salvador
Cruz Roja Salvadoreña reportó la
atención de 23 lesionados, luego
de un accidente de tránsito en la
Carretera al Puerto de la Libertad,
en la curva conocida como “El Papaturro”.
El incidente ocurrió a las 9:30 de la
mañana, de ayer, luego que el bus
reportara desperfectos mecánicos y
chocara en la curva de esa carretera.
Las víctimas fueron atendidas por
el cuerpo de socorro y llevadas al
Hospital San Rafael, en la ciudad de
Santa Tecla, La Libertad.
Las primeras versiones del incidente
indican que el motorista perdió el
control de la unidad en ese punto de
la carretera, que ha sido escenario
de cientos de accidentes viales por
lo prologando de la curva.
La unidad del transporte placas
particulares P-122-918, es un bus
particular (amarillo) que trasladaba
a las personas a una excursión a las
playa de San Diego.
Accidente de autobús ruta 201 A
deja tres lesionados
Tres personas que viajaban en el
autobús de la ruta 201 A, resultaron
con graves lesiones luego que la
unidad de transporte se accidentó.
Las víctimas fueron identificadas
como Juan Eduardo Martínez, de
40 años; Angélica María Pérez,
de 40; y una joven de 16 años de
edad.
Los médicos manifestaron que las
personas lesionadas están estables
y solamente quedó ingresado quien
tenía unas fracturas.
Asimismo, en otro hecho Claudia
Quevedo, una locutora radial, resultó lesionada en un accidente de
tránsito en la 33.ª avenida norte y
la alameda Juan Pablo II.
Según informaciones de las autoridades policiales el incidente ocurrió
porque el vehículo particular placas
P 191-326 irrespetó un semáforo en
rojo e impactó con el automóvil en
el que se conducía Quevedo.
Agentes de la Policía Nacional
Civil (PNC) sometieron a una
prueba de alcotest al conductor del
vehículo responsable del accidente,
identificado como Javier Pérez,
quien resultó con 45 grados de
alcohol en sangre.
Mientras tanto, en otro accidente,
el microbús placas P 112-869 volcó
luego de ser impactado por un microbús placas P 108-284, propiedad
de una funeraria privada, en la
avenida España.
En este hecho resultaron tres personas lesionadas, de las cuales una de
ellas fue de gravedad.
Foto Diario Co Latino
Gloria Silvia Orellana
Alma Vilches
Redacción Diario Co Latino
La policía Nacional Civil implementó el Plan Piloto contra los delitos patrimoniales y la portación
de armas blancas y de fuego, en San Salvador.
Gloria Silvia Orellana
Redacción Diario Co Latino
Mauricio Arriaza Chicas, Jefe de
la Región Metropolitana de San
Salvador de la Policía Nacional
Civil (PNC), anunció el Plan Piloto contra los delitos patrimoniales
y la portación de armas blancas y
de fuego en San Salvador.
Los alrededores del Parque Simón
Bolívar, San José, así como las
terminales de buses interdepartamentales, mercados y las princi-
pales calles y avenidas de la zona
metropolitana de San Salvador,
cuentan con un dispositivo de seguridad ciudadana desde ayer.
Arriaza Chicas explicó que el
dispositivo policial contará con
diversas unidades especializadas
de la PNC, y la colaboración del
Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) de San Salvador.
“Se realizará el cacheo personal
en la búsqueda de armas punzantes o cortopunzantes, solo esta
tarde hemos confiscado 10 nava-
jas y una escopeta!”, informó el
jefe policial.
La decisión de “Cero Tolerancia
a las Armas Blancas” en el centro
de San Salvador, afirmó Arriaza
Chicas, concuerda con la ordenanza contravensional del municipio
que en su artículo 51 penaliza la
portación de esas armas.
“Se impondrán multas que pueden
ir de los 51 a 900 dólares, que los
harán los agentes metropolitanos.
El dispositivo contará con agentes
del 911, inteligencia policial y
otras unidades especializadas”,
afirmó.
Sin mencionar las estadísticas
policiales sobre los robos, hurtos
y asaltos, el Jefe de la Región
Metropolitana señaló que tienen información suficiente para
orientar los dispositivos en el
interior de los autobuses, plazas,
calles y las principales avenidas
de la capital.
“Hemos recibido mucha información de los policías encubiertos o uniformados en los autobuses, contamos también con las
denuncias al 911 que son tratadas
de forma confidencial. Así que
esta tarde (ayer) inicia este Plan
Piloto y de los resultados que se
obtengan los iremos replicando a
otras zonas del país”, dijo.
El Plan Piloto será escalonado
en su horario y se movilizarán
las fuerzas policiales en varios
lugares de mayor concentración
poblacional.
Ricardo Cornejo, obrero de la
construcción, quien atraviesa
a diario el Parque Bolívar para
dirigirse a su hogar, consideró
que la medida les permitiría
un poco tranquilidad.
“Yo creo que si mantienen
este tipo de controles, los
ladrones pueden parar de asaltarlo a uno y quitarle lo poco
que uno gana, pero tiene que
ser siempre, sino por gusto”,
opinó.
Bajas temperaturas continuarán
hasta el fin de semana, según MARN
Laura Bernal
Redacción Diario Co Latino
Ráfagas ocasionales de 40 a 70 kilómetros por hora y bajas temperaturas ocasionadas por el paso de
un sistema de alta presión al norte
de Texas, continuarán durante los
próximos días, informó el Sistema
Nacional de Estudios Territoriales
(SNET).
El frente frío se mantiene acompañado de un sistema de alta presión
que incluye temperaturas de siete
a diez grados Celsius en zonas
altas o montañosas y de 14 a 17
en el interior del país.
El Director de Protección Civil
Jorge Meléndez agregó que para
el sábado 19 de enero se mantiene la condición de mar picado
en aguas profundas debido a los
vientos Nortes.
Para este mismo día se tendrá una
ligera disminución de los vientos
nortes sobre el territorio salvadoreño, con moderada intensidad,
ocasionalmente fuertes y serán
más sensibles en las zonas altas
del país.
Para hoy, las temperaturas mínimas en grados centígrados serán
en San Salvador 17, Santa Ana 16,
San Miguel 18, Acajutla 24, Nueva
Concepción 19 y La Unión 20.8.
Muerto reporta PNC
Agentes de la Policía Nacional
Civil (PNC), informaron esta
madrugada sobre el hallazgo de
un hombre muerto presuntamente
por las bajas temperaturas.
La víctima entre los 55 y 60 años
de edad fue encontrado frente al
Hospital Nacional Molina Martínez, en Soyapango, desnudo y
cubierto con sábanas.
Al respecto, Meléndez aseguró
que las condiciones del clima
pudieron contribuir a su muerte,
no obstante, aún se esperará la
autopsia de medicina legal para
esclarecer el caso.
Protección civil recomendó que
se abrigue a niños y personas de
la tercera edad para evitar casos
de hipotermia. Además, estar
pendientes de ramas, árboles,
estructuras metálicas o rótulos
que puedan caer por las ráfagas
de viento.
“A las personas y comunidades
que posean viviendas con techos frágiles se les recomienda
asegurarlos para evitar que los
vientos los levanten. También
pedimos que no realicen fogatas o quemas en estos días, ni
lanzar cigarros en carreteras
o zonas de maleza seca para
evitar su propagación”, finalizó
Meléndez.
El Cuerpo de Bomberos reportó
la caída de un árbol de conacaste
de 10 metros que cayó en el barrio El Centro en La Unión.
Diario Co Latino Viernes 18 de enero de 2013
ISDEMU lanza programa «Voz Mujer»
Zoraya Urbina
Redacción Diario Co Latino
Margarita Fernández, de la Dirección estratégica del ISDEMU; Yanira Argueta, Directora
Ejecutiva ISDEMU y Wendy Monterrosa, conductora del programa radial ¨Voz Mujer¨.
incluir a las féminas.
En este contexto, el Gobierno
ha creado el proyecto Ciudad
Mujer, que tiene ya tres sedes:
en Colón, La Libertad; Usulután
y Santa Ana. El programa ofrece
una atención integral a las usuarias que reciben los servicios de
atención integral a la violencia
de género; salud sexual reproductiva; autonomía económica;
educación colectiva y sala de
atención materno infantil.
Argueta explicó que el programa
permitirá que se generen conoci-
mientos críticos sobre la situación que viven algunas mujeres.
Habrá asesoría sicológica, que
brindarán las especialistas del
ISDEMU. Asimismo, a través
de la iniciativa, se fomentará la
cultura de la denuncia.
El programa será conducido por
la periodista Wendy Monterrosa,
quien explicó que el espacio
permitirá que las mujeres se
empoderen, participen y expongan las distintas situaciones
que las afectan. Se transmitirá
los lunes entre la una y las dos
de la tarde por Radio Nacional;
La Mejor; Ranchera; Corazón y
Súper Estrella.
Se retransmitirá entre 8 y nueve de la noche por Radio Qué
Buena; Láser en Español y La
Monumental. Para participar, la
audiencia debe llamar al 126 y
dejar grabados los mensajes o
comentarios. También, se puede
escribir al correo [email protected] o contactar por las
redes sociales: en Facebook “ISDEMU El Salvador y, en Twitter @ISDEMU, indicaron.
Medios de comunicación y entidades son premiadas por
labor realizada en prevención de niñas y niños quemados
Con el propósito de valorar la
labor realizada por los medios de
comunicación y distintas entidades en el trabajo de prevención
de niñas y niños lesionados por
pólvora, El Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandía, junto al
Director del cuerpo de Bomberos,
Ábner Hurtado, otorgó reconocimientos.
Ernesto Zelayandía, Ministro de
Gobernación, expresó en nombre
del presidente Mauricio Funes,
sus agradecimientos a todas las
instituciones que brindaron su
contribución en la prevención de
niñas y niños quemados, por que
sin el esfuerzo unánime esto no
hubiera sido posible.
Zelayandía agregó, que gracias
a la campaña Navidad sin Niñas
y Niños Quemados, se ha tenido
una baja en las estadísticas de
niños quemados por productos
pirotécnicos.
El titular de Gobernación resaltó
la importancia del trabajo interinstitucional del Sistema Nacional de
Protección Civil y de instituciones
que no son del sistema como
el Consejo Nacional de Protección de la Niñez y Adolescencia
(CONNA).
En el acto se premiaron a los distintos medios entre ellos: al Diario
Foto Diario Co Latino
Marisol Miranda
Redacción Diario Co Latino
MARN contradice
acusaciones por
violaciones ambientales
de Nejapa Power
Laura Bernal
Redacción Diario Co Latino
Foto Diario Co Latino/Wilfredo Lara
Las salvadoreñas contarán a
partir del próximo lunes con el
espacio radial “Voz Mujer”, que
es parte de la estrategia gubernamental para combatir, prevenir y
erradicar la violencia contra las
mujeres.
Yanira Argueta, directora ejecutiva de ISDEMU (Instituto
Salvadoreño para el Desarrollo
de la Mujer), hizo el lanzamiento
oficial del programa de radio,
donde las participantes podrán
exponer sus puntos de vista,
externar sus problemas y asesorarse sobre sus derechos y cómo
ejercerlos.
La funcionaria explicó que “Voz
Mujer” es parte de la campaña
nacional “La violencia contra
la mujer es violencia contra la
sociedad”, que el Presidente de
la República, Mauricio Funes
lanzó en junio del año pasado,
para visibilizar la violencia que
se ejerce contra las mujeres, con
lo que marcó un precedente en el
país, pues nunca antes un mandatario había considerado esto
como un problema que afectara
a la sociedad.
En el esfuerzo, el mandatario
ha sido apoyado por la Primera
Dama de la República y Secretaria de Inclusión Social, Vanda
Pignato, quien ha expresado en
reiteradas ocasiones su compromiso con las mujeres y ha trabajado diversas iniciativas para
NACIONALES 7
Jackeline Rivera, periodista de Radio Cadena Sonora, recibe el
reconocimiento de manos del ministro de gobernación, Ernesto
Zelayandía.
Co Latino, por su labor realizada
en las diferentes cobertura de
Plan de Prevención de Incendios
sobre le uso de la venta de Productos Pirotécnicos, ya que es
un estímulo para que los medios
sigan informando a la población
salvadoreña.
El Ministerio de Salud reportó del
1 de noviembre de 2012 al 2 de
enero del presente año, un total
de 185 personas quemadas, a diferencia de 194 casos registrados
en 2011. Los datos de niños menores de 10 años para el 2012
fueron 47 y en 2011 hubo 66,
lo que significa una diferencia
de 19 niños menos.
Zelayandía invito a todos los
medios de comunicación y entidades a que trabajen juntos,
ya que es posible que si se
trabaja juntos, con un propósito común y positivo, así el
estado salvadoreño superará
sus problemas.
Tras las múltiples acusaciones
recibidas por supuestas violaciones Ambientales de la empresa
“Nejapa Power”, el Ministerio
de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN) afirmó que
la compañía energética cumple
con todas las exigencias para su
funcionamiento.
El resultado fue obtenido luego
de que ocho técnicos del Ministerio utilizaran en octubre del
2012, sus equipos de medición y
análisis para comprobar alguna
irregularidad en la planta.
No obstante, los resultados indicaron un total cumplimiento de
sus estándares de calidad, según
dijeron representantes gubernamentales.
El documento expresa que: “el
proyecto Nejapa Power cuenta
con resolución de permiso ambiental del 25 de junio de 2003 y
de seguimiento de 22 de agosto
de 2011, donde se resolvió que
ante la auditoría de evaluación
ambiental, el titular debe continuar realizando las acciones y
medidas ambientales de acuerdo
a los establecido en el permiso
Ambiental, la Ley del Medio
Ambiente, Su reglamento General y toda la normativa relacionada al proyecto”.
La inspección señaló también la
ausencia de plomo en la fábrica,
que representara riesgo a la salud
y al medio ambiente.
A la fecha, Nejapa Power invierte más de 6 millones de
dólares en repuestos, mantenimiento y equipos nuevos para
su desempeño operativo, dijeron
representantes de la empresa,
con 17 años de funcionamiento
en el país.
MARN agregó que las demandas
recibidas fueron basadas en una
tesis estudiantil de 1997, no obstante, Nejapa Power ha aprobado
múltiples auditorías desde dicha
fecha.
La empresa energética participa en el mercado eléctrico y de
combustibles en El Salvador y
Centroamérica.
Sus operaciones iniciaron en
1994, con la construcción de la
planta Nejapa Power ubicada en
San Salvador y la construcción
de la terminal de combustibles
en Acajutla, con una inversión
de alrededor de 172 millones de
dólares.
Viernes 18 de enero de 2013
8 Diario Co Latino
18/01/13
A 21 años de los
Acuerdos de Paz, la
tortilla casi volteada
Cuando se firmaron los Acuerdos de Paz, el 16 de
enero de 1992, ARENA controlaba el Estado y el FMLN
apenas se preparaba para desmovilizar sus fuerzas
guerrilleras. Hoy ARENA está en la oposición y el FMLN
es la fuerza gobernante.
El panorama de 1992
En
1992,
bajo la presidencia
de Alfredo
Cristiani,
ARENA tenía el control
del Órgano
Ejecutivo, 39 de 84 diputadas y diputados, la mayoría de alcaldías y un
peso determinante en el Órgano Judicial. Otros partidos de derecha, como
el PDC y el PCN, tenían muchas diputaciones y alcaldías. El FMLN, en
cambio, apenas se preparaba para la
lucha electoral por la que había optado.
Para 1992, el gobierno de Estados
Unidos, que es el sostén internacional de la derecha salvadoreña, estaba muy fuerte, pues los partidos de
izquierda habían perdido el poder en
los países de Europa del Este, se había
desintegrado la Unión de Repúblicas
Socialistas Soviéticas (URSS) y los
sandinistas en Nicaragua habían perdido las elecciones de 1990.
La historia de lucha
La izquierda con poder
Pero a partir
de 1994 ARENA comenzó
a perder peso
en el Estado y
el FMLN comenzó a tener
presencia en la
Asamblea Legislativa y a gobernar
alcaldías, hasta que en 2009 ganó
las elecciones presidenciales. Desde entonces ARENA no controla el
Ejecutivo, se debilitó en la Asamblea y tuvo una división que le dio
origen al partido GANA, perdió el
control del Tribunal Supremo Electoral y perdió peso en la Corte Su-
Nº 416
prema de Justicia y en otras instituciones del Estado.
