www.diariomedico.com PRETENDE GARANTIZAR EL PAGO DE LAS NÓMINAS Y DE LAS OFICINAS DE FARMACIA HASTA FIN DE AÑO Cantabria detrae 31 millones de otras consejerías para Sanidad Ô El Gobierno de Cantabria ha aprobado una serie de modificaciones presupuestarias que permitirán detraer al menos 31 millones de euros de otras con- Se trata de un expediente de reasignación de crédito para cubrir insuficiencias presupuestarias, de acuerdo con la Ley de Finanzas de Cantabria. La consejera cántabra de Economía, Cristina Mazas, ha re- velado que "no hay dinero suficiente para abonar las nominas que restan hasta final de año a los profesionales del SCS y cuyo valor asciende a 31,1 millones de euros". Esa es la cantidad que Sanidad por ahora ha logrado detraer de otros departamentos aunque espera alcanzar en los próximos días 39,7 millones de euros en total, ya que al valor de las nóminas hay que sumar otras deficiencias presupues- tarias en este tramo final del ejercicio por un importe de 6.417.000 euros para el pago a las farmacias, y otros 2,1 millones más del Instituto Cántabro de Servicios PÁG. 5 Sociales (Icass). 1,75%MENOSAPERSONAL GETTY IMAGES El arte, un complemento de la asistencia sanitaria Madrid se suma a la corta lista de regiones cuyo presupuesto sanitario crecerá, aunque levemente, en 2012. El grueso del incremento se destinará a la apertura de dos hospitales y a la reforma de otros, reduciendo para ello el gasto de personal -gracias a la disminución del absentismo- y de primaria, que ve mermada su dotación en un 2,3 por ciento, frente al aumento del 1,9 por ciento de especialiPÁG. 4 zada. El médico quiere compaginar ejercicio privado y cobro íntegro de la pensión bilizar la jubilación de su actividad pública con el ejercicio en el ámbito privado y no ver mermada su pensión un 30 por ciento si se ejerce por cuenta propia. Así lo defen- RUDYARD KIPLING } dieron ayer CESM y la OMC durante la jornada y Jubilación y Pensión del Médico, donde además se insistió en un retiro voluntario y flexible para el médico, ya que, desde el pun- to de vista de la sostenibilidad del sistema, no se puede prescindir de la experiencia de los más de 43.000 profesionales que se retirarán próPÁG. 6 ximamente. Rafael Pulido, investigador de Valencia. PTP-épsilon, posible diana para el tratamiento del cáncer de mama La fosfatasa PTP-épsilon podría convertirse en una nueva posible diana para el tratamiento del cáncer de mama positivo al marcador PÁG. 9 del receptor de EGF. Vacunar a la familia del lactante frena la reaparición de tosferina La vacunación frente a la tosferina debe ser un hecho entre la familia de un lactante para evitar su contagio. La enfermedad ha sufrido PÁG. 10 un importante ascenso. CUN La musicoterapia, el teatro y la danza ya son terapias habituales en las zonas pediátricas de los hospitales. AP baja un 2,3% y Hospitalaria sube un 1,9% en el presupuesto de Madrid LA NORMATIVA ACTUAL FIJA UNA PÉRDIDA DEL 30 POR CIENTO SI SE EJERCE POR CUENTA PROPIA El 20 por ciento de los facultativos que ejercen en el Sistema Nacional de Salud se van a jubilar en los próximos años. Muchos de ellos querrían tener la posibilidad de compati- { Un capitán enojado equivale a una tripulación desgraciada sejerías para cubrir el déficit que sufre la de Sanidad, garantizando así el pago de las nóminas -paga extra incluida- y de la farmacia hasta fin de año. [EL REPORTAJE DEL DÍA PÁG. 17] Música, danza y teatro en la asistencia forman parte de un todo: la arteterapia, cada vez más asentada en los centros sanitarios como complemento a la terapia. Oncología, fibromialgia, violencia doméstica, geriatría y discapacidad son algunos de los muchos campos en los que el arte ayuda a mejorar el bienestar del paciente y su calidad de vida. Miércoles, 30 de noviembre de 2011 Pedro Redondo, de la CUN. El implante de melanocitos autólogos, una opción en vitíligo Un equipo de la Clínica Universidad de Navarra (CUN) propone el implante de melanocitos autólogos para mejorar los casos de vitíligo PÁG. 11 estable y localizado. Nuevo modelo para dosificar QT en carcinomatosis abdominal Un equipo de la Plataforma de Oncología de USP San Jaime, en Alicante, ha diseñado un modelo más eficaz y seguro de quimioterapia PÁG. 13 en carcinomatosis peritoneal. Ver ficha técnica en pág. 14 2 DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 OPINIÓN El tiempo por visita forma parte ma o necesita que le dirijan, le de los motivos tradicionales de inden algo de conversación inicial CARMEN FERNÁNDEZ REDACTORA JEFE satisfacción de los médicos (espepara hablar con confianza, le decialmente si es impuesto), pero jen pensar en dudas...). "Yo no El mejor tiempo por en época de recortes de plantillas puedo ver un paciente cada diez el problema puede reagudizarse. minutos ni queriendo. Recuerdo visita: el necesario Los reivindicados (por la primauna vez que di por finalizada una ria) diez minutos, que en la práctica son siete e incluso cinco, puevisita y, justo en ese momento, el enfermo me dice: Ayer intenté den parecer ideales, pero eso depende del profesional (si tiene los suicidarme", me explicó una psiquiatra. El caso es extremo pero conocimientos y habilidades necesarios para escuchar, diagnostiilustra que por más medicina defensiva y por más castillos que se car y prescribir, indicar o derivar en tan poco tiempo) y del paconstruyan en torno a la calidad y la seguridad asistencial, poco se ciente (si es capaz de exponer directa y resumidamente su probleavanza si no se le dedica a cada paciente el tiempo que necesita. SUMARIO nº 4.456 AÑO XX MIÉRCOLES 30 NOVIEMBRE SANIDAD PÁG 4 PROFESIÓN PÁG 6 NORMATIVA PÁG 8 MEDICINA PÁG 9 GESTIÓN PÁG 15 ENTORNO PÁG 17 Más dinero para atención especializada y menos en primaria en el presupuesto sanitario de Madrid para 2012 l Cantabria reordena sus fondos para pagar nóminas y farmacia OMC y CESM reiteran que la jubilación debe ser flexible y voluntaria l Médicos de Cataluña acusa al ICS de "reventar" la negociación l CESM-Aragón pide a su Gobierno impulso político El Tribunal Supremo afirma que el pliego de cargos en un expediente sancionador debe contener la infracción imputada l El TSJ de Madrid condena por no detectarse un cáncer Tener un tumor duplica el riesgo de desarrollar otro l El gen SLC4A5 se asocia con la hipertensión arteria l La hormona de crecimiento aumenta el hueso en mujeres obesas Informatización y redes para elevar la seguridad del paciente l Los Gallardo amplían sus inversiones en salud fuera de Almirall l La genómica quiere prevenir y no quedarse en predicción El arte aplicado a la práctica médica se utiliza cada vez más para mejorar la calidad de vida de los pacientes l Laboratorio del Lenguaje: excesos lingüísticos y cadera RECORTES PRENSA EXPANSIÓN El déficit de la sanidad pública y el copago Diez años después de culminarse el proceso de transferencias sanitarias a las comunidades autónomas, el sistema público español hace agua y acumula un déficit próximo a los 15.000 millones de euros. El gasto público en sanidad supone el 7 por ciento del PIB y a su contención ha contribuido el bajo sueldo de los médicos y la centralización de las compras por parte de las administraciones públicas. Sin embargo, hay otros factores que están tensando las costuras del gasto y poniendo al sistema en serias dificultades, lo que ha obligado a algunas comunidades autónomas a tomar medidas para reducir el défi- DM DIARIO MEDICO Dep legal: M -17843 - 1992 Avenida de San Luis, 25. 28033 MADRID Tfno. 91 443 64 70 Fax: 91 443 63 40 Paseo de Gracia, 11. Escalera A, 5ª planta. 08007 BARCELONA Tfno. 93 496 24 00 Fax: 93 496 24 05 www.diariomedico.com EL DATO cit. Entre ellos destacan el envejecimiento de la población y el mayor coste de los tratamientos, pero sobre todo un buen número de ineficiencias que incentivan las malas prácticas y que son en buena medida responsables de la ineficiencia del sistema. El hecho de que algunas comunidades como Cataluña hayan puesto sobre la mesa el debate del copago en la sanidad pública ha suscitado la polémica en uno de los temas que es considerado tabú entre la clase política, que teme la impopularidad que supone tocar cualquiera de las piezas del Estado de Bienestar. Pero, tarde o temprano, todas las administraciones tendrán que hacer frente al problema y cortar de raíz un déficit que erosiona aún más las ya deterioradas cuentas públicas. Además del copago, que inicialmente se debiera plantear como fórmula disuasoria para impulsar un mejor uso de la sa- nidad pública por parte de los ciudadanos, caben otras medidas de organización que contribuirían a reducir el gasto en sanidad. En primer lugar, en los últimos años las autonomías han desarrollado un modelo hospitalario que en muchos casos no se adaptaba a las necesidades reales de la población, prevaleciendo la instalación de centros avanzados, cuando hubiese sido suficiente con la creación de centros intermedios o ambulatorios. El excesivo gasto en pruebas diagnósticas, muchas veces repetidas por la falta de mecanismos informáticos, es otro lastre que arrastra el sistema de salud. Además, el bajo nivel retributivo de los profesionales ha traído consigo un elevado nivel de absentismo, que se ha saldado también con una baja utilización de equipos e instalaciones. La fragmentación territorial de las competencias sanitarias ha dado lugar también a una ausencia to- 40% se ha reducido la mortalidad por patología coronaria entre 1988 y 2005 en España En 2005 se produjeron 8.530 muertes menos por enfermedad coronaria que en 1988, según los datos de un estudio que se publica en el último número de Revista Española de Cardiología. La reducción se debe a la mejora del tratamiento y a un mayor control de los factores de riesgo que la causan, aunque sigue siendo la primera causa de muerte y produce el 31,2 por ciento de los fallecimientos en España. tal de economías de escala e incluso a la incompatibilidad de los sistemas implantados en las diferentes comunidades autónomas. La crisis va a obligar a todos los gobiernos regionales a despojarse del populismo que rodea el gasto sanitario y a aplicar recortes para hacerlo sostenible, incluyendo medidas que, como el copago, parecen ya inevitables. ATENSIÓN PRIMARIA (WORDPRESS) A golpe de sentencia Recuerdo que cuando era residente del centro de salud de Pozuelo de Alarcón (entonces sólo había uno) presencié interesantes debates sobre quién podía ser coordinador del centro. En ese entonces había quien man- tenía que el celador, si era el mejor preparado, podía dirigir el equipo de atención primaria. Veinticinco años después continúa el tira y afloja. Tiene que ser el Tribunal Superior de Justicia de Madrid el que aclare el asunto: el director del centro ha de ser médico. La figura del director, en la Comunidad de Madrid, se encamina así al análogo del jefe de servicio hospitalario, en mi humilde opinión, lo mejor de lo que, rimbombantemente, se dio en llamar "el nuevo modelo de atención primaria". Bienvenida sea pues la clarificación, aunque parece más razonable que viniese del impulso político que del judicial. José Luis Quintana FE DE ERRORES El nombre de la enfermera, del Hospital Ramón y Cajal, de Madrid, que aparecía en la Radiografía de la pág. 3 del pasado lunes es Carmen Pérez y no Fernández. PRESIDENTA: Carmen Iglesias CONSEJERO DELEGADO: Antonio Fernández-Galiano DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: Pedro J. Ramírez DIRECTOR EDITORIAL: Miguel Ángel Mellado DIRECTOR GENERAL (PUBLICIDAD): Alejandro de Vicente DIRECTOR GERENTE: Iñigo Amoribieta DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez SOCIEDAD EDITORA: DIRECTOR: Javier Olave Lusarreta SUBDIRECTOR: José Ramón Zárate Covo REDACTORA JEFE: Cristina Ruiz REDACTORA JEFE EN CATALUÑA: Carmen Fermández Fernández JEFE DE EDICIÓN: Esperanza Franco Fernández COORDINADOR MÉDICO: Dr. Javier Cotelo Vila REDACTORA JEFE DE DIARIOMEDICO.COM: Elena Escala COORDINADOR DEL CONSEJO CIENTÍFICO: Dr. Manuel González Barón Correo electrónico: [email protected] Tfno. 91 443 64 70 IMPRESIÓN FABRIPRESS, S.A. Tfno. 91 883 95 00 Fax: 91 883 95 10 DISTRIBUCIÓN Y SUSCRIPCIONES 902 99 82 11 [email protected] PUBLICIDAD Unidad Editorial, DIRECTOR COMERCIAL: Jesús Zaballa Revistas S.L.U., DIRECTORA DE PUBLICIDAD ÁREA SALUD: Mar de Vicente Madrid DIRECTORA DE PUBLICIDAD: Belén Pérez [email protected] Tfno. 91 443 54 10 KEY ACCOUNT MANAGER: Daniel de Julián DISTRIBUCIÓN [email protected] Tfno. 91 443 55 02 CONTROLADA POR DEPARTAMENTO COMERCIAL MADRID DISTRIBUCION GRATUITA S.V.P. número 92010 R, concedido por el Ministerio de Sanidad Eusebio Eisman [email protected] Tfno. 91 443 54 52 María Gallardo [email protected] Tfno. 91 443 55 03 Fátima Zornoza [email protected] Tfno. 91 443 55 06 María José García [email protected] Tfno. 91 443 54 92 Alicia López [email protected] Tfno. 91 443 55 01 Marta Arroyo Alegre [email protected] Tfno. 91 443 55 49 DEPARTAMENTO COMERCIAL BARCELONA Tina Pamplona [email protected] Tfno. 93 496 24 40 Rosa Cores [email protected] Tfno. 93 496 24 23 Susana Nocete [email protected] Tfno. 93 496 24 50 CLASIFICADOS Y PEQUEÑO ANUNCIO Fernando Garrido [email protected] Tfno. 91 443 52 01 Fax: 91 443 59 74 COORDINACIÓN: DIRECTORA DE MARKETING Rosario Serrano [email protected] Tfno. 91 443 54 91 FORMACIÓN Verónica Borrego Polo [email protected] Tfno. 91 443 54 96 TRÁFICO INTERNET [email protected] Nuria del Pozo [email protected] Tfno. 91 443 52 63 © Unidad Editorial, Revistas S.L.U, Madrid 2011. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser –ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente ni utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos”. Miércoles, 30 de noviembre de 2011 DIARIO MEDICO OPINIÓN 3 LA 2ª OPINIÓN. “Le pido a Rajoy que no consienta que Boi Ruiz lleve a cabo sus reformas”. [Leire Pajín. ministra de Sanidad en funciones] A juicio de Pajín, todas las Julio Mayol Miguel Ángel Carbajo propuestas del consejero catalán "vulneran el funcionamiento y las garantías del SNS". Director de Innovación del Hospital Clínico San Director del Centro de Excelencia para el EstuCarlos, de Madrid. Recibió ayer el III Premio a la dio y Tratamiento de la Obesidad. El centro de Innovación Tecnológica Sanitaria 2011 de la FunValladolid se ha convertido en uno de los catordación Tecnología y Salud y ce del mundo que, de los de la Federación Española 164 inicialmente seleccioEL PULSÓMETRO de Empresas de Tecnología nados, ha recibido la acreSanitaria (Fenin). La Fundación Parc Taulí-Instituditación oficial como Centro de excelencia en cirugía de la obesidad durante el congreso to Universitario UAB recibió el III Reconocimiento, y la Fundación Reina Sofía el premio a la mejor mundial de la Federación Internacional para la organización de apoyo a las personas. Cirugía de la Obesidad, celebrado en Hamburgo. AGENDA MIÉRCOLES 30 NOVIEMBRE Cuidados Paliativos Acompañamiento al final de la vida. Encuentro sobre cuidados paliativos organizado por SARquavitae en el Centro de Historia de Zaragoza, de 10:00 a 14:0 horas. Información: www.sarquavitae.es Salud Pública El abastecimiento de agua de consumo doméstico y su relación con la salud pública en el estado de Chiapas, México (Finales del siglo XIX-Mediados del siglo XX). Mesa redonda, a las 11:00 horas, organizada Sería una frase más en época post-electoral si no fuera porque Pajín la ha completado diciendo que "no conozco con rigor ninguna de las intenciones de Ruiz". Hay más: la ministra en funciones tiene "la sensación de que cada día se conocen por los medios medidas nuevas o supuestas que no se explicaron a los ciudadanos catalanes antes de las elecciones". Vamos, un clásico de la política: abrir la boca y criticar partiendo sólo de sensaciones. Quizá los temores de Pajín estén justificados, pero las formas le pierden. por por la Escuela de Estudios Hispano-Americanos (CSIC) y la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla. Información: www.upo.es Química Correcciones estructurales asociadas a la síntesis total de productos naturales. Conferencia a las 12:00 horas de Miguel Carda, del Departamento de Química de la Universidad Jaume I, de Castellón, en el Instituto de Química Orgánica General y Química Médica del CSIC, en Madrid. Información: www.iqog.csic.es/iqog/ drid.org Neurofisiología Jornadas de Actualización en Neurofisiología y Psicofisiología. Se celebran hasta el 15 de diciembre en el Hospital Ramón y Cajal, de Madrid. Información: www.ma- Pacientes III Jornada de Asociaciones de Pacientes. Se celebra en el Hospital Universitario de La Princesa, en Madrid. Información: www.madrid.org RADIOGRAFÍA RAFA M. MARÍN. ENCUENTROS DIGITALES Hoy, Clotilde Vázquez, del Hospital Ramón y Cajal, y Ana de Cos, del Hospital La Paz, de Madrid, contestarán a los usuarios. A partir de las 12:30 horas, las endocrinólogas, coordinadoras del libro Obesidad: manual teórico práctico y codirectoras del Máster en Obesidad y sus Comorbilidades: Estrategias de Prevención, Diagnóstico y Tratamiento Integral, responderán a las preguntas de los lectores. Envíe sus preguntas en directo o con antelación desde la sección de Opinión y Participación, donde encontrará el calendario de próximos encuentros. PREMIOS A LA EXCELENCIA. El Colegio Oficial de Médicos de Barcelona (COMB) ha entregado los Premios a la Excelencia Profesional 2011 a cuarenta y dos facultativos y cuatro equipos asistenciales de la provincia que han destacado por la excelencia y la calidad en su actividad profesional. El acto lo ha presidido el consejero de Salud de Cataluña, Boi Ruiz, en compañía del presidente del Colegio de Médicos de Barecelona, Miquel Vilardell. Durante la sesión de entrega de los premios, la corporación ha recordado la figura de Miguel Servet (1511-1553), en el 500 aniversario de su nacimiento. Los Premios a la Excelencia Profesional son el reconocimiento público a médicos de toda Cataluña que han destacado por su actividad profesional de máxima calidad y se otorgan en los ámbitos de medicina hospitalaria, atención primaria, salud pública, mental y atención sociosanitaria, investigación biomédica, y humanidades médicas. Natalio Cruz, jefe de la Unidad de Andrología en el Servicio de Urología del Hospital Virgen del Rocío, de Sevilla. El lunes 12 de diciembre, a partir de las 11:00 horas, Natalio Cruz, jefe de la Unidad de Andrología en el Servicio de Urología del Hospital Virgen del Rocío, de Sevilla, participará en un encuentro digital sobre disfunción eréctil con los usuarios de Diariomedico.com. El especialista acaba de publicar el primer tratado realizado sobre andrología en castellano, titulado Tratado de Andrología y Medicina Sexual. Envíe sus preguntas desde la sección de Opinión y Participación. 