ESCRIBEN: Sergio Sarmiento, Gaby Vargas y Saúl Rosales FINANZAS: Seguros educativos SALUD: El costo de la diabetes en México Año 9 N° 226 Publicación catorcenal • 1 4 C A D A LA SALUD FINANCIERA va al empeño EL GOBIERNO DE LOS ADICTOS A LA DEUDA El Siglo de Torreón P Á G I N A U N DE FEBRERO DE 2015 M U N D O Siglo nuevo DIRECTORIO Editorial Olga de Juambelz y Horcasitas EDITOR Yohan Uribe Jiménez COEDITORA Archivo Siglo Nuevo DIRECTORA-FUNDADORA Jessica Ayala Barbosa COEDITORA DE FOTOGRAFÍA Aída Moya Ruelas COEDITOR GRÁFICO Amauri Solís Valadez facebook.com/RevistaSigloNuevo @Siglo_Nuevo [email protected] COLABORADORES Adela Celorio / Angélica López Gándara Antonio Álvarez Mesta / Cecilia Lavalle Christian Sida / Eduardo Anaya Fidencio Treviño Maldonado / Gaby Vargas Iván Hernández / Jesús Tovar Marcela Pámanes / Nadia Contreras Paulina Hernández / Rubén Caro Saúl Rosales / Sergio Sarmiento Silvestre Faya PUBLICIDAD TORREÓN: Gustavo Torres Tel: (871) 711-30-80 Ext. 1208 PUBLICIDAD DURANGO: Jorge Galaviz Tel: (618) 813-70-44 El Siglo de Torreón PERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD Apdo. Postal 19 Torreón, Coahuila Tel/Fax: (871) 759-12-00 Ext. 1169 http://www.elsiglodetorreon.com.mx T R A D I C I Ó N Y V E R DA D Hidalgo 419 Sur, Durango, Dgo. Tel: (618) 813-70-80, 813-70-81 Fax: (618) 812-50-50 y 812-50-58 http://www.elsiglodedurango.com.mx PREPRENSA E IMPRESIÓN Calle Cuencamé #108 Parque Industrial Gómez Palacio Gómez Palacio, Dgo. CP 35070. Tel: 871-159-1135 / 1136 Siglo Nuevo es una publicación catorcenal de Cia. Editora de La Laguna, S.A. de C.V. Tiene una circulación de 47 mil ejemplares verificados, distribuidos en los tiros completos de los diarios El Siglo de Torreón y El Siglo de Durango. La reproducción total o parcial del material publicado está estrictamente prohibida. Los editores declinan cualquier responsabilidad sobre la veracidad y legitimidad de los mensajes contenidos en los anuncios. El contenido de los artículos y notas periodísticas es responsabilidad de su autor. L a deuda como forma de gobierno se ha convertido en un tema de agenda nacional, más allá del impacto sobre el bolsillo de los contribuyentes y el retraso en materia de inversión que esto genera, cada vez son más los estados y municipios que tienen que destinar gran parte de su presupuesto a la amortización de deuda pública. La llamada deuda subnacional en México, al cierre del tercer trimestre del año pasado, ascendió a 489 mil 877.4 millones de pesos, según datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Según el más reciente estudio de México Evaluá, el 56.9 por ciento de la deuda subnacional está concentrado en seis demarcaciones: Distrito Federal, Nuevo León, Estado de México, Veracruz, Coahuila y Chihuahua. Varias entidades incluso han dado como garantía a sus acreedores, los ingresos federales. Uno de los pendientes del Congreso de la Unión, es una legislación que blinde las finanzas de estados y municipios en materia de deuda pública. Con datos de México Evaluá, la Secretaria de Hacienda y Crédito Público, algunas evaluadoras financieras, el propio INEGI, y el estudio de Manuel Kinto Reyes, docente investigador del Tec de Monterrey, quien obtuvo el segundo lugar del Premio Nacional de Finanzas con el trabajo ¿Por qué se endeudan los gobiernos estatales en México?, damos una mirada al panorama de la deuda de los estados y municipios en el país. Como de costumbre agradecemos a los lectores que nos acompañan cada catorce días y los invitamos a compartir con nosotros sus inquietudes a través de nuestras redes sociales, donde buscamos generar contenidos alternos entre cada edición. Sn • 1 Siglo nuevo ÍNDICE SALUD Y BIENESTAR COVER STORY CIENCIA Y TECNOLOGÍA El costo de la diabetes en México La salud financiera va al empeño La prevención también es ahorro. El gobierno de los adictos a la deuda. PÁGINA 6 PÁGINA 28 OPINIÓN / Cecila Lavalle ARQUITECTURA El mejor momento La Fábrica Renault, un legado de Legorreta PÁGINA 9 Arquitectura que complementa al desierto. PÁGINA 46 FAMILIA Y SOCIEDAD Bajar calorías y elevar la cercanía Seguros educativos Ejercicio en familia. Una de las mayores preocupaciones de los padres es la educación de sus hijos. Existe una forma de asegurar los recursos suficientes para que concluyan un grado superior, se trata de los seguros educativos, ¿son una buena opción? PÁGINA 10 PÁGINA 22 ARTE Emilio Carballido Un caballero de la dramaturgia. PÁGINA 50 ESCRIBEN: Sergio Sarmiento, Gaby Vargas y Saúl Rosales FINANZAS: Seguros educativos SALUD: El costo de la diabetes en México Año 9 N° 226 Publicación catorcenal • 1 4 DE FEBRERO DE 2015 SEXUALIDAD Y PLENITUD El lugar del amor La importancia de la recámara en el erotismo. PÁGINA 14 C A D A P Á G I N A U N IDEAS, PALABRAS E IMÁGENES Precarismo pecuniario de Cervantes Saúl Rosales ¡Reborujo! Christian Sida Valenzuela Los reencuentros Marcela Pámanes México, alberca de esperanzas Fidencio Treviño Maldonado Todos los amores son ridículos (Parte II) Angélica López Gándara Textos para la oscuridad Antonio Álvarez Mesta LA SALUD FINANCIERA va al empeño EL GOBIERNO DE LOS ADICTOS A LA DEUDA El Siglo de Torreón BELLEZA Y ESTILO Christian Dior inmortal A 110 años de su natalicio. M U N D O NUESTRO MUNDO Fotoarte en portada: Aída Moya PÁGINAS 40-45 PÁGINA 18 2 • Sn CINE Black Mirror Espejo negro: úsese bajo su propio riesgo... PÁGINA 54 LITERATURA La poesía o su descabellada peluca Lo que la natura no da... PÁGINA 58 Siglo nuevo EL CARTÓN Autor: Guayo Valenzuela Sn • 3 Siglo nuevo OPINIÓN / JAQUE MATE SERGIO SARMIENTO Twitter: @SergioSarmiento ¿Dónde quedó el amor? MATANZAS COMO LAS DE CHARLIE HEBDO EN FRANCIA EN ENERO O DE LOS NORMALISTAS DE AYOTZINAPA EN SEPTIEMBRE DE 2014 DEBERÍAN SER AUTOMÁTICAMENTE REPUDIADAS POR LOS SERES HUMANOS ¿ Hemos olvidado ya cómo amar? ¿No nos acorda- nemos a las personas más cercanas a nosotros. Amamos mos ya de todo lo bueno que produce el amor? ¿De usualmente a nuestra pareja, a nuestros hijos, a nuesdónde ha surgido todo el odio que se ha convertido tros padres y a unos cuantos amigos que se encuentran en divisa cotidiana en tantos países del mundo? en nuestro círculo más cercano. Este tipo de amor surge La violencia y los abusos contra los derechos aparentemente de un esfuerzo de nuestros genes por rede terceros se están volviendo cada vez más comunes. En producirse y sobrevivir en otras personas. Queremos a Francia un grupo de caricaturistas quiso demostrar al una pareja porque el amor con ella nos permite reprodumundo, y a los musulmanes, que tenía derecho de mofar- cirnos sexualmente. Queremos a nuestros padres porque se de su profeta y de su religión. En respuesta un grupo en ellos vemos la imagen de quienes seremos cuando seade musulmanes fundamentalistas decidió que tenía