En el plano internacional, Estados
Unidos se ha debilitado mucho y se
fortalecen China y otros países que
le disputan su poder. En América
Latina sobre todo en Cuba, Nicaragua, Venezuela, Bolivia y Ecuador
la izquierda avanza. Por otro lado en
Brasil, Argentina y Uruguay se consolidan gobiernos progresistas. Esto
le ha permitido al FMLN contar con
más e importantes aliados externos.
Es indudable que en estos 21 años
la derecha retrocedió y la izquierda
avanzó. Sin embargo los grandes
empresarios dueños de ARENA,
tienen más poder económico que antes, porque se adueñaron de muchas
empresas del Estado que fueron privatizadas y se quitaron impuestos,
como el del patrimonio, el de las
exportaciones de café y otros.
Esos empresarios arremeten contra
el gobierno de Mauricio Funes y el
FMLN, al que acusan de todos los
males del país. A los millonarios de
ARENA les duele que su partido
haya perdido el poder y que el gobierno trabaje en favor de la gente
pobre.
de los pueblos es
como el agua de los
ríos: avanza; y si le
ponen obstáculos,
rodea. Desde 1992,
la conciencia política
del pueblo ha venido
empapando al país
y haciendo fértil el
campo del poder de la
izquierda.
INTERNACIONALES
Diario Co Latino Viernes 18 de enero de 2013
9
La cara del
comercio mundial
cambia gracias a la
nueva metodología
Por Francesco Fontemaggi
París/AFP
La nueva metodología que utilizan la OCDE
y la OMC para reflejar de manera más
exacta la realidad de la mundialización en el
comercio mundial ha puesto de manifiesto
que los servicios tienen un peso mayor del
que se creía.
Según estos nuevos datos, los servicios,
que representan un poco más del 20%
del comercio mundial con los cálculos
tradicionales, ahora tienen el doble de
peso, explican la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE) y la Organización Mundial de
Comercio (OMC) en un comunicado.
Esta iniciativa conjunta sobre los
intercambios según el valor agregado “rompe
con las estadísticas comerciales clásicas que
miden los flujos brutos de bienes y servicios
cuando atraviesan la frontera”, afirman.
“Busca más bien analizar el valor agregado
de los países en la producción de bienes
o servicios exportados y ofrece así una
visión más completa de las relaciones
comerciales entre las naciones”, estiman
estas instituciones.
“Un bien producido en la UE y exportado
a Estados Unidos incluye componentes de
China o de Japón, y utiliza materias primas
y servicios procedentes de Australia, Rusia
o India”, recordó el secretario general de la
OCDE, el mexicano Angel Gurría, en una
conferencia de prensa en París.
Por ello, el director general de la OMC, el
francés Pascal Lamy, dice que los productos
son ahora “made in the world”, “hechos en
el mundo”, y no “made in México”, “made
in Brazil” o “made in China”.
Entre las principales lecciones que se extraen
de este primer estudio, que será ampliado
en los próximos meses, se constata que el
“excedente comercial bilateral de China con
Estados Unidos es un 25% menos cuando se
tiene en cuenta el valor agregado”.
Esta diferencia se explica por el hecho de
que los productos exportados por China a
Estados Unidos integran en realidad una gran
parte de servicios y bienes intermediarios
estadounidenses.
Lo mismo ocurre entre Brasil y China.
El superávit del gigante sudamericano es
inferior en valor agregado que en valores
brutos, ya que exporta materias primas que
utilizan los exportadores chinos. En cambio,
el superávit comercial con Estados Unidos
es mayor.
En el caso de México, el superávit
comercial con Estados Unidos y Canadá se
reduce considerablemente con esta nueva
metodología ya que el país está integrado
en cadenas de valor regionales. En cambio,
su déficit con China y Japón es también
inferior que con los datos anteriores.
Plaga de roya arrasa cafetales
de Centroamérica
“La situación es grave” y “si no se toman medidas empeorará”, advirtió a la AFP José
Buitrago, presidente de la Asociación de Exportadores de Café de Nicaragua, uno de los
países más afectados por el hongo ‘hemileia vastatrix’ que decolora
y seca las hojas de café.
Por Blanca Morel
Managua/AFP
Centroamérica, uno de los productores de
café arábiga de mejor calidad del mundo,
tomará medidas para enfrentar una severa
plaga de roya que afecta a más de un
tercio de los cultivos del grano, uno de los
principales rubros agrícolas de exportación,
que genera cientos de miles de empleos.
La roya, presente en el 35% de las 958.000
hectáreas sembradas, hará que se pierdan
al menos dos millones de sacos de 46 kilos
del año cafetero (octubre 2012-septiembre
2013), lo que representa una pérdida de
300 millones de dólares al precio actual de
alrededor de 150 dólares el quintal, según
diversas fuentes del sector en la región
consultadas por AFP.
En la temporada 2011-2012, los países de
Centroamérica exportaron 17,5 millones
de sacos por valor total de 3.600 millones
de dólares, y esperaban mejorar para este
nuevo año cafetero.
“La situación es grave” y “si no se toman
medidas empeorará”, advirtió a la AFP
José Buitrago, presidente de la Asociación
de Exportadores de Café de Nicaragua, uno
de los países más afectados por el hongo
‘hemileia vastatrix’ que decolora y seca las
hojas de café.
Familias enteras sobreviven de la actividad
cafetalera en Centroamérica, donde la mitad
de sus 45 millones de habitantes vive en la
pobreza. El café genera en la región más de
millón y medio de empleos directos y otros
cientos de miles de indirectos, sobre todo
en la época de recolecta del grano.
Emergencia cafetera
El hongo comenzó a diseminarse en
septiembre, antes de que iniciara la
cosecha que se extiende de noviembre a
febrero, por falta de prevención por parte
de los caficultores, las altas temperaturas
y la sequía efecto del cambio climático,
reconocieron
expertos,
dirigentes
empresariales y de gobierno.
“Lo afectado es todo el parque cafetero,
unos más y otros menos”, declaró a la
AFP el gerente general de la Asociación de
Beneficiadores y Exportadores de Café de
El Salvador, Marcelino Samayoa.
Las fincas de café en Centroamérica están
en manos de más 300.000 productores, la
mayoría pequeños y medianos caficultores
con limitados recursos para controlar la
plaga.
Aunque la roya afecta a toda la región,
Honduras y Nicaragua son los más
Cafeto afectado por la roya. (Foto Internet)
perjudicados pues el café es su principal
rubro de exportación, con ventas de
1.400 millones de dólares y 519 millones
(22% y 18% de sus exportaciones),
respectivamente.
La plaga puso en alerta a gobiernos y
productores, que tratarán de controlarla
con podas, renovación y fertilización de
cafetales, compra de semillas resistentes
a la roya y buenos sistemas de sombras,
adelantó el ministro nicaragüense de
Agricultura, Ariel Bucardo.
Las acciones serán apoyadas por el
Organismo Internacional Regional de
Sanidad Agropecuaria (OIRSA), pero se
requerirán inversiones adicionales que la
región escasa de recursos planea hacer con
préstamos internacionales.
“El plan contempla medidas fitosanitarias,
transferencia de tecnologías, capacitación
y un programa de renovación de cafetales
con variedades resistente a la roya”,
informó Bucardo, que preside el Comité
Internacional Regional de OIRSA.
La propagación
Considerado el “rey” cafetero de la región
por su alta productividad, en Honduras
la plaga devastó el 10% de las 280.000
hectáreas cultivadas, según el gerente
del Instituto Hondureño del Café, Víctor
Molina.
En Nicaragua, con el 30% de sus 128.000
hectáreas afectadas, el gobierno y los
empresarios buscan dinero para ayudar a
35.000 caficultores, precisó el ministro.
En Guatemala, la Asociación Nacional del
Café (Anacafé) advirtió que la roya alcanzó
al 67% de las 274.000 hectáreas sembradas
y amenaza con dejar sin empleo a 200.000
personas.
Mientras que en El Salvador podría también
destruir el 30% de sus 161.000 hectáreas
de café, según Samayoa.
En Costa Rica, donde la enfermedad afecta
al 30% de las 93.000 hectáreas plantadas,
el gobierno decretará una emergencia
fitosanitaria a fin de agilizar recursos para
renovar los cafetales, anunció el Ministerio
de Agricultura.
“Los productores bajaron la guardia. En
Costa Rica podríamos perder más de
250.000” sacos, dijo la viceministra de
Agricultura, Xinia Chaves.
Y “Panamá no se escapa de esta epidemia
internacional que viene de México a
Colombia”, afirmó a la AFP la entomóloga
de OIRSA, Gisela Tapia.
En Panamá, con una pequeña producción,
la plaga afecta al 30% de sus 22.000
hectáreas de café, concentradas en la región
de Chiriquí, fronteriza con Costa Rica.
Guatemala requiere una inversión de 843
millones de dólares para renovar cafetales
y 25 millones para químicos, y Nicaragua
200 millones, según cálculos preliminares
del sector.
La
Fundación
Salvadoreña
para
Investigaciones del Café recomendó podar
los cafetales para eliminar todas las esporas
de la roya, que sobrevive “únicamente en
hojas vivas” y fertilizar los suelos.
10
INTERNACIONALES
Los palestinos
se preparan para
enfrentar otro
gobierno más
derechista
Por Selim Saheb Ettaba
Ramala, Territorios Palestinos/AFP
Los palestinos, que esperan una degradación
de la situación después de las elecciones
israelíes, cuentan con su nuevo estatuto
internacional y los esfuerzos de reconciliación
internos para enfrentar a un gobierno de
Benjamin Netanyahu aún más derechista.
“Nosotros esperamos un cambio para
empeorar y un aumento del extremismo
israelí, sobre todo ahora que Netanyahu
se ha aliado con los más extremistas, y
eso no pronostica nada bueno”, declaró
a la AFP Hanan Ashrarui, miembro del
Comité Ejecutivo de la Organización para la
Liberación de Palestina (OLP).
El Likud del primer ministro Netanyahu
presenta una lista común con Israel Beitenu,
el partido nacionalista de su ex ministro de
Relaciones Exteriores Avigdor Lieberman.
El lunes, Lieberman realizó una gira
electoral por las colonias judías cerca de
Hebrón (Cisjordania) y visitó la Tumba de
los Patriarcas, un lugar santo tanto para los
judíos como para los musulmanes. Esta visita
fue denunciada como “una provocación” por
la Autoridad Palestina, que gobierna las zonas
autónomas de Cisjordania.
“La competencia israelí es una carrera para
el derramamiento de sangre palestina, la
extensión de la colonización y la expulsión
de los palestinos”, declaró a la AFP un
portavoz del Hamas (en el poder en Gaza),
Fawzi Barhum. Mahdi Abdelhadi, director
del centro de reflexión Pasia, en Jerusalén,
lamenta que la campaña electoral israelí se
caracerice por “una total ignorancia y una
negación del proceso de paz y de la solución
de dos Estados”.
Según el último sondeo mensual del Peace
Index (Índice de Paz), 60% de los israelíes
son favorables a una solución de dos Estados,
pero la mayoría (49,7% contra 47,2%) se
opone a todo desmantelamiento de colonias
en Cisjordania y todavía más (52,6% contra
44%) a la transferencia a un Estado palestino
de los barrios palestinos de Jerusalén Este, dos
de las hipótesis de base de las negociaciones
de paz.
Viernes 18 de enero de 2013 Diario Co Latino
Maduro dice que Chávez está consciente
y sigue siendo Presidente de Venezuela
TeleSUR
El vicepresidente de Venezuela, Nicolás
Maduro, aseguró que el jefe de Estado,
Hugo Chávez, está consciente y tranquilo
durante las fases de su postoperatorio
y seguirá siendo presidente de ese país
suramericano.
“Las circunstancias en las que estamos
es que el presidente Chávez es presidente
de Venezuela, ha empezado el periodo
2013-2019, y seguirá siendo presidente de
nuestro país”, dijo Maduro.
En una entrevista concedida a la agencia
internacional de noticias EFE, Maduro
informó que el pasado 14 de enero vio a
Chávez “muy tranquilo, muy sereno, muy
consciente de todas las fases por las que ha
pasado en el postoperatorio”.
En este sentido, reiteró su confianza de
que el mandatario venezolano supere en
su totalidad la afectación respiratoria, que
complicó el proceso postoperatorio.
“Nosotros hemos venido informando, toda
la fase de infecciones ha sido controlada
y bueno los médicos están atendiendo
ahorita las complicaciones respiratorias
derivadas del postoperatorio y de la fase
de infecciones que tuvo, que fueron muy
agudas”, informó el vicepresidente
Adelantó que espera que para las próximas
semanas se dé un nuevo encuentro con
los médicos, los familiares del presidente
Chávez y los miembros más cercanos de
su equipo político para conocer una visión
más amplia del proceso de recuperación.
No descartó que el regreso de Chávez al
país ocurra en semanas y no en meses.
“El tratamiento médico se concentra en
este momento en superar los estragos de la
insuficiencia respiratoria, así que quizás en
los próximos días ya con la reunión con los
equipos médicos, la relación permanente
que mantengamos con ellos, se podrá dar
una respuesta un poco más cerca de la
realidad de cuál pudiera ser la evolución
del presidente Chávez para las próximas
semanas y en qué momento pudiera estar
en condiciones de volver a Caracas”.
En cuanto a la información que emite
el Gobierno venezolano, a través de
comunicados, para detallar la evolución
clínica de Hugo Chávez, Maduro aseveró
que se han hecho con un “criterio muy
claro”.
Criticó el afán de los medios de
comunicación privados de manipular a la
población con la difusión de informaciones
que no son reales. Se refirió, en específico,
al diario ABC y El País, de España.
“Hemos tenido que enfrentar una guerra
mediática, realmente miserable sobre la
vida del presidente, sobre su salud; digamos
un periodismo mortuorio, realmente de lo
peor, no se puede llamar ni periodismo
amarillista, este es un periodismo lleno de
maldad que a nivel mundial se ha instalado
particularmente en España, en el periódico
ABC”, denunció.
Nicolás Maduro agregó que desde que
el presidente Chávez fue operado, el 11
de diciembre pasado, el Gobierno está
“evaluándose y revaluándose”.
“El presidente Chávez, en ese sentido,
ha sido muy claro y él en su intervención
del 8 de diciembre estableció un conjunto
de escenarios, que precisamente en
este momento están evaluándose y
revaluándose”.
“Afortunadamente estamos en el escenario
postoperatorio y evaluando”, dijo tras
reiterar los altos riegos de la intervención
quirúrgica a la que se sometió Chávez en
La Habana.
La investigación sobre los Boeing 787 se intensifica
Por Karyn Poupée
Tokio/AFP
La investigación sobre las averías de
los aviones Boeing 787 Dreamliner se
intensificaba este viernes con la llegada a
Japón de expertos estadounidenses para
inspeccionar el sistema eléctrico del aparato
que el miércoles realizó un aterrizaje de
emergencia, mientras que las 50 aeronaves
que componen la flota permanecen en tierra.
La Autoridad Federal de Aviación
estadounidense (FAA), seguida de sus
homólogas de Japón y otras regiones
afectadas, prohibió hasta nueva orden la
explotación de los Boeing 787 por las dudas
existentes sobre la seguridad de sus baterías
ión litio.
Este viernes, “un equipo de la NSTB, la Junta
estadounidense de Seguridad del Transporte
dirigido por la inspectora Lorenda Ward
llegó al aeropuerto de Takamatsu [sur de
Japón] para participar en la investigación”,
explicó Mamoru Takahashi, un portavoz de
la Comisión japonesa de Seguridad Aérea.
“Los responsables estadounidenses y
japoneses celebraron el viernes por la mañana
una reunión para discutir los puntos sobre los
que hay que centrar las inspecciones”, precisó
el portavoz.
Estados Unidos lanzó una investigación a
fondo sobre el Dreamliner, un modelo de
última generación, después de los incidentes
sufridos en aparatos de las compañías
japonesas estas dos últimas semanas.
Japan Airlines (JAL) y All Nippon Airways
(ANA) explotan siete y 17 Dreamliner
respectivamente, es decir, la mitad de los 50
ejemplares utilizados en el mundo.
Un Boeing 787 de ANA tuvo que aterrizar
de emergencia el miércoles en Takamatsu
después de que se detectara a bordo humo y
un fuerte olor procedente de una batería ión
litio situada en el compartimento eléctrico.