4 SANIDAD DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 PRESUPUESTOS LA DOTACIÓN DE ESPECIALIZADA CRECE, MIENTRAS QUE LA DE AP DISMINUYE C. VALENCIANA QUIZÁ NO APLIQUEN TODAS Madrid centra su crecimiento en concluir obras y reformas La consejería valenciana matiza el alcance de sus medidas de mejora sanitaria Ô Madrid se suma a la corta lista de regiones cuyo presupuesto sanitario crecerá, aunque levemente, en 2012. El grueso del incremento se Las medidas planteadas por el director general de Recursos Económicos de la Consejería de Sanidad valenciana, Eloy Jiménez, para afrontar el contexto económico actual y mejorar el funcionamiento de la sanidad en la región (ver DM 24-11-2011), han provocado revuelo a nivel sindical; ante esta situación, el departamento que dirige Luis Rosado ha matizado su alcance o posibilidad de implantación. Según expresó Jiménez en la jornada organizada por DIARIO MÉDICO, el departamento que dirige Rosado pretendía ahorrar 150 millones de euros con una batería de cerca de 200 medidas, que incidirían sobre todo en los capítulos de gastos de personal y en bienes corrientes y servicios. Antes estas manifestaciones, el Sindicato Médico de la Comunidad Valenciana (CESM-CV) se mostró sorprendido, remarcando que "éste no es el mensaje que ha recibido esta central sindical". De hecho, han recordado, "Rosado ha reiterado en múltiples ocasiones que los recortes no afectarán a las plantillas actuales", además de apuntar que tanto el presidente de la Generalitat Valenciana, Alberto Fabra, como el consejero de Hacienda, José Manuel Vela, han repetido en di- destinará a la apertura de dos hospitales y a la reforma de otros, reduciendo para ello el gasto de personal y de atención primaria. z Redacción Para el próximo año, la sanidad pública madrileña contará con un presupuesto de 7.172 millones de euros, el 40 por ciento del presupuesto total de la Comunidad de Madrid, un 0,53 por ciento más que en 2011 (ver cuadro). Éstos y otros datos los ha facilitado el consejero de Sanidad, Javier Fernández-Lasquetty, durante su comparencia en la Comisión de Presupuestos, Economía y Hacienda de la Asamblea de Madrid. "Gracias a la aplicación de políticas serias basadas en criterios de eficiencia y eficacia podremos poner en marcha el próximo año nueve centros de salud y dos nuevos hospitales, en Móstoles -Hospital Rey Juan Carlos- y Collado Villalba". Además, el próximo año se concluirán las obras del Hospital de El Escorial y del de Cruz Roja, y se invertirán 5,2 millones en equipamiento tecnológico. Del mismo modo se adquirirán cinco aceleradores lineales con destino a los hospitales Clínico, La Paz, La Princesa y dos al 12 de Octubre. Otra de las grandes líneas estratégicas, según el consejero, será la mejora de la atención primaria, potenciando su capacidad de resolución en las consultas e impulsando medidas que fomenten la desburocratización de los procesos para que el profesional sanitario pueda dedicar más tiempo a la atención a los pacientes. Además, la factura sanitaria informativa -factura sombra-, se enviará por correo ordinario a partir de marzo a los pacientes que hayan acudido a consultas más de 5 veces al año -que es la tasa de frecuentación media de la Unión Europea- y los servicios de urgencias. No obstante, el presupuesto en primaria para el próximo año es de 1.869 millones, un 2,3 por ciento menos que el año pasado. Por su parte, para atención especializada se destinarán 4.430 millones, 85,1 más que en 2011 (un 1,9 por ciento más). El presupuesto para recursos humanos será de 2.949 La región no se plantea modificar el copago farmacéutico, aunque el consejero se muestra a favor de un debate para encontrar un criterio más justo que la edad 24, un servicio telefónico que funcionará mediante el 112 para atender específicamente a pacientes de cuidados paliativos, 24 horas al día los 365 días al año. 'Plan Athenea' Javier Fernández-Lasquetty, consejero de Sanidad de Madrid. millones de euros, prevista ya la reducción de costes de las falsas bajas médicas, que en 2010 ha permitido un ahorro a las arcas autonómicas de 200 millones de euros y de 200.000 horas laborables. Farmacia En los presupuestos autonómicos se recoge un gasto farmacéutico de 1.205,9 millones de euros, una cifra que cae un 2,8 por ciento con respecto al actual ejercicio. Entre las medidas aplicadas por la Comunidad de Madrid destacan las contenidas dentro del Plan de Racionalización del Gasto Farmacéutico, que incluye actuaciones tanto en que lo se refiere a la prescripción mediante receta como de adquisición directa. Estas medidas, junto a las recogidas en los reales decretos del Gobierno, han permitido que en octubre la Comunidad de Madrid haya sido la región con menor gasto farmacéutico per capita con 154,66 por habitante y la segunda con menor gasto por receta. Siguiendo con la farmacia, Fernández-Lasquetty ha aprovechado su comparecencia para manifestar su posición con respecto al copago: "Si se pregunta si la Comunidad de Madrid tiene intención de hacer algún cambio en el régimen de aportación de los usuarios a los fármacos la respuesta es no, entre otras cosas porque no tenemos competencias. Sin embargo, la presidenta y yo mismo desearíamos que hubiera un debate sobre si es más justo y solidario escoger otro criterio diferente al de la edad, como la renta, para ayudar a los que necesitan ser ayudados". En lo que respecta al Servicio de Urgencias Médicas de Madrid (Summa 112), contará con un presupuesto de 158,2 millones. A partir del próximo año, la región desarrollará el proyecto PAL En cuanto a nuevas tecnologías, la región dedicará 5,9 millones a la digitalización de los hospitales más antiguos en el marco del Plan Athenea y 1,4 a la centralización de infraestructuras y a la incorporación de nuevos hospitales a la Unidad Central de Radiodiagnóstico. Madrid destinará a la Agencia Antidroga el próximo año 45,9 millones y 39,2 a la Dirección General de Ordenación e Inspección. Por último y en cuanto a Investigación y Formación, la Agencia Laín Entralgo contará con un presupuesto de 16,7 millones. Esta cuantía permitirá mantener el Plan de Formación Continua, que en 2011 superó las 34.600 horas lectivas y 69.619 plazas de formación. Además, para el próximo año la Comunidad tiene como objetivo lograr la acreditación de los institutos de investigación de los hospitales Gregorio Marañón y Clínico San Carlos, ya constituidos, así como la puesta en marcha y acreditación del instituto de Investigación Puerta de Hierro-Majadahonda. z Enrique Mezquita Valencia versas ocasiones que Sanidad no se vería afectada por la situación. Foro técnico En este contexto, desde la Consejería de Sanidad valenciana han aclarado que "hay que tener en cuenta que esas propuestas fueron expuestas en un foro técnico, lo que no significa que vayan a ser de aplicación en la región". Además, esas mismas fuentes han asegurado que aún "se están evaluando todas y cada una de las medidas que vayan a ponerse en marcha". El sindicato valenciano también ha apuntado que medidas como la reducción de las guardias y las urgencias o la revisión de la productividad, la carrera profesional y los planes de pensiones preocupan al colectivo médico, e incluso medidas que no le atañen directamente, como la sustitución de enfermeras por auxiliares, "nos llena de zozobra y nos crea una preocupación que no teníamos". La consejería ha incidido en que cualquier medida que afecte a las condiciones laborales se tratará de consensuar con los agentes sociales antes de ser anunciadas. Además, ha aclarado que "no están contempladas fusiones de centros ni sustituciones de una categoría profesional por otra". INVESTIGACIÓN DISTINCIÓN SEVERO OCHOA La ciencia española seguirá "a disposición del Gobierno" z Redacción Los directores de los ocho centros que han recibido la distinción Severo Ochoa han firmado una declaración conjunta en la que se ponen "a disposición del Gobierno que se va a constituir, como lo hemos estado del vigente, para trabajar conjuntamente por la excelencia, el liderazgo y el impacto internacional de la ciencia española". Los autores del documento reiteran su "compromiso con la ciencia de frontera" y manifiestan que "el esfuerzo realizado para seleccionar la excelencia es la única forma para conseguir el salto cualitativo de la ciencia y la tecnología". A su juicio, la investigación de excelencia "es una inversión de futuro y permite crear riqueza". Los firmantes son María Blasco (CNIO), Manuel de León (Instituto de Ciencias Matemáticas), Miguel Torres (CNIC), Joan Guinovart (Instituto de Investigación Biomédica), Rafael Rebolo (Instituto de Astrofísica de Canarias), Lluis Torner (Instituto de Ciencias Fotónicas), Francesc Subirada (Barcelona Supercomputing Center) y Eduard Vallory (Barcelona Graduate School of Economics). Miércoles, 30 de noviembre de 2011 DIARIO MEDICO SANIDAD FINANCIACIÓN POR AHORA DETRAE 31 MILLONES DE OTRAS CONSEJERÍAS PARA SANIDAD SEGÚN UN INFORME DE LA PATRONAL ACES Cantabria reordena sus fondos para pagar nóminas y farmacia El gasto sanitario en España resulta excesivo con respecto al PIB desde 2009 Ô Fundamental en época de crisis es saber dar prioridad a lo que de verdad importa. Así ha asumido el Gobierno de Cantabria la necesidad "Un aspecto a remarcar que caracteriza a España es la fuerte desviación del porcentaje de gasto sanitario sobre el producto interior bruto (PIB) que se ha acentuado con la crisis, de tal manera que en 2009 ese peso superaba el 7 por ciento cuando tres años antes se situaba por debajo del 6 por ciento; y, de acuerdo con la tendencia inicial, a la cifra que se logró en 2009 se tendría que haber llegado hacia 2017-2019", según reza un nuevo informe sobre financiación presentado ayer en Barcelona por la Agrupación Catalana de Entidades de Salud (ACES, centros privados). Santander La consejera de Economía y Hacienda de Cantabria, Cristina Mazas, ha anunciado que el Gobierno ha aprobado una serie de modificaciones presupuestarias para cubrir algunas deficiencias que se han producido en la Consejería de Sanidad y Servicios Sociales (ver DM de ayer). Ello garantizará no sólo el pago de las nóminas de los más de 7.700 trabajadores del Servicio Cántabro de Salud (SCS), sino también el pago puntual a las oficinas de farmacia. Se trata de un expediente de reasignación de crédito para cubrir insuficiencias presupuestarias, de acuerdo con la Ley de Finanzas de Cantabria. Mazas ha revelado que "no hay dinero suficiente para abonar las nominas del SCS que restan hasta final de año, y cuyo valor asciende a 31,1 millones de euros". Esa es la cifra que por ahora ha conseguido la consejería de otros departamentos, pero a esta cantidad hay que sumar otras deficiencias presupuestarias en este tramo final del ejercicio por un ROBERTO RUIZ z Santiago Rego de detraer fondos de otras consejerías para saldar las deudas de Sanidad, que de este modo podrá pagar las nóminas hasta final de año. Cristina Mazas, consejera de Economía y Hacienda de Cantabria. importe de 6.417.000 euros para el pago a las farmacias, y otros 2,1 millones más las del Instituto Cántabro de Servicios Sociales (Icass). En total, el Gobierno busca con las modificaciones presupuestarias que ha aprobado alcanzar 39,7 millones de euros para hacer frente a estos gastos hasta el 31 de diciembre. Reordenación Estas deficiencias presupuestarias han motivado un acuerdo adoptado en el último Consejo de Gobierno semanal tendente a reordenar los créditos y asegurar el pago de las nóminas, las prestaciones sociales y el abono de las recetas que dispensan las oficinas de farmacia. Mazas ha dejado muy claro que el Gobierno "garantiza el pago de las nóminas de los empleados públicos, tanto los de la Administración regional como las de los empleados del SCS. Pero, para ello, es irrenunciable tomar medidas de reordenación de los créditos presupuestarios". Así las cosas, se ha conseguido ya retener créditos y encontrar financiación proveniente de otras conseje- rías por valor de 30,8 millones de euros. Esta cantidad será transferida ahora al SCS y al Icass, aunque todavía faltan por conseguir otros ocho millones más, lo que se logrará, según la consejera, en breve. La consejera de Sanidad y Servicios Sociales, María José Sáenz de Buruaga, ha subrayado el "esfuerzo extremo" que está haciendo el Gobierno "para afrontar el pago de la factura farmacéutica de los meses de octubre y noviembre, infrapresupuestada por el Gobierno saliente en 20 millones de euros. Detraer créditos de otras consejerías cuando se está cerrando el ejercicio exige un gran esfuerzo, ya que han tenido que renunciar a muchas actuaciones". Los farmacéuticos han recibido con satisfacción el anuncio de que cobrarán sin retrasos: "Somos conscientes del desfase presupuestario y reconocemos el esfuerzo de la Administración para pagar todos los meses", ha precisado la presidenta del Colegio de Farmacéuticos, Marta Fernández-Teijeiro. z C. Fernández 5 Barcelona Experiencia alemana El trabajo, La sanidad en Cataluña en un escenario postcrisis, aporta elementos cuantitativos para dar un nuevo impulso al necesario proceso de profunda revisión del modelo sanitario español y catalán. Compara el caso español con el alemán y concluye que "la experiencia alemana nos demuestra que un modelo basado en la moderación del gasto sanitario público en etapas de crecimiento económico puede ser más estable a medio pla- El volumen de gasto sanitario público en 2011 en Cataluña, si se hubiese ajustado a la evolución del PIB, sería muy similar al que surgirá tras los ajustes zo, y generar las condiciones necesarias, que no suficientes, para asumir el conjunto del retos actuales y futuros". Alemania se ha caracterizado por una extraordinaria estabilidad, ya que su sector público "destina sistemáticamente a nuevo gasto sanitario 35 euros por cada cien de ingreso". Y otro dato: el volumen de gasto sanitario público que habría en 2011 en Cataluña si esta comunidad autónoma se hubiese ajustado a la evolución del PIB "sería muy similar a la que efectivamente se registrará después del proceso de ajustes: unos 9,2 millones de euros al año". Al parecer, de haberse tenido en cuenta el PIB, se hubiese generado un ahorro en época de expansión económica (diferencial acumulado) que llegaría a tres millones de euros en 2011, lo que se podría haberse destinado a un fondo anticrisis. 