de- mos de mayor edad. Queremos a nuestros hijos porque recho a matar a los caricaturistas y a otras personas por llevan nuestros genes y son así parte de nosotros mismos. esas burlas. Queremos a nuestros amigos más cercanos porque serán En México un grupo de jóvenes normalistas recibió los más dispuestos a defendernos en una agresión. instrucciones de ir a Iguala a robar autobuses y reventar El amor, incluso el de menor intensidad que se maun evento político de una primera dama con ambiciones nifiesta en el afecto y el respeto a nuestros semejantes, políticas. Alguien en la policía o en el gobierno municipal es una fuerza que nos permite ser mejores y nos da una decidió que tenía derecho a secuestrar y matar a los jóve- mayor capacidad para sobrevivir. Cuando las sociedades nes por su delito. Otros jóvenes y un grupo de maestros tienen luchas violentas en su interior se vuelven débiles y que no quieren una reforma educativa, porque afectaría disfuncionales. Si yo mato a un vecino hoy corro el riesgo sus privilegios, han decidido que como consecuencia de de provocar una escalada de violencia y terminar muerto esa matanza tienen derecho a tomar autopistas y casetas, y hacer correr ese mismo riesgo a mi familia. En cambio robar vehículos y quemarlos a discreción. las sociedades que aprenden a colaborar y a quererse se ¿Dónde dejamos la tolerancia y el amor? ¿Qué pasó hacen más eficientes y prósperas. con la idea de que incluso en las peores discrepancias Los seres humanos deberíamos luchar por disminuir podemos tratarnos los unos a los otros con respeto? nuestras razones de disputa y en cambio aumentar las El amor es la fuerza más fuerte que puede unir a dos o que nos unen en lazos de amor, afecto o cuando menos más personas. Es un sentido de atracción y afecto que tie- colaboración. Matanzas como las de Charlie Hebdo en ne su origen en los instintos de supervivencia de la espe- Francia en enero o de los normalistas de Ayotzinapa en cie. Si bien el odio y la agresión nos pueden dar beneficios septiembre de 2014 deberían ser automáticamente reputemporales, la experiencia demuestra que las sociedades diadas por los seres humanos. Pero algo malo tenemos pueden construir con mayor facilidad un mejor nivel de en la cabeza porque a pesar de que sabemos que es mejor vida si trabajan de común acuerdo con respeto y afecto. que nos amemos los unos a los otros al final caemos en el El amor, en su forma más intensa, es el afecto que te- odio con una extraordinaria facilidad. 4 • Sn Siglo nuevo Salud y Bienestar El costo de la diabetes en México LA PREVENCIÓN TAMBIÉN ES AHORRO La diabetes, un padecimiento estrechamente ligado con males como el sobrepeso y la obesidad -últimamente tan recurrentes en nuestro país- representa un gran gasto al erario y afecta la economía familiar planteando un futuro difícil en cuanto a salud pública, sobre todo si la sociedad no se compromete con una solución tan simple como ignorada: el cambio de hábitos. POR: Siglo Nuevo FOTO: Archivo Siglo Nuevo 6 • Sn Siglo nuevo L os costos sociales de la diabetes asociada al sobrepeso y la obesidad en México ascienden a más de 85 mil millones de pesos al año (unos seis mil millones de dólares), precisó el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO). En la reciente presentación del estudio Kilos de más, pesos de menos: Los costos de la obesidad en México, la consultora del IMCO, Fátima Masse, dijo que este monto es de aproximadamente la mitad del presupuesto para la construcción del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México. Consideró que la prevención y atención de la diabetes asociada al sobrepeso y la obesidad debe ser una prioridad para las autoridades gubernamentales, pues tiene altos impactos para el erario y puede llevar a la bancarrota a una familia, cuando es más barato cambiar hábitos. Señaló que México vive una epidemia de obesidad, uno de cada tres niños y adolescentes (35 por ciento) y siete de cada 10 adultos (73 por ciento) padecen este problema, lo que significa 60.6 millones de personas o 52 por ciento de la población mexicana. UN FACTOR DTERMINANTE MÉXICO VIVE UNA EPIDEMIA DE OBESIDAD, UNO DE CADA TRES NIÑOS Y ADOLESCENTES (35 POR CIENTO) Y SIETE DE CADA 10 ADULTOS (73 POR CIENTO) PADECEN ESTE PROBLEMA, LO QUE SIGNIFICA 60.6 MILLONES DE PERSONAS O 52 POR CIENTO DE LA POBLACIÓN MEXICANA Para Masse el sobrepeso y la obesidad es ya un tema de salud pública que genera pérdidas cuantiosas, aunado a que es un factor que puede reducir la competitividad del país e impactar económicamente en muchos otros factores como el rendimiento escolar y laboral. Lo anterior al elevar los costos al erario para tratar este tipo de enfermedades, además de que reduce la productividad laboral y genera mayores gastos para la población y pérdida de la calidad de vida de las personas. El sobrepeso y la obesidad generan las condiciones para que se desarrollen enfermedades crónicas como la diabetes mellitus, algunos tipos de cáncer, enfermedades cardiovasculares, así como enfermedades del riñón, del hígado, incluso depresión. “Los niveles de sobrepeso en Méxi- TASA DE MORTALIDAD co son tan altos que están denominados como el principal factor de riesgo El estudio encontró que la diabetes El IMCO insiste en que todo para los mexicanos”, recalcó. asociada al sobrepreso y a la obesi- esto genera altos costos sociales La enfermedad más común aso- dad genera más de 59 mil muertes que ascienden a 85 mil 024 millociada al sobrepeso y la obesidad, y afecta a 8.6 millones de personas, nes de pesos cada año, de los cuales precisó la consultora, es la diabetes de los cuales 48 por ciento llevan un 62 mil 854 millones (73 por cienmellitus tipo 2, pero le siguen las en- tratamiento, tres por ciento aunque to) se van a gastos en tratamiento fermedades cardiovasculares, tras- sabe que tiene la enfermedad no se de médicos. tornos en los huesos y músculos, así trata y 49 por ciento desconoce que Además, 12 mil 157 millones de como el cáncer, entre otras. tiene este padecimiento. pesos (15 por ciento) se traducen en Sn • 7 Siglo nuevo pérdidas por ausentismo laboral, y 10 mil 013 millones de pesos (12 por ciento) en faltas de ingreso por muerte prematura. UN IMPACTO DIRECTO Masse estimó que cada año se pierden más de 400 millones de horas laborables por diabetes asociada al sobrepreso y obesidad, lo que equivale a 184 mil 851 empleos de tiempo completo, y a su vez representa 32 por ciento de los empleos formales creados en 2014. Según el estudio, para una persona es 21 veces más barato cambiar de hábitos que tratar una diabetes complicada, ya que el costo de un prediabético obeso que modifica su dieta y actividad física es de 92 mil 860 pesos en un acumulado a 30 años del diagnóstico. Sin embargo, si no cambia sus hábitos, por diversas complicaciones médicas puede llegar hasta 1.9 millones de pesos en 30 años, llevando a la bancarrota a su familia, advirtió la consultora del IMCO. Ante la magnitud de esa epidemia, el organismo recomendó destinar más recursos para la prevención del sobrepeso y obesidad, parte de los cuales podrían tomarse de los impuestos especiales sobre bebidas azucaradas y alimentos no saludables. Destacó que por estos gravámenes se han recaudado 28 mil 659 millones de pesos, cifra superior a los 18 mil 055 millones proyectados, y para 2015 se espera recaudar 33 mil millones de pesos. El organismo sugirió impulsar más acciones para proteger a la población infantil y ampliar las restricciones de publicidad en televisión y cine. También recomendó establecer un criterio único para definir qué productos son saludables, elevar las tasas de actividad física, y una detección temprana de enfermedades crónicas. 