La semana anterior, otro problema parecido,
al que se unió un conato de incendio, se
produjo en un Dreamliner de JAL después
de su aterrizaje en Boston. Estas similitudes
centraron la atención en las baterías,
fabricadas por la firma nipona GS Yuasa, y el
sistema en el cual están integradas, diseñado
por el grupo francés Thales.
Los Boeing 787 no podrán despegar hasta
que las investigaciones en marcha confirmen
la ausencia de peligro.
Actualmente, estas investigaciones se centran
en los equipos eléctricos.
La batería extraída del aparato sufrió daños
visibles según las imágenes que mostraron los
medios nipones: está ennegrecida, deformada
y perdió una gran cantidad del electrólito
líquido inflamable.
“No puedo decir nada todavía”, declaró
Lorenda Ward a los medios japoneses. Por
su parte, los expertos japoneses creen que el
problema no está necesariamente relacionado
con la batería y que esta pudo recalentarse
por una carga muy fuerte u otro tratamiento
anormal debido al material que la rodea.
12
SOCIEDAD
Fantasmario
Tirso Canales
LA ESPECIE DE ORIGEN ANIMAL MÁS
COMÚN DE LA TIERRA, ES LA MÁS
DESCONOCIDA POR LA “SOCIEDAD DEL
CONOCIMIENTO” EN LA TIERRA
(Una luciérnaga contra el oscurantismo)
1. EL FILÓSOFO GRIEGO Sócrates (469/399
ane), fue condenado a beber el veneno de la cicuta,
“por impiedad”, al haber atacado la religión del
Estado esclavista de su tiempo y de corromper a la
juventud”; según su discípulo, Platón, se negó a defenderse. (Leer La Apología de Sócrates y Fedón)
2. SÓCRATES TENÍA como su lema filosófico,
más preciado, la máxima: “Yo sólo se que no se
nada”; Platón, cuenta en Fedón, que el Oráculo de
Delfos, afirmó que, Sócrates, era el más sabio de
los hombres de su tiempo. ¿Saben por qué?
3. PORQUE EL LEMA DEL ORÁCULO DE
DELFOS, decía que “El primer conocimiento del
hombre debe ser el de sí mismo”; Sócrates, se
conocía bien a sí mismo, y al haber atacado a la
religión del Estado, se consideró “hombre muerto”
¿Qué tal si el Oráculo de Delfos le hiciera a usted
un examencito sobre el conocimiento que usted
tiene, acerca de usted mismo?
4. SÓCRATES SABIA QUE el veneno de la religión, operando desde dentro de la impunidad del
Estado, multiplica la letalidad de las dos maneras
históricas más conocidas, que aprovecha para matar: atacándola o aceptándola.
5. PARA CERRAR ESTA PARTE, cito al más
grande de los Filósofos griegos: Aristóteles, quien
aceptó la teoría del “bien supremo” de su maestro,
Platón, que dio fundamento teórico a la religión,
cuando nadie creía el cuentecito aquel de “Padre,
hijo y espíritu santo”,
6. COMO LES VENÍA DICIENDO, aunque
parezca una paradoja inexplicable, la gente, o sea
individuos como usted y yo, somos la especie
más común de la Tierra; está en todos los rincones
habitables del Planeta; sin embargo, millones y millones de individuos ignoran su verdadero origen,
no saben cómo y por qué llegaron a hasta donde
se encuentran.
7. EN ESTA TIERRA, que llamamos mundo,
han nacido infinidad de millones de seres humanos,
y del mismo modo han vivido y muerto sin haber
tenido ni la noción más mínima de su origen y de
su paso por esta hermosa y admirada naturaleza;
¿acepta usted como justo, que los gobiernos mantengan a la gente en la ignorancia siendo tan fácil
educarla?
8. PREOCUPADOS POR ESTAS CUESTIONES, es que un grupo de personas iniciaremos
este sábado 19, por primera vez en la historia de
El Salvador, unos conversatorios basados en el
libro, Origen, Evolución y Expansión de la Especie
Humana en la Tierra; esta obra se vende en CO
LATINO, Tel. 2222-1009, y sobre el día, horarios
y dirección donde se efectuarán los conversatorios,
llame al 2225-0132.
Viernes 18 de enero de 2013
CUMPLEAÑERO
Recientemente se encontró celebrando el feliz día de
su cumpleaños el caballero Marvin Alberto Sánchez,
motivo por el cual está siendo cordialmente felicitado.
CUMPLEAÑOS
El feliz día de su cumpleaños se encuentra celebrando
Sofía Estela Carrillo, por tal motivo su familia y demás
amistades la colmarán de múltiples felicitaciones.
AGASAJADA
De manteles largo se encontró recientemente la señora
Sandra Maribel Sánchez. Por lo que sus familiares
aprovecharon la ocasión para agasajarla en ambiente
familiar.
GRATA FECHA
Con motivo de celebrar
su cumpleaños Blanca
Guadalupe Holman, fue
agasajada en ambiente
familiar y cordialmente
felicitada.
CUMPLEAÑERO
En ocasión de
encontrarse celebrando
su cumpleaños el niño
José Antonio Meléndez,
será agasajado por sus
padres con una fiesta
junto a sus amiguitos.
AGASAJADA
Celebrando el feliz día
de su cumpleaños se
encontró recientemente
Ana Julissa Martínez
. Ocasión que fue
aprovechada por
familiares y amigos para
felicitarla.
QUINCEAÑERA
Celebrando la grata fecha
de sus quinceaños se
encontró recientemente
la señorita María del
Carmen Iraheta, por
tal motivo sus padres
y demás familia la
agasajaron en ambiente
familiar.
CUMPLEAÑERO
Este día se encuentra
celebrando dos añitos
de vida, el niño Juan
José Fuentes Ruiz, por
tal motivo está siendo
cordialmente felicitado
de parte de sus padres,
hermano, abuelos y
demás familia.
Título del Curso:
Ecografía transabdominal y endocavitaria.
Aplicaciones diagnósticas e intervencionistas
Tiempo de duración: 4 semanas
Plazas: Máximo 2 médicos por mes
Temas:
Tema 1: Generalidades del ultrasonido abdominal superior e inferior.
Tema 2: Ecografía de las partes superficiales (mamas, tiroides, escrotos).
Tema 3: Ecografía pélvica, femenina y masculina.
Tema 4: Aplicación del intervencionismo en los diferentes órganos.
Objetivo General:
Interpretar las imágenes ecográficas del abdomen superior, inferior y partes
blandas así como la aplicación de técnicas intervencionistas guiadas por
Información de costos y proceso de aceptación contactar a:
LATINO´S TOURS- CUBAMAGICA.COM
Tel 2240-0365 / 2240-0369 Fax 2223-6956
Email: [email protected] Av. Norte y 3ra calle poniente No. 307 - B Col. Escalón San Salvador, El Salvador C. A.
SOCIEDAD13
Viernes 18 de enero de 2013
JORGE LUIS ROSALES RÍOS
Alcalde Municipal de Santa Rosa de Lima; La Unión
A través de la
Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional de la
Alcaldía Municipal de Santa Rosa de Lima
Somete a
LICITACION PÚBLICA: Nº LP-02/2013- SRL
El siguiente Proyecto
“MEJORAMIENTO DE CANCHA DE FÚTBOL EN CASERÍO EL LIMÓN,
CANTÓN LA CHORRERA, SANTA ROSA DE LIMA, LA UNIÓN”
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé Laura Chávez, fue cordialmente agasajada con té y regalos
ofrecido por Karla de Amaya y Susana Chávez en Sala de Té Balché. Le acompañan:
Karla de Amaya, Mabel Cárcamo, Laura Chávez, Otilia de Henríquez, Susana Chávez y
Miriam de García.
ñeCumplea est
ros y fe
AGASAJADA
En fecha reciente celebró
la grata fecha de su cumpleaños la señora Irma
Yolanda Arias, ocasión
que aprovecharon sus familiares y demás amigos
para colmarla de múltiples felicitaciones.
UNION MATRIMONIAL
Recientemente contrajeron matrimonio en la Parroquia de
San Jacinto, el caballero Javier Enrique Amaya y Wendy
Borja, ocasión que aprovecharon familiares y amigos de
los novios para agasajarlos con una recepción ofrecida en
Sala de Té Balché.
CUMPLEAÑERO
Celebrando el feliz día
de su cumpleaños se encuentra este día Douglas
Alexander Holman Zepeda, por tal motivo sus
familiares lo agasajarán
en ambiente familiar.
Venta de Bases: En el Área de Tesorería Municipal desde el 19 de Enero del 2013, en los horarios de 8:30 a.m.
hasta las 11:30 a.m.
Costo de las Bases: Cuarenta 00/100 Dólares americanos no reembolsables ($40.00); los cuales podrán ser cancelados por medio de efectivo o Cheque Certificado a nombre de Alcaldía Municipal de Santa Rosa de Lima.
Retiro de Bases: A partir del 19 de Enero del 2013, en el horario de 10:00 a.m. hasta 12:00 m.d. en la Unidad de
Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), bajo el requisito indispensable de presentación del Recibo de
Pago para la Adquisición de Bases, obtenido en forma ya definidas y posterior al registro de las personas naturales
o jurídicas comisionadas para el retiro de las Bases.
Recepción de Ofertas: Viernes 8 de Febrero de 2013, en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional
(UACI) desde las 8:30 a.m. hasta las 12:00 m.d.
Apertura de Ofertas: Viernes 8 de Febrero de 2013, en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional
(UACI) de la Alcaldía Municipal de Santa Rosa de Lima a la 2:00 p.m.
Para mayor información consultar el modulo de Divulgación de COMPRASAL o comunicarse
con la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI) al Tel 2671-0709
o al correo electrónico alcaldí[email protected]
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
Santa Rosa de Lima, 18 de enero de 2013
14
Editorial
Opinión
Viernes 18 de enero de 2013
Relato de viajeros y otras cosas (307)
En el 21 Aniversario de la La importancia de la
Firma del Acuerdo de Paz antropología en nuestro país
E
l 16 de enero de 1992, la dirigencia del guerrillero Frente
Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN, y Alfredo Cristiani, en aquella fecha Presidente de la República
de El Salvador, firmaron, en el Castillo de Chapultepec, México, el
Acuerdo de Paz, que puso fin a doce años de guerra civil.
La fecha por sí misma pierde sentido, si no se tratara de un evento
que ha sido considerado mundialmente como el acuerdo más exitoso, y porque, permitió en El Salvador el tránsito a la democracia.
Es menester recordar, que la firma del Acuerdo no tiene sentido, si
no se hace referencia a las causas que dieron origen a ese conflicto
armado, para que lo conozcan las nuevas generaciones, y para que,
quienes tiene el control de la nación, de aquí en adelante eliminen
todas aquellas prácticas que son propiciadoras desde conflictos sociales hasta conflictos armados, como el que vivimos en la década
del 80 y principios de los 90.
Esas causas, aún persistentes, están vinculadas a las históricas
estructuras económicas injustas que mantiene en la pobreza a más
del 80% de la población salvadoreña. De los cuales, según el economista de izquierda, Salvador Arias, un 22.66% se encuentran en
la miseria, y el 29.86% en el nivel de la sobrevivencia. Esto, motivado por la concentración de la riqueza, donde, en 2004, el 8.4 del
total de las empresas recibieron el 84.32% del excedente o riqueza
generada por el trabajo.
Otro factor que propició la guerra civil, y que fue superado con el
Acuerdo de Paz, fue la ausencia de la libertad política. Hoy, en el espectro político encontramos tendencias o pensamientos de izquierda
y derecha. La ley ya no prohibe que cada salvadoreño o salvadoreña
se ubique en cualquier línea de pensamiento político ideológico.
Sin ese Acuerdo de Paz, el FMLN no hubiera asumido el primer
Gobierno de Izquierda, como el que dirige el Presidente Mauricio
Funes.
Pero, en esta fecha, también es necesario hablar de deudas o asuntos pendientes.
El vicepresidente de la República y candidato presidencial del
FMLN, Salvador Sánchez Cerén, durante los actos conmemorativos
del XXI aniversario de los Acuerdos de Paz, propuso a todos los sectores construir juntos, un proyecto que defina las líneas de un país
donde reine la paz, la justicia y el buen vivir para los salvadoreños,
como parte de los asuntos pendientes post acuerdos.
“Les propongo a los partidos políticos, a los empresarios, a los
medios de comunicación, a las universidades e intelectuales, a las
organizaciones sociales, a todos los hombres y mujeres de buena
voluntad, a que construyamos juntos un proyecto de país”, sugirió
Salvador.
El país debe transitar en nuevas acciones de consolidación de la
paz, la democracia y la justicia social, una tarea, en la que deben
involucrarse, todos y todas en El Salvador.
Diario Co Latino
Publicación de la Cooperativa
de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225
Director: Francisco Valencia
Jefe de Prensa: Nelson López
Coordinadora de Redacción: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-1303, 2271-0971 Fax: 2271-0822
más de un siglo de credibilidad
Ramón D. Rivas*
E
n esta última entrega, que es la nota de una
conferencia que impartí a los estudiantes de
antropología de la Universidad Tecnológica
de El Salvador, he intentando hacer un planteamiento bastante lacónico sobre la importancia de
la antropología en El Salvador, específicamente
para aquellos sectores académicos y sociales que
se muestran interesados en interpretar o conocer
aspectos generales sobre la condición humana de
los salvadoreños. No cabe duda de que cada año
algunos pueblos luchas por mantener vivas sus
tradiciones y costumbres. Insisto. Nada de lo que
estoy exponiendo podría explicarse sino fuese por
medio de la antropología, la cual es una herramienta básica para analizar los aspectos culturales y
sociales de nuestros pueblos. Basado en ello puedo
sostener que en nuestros países se han registrado
cambios socioculturales que en alguna medida han
pasado inadvertidos por el poco desarrollo de la
antropología en El Salvador. Por ejemplo, cuando
se habla de la inmigración de salvadoreños a otros
países, específicamente hacia los Estados Unidos,
Canadá y Europa, se registran cambios, y se siguen
registrando, tanto en las personas que emigran
como en las que se quedan en el país. Las que
emigran adoptan nuevos sistemas de vida, nuevas
costumbres y hasta nuevas creencias; las que se
quedan adoptan un sistema de vida basado en el
monto de las remesas, el tipo de vestuario según
los regalos que reciben y otros aspectos propios de
esas naciones. Todo ello tiene una explicación que
la podemos encontrar en la antropología sociocultural que nos ofrece las herramientas para analizar e
interpretar estos cambios. Además, podemos incursionar en la antropología social aplicada, la cual es
una subdisciplina de la antropología social que se
basa en la “aplicación de datos, perspectivas, teorías
y métodos antropológicos para identificar, evaluar
y resolver problemas sociales”. Entonces resultará
más oportuno la formulación de las políticas públicas que se impulsen desde los gobiernos, ya sean
estos locales o nacionales. Para ir finalizando ocuparé este espacio para señalar que la antropología
ha hecho muchos aportes a la implementación de
políticas públicas de diferentes parte del mundo;
en el nuestro quizá aún no se han tenido los frutos
esperados. Simplemente no nos conocen no saben
lo que hacemos. Pero si abundan los abogados,
los arquitectos, los administradores de empresas,
etc. No obstante, a través de la academia se han
realizado estudios etnográficos sobre la vida social
y cultural de comunidades rurales y poblaciones
indígenas de El Salvador. Las investigaciones que
se han desarrollado tienen los elementos científicos
que provee la antropología y desde la perspectiva
holística se han hecho estudios de los municipios
y comunidades rurales e indígenas de nuestro país.
En este sentido, las nuevas investigaciones han
dado cuenta de la dinámica sociocultural global,
estudiando la historia de estas comunidades, desde
la época prehispánica hasta la actualidad, el medio
ambiente físico, la economía, la organización de los
grupos domésticos y las familias ampliadas, la dinámica política y las prácticas y creencias religiosas.