6 PROFESIÓN DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 CATALUÑA COMENZARÁN LOS RECORTES Médicos de Cataluña acusa a la dirección de "reventar" la mesa negociadora del ICS z Carmen Fernández Aurelio Luna, Mª Jesús Hidalgo, Miguel Ángel García, Carmen González, Serafín Romero y Eulália Masachs. LABORAL LA OMC Y CESM INSISTEN EN QUE EL RETIRO TIENE QUE SER FLEXIBLE Y VOLUNTARIO El médico quiere ejercer en la privada sin perder pensión Ô El facultativo quiere compatibilizar su jubilación con el ejercicio en el ámbito privado sin ver mermada su pensión aproximadamente un 30 por ciento, como establece la normativa actual. Durante la jornada Jubilación y Pensión del Médico, OMC y CESM exigieron un retiro a la carta. z Alicia Serrano "El médico precisa de una jubilación flexible y que sea voluntaria, donde pueda compatibilizar la jubilación con el ejercicio a tiempo parcial sin que por ello le reduzcan -como sucede en estos momentos- aproximadamente un 30 por ciento de la pensión", ha dicho Serafín Romero, secretario general de la Organización Médica Colegial (OMC), durante la jornada Jubilación y Pensión del Médico que se celebró ayer la sede de la OMC. Lo cierto es que no se trata de una cuestión baladí, ya que actualmente ejercen 43.766 médicos con edades entre los 55 y 64 años, que están a las puertas de la jubilación. Son el 20 por ciento de los facultativos ejercientes en España y muchos de ellos querrían tener la posibilidad de decidir cuándo jubilarse y también de cobrar Para la sostenibilidad del sistema no es posible prescindir de la experiencia de 43.766 médicos que se van a jubilar en los próximos años Las condiciones laborales del médico son perjudiciales para su salud y la del paciente, ya que el cansancio merma la calidad asistencial el cien por cien de la pensión. "Se trata de un derecho. Querer cobrar la pensión no es un favor que nos hacen. Además, desde el punto de vista de la sostenibilidad del sistema no se puede prescindir de la experiencia de más de 43.000 profesionales. Hay que dar respuesta a un problema que se nos viene encima en los próximos años, cuando se jubilen el 20 por ciento de los galenos del SNS, y que sería fácilmente resuelto desde el punto de vista le- gal", explica Aurelio Luna, catedrático de Medicina Legal de la Universidad de Murcia. En este sentido, Juan José Rodríguez Sendín, presidente de la OMC, también defiende la posibilidad de "ser elásticos y promover una jubilación a la carta" para los facultativos. Jornada maratoniana Durante la jornadas, promovida por CESM y la OMC, también se ha debatido sobre la necesidad de abordar UNA JORNADA LABORAL TÓXICA PARA EL MÉDICO La situación laboral del médico cada vez se hace más insostenible. "Es necesario que la sociedad y los poderes públicos conozcan esta realidad que va a convertirse en un importante problema de salud pública", dice Mª Jesús Hidalgo, vicepresidenta de CESM. Las malas condiciones laborales de los facultativos influyen negativamente en la calidad asistencial que prestan a los ciudadanos. "Nuestra profesión conlleva más riesgos psicosociales debido al estrés al que estamos sometidos, que si se cronifica nos podría enfermar. De hecho, hay un 16,2 por ciento de hombres médicos estresados frente al 9 por ciento de la población general y el 12,6 por ciento de otros profesionales liberales. El estrés en la mujer médico es mucho mayor: el 21 por ciento lo padecen", explica Eulalia Masachs, asesora del programa para la prevención de la Fundación Galatea. Las jornadas maratonianas también influyen en la atención al paciente. "Un 50 por ciento de los médicos reconoce que el cansancio les afecta negativamente en la asistencia que prestan", dice Masachs. de manera inminente las condiciones laborales del médico, que son tóxicas para su salud y se traducen negativamente en la calidad asistencial. "La normativa que regula la jornada laboral del médico se ha hecho con ánimo economicista... Según el Estatuto de Trabajadores, la jornada laboral es de 40 horas semanales, mientras que la del médico -regulada por el Estatuto Marco- asciende a 48 horas. Es decir, que un médico que ejerce en el Sistema Nacional de Salud durante 30 años hace las mismas horas que otro trabajador durante 45 años. Tampoco tenemos los mismos descansos, ni nos pagan la hora extra como una ordinaria, ni se nos considera trabajadores nocturnos...", se lamenta Carmen González, médico de Familia. Por término medio, el médico realiza un 63 por ciento de exceso de jornada en las guardias, que sulen ser de noche. "Hay estudios que destacan el perjucio que para la salud tiene la turnicidad y la nocturnidad para la salud de los trabajadores", añade, Mª Jesús Hidalgo, vicepresidenta de CESM. Además, el exceso de jormada aumenta la posibilidad de cometer errores. "Mantener la tensión durante más de cinco horas seguidas en esta profesión multiplica por cuatro la posibilidad de cometer un fallo", dice Luna. Barcelona El sindicato Médicos de Cataluña ha acusado a la dirección del Instituto Catalán de la Salud (ICS) de "falta de voluntad de diálogo" después de que ésta haya roto de manera definitiva las negociaciones con los sindicatos para alcanzar un acuerdo sobre el impacto del recorte de 75 millones (40 en la masa salarial) antes de que finalice 2011, minimizando los efectos sobre la plantilla de 40.000 trabajadores. El sindicato profesional, mayoritario en la sanidad pública, culpa en concreto a la dirección del ICS de "reventar" la mesa y de dar un "ejemplo deplorable" al interrumpir el diálogo dos días después de que el consejero de Salud, Boi Ruiz, defendiera la participación de los profesionales en la planificación sanitaria, durante la presentación en Sitges del Plan de Salud 2011-2015. La central considera que el ICS "nunca ha tenido intención de compensar el esfuerzo económico que pedía a los trabajadores", con la estabilidad laboral de la plantilla para 2012 y la devolución íntegra de las cantidades deducidas, tal y como exigía el sindicato desde un principio. El ICS achaca la ruptura a la "incapacidad de los estatutarios de hacer renuncias para proteger a interinos y eventuales" Para la organización, las propuestas de la dirección "siempre han sido inasumibles y, finalmente, la triste y dura realidad ha avalado nuestra posición, criticada sin razón por algunos sindicatos no médicos". CCOO y Satse también han criticado la decisión de la dirección. Fuentes próximas a los responsables del ICS consultadas por este diario han explicado que detrás de la ruptura de las negociaciones está "la incapacidad de los estatutarios de aceptar algunas renuncias a cambio de proteger a interinos y eventuales". La dirección del ICS, por su parte, ha remitido la negociación de condiciones laborales a la Mesa de la Función Pública de la Generalitat y comenzará a aplicar recortes para cuadrar el presupuesto del año, sin precisar aún el cómo ni de qué forma afectará a las plantillas. CANARIAS EN PRIMARIA Y HOSPITALES Campaña sindical contra la nueva propuesta de jornada z Redacción El Sindicato Profesional de Médicos de Las Palmas ha iniciado una campaña informativa entre los facultativos de la comunidad para dar a conocer las repercusiones que, a su juicio, tendrá la ampliación de la jornada laboral (pasaría de 35 a 37,5 horas) planteada por la Administración sanitaria (ver DM del 31-X-2011). La campaña comienza hoy mismo con un acto que se celebrará en la sede de la Gerencia de Atención Primaria de Las Palmas, al que han sido convocados todos los facultativos del primer nivel asistencial. El sindicato profesional recuerda que el polémico aumento de la jornada, recogido en el anteproyecto de Ley de Presupuestos de la comunidad canaria, supone retroceder a la jornada que estaba instaurada en el Servicio Canario de Salud (SCS) en 2007, y se traducirá en una pérdida salarial para el médico de ambos niveles asistenciales, al no computarse los sábados como días festivos sino como jornada ordinaria. En concreto, dejarían de percibir los 29,56 euros por hora de guardia que se cobran actualmente por una jornada de sábado, tanto en el primer nivel como en hospitales. La ampliación unilateral del horario laboral que ha planteado la consejería fue uno de los motivos fundamentales de la huelga que convocó la semana pasada el Sindicato Médico (ver DM del 22-XI-2011). Miércoles, 30 de noviembre de 2011 PROFESIÓN DIARIO MEDICO 7 ARAGÓN AFIRMA QUE LA PRIMERA MESA QUE CONVOCA OLIVÁN ESTÁ "VACÍA DE CONTENIDO" CESM denuncia la ausencia de "impulso político" del Ejecutivo Ô CESM se queja de la convocatoria de una mesa sectorial "vacía de contenido" 7 meses después de la última reunión del órgano. El sindicato lo ve como un ejemplo más de la falta de "impulso político" del Ejecutivo. van a Arracó a afirmar que el órgano tradicional de negociación "parece claramente relegado, por mucho que el consejero se canse de repetir que las competencias de am- bas mesas no se solapan". El 15 de enero es la fecha marcada por la Administración para hacer públicas las conclusiones de los cuatro grupos de trabajo que integran esa mesa de sanidad, pero el secretario de CESM insiste en que "lo más importante es tomar decisiones políticas de calado, independientemente de dónde se adopten". Lorenzo Arracó, secretario general de CESM-Aragón. z F. Goiri Más de siete meses después de que se reuniera la última Mesa Sectorial de Sanidad del Servicio Aragonés de Salud (Salud), la consejería ha convocado para mañana un nuevo encuentro del órgano de negociación que, según Lorenzo Arracó, secretario general de CESM, y ateniéndose al orden del día de la convocatoria, "no aportará solución alguna a todos los problemas pendientes". Además de informar sobre el estado de la bolsa de trabajo temporal -algo que los sindicatos llevan meses reclamando (ver DM de ayer)-, la mesa de mañana se propone debatir sobre el reglamento de funcionamiento del órgano y abordar la creación de grupos específicos de trabajo. Arracó recuerda que esos grupos ya se crearon en una mesa sectorial celebrada en abril de 2010, "y no se han reunido ni una sola vez", y que el reglamento se trató, "sin resultado alguno", en otra convocatoria de diciembre de ese mismo año. "En suma -remacha el representante de CESM-, la primera mesa que convoca este consejero tiene el mismo orden del día que hace un año, y eso con la que está cayendo en todas las autonomías". Según Arracó, el "absoluto estancamiento" de la negociación sanitaria "no es más que el reflejo de la preocupante falta de impulso político del Gobierno autonómico, que lleva meses sin tomar decisiones de calado, sea en un sentido o en otro. Parece que estemos ante un gabinete de técnicos preocupados sólo por el recorte y la contención de los gastos". Órgano relegado La falta de contenido de la mesa sectorial unida a la decisión del consejero Ricardo Oliván de crear un órgano paralelo, la mesa de sanidad (ver DM del 21-X-2011), lle- Ver ficha técnica en pág. 10 8 NORMATIVA DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 SANCIONES DISCIPLINARIAS PARA SALVAGUARDAR EL DERECHO DE DEFENSA DEL EXPEDIENTADO, SEGÚN EL SUPREMO BÉLGICA El pliego de cargos en un expediente debe contener la infracción imputada Indemnización de 250.000 e a una familia víctima del amianto Ô La Sala Contenciosa del Tribunal Supremo ha confirmado un fallo del TSJ de Aragón que anulaba un expediente sancionador por causar indefensión a un profesional. La sentencia z Redacción afirma que el pliego de cargos del expediente incoado por la Administración debe hacer mención a la infracción imputada y a las sanciones que en su caso corresponderían. defensa declarada por el tribunal autonómico se ha realizado "con acertado criterio". z M. Esteban La Sala Contenciosa del Tribunal Supremo ha desestimado el recurso de casación interpuesto por la Comunidad Autónoma de Aragón contra una sentencia del tribunal autonómico que anulaba una sanción disciplinaria impuesta a un facultativo. La resolución judicial analiza las dos causas que centran el recurso: el contenido del pliego de cargos que la inspección emite sobre el expedientado y la presencia de éste en las declaraciones de los testigos. En el primer caso, la Administración alegaba que el pliego cumplía los requisitos legales y que su redacción era clara y precisa. Además, entendía que no es "estrictamente necesaria la determinación de las faltas presuntamente cometidas y la sanción que pueda ser de aplicación y no puede alegarse por el expedientado desconocimiento de los hechos que se le imputan cuando conoce todas las declaraciones y las actuaciones". No lo entiende así el alto tribunal. Los magistrados Derecho de defensa El derecho a un juicio justo El derecho a un juicio justo y el principio de contradicción exigen que el médico que está incurso en un procedimiento disciplinario tenga conocimiento de las pruebas e informes sobre su actuación. Así lo reconoció en una sentencia el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que admitió la reclamación de un facultativo francés expedientado por su colegio profesional tras la denuncia incoada por un paciente (ver DM del 10-X-2010). confirman los razonamientos del Tribunal Superior de Justicia de Aragón que afirmaba que en el procedimiento sancionador "ha existido una relevante privación de las facultades de prueba y contracción que ha desequilibrado la posición del imputado y le ha ocasionado indefensión". En efecto, según el tribunal, en el pliego de cargos "no sólo no se expresa qué infracción constituye ese proceder ni qué sanción le corresponde, sino que ni siquiera se indica [que los hechos imputados] fuesen subsumibles, a juicio de la instructora, en una falta grave, muy grave o leve". El Supremo sostiene que esta lesión del derecho de En cuanto a la presencia del profesional en las declaraciones de los testigos, la Administración alegaba que ningún precepto de las normas aplicables "determina que en la toma de declaración de las personas reclamantes o testigos de los hechos, realizada a instancia del instructor, debe estar presente el expedientado o su representante". Según la entidad, el facultativo ya tuvo ocasión de "discutir y debatir los testimonios en su contra en los momentos oportunos de tramitación, que son tras la formulación del pliego de cargos, donde puede alegar en su descargo cuanto estime oportuno y proponer las pruebas cuya práctica le interesen". En contra de esta tesis, la Sala Contenciosa del Tribunal Supremo afirma que la interpretación de las normas que hace la Administración "contraviene abierta- mente la doctrina constitucional". En efecto, el tribunal autonómico ya había recordado que "un interrogatorio que no sea, o al menos se dé la oportunidad de que sea, contradictorio no puede considerarse una prueba válidamente realizada. Si quien pregunta es sólo el instructor ésa es una prueba defectuosamente realizada y con infracción de derecho de defensa". En este punto, la sentencia recuerda que la jurisprudencia del Tribunal Constitución sobre el derecho de defensa ha declarado la exigencia de que "el implicado disfrute de una posibilidad de defensa previa a la toma de decisión y, por ende, que la Administración siga un procedimiento en el que el expedientado tenga oportunidad de aportar y proponer las pruebas que estime pertinentes para su defensa". En el caso de un proceso disciplinario, para que se dé la indefensión es necesario que exista una "relevante y definitiva privación de las facultades de alegación, prueba y contradicción". Un tribunal belga ha condenado a la multinacional fabricante de materiales de construcción Eternit a pagar una indemnización de 250.000 euros a una familia de la que murieron cuatro personas como consecuencia de la exposición al amianto. En el año 2000 una mujer decidió denunciar a la multinacional al conocer que sufría un cáncer de pleura, la misma enfermedad de la que había muerto su marido, que era empleado de Eternit. Tanto la mujer como dos hijos del matrimonio murieron a causa de esta enfermedad, que sólo padecen quienes han estado en contacto con el amianto (se registra un caso por cada millón entre personas que no han estado expuestas a esa sustancia). Un tribunal civil de Bruselas ha condenado en última instancia a la multinacional al hallarla culpable de haber utilizado amianto pese a conocer los riesgos que suponía para la salud. ÉTICA JOSÉ LUIS GUINOT, JEFE DE ONCOLOGÍA RADIOTERÁPICA RESPONSABILIDAD EXISTIÓ PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD, DICE EL FALLO "Los cuidados paliativos están trayendo a la Medicina el humanismo perdido" El TSJ de Madrid condena por la muerte de una paciente por cáncer no detectado z Enrique Mezquita Valencia Cuando los pacientes en fase terminal afrontan el final de su vida, generalmente suelen aparecer sentimientos como el miedo a la muerte, el sufrimiento, el dolor o la sensación de pérdida. José Luis Guinot, jefe clínico de Oncología Radioterápica en el Instituto