8 • Sn SEGÚN EL ESTUDIO, PARA UNA PERSONA ES 21 VECES MÁS BARATO CAMBIAR DE HÁBITOS QUE TRATAR UNA DIABETES COMPLICADA, YA QUE EL COSTO DE UN PREDIABÉTICO OBESO QUE MODIFICA SU DIETA Y ACTIVIDAD FÍSICA ES DE 92 MIL 860 PESOS MEJORAR LA ALIMENTACIÓN Y ABANDONAR EL SEDENTARISMO Llevar una alimentación saludable a partir de una dieta equilibrada, variada y suficiente, puede contribuir para combatir la obesidad y así prevenir enfermedades de alto costo. Realizar cinco comidas al día: desayuno, media mañana, comida, merienda y cena, es un punto importante a tomar en cuenta, ya que es mejor comer poca cantidad y de forma más frecuente. Incluir en la alimentación frutas, verduras, lácteos, carnes, pescado, huevos, legumbres, cereales, aceites y grasas, además de ingerir agua en todas las comidas y entre horas, como bebida preferente (de ocho a diez vasos de agua al día), sola o en forma de infusiones, para evitar el consumo de bebidas gaseosas o muy azu- caradas como los refrescos y jugos. Elegir alimentos bajos en grasas, sobre todo evitar la grasa de origen animal. Consumir la cantidad suficiente de fibra en la dieta, procedente de cereales integrales, frutas y verduras, al igual que procurar cocciones ligeras al horno o vapor, son medidas que se encuentran al alcance de la mano. Para combatir la obesidad también es necesario modificar los hábitos sedentarios, como pasar horas frente a la televisión o la computadora. Actividades sencillas como caminar una hora al día o realizar algún tipo de ejercicio que no requiera infraestructura, son acciones que se vuelven fundamentales al momento de controlar el peso además de que son hábitos que previenen otro tipo de enfermedades como las de origen cardíaco. Siglo nuevo OPINIÓN / CUARZO ROSA CECILIA LAVALLE Correo-e: [email protected] / Twitter: @cecilavalle El mejor momento NO CREO QUE “LA VIDA COMIENCE” A LOS 50, PERO SIN DUDA ESTOY EN EL MEJOR MOMENTO DE MI VIDA. Y SI DIJE ESO A LOS 40, PUES CORRIJO: LA VIDAS ES MEJOR A LOS 50 R ecuerdo que alguna vez vi un libro que se titulaba La vida empieza a los 40 y años después vi otro que se llamaba La vida empieza a los 50, y pensé: debe haber sido escrito por la misma persona diez años después. Pues haga de cuenta. No creo que “la vida comience” a los 50, pero sin duda estoy en el mejor momento de mi vida. Y si dije eso a los 40, pues corrijo: La vida es mejor a los 50. No está usted para saberlo, pero yo sí para decirlo: para cuando usted lea estas letras estarán recién cumplidos mis 54 años (así que aún se aceptan felicitaciones, abrazos, bendiciones y buenos deseos). Gozo de buena salud. Mejor dicho: gozo de aceptable salud, porque a esta edad una se va acostumbrando a acumular algunos achaques en su repertorio cotidiano y ya ni caso les hace. Por ejemplo, me duelen las articulaciones cuando escribo mucho tiempo, pero me unto una pomada de árnica y sigo. Me duele, a veces, una rodilla, pero le unto otro pomadita y sigo. Frecuentemente duermo mal y las hormonas me hacen travesuras, algunas poco gratas, pero tomo algunos menjurjes y sigo. Total, mi equipo empieza a quejarse, pero aún no juega en mi contra, así que sigo. Y “sigo” significa que puedo seguir caminando por la ruta que he elegido. Puedo seguir escribiendo. Puedo seguir estudiando, reflexionando, analizando temas que me entusiasman y me apasionan. Puedo seguir emocionándome cada vez que entiendo algo con claridad. Puedo ser muy feliz cada vez que algo me sale de maravilla. Y “sigo” significa que puedo tomar distancia y tener mejor perspectiva. Puedo equivocarme sin que eso represente una catástrofe. Puedo sentirme más paciente y más sabia. Y “sigo” significa que puedo conmoverme sin mayor pena al ridículo. Puedo detenerme a respirar hondo sin dar explicaciones. Puedo detenerme a apreciar lo extraordinario en lo ordinario. Puedo sonreír sólo porque amanecí de buenas y llorar sólo porque me ‘tacleó’ tacleó’ la tristeza. Y todo en un mismo día. Nada de eso podía hacer a los 20 o a los 30. A esa edad se está en plena siembra, en pleno proceso de aprendizaje, en franca acumulación de experiencias. A los 40 se comienza a estar en una mejor edad para muchas cosas. Lo que hayamos sembrado en nuestro campo está creciendo, necesita cuidados aún, pero ya tenemos cierta experiencia y si acumulamos alguna sabiduría seguimos sembrando. Pero a los 50 se ha llegado a una cima. Se tiene una mejor vista. Se aprecia mejor el panorama. Además, en mi caso hay más independencia. Mi hijo y mi hija ya están en su camino, y aunque nunca se deja de ser mamá o papá, lo cierto es que nuestra intervención se parece más a la de asesoría externa que a la de dirección técnica. Por si fuera poco, aún no tengo un nieto o nieta que me robe el corazón y la energía. Así que puedo dedicarme a mi trabajo, que es lo que me apasiona, y puedo hacer muchas otras cosas que me gustan. No luzco lo joven que aparezco en alguna foto. Pero tengo claridad sobre varias cosas que me importan. Tengo un puñado de certezas. Y tengo claro el camino que quiero seguir. ¿No es una gran cima? Si la vida me regala más años, es muy posible que al cumplir 60 escriba algo parecido. Ya le contaré. Por de pronto afirmo de manera contundente: sin duda los 50 son el mejor momento. Sn • 9 Siglo nuevo Familia y Sociedad Bajar calorías y elevar la cercanía EJERCICIO EN FAMILIA El ejercicio es parte importante de la salud de las personas, mas no todas tienen el hábito de realizarlo con regularidad. Los beneficios que tiene practicarlo en familia son numerosos, la dependencia a la tecnología es el enemigo a vencer. POR: Psicóloga Paulina Hernández Cornejo FOTO: Archivo Siglo Nuevo 10 • Sn Siglo nuevo E n la actualidad la convivencia EN CUANTO A LOS BENEFICIOS PSICOLÓGICOS Y SOCIALES familiar se ha visto afectada DEL EJERCICIO SE PUEDEN CITAR EL AUMENTO DE LA SENSACIÓN por diferentes variables que impiden un contacto más