Se han estudiado las culturas populares, pero como
procesos complejos que articulan valores y prácticas culturales tradicionales con valores y prácticas
culturales modernas, superando la dicotomía simplificadora del paradigma folclorista. Prueba de ello
son los estudios sobre los Pueblos Originarios, con
el propósito de influir en las políticas públicas de los
países de la región. También se pueden mencionar
las más reciente investigaciones antropológicas en
esta universidad como es el caso del Antropólogo
Jorge Colorado “Etnografía de Salvadoreños migrantes en Brentwood y Hempstead. New York”
y la otra hecha por Beatriz Castillo titulada “Medicina tradicional entre los indígenas de Izalco,
Sonsonante, El Salvador”, que son trabajos investigativos que cuenta con el respaldo de la Escuela de
Antropología de la Universidad Tecnológica de El
Salvador, por considerarlo inédito y de gran valor en
la recuperación de nuestro legado cultural. El aporte
de Rafael Lara Martínez es grande y versa sobre la
etnicidad en estudios lingüísticos y socioculturales,
que ha brindado a través de sus investigaciones que
versan sobre aspectos muy sentidos de la cultura
salvadoreña. Hay otros estudios antropológicos que
mucho ayudarán a nuestro país a conocer su pasado
y tomar mejores decisiones para hacer cambios en el
presente y con ello mejorar nuestro futuro. Lo cierto
es que el camino apenas comienza. Entonces nos
surge la siguiente pregunta: ¿Cuáles son las tareas
de la antropología sociocultural salvadoreña en la
actualidad? Como lo señalan Carlos Benjamín Lara
Martínez, hace falta desarrollar estudios etnográficos sobre pueblos, comunidades y grupos sociales
de El Salvador, bajo una perspectiva holística o totalizadora; asimismo, se debe desarrollar una teoría
científica de los procesos socioculturales, que haga
visible la diversidad social y cultural de El Salvador.
Todo ello para dar una mejor visión de lo que somos
los salvadoreños y que la antropología sea la herramienta científica para interpretar y conocer nuestra
realidad. Todas la empresas en este país y el mismo
estado, deberían de apuntarle a estudiar y promover
la cultura en sus empleados, los primeros y en el
país en general el segundo, deberían de patrocinar
investigaciones de corte antropológico, etnográfico, histórico y arqueológico. Lo importante es ver
y ser conscientes que todos vivimos en este país.
Urge apuntarle a la cultura del entendimiento, pero
desde bases sólidas; y ello solo lo da investigación
del pasado y del presente, sin dejar de lado a cada
uno de los actores que hemos mencionado. Creer
que cultura es solo esto o aquello.., lo que yo estoy
haciendo, es perder el tiempo. En conclusión, puedo asegurar que la tarea de hacer a la antropología
para entendernos mejor por medio del conocimiento
mutuo como salvadoreños es una herramienta básica para impulsar políticas públicas acertadas. Este
proceso de aprendizaje aún inicia en El Salvador. La
antropología puede dar mucho para en esta materia,
partiendo de sus diferentes especializaciones. Debemos conocernos y saber qué es nuestra cultura y
cómo se explica y son así podemos estar listos para
planificar nuestro presente y por ende encarrilarnos
para un buen futuro El reto esta planteado.
*Director del Museo Universitario
de Antropología de la Universidad
Tecnológica de El Salvador
Viernes 18 de enero de 2013
Opinión
15
Emigrar y viajar: Cambiemos todos
Jorge Gómez Barata/La Habana
C
on razones y sin ellas, principalmente para de
fenderse de la manipulación de los procesos
migratorios utilizados por Estados Unidos como
arma política contra la Revolución, desde 1959 el gobierno cubano exigió a sus ciudadanos un “Permiso de
Salida” para viajar al extranjero, poco después, en 1961
estableció la autorización de entrada para los nacionales
que retornaban; en 1976 introdujo el concepto de “salida
definitiva” y en 1987 la “Carta de Invitación”* y sucesivamente adoptó otras medidas que objetivamente limitaban
ciertos derechos, incluso a quienes no deseaban emigrar,
sino solamente viajar y regresar.
De ese modo, al estímulo de la emigración ilegal y a la manipulación norteamericana y contrarrevolucionaria de los
viajes, se sumaron los ataques y las críticas a la Revolución
por las medidas defensivas que justificadamente adoptaba a
las cuales, la burocracia nativa añadió no pocos absurdos,
entre ellos controles y cobros injustificados. De ese modo
a la mala fe enemiga se agregó el descontento de personas
en Cuba y se configuró un cuadro que mezcló críticas legítimas con estereotipos burdamente exagerados. Mientras esto ocurría, a lo largo de medio siglo por razones
diversas pero sobre todo aludiendo la condición de “posible
emigrante” o la de “funcionario del régimen”, sin que nadie
lo aludiera ni lo denunciara, los gobiernos de Estados Unidos, Europa y algunos países latinoamericanos han negado
sistemáticamente visas de entradas para los cubanos o han
establecido para ellos exigencias adicionales.
Ahora de una parte todo cambio y, como los ciudadanos
de casi todo el mundo, los cubanos podrán viajar adonde
deseen y puedan hacerlo. Cuando lo hagan las autoridades
isleñas le desearán buen viaje, buena estancia y al regreso
les darán la bienvenida. Las facilidades son inmensas porque esas libertades les permiten aprovechar los privilegios
de acogida promovidos por Estados Unidos y otros estados
para cuyo disfrute se exigía una ruptura con el país.
En cualquier caso, todo aquello es ahora agua pasada. La
rectificación llegó y aunque los encargados de la propaganda oficial se dan “un tiro en el pie” al insistir que se
procura “regularizar los procesos migratorios” cuando en
realidad se trata de restablecer las facilidades para viajar,
internamente se han eliminado prácticamente todas las
prohibiciones y trabas.
Así las cosas, ya los cubanos no necesitan permiso para
viajar, la emigración no es “definitiva” y nadie viola
su derecho a salir del país. Ahora bien: ¿Qué pasa con
las autorizaciones de entrada? Será acaso que Estados
Unidos y Europa que criticaban al gobierno cubano por
exigir el “permiso de salida” se comportaran con generosidad ante los cubanos y serán liberales al otorgar visas
de entrada en sus territorios.
Veinticuatro horas antes de la entrada en vigor del decreto
normalizador de las facilidades para viajar (no necesariamente para emigrar) un funcionario del Consulado
Español en La Habana me comentó: “Emigración nos
ha pasado el petate. Los criollos que los presionaban en
sus oficinas para obtener un permiso de salida ahora
vendrán a por nosotros para que les otorguemos una
visa…”
La película se invirtió: ¿Quién privará ahora a los
cubanos del derecho a viajar? Era hora de emplazar
a los que durante décadas representaron el papel de
“buenos”. Ahora se comprobará que a norteamericanos y europeos no les interesan los derechos de los
cubanos sino la posibilidad de manipularlos y, otra
vez serán colocados antes sus inconsecuencias. Allá
nos vemos.
Nulidad entre matrimonios jóvenes
Jesús D Mez Madrid
C/ Can Pau Birol s/n (Girona)
A
pesar de que, en los últimos años, se ha regis
trado una tendencia a la baja en las solicitudes
de nulidad, cada vez son más los matrimonios
jóvenes que se presentan ante esta instancia. En la Rota
lo achacan a que “la cultura del bienestar ha fomentado el
ocio y la comodidad y se ha olvidado la formación en la
voluntad y la capacidad de responsabilidad”.
Sitúan la crisis actual del matrimonio en un problema de
madurez, en el modo de relacionarse y de amar que tienen
ahora las parejas, “existe una carencia de compromiso se
vive al día”. Cada vez es más frecuente encontrar procesos de nulidad en matrimonios cuya vida conyugal ha
sido breve. Una de las causas que definen esta realidad de
pareja es el aumento del proceso de secularización en la
sociedad: “la cultura del bienestar ha fomentado el ocio y
la comodidad y se ha olvidado la formación en la voluntad
y la capacidad de responsabilidad”.
La proporción de matrimonios considerados nulos es muy
baja respecto a la cifra de matrimonios que recurren al divorcio o la separación. En 2011, según datos del Instituto
Nacional de Estadística, hubo 132 nulidades frente a 6.915
separaciones y 103.604 divorcios. La tendencia decreciente en las nulidades que se experimenta desde hace
años se acompaña por el aumento de divorcios, aunque
la crisis está propiciando que haya menos matrimonios
rotos.
Para la Rota, el problema es que se está perdiendo el significado real del matrimonio: “Debería ser una institución
de naturaleza pública y no un negocio privado”. En este
sentido, y en relación con la actual polémica sobre el concepto jurídico del matrimonio, reconoce que no se tiene
que construir como dice la ley “sobre la realidad jurídica
existente” ya que se estaría desnaturalizando su verdadero
valor del matrimonio como consecuencia de positivismo
jurídico. “Se trata de un derecho natural, tiene una base
natural ontológica”.
La crisis económica ha frenado las rupturas matrimoniales que no los divorcios, éstos han aumentado un 0,7% al
contrario de las separaciones que han descendido en un
4,6% y los procesos de nulidad cuyo descenso se cifra en
5,7%, según datos del Instituto Nacional de Estadística.
Se abre el debate
L
os magistrados de la Sala Constitucional de la
Corte Suprema de Justicia anunciaron esta sema
na que declararon ilegal el Reglamento de Espectáculos Públicos, Radio y Televisión.
La razón de la inconstitucionalidad es que dicho reglamento no depende de una ley y que, por tanto, la
Asamblea Legislativa debe aprobar una ley para regular
aspectos de contenidos mediáticos.
El Reglamento de Espectáculos Públicos, aprobado
en 1948, formaba parte de la caduca legislación sobre
medios que existe en el país, junto a la Ley de Imprenta
de 1950 y la Ley de Telecomunicaciones vigente desde
1997. Esta última es reciente, al compararla con las primeras dos, pero lo cierto es que necesita actualizarse.
La Ley de Telecomunicaciones debe revisarse porque,
con la digitalización a la vuelta de la esquina, ya no
corresponde a la nueva realidad tecnológica; y tampoco
responde a los enfoques actuales sobre el derecho a la
comunicación.
Y en este sentido, es importante la derogación del anquilosado Reglamento de Espectáculos Públicos porque abre
la discusión no sólo sobre una ley de contenidos mediáticos, sino también sobre un marco jurídico integral que
garantice el derecho a la comunicación.
Ojalá pronto la Sala también declare ilegales los artículos
de la Ley de Telecomunicaciones, referidos al mecanismo
de subasta para asignar frecuencias radioeléctricas, que
han sido impugnados por la demanda de inconstitucionalidad presentada por miembros de la UCA, FESPAD
y ARPAS. Esto ampliaría el debate, ya que incluiría los
contenidos de medios y el acceso equitativo al espectro
electromagnético.
Parte de este mismo debate sería la discusión sobre el
proyecto de ley para el derecho de rectificación y respuesta, actualmente en estudio de una comisión legislativa; así
como también la discusión sobre la digitalización de la
televisión, anunciada recientemente por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones
(SIGET).
Todos estos elementos deben ser parte de un mismo debate sobre el derecho a la comunicación, pues éste incluye
libertad de expresión, acceso a la información, democratización del espectro radioeléctrico, derecho de respuesta
y derechos sobre participación, protección y cultura.
Este debate debe ser serio y, fundamentalmente, participativo; es decir, que participen los medios de comunicación,
organizaciones de sociedad civil, instancias estatales,
gremio periodístico, partidos políticos, asociaciones
profesionales, empresas privadas y demás sectores de la
sociedad.
16
Opinión
Viernes 18 de enero de 2013
Una “máquina de hacer dinero”
Aldo Álvarez
Abogado y catedrático
E
s impresionante cómo en un país, que recién se en
cuentra celebrando 21 años de haber firmado aque
llos acuerdos de paz que pusieron fin a 20 de guerra
civil, y que abrieron el sistema político de este país a una
participación pluralista, que permitieron para el caso la
elección democrática de los gobernantes y la alternancia
en el poder (lo cual ocurrió con este gobierno), a este
pueblo aun se le intente “estafar” políticamente por parte
de un exmandatario que pretende (por primera vez desde
la instauración de la democracia) postularse para la presidencia de la República nuevamente, habiendo transcurrido
un período presidencial de por medio (sorteando así el
valladar constitucional de la no reelección continua), con
las características tan deshonestas en el ejercicio del poder,
y el manejo de fondos públicos, según se han pronunciado
numerosas fuentes y según los análisis que se han presentado sobre distintos proyectos de infraestructura que se
dieron durante su administración.
No puedo decir más que da grima, da rabia, da cólera,
indigna y repugna que en un país con tantas necesidades,
con tanta pobreza y demandas sociales, todavía se atrevan
a “estafar” en forma tan execrable al pueblo. La administración Saca (y en similar medida, aunque no tan descarada los gobiernos anteriores), se caracterizó por ser una
administración profundamente corrupta, una burocracia
pública dedicada a hacer negocios con empresas privadas,
tratando de encontrar la forma y la estrategia de “sangrar”
las finanzas del país.
Ese fue el esquema que crearon Saca y sus allegados: En
las licitaciones de obras de infraestructura, se realizaban
adjudicaciones pocos transparentes, éstas con el pretexto
de que se les reconocieran “gastos no imprevistos” y ante
la “negativa” de las instituciones a dicho pago, demandaban en arbitrajes millonarios al Estado, que casi todas las
veces ganaban, (y me atrevo a decir, quizá hasta con el
contubernio de cámaras de arbitraje). De ahí la gran carrera
desbocada de Saca de obtener su “finiquito” por parte del
tristemente célebre expresidente de la Corte de Cuentas
de la República, si bien no había ni terminado de salir de
Casa Presidencial.
Sobre ese punto, en su momento Robert Blau (entonces
encargado de Negocios de la Embajada de los Estados
Unidos) en un cable de octubre de 2009 (publicado por
un periódico virtual del país) señaló: “Existe considerable
evidencia, incluso el testimonio de empresarios estadounidenses, de que la administración Saca empujó leyes y forzó
algunas regulaciones de manera selectiva con el objetivo de
favorecer los intereses comerciales de la familia Saca. Saca
acumuló también recursos y activos bastante llamativos que
no cuadran con las inversiones que hizo antes de entrar a la
presidencia. Saca construyó una máquina de hacer dinero
mientras estuvo en el poder”.
Así, con lujo de descaro y desprecio por el país y el pueblo
al que se perjudicó con tales acciones, el expresidente aún
tiene la desvergüenza de pretender postularse nuevamente
al cargo. ¿Cuál es la urgencia de querer regresar a la presidencia de la República? ¿Para poder intentar parar todos
los posibles procesos que pudieran abrirse por corrupción?
¿Para poner en práctica la experticia aprendida (junto a la
“burocracia corrupta” que lo acompañó en su presidencia),
a hacer “buenos negocios”? y porque ya afinó la “maquinaria de hacer dinero”.
Piensa el exmandatario que saliendo todos los días en sus
emisoras de radio y en otros medios de comunicación masiva, hablando cualquier cantidad de irrelevancias, contando
cuentos e historias infantiles, historias de éxito, biografías
de personalidades de la historia, y otros “mensajes”, va a
lograr convencer al electorado a que pueda eventualmente
apoyarlo en una aventura electoral con miras a la reelección, tratándolo como tonto político, irrespetándolo como
soberano votante, ofendiendo la inteligencia mínima de
los electores, en vez de hablar de propuestas serias de
cómo desarrollar el país acelerada y humanamente, de qué
estrategias se deben seguir para solventar el problema de
la pobreza, de la delincuencia, de la exclusión (y que sean
lo suficientemente convincentes para convencer al electorado que serán mejores que las estrategias fracasadas
como la tal “Súper Mano Dura”).
Piensa que haciendo una coalición de partidos políticos,
cuya mayor virtud es haber sido miembros de un “Bloque
oscuro y nefasto” en el pasado reciente, que atentaron
contra la constitucionalidad e institucionalidad del país,
que históricamente han sido partidos “taxis” de la fuerza
mayoritaria de turno, con ideologías políticas cuestionables y con ideales democráticos dudosos (y que es claro
que únicamente han buscado sus propias conveniencias
partidarias y personales).
Una coalición con “movimientos sociales” que le han
prometido “apoyos electorales”, para dar la impresión de
ser parte de una coalición de “amplia base social”; piensa
que de esa manera podrá borrar el hecho de estar profundamente cuestionado en cuanto al nivel exacerbado de
corrupción escandalosa del que es objeto.
Ese ex-mandatario, que insulta y ofende la más elemental
ética y decencia en el ejercicio de la política, que con su
postulación ha escupido a la institución de la Presidencia
de la República, jamás bajo ningún respecto debe regresar
a la presidencia de la República. Lo que debería estar es
investigado, procesado y defenestrado.