Valenciano de Oncología (IVO) y vicepresidente de la asociación Victor Frankl, conoce bien estos sentimientos porque son comunes entre sus pacientes y han sido los que le han llevado a publicar el libro Al final de este viaje. El volumen, según su autor, "no está enfocado a la muerte y a lo que pueda haber después, sino hacia lo que significa vivir el final de El especialista en Oncología ha escrito el libro Al final de este viaje, en el que recoge las experiencias de enfermos en la última fase de la vida la vida". Igualmente, aporta reflexiones que pueden ayudar a superar la muerte de un familiar y a seguir viviendo cuando fallece alguien querido. En definitiva, el libro ofrece una "visión positiva del final de la existencia, tratando de encontrar un sentido, no a la muerte, sino a la recta final de la vida". Guinot ha señalado que "en la actualidad, la medici- na paliativa es la rama médica donde se ve de forma más evidente que no solamente debemos tratar la dimensión física del enfermo, sino también su parte emocional". En este sentido, el especialista en Oncología ha señalado que "la medicina paliativa está siendo puntera al permitirnos regresar a la medicina integral y humanista que se perdió con el auge de la tecnología". En su opinión, "se está abriendo un nuevo paradigma que no consiste en volver atrás, sino en recuperar lo que se había perdió". Además, Guinot ha afirmado que la medicina con fundamentos humanistas es la que debemos hacer y "el facultativo que no la haga, se quedará atrás". z Europa Press Madrid El Tribunal Superior de Justicia de Madrid ha condenado al Servicio Madrileño de Salud a indemnizar con 120.000 euros a la familia de una paciente que falleció después de que no se le detectara un cáncer. La Sala Contenciosa afirma que "las pruebas diagnósticas que no se realizaron hubieran permitido la detección del cáncer dos meses antes del fallecimiento". Además, "un diagnóstico precoz podría haber determinado alguna posibilidad de supervivencia", por lo que hay una pérdida de oportunidad y una infracción de la lex artis. La enferma, de 50 años, con antecedentes de carcinoma epidermoide y portadora de un segundo tras- plante renal, ingresó en el servicio de Nefrología por dolor en el costado y fiebre. Continuos ingresos Tras la realización de una serie de pruebas, se le diagnosticó un tromboembolismo pulmonar y se le dio el alta médica quince días después de su ingreso sin que se indagara sobre la etiología de las lesiones ni se valorara su evolución en los meses posteriores. A los nueve meses la paciente acudió a Urgencias por dolor en el costado, pero fue dada de alta de nuevo hasta que se acordó su ingreso unos días después por empeoramiento de su estado. El servicio de Nefrología decidió consultar el caso con la Unidad del Dolor, pero volvió a ser remitida a su domicilio. Al día siguiente del alta, ingresó con un cuadro que ocasionó una parada cardiorrespiratoria y se comprobó que la paciente sufría un cáncer extendido por toda la cavidad abdominal con una gran masa tumoral que invadía el colon. También había adenopatías en hígado y mediastino. Falleció unas horas después del último ingreso. El TSJ, que admite la demanda de la asociación El Defensor del Paciente, entiende que el diagnóstico del cáncer "y la aplicación urgente del adecuado tratamiento podría haber determinado alguna supervivencia por cuanto el informe de la inspección médica no afirma con absoluta certeza que tal posibilidad fuese inexistente". MEDICINA Miércoles, 30 de noviembre de 2011 DIARIO MEDICO 9 ONCOLOGÍA EN LA TERAPIA DE PACIENTES CON TUMOR DE MAMA POSITIVOS PARA EL MARCADOR RECEPTOR DE EGF ONCOLOGÍA Identificada PTP-épsilon como posible diana para tratar el cáncer de mama Tener un tumor duplica el riesgo de desarrollar un segundo Ô La inhibición de la fosfatasa PTP-épsilon podría ser beneficiosa para el tratamiento de cánceres de mama positivos para el marcador receptor del EGF. Así lo ha mostrado una in- z Redacción Valencia El cáncer de mama es el tipo más habitual en mujeres (15.000 casos nuevos anuales en España, aproximadamente) y el segundo más frecuente considerando los dos sexos, tras el de pulmón. Aunque en su conjunto el cáncer de mama es considerado como uno de los que causa más muertes, el diagnóstico precoz y el uso de terapias específicas relativamente eficaces han aumentado considerablemente la esperanza y la calidad de vida de los pacientes. Sin embargo, un número significativo de pacientes con tumores de mama no responden a los tratamientos farmacológicos más aplicados en la actualidad (terapias hormonales, anticuerpos antiHER2, quimioterapia), por lo que es prioritaria la identificación de nuevas dianas terapéuticas que puedan servir para el tratamiento de este tipo de pacientes. En este escenario, una investigación básica y colaborativa del Laboratorio de Biología Molecular del Cáncer del Centro de Investigación Príncipe Felipe (CIPF), de Valencia, y del Instituto de Ciencias Weizmann, de Israel, ha identificado que la inhibición de la fosfatasa PTP-épsilon podría ser beneficiosa para el tratamiento de cánceres de mama positivos para el marcador receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGF, según sus siglas en inglés). El trabajo, fruto de una colaboración científica a lo largo de los últimos tres años y publicado en Journal of Biological Chemistry, "ofrece una proteína que pensamos que puede ayudar en el futuro al oncólogo a la hora de dirigir una terapia coadyuvante o apoyar terapias en ENRIQUE MEZQUITA z Enrique Mezquita vestigación básica del Laboratorio de Biología Molecular del Cáncer del Centro de Investigación Príncipe Felipe, de Valencia, y del Instituto de Ciencias Weizmann, de Israel. El experto ha señalado que "con nuestro trabajo ofrecemos la posibilidad de una nueva diana terapéutica para abordar en el futuro cánceres de difícil curación. Es el tiempo el que tiene que darnos la razón o no de si se van a desarrollar inhibidores específicos y potentes frente a esa enzima y si ello tendrá una repercusión real en la calidad de vida". En este sentido, ha respondido que "pensamos que sí, en vista de la actividad prooncogénica apreciada, y también creemos que cuando la inhibamos en pacientes vamos a ser capaces de disminuir la agresividad del tumor o la malignidad de la enfermedad". Rafael Pulido, ex investigador jefe de Biología Molecular del Cáncer del CIPF. Un futuro incierto Los cánceres de mama triple negativos tienen mal pronóstico y no existen fármacos específicos, con lo cual aplicamos la quimioterapia curso que no están funcionando en uno de los cánceres más importantes para las sociedades avanzadas por su alta incidencia", ha explicado Rafael Pulido, ex investigador jefe del Laboratorio de Biología Molecular del Cáncer del CIPF. Hipótesis Según este equipo, la hipótesis de trabajo es que la desfosforilación de proteínas relevantes para el desarrollo del cáncer de mama es importante para la función que desempeñan -entre esas proteínas se encuentran receptores de factores de crecimiento que son dianas te- rapéuticas actuales frente a este tipo de cáncer, como el receptor de EGF o HER2-. A partir de esa premisa emplearon un modelo in vitro de células humanas de cáncer de mama para identificar, entre un conjunto de más de cien genes que codifican fosfatasas de tirosinas (enzimas que desfosforilan a otras proteínas), aquéllas cuya inhibición pudiera ser beneficiosa para el tratamiento del cáncer de mama. El resultado de este proceso fue la identificación de una fosfatasa, PTP-épsilon, con actividad prooncogénica, necesaria para la transformación de células de carcinoma mamario. Además, se muestra que la función de PTP-épsilon depende de la actividad del receptor de EGF, un aspecto muy importante porque algunas terapias en desarrollo actualmente (cetuximab, lapatinib) para combatir cánceres de mama de difícil curación (cáncer de mama triple negativo y/o metastáti- CRÍTICAS AL ERE Y LA GESTIÓN Rafael Pulido, ex presidente del comité de empresa del CIPF, ha sido muy crítico con la situación y el proceso desarrollado en el centro de investigación valenciano, y ha afirmado que la gestión "ha sido horrible y propia de países no desarrollados". Asimismo, ha explicado que el ERE se ha planteado por cuestiones económicas, pero no ha dudado de catalogarlo de "perverso", ya que, en su opinión, se ha planteado a raíz de que la Administración recortara las subvenciones de forma "drástica". En este sentido, también ha apuntado que "los aspectos científicos han sido lo menos importantes" a la hora de planificar y plantear el expediente, y ha concluido manifestando que la viabilidad económica actual del centro queda en entredicho. Es el tiempo el que tiene que darnos la razón o no de si se van a desarrollar inhibidores específicos; pienso que mejorarán la calidad de vida co), se basan en fármacos inhibidores de ese receptor. Pulido ha explicado que "actualmente existen dos grandes grupos de cáncer de mama que responde bien a su terapia específica (hormonal y anti-HER2) y después existen abordajes más inespecíficos, como la quimioterapia. Pero en todos los casos siempre hay un porcentaje de enfermos que no responden a las terapias. Y ello nos preocupa por dos razones: por la aplicación de la terapia adecuada y por el riesgo de los efectos secundarios en caso negativo". En este contexto, "los triple negativos tienen mal pronóstico y no existen fármacos específicos, con lo cual se aplica quimioterapia", y ha precisado que "por ello pensamos que las terapias dirigidas contra algunas de las dianas que ya se conoce que están relacionadas con la proteína podrían verse muy mejoradas si se apoyan con terapias complementarias o adyuvantes a otras dianas como la que hemos identificado". El estudio, realizado con financiación de la Unión Europea, el Ministerio de Ciencia e Innovación, la Generalitat Valenciana y la Fundación Científica de Israel, se ha desarrollado dentro de una red cooperativa europea Marie Curie que aglutina a doce laboratorios de nueve países con intereses en el estudio de la fosforilación de proteínas en patologías humanas. A pesar de los avances, la continuidad de la investigación y del desarrollo del trabajo ha quedado paralizada por el expediente de regulación de empleo (ERE) realizado en el CIPF y que ha supuesto 113 despidos y el cierre de varias líneas de investigación, como la del laboratorio de Pulido. El experto ha explicado que "teníamos previsto un desarrollo futuro de optimización de inhibidores de esta proteína para validarlos en ensayos in vitro y queríamos llevar la investigación a modelos animales para ver si podía ser inhibida de forma eficiente, pero esta fase se ha quedado parada". Además, "dado que pensamos que esta proteína no sólo puede ser una buena diana terapéutica para inhibirla y curar, sino también un buen marcador de ciertos tipos de terapias, teníamos en marcha un proceso para analizar cómo se expresa en muestras de tumores, pero también se ha paralizado". Las personas que se han recuperado de un cáncer tienen más del doble de riesgo de padecer un segundo tumor primario del mismo tipo, según un estudio que se publica en Canadian Medical Association Journal, mientras que el riesgo de un segundo cáncer primario de otro tipo fue sólo ligeramente mayor. El grupo de Stig Bojeseny, del Hospital Universitario de Copenhague, en Dinamarca, ha analizado datos de toda la población de Dinamarca (7.493.705 sujetos), desde 1980 a 2007, para determinar si el riesgo de cáncer secundario está relacionado con el tipo de cáncer que se encuentra en primera instancia. En alrededor del 10 por ciento había uno o más diagnósticos de cáncer primario, de un total de 843.118 detecciones; el 15 por ciento de los supervivientes de cáncer en todo el mundo son diagnosticadas con un segundo cáncer primario. Diferentes riesgos Los investigadores encontraron un riesgo 2,2 veces mayor de desarrollar un segundo cáncer primario del mismo tipo en los supervivientes, mientras que el riesgo de un tipo diferente de cáncer primario fue de 1,1 veces. Según la investigación, el riesgo varía dependiendo del tipo de cáncer; el de un segundo cáncer del mismo tipo se redujo después del cáncer de próstata y aumentó tras el sarcoma; el de un segundo distinto también se redujo después del cáncer de próstata y aumentó después del cáncer de laringe. "El contraste entre el riesgo 2,2 veces mayor de desarrollar un segundo cáncer del mismo tipo que el primero y el riesgo 1,1 veces mayor de que sea diferente sugiere que las características de cada paciente en particular estaban involucradas", afirma Stig Bojesen. 10 DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 MEDICINA INMUNIZACIÓN ESPAÑA TERMINARÁ ESTE AÑO UN BROTE EPIDÉMICO Y 2.500 CASOS DECLARADOS OTRAS VÍAS Vacunar a la familia del lactante, paso para frenar reemergencia de tosferina Actualmente se están investigando otras vías preventivas, como la vacunación de la embarazada y del recién nacido, o nuevas vacunas. John Roord ha señalado que aún no hay resultados de ensayos clínicos en neonatos y embarazadas que demuestren la eficacia y seguridad de la vacuna. Sin embargo, el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP), la máxima autoridad en vacunas de Estados Unidos, ha publicado en octubre de este año una revisión exhaustiva de los datos de seguridad de la vacuna y contempla la inmunización de mujeres embarazadas a partir de la 20 semana. En cuanto a nuevas vacunas, el experto holandés ha llamado la atención sobre varios grupos de investigación que están trabajando en vacunas de mucosas (aerosoles nasales), que tardarán varios años en estar a punto. Ô La reemergencia de la tosferina en el mundo es un hecho. En España 2011 termina confirmando un brote epidémico con 2.500 casos declarados, muy por encima de los registrados S. Compostela Los datos presentados en el último congreso de la Asociación Española de Vacunología, que se ha celebrado en Santiago de Compostela, certifican que la tosferina continúa siendo un problema de salud pública en el mundo pese a que está implantada la vacunación sistemática antipertusis, con coberturas en muchos países superiores al 80 por ciento en niños menores de un año. "Existe un aumento de casos a nivel mundial, la reemergencia es global; sucede en Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia, Asia…", ha ratificado el profesor John Roord, vicepresidente del programa nacional de vacunación de Holanda y director del Servicio de Pediatría del Centro Médico de la Universidad Libre de Amsterdam. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que en 2008 hubo alrededor de 16 millones de casos y 195.000 muertes por tosferina. La incidencia de la enfermedad ha aumentado en dos grupos de edad: los lactantes, y los adolescentes y adultos. En los primeros se asocia a una amplia tasa de complicaciones y puede ser letal; en la edad adulta, sin embargo, raras veces conlleva la muerte, pero es un reservorio importante para transmitir la infección a recién nacidos y bebés de menos de seis meses de edad. En España, Magda Campins-Martí, del Servicio de Medicina Preventiva y Epidemiología del Hospital Universitario Valle de Hebrón, de Barcelona, ha presentado cifras que atesti- ANDRÉS PANARO z María R. Lagoa en años anteriores. Para frenar la escalada es necesario seguir una hoja de ruta que comienza por vacunar al círculo familiar del lactante e inmunizar a todos los adolescentes. La incidencia de la enfermedad ha aumentado en dos grupos de edad: por un lado, los lactantes, y por otro, adolescentes y adultos guan un crecimiento notable: "Hace siete años teníamos 300-400 casos anuales; en los últimos tres años, tuvimos entre 500 y 800, y en 2011, hasta el 14 de noviembre, hay 2.500 casos". Fernando Moraga-Llop, profesor de Pediatría de la Universidad Autónoma de Barcelona y vicepresidente de la Sociedad Española de Vacunología, ha destacado lo acontecido en la comarca Pla de l'Estany de Gerona, donde en los primeros meses de este año se detectó un brote que afectó a 100 personas, mientras que en 2010 no se declaró ningún caso. En el Hospital Valle de Hebrón han ingresado este año cinco veces más pacientes (menores de cuatro meses) que en el año anterior. Datos reales Pero la situación puede ser más grave de lo que revelan las cifras, pues se calcula una infradeclaración de entre el 10 y el 50 por ciento. "Con los datos oficiales vemos la punta del iceberg del problema de la tosferina en España", advierte Magda Campins-Martí. El número de casos incluidos en los registros hospitalarios es inferior a los declarados en los sistemas de vigilancia, cuando tendría que suceder justo al revés. "Todavía hay mu- La inmunidad no dura toda la vida: desciende a partir de los 6-7 años tras la vacunación. Se debe lograr la cobertura del 85 por ciento de la población "La inmunidad no dura toda la vida: desciende a partir de los 6 y 7 años tras la vacunación", recuerda Roord, quien defiende que el objetivo final para hacer frente a la reemergencia de la enfermedad ha de ser lograr la cobertura del 85 por ciento de la población. Consciente de que ésta es una meta a largo plazo, propone comenzar por vacunar a las familias que tienen niños recién nacidos, lo que se conoce como la "estrategia del nido". Generalización John Roord, de la Universidad Libre de Amsterdam. cho infradiagnóstico en el mundo, así que desconocemos la imagen total. La enfermedad es muy contagiosa: un enfermo puede llegar a infectar a 18-19 personas", destaca John Roord. Para el profesor holandés, las causas de esta reemergencia están claras. Por una parte, existe un mayor índice de sospecha y de reconocimiento clínico por parte de los médicos, una mejor vigilancia epidemiológica y de declaración de la enfermedad. Por otro lado, hay un aumento de la enfermedad en adolescentes y adultos, que se debe a la disminución de su inmunidad frente a la enfermedad por el tiempo transcurrido desde que fueron vacunados. En España los niños reciben tres dosis durante el primer año de vida, otra de refuerzo durante el segundo año y una quinta entre los cuatro y seis años. Sólo en Madrid, Ceuta y Melilla son vacunados los adolescentes, una inmunización que en otros países está sistematizada. La generalización de la vacuna a los adolescentes es el otro pilar sobre el que debe construirse una estrategia con la que necesariamente han de comprometerse las autoridades sanitarias: "Lo más importante es la concienciación de la población y de quienes gobiernan. Como la cobertura del 85 por ciento de la población está lejos, podemos empezar por los adolescentes y por el entorno más próximo de los lactantes, la familia, los cuidadores, el personal sanitario (especialmente las áreas pediátricas), etc.". Fernando Moraga-Llop ha coincidido con esta táctica y ha aconsejado la inmunización antes del embarazo. El Grupo de Consenso sobre Inmunización de Pertusis ya recomendó este año la vacunación universal de los adolescentes y de forma selectiva en los adultos con más probabilidades de estar en contacto con lactantes. El incremento de la incidencia de la tosferina en el lactante, que por su edad no ha iniciado la vacunación o no la ha completado, se asocia al contacto domiciliario con un adolescente o adulto que, casi siempre, presenta una tos prolongada no diagnosticada. Los estudios de contacto realizados a niños con la enfermedad indican que en la mayoría de los casos el contacto ha sido domiciliario. En un estudio del Valle de Hebrón del periodo 20052008, el 83 por ciento eran contactos domiciliarios. Miércoles, 30 de noviembre de 2011 DIARIO MEDICO MEDICINA 11 CUN DERMATOLOGÍA INDICADO CUANDO LA ENFERMEDAD ESTÁ UNO O DOS AÑOS INACTIVA El implante de melanocitos autólogos, opción en vitíligo Ô Hasta ahora no existía ningún tratamiento para el vitíligo. Un equipo de la Clínica Universidad de Navarra ha presentado una técnica que puede z Javier Granda Revilla Barcelona El implante de melanocitos autólogos está indicado en vitíligo estable y localizado en pequeñas extensiones de piel. Este tratamiento ha sido presentado en la XXIII Reunión del Grupo Español de Dermatología, Cosmética y Terapéutica de la Academia Española de Dermatología y Venereología, que se ha celebrado en la capital catalana. El vitíligo es una enfermedad autoinmune con grandes superficies de afectación que son tratadas habitualmente, en el caso de las formas localizadas, con terapias clásicas como cremas a base de corticoides y otros inmunosupresores como tacrolimus. En las sistémicas se utiliza tratamiento de luz ultravioleta A y B de banda estrecha. Sin embargo, la respuesta no es satisfactoria en muchos de los casos. "Muchas veces el vitíligo mejorar los casos de vitíligo estable y localizado en pequeñas extensiones de piel: el implante de melanocitos autólogos. Este tipo de trasplante autólogo está indicado únicamente para pacientes con vitíligo con placas localizadas y muy estables en zonas como la cara se acaba estabilizando y puede quedar alguna zona que no repigmente. Cuando la enfermedad permanece entre uno o dos años inactiva, puede indicarse este tratamiento, que consiste en tomar una pequeña muestra de piel pigmentada del paciente -alrededor de un centímetro cuadrado-, que es procesada en el laboratorio para obtener melanocitos. Tras quince días de cultivo en el laboratorio, se implantan en las manchas de vitíligo", ha descrito Pedro Redondo, consultor del Departamento de Dermatología de la Clínica Universidad de Navarra, en Pamplona. Al paciente se le administra anestesia local en las manchas, que se tratan su- perficialmente con el láser CO2 para eliminar la piel blanca que está afectada, aplicando los melanocitos y cubriendo la zona con apósitos. "Al cabo de cuatro días se retiran los apósitos y la zona cicatriza rápidamente. En las siguientes semanas y con la exposición al sol recomendada, comienza a repigmentarse gracias a que los melanocitos oscurecen la piel", ha añadido. Debe recalcarse que este tipo de trasplante autólogo está indicado únicamente para pacientes con vitíligo con placas localizadas y muy estables en zonas visibles como la cara y en la que han fracasado otros tratamientos. En su opinión, debe desaconsejarse su empleo en zonas acras como dedos de manos y pies. Al utilizarse células del propio paciente, no existe riesgo de efectos secundarios ni de transmisión de enfermedades, "ya que todo el proceso se realiza en laboratorio bajo condiciones de Buenas Prácticas Clínicas". El único riesgo teórico podría ser causar una pequeña cicatriz con el láser CO2, "pero la experiencia nos dice que puede manejarse con facilidad y no suelen producirse cicatrices". Otras lesiones Este tratamiento puede aplicarse también a otras formas de lesiones blanquecinas de la piel, como cicatrices blancas secundarias a una cirugía previa, que pueden repigmentarse implantando los melanocitos. Quizá esta indicación para cicatrices acrómicas e inestéticas sea muy importante en Pedro Redondo, de la Clínica Universidad de Navarra. el futuro, ha opinado Redondo. Las causas del vitíligo aún no se conocen, a diferencia de otros aspectos como sus manifestaciones o cómo se produce. "Hay una predisposición genética, pero no sabemos exactamente dónde radica la alteración, por lo que las investigaciones no pueden dirigirse en este sen- tido. Hay mucha investigación en vitíligo, porque tiene una prevalencia muy alta, de casi el 2 por ciento de la población". Más noticias sobre investigaciones en vitíligo y otras patologías que afectan a la piel. RAFA M. MARÍN MEJOR ESTABILIDAD Y PENETRACIÓN DE LOS PRINCIPIOS ACTIVOS La nanotecnología se perfila como una nueva opción en dermatología z J Granda Revilla Barcelona La progresiva incorporación de la nanotecnología provocará un gran avance en la terapéutica en dermatología, según se ha puesto de manifiesto en la XXIII Reunión del Grupo de Dermatología, Cosmética y Terapéutica de la Academia Española de Dermatología y Venereología, que se ha celebrado en Barcelona. La nanotecnología se basa en la utilización de sistemas de vehiculación y de liberación de fármacos o sustancias activas desde el punto de vista cutáneo. Los efectos secundarios están por describir, por lo que la dermocosmética es el campo en el que más se ha avanzado, especialmente en filtros solares y en productos antienvejecimiento. "El uso de partículas más pequeñas en vez de óxido de titanio evita la imagen poco cosmética de las cremas, que son blanquecinas y brillantes. Cuando se utilizan moléculas más pequeñas, se Cualquier medicamento que se administra por vía tópica podrá vehiculizarse con nanopartículas, por ejemplo dentro de nanoesferas conservan las propiedades de fotoprotección por la que reflejan la radiación ultravioleta, con un producto con aspecto más cosmético", ha destacado Miquel Ribera, dermatólogo del Hospital Parc Taulí, de Sabadell, y vicepresidente de la AEDV. Mayor estabilidad Como ha detallado, la investigación en nanotecnología en el ámbito terapéutico se dirige hacia una mayor estabilidad y penetración de los principios activos "para que actúen a mayor concentración en el lugar que se desea, permitiendo aumentar la efectividad y disminuyendo ciertos efectos secunda- rios en productos como los retinoides tópicos, que suelen producir irritación". Aplicación En su opinión, el ámbito de aplicación de la nanotecnología abarca a la toda la terapéutica. "Cualquier medicamento que se administra por vía tópica podrá vehiculizarse con nanopartículas, por ejemplo dentro de nanoesferas, para que penetre más o sea más estable. Estamos en las fases iniciales de una revolución de los tratamientos dermatológicos y de otros campos del conocimiento, porque ya se fabrican tejidos, pinturas, circuitos de ordenador y materiales de construcción utilizando esta técnica", ha pronosticado. En el campo estrictamente médico, la nanotecnología se utiliza para la detección precoz de tumores y sus recidivas, y en el tratamiento sistémico del cáncer antes de la administración de citostáticos. "La idea es Miquel Ribera, dermatólogo del Hospital Parc Taulí, de Sabadell. colocar los fármacos dentro de nanopartículas para que lleguen a la célula tumoral sin dañar otras células". Ribera ha advertido de que "a veces se usa el término nanotecnología con fines meramente publicitarios, por lo que hay que asegurarse que el producto contiene realmente nanopartículas y de qué tipo: nano significa que incluye partículas de entre 1 y 1.000 nanómetros, una escala muy amplia de tamaños, que pueden tener unos efectos muy distintos, especialmente aquéllas menores de 100 nanómetros, que pueden tener efectos secundarios". 12 DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 MEDICINA OSTEOPOROSIS 'GINERISK' PONE EL RIESGO DE ALTERACIÓN CARDIOVASCULAR EN 6,9% Y DE CARCINOMA MAMARIO EN 4,4 CARDIOLOGÍA La mitad de posmenopáusicas presenta al menos un factor de riesgo de fractura El gen 'SLC4A5' se asocia con la hipertensión arterial Ô De entre una muestra de más de 4.157 féminas, el 49,8 por ciento de ellas presentaban al menos un factor de riesgo de padecer fractura ósea. Además, este peligro se incrementaba z Redacción en el 5 por ciento de estas mujeres, que reunían al menos dos factores de riesgo. Son datos del estudio Ginerisk, patrocinado por las compañías Pfizer y Almirall. mujeres españolas necesite vitamina D para el buen funcionamiento del remodelado óseo, o que personas con fracturas específicas no sepan que las tienen y estén sin tratar". Por tanto, ha añadido que "el mayor reto consiste en tener en mente que la osteoporosis es una enfermedad crónica y muy prevalente (afecta a unas 75 millones de personas en Europa, Estados Unidos y Japón), que exige pensar en ella para realizar un diagnóstico temprano y tomar las medicas higiénico-dietéticas y/o de formación oportunas". z Laura Díaz Ródenas "Si hombres y mujeres viviéramos hasta los 100 años todos acabaríamos por padecer osteoporosis; de ahí la importancia de disponer de una radiografía actualizada del estado de la cuestión", ha afirmado con claridad Santiago Palacios, director del Instituto Palacios Salud y Medicina de la Mujer. La última pincelada la ha puesto Ginerisk, un estudio patrocinado por Pfizer y Almirall que aporta nuevos datos sobre el perfil clínico de las posmenopáusicas españolas que sufren osteoporosis. Los resultados obtenidos, de entre una muestra de más de 4.157 féminas, revelan que el 49,8 por ciento de ellas presentaban al menos un factor de riesgo de padecer fractura ósea. Además, este peligro se incrementaba en el 5 por ciento de estas mujeres, que reunían al menos dos factores de riesgo. De todos ellos, los más usuales son, por estricto orden de prevalencia: los antecedentes familiares directos, el tabaquismo, haber sufrido fracturas en el pasado, presentar artritis reumatoide y la delgadez extrema. Especial importancia ha tenido, asimismo, la valoración de los parámetros de riesgo cardiovascular y su incidencia, así como de la amenaza de cáncer de mama y patología endometrial. Época crucial Santiago Palacios, director del Instituto Palacios Salud y Medicina de la Mujer. La osteoporosis supone en sí, sobre todo, un reto educativo e informativo En lo que respecta a la salud cardiovascular, sólo se observó un alto riesgo de padecer un trastorno de este tipo en el 6,9 por ciento de las participantes, reuniendo tres o más factores de riesgo; entiéndase alto nivel lipídico, hipertensión arterial, obesidad y tabaquismo, entre otros. En adelante, los cálculos reflejan que el 2,23 de las mujeres están en ries- La prevención debe comenzar en la infancia y mantenerse en la adolescencia go de muerte por evento cardiovascular a diez años. La probabilidad de sufrir cáncer de mama se fijó en un 4,4 por ciento de las mujeres analizadas. Para llegar a esta conclusión se tuvieron en cuenta aspectos como haber menstruado por primera vez antes de los 12 años, tener parientes de primer grado con historial de este carcinoma, haber supe- rado las cinco décadas de existencia o presentar una hiperplasia atípica en una biopsia mamaria, entre otros. Por último, sólo se halló un elevado riesgo endometrial en el 2,8 por ciento de la muestra. "La osteoporosis en sí es, sobre todo, un reto educativo e informativo", ha insistido Palacios. "Llama la atención que una de cada tres Por supuesto, "la prevención siempre debe comenzar en la infancia y mantenerse en la adolescencia, siendo tremendamente relevante durante la época reproductiva y el climaterio". Este último matiz no es baladí. Es en los años inmediatamente posteriores a la menopausia cuando puede producirse hasta el 20 por ciento de la pérdida de masa ósea que experimentará una mujer en su vida. En el capítulo de tratamiento, "el avance en el conocimiento de la biología ósea nos señala los marcadores más importantes en la reabsorción y formación del hueso, y nos hace por ello capaces de crear moléculas que intervengan en ambos procesos". El grupo de Thomas Böttger, del Instituto de Corazón y Pulmón Max Planck, en Múnich, ha descubierto que el gen SLC4A5 codifica una proteína que transporta ciertos iones (componentes de la sal), lo que puede prevenir una concentración excesiva de sal en la sangre. En modelo de experimentación murino, los citados investigadores han podido probar que la alteración en este gen concreto produce un exceso de retención renal de sodio y agua excesiva, lo que conduce a un aumento en la presión arterial. Las conclusiones se publican en Human Molecular Genetics. Böttger afirma que "hemos descubierto un importante gen para la regulación de la presión arterial". En estudios genéticos humanos que se habían realizado sobre dicho gen, se había apuntado como un posible candidato, entre otros muchos, de interés en este campo. Los científicos esperan desarrollar así nuevos tratamientos contra la hipertensión (HTA), aunque primero hay que determinar en cuántos pacientes la HTA se asocia a este gen. n (Hum Mol Genet; doi: 10.1093/hmg/ddr533). NEUROLOGÍA LA MOLÉCULA ACTÚA SOBRE LOS CANALES NEURONALES DE POTASIO Un antiepiléptico reduce recaídas en no respondedores z Alba San Hipólito Cerca de 50 millones de personas sufren epilepsia en el mundo y, en concreto, en nuestro país el número alcanza los 400.000. El principal problema en esta patología es la recaída en las crisis, que afecta al 30 por ciento de los pacientes tratados, según ha comentado Vicente Villanueva, neurólogo del Hospital La Fe, en Valencia. Las consecuencias de que no respondan pueden llevar a otros trastornos asociados. Es en estos pacientes farmacorresistentes donde cabe administrar el fármaco retigabina, para evitar las nuevas crisis, eso sí, de forma complementaria al tratamiento habitual. La retigabina -comercializada como Trobalt por GlaxoSmithKline- actúa sobre los canales neuronales de potasio. Está indicada para el tratamiento complementario de las crisis parciales, con o sin generalización secundaria, en adultos con epilepsia a partir de los 18 años. El fármaco interviene sobre dichos canales manteniéndolos abiertos y así impide que los impulsos eléctricos se sigan transmitiendo, lo que evita las crisis epilépticas. Dos ensayos clínicos avalan la eficacia de este antiepiléptico: Restore 1 (en Estados Unidos) y Restore 2 (en Europa), cuyos resultados se han publicado en Neurology. En España participaron seis hospitales