cercano o DE BIENESTAR Y LA DISMINUCIÓN DEL ESTRÉS MENTAL, de calidad entre sus miembros. Un ejemplo es la tecnología, que se ha DEBIDO A LA LIBERACIÓN DE ENDORFINAS vuelto una herramienta indispensable para la comunicación pero al mismo tiempo puede aislar al indiCuando los miembros de la fa- sicos, ligados al desarrollo orgánico, viduo del contexto. La economía es milia realizan actividad física juntos, y los psicológicos y sociales, enfocaotro factor que impacta de forma los niños aprenden que ser activo es dos en la psique del individuo. directa a las familias, ya que en la divertido, lo que les da una sensación Para nadie es un secreto que el mayoría, ambos padres tienen que de bienestar que interiorizan más fá- ejercicio ayuda a desarrollar una matrabajar para salir adelante en cues- cilmente al ver el ejemplo de sus pa- yor capacidad cardiorespiratoria y tión monetaria, de modo que pasan dres. De acuerdo a Stephen Virgilio, optimiza el funcionamiento general mayor tiempo en su entorno laboral profesor de la Adelphi University y del organismo. Permite una mayor que en casa. autor del libro Active Start for healthy flexibilidad, así como incrementar la Sin embargo estas variables no kids, un buen hábito de actividad físi- utilización de grasa corporal, lo que se interponen determinantemente ca perdurará a lo largo de la vida. contribuye al control de peso, y ayuentre sí, existe un punto de interda a mantener y mejorar la fuerza y la sección: el ejercicio, una actividad resistencia muscular. donde se puede utilizar la tecnología, UNA ACTIVIDAD, En el caso de los niños, ayuda a gastar poco e incrementar el tiempo MIL BENEFICIOS desarrollar el equilibrio corporal, el de convivencia familiar, al mismo ritmo, la percepción del cuerpo en el tiempo que se promueven un estilo Los beneficios de realizar actividad espacio y la coordinación entre la visde vida sano y la formación de hábi- física en familia son numerosos, en- ta y todos sus miembros. El ejercicio tos benéficos. tre ellos se pueden mencionar los fí- es importante para ellos pues ayuda Sn • 11 Siglo nuevo a reducir las caídas mientras propor- modelos positivos al mismo ciona satisfacción física y psíquica. tiempo que genera el forEn cuanto a los beneficios psi- talecimiento de relaciones cológicos y sociales del ejercicio se sociales. pueden citar el aumento de la sensación de bienestar y la disminución del estrés mental, debido a la LA UNIÓN ES LA CLAVE liberación de endorfinas, así como el fortalecimiento de la autoestima y la Tal vez la actividad física autoconfianza. no ocupa un espacio denTambién disminuye la sensación tro de la rutina familiar, de fatiga, ya que aumenta la energía sin embargo, segurameny, por ende, la capacidad de traba- te ahora que se conocen sus jo. Reduce el grado de ansiedad, ira, múltiples beneficios surja el angustia y depresión, colabora en el deseo hacerlo. ¿Cómo empemantenimiento de una vida sexual zar? Estas son algunas recoplena, mejora la calidad del sueño y mendaciones: disminuye el insomnio. Individualmente, el ejercicio tam- Conversar con los hijos sobre el bién facilita el aprendizaje y el per- nuevo estilo de vida que se desea feccionamiento de habilidades de- llevar, explicándoles los benefiportivas, así como el afrontamiento cios, tanto físicos como emoy consecución de retos. Asimismo cionales, que tendrán todos los es un factor que puede contribuir a miembros de la familia. formar una mejor sociedad, toda vez Establecer un reglamento que indique quienes lo realizan pueden lle- que el horario para realizar la activigar a desarrollar un estilo de vida dad física en familia. basado en el compromiso y la per- Realizar, en familia, una lista de actiseverancia, el optimismo y la coope- vidades que les gustaría hacer juntos. ración; es decir, establece valores y Asegurarse de que las actividades 12 • Sn sean cosas que todos puedan hacer y disfrutar. Mantener un registro de la actividad física de la familia. Siglo nuevo TAMBIÉN ES IMPORTANTE NO OFRECER COMIDA O GOLOSINAS COMO RECOMPENSA AL EJERCICIO Y, POR ÚLTIMO, NO DEJAR QUE SE INTERPONGAN COSAS EN EL TIEMPO DE LA ACTIVIDAD FÍSICA EN FAMILIA, CONVERTIRLA EN UNA PRIORIDAD PARA TODOS Planear, en lo posible, una o dos actividades familiares por semana. Planificar, al menos una vez al mes, algo especial que implique actividad física, como una visita al museo, un día de caminata o acampar. Participar en deportes para la familia, futbol, natación, baile, baloncesto, etcétera, o inscribirse en clubs de paseo en bicicleta (rodadas). Fomentar juegos que impliquen la activación, como volar un papalote (cometa) o lanzar un frisbee. CAMINATA, UNA ACTIVIDAD PERFECTA Salir a caminar es quizá la cosa más fácil que pueden hacer juntos. Es recomendable comenzar con caminatas cortas que todos en la familia puedan hacer e ir añadiendo más día, a fin de mantener un registro del total de los pasos de toda la familia y cumplir con un requeriminto básico diario. Los adultos, por ejemplo, deben fijar como meta a alcanzar diez mil pasos al día, mientras que las niñas de seis a 12 años tendrán que dar 12 mil y los niños al menos 15 mil. distancias poco a poco. Los niños más pequeños pueden montar en bicicleta o en triciclo, o si aún les resul- EL ENEMIGO A VENCER ta muy cansado pueden ir en un vagón que los padres tendrán que jalar. Otras recomendaciones para empePara motivar a los menores du- zar a realizar una actividad física en rante una caminata, se puede organi- familia es fijar un límite de horas de zar una “búsqueda del tesoro”. Esto televisión al día, establecer límites consiste en tener en mente una lista para los juegos de computadora y el de “tesoros” que los hijos tienen que uso de internet. encontrar, cosas como una hoja roja, También es importante no ofreuna casa azul, un perro negro o una cer comida o golosinas como recomplaca de auto de otro estado. Lo im- pensa al ejercicio y, por último, no portante es que asocien el ejercicio dejar que se interpongan cosas en con diversión. el tiempo de la actividad física en faEs aconsejable también conse- milia, convertirla en una prioridad guir podómetros (contador de pasos) para todos ya que mediante ella se para todos, y procurar aumentar el estrecharán los lazos al producirse la número de pasos que dan en sus pa- cercanía y promoverse la comunicaseos familiares. Incluso, si es posible, ción activa, derivando todo ello en el los miembros de la familia deben fortalecimiento de la unión familiar. usar el podómetro durante todo el Correo-e: [email protected] Sn • 13 Siglo nuevo Sexualidad y Plenitud El lugar del amor LA IMPORTANCIA DE LA RECÁMARA EN EL EROTISMO Sin duda alguna la recámara es el escenario erótico más usado por los amantes para disfrutar su vida íntima, sin embargo, pocas personas se preocupan