Las falsedades de ANEP y su agenda política
Jorge Casáres
H
emos cerrado el año 2012 en medio de la confron
tación política causada por una Derecha, que no se
aviene a aceptar que en nuestro país ya no es posible seguir gobernando como si la cosa pública fuese el
patrimonio de unos pocos.
Hemos sido testigos de la tozudez de la Derecha de ARENA que los lleva a decir No a todo, incluso a aquellas
medidas impulsadas en el seno de la Asamblea Legislativa
y el Gobierno, tendientes a beneficiar a los sectores más
desprotegidos de nuestra sociedad, como el sector campesino; recuérdese cómo se opusieron a la obtención de fondos
que beneficiarían a los más pobres de nuestro país.
Ante el desprestigio de los políticos de ARENA, a quienes
ya nadie les cree el cuento, recurren a sus gremiales que
como ANEP saltaron a la palestra política. Ésta mal llamada Asociación Nacional de la Empresa Privada, y digo mal
llamada, porque esta organización a la que pertenecen un
grupo de empresarios, de ninguna manera representa, ni
los intereses nacionales y menos aún la de todos los empresarios nacionales, sino díganme cuantos emprendedores,
micro y pequeños empresarios pertenecen a ANEP y menos
a su junta directiva.
A estos señores se les llena la boca hablando de Democracia y de
libertades económicas; y yo me pregunto si tan siquiera conocen
los principios básicos de la Democracia, pues que se sepa en
ANEP nunca se eligen a sus directivos democráticamente, ya
que ahí se practica llanamente la dedocracia, es decir, es un grupo
muy reducido de personas quienes deciden a dedo quiénes serán
sus directivos.
Es ridículo ver a esos encopetados empresarios apareciendo en
los Medios de Comunicación exigiendo su “derecho” a estar en
las juntas directivas de las Autónomas, dizque para garantizar la
transparencia de las mismas; bonita transparencia garantizan estos
señores, cuando estando en esas mismas juntas directivas se cometieron los más escandalosos actos de corrupción ( recuérdese el
robo a ANDA o el saqueo al Seguro Social, solo para mencionar
dos ejemplos). Fueron estos mismos personajes los que entonces
guardaron un cómplice silencio, pues claro, todos esos actos de
corrupción fueron cometidos durante los gobiernos de ARENA;
y pues ya se sabe que entre ANEP y ARENA hay una perfecta
sintonía de intereses y objetivos.
¿Y son estos señores los que hoy nos quieren hacer creer que son
los depositarios de la probidad y la honradez? ¡¡¡ Por favor!!!
Los empresarios que dirigen la ANEP carecen de convicciones democráticas y de una visión empresarial de nación, ya
que muchos de ellos mejor invierten sus ganancias en otros
países antes que invertirlas en el nuestro. Son portadores de
las teorías del derrotismo y el desconsuelo, por eso se la pasan despotricando contra todo aquello que no sintoniza con
su propia visión, son incapaces de reconocer los méritos de
otros actores económicos que como ALBA le apuestan a un
verdadero plan de Desarrollo de país.
ALBA está invirtiendo en el desarrollo del agro y con ello
beneficiando a miles de familias campesinas. ALBA sí tiene un plan de nación y le apuesta a la inversión nacional,
eso todo mundo lo sabe, excepto los señores de la ANEP
que siguen aferrados a sus viejas mañas, tratando de implementar el modelo de capitalismo neoliberal que en todo
el mundo ha demostrado su fracaso.
Se necesita transitar nuevos caminos en nuestra ruta hacia
el Desarrollo, ya no podemos seguir implementando las
antiguas fórmulas y esperar resultados distintos. Estos
señores de ANEP quieren hacernos creer que ellos sí saben
cómo sacar el país adelante, si esto fuera cierto lo habrían
sacado adelante hace muchos años, pues todos sabemos
que el país que tenemos con sus secuelas de pobreza,
exclusión y violencia no se hizo en tres años del nuevo
Gobierno, sino que es la herencia de decenas de años de
desgobiernos, en los que muchos de esos grandes empresarios, que hoy están representados en la ANEP vieron
crecer sus inmensas fortunas personales, amparados en el
clientelismo estatal y en la inmensa corrupción de la que
fueron artífices y actores principales.
Estamos empezando un nuevo año en el que ya nos encontramos, en la práctica, en campaña electoral, esperamos
que esos señores de la Derecha no se sigan amparando en
las gremiales para darle más credibilidad a sus ya desgastadas propuestas, sino que se dediquen a aquello para lo
cual dichas gremiales fueron creadas, es decir, impulsar
la actividad productiva y así contribuir al Desarrollo de
nuestro país; y no como hasta ahora, que se han dedicado
a difundir visiones apocalípticas, teorías del derrotismo
y las tesis del desconsuelo y el pesimismo, alejándose
cada vez más de nuestro pueblo que siempre ha sabido
sobreponerse y salir adelante ante los retos que la realidad
le impone.
R ealidad Nacional
Diario Co Latino 17
Viernes 18 de enero de 2013
Enero: un mes complicado
Luis Armando González
pero que, en los dos primero casos, coinciden
que estos sectores y otros puedan coordinarse
en plantear sus exigencias al gobierno, en tanto
para realizar sus acciones. Esto daría otra
No es la primera vez que un mes de enero
que el tercer sector lo hace a la Alcaldía de San
dimensión a las protestas sociales y daría más
inicia con problemas de carácter económico-
Salvador.
complejidad a la realidad nacional.
social. Más concretamente, no es la primera
En estos momentos, quizás lo menos complicado
vez que un enero comienza con movilizaciones
de resolver sea este último foco problemático,
Por último, sobre la politización se tiene que
sociales motivadas por demandas de tipo
pues no sólo el número de personas afectado no
decir que, en una coyuntura preelectoral,
económico social, que además se ven teñidas es tan grande (lo será si la decisión del Alcalde
es inevitable que, por un lado, los actores
de un componente político (o de politización) de “liberar” San Salvador se lleva a cabo en toda
políticos intenten capitalizar a su favor el
casi inevitable.
la capital) y su demanda apunta a espacios de
malestar de determinados grupos sociales;
trabajo (no a dinero). Obviamente, para resolver
o, por otro lado, que algunos de estos grupos
No es la primera vez, tampoco, que esas este problema se requiere buena voluntad y
busquen respaldos políticos para sacar adelante
movilizaciones son vistas a partir de este último
creatividad, así como una visión de desarrollo
sus exigencias. E incluso no es extraño
componente, es decir, como algo que obedece a municipal centrada en la gente y no en los
que quienes protestan vean a determinados
meras motivaciones políticas.
actores políticos como responsables de su
espacios libres.
situación, lo cual los lleva por propia iniciativa
O sea, que en El Salvador se reeditan Los otros dos temas son otra cosa. Porque,
a atacarlos.
permanentemente las coyunturas, sin que ello además de las dificultades financieras del
quiera decir que la realidad sea circular o algo Estado, no se trata sólo de otorgar, ante medidas
Como quiera que sea, este tipo de
semejante. Lo que sucede es que las dinámicas de fuerza, los recursos exigidos sin atender a
“politización” es normal en un país como
esenciales de la realidad nacional cambian problemáticas que están asociadas directamente
el nuestro en el que las elecciones son tan
poco, y en ese sentido los fenómenos que
con los dos sectores que en estos momentos son
continuas. No hay que extrañarse, pues, que
las acompañan tienden a ser básicamente los
los más beligerantes.
sea así.
mismos.
Lo que debe preocupar –y no debe estar
En el caso de los empresarios del transporte
permitido— es que determinados actores
Así, en enero de 2013 se han tenido tres focos público, antes de cualquier concesión del Estado,
políticos conspiren con determinados grupos
de conflictividad social: los empresarios del
se debe pensar en cómo ese sector se somete a
sociales para desestabilizar a un gobierno
transporte público, que han demandado el pago la legalidad y en cómo deja de ser un factor de
legítimamente constituido, sobre todo si esa
del subsidio al gobierno de la República (o la distorsión de la convivencia social. En el caso
conspiración está tejida de una logística que
autorización para incrementar los pasajes); los de los desmovilizados, se debe evaluar si su
involucra el uso potencial o real de armas a ex militares desmovilizados en el marco de
capacidad de movilización no es una amenaza
nivel nacional. Este tipo de prácticas debe ser
los Acuerdos de Paz que demandan, además para la seguridad pública, y si es así se debe
desterrado del quehacer político y del quehacer
un pago en concepto de indemnización, proceder con la mayor energía para impedir que
reivindicativo, y ningún actor político debería
una pensión mensual; y los comerciantes
este sector use los recursos a su disposición para
prestarse a su fomento, por más que estime
informarles desalojados de los alrededores de
desestabilizar al país.
que las ganancias pueden ser muchas.
la Plaza Hula Hula, que reclaman a la alcaldía
capitalina opciones de trabajo que les permitan En enero, pues, han irrumpido en la escena
Se trata de tener un mínimo de lealtad con la
responder a las necesidades de sus familias.
democracia y sus reglas. Ni más ni menos.
pública tres sectores sociales con demandas
propias. Por el momento, han actuado
Se trata de tres sectores sociales distintos cuyas aisladamente, pese a coincidir relativamente en
demandas tienen también un origen distinto,
el tiempo. Se debe estar atento a la posibilidad de
San Salvador, 12 de enero de 2012
18 Diario Co Latino
AVISO
ERNESTO MORALES FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle José Francisco López, No.
C-12, de la Ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, HACE SABER: Que por
resolución del Suscrito Notario, proveído a las ocho horas,
del día veintisiete de noviembre del presente año, se ha
declarado a los señores JUAN
JOSÉ VELASCO MEJÍA; REINA ELISABET MEJÍA DE GONZÁLEZ, conocida por REINA
ELIZABETH MEJÍA DE GONZÁLEZ, y por REINA ELISABET
MEJÍA VELASCO; MARÍA DEL
SOCORRO MEJÍA VELASCO;
ANA MARGARITA MEJÍA DE
NUILA, conocida por ANA
MARGARITA MEJÍA VELASCO, y por ANA MARGARITA
MEJÍA; PEDRO EDILBERTO
MEJÍA VELASCO; MARÍA
CRISTINA MEJÍA DE HERNÁNDEZ, conocida por MARÍA
CRISTINA MEJÍA VELASCO;
IRMA EVANGELINA MEJÍA DE
ABARCA, conocida por IRMA
EVANGELINA MEJÍA VELASCO; y SONIA DEL CARMEN
MEJÍA DE ORTIZ, conocida por
SONIA DEL CARMEN MEJÍA
VELASCO, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida a las doce horas diez minutos, del día treinta y uno de
marzo de dos mil once, en Colonia Martínez, Barrio San José,
Pasaje Uno, de la Ciudad de
Cojutepeque, dejó su madre,
señora señora MARTA
ORBELINA VELASCO BONILLA, conocida por MARTA
ORBELINA VELASCO, MARTA VELASCO, MARTHA
ORBELINA VELASCO, y por
MARTA EVANGELINA VELASCO, en sus conceptos de
hijos sobrevivientes de la causante; habiéndole concedido la
representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al
público para efectos de Ley.
Librado en Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, el día
treinta de noviembre del año
dos mil doce.
ERNESTO MORALES
FLORES
NOTARIO
Unica Publicación
(18-Enero/2013)
AVISO
FABIO LEHILUD ESTRADA
PARADA, Notario, de éste domicilio, con Despacho Notarial
situado en: Centro Comercial
Andrómeda local seis primer
nivel Boulevard Constitución,
San Salvador.
AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY, HACE
SABER: Que por resolución
proveída por el Suscrito, a las
diez horas del día once de enero de dos mil trece, ha sido
declarada HEREDERA DEFINITIVA, la señora: BETINA
AURORA FUENTES RUBIO
conocida por BETINA AURORA FUENTES DE PINTO en
su concepto de esposa, ha
aceptado con beneficio de inventario la Herencia Intestada
dejada por el señor CHARLES
LOUIS PINTO. Que a su defunción ocurrida en ésta ciudad, a las trece horas y quince
minutos del día once de agosto
de dos mil doce, siendo su último domicilio la ciudad de San
Salvador, de éste Departamento, lugar donde residía.
A la aceptante se le ha conferido la ADMINISTRACION y
REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION. Lo
que se avisa al público para los
efectos legales. Librado en la
oficina del Notario FABIO
LEHILUD ESTRADA PARADA,
en San Salvador, a los catorce
días del mes enero de dos mil
trece.
FABIO LEHILUD
ESTRADA PARADA
NOTARIO
Unica Publicación
(18-Enero/2013)
PROCESO DE FAMILIA
DELMY ELSY RODRIGUEZ
AREVALO, JUEZA PRIMERO
DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, a la
señora ANA RUTH RIVAS
MANZANARES, HACE SABER:
Que en éste Juzgado se ha
iniciado Proceso de Divorcio
por el motivo de Separación de
los Cónyuges durante uno o
más años consecutivos regulado en el Artículo 106 del Código de Familia, por el Licenciado JOSE MALAQUIAS
NERIO RAMOS, en su calidad
de apoderado del señor JUAN
PEREZ PALACIOS, quien es
de cuarenta y nueve años de
edad, obrero, del domicilio de
ésta ciudad, en contra de la
señora ANA RUTH RIVAS
MANZANARES, quien se ha
manifestado es de cuarenta y
dos años de edad, y demás
generales y domicilio ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos
4° y 5° de la Ley Procesal de
Familia, se previene a la demandada se presente a éste
Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro
de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo
hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora
de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de
cinco días cada una.
Y para que lo proveído por este
Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente
Edicto, en el Juzgado Primero
de Familia de San Salvador, a
las nueve horas treinta minutos
del día nueve de enero de dos
mil trece.
LIC. DELMY ELSY
RODRIGUEZ AREVALO
JUEZA PRIMERO DE
FAMILIA
EN FUNCIONES
LIC. FRANCISCA
HORTENCIA CASTELLON
MURCIA DE AGUILAR
SECRETARIA
1a. Publicación
(18-24-30-Enero/2013)
ROMEO GARAY MOISA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio
Central «E», Local Número uno,
situado en diecisiete Calle Poniente y Avenida España, de
esta ciudad, HACE SABER:
Que por resolución del suscrito
notario, proveída a las once
horas del día catorce de enero
de dos mil trece, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
herencia testamentaria que a
su defunción, dejara la señora
JOSEFINA AGUILAR ORTIZ,
quien era de noventa y dos
años de edad, ama de casa,
soltera, originario de Chinameca, departamento de San Miguel, y siendo su último domicilio en la Ciudad de los Ángeles,
Estado de California de los
Estados Unidos de América,
quien falleció en la Ciudad de
Los Ángeles del Estado de
California de los Estados Unidos de América. De parte de el
señor LUIS ANTONIO AGUILAR, en Calidad de Heredero
Testamentario de la causante,
habiéndose conferido la administración y representación de
CLASIFICADOS
la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se
cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten
a la referida oficina en el término de quince días, contados
desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto. Librado en la oficina del
Notario ROMEO GARAY
MOISA. En la ciudad de San
Salvador, a las ocho horas del
día dieciséis de enero de dos
mil trece.
ROMEO GARAY MOISA
NOTARIO
2a. Publicación
(17-18-19-Enero/2013)
CONVOCATORIA A
JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE
ACCIONISTAS
El Infrascrito Auditor Externo
de la sociedad «LOS CERROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE» abreviadamente «LOS
CERROS, S.A. DE C.V.»
HACE SABER:
Que convoca a los accionistas para celebrar Junta General que tratará asuntos de
carácter Ordinarios. Dicha
Junta se celebrará en primera convocatoria a las trece
horas del día ocho del mes
de febrero del año dos mil
trece en la siguiente dirección: Calle El Mirador, No.
5546, Colonia Escalón, ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, y
si no existe quórum en esa
fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a las
trece horas del día nueve de
febrero del año dos mil trece.
Siendo la agenda de la Junta
General Ordinaria de Accionistas la siguiente:
1. Establecimiento de
quórum.
2. Lectura del acta anterior.
3. Memoria de labores desarrolladas durante el dos mil
once.
4. Estados financieros del
ejercicio del dos mil once.
5. Aplicación de resultados.
6. Nombramiento de la Administración.
7. Nombramiento del Auditor
Externo para el ejercicio comprendido del uno de enero al
treinta y uno de diciembre del
año dos mil trece y fijación de
sus emolumentos.