con 843 pacientes. Para poder ser incluidos en el estudio, los sujetos tenían que haber sufrido como mínimo cuatro crisis en un mes. Se les administró retigabina en dosis de 600 mg, 900 mg o 1.200 mg, o placebo añadido al tratamiento que estaban recibiendo. Los resultados han mostrado en los pacientes tratados que hasta un 55,5 por ciento respondieron, por lo que redujeron las crisis a la mitad. El 31 por ciento de los pacientes que recibieron las dosis de 1.200 mg mostraron una reducción de hasta el 71 por ciento de las crisis. En relación a los efectos secundarios, Mercedes Martín Moro, del Servicio de Neurología del Hospital Gregorio Marañón, en Madrid, ha explicado que "normalmente son mareos, cefalea o somnolencia", pero ha remarcado que "suelen aparecer al principio y, a medida que pasa el tiempo, son menos notorios". Mercedes Martín Moro y Vicente Villanueva. Miércoles, 30 de noviembre de 2011 DIARIO MEDICO 13 MEDICINA ONCOLOGÍA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE OXALIPLATINO EN COMBINACIÓN CON HIPERTERMIA RADIOLOGÍA EN EL SOBREPESO ABDOMINAL Nueva dosificación de QT para carcinomatosis abdominal La hormona de crecimiento favorece la formación de hueso en mujeres obesas Ô Un novedoso modelo de dosificación de quimioterápicos ofrece más eficacia y seguridad, puesto que reduce la toxicidad hematológica, en La terapia de reemplazo con hormona de crecimiento durante un periodo de seis meses eleva la formación de masa ósea en las mujeres obesas. Así concluye un estudio que se presentó ayer en el Congreso de la Sociedad Norteamericana de Radiología, en Chicago, y que por primera vez estudia los efectos de la hormona del crecimiento en el hueso de pacientes obesas. La autora principal, Miriam A. Bredella, radióloga del Hospital General de Massachusetts y profesora en la Universidad de Harvard, en Boston, ha explicado que "la hormona de crecimiento resulta beneficiosa para la salud ósea, y las mujeres con obesidad abdominal tienen los huesos más débiles y menores niveles de la hormona". En trabajos previos, el grupo de Bredella ya había demostrado que las mujeres con un exceso de grasa abdominal tenían más riesgo de pérdida de masa ósea. En este estudio se pacientes con carcinomatosis peritoneal. La nueva medición considera el tamaño de la cavidad abdominal en lugar del volumen corporal. Especialistas de la Unidad de Farmacoterapia Personalizada y del Servicio de Cirugía Oncológica de la Plataforma de Oncología de USP San Jaime, de la que forman parte José Farré, Pedro Bretcha y Belén Valenzuela, han presentado un nuevo modelo de dosificación de la quimioterapia con oxaliplatino en el tratamiento de la carcinomatosis peritoneal con quimioterapia e hipertermia (Hipec) que asegura la máxima exposición al fármaco reduciendo el riesgo de toxicidad hematológica del paciente. Los datos de este nuevo modelo se publica en el último número de Journal of the American Association of Pharmaceutical Scientists. La carcinomatosis peritoneal es la afectación de las paredes del abdomen y las vísceras por la diseminación del tumor de los órganos abdominales. Hasta hace diez años se consideraba una complicación grave con una supervivencia menor a dos años. La Plataforma de Oncología de USP Hospital San Jaime, pionera desde hace 10 años en España en el tratamiento de la carcinomatosis peritoneal con la técnica Hipec, ha conseguido un diagnóstico de curación total en la mitad de los casos. FOTOS: USP SAN JAIME z Redacción José Farré, del Hospital USP San Jaime. La dosificación del quimioterápico debe realizarse en función de la cavidad abdominal y no de la superficie corporal del paciente La dextrosa al 5 por ciento es la solución de perfusión elegida en el tratamiento Hipec cuando se emplea el oxaliplatino Monitorización continua Pedro Bretcha Boix. Equilibrio de dosis La dosificación de los quimioterápicos en Hipec, cuyo primer abordaje se realizó en 2001, se ha establecido tradicionalmente atendiendo únicamente a la superficie corporal del paciente. Sin embargo, la enorme variabilidad de las características morfológicas y antropométricas de los pacientes provoca que no exista una relación directa entre la superficie corporal y el tamaño de la cavidad abdominal, lo cual, según Belén Valenzuela, responsable de la Unidad de Farmacoterapia Personalizada de la Plataforma de Oncología, "influye enormemente en la variabilidad de la exposición peritoneal inicial del fármaco que puede tener consecuencias en el óptimo resultado del tratamiento". El trabajo, realizado con oxaliplatino, ha establecido tivo de la técnica es conseguir que la cavidad abdominal esté expuesta a la máxima concentración de fármaco, pero de forma segura. El modelo matemático permite realizar simulaciones y ver los efectos que esa dosis tienen en los pacientes en términos de neutropenia". Este estudio inicial, completado con otro realizado junto con la Universidad de Valencia, concluye que no hay diferencias en la exposición y toxicidad de dos de las soluciones de perfusión utilizadas en Hipec, la dextrosa al 5 por ciento y la icodextrina al 4 por ciento, después de realizar un análisis de bioequivalencia. Por tanto, la utilización de dextrosa al 5 por ciento, cuyo coste es menor que icodextrina al 4 por ciento, sería la solución de elección en Hipec cuando se utiliza oxaliplatino, siempre y cuando la duración de la perfusión no sea superior a 30 minutos, según se puso de manifiesto en las IV Jornadas de Modelización y Simulación en Biomedicina, organizadas por la citada plataforma. Belén Valenzuela, de la Unidad de Farmacoterapia. que la dosificación del quimioterápico debe hacerse en función de la cavidad abdominal del paciente, en lugar de la superficie corporal. La neutropenia es una de las complicaciones más frecuentes que provoca el oxaliplatino y ha sido el punto de referencia para establecer la máxima exposición de oxaliplatino. Valenzuela considera que la conclusión es que se puede dosificar en términos de concentración porque "se asegura la misma exposición para todos los pacientes, dado que el obje- La Unidad de Farmacoterapia de USP San Jaime es única por sus características en nuestro país. Actualmente, este servicio monitoriza sistemáticamente en sus pacientes 16 fármacos antineoplásicos convencionales y 6 inhibidores de la tirosina-cinasa. Tradicionalmente, la dosificación de la quimioterapia se realiza en función del peso o superficie corporal, que no siempre reflejan el metabolismo real de los pacientes y, por tanto, pacientes tratados con dosis equivalentes pueden desarrollar toxicidad o bien que la dosis resulte insuficiente. Los resultados preliminares obtenidos con una muestra de casi 200 pacientes muestran que la mitad de los evaluados no alcanzó las concentraciones adecuadas durante el primer ciclo de quimioterapia. Así, la monitorización permite optimizar la dosis de los fármacos antineoplásicos y dar a cada paciente una dosis personalizada en función de sus características". z Redacción trataba de determinar si la administración de la hormona elevaría la formación de hueso. El trabajo ha incorporado a 79 mujeres premenopáusicas, con obesidad abdominal, una media de edad de 36 años y un índice de masa corporal (IMC) de 35; durante seis meses, las mujeres recibieron bien la hormona de crecimiento o bien placebo. Los científicos midieron su densidad mineral ósea mediante densitometrías, así como la grasa abdominal y la presencia muscular a través de tomografía computarizada. Beneficios finales Al inicio del trabajo, el 32 por ciento de las mujeres presentaban osteopenia y una, osteoporosis. Al finalizar el ensayo, la hormona había elevado la formación de hueso, la grasa marrón ósea y la masa muscular, así como los niveles de vitamina D; este grupo de tratamiento también presentaba menos grasa abdominal. SI SE EFECTÚAN CON MUCHA FRECUENCIA Los remates de cabeza pueden lesionar el cerebro z Redacción La técnica de tensores de difusión de imagen, una variante más avanzada de la resonancia magnética, ha desvelado el efecto de los remates de cabeza en los futbolistas. Los resultados de este análisis indican que los remates de cabeza muy repetidos producen anomalías cerebrales similares a las generadas por las lesiones traumáticas craneales. Así se ha expuesto en el Congreso de la Sociedad Norteamericana de Radiología, que se está celebrando en Chicago (Estados Unidos). Michael L. Lipton, del Centro Gruss de Investigación en Resonancia Magnética, en la Facultad de Medicina Albert Einstein, en Nueva York, y el científico que ha presentado el trabajo, asegura que "la repetición de esos cabezazos puede desencadenar una cascada de respuestas que acaben produciendo degeneración neuronal". El estudio ha incluido a 32 jugadores amateurs de fútbol, con una edad media de 30,8 años, que han practicado este deporte desde niños. Una vez estimados los cabezazos que cada uno había dado al año, clasificaron a los jugadores atendiendo a la frecuencia en que practicaban estos remates. Después compararon las imágenes cerebrales de los jugadores más propensos al cabezazo con los de los menos propensos. "Los jugadores que remataban con la cabeza con más frecuencia presentaban una alteración en la anisotropía fraccional -la variable medida por los tensores de difusión de imagen-". Las regiones afectadas, según identificaron los autores de este estudio, implicaban áeras cerebrales responsables de la atención, la memoria, la función ejecutiva y determinadas funciones visuales. 14 DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 Miércoles, 30 de noviembre de 2011 GESTIÓN DIARIO MEDICO 15 ENRIQUE MEZQUITA SEGURIDAD II PREMIOS DE ROCHE Informatización y redes para reducir riesgos Valencia El Hospital Universitario y Politécnico La Fe, de Valencia, albergó ayer el acto de entrega de los II Premios Roche a las mejores iniciativas en seguridad del paciente. En el acto, presidido por Luis Rosado, consejero de Sanidad valenciano, y Alan LeVoguer, director de Gestión de Clientes de Roche Farma, se premiaron cuatro iniciativas elegidas de entre los 45 trabajos procedentes de 40 centros de once comunidades autónomas. El premio Roche a la mejor iniciativa institucional ha recaído en el proyecto Más Seguridad Agencia Valenciana de Salud (AVS), promovido por la Consejería de Sanidad de la región y cuya primera firmante es Pilar Ripoll, anterior directora general de Calidad y Atención al Paciente valenciana. El proyecto está basado en un portal web que promueve el intercambio de información y experiencias entre profesionales de todo el mundo y ofrece consejos para pacien- tes. Esta web, que forma parte del Plan Estratégico de Gestión de la Seguridad del Paciente valenciano, creado en 2009 con la prioridad de velar por la seguridad del paciente y reducir los riesgos a los que se ve expuesto, está orientado a evitar los errores y extender las mejores prácticas a todos los centros sanitarios. El premio a la mejor iniciativa para centros, con una dotación económica de 12.000 euros, ha recaído en el proyecto Seguridad 1 más 1. Cada uno cuenta, del Observatorio de Seguridad del Paciente de Andalucía y cuyo primer firmante es su director, Vicente Santana. Este trabajo se basa en el desarrollo de una red de centros y unidades que trabajan en buenas prácticas para la seguridad del paciente y que comparten información entre ellas en tiempo real sobre las prácticas seguras que tienen implantadas y los mejores modos para lograrlo. Rosado, que ha formado Melchor Hoyos, gerente del Departamento Valencia-Hospital La Fe; Pilar Ripoll, Mikel Ogueta, de Osakidetza; Luis Rosado, Alan LeVoguer, Vicente Santana y María Antonia Muñoz Mella. parte del jurado, destacó la importancia de "minimizar al máximo los efectos adversos asociados tanto a la medicación como a las prácticas habituales en los centros sanitarios; ese enfoque disminuye no sólo la morbimortalidad asociada al hecho de tratar de una forma más precisa a los pacientes, sino que se mejora la calidad en todas sus facetas y, ahora que tanto se habla de sostenibilidad del sistema, también se abaratan los costes". Rosado felicitó a los premiados: "El nivel y la competencia de los trabajos eran excepcionales. Además, la gran mayoría poseía una aplicabilidad enorme". También felicitó a Roche por la iniciativa, sobre todo porque con ella la imagen del laboratorio queda asociada a la preocupación por la seguridad. En su opinión, este tipo de enfoque es "el camino que debe emprender la industria para colaborar con las instituciones sanitarias". Accésit En esta segunda edición se han concedido también dos accésit, dotados con 6.000 euros cada uno. Uno de ellos ha sido para el trabajo Mejora de seguridad con la prescripción electrónica e-Osabide como herramienta única: el paciente es el centro, liderado por María Prieto Blanco, de la Dirección de Asistencia Sanitaria del Servicio Vasco de Salud-Osakidetza. Gracias al diseño de una aplicación única y común para todos los profesionales de la sanidad vasca se ha trabajado para disponer de un historial farmacoterapéutico único, ligado al paciente y compartido por todos los niveles asistenciales, un proceso que se completará en 2012 con la finalización de la implantación de la receta electrónica. El otro accésit se ha concedido al proyecto Gestión informatizada del riesgo clínico: resultados en el paciente hospitalizado, cuya primera firmante es María Antonia Muñoz Mella, del Hospital Povisa de Vigo. En este caso, se describen y muestran los resultados de un método que pretende gestionar el riesgo clínico desde el momento de ingreso del paciente. Este método, que partiendo de la situación clínica, edad y patología del paciente es capaz de prevenir cualquier complicación derivada de la práctica profesional y permite establecer los factores de riesgo individuales y fijar un plan de acción adaptado a cada caso está integrado en la historia clínica del paciente, extendiéndose a todos los pacientes ingresados en el centro. EMPRESAS EN SUSTITUCIÓN DE LUIS JAVIER GARCÍA GRUPO ALEMÁN DE CENTROS DE CIRUGÍA AMBULATORIA Aldolfo Fernández, nuevo director general de Capio Los Gallardo entran en Lynx y amplían sus inversiones en salud fuera de Almirall z Redacción z Redacción Adolfo Fernández Valmayor es el nuevo director general de Capio Sanidad en sustitución de Luis Javier García. Fernández Valmayor es ingeniero industrial por la Universidad Politécnica de Madrid, y tiene además un Máster en Business Administration y un Programa de Alta Dirección de Empresas por el IESE. El nuevo director general de Capio Sanidad procede de ocupar el mismo puesto en Efron Consulting. Comenzó su carrera profesional en IBM, desde donde pasó a fundar Siconet Ingenieros, empresa que se inte- Adolfo Fernández Valmayor. gró en el Grupo Bull en 2007 y en la que ejerció como director general de la división de Consultoría y Servicios de Aplicación. Capio, cuyo presidente y consejero delegado es Víctor Madera, es propiedad del fondo de capital riesgo CVC y posee 28 hospitales por toda España, en los que generó unos ingresos de 417 millones de euros en 2010. Siemens exporta el modelo PPP de la Región de Murcia z Pilar Laguna Ô La seguridad del paciente exige valorar todas las iniciativas que surjan para poder replicarlas si obtienen resultados. z Enrique Mezquita 'BENCHMARKING' La familia propietaria de la multinacional farmacéutica española Almirall, con los hermanos Antonio y Jorge Gallardo al frente, gana presencia en el ámbito sanitario extrafarmacéutico con la última operación realizada a través de su fondo de inversión GoodGrower: la inversión en el grupo Lynx Holding, integrado por varios centros privados de cirugía ambulatoria de Alemania. Esta inversión se hará a través del fondo G Square, fundado en 2007 por Laurent Ganem, anterior responsable de inversiones sanitarias en Apax Partners, con el apoyo de GoodGrower, el brazo de inver- sión de los Gallardo. La participación en Lynx es la cuarta operación de GoodGrower en lo que va de año, tras la adquisición del 80 por ciento del Grupo Hospitalario Adeslas a Criteria CaixaCorp por 190 millones de euros (ver DM del 24-V-2011) y otras dos fuera del sector salud. En 2009, G Square Capital ya había invertido en la cadena española SAR, propietaria de una red de centros para la tercera edad, y en 2010 invirtió 15 millones de euros en la red suiza de clínicas dentales Zahnarztzantrum. Énfasis en Almirall Además, los hermanos Gallardo revelaron en agosto la intención de aumentar su participación dentro de su propio grupo farmacéutico con la previsión de comprar el 1,5 por ciento del capital de la compañía a través de las sociedades Grupo Plafin y Todasa, que ejercen una actuación concertada y tenían ya el 70,93 por ciento de Almirall, que cotiza en bolsa desde 2007. Almirall había perdido un 26 por ciento de su valor en bolsa entre enero y agosto, cuando se anunció la ampliación de participación de los Gallardo con el objetivo “dar una nueva muestra de confianza” en el proyecto empresarial de Almirall y “demostrar su vocación de permanencia y respaldo al a compañía”. Murcia Siemens Healthcare ha calificado al Hospital Santa Lucía, de Cartagena, como modelo mundial de colaboración públicoprivada (PPP) durante el I Public-Private Partnership Global Forum, que ha congregado en este centro murciano a sus principales directivos internacionales. Sustentada en la Ley de Contratos del Sector Público y en el diálogo competitivo, la fórmula adoptada en la autonomía murciana para poner en marcha y mantener integralmente los hospitales de Santa Lucía (Cartagena) y Los Arcos del Mar Menor está sirviendo de modelo de gestión y equipamiento tecnológico para más de treinta países. La consejera de Sanidad murciana, María Ángeles Palacios, ha afirmado durante ese foro que la colaboración con Siemens despierta interés en sistemas de salud de todo el mundo "no sólo por la eficiencia y operatividad del modelo, sino también por los cambios que propicia a nivel asistencial, tanto para estimular el diagnóstico integrado, como la detección precoz de enfermedades, todo ello en un marco de sostenibilidad de la sanidad pública". Con este contrato único la multinacional se convierte en proveedora para la dotación, renovación y mantenimiento del equipamiento tecnológico durante quince años. El compromiso para ambos hospitales es de 132 millones de euros. Exportar a Chile Según la consejera de Sanidad de la Región de Murcia, este modelo "está siendo ejemplar porque facilita una mayor calidad en los servicios, además del abordaje de soluciones completas para el paciente". De entre los países para los que los hospitales murcianos pudieran ser referencia en gestión y tecnología, Chile es uno de los más interesados en importar la fórmula. 16 DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 GESTIÓN BIOTECNOLOGÍA GENÉTICA NUEVO ANÁLISIS DE DECENAS DE SNP EN OTROS TANTOS GENES LIGADOS A PATOLOGÍA HAY REALIDADES DISTINTAS SEGÚN PAÍSES La genómica quiere prevenir y no quedarse sólo en predicción Eduardo Bravo, de Tigenix, ve necesario homogeneizar el registro de productos Ô No son pocos los test genéticos que se ofrecen para conocer la susceptibilidad patológica. Frente a esta gran oferta hay que buscarse las Una de las compañías que lideran la investigación en terapia celular en Europa, la española TiGenix, participa hoy en el congreso 2011 Stem Cell Meeting on the Mesa, que se celebra en la Jolla, California (Estados Unidos). Su consejero delegado, Eduardo Bravo, ha comentado la cartera de productos en desarrollo de la compañía (base de su charla en el congreso) y ha incidido en las diferencias entre Europa y Estados Unidos en cuestión de registro y legislación. TiGenix ha finalizado con éxito el proceso de integración con Cellerix ("ha funcionado muy bien, algo vital para nuestro futuro"), lo que, sumado a la buena marcha de su producto Chondrocelect (el único aprobado en Europa en terapia celular) da idea de la positiva situación en que se encuentra la biotecnológica: "Conseguir reembolsos no es fácil, el proceso es algo lento; pero avanzamos, algo importante hoy día". Bravo hace alusión a la crisis, que se hace notar pero a la que TiGenix está haciendo frente: "Además de los 18 millones que levantamos antes de la fusión, logramos otros 15 después, lo que supone más de 30 millones conseguidos antes del final del mundo que se produjo en verano. Esto nos de- z J. A. P. vueltas para ofrecer algo distinto; Genomic Genetics se aleja del término prueba genética para acercarse al de estrategia genómica. FOTOS LENDA z José A. Plaza Paso a paso, la individualización terapéutica va ganando peso en España. La sanidad privada no duda en subirse a este tren y el último caso es el de Genomic Genetics, que ha puesto en marcha un centro de genómica aplicada con sede en Barcelona. Según han explicado José Ignacio Lao, director médico, y Javier de Benito, cirujano plástico y socio fundador, se trata de un centro basado en un nuevo modelo de medicina preventiva personalizada en el que se integra la genética con la medicina tradicional. 69 SNP y 49 genes Su aplicación se dirige al análisis de enfermedades multifactoriales, con un objetivo preventivo. El test genético que encabeza la oferta de Genome Genetics incluye el análisis de 69 polimorfismos en 49 genes implicados en alteraciones vasculares, óseas, carcinógenas y hormonales y relacionados con el estrés oxidativo y la respuesta farmacoterapéutica. De Benito cree que ya es hora de olvidar el concepto de anti-aging y hablar, de forma más genérica, de medicina predictiva genómica. Según ha explicado, "la gente lo que quiere no es vivir más años, sino vivir mejor los que le toquen", algo que la medicina actual ya puede ofrecer: "No hablamos de futuro, sino de presente". Javier De Benito. José Ignacio Lao. Contar con un médico en el equipo (Lao, "el Messi de la medicina genómica", según De Benito) es uno de los puntos que más destaca el cirujano plástico. En palabras de Lao, "hay muchos test genéticos, y muchas compañías que ofrecen este tipo de servicios". Ante esta realidad, "era necesario poner orden porque se usaban test genéticos no replicados, sin aval", algo que se logró en parte después de una reunión de especialistas en genómica y medicina preventiva celebrada en Nueva York en 2005. En España, Progenika es la compañía pionera en este tipo de servicios, y colabora con Genomic Genetics por medio de su filial Preventia Genetics; Borja Orbegozo, de esta empresa, ha asistido también a la presentación del nuevo centro de Genome Genetics junto a Joaquim Serrahima, presidente de esta compañía. Lao ha definido los términos con los que trabaja: "La genética no es casi nada sin el entorno y los hábitos de vida; es sólo el punto de partida, a partir del cual la genómica, y el resto de ómicas, permiten llegar a estrategias preventivas y clínicas". Según ha concretado, "no ofrecemos meros test genéticos, sino estrategias genómicas que nos colocan un paso por delante de la enfermedad". Con iniciativas como la propuesta por Genomic Ge- VARIOS TEST PARA DECENAS DE ENFERMEDADES Genomic Genetics ofrece diversos test según el riesgo patológico: l De riesgo cardiovascular: Trombosis, colesterol, patología coronaria, infarto. l De potencial dermoestético: radicales libres, respuesta enzimática y oxidativa. l De riesgo cerebrovascular: riesgo al ictus trombótico y hemorrágico. l De riesgo vascular periférico: enfermedad venosa, varices y trombosis. l De riesgo de salud ósea: osteoporosis, artrosis, predisposición a facturas. l De evolución neuronal: Alzheimer tardío, trastornos metabólicos. l De daño oxidativo: vulnerabilidad al tabaco, riesgo de cáncer e inflamación. l De balance hormonal femenino; cáncer de mama, tolerancia hormonal, miomas. l De balance hormonal masculino: hiperplasia prostática, cáncer prostático. l De respuesta a fármacos: respuesta a más del 80 por ciento de los fármacos. l De nutrigenómica: distribución de lípidos, interacciones en la dieta. netics, Lao cree que será posible reconducir la evolución de la genética y la genómica, "términos que no hemos sabido llevar bien y que, de una u otra manera, se han vinculado con el determinismo". Nada más lejos de la realidad, según el especialista:"La genómica se basa en potencialidades; aporta predicción, sí, pero sobre todo abre la puerta a la prevención". De empírico a objetivo Lao y De Benito han destacado dos factores relacionados con la relación genómica-enfermedad: tanto la dieta como el factor psicológico son grandes modificadores del riesgo. Un riesgo que siempre debe ser valorado por un médico genetista, que realiza la interpretación de los resultados, elabora un informe en términos preventivos e interventivos y, en caso de ser necesario, trabaja de forma coordinada con otros equipos médicos en el seguimiento del paciente. Esta forma de trabajar "supone la confirmación de una medicina que deja de ser empírica y generalista para convertirse en algo objetivo". ja en una situación en la que disponemos de suficiente caja hasta 2013". Para ese año, TiGenix espera que Chondrocelect haya progresado en sus ventas y que "todo vaya aún mejor". Por el momento, el precio de las acciones se ha resentido, lo que complica la situación a unos inversores "ya bastante preocupados y sensibles", aunque la compañía mira hacia el futuro con optimismo. Camino Europa-EE.UU. Con respecto al registro de productos en el ámbito biotecnológico, tema que Bravo también está tratando en el congreso, ha apuntado que "es complejo, pero la verdad es que no hay necesidad de hacerlo más simple: lo importante es homogeneizar la legislación entre todos los mercados". Que dos compañías, según el país al que pertenezcan, se encuentren realidades legislativas distintas es algo que hay que cambiar cuanto antes. Se trata de una realidad que puede afectar más a las empresas estadounidenses, "porque la regulación es más exigente en Europa. Nosotros podemos ir a Estados Unidos y lo tendríamos más fácil que si una compañía estadounidense viniera a Europa". Son barreras que, afortunadamente, apenas se dan entre los países europeos. Eduardo Bravo, consejero delegado de TiGenix. ENTORNO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 DIARIO MEDICO 17 [ EL REPORTAJE DEL DÍA ] ARTETERAPIA Musicoterapia, danzaterapia... arteterapia en general, son prácticas cada vez más aceptadas como complemento de la asistencia médica en algunos centros sanitarios y universitarios españoles. Como muestra, un estudio realizado en la UCI pediátrica de La Paz afirma que la música ayuda en la recuperación de los bebés ingresados, al tiempo que en el Hospital Puerta de Hierro se estudia su papel en el tratamiento de la esquizofrenia, y en Palma de Mallorca se utiliza la arteterapia como parte de la atención integral a las pacientes víctimas de la violencia doméstica. El arte que sienta bien "La música, en sí misma, no es necesaria para la supervivencia, pero sus diferentes modos de expresión están presentes en culturas de todos los tiempos. Y estas manifestaciones musicales tienen una clara función comunicativa, terapéutica y de interacción social", ha explicado María Jesús del Olmo, directora del Máster de Musicoterapia de la Universidad Autónoma de Madrid. Según ella, es necesario remontarse al paleolítico para indagar en los orígenes de la relación música-medicina. Sin embargo, fue a finales del siglo XIX cuando aparecieron las primeras investigaciones sobre los efectos de la música en procesos fisiológicos, como la frecuencia cardiaca, la respiración y la presión arterial, en adultos hospitalizados. El descenso de los niveles de estrés, tomados en muestras de sangre después de que los pacientes escucharan música, es una constatación ya del siglo XX. "El gran avance de la musicoterapia se produjo en Estados Unidos en los años cincuenta", cuando llegaban cantidades ingentes de heridos de la guerra de Corea, que recibían, junto a los cuidados médicos, esta terapia artística, ha afirmado Del Olmo. Aliada de la medicina Desde entonces, muchos investigadores bucean en el poder curativo de la música y de otras manifestaciones artísticas, como la danza, el teatro y las artes plásticas. Del Olmo es uno de esos estudiosos, autora de una investigación realizada con la participación de 6.000 bebés en la UCI pediátrica del Hospital La Paz de Madrid. El resultado del estudio concluye que mejora el sueño de los pacientes, ayuda a que desaparezca la ansiedad, permite reducir la medicación y el alta hospitalaria se produce antes. Del Olmo va más allá de la contribución a la recuperación del paciente y asegura que "contar con un musicoterapeuta en los hospitales también ayuda a mejorar la calidad de vida laboral del personal sanitario". FOTOS: XAVI BUIL z Carmen Serrano Taller de danza para su aplicación como terapia artístico-creativa. Imagen de un taller de vivencia personal basado en las terapias artísticas. Un estudio de musicoterapia en bebés ingresados en la UCI muestra que reduce la ansiedad y la medicación, y adelanta el alta hospitalaria Desde el siglo XIX se investiga acerca de los efectos que produce la música en los procesos fisiológicos de los pacientes hospitalizados Miguel Ángel Divi es alumno de Del Olmo en el Máster de la Autónoma de Madrid y ha sido el coordinador del II Congreso de Terapias Artístico-Creativas, organizado por la Asociación CreArTe, que él mismo Las terapias artísticas se utilizan en oncología, fibromialgia, violencia doméstica, geriatría, enfermedades degenerativas y en drogodependencias medades degenerativas, en rehabilitación de drogodependientes y de víctimas de violencia doméstica... Un paseo por las conferencias, mesas redondas, pósters y talleres del congreso de Zaragoza así lo acreditaron. En un aula bailaban pacientes con discapacidad psíquica, en otra psiquiatras y psicólogos conocían los beneficios de la pintura en tratamientos geriátricos, en otra presentaban una experiencia de teatro en el barrio para rehabilitación de drogodependientes y en otra se hablaba de las evidencias de mejora de pacientes oncológicos a través de la danzaterapia. Demetrio Casado, del Real Patronato sobre Discapacidad, define el arte como un "medio de conocimiento de la discapacidad", ya que ésta puede enriquecer al primero, aportando innovaciones artísticas en muchas disciplinas, desde el cine hasta las coreografías de danza. Pilar Ascaso. Demetrio Casado. Borrando la violencia Imagen de un póster presentado sobre la experiencia en arteterapia para víctimas de violencia doméstica. preside, y que se ha celebrado en Zaragoza. "La musicoterapia es una gran aliada de la práctica médica". En esa misma línea se encuentra Belén Sanz-Aránguez, que estudia la relación de la música como terapia en esqui- zofrenia en el Hospital Puerta de Hierro de Madrid. Aunque aún son poco conocidas sus aplicaciones, lo cierto es que las terapias artísticas también tienen cabida en oncología, fibromialgia, infarto cerebral, enfer- Pilar Ascaso, psicóloga clínica, arteterapeuta y experta en violencia doméstica, dirige en Palma de Mallorca un servicio pionero en la Administración pública: un taller de arteterapia para víctimas de violencia doméstica, incluido en el servicio de atención integral a estos casos del ayuntamiento. "El objetivo es trabajar las secuelas de los malos tratos con trabajos plásticos y ayudar a las víctimas a desarrollar potenciales de su persona, para superar traumas y seguir adelante". Treinta mujeres han participado en ellos y Ascaso asegura que "se van más fortalecidas para entender y afrontar su problema". Sin embargo, pocos investigadores tienen la suerte de Jorge Apodaca, musicoterapeuta y director del coro del Colegio de Médicos de Zaragoza, que desarrolla desde Miguel Ángel Diví. hace dos años un proyecto de musicoterapia en el área de Oncopediatría del Hospital Miguel Servet -tanto para niños ingresados como para los que mantienen secuelas tras la patología-, mientras estas terapias artísticas se abren paso en centros sanitarios y en publicaciones científicas. Se intuye que son beneficiosas en procesos curativos diversos, pero falta demostrar resultados tangibles y estructurar su aplicación. Psicólogos, psiquiatras, psicoterapeutas, etc. buscan aún modelos válidos de investigación. En cualquier caso, auguran resultados esperanzadores. 18 DIARIO MEDICO Miércoles, 30 de noviembre de 2011 ENTORNO LABORATORIO DEL LENGUAJE Coordinado por Fernando A. Navarro y José Ramón Zárate V OCABLOS OLVIDADOS P UNTO Y APARTE Verde y con asas Excesos lingüísticos Es difícil, si no imposible, adjudicar a todos los miembros de una sociedad un calificativo que sirva para adjetivar a esa sociedad al completo; sin embargo, hacerlo es una tentación en la que con frecuencia se cae pecando de simplistas, que luego se acepta precisamente por esa simplicidad que nos evita mayores ejercicios mentales de comprensión hacia un grupo humano de por sí heterogéneo. Así, los escoceses son tacaños, los ingleses pragmáticos y orgullosos, los franceses idealistas y patrioteros -chauvinistas, dicen ellos-, los argentinos ególatras, los alemanes laboriosos… y los españoles envidiosos. Y en todos los casos será una mentira aunque entreverada de bastante porción de certeza. Ahora bien, si admitimos que hay un rastro cuando menos de verdad en estas apreciaciones genéricas, posiblemente habría que afinar más la búsqueda y entonces encontraríamos no una sino dos o veinte características con la suficiente entidad para definir a un pueblo. El español, La dialéctica española suele ser bastante apasionada. por ejemplo, tiende a la envidia como vicio nacional, aceptado; por supuesto que posee grandes virtudes que no es momento para enumerar pero que están en la conciencia colectiva si es que no se anestesia con prejuicios o dogmatismos; pero entre sus inconfundibles peculiaridades habremos de señalar la tendencia al exceso en sus manifestaciones. Nuestras fiestas son excesivas en su jolgorio; nuestras penas las rodeamos de duelos excesivos. Como es lógico, esta condición se acompaña de una demasía en el lenguaje. No me refiero sólo al subido y áspero tono de voz con el que acostumbramos a hablar y que tanto sorprende y hasta incomoda a nuestros visitantes que utilizan el mismo idioma materno; quiero apuntar a algunas locuciones coloquiales que Los diccionarios de etimología hacen remontar nuestra cadera al griego kathedra y el latín cathedra, ambos con el significado de 'asiento'. De esta última palabra latina, ya casi irreconocible tras los cambios sufridos con el pasar del tiempo, proceden las actuales chair y chaise, ambas con el sentido de 'silla' (la primera en inglés; la segunda en francés). En las universidades bajomedievales y renacentistas se utilizó cathedra muy especialmente para referirse al asiento elevado desde donde el maestro impartía su lección a los alumnos. Se explica así que la palabra inglesa chair tenga hoy tres significados: silla (por ejemplo, wheel chair, silla de ruedas), cátedra universitaria (to hold a chair, ocupar una cátedra) y presidencia de una reunión o un congreso (acting chairman, presidente en funciones). Tal es el origen, asimismo, de nuestras cátedras universitarias, y también del nombre catedrático que damos al profesor titular de una cátedra y es patrimonio lingüístico soltamos con la mayor naturalidad y que encierran una terminología drástica, irrefutable para el contrincante dialéctico. Una de ellas es cuando se etiqueta algún sucedido como el acabose queriendo denotar que se ha llegado a un último extremo en el que no hay vuelta atrás. Parecido significado tiene la apelación a un santo de nuestra cosecha hagiográfica: sanseacabó, al llegar aquí toda discusión es baldía. Son expresiones graciosas que, sin embargo, estarían reñidas con el discurso científico de cualquier índole, abierto por naturaleza a la continuidad y que debe estar negado al exceso. Pero la tentación existe y estoy seguro de que asoma en más de un compatriota que expone en alguna tribuna su propio trabajo experimental: se le adivina en el gesto. José Ignacio de Arana ¿D E DÓNDE VIENE? Cadera Cátedra episcopal de la catedral de Mallorca. casi exclusivo de los idiomas peninsulares (en el resto de Europa lo llaman sencillamente professor, professeur o professore). Me maravilla la capacidad de algunas palabras para subsistir en frases hechas mucho tiempo después de que su sentido original se perdiera en el más absoluto olvido. En nuestro lenguaje especializado, por ejemplo, pienso en expresiones como hocico de tenca, que usamos para describir la porción vaginal del cuello uterino pese a que estoy seguro de que muy pocos médicos habrán visto en su vida una tenca, no digamos ya su hocico. O las carúnculas mirtiformes, ¿de qué tienen forma exactamente? Creo yo que incluso los pocos médicos que sepan asociar ese calificativo "mirtiforme" al mirto, no tendrán la menor idea de cómo es el mirto ni cómo sus hojas. Y la enfermedad de la orina con olor a jarabe de arce: ¿cuántos pediatras que la diagnostican casi a diario han probado u olido alguna vez el jarabe de arce? Igual sucede, por supuesto, en el Las apariencias engañan... en gallego Vella se parece mucho a bella, pero no es lo mismo; porque bella en gallego se dice bela, mientras que el gallego vella corresponde en español a vieja. F.A.N. Pero volvamos a la cathedra o silla romana, que en la lengua vulgar se aplicó por metonimia a la parte del cuerpo que asentaba en la silla; es decir, a las nalgas, posaderas o asentaderas. Este es el curioso origen, a través del latín vulgar cathegra, de nuestra palabra cadera, que no comparten nuestros idiomas hermanos de la familia romance. En catalán, por ejemplo, cadira es todavía cualquier silla, y sella únicamente la silla de montar. Así de bien lo explicaba, hace ahora exactamente cuatro siglos, Sebastián de Covarrubias en su Tesoro de la lengua castellana o española (1611): "Cadera es el anca, assí en el hombre como en qualquier animal. Por otro nombre, que es el propio que le quadra, assentadera. De aquí vino llamar los portugueses a la silla para sentarse cadeira, y el valenciano la llama cadera, y con este nombre quita la equivocación de la silla que se echa al cavallo o mula". Fernando A. Navarro lenguaje común. Expresiones como "no tener una perra", "tener muchos cuartos" y "estar sin blanca" siguen formando parte del acervo lingüístico español muchos lustros después de que las monedas correspondientes dejaran de tener curso legal. Muchos lustros, o muchos siglos. Porque la perra (moneda de cinco céntimos) todavía se usaba en la época de mis abuelos, pero el cuarto (antigua moneda de cobre que valía cuatro maravedíes) hace siglo y medio que no circula, y la blanca (moneda antigua de vellón) dejó de acuñarse ¡allá por los tiempos de Felipe II! El caso más llamativo es, posiblemente, el del dicho "verde y con asas" que usamos para señalar que algo es obvio o evidente, que es de cajón. He preguntado a hablantes de diferentes edades y prácticamente todos conocían el dicho "verde y con asas", pero ninguno supo decirme qué objeto es ese que tiene asas y color verde. Parece obvio que antaño debió ser algo que hasta el más tonto conocía, y el dicho debió correr de boca en boca, puesto que experimentó el acortamiento característico de los refranes de máxima circulación ("más vale tarde…", "en boca cerrada…", "quien a buen árbol se arrima…", "no por mucho madrugar…"). Acudo a una recopilación antigua de dichos y refranes castellanos y compruebo, en efecto, que el dicho completo reza "verde y con asas: alcarraza". Alcarraza, sí, un vocablo de origen árabe ya olvidado por completo, pero que antiguamente se aplicó a una especie de botijo de barro que, expuesto al sol, refrescaba el agua contenida en su interior. Y que, en efecto, tenía asas y se fabricaba en barro de color verde, siguiendo la tradición de los antiguos alfareros cordobeses de la época califal. Fernando A. Navarro LABORATORIO DEL LENGUAJE Puede opinar, sugerir y disentir en el blog: medicablogs.diariomedico.com/laboratorio/ Miércoles, 30 de noviembre de 2011 GUÍA DEL PROFESIONAL PLANNING recepción incluido. Teléfono 609-174-365. Médico General o de Familia para Chequeos Médicos en Madrid. Enviar CV a UrosaludPL @gmail.com Fundación Hospital Calahorra selecciona: 1 Médico Especialista en Ginecología y Obstetricia, contrato laboral temporal a jornada completa, por interinidad de larga duración (Ref. Selección GINE-TEMPORAL). 1 Médico Especialista en Pediatría y Neonatología, contrato laboral temporal a jornada completa, por interinidad de larga duración (Ref. Selección PEDI-TEMPORAL). Los interesados deberán enviar su C. vitae, antes del 2 de diciembre de 2011, mediante correo electrónico dirigido a [email protected] indicando en Asunto la referencia correspondiente. Teléfono de información: 941 151 139 (lunes a viernes, en horario de 08:00 a 15:00 horas). CENTRO MÉDICO ALQUILA DESPACHOS HASTA COMPLETAR CUADRO MÉDICO, CLAVE EN SOCIEDADES, URGE URÓLOGO, A.T.S., DIGESTIVO Y ALERGÓLOGO. TFNO. 915-537468 (CUATRO CAMINOS). Centro médico alquila despacho. Barrio de Salamanca. Amplia disponibilidad. Servicio de ALQUILO DESPACHOS Clínica Médica. C/ Almagro. Excelentes dimensiones y decoración. Parking puerta. Teléfono 667622-660. Precios especiales, mañanas. BECAS La Fundación Asociación Española de Coloproctología (Faecp) convoca becas para el año 2012 destinadas a estancias en centros hospitalarios, con objeto de favorecer el aprendizaje y perfeccionamiento de técnicas diagnósticas y/o terapéuticas en el campo de la coloproctología y estimular el desarrollo de la especialidad. La convocatoria incluye dos becas para estancias en centros nacionales dotadas con 2.500 euros y dos becas para centros extranjeros dotadas con 5.000 euros. Podrán concurrir todos los socios de la AECP al corriente del pago de las cuotas y en posesión del título de Médico Especialista en Cirugía General y del Aparato Digestivo. La solicitud para participar se realizará exclusivamente on-line a través de la página web de la Asociación Española de Coloproctología (www.aecp-es. org), donde se encontrarán las instrucciones y los modelos de solicitud que obligatoriamente se han de utilizar. El plazo de presentación finaliza el 15 de febrero de 2012. La mitad de la cuantía de la beca asignada se entregará al inicio de la estancia en el centro y el resto una vez finalizado el proyecto y entregada una memoria resumen. DIARIO MEDICO 19 información e inscripciones: Web: www.seas2012.com ABRIL 18-22 Hepatología. EASL 2012: Congreso Internacional sobre el Hígado. Se desarrollará en el Centro Internacional de Convenciones de Barcelona. Más información e inscripciones: Web: http://www2.kenes.com/liver-congress/pages/home.aspx 22-24 Medicina Interna. Reunión Anual de la Federación Europea de Sociedades de Ultrasonido en Medicina y Biología. Tendrá lugar en el Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones, en Madrid. Más información: Tfno. 913 61 26 00. E-mail: [email protected] Web: www.euroson2012.com 19-21 25-29 Reumatología. Congreso Mundial sobre la Osteoartritis. Se celebrará en el Centro de Convenciones de Barcelona. Más información e inscripciones: Web: www.2012.oarsi.org Endocrinología. SED 2012. XXIII Congreso Anual de la Sociedad Española de Diabetes. Se celebrará en el auditorio del Palacio de Congresos Mar de Vigo, en Vigo. Más información e inscripciones: Tfno. 91.401 33 42. Fax: 91.402 02 27. Web: sedvigo2012.pacifico-meetings.com 19-22 Traumatología. I Congreso Mundial sobre controversias en artroplastia, traumatología ortopédica, cirugía artroscópica y medicina deportiva. Se celebrará en Barcelona. Más información e inscripciones: Tfno. 93 208 11 45. Fax: 93 457 92 91. E-mail: [email protected] Web: www.comtecmed.com/Corty 20-21 20-21 20-21 22-24 Neumología. AEER 2012. XVIII Congreso Nacional de la Asociación Española de Endoscopia Respiratoria y Neumología Intervencionista. Tendrá lugar en Salamanca. Más información: Tfno. 954 22 40 95. E-mail: [email protected] Web: www.aeer.org MAYO 5-9 Oftalmología. Actualización en el glaucoma: Tratamiento actual y cirugía de los glaucomas. Tendrá lugar en el auditorio Axa, en Barcelona. Más información e inscripciones: Tfno. 93 414 67 98. Fax: 93 414 12 28. E-mail: [email protected] Web: www.barraquer.com Infecciosas. SEIMC 2012: XVI Congreso de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Se celebrará en Bilbao. Más información: Web: www.seimc.org 9-11 Cardiología. Fórum sobre Enfermedad Cardiovascular en la Mujer. Tendrá lugar en Estepona. Más información e inscripciones: E-mail: [email protected] Web: www.wix.com/forumcardio/estepona Trasplantes. Reunión de la Sociedad Española de Diálisis y Trasplante. Se celebrará en Valldolid. Más información e inscripciones: Tfno. 93 410 86 46. Fax: 93 430 32 63. E-mail: [email protected] Web: www.reunionsciencia.es 9-12 Neurocirugía. XVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Neurocirugía. Se celebrará en el Palacio de Congresos de Las Palmas. Más información e inscripciones: Tfno. 928 494 595. E-mail: [email protected] Web: www.neurocirugia2012.com Alergología. III Congreso Internacional de las Sociedades de Alergia del Sur de Europa. Tendrá lugar en el Centro de Convenciones Euskalduna. Más Las instituciones que deseen que sus convocatorias aparezcan en este PLANNING pueden comunicarlo a la dirección de DIARIO MÉDICO (Avenida de San Luis, 25. 28033 MADRID) o al fax 91 443 63 40. Convocatorias nacionales e internacionales por especialidades en DM Internet: http://diariomedico.com/agenda Miércoles, 30 de noviembre de 2011 LÍDER EN INFORMACIÓN SANITARIA Año XX. Número 4.456 FUERA DE CONSULTA CARLOS VICARIO Ô Jefe de sección de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Hospital Ntra. Señora del Prado de Talavera de la Reina y apasionado por los discos de vinilo de grupos españoles de los 80. La carpeta y el disco como objetos en sí mismos es lo que más me atrae. Por no hablar de esos deliciosos álbumes que son desplegables "El sonido del vinilo no es peor ni mejor" z Javier Granda Revilla ¿Cómo comenzó a coleccionar vinilos? ¿heredó una colección de padres, hermanos o familiares? -A mediados de los años ochenta. Luego, cuando apareció el CD y convivió con el vinilo, resultaba más caro, y en aquellos años de estu- diante, uno miraba mucho ese tipo de cuestiones, por lo que seguí comprando vinilos hasta que no quedó más remedio que pasarse al CD. En casa nunca hubo tradición musical, y yo además era el hermano mayor, por lo que no he heredado ningún disco. Carlos Vicario posa en su domicilio de Toledo con sus preciados vinilos. ¿Por qué se ha especializado en la Movida? ¿Qué tiene de especial esa etapa de la música española? ¿está de acuerdo con que es la edad de oro del pop? -Personalmente siempre me ha interesado mucho lo que se hizo en aquella época; de hecho, yo no la viví por cuestión de edad evidentemente, ya que nací en 1970. Por tanto, he ido descubriendo muchas cosas a posteriori. Lo que más me fascina de aquella época es la explosión de creatividad. Había algunos músicos muy buenos, pero la gran mayoría eran meros aficionados y, sin embargo, tenían cosas que expresar y lo hacían. Lo que se ha dado en llamar la Movida o la Edad de Oro me parece un término muy restrictivo. En aquellos primeros años de democracia no todo eran Alaska, Secretos o Nacha Pop. Esa es una visión un poco miope porque en aquel momento sucedían muchas más cosas: en los barrios había un fenómeno muy potente alrededor del heavy metal, con grupos como Barón Rojo, Obús, Ángeles del Infierno o Leño, mucho más mayoritario y tan expresivo como lo que se ha llamado oficialmente la Movida, y que ha sido sistemática e injustamente apartado de la definición de Edad de Oro. ¿Por qué vinilo? ¿es cierto que el sonido es mejor que el CD o el MP3? -Esencialmente por la presentación. La carpeta y el disco como objetos en sí mismos es lo que más me atrae. Por no hablar de esos deliciosos álbumes desplegables. El sonido del vinilo no es ni mejor que peor que el de la música digitalizada, pero sí es diferente y, por tanto, opinable. El sonido de los huevos fritos, por ejemplo, puede tener su encanto, como el ritual de colocar el disco o limpiarlo y bajar la aguja. Pero el CD aporta otras cosas: comodidad o resistencia al deterioro. Con el MP3 no termino de encontrarme a gusto, aunque casi todos mis discos los tengo pasados a ese formato, esencialmente para preservar los originales. Se han convertido en una buena inversión (...) Tengo algunos discos comprados por diez euros que ya se venden hasta por cien euros ¿Dónde compra? -Ahora casi todo en internet, pero cuando puedo ir a una gran ciudad, me encanta pasar una tarde revolviendo en los cajones de discos de las tiendas de segunda mano. En Toledo, que es donde vivo ahora, no hay ni tienda de discos, tan sólo lo que se vende en las grandes superficies. Muchos de los discos actuales también se editan en vinilo con unas presentaciones muy elaboradas, e incluso se reeditan viejos LP en vinilo. Salvo algunas excepciones, como ediciones limitadas o cajas especiales, no me gustan demasiado y no suelo comprar muchos. Prefiero las ediciones originales. ¿Cuánto es lo máximo que ha pagado por un disco? ¿Y cuánto estaría dispuesto a pagar? -Lo máximo fue hace ya casi un par de años, y fueron 120 euros por un EP de cuatro canciones de Tos, que fue el primer grupo de los hermanos Urquijo, que luego fueron Los Secretos. Es una edición limitada y numerada muy difícil de encontrar a la venta. Sobre lo que estaría dispuesto a pagar, prefiero no responder, para que no lo sepan ni los vendedores ni mi mujer. Lo que sí es cierto es que los discos de vinilo se han convertido en una buena inversión. De muchos discos quedan pocos ejemplares en buen estado, cada vez menos, y por tanto su precio sube rápidamente. Tengo algunos discos comprados por diez euros que ya se venden hasta por cien euros. Lea más entrevistas Fuera de consulta, Sin anestesia y Sobre el terreno en nuestro web.