por preparar esta habitación para facilitar o propiciar el encuentro erótico. La diferencia entre tener un espacio preparado para el placer o no, marcará la diferencia en sus encuentros. POR: Psicólogo Sexólogo Silvestre Faya FOTO: Archivo Siglo Nuevo 14 • Sn Siglo nuevo L a recamara erótica puede ser para parejas eventuales o estables, como son los matrimonios. Cada cabeza es un mundo y el color de la habitación debe elegirlo quien decida el sitio de los encuentros eróticos. Se sugieren colores intermedios, ya que al término del encuentro el sueño coronará el placer de la pareja. Los tonos rojizo, amarillo apastelado, naranja o incluso verde claro podrán estimular la imaginación de quienes llegan buscando intimidad en este sitio. En el caso de las parejas estables, se sugiere no colocar una televisión en la habitación matrimonial porque con frecuencia distrae al compañero, evitando que asuma una actitud interesada en el sexo. ¿DORMIMOS O QUÉ? La vida erótica en la pareja necesita transcurrir de la manera más espontánea posible, de esa forma la relación se llenará de abrazos y besos LOS TONOS ROJIZO, hasta llegar a la intimidad ardiente. PARA QUE TODO SALGA Quien desea llevar a su pareja a A PEDIR DE BOCA… AMARILLO PASTEL, un nivel elevado de erotismo no puede dejar a la eventualidad el lance sePara quienes disfrutan de la sexuaNARANJA O INCLUSO VERDE xual, necesita anticiparse y planear lidad apasionada y pueden disponer el desarrollo del encuentro, por ello de un sitio especial van las siguienCLARO PODRÁN ESTIMULAR se indica una consideración a la pates sugerencias: Mantener limpio y sin malos oLA IMAGINACIÓN DE QUIENES reja tomando en cuenta sus gustos, anhelos y fantasías, para que llegado lores el lugar de su pasión. Claro, si a LLEGAN BUSCANDO el momento íntimo las condiciones la pareja le agrada el aroma de algún que les rodeen sean favorables para perfume, entonces algunas gotas esINTIMIDAD EN ESTE SITIO sentirse en confianza y atraídos al parcidas sobre las sabanas podrán máximo. incentivar la sensación placentera Nunca debe ser obvio el motivo Para eso es necesario garantizar de acostarse sobre la cama. Evitar los televisores y huir de del encuentro so pena de caer en el el aislamiento de la pareja, ya sea con estrés y que las cosas salgan mal. puertas con cerradura segura, cor- los celulares en la recámara erótiDeberá parecer que es espontá- tinas que impidan el fisgoneo de los ca. Pueden acabar con la pasión del neo, aunque ya sabemos que existe hijos y doble cristal en la ventana por momento. Una pregunta indispensable una malicia previa que les obligó a aquello de los ruidos de la cama. preparar su ‘nidito de amor’. Ah, una cosa más; es necesario ¿La recámara es un sitio cálido o frio? En un matrimonio las visitas asegurar la cabecera de la cama a La temperatura corporal durante el inoportunas de los hijos pueden la pared, lo mismo que las patas del lance sexual aumenta, entonces, la echar por la borda el deseo erótico colchón, o de lo contrario el ritmo del temperatura ideal de la recámara es y terminar de forma abrupta con el encuentro será conocido de los hijos aquella que la pareja juzgue agradaencuentro. y vecinos. ble. Hay que climatizarla para que el Sn • 15 Siglo nuevo frío o el sudor no echen a perder sus momentos íntimos. Dentro del cajón del buró se recomienda tener a la mano algún aceite o loción para el masaje sexy a la pareja. Muchas parejas disfrutan con juguetes sexuales y otras no tanto. Quienes se encantan con estos recursos pueden tenerlos cercanos para los momentos propicios. La música es indispensable al igual que la iluminación que incite al goce de los sentidos. Uno o varios espejos bien distribuidos permitirán a la pareja observarse e incrementar el deseo durante su encuentro. Pero no se debe exagerar o la recámara terminará convertida en una vitrina. Hay que tener cuidado de no convertir la recámara en una extensión del cuarto de lavado y sacar la ropa sucia de ahí, pues siempre debe considerarse como un sitio privilegiado para el amor, la pasión y el descanso. El cuarto de baño es un complemento de la recámara. Es imperante mantenerlo limpio y despejado de accesorios inútiles. Evite sobrecargarlo de adornos. La simpleza puede significar comodidad visual. HAY QUE TENER CUIDADO DE NO CONVERTIR LA RECÁMARA EN UNA EXTENSIÓN DEL CUARTO DE LAVADO Y SACAR LA ROPA SUCIA DE AHÍ, PUES SIEMPRE DEBE CONSIDERARSE COMO UN SITIO PRIVILEGIADO PARA EL AMOR, LA PASIÓN Y EL DESCANSO no?, una relación sexual bajo la ducha o el jacuzzi jacuzzi, pero lo mejor es siempre estar aseado previamente. Las parejas que llevan años conviviendo requieren más tiempo para encender motores y por eso se recomienda el baño previo y no sobre la marcha. Cada pareja puede hablar y establecer cómo quiere llevar la dinámica del amor. ENCENDIENDO LA FLAMA Todo está preparado para disfrutar en la recámara, tan sólo falta dar la OBSTÁCULOS DEL EROTISMO señal de encendido. Es indispensable dejarse llevar por las sensaciones EN LA RECÁMARA y no ponerse trabas. La recámara Las prisas son un enemigo del amor erótica está diseñada para el placer y apasionado o la atracción sexual es necesario que cada encuentro andesenfrenada. Todas las parejas re- ticipe el siguiente. quieren tiempo para ‘ponerse a tono’; Los amantes saben qué le gusta nunca deben acudir al sitio de placer a su compañero y deben buscar darllevando a cuestas la prisa o el estrés, le todo y mucho más en cada evende lo contrario se enfrentarán a la to a fin de que cada encuentro deje frustración y el fracaso. huella y se recuerde con placer para Muchas parejas acostumbran el que llegado el momento de repetir se aseo previo antes del acto, lo que lo busquen los caminos conocidos y las retrasa, por eso es mejor procurar el experiencias nuevas o diferentes. Un aseo previo y no con la pareja enfren- ardiente y placentero camino espera te. Tal vez, de vez en cuando, puedan a los amantes. combinar un baño juntos y, ¿por qué www.sexologosilvestrefaya.com 16 • Sn Siglo nuevo OPINIÓN / MISCELÁNEA ADELA CELORIO Correo-e: [email protected] Ciber-amor LA VIDA ES UN RIESGO Y BIEN POCO SE PUEDE CONTRA LOS INFORTUNIOS QUE NOS RESERVA. LO TRISTE, LO VERDADERAMENTE IRREPARABLE, ES IMPEDIR -POR MIEDOQUE SE CUMPLAN LAS PEQUEÑAS DOSIS DE AMOR ¿Quién mejorará mi suerte? / La muerte / Y el bien de amor, ¿quién le alcanza? / Mudanza / Y los males, ¿quién los cura? / Locura / De ese modo no es cordura / querer curar la pasión / cuando los remedios son: / muerte, mudanza y locura. E Miguel de Cervantes ste 14 de febrero ni flores ni chocolates, regale poesía. Inténtelo con este fragmento de Jaime Sabines que, con ligeros retoques, mil veces suscribo para usted en este día del amor en que, según creencia medieval, todas las aves escogen a su pareja. Va: No es que muera de amor, muero de ti. / Muero de ti, amor, de amor de ti, / de urgencia mía de mi piel de ti / de mi alma de ti y de mi boca / y de la insoportable que soy yo sin ti. / Muero de ti y de mi, muero de ambos / de nosotros, de ese, / desgarrado, partido, / me muero, te muero, nos morimos. / Morimos en mi cuarto en que estoy sola, / en mi cama en que faltas / en la calle donde mi brazo va vacío / en el cine y los parques, los tranvías... Aunque traicionado mil veces y manoseado como un billete viejo, el tema del amor sigue siendo imprescindible en este día. Y aquí estoy frente al teclado de mi computadora buscándole la cara al tema, asediándolo, intentando exprimirlo para comprobar que todavía le quedan algunas gotas frescas que ofrecer. Le pienso y le pienso y nada. Lo único que se me ocurre (ya se sabe que las mujeres no podemos guardar ningún secreto) es platicarles que me estoy enamorando del ectoplasma que eventualmente aparece en la pantalla de mi computadora con su verbo apasionado y sus “besos húmedos que bajan de tu nuca hacia la espalda… y más allá” -escribe el provocadorsumiéndome en calurosas ensoñaciones. Unos cuantos renglones son suficientes para desbocar la imaginación, que es por cierto mi atributo más desarrollado. Le atribuyo al ectoplasma un cuerpo sólido y varonil, la piel morena de todo mi gusto, las manos grandes y un pelo que blanquea ya con algunas canas. Imagino que “un día no tan radiante, de sol invernal” se materializa en mi vida, hurga entre mis libros, comparte mi mesa, mi cama… Cuando lo imagino, por más que yo quiera ser una viuda seria, me gana la risa. La vida me reclama y vuelvo a ser una caja de música. Insegura y curiosa me aventuro en el territorio intangible de la cibernética. Cargada con los recuerdos que me han hecho lo que soy, me dispongo a descubrir el nuevo reino, y mientras llega, no hago otra cosa que mirar alrededor apasionadamente. Me pregunto: ¿De dónde vendrás?, ¿qué lenguaje hablarás?, ¿qué estás haciendo ahora mientras yo te espero? Cuando llegues, Amor, tendrás que recibirme como soy, no como te imaginas, y aunque nos será imposible desentendernos de la realidad que -siempre enemiga del romance- nos impondrá las diferencias, las distancias y los pesados lazos del recuerdo; con lo que queda de nosotros podremos renacer por un instante, por unos días, por una vida. No dejes pasar más tiempo Amor, ya se hace tarde. Cuando llegues -si tienes que llegar- entra sin hacer ruido, como quien ha salido a un recado, regresa y déjate caer en el sillón más cómodo con un suspiro. Mi amor, que siempre se ha instalado en jardines podados, en senderos tranquilos y seguros, con candados en la reja, se aventura ahora a navegar con los ojos vendados y sin saber hacia dónde. Tampoco importa, vivir es exponerse. “Cuidado con Internet: facilita la mentira, la simulación, el engaño; nos advierten todos los días”. Como con el teléfono o las mismas cartas manuscritas, cuando su usaban, el que quiere mentir miente y la que quiere creer contra toda razón, pues cree. La vida es un riesgo y bien poco se puede contra los infortunios que nos reserva. Lo triste, lo verdaderamente irreparable, es impedir -por miedo- que se cumplan las pequeñas dosis de amor que nos están destinadas. Fiuuu…. creo que finalmente le pude sacar algo al tema. Sn • 17 Siglo nuevo Siglo Belleza y Estilo Christian Dior con la modelo Dorothy Emms, 1952. (Foto: Getty Images) Christian Dior inmortal A 110 AÑOS DE SU NATALICIO El estilo con el que el diseñador francés revolucionó la moda a mediados del siglo pasado sigue vivo a través de libros y colecciones inspirados en su “new look”, sello de elegancia y feminidad. POR: Siglo Nuevo 18 • Sn FOTO: Patrick Demarchelier Siglo nuevo SU LOCURA FUE PROPONER UNA MUJER CON MEDIAS DE SEDA, TEJIDOS NOBLES Y FALDAS DE VUELO, UNA MODA POLÍTICAMENTE NADA Reporteros y comentaristas de moda esperando afuera de la 30 Avenue Montaigne boutique por nueva colección de Christian Dior, 1953. (Foto: Getty Images) A 110 años de su nacimiento, el diseñador Christian Dior, fundador de la firma que lleva su nombre, quien revolucionó el mundo de la moda al impregnar un toque de elegancia, continúa vigente gracias a la edición del libro Dior: New Coutur. Patrick Demarchelier. Dior, el modisto francés que creó el concepto “new look”, es nuevamente recordado por el fotógrafo Demarchelier, quien a lo largo de 240 páginas vuelve a estampar el alma de Dior en imágenes tomadas en los jardines e interiores de Versalles, a las modelos Jennifer Lawrence y Jessica Biel como protagonistas, donde el patrimonio de Dior se funde con la inspiración contemporánea. CORRECTA QUE INDIGNÓ A MUCHOS, PERO QUE CONQUISTÓ A TODAS El libro como historia visual con textos de Cathy Horyn, fue publicado en noviembre de 2014 y está dedicado a los amantes de la moda, la belleza, la elegancia, el lujo y la alta costura, fue lanzado como secuela de la edición de 2011: Dior Couture. Patrick Demarchelier. SUS ORÍGENES Christian Dior nació el 21 de enero de 1905, en Graville, Francia, y falleció el 24 de octubre de 1957, a causa de un infarto en la habitación de un hotel italiano, pero su muerte no causó la caída de su nombre y mucho menos el olvido de sus creaciones. Actualmente, la marca es diseñada por el británico John Galliano, quien continúa con la dinastía y mantiene su fidelidad al espíritu de elegancia y perfección, inscrito en las letras de oro de la casa Dior. Hijo de una familia acaudalada, Dior pasó su infancia en museos y galerías. No obstante, inseguro desde niño, buscó en la religión la fe que no tenía en sí mismo. Católico practicante y de comunión casi diaria, su adoración se repartió entre la iglesia y las pitonisas. Por lo que a los 14 años una adivina le dijo lo que iba a ser su futuro: “Sufrirás pobreza pero alegrarás la vida de las mujeres y gracias a ellas encontrarás el éxito”. ENTRE EL ARTE Y LA MODA La influencia artística fue importante durante su juventud pero, pese a ello, decidió estudiar Ciencias Políticas en el Ecole des Sciences Politiques. Dos años después de su graduación, prestó servicio militar y a su regreso abrió su propia galería de arte. Entre 1928 y 1931 fue un reconocido vendedor de arte, sin embargo, el rumbo de su vida cambió cuando en 1931 su madre murió de cáncer, la empresa de su padre se declaró en bancarrota y él fue diagnosticado con tuberculosis. En 1947, Dior lanzó la casa de modas que lleva su nombre, a la vez que introdujo un estilo que regresaba a la Sn • 19 Siglo nuevo feminidad y al lujo. Así, transformó a la mujer con una mezcla de locura y elegancia. La presentación de una colección denominada por la prensa extranjera “new look”, le devolvió a la mujer una reformada personalidad, que estaba afectada por la guerra. Durante esta pasarela las modelos aparecieron una tras otra, mostrando las faldas que habían fascinado y al mismo tiempo desconcertado a las mujeres francesas y a la prensa. MILLONARIO Y SOLO, NUNCA SE ATREVIÓ A RECONOCER SU HOMOSEXUALIDAD, AUNQUE SUS BIOGRAFÍAS HABLABAN DE CIERTO AMOR PATERNAL HACIA YVES SAINT-LAURENT, PUES, PENSÓ EN ÉL COMO SU SUCESOR EXTENSO ABANICO y faldas de vuelo, una moda políticamente nada correcta que indignó a Ese mismo año, el diseñador lanzó su muchos, pero que conquistó a todas. primer perfume, al que le dio el nom- Dior comenzó a ser reconocido por la bre de Miss Dior. Luego de unos años prensa mundial. lanzó Diorama y Diorissimo. En 1985, No sólo fue un maravilloso creacreó una nueva fragancia llamada dor, sino también un maestro que Poison, en 1991 nació Dune y final- como tal dio posibilidad a jóvenes mente Dolce Vita. talentos, como Yves Saint Laurent, La revolución de la alta costura rasgo singular en una profesión, en había comenzado y Christian Dior, la que se preocupan poco de formar un modisto novato y desconocido, a sus sucesores. alcanzó la gloria a los 42 años. De Dior fue el creador de una moda carácter inestable, supersticioso y tí- que devolvió a la mujer su máximo mido, sus trajes conmocionaron a la esplendor, transformándola en una sociedad parisina de la época. diosa de la femineidad con un toque Su locura fue proponer una mu- de misterio e intriga y una silueta que jer con medias de seda, tejidos nobles dejaba boquiabiertos a los hombres. UN HOMBRE SUPERSTICIOSO Era excesivamente supersticioso, al grado de no salir de casa sin llevar consigo una estrella, dos corazones y un trozo de madera. Vivió acompañado por la sombra de la polémica y sus sucesivas colecciones se desarrollaron entre pánico, gritos y lágrimas. En 1953 dio otra sorpresa, pues acortó las faldas hasta tocar las rodillas. París volvió a ser el reino de la moda, al frente estaba el corpulento Christian Dior, que gobernaba un imperio con más de mil 700 empleados, ocho sociedades y 16 firmas asociadas. Millonario y solo, nunca se atre20 • Sn vió a reconocer su homosexualidad, aunque sus biografías hablaban de cierto amor paternal hacia Yves Saint Laurent, pues, pensó en él como su sucesor y se planteó presentarlo como codiseñador de sus colecciones. Dior falleció el 24 de octubre de 1957. EL ECO DE SU ESTILO El año pasado John Galliano, quien en 1996 fue nombrado diseñador jefe de Christian Dior por el propietario de la compañía, fue primero suspendido y luego despedido, en marzo, debido a un incidente que tuvo lugar en un café parisino, donde el diseñador, ebrio, insultó a una pareja de judíos, haciendo afirmaciones como “Amo a Hitler”. En 2011, la diseñadora Victoria de Castellane, creó una colección inspirada en la belleza de la rosa, flor favorita de Dior. La lujosa firma francesa de moda, accesorios y joyería creó la colección de otoño-invierno 2011-12, que lleva el nombre de Bal des Roses, el baile de las rosas. En 2011 fue reeditada la autobiografía del nominado al Oscar como Mejor Diseñador de Vestuario por la película Stazione termini, en donde deja ver toda la maquinaria que envuelve el mundo de la moda, así como su incursión dentro de este medio que era su pasión. Siglo nuevo OPINIÓN / GENIO Y FIGURA GABY VARGAS Twitter: @gaby_vargas Metas del alma SÍ, LA VIDA HA DISPUESTO ESTE AÑO, ENVIARME VARIOS RETOS PARA EJERCER Y CULTIVAR LA PACIENCIA, DE LA CUAL, DEBO CONFESAR, TENGO MUY POCA EN GENERAL, TANTO CONMIGO MISMA COMO CON LOS DEMÁS E sa mañana de diciembre en Mérida, amanecí desEn esa trampa he caído un sinfín de veces. Es por armonizada. La noche anterior había tenido una eso que una de las metas que la vida me plantea con indiscusión con una de mis hijas, por lo que estoy sistencia este año, y ahora sin oportunidad de objetar, convencida de que yo misma me provoqué la caí- es una meta del alma: la paciencia. da. Bastó un resbalón al bajar las escaleras para Sí, la vida ha dispuesto este año, enviarme varios relastimarme un ligamento de la rodilla -nada serio, pero tos para ejercer y cultivar la paciencia, de la cual, debo el doctor me avisó que tardaría seis semanas en reponer- confesar, tengo muy poca en general, tanto conmigo me-, razón por la que he tenido una órtesis por el día y misma como con los demás. una fija durante la noche durante un mes; una chulada. La vida ha sido muy clara en mostrarme su intención De la misma manera, considero que nada sucede por por varios caminos y en pocos días me ha puesto a los casualidad; la vida nos manda el tipo de lecciones que ne- maestros necesarios para hacerme ver que me falta mucesitamos para nuestro desarrollo. ¡Ah, pero qué trabajo cho por desarrollar en este terreno, tales como: las percuesta eso de ser mejor persona! sonas con las que me cuesta trabajo ser paciente, aceptar Debido a lo que sucedió y a lo que pensé a partir de ello, cuando las cosas no salen como las planeo, las soluciones creo que la vida se ha propuesto que este año mis metas que están fuera de mi alcance, o bien, ser paciente con la no sean las acostumbradas, centradas en el cuerpo, como dependienta que se tarda en atenderme y ni hablar de la bajar de peso o estar en forma; ni en mi entorno, como ser vendedora que llama a mi celular en domingo y la quiero más ordenada o disciplinada; como tampoco en alcanzar ahorcar. un objetivo profesional, que me haga creer que por cumOtra señal me la da la rodilla: después de un mes de plirlo soy una persona más valiosa. No, no va por ahí. ponerme hielo religiosamente, de no usar tacones, de Entiendo que la función del alma en la tierra no tie- llevar la dichosa órtesis todos los días, la molestia sigue ne nada que ver con nuestra carrera profesional y mu- exactamente igual que el primer día. Si bien no le hago cho menos con el físico. Sin embargo, desde que tengo caso y no me quejo, ¡tampoco he avanzado nada! memoria, esas metas han sido el objetivo de la carrera Paciencia, paciencia… Dicen que los sentimientos son interminable de mi ego, por ellas he trabajado mucho y el lenguaje del alma y que si quieres saber la verdad acerhe fallado otro tanto. Aunado a esto, a la ecuación ante- ca de ti mismo, observes lo que sientes. Bueno, pues me rior hay que sumar cómo me siento por dentro, conmigo siento desesperada. Pero como conforme crees algo, lo misma, en mi ser. creas, y si sólo usas la información de tu pasado y no la El ego siempre susurra al oído que quiere más y más, creatividad del alma, permaneces estancado. Por lo que su mecanismo es como querer subir una montaña por me propongo creer que soy una persona paciente y como el desafío que implica alcanzar la cumbre, sólo que al tal me visualizo. lograrlo, en lugar de felicitarnos y disfrutar la vista, de Además, para lograr esta meta, sé que requiero doinmediato nos hace dirigir nuestra atención hacia otra ci- blar las manos, rendirme, respirar, inhalar, exhalar y ma que, por supuesto, aparenta ser más difícil y, por ello, tratar de ser una buena alumna… claro, hasta que la paes más prometedora. ciencia aguante. Sn • 21 Siglo nuevo 22 • Sn Finanzas y Economía Siglo nuevo SEGUROS EDUCATIVOS LOS CIMIENTOS DE UN BUEN FUTURO Una de las mayores preocupaciones de los padres es la educación de sus hijos. Existe una forma de asegurar los recursos suficientes para que concluyan un grado superior, se trata de los seguros educativos, ¿son una buena opción? POR: Rubén Caro Juárez FOTO: Archivo Siglo Nuevo Sn • 23 Siglo nuevo L a dinámica social está en constate evolución, cada sociedad tiene mecanismos de promoción o escalafón que permiten tener un orden social en el que la técnica o el estudio son determinantes para acceder a cierto nivel de vida; esto quiere decir, idealmente, que el conocimiento o la especialización de cada individuo es lo que le permitirá aspirar a puestos importantes. Esta es la razón por la que actualmente el saber es susceptible de ser ofertado como mercancía. En el contexto moderno, una educación de “calidad” tiene un costo importante que se debe prever, ya que en ella está puesta la esperanza del desarrollo económico y social que ha sido prometido durante décadas. Es precisamente bajo estas circunstancias que nace una herramienta capaz de garantizar que los miembros de una familia tengan la oportunidad de prepararse de la mejor manera: el seguro educativo. 24 • Sn SEGURO EDUCATIVO AL MOMENTO DE CONTRATAR En un país como México, donde un porcentaje muy bajo de los estudiantes que inician la educación básica terminan estudios superiores o técnicos, debido en gran parte a la falta de recursos económicos, toma gran importancia prever cómo se financiará la educación de los hijos, y es de esta necesidad que toman relevancia los seguros educativos. Habrá siempre quienes piensen que existe la opción de la educación pública, pero hasta esta tiene un costo acumulado de varios miles de pesos en los casi veinte años de educación, del preescolar hasta la finalización de los estudios de nivel superior. Es menester, para una familia, hacer cuentas de todos los gastos que conlleva la etapa formativa de los hijos. La figura del seguro es una parte muy importante del desarrollo de los países, debido al impacto socioeconómico derivado de su operación, sin UN SEGURO EDUCATIVO EL PADRE, MADRE O TUTOR DEL MENOR SE COMPROMETE A PAGAR CANTIDAD MENSUAL, SEMESTRAL O ANUAL, DURANTE UN TIEMPO DETERMINADO, POR LA QUE EL BENEFICIARIO RECIBIRÁ UN MONTO PARA CONTINUAR CON SUS ESTUDIOS embargo, hay que recordar que un seguro no busca reponer el valor de los bienes o servicios que tienen una probabilidad de perderse en su totalidad, sino servir como un apoyo para que en caso de ocurrir el supuesto, el golpe a las finanzas sea menor. Siglo nuevo No se puede señalar con exactitud el momento en que se originaron los seguros educativos, en un principio eran sólo un accesorio de los seguros de vida que poco a poco se fueron ofertando de manera individual para cubrir la necesidad que existe en el mercado de prever los gastos derivados de la educación. Pero, ¿qué son exactamente? Al seguro educativo o escolar lo podemos definir como un instrumento financiero que constituye, además de un ahorro, una garantía para la educación de los hijos, ya que aunque su finalidad es tener un capital que permita solventar los costos de la escuela, la institución con la que se contrate debe pagar la suma asegurada aunque no sea destinada a gastos educativos. Al momento de contratar un seguro educativo el padre, madre o tutor del menor se compromete a pagar una cantidad mensual, semestral o anual, durante un tiempo determina- do, por la que el beneficiario recibirá en administración que periódicamenun monto para continuar con sus es- te se encargará del pago de colegiatutudios al cumplir 15, 18 o 22 años (lí- ras y el costo de manutención, mienmites de edad fijados por la mayoría tras el capital permanece invertido. de las aseguradoras, aunque puede haber más opciones en el mercado). Los componentes del Seguro Educativo pueden ser: Ahorro. Son las aportaciones Los seguros educativos son una periódicas denominadas primas de buena alternativa porque funcionan ahorro para alcanzar la suma asegu- como un aval para la educación del rada. menor, al garantizar el pago de cole Seguro. Cubre el riesgo contra giaturas, además de que ofrecen la invalidez o fallecimiento de los pa- oportunidad de contratar coberturas dres o tutores, el cual podría afectar adicionales como fallecimiento o inel cumplimiento de la meta de ahorro. validez total y permanente. Inversión. El dinero acumulado En el seguro educativo, el dinegenera un rendimiento y se capitali- ro que recibirá el menor asegurado za con el tiempo para que no pierda se encuentra garantizado, ya que la su poder adquisitivo. compañía se compromete a seguir Un seguro educativo se puede pagando el seguro hasta que el mecontratar en tres modalidades: mone- nor alcance, dependiendo del plan, da nacional, dólares o UDIS (Unida- la edad límite establecida, término des de Inversión); asimismo la indem- que indica el momento en que la nización se puede recibir en un pago aseguradora entregará el dinero al único o contratando un fideicomiso beneficiario. ¿UNA OPCIÓN VIABLE? Sn • 25 Siglo nuevo A la hora de decidir qué seguro ES NECESARIO EVALUAR LAS FINANZAS FAMILIARES, es el que se debe de elegir es muy importante que se tomen en cuenta toPUES EL SEGURO EDUCATIVO REPRESENTA UNA INVERSIÓN das las variables personales (inscripQUE DURARÁ VARIOS AÑOS, SEGÚN EL PLAN A CONTRATAR ciones, materiales, libros, computadoras, etcétera) ya que un plan que es bueno para una persona o familia no de forma más objetiva sobre los pro- en el producto Seguro Educativo, necesariamente es una buena opción ductos que existen en el mercado. durante el periodo de enero a seppara otra. tiembre de 2014. Teniendo a la mano los cálculos De acuerdo con los datos del Buró particulares se deberá programar un de Entidades Financieras, de 12 aseplan de pagos, basándose en un conguradoras que ofrecen el producto trol de ingresos y egresos para deter- Según datos de la Comisión Nacional en México, seis resultaron reprobaminar la capacidad de pago. Si esta para la Defensa de los Usuarios de das en su desempeño. no es suficiente, se pueden buscar Servicios Financieros (Condusef), en Con una calificación de 2.58, Seopciones como solicitar un aumento México las primas anuales más caras guros Monterrey obtuvo la peor calide salario, cambio de empleo, reducir pueden oscilar entre los 20 y los 30 mil ficación, seguida por Allianz con 3.65, gastos o buscar trabajos el fin de se- pesos por