8. Autorización de la sociedad referente al Artículo 275,
Romano III del Código de Comercio.
9. Autorización de la sociedad referente al Artículo 275,
Romano IV del Código de Comercio.
En primera convocatoria para
instalar y celebrar la Junta
General Ordinaria es necesario un quórum de asistencia de la mayoría de las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y
los acuerdos serán tomados
por la mayoría de los votos
presentes y/o representados.
El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Ordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será cualquier número
de las acciones que estén
presentes y/o representadas
y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los
votos presentes y/o representados.
San Salvador, a los quince
días del mes de enero del
año dos mil trece.
JOSE ROBERTO
GALLARDO PEÑA
AUDITOR EXTERNO
LOS CERROS,
S.A. DE C.V.
2a. Publicación
(16-18-21-Enero/2013)
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL
ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA DE
ACCIONISTAS DE
“BANCO DE AMERICA
CENTRAL, SOCIEDAD
ANONIMA”
La Junta Directiva del “BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA”, CONVOCA a sus Accionistas a celebrar Junta
General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas
en las oficinas del Banco,
situadas en Cincuenta y
Cinco Avenida Sur, entre
Alameda Roosevelt y Avenida Olímpica de esta ciudad, a las nueve horas con
treinta minutos del día Miércoles veinte de Febrero
d e l d o s m i l t r e c e. - L a
Agenda a desarrollar será
la siguiente:
PUNTOS DE CARÁCTER
ORDINARIO
1-Establecimiento
del
Quórum y ratificación del
Acta anterior.2-Lectura de la Memoria de
labores de la Junta Directiva y presentación del Balance General, del Estado
de Resultados y del Estado
de Cambios en el Patrimonio, correspondientes al
Ejercicio Económico de
2012.3-Informe del Auditor Externo.4-Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta
Directiva y de todos los informes que conforman los
Estados Financieros del
Ejercicio Económico de
2012.5-Aplicación de Resultados.6-Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal propietario, sus suplentes respectivos y fijación de sus emolumentos.PUNTOS DE CARÁCTER
EXTRAORDINARIO
1-Aumento de Capital.2-Modificación al Pacto Social.3-Designación de Ejecutores Especiales para cumplir los acuerdos de la Junta General Extraordinaria
de Accionistas.SEGUNDA CONVOCATORIA
De no haber quórum en la
fecha señalada, se convoca para las nueve horas con
treinta minutos del día Jueves veintiuno de Febrero
del dos mil trece, en el mismo lugar.QUORUM
El quórum de presencia y
de votación requeridos para
celebrar la Sesión son:
1º. Puntos Ordinarios Primera Convocatoria: Deberán estar presentes o representadas la mitad más
una de las acciones en que
está dividido el Capital Social, y las resoluciones serán válidas si se toman por
la mayoría de los votos presentes.2º. Puntos Ordinarios Segunda Convocatoria: En este
caso, la Sesión se llevará a
cabo con el número de Accionistas presentes y representados y sus resoluciones
se tomarán con la mayoría
de los votos presentes.3º. Puntos Extraordinarios
Primera Convocatoria: Deberán estar presentes o representadas la tres cuartas
partes de las acciones en
que está dividido el Capital
Social, y las resoluciones
serán válidas si se toman
en la misma proporción.4º. Puntos Extraordinarios
Segunda Convocatoria: En
este caso, la Sesión se llevará a cabo con la mitad
más una de las acciones en
que está dividido el Capital
Social, y las resoluciones
serán válidas si se toman
con las tres cuartas partes
de los votos presentes.San Salvador, 11 de enero
del dos mil trece.LIC. RAUL ERNESTO
MIGUEL CARDENAL
DEBAYLE
Director Presidente
2a. Publicación
(16-18-21-Enero/2013)
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL
ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA DE
ACCIONISTAS DE LA
SOCIEDAD
CONTROLADORA DE
FINALIDAD EXCLUSIVA
“INVERSIONES
FINANCIERAS BANCO DE
AMERICA CENTRAL,
SOCIEDAD ANONIMA”
La Junta Directiva de la Sociedad Controladora de Finalidad Exclusiva “INVERSIONES FINANCIERAS
BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA”, CONVOCA a sus Accionistas a celebrar Junta
General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas en las
oficinas de la Sociedad, situadas en Cincuenta y Cinco
Avenida Sur, entre Alameda
Roosevelt y Avenida Olímpica de esta ciudad, a las diez
horas del día Jueves veintiuno de Febrero de dos mil
trece.- La Agenda a desarrollar será la siguiente:
PUNTOS DE CARÁCTER
ORDINARIO
1. Establecimiento de
Quórum y ratificación del Acta
anterior.2. Lectura de la Memoria de
labores de la Junta Directiva
y presentación del Balance
General, del Estado de Resultados y del Estado de
Cambios en el Patrimonio,
correspondientes al Ejercicio
Económico de 2012.3. Informe del Auditor Externo.4. Aprobación de la Memoria
de Labores de la Junta Directiva y de todos los informes que conforman los Estados Financieros del Ejercicio
Económico de 2012.5. Aplicación de Resultados.6. Elección de la Junta Directiva.7. Nombramiento del Auditor
Externo y Fiscal propietarios,
sus suplentes respectivos y
fijación de sus emolumentos.PUNTOS DE CARÁCTER
EXTRAORDINARIO
1-Aumento de Capital.2-Modificación al Pacto Social.3-Designación de Ejecutores
Especiales para cumplir los
acuerdos de la Junta General Extraordinaria de Accionistas.SEGUNDA CONVOCATORIA
De no haber quórum en la
fecha señalada, se convoca
para las diez horas del día
Viernes veintidós de Febrero de dos mil trece, en el
mismo lugar.QUORUM
El quórum de presencia y de
votación requeridos para celebrar la Sesión son:
1º. Puntos Ordinarios Primera Convocatoria: Deberán estar presentes o representadas la mitad más una de las
acciones en que está dividido el Capital Social, y las
resoluciones serán válidas si
se toman por la mayoría de
los votos presentes.2º. Puntos Ordinarios Segunda Convocatoria: En este
caso, la Sesión se llevará a
cabo con el número de Accionistas presentes y representados y sus resoluciones
se tomarán con la mayoría
de los votos presentes.3º. Puntos Extraordinarios Primera Convocatoria: Deberán
estar presentes o representadas la tres cuartas partes de
las acciones en que está dividido el Capital Social, y las resoluciones serán válidas si se
toman en la misma proporción.4º. Puntos Extraordinarios
Segunda Convocatoria: En
este caso, la Sesión se llevará a cabo con la mitad más
una de las acciones en que
está dividido el Capital Social, y las resoluciones serán
válidas si se toman con las
tres cuartas partes de los
votos presentes.San Salvador, 11 de enero
de dos mil trece.LIC. RAUL ERNESTO
MIGUEL CARDENAL
DEBAYLE
Director Presidente
2a. Publicación
(16-18-21-Enero/2013)
Viernes 18 de enero de 2013
3a. Publicación
(14-16-18-Enero/2013)
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SOCIEDAD MDK
LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
MDK, LTDA, DE C.V., por este
medio CERTIFICA: Que en el
Libro de Actas de Junta General
de Socios se encuentra asentada el acta número VEINTICUATRO de fecha veintiséis de abril
de dos mil doce, cuyo punto
ÚNICO literalmente dice:
“““PUNTO ÚNICO. Acuerdo de
fusión por absorción con la sociedad MILLICOM CABLE EL
SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, siendo ésta la absorbente y MDK, LIMITADA DE
CAPITAL VARIABLE, la absorbida. Él Presidente de la Jun-
AVISO
El Banco de Fomento
Agropecuario, AVISA: que en
Agencia de Sensuntepeque, se
ha presentado parte interesada
manifestando que ha extraviado
el Certificado de Depósito
Número 408-190-101747-0,
constituido el 05 de mayo de
2011, para el plazo de 180 días
prorrogables, lo que se hace del
conocimiento del público para
los efectos de reposición del
Certificado relacionado,
conforme con los Artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
En caso que después de 30
días de la tercera y última
publicación del presente aviso,
el Banco, no recibe oposición
alguna a este respecto, se hará
la reposición del Certificado
arriba mencionado.
Sensuntepeque, 10 de enero de
2013.
Max Velásquez Velasco
Coordinador de las
Funciones de Gerente de
Agencia Sensuntepeque
2a. Publicación
(17-18-19-Enero/2013)
ta General Extraordinaria de Socios, manifestó y explicó a los
presentes que a efectos de consolidar el proceso de integración de las sociedades que componen el grupo Millicom, se considera oportuno efectuar una
simple reestructuración interna
mediante la fusión por absorción entre la sociedad y la socia
mayoritaria, Millicom Cable El
Salvador, S.A. de C.V., siendo
ésta última la sociedad absorbente y la sociedad MDK,
LTDA. DE C.V., la sociedad
absorbida. Discutida que fue
la moción, por unanimidad de
votos de los presentes, se
aprobó efectuar la fusión por
absorción propuesta. Así mismo, la Junta General Extraordinaria de Socios, atendiendo
a lo establecido en el Artículo
131 del Código Tributario, por
unanimidad, acuerda nombrar
como Auditor Fiscal de la sociedad para el proceso de fusión, a
la firma de Auditores ERNST &
YOUNG EL SALVADOR, S.A.
DE C.V., autorizando a la administración de la sociedad para
negociar los emolumentos correspondientes.”””
Es conforme con el original
con el cual se confrontó, en la
ciudad de San Salvador; a los
veintiséis días del mes de abril
de dos mil doce.
ANDREA TOBAR MARTIR
SECRETARIA DE
DEBATES DE LA
JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA
DE SOCIOS
3a. Publicación
(14-16-18-Enero/2013)
GRACIAS
ESPIRITU SANTO
ORACIÓN
MILAGROSA
Rece 9 Padres nuestros,
durante 9 días seguidos.
Pida tres deseos: uno de
negocio, y dos
imposibles.
Al noveno día publicar.
Se le concederá aunque
usted no lo crea.
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso pido
a Él que ilumine mi
camino y otorgue la
gracia que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
Viernes 18 de enero de 2013
AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, Notario, de este
domicilio, con Oficina ubicada
en Avenida Juan Manuel Rodríguez, Número Diecisiete, de esta
ciudad. HACE SABER, Que por
Resolución del Suscrito Notario,
dada en Zacatecoluca, a las ocho
horas del día catorce de enero
del dos mil trece, se ha tenido
por Aceptada, expresamente y
con Beneficio de Inventario de
parte de BALTAZAR DOMINGUEZ CUBIAS ó BALTAZAR
DOMINGUEZ, de cincuenta y
ocho años de edad, Mecánico,
de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Personal
cero dos tres cinco seis tres
siete ocho-cuatro, con Número
de Identificación Tributaria cero
ochocientos veintiuno-cero cuarenta mil ochocientos cincuenta
y tres-cero cero uno-tres, la Herencia Instestada, que a su Defunción dejó la causante MARIA
FLORENTINA HURTADO,
quién fue de sesenta y siete años
de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria y del domicilio de San Vicente, su último
domicilio, salvadoreña, falleció
el diecisiete de julio de mil novecientos ochenta y dos, en el
Cantón San Diego de la jurisdicción de San Vicente, Departamento de San Vicente, hija de
Florentino Hurtado y Dolores
Urbina, en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios en Abstracto, que le cedió
JOSE LUIS IRAHETA, y a éste
se lo cedieron MARIA JULIA
HURTADO, HOY DE CLIMACO
y don SANTOS HUMBERTO MIRANDA, como hijos de la predicha causante. Y se le ha conferido al aceptante la Administración y Representación Interinas
de tal Sucesión con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente. Zacatecoluca, catorce de
enero del año dos mil trece.LIC. AGUSTIN ARTURO
ORELLANA LIEVANO
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18-Enero/2013)
WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA, Notario de
este domicilio, con oficina ubicada en cuarenta y tres avenida
Sur y antigua calle El Progreso,
número ciento dieciocho-B, Condominios Residenciales Flor
Blanca, colonia Flor Blanca, ciudad y departamento de San Salvador, HACE SABER que: Por
resolución del Suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del
día dieciséis de octubre de año
dos mil doce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora VICTORIA
KATTÁN DE BUKELE, ocurrida
en la ciudad y departamento de
San Salvador, el día cuatro de
febrero de año dos mil once; de
parte de los señores: MARIO
HUMBERTO
BUKELE
KATTÁN, ARMANDO BUKELE
KATTÁN, NORMA VICTORIA
BUKELE KATTÁN, HUMBERTO BUKELE KATTÁN, quienes
aceptan en su calidades de herederos intestados como hijos
de la causante y posteriormente
MARIO HUMBERTO, NORMA
VICTORIA Y HUMBERTO, todos de apellidos BUKELE
KATTÁN, ceden derechos hereditarios en concreto a favor de
ARMANDO BUKELE KATTÁN
y luego éste cede derechos hereditarios en concreto a favor de
FATIMA MARIAM BUKELE RAMÍREZ; NELLY VANESSA ZABLAH DE HASBÚN, XAVIER
EDUARDO ZABLAH BUKELE,
FRANCISCO DAVID ZABLAH
BUKELE, quienes aceptan en
calidad de herederos intestados
como nietos que son de la causante vía derecho de representación, puesto que son hijos de
MARY NELLY BUKELE DE ZABLAH, hija ya fallecida de la causante y a la vez ceden derechos
hereditarios en concreto a favor
de ARMANDO BUKELE
KATTÁN y posteriormente éste
cede derechos hereditarios en
concreto favor de FATIMA
MARIAM BUKELE RAMÍREZ; y
FATIMA MARIAM BUKELE RAMÍREZ quien acepta en calidad
de cesionaria de derechos hereditarios
en
concreto;
habiéndoseles conferido la Administración y Representación
INTERINA de la Sucesión, con
las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia
Yacente. En consecuencia por
este medio se cita a todos los
que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se
presenten a la dirección de la
oficina antes mencionada, en el
término de QUINCE DÍAS contados a partir del día siguiente de
la última publicación del presente Edicto. En la ciudad de San
Salvador, a los treinta y un días
del mes de octubre del año dos
mil doce.WERNER BLADIMAR
MARTÍNEZ QUINTANILLA
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18-Enero/2013)
GAVI EVELIN OLIVA GARCIA,
Notaria, con Oficina Jurídica en
Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
veintitrés de Noviembre del año
dos mil doce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de
Soyapango, siendo la ciudad de
San Martín su último domicilio, el
día dieciocho de Octubre del año
dos mil once, dejó la causante
CONCEPCION CRUZ DE CACERES, de parte de la señora
FELICITA CACERES CRUZ, hoy
FELICITA CACERES DE ARGUETA, en concepto de Hija de
dicha causante. Confierese a la
aceptante la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de
ley.
Librado en mi Oficina Jurídica,
San Salvador, a los veintitrés
días del mes de Noviembre del
año dos mil doce.
LIC. GAVI EVELIN
OLIVA GARCIA
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18-Enero/2013)
FLOR DE MARIA PORTILLO
DE ESCALANTE, Notario, del
domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con
oficina ubicada en Primera Avenida Norte y tercera calle poniente, número doscientos veinticinco, Colonia Las Brisas, Nueva Concepción, departamento de
Chalatenango, HACE SABER:
Que ante sus oficios compareció
VICTORINO VALLE VALLE, de
cincuenta y cinco años de edad,
Agricultor, de este domicilio, departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad Número cero tres millones
ochocientos noventa y dos mil
trescientos setenta y tres-siete;
solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de su
propiedad de naturaleza rústica,
sobre un inmueble de naturaleza
rústica, ubicado en Cantón
Sunapa, municipio de Nueva
Concepción, departamento de
Chalatenango, no inscrito a su
favor por carecer de antecedente inscrito; compuesto de una
extensión superficial aproximada de SETENTA Y CUATRO
MIL NOVECIENTOS SETENTA
Y NUEVE PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes LINDERO NORTE:
Doscientos noventa punto treinta y un metros; colindando con
CLASIFICADOS
terrenos de Bartolo Valle, con
cerco de púas de por medio.
LINDERO ORIENTE: doscientos cuarenta y siete punto ochenta y cuatro metros; colindando
con terrenos de Bartolo Valle, en
parte con quebrada propia y quebrada propiedad del colindante.
LINDERO SUR: Doscientos tres
punto cincuenta y un metros; colindando con terrenos de
Victorino valle, con quebrada
propia y quebrada propiedad del
colindante. LINDERO PONIENTE: Doscientos setenta y seis
punto once metros; colindando
con terrenos de Julia Valle y
María Valle con cerco de púas
de por medio. Que dicho inmueble lo adquirió por compra. Que
unida su posesión a la de su
antecesor sobrepasa más de
quince años consecutivos. Valúa
el inmueble en Diez Mil Dólares
de los Estados Unidos de América. Lo que se le avisa al público
con fines de Ley. Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción, departamento de
Chalatenango, quince del mes
de enero del dos mil trece.
FLOR DE MARIA PORTILLO
DE ESCALANTE
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18-Enero/2013)
EDICTO
TITULO SUPLETORIO
FLOR DE MARIA PORTILLO
DE ESCALANTE, Notario, del
domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con
oficina ubicada en Primera Avenida Norte y tercera calle poniente, número doscientos veinticinco, Colonia Las Brisas, Nueva
Concepción, departamento de
Chalatenango, HACE SABER:
Que ante sus oficios compareció
GLADIS MARGARITA PEÑA
AQUINO, de treinta y seis años
de edad, Ama de Casa, del domicilio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad Número cero cero seiscientos sesenta y nueve mil ciento
noventa y ocho- cero; solicitando TITULO SUPLETORIO sobre
un inmueble de su propiedad de
naturaleza rústica, situado en el
lugar denominado «El Barrial»
del Cantón Potenciana, Jurisdicción de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, no
inscrito a su favor por carecer de
antecedente inscrito; compuesto de una extensión superficial
aproximada de DIECISIETE
AREAS CINCUENTA CENTIAREAS, de las medidas y
colindancias siguientes y en forma triangular: AL NORTE: En
catorce metros, con terrenos de
Amalio Landaverde, Calle Vieja
de por medio. AL ORIENTE: En
doce metros con terrenos de
Sotero Urías, cerco de piña y
alambre de por medio propiedad
del colindante y AL SUR: En diecisiete metros, con resto del inmueble general de donde se desmembró la porción que se describe, propiedad del señor Miguel Ángel Rivera Rivera, cerco
de piña y alambre de por medio
propiedad de la porción que se
segregó. La porción de terrenos
descrita contiene en su interior una
casa techo de tejas paredes de
adobes. Por tal razón la compareciente inicia las presentes Diligencias. Que dicho inmueble lo adquirió por compra que hizo a la señora
Paula Landaverde de Villeda. Que
unida su posesión a la de su antecesora sobrepasa más de quince
años consecutivos. Valúa el inmueble en Diez Mil Dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se
le avisa al público con fines de Ley.
Librado en oficina de la suscrita
Notario. Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a
los diez días del mes de enero del
dos mil trece.
FLOR DE MARIA PORTILLO
DE ESCALANTE
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18-Enero/2013)
Diario Co Latino 19
No. de Expediente:
2012122800
No. de Presentación:
20120176495
CLASE: 41
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado JOSE MILTON TORRES
TORRES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Blue Fish y diseño, que se
traducen al castellano como Pez
Azul, que servirá para: AMPARAR: CLASES DE NATACION
PARA TODOS LOS NIVELES
DE APRENDIZAJE Y EDADES.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día
catorce de noviembre del año
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre
del año dos mil doce.
3a. Publicación
(14-16-18-Enero/2013)
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE
ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD MILLICOM CABLE
EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MILLICOM CABLE EL
SALVADOR, S.A. DE C.V., por
este medio CERTIFICA: Que
en el Libro de Actas de Junta
General de Accionistas se encuentra asentada el acta número diecisiete de fecha veintiséis de abril de dos mil doce,
cuyo punto TERCERO literalmente dice: “““PUNTO TERCERO. Acuerdo de fusión por
absorción de la sociedad con
Mdk, Limitada de Capital Variable, siendo Millicom Cable
El Salvador, S.A. de C.V., la
sociedad absorbente, y Mdk,
Ltda. de C.V., la sociedad ab-
sorbida. El Presidente de la
Junta General Extraordinaria de
Accionistas, manifestó y explicó a los presentes que a efectos de consolidar el proceso de
integración de las sociedades
que componen el grupo
Millicom, se considera oportuno efectuar una simple reestructuración interna mediante
la fusión por absorción entre la
sociedad y Mdk, Ltda. de C.V.,
sociedad en la cual Millicom
Cable El Salvador, S.A. de C.V.
es accionista mayoritaria; la fusión se verificará siendo
Millicom Cable El Salvador, S.A.
de C.V., la sociedad absorbente y la sociedad Mdk, Ltda. de
C.V., la sociedad absorbida.
Discutida que fue la moción,
por unanimidad de votos de los
presentes, se aprobó efectuar
la fusión por absorción propuesta. Así mismo, la Junta
ANUNCIOS
CLASIFICADOS
TELEFONOS:
2222-1009
2271-0671
2271-1303
FAX:
2271-0822
General Extraordinaria de Accionistas, atendiendo a lo establecido en el Artículo 131 del
Código Tributario, por unanimidad, acuerda nombrar como
Auditor Fiscal de la sociedad
para el proceso de fusión, a la
firma de Auditores ERNST &
YOUNG EL SALVADOR, S.A.
DE C.V., autorizando a la administración de la sociedad para
negociar los emolumentos correspondientes.”””
Es conforme con el original
con el cual se confrontó, en la
ciudad de San Salvador, a los
veintiséis días del mes de abril
de dos mil doce.
ANDREA TOBAR MARTIR
SECRETARIO DE LA
JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE
ACCIONISTAS
3a. Publicación
(14-16-18-Enero/2013)
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que
yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en
todos los instantes de mi vida
estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por todo
y confirmar una vez más que
nunca quiero separarme de
Tí, por mayor que sea la
ilusión material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos en
la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la gracia,
dentro de tres días será
alcanzada la gracia por más
difícil que sea) publicar en
cuanto se reciba la gracia.
POR UN GRAN
FAVOR RECIBIDO
MAURICIO ENRIQUE
SANCHEZ VASQUEZ
REGISTRADOR
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLON
SECRETARIO
3a. Publicación
(14-16-18-Enero/2013)
BANCO PROCREDIT, S.A.
AVISA
Que se ha presentado a nuestra
Agencia Chalatenango parte interesada manifestando que ha
extraviado el certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 22360 de
la cuenta No. 1702-01-001269-9
extendido por nuestra institución,
19 de Octubre de 2012 por un
monto de Seis mil con 00/100
dólares, (US $6,000.00) a 180
días plazo, a una tasa de interés
del 2.10%.
Lo que se hace del conocimiento
público, para efectos de reposición del certificado relacionado
conforme a los artículos 486 y
932 del código de comercio vigente.
En caso de que en treinta días
después de la tercera y última
publicación del presente aviso,
el Banco no recibiere reclamo
alguno respecto a este, se hará
la reposición del Certificado arriba mencionado.
San Salvador, 11 de enero de
2013.
ALICIA S. DE MOLINA
JEFE DEL
DEPARTAMENTO
DE DEPOSITOS
3a. Publicación
(14-16-18-Enero/2013)
ORACION AL DIVINO
NIÑO JESUS
(Para todos los días)
Acuerdate oh Dulcísimo
Niño Jesús que has dicho:
“Todo lo que queráis pedir, pedidlo por los méritos de mi infancia y nada
os será negado. Si queréis agradarme confiad en
Mí. Si queréis agradarme
intensamente, confiad inmensamente en Mí”. Según sea vuestra fe, así
serán las cosas que os sucederán. Nada es imposible para quien tiene fe”.
Nosotros queremos confiar inmensamente en Ti.
Por los méritos de tu infancia ayúdanos a llevar
una vida santa, perdónanos nuestras culpas, líbranos de los castigos que
merecemos por nuestros
pecados, y de todos los
peligros para el alma y el
cuerpo; concédenos aquellos favores que más estamos necesitando, y después de una vida llena de
paz, de alegría y de buenas obras, llévanos a la
gloria del paraíso, donde
con el Padre y el Espíritu
Santo, vives y reinas por
los siglos de los siglos.
Amén.
Rece 7 Padres
Nuestros, 7 Ave Marías
y 7 Credos. Durante 7
días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2
imposibles. Al séptimo
día publicar, se le
cumplirá aunque usted
no lo crea.
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que
yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en
todos los instantes de mi vida
estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por todo
y confirmar una vez más que
nunca quiero separarme de
Tí, por mayor que sea la
ilusión material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos en
la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la gracia,
dentro de tres días será
alcanzada la gracia por más
difícil que sea) publicar en
cuanto se reciba la gracia.
POR UN GRAN
FAVOR RECIBIDO
ORACION
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías
y 7 Credos. Durante
7 días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque
usted no lo crea.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso pido
a Él que ilumine mi
camino y otorgue la
gracia que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
Diario Co Latino
Viernes 18 de enero de 2013
Viernes 18 de enero de 2013
CARTELERA 20
Compra tus entradas en todas las Taquillas
En nuestras Carteleras
REFORMAS
Amigos (subtitulada ) ( Mayores de
15 años ) (Película en Promoción)
6:40 pm, 8:45 pm
Curvas De La Vida ( Subtitulada )
(Mayores de 15 años )
10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
PLAZA MUNDO
Amigos (subtitulada ) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción) 7:00 pm
Curvas De La Vida ( Subtitulada ) ( Mayores
de 15 años ) 11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm,
5:45 pm, 8:00 pm
Hansel Y Gretel , Cazadores De Brujas 3D
(Español) (Menores de 12 años acompañado
de un adulto ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm,
5:00 pm, 7:00 pm
Ralph El Demoledor (español) (Todo
público )(Película en Promoción)
Ralph El Demoledor (español)(Todo
11:00 am, 1:15 pm, 6:40 pm, 8:45 pm público) (Película en Promoción)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm
S.o.s. Familia En Apuros (Español)
(Menores de 12 años acompañado
de un adulto) 10:00 am, 12:10 m,
2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Sammy 2 , El Gran Escape (español) (Todo público) (Película en
Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20
pm, 4:30 pm
Una Aventura Extraordinaria (español) ( Menores de 12 años acompañado de un adulto )
10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
CINE METRO
Doble Sorpresivo
Mayores de 21 Años
General $2.00
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo
Mayores de 21 Años
General $1,75
S.o.s. Familia En Apuros ( Español )
(Menores de 12 años acompañado de un
adulto) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00
pm, 7:00 pm
Siniestro (subtitulada) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción) 11:00 am, 1:00
pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Una Aventura Extraordinaria(español)
(Menores de 12 años acompañado de un
adulto ) 11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45
pm, 8:00 pm
MAJESTIC
Busqueda Implacable/vecinos Cercanos 3° Tipo (subtitulada) ( Mayores
de 15 años ) (Película en Promoción)
10:15 am, 12:00 m, 1:45 pm, 3:30 pm,
5:30 pm
Ralph El Demoledor / Los Vengadores ( Español ) ( Todo público )
(Película en Promoción) 10:15 am,
12:15 m, 3:00 pm, 5:00 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $2.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $2.50 NIÑOS Y $3.00 ADULTOS.
Miércoles todo el día $1.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.00 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.00 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MIERCOLES TODO EL DIA $1.75 PELICULAS 3D $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.25
Viernes 18 de enero de 2013
Diario Co Latino 21
DEPORTES
22 Diario Co Latino
Viernes 18 de enero de 2013
Llegó la hora cero
Valdés no renovará su
contrato con el Barcelona
Barcelona/dpa
La selección
mayor de fútbol
afina detalles
para debutar
esta noche contra
honduras en el
inicio de la Copa
Centroamericana.
Foto Diario Co
Latino / Archivo.
torneo oficial.
Y es que, “Chochera” solo tuvo
un mes para preparar a la selecta
e intentar hacer historia en una
torneo que ha sido esquivo para El
Salvador, por lo que tiene un reto
mayúsculo enfrente.
Esta noche, ante los catrachos, Castillo mandará al terreno de juego a:
Dagoberto Portillo, Xabier García,
Mardoqueo Henríquez, Miguel
Granadino, Romeo Monteagudo,
Andrés Flores, Darwín Cerén, Richard Menjívar, Cristian Castillo,
Nelson Bonilla y Rafael Burgos
quien fungirá como capitán.
Con ellos el estratega inca tratará
Manahen González
Redacción Diario Co Latino
La selección mayor de fútbol, encabezada por el técnico Agustín
“Chochera” Castillo, debuta esta
noche frente a Honduras en la Copa
Centroamericana que tendrá como
epicentro el estadio Nacional de
Costa Rica.
“Estamos preparados. Creo que el
tiempo no fue el mejor, pero no hay
que poner excusas y vamos a tratar
de hacer un buen papel y sellar el boleto a la Copa Oro”, expresó Agustín
“Chochera” Castillo, quien debutará
al frente de la azul y blanco en un
de solventar el primer escollo en la
competencia y así comenzar con el
pie derecho para aspirar a las fases
decisivas.
El duelo entre salvadoreños y catrachos está pactado a las 6:00 p.m;
y para el domingo la selecta jugará
contra Panamá a las 4:00 p.m.
“Estamos motivados y esperamos
hacer un buen papel porque la afición confía en nosotros”, comentó
Nelson Bonilla delantero de la selecta.
La Copa Centroamericana, además
de repartir premios económicos,
también otorga cinco boletos para
la Copa Oro.
Víctor Valdés no renovará
su contrato con el Barcelona,
según informaron medios españoles.
El portero, quien llegó al club
azulgrana con apenas diez
años, ganó 19 títulos con el
primer equipo y se consolidó
como uno de los pilares de la
generación más exitosa de su
historia, decidió no extender
su vínculo, que finaliza en junio de 2014.
«Los agentes de Víctor Valdés
han comunicado al FC Barcelona en la reunión mantenida
esta tarde la decisión irrevocable por parte del jugador de
no renovar su contrato, evitando así entrar a valorar temas
económicos», aseguraron los
agentes del futbolista, Ginés
Carvajal y José Manuel Valdés
(también padre del guardameta), según informaron medios
españoles.
Carvajal y José Manuel Valdés se reunieron en la tarde de
ayer con Andoni Zubizarreta,
director deportivo del Barcelona y Josep María Bartomeu,
vicepresidente del club, para
comunicarle la decisión indeclinable de finalizar el vínculo
dentro de un año y medio.
Prácticamente nacido en el
club, Valdés, de 31 años, se
consolidó como uno de los
referentes del vestuario y se
consagró como uno de los
capitanes actuales del equipo,
junto a Carlos Puyol, Xavi
Hernández y Andrés Iniesta.
Pese a que el propio futbolista había afirmado a principios
del 2013 su deseo de probar
otras experiencias en ligas
extranjeras, su negativa a la
renovación tomó por sorpresa
al club azulgrana, que confiaba en poder llegar a un acuerdo económico para mantener
la relación deportiva.
Ante el nuevo panorama,
se estima que el Barcelona
intentará vender a Valdés al
final de la actual temporada y
deberá ponerse a buscar con
rapidez un reemplazante que
esté a la altura.
PROGRAMACIÓN VIERNES
CANAL 4
CANAL 2
5:25
El Minuto de María
5:30
TCS Noticias
6:30
Frente a Frente
7:30
dad
8:00
5:25
El Minuto de María
6:30
Frente a Frente
5:30
Frente a La Comuni- 7:30
8:00
Viva La Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Primera Dama
1:00
TeleDos
1:30
Amor Bravio
2:30
Cachito de Cielo
3:30
Amor, Mentiras y Video
4:30
Play
6:00
Porque el amor manda
7:00
Teledos
8:00
Abismo de Pasión
9:00
El Capo 2
10:00 El Sexo Debil
11:00 Teledos
TCS Noticias
Frente a la comunidad
Viva la mañana
11:00 Portada´s
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Noticias 4 Visión
1:00
India
3:00
La Teacher de Ingles
2:00
3:45
caf
Insensato Corazón
Copa de Naciones Un-
Guatemala Vs. Nicara-
5:50
Copa de Naciones Un-
Honduras Vs. El Salva-
7:50
Copa de Naciones Un-
Costa Rica Vs. Belice
gua
caf
dor
caf
CANAL 6
5:25
5:30 6:30 7:30
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
12:30
1:30
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
6:30
7:00
8:00
9:00
11:00
12:00
El Minuto de María
TCS Noticias
Frente a Frente
Frente a
La Comunidad
Valgame Dios
Un Refugio para el Amor
Un Gancho al Corazón
Triunfo del Amor
El Chapulin Colorado
Grandiosas
El Noticiero
Tele Cash
Clase 406
Al Rojo Vivo
12 Corazones
The Simpsons
Two And a Half men
Smalville
El Noticiero
Regreso a Clases
Presenta: El Hombre
de la Casa
El Noticiero
12 Corazones
CANAL 10
5:45
6:00
6:30 7:30
8:00
10:00
10:30
10:45
11:00
12:00
12:30
12:45
1:00
1:30
2:00
3:30
5:00
5:30
6:00
6:30
7:00
8:00
8:30
9:00
10:00
11:05
11:55
12:00
12:15
Patrón Música
Panorama
Agenda de Nación
Panorama
Tu Mañana
Cultura 21
Alemania Hoy
Patrimonio Mundial, Heren-
cia de la Humanidad
Prisma
Euromax
Economia Actual
Journal, Noticiero I.
Panorama
Jornada Deportiva
Espacio Infantil
Frecuencia 12-25
Super Tirador
Novela
Journal, Noticiero I.
Todo Gol
Panorama
Telesur Noticias
Arte 7
Mini Serie
Agenda de Nación
Panorama
Volver a nuestros Pasos,
la P.N.C.
Noticias de la Fuerza
Armada
Cierre
CANAL 21
5:30
Tele Noticias 21
6:30
Diálogo
8:00 Ahora Tu Telerevista
11:00
21 a la Carta
11:30
Mujer Express
12:00
Que el cielo
me explique
1:00
TN 21 Meridiano
2:00 Cosas de la Vida
3:00
No lo cuentes
4:00
El Sótano
5:30
Exit
6:00
La Tayson, corazón rebelde
7:00
TN 21 Estelar
9:00
Amor e Intrigas
9:30
Fanáticos
10:30
Diálogo
12:00
Cierre
CANAL 27
HOY VIERNES 18 DE ENERO DE 2013
1:00 pm
Telesur Noticias
1:30 pm
Reflexión: Pastor Mario Vega.
2:30 pm
Journal
2:33 pm
Alemania Hoy
2:45 pm
La búsqueda del sentido de la vida
3:30 pm
Telesur Noticias
4:00 pm
GDR el musical estelar
5:00 pm
Franja infantil TV Niños 27
6:00 pm
Todo Gol Avance
6:30 pm
Berlín Político
7:00 pm
Reflexión: Pastor Mario Vega.
8:00 pm
Telesur Noticias
8:30 pm
Noticiero Journal
9:00 pm
FORO 27: Adolescencia derechos sexuales o abstinencia.
10:00 pm
Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega.
11:00 pm
Telesur Noticias
11:30 pm
Vida Dura
12:00 am
Reflexión: Pastor Dan Garber.
1:00 am
Journal
1:03 am
Alemania Hoy
1:15 am
Marionetas del poder - De como
un banquero manejo a
un político.
2:00 am
Reflexión: Pastor Mario Vega.
3:00 am
GDR el musical
4:00 am
Videos Musicales
5:00 am
Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario
Vega.
Mañana sábado
6:00 am
Franja Infantil TV Niños 27
8:00 am
NIÑOS DIFERENTES- Estelar
9:00 am
AYUNO Y ORACIÓN POR LA PAZ
11:00 pm
Reporteros en el mundo
DEPORTES 23
Viernes 18 de enero de 2013
A pocos días de la vuelta ciclista a El Salvador
Con la presencia de más de cien
pedalistas provenientes de 26 países de Europa y América Latina,
la Vuelta Ciclista Femenina a El
Salvador, en su VII edición, se
llevará a cabo del 27 de febrero al 8
de Marzo, así lo confirmó el comité
organizador del evento.
La actividad deportiva es uno de los
espectáculos más esperados por los
amantes del ciclismo, el cual tendrá
como protagonistas a grandiosas
figuras de esta rama olímpica y
mundial como la actual campeona
de la Vuelta a El Salvador 2012,
la brasileña Clemilda Fernández,
acompañada de su compatriota
Flavia de Oliveira; también estarán
presentes Noemi Cantele y Rosella
Callovi, de Italia; y Amber Neben y
Amber Pierce, de Estados Unidos.
Además, por Colombia, Marcela
Alfonso y Claudia Castaño.
El Salvador tendrá como representantes a cuatro corredoras, entre
ellas a su máxima referente, Evelyn
García, quien intentará hacer un
buen papel y ubicarse entre los
primeros lugares de la competencia.
Aunado a ella, también correrán las
salvadoreñas Natalia Pujano, Xenia
Estrada e Iris Díaz.
Actualmente García se encuentra
Foto Diario Co Latino / Mario Martínez
Jenny Vásquez
Redacción Diario Co Latino
Autoridades de la Federación Salvadoreña de Ciclismo dieron a conocer los detalles de la Vuelta
Ciclista Femenina a El Salvador.
preparándose en Colombia y en
los próximos días se espera que
Estrada viaje al país suramericano
para someterse, junto a su compañera, a los entrenamientos previos
a la competición. “Yo sé el nivel
que esta vuelta representa. Estoy
aprendiendo mucho y tomando más
experiencia para que en los Juegos
Centroamericanos estemos más preparados, que es mi objetivo primordial”, expresó Estrada, quien visualiza
la Vuelta como un fogueo de cara a los
Juegos Centroamericanos, en donde
espera quedar bien posicionada.
En total son aproximadamente
800 kilómetros, divididos en siete
etapas, los que las participantes
tendrán que recorrer en diferentes
puntos del país.
Además de la Vuelta Ciclista también se realizarán tres competencias
que son: Grand Prix de oriente a
realizarse el 27 de febrero; Grand
Prix Grand Saint Bernard el 7 de
marzo y Grand Prix El Salvador el
8 de marzo.
La novedad de este año será la
contrarreloj por equipos, donde se
van a poder admirar cada uno de los
grupos de los diferentes países.
Según el presidente del comité organizador y director de carrera, Rubén
Contreras, la competencia cuenta
con la aprobación de la Unión Ciclista Internacional, inscrita en clase
2.1 de la UCI.
“Quiere decir que estamos a la par
de vueltas como la del Giro de Italia, dando los mismos puntos que
ellos en el Tour de Francia”, expresó Contreras. De acuerdo con el
presidente del Comité organizador,
la Vuelta constituye una ventana al
mundo, ya que estará televisada en
108 países, los cuales apreciarán
lugares turísticos de El Salvador.
La inauguración de esta actividad se
realizará el día 26 de febrero en el
Velódromo Nacional, donde habrá
un espectáculo de fuegos artificiales, paella y conciertos musicales.
«Caso Armstrong» pone a periodistas y periodismo en la mira
Melbourne/dpa
El «Caso Armstrong» no sólo golpeó duramente al ciclismo: también
sacude al periodismo, centro de
críticas en las redes sociales por,
según sus detractores, haber «vendido» durante años una historia que
era falsa.
La red social Twitter, ese anárquico
foro mundial en el que todos opinan
en pie de igualdad, hervía en la noche del jueves al viernes durante la
entrevista de Oprah Winfrey a Lance
Armstrong.
«En serio, todos ustedes, periodistas,
¿cómo es posible que los engañaran
todos estos años? ¿No están viendo
esto y sintiéndose avergonzados?»,
se leyó en la cuenta @festinagirl,
una de las muchas que apuntaron en
esa dirección.
Aunque la verdad es más compleja
que Twitter. Es cierto que la de Arsmtrong fue una de esas situaciones
en las que viene a la memoria aquel
dicho cínico de «no dejes que la
realidad te arruine una buena historia».
Algo reflejado en la cantidad de
libros elogiando y divinizando al
estadounidense, libros que a partir
del 10 de octubre de 2012, cuando
la USADA reveló los detalles del
«caso Armstrong», pasaron a ser
una especie de material tóxico, un
dedo acusador contra el periodismo
en los anaqueles de librerías de todo
el mundo.
Pero la historia puede verse exactamente a la inversa: de no haber sido
por un periodista como el británico
David Walsh, Armstrong no habría
terminado esta semana sentado delante de Winfrey, ni estaría luchando
por conservar algo de su fortuna y
su libertad.
Eso querría decir que el periodismo
funcionó, cumplió su papel. Paradójicamente es Walsh, en un reciente
artículo para el «Sunday Times»,
quien lo relativiza.
«El asunto con el escándalo Armstrong es que, incluso en 1999, el año
de su primer victoria, no necesitabas
ser Woodward o Bernstein para
verlo. En la tarde en que el estadounidense ofreció su primera gran
exhibición en los Alpes, el ascenso
a Sestriere, muchos periodistas en
la sala de prensa se rieron por la
facilidad con que subía».
Walsh cuenta cómo los especialistas
de «L’Equipe» veían a Armstrong y
decían «¡doping!» sin dudar, pero
también como ese periódico, propiedad de la misma empresa que
organiza el Tour de France, decidió
bajar la agresividad de la cobertura
de sus periodistas y darle impulso
a la gran historia del hombre que
triunfaba en el deporte tras vencer
al cáncer.
«Lo del cáncer ha sido su gran
coartada», dijo a dpa el periodista
español Carlos Arribas, uno de los
más reconocidos a nivel mundial en
la cobertura del cliclismo.
«La prensa estadounidense se lo
creía todo. Los europeos, en cambio,
lo sabíamos, pero no podíamos decirlo porque no teníamos pruebas»,
explicó el especialista del diario «El
País».
«Un resultado de doping positivo
era la línea que te marcaba la posibilidad de hablar».
Uno de esos periodistas estadounidenses, con pedido de mantener el
anonimato, admitió a dpa que al
principio era «naif» y le «creía todo
a Armstrong».
«Con el tiempo vas viendo que eso
es imposible, la gente te cuenta cosas off the record... Tras su regreso
al ciclismo ya no le creí nada. Y, es
cierto, Lance te amenazaba sutilmente con sus respuestas, y en el
entorno te cortaban el acceso».
Lo del «acceso» es uno de los grandes dilemas del periodista. En un
mundo hipercomercializado como
es el deporte actual, ninguna estrella
se mueve sin su agente y su jefe de
comunicación. Si las preguntas en
las ruedas de prensa apuntan a temas
que la estrella y sus agentes quieren
evitar -la idea es siempre potenciar
el negocio, y para eso la imagen
debe ser impoluta-, la posibilidad
de una entrevista, de una «exclusi-
va» con el deportista en cuestión se
torna muy lejana, aunque siempre es
posible tomar el camino más incierto: el de Walsh.
Y sin entrevistas, sin «exclusivas»,
el jefe se preguntará desde la redacción para qué enviar a alguien que
no añade nada especial. O, peor aún:
Lance
Armstrong
confesó en
una entrevista
televisiva que
se dopó a lo
largo de su
carrera. Foto
Diario
Co Latino/
Archivo.
pensará si no tiene sentido despedirlo y reemplazarlo por otro. En años
en los que los medios de comunicación tradicionales no dejan de echar
periodistas, esa sutil espada de Damocles es muy habilmente utilizada
por muchos de los que manejan el
contacto con la prensa.
Diario Co Latino
Deportes
Viernes 18 de enero de 2013
24
Panorama incierto para el COES
El COES solicita la pronta entrega del presupuesto para los Juegos Centroamericanos.
Manahen González
Redacción Diario Co Latino
Incierto. Así es el panorama del
Comité Olímpico de El Salvador
(COES), con miras a los Juegos
Centroamericanos San José 2013
debido a que, a falta de 44 días
para la inauguración, todavía no
reciben el dinero para dicha competencia.
Dicha situación, a pesar que para
Eduardo Palomo, presidente del
COES, no refleja preocupación,
no recibir el dinero a tiempo para
los atletas significaría viajar por
tierra.
Ahora bien, en el caso del dinero,
Palomo comentó que no pierden
la esperanza de recibirlo en los
próximos días. Además, comentó
que ayer enviaron una carta al
Presidente de la República Mauricio Funes en la cual solicitan
una reunión para hacerle ver «que
nuestra participación en los Jue-
gos Centroamericanos es esencial
para el desarrollo de nuestros
atletas».
La idea de enviar la carta al Presidente, según comentó Palomo,
surgió en una reunión en la cual
participaron la mayoría de presidentes de federaciones.
«Nos reunimos con todas las
federaciones y se decidió enviar
una carta al presidente Funes, de
hecho fue una recomendación de
una federación que solicitó y yo
pasé la moción al pleno y ellos,
por mayoría, decidieron enviar
la carta al Presidente», explicó
Palomo.
Con dicha carta, Palomo y compañía esperan llevar a la reflexión al
mandatario, aunque más allá de la
importancia del dinero, Palomo ve
en los juegos regionales un gran
valor para los atletas, que en muchos casos debutarán en un Ciclo
Olímpico, mientras que otros tendrán su única intervención.
Por ello, el dirigente del COES
hizo un llamado a la reflexión
para que no se continuara con
la entrega “inoportuna” de los
recursos para las competencias
del Ciclo Olímpico debido a que
esto genera más gastos.
“Sabemos muy bien que al entregar los recursos fuera de tiempo
estos elevan los costos; por ejemplo, los costos de pasajes, se tienen que reservar ya, tenemos que
contar con la seguridad que esos
recursos van a estar disponibles”,
reflexionó Palomo.
Palomo reiteró su fe en que los
recursos van a llegar porque
“no hemos fallado en participar
en Juegos CA nosotros tenemos
que ir, estamos haciendo todo
mentalizados en que vamos a ir y
los recursos confiamos que van a
llegar, tenemos que llegar”.
El presidente del COES descartó
que por el atraso en la entrega del
dinero hagan un recorte en la delegación debido a que cada federación ha realizado su proceso de
selección, por lo que se respetará
el número de atletas clasificados
por deporte.
Palomo agregó que para no seguir preocupado supondrá que en
el Gobierno hay buena voluntad
de ayudar al deporte. “Yo parto
de este supuesto: creo que debe
existir buena voluntad y debe colocarse a la juventud en el lugar
que esta merece, que es la prioridad más alta de cada gobierno”,
puntualizó Palomo.
El titular del COES también comentó que en la reunión con el
Presidente Funes esperan poner
punto y final a la triste historia
que ha vivido el deporte olímpico
en los últimos cuatro años, en los
cuales siempre ha recibido el dinero fuera del tiempo estipulado.
Pétalos olímpicos para El Salvador
Manahen González
Redacción Diario Co Latino
A pesar que los Juegos Olímpicos
Londres 2012 ya son parte del pasado. Ayer el tema salió a relucir
de nuevo en el ámbito deportivo
salvadoreño ya que la Embajadora
del Reino Unido en El Salvador,
Linda Cross, entregó dos pétalos
que formaron el Pebetero de los
Juegos Olímpicos y Paralímpicos
de Londres 2012.
“Estos pétalos son un recordatorio de todo lo bueno del deporte
y que brillaron en Londres, con
tantos mensajes de inspiración
cambio, sostenibilidad, igualdad,
inclusión, siguen brillando en El
Salvador para los atletas olímpicos y paralímpicos, que quieren
llegar a la meta. Esperamos continuar cooperando en el futuro
y aprovecho en desearles éxitos
a los Juegos de Río 2016 con
ese ritmo y alegría”, comentó
Cross.
La Embajadora entregó los pétalos a Jorge Ochoa, presidente
del Comité Paralímpico de El
Salvador (COPESA) y a Eduardo Palomo presidente del Comité Olímpico de El Salvador
(COES).
En el evento también estuvieron
presentes tres de los 10 atletas
que vieron actividad en los Juegos Olímpicos que se realizaron
del 27 de julio al 12 de agosto:
Natalie Landaverde, atletismo,
Carlos Alarcón, judo, y Roberto
Carlos López, de remo.
Los pétalos tienen dimensiones
de 58 centímetros de alto, 42
de ancho, está hecho en cobre y
pesa 37 kilogramos, se encuentra
depositado en una urna de cristal.
Algunos Comités Olímpicos que
ya recibieron el Pétalo son: Ecuador, Colombia,
Costa Rica, España… entre otros.
Linda Cross, entregó dos pétalos que formaron el Pebetero de los
Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012. Foto Diario Co
Latino/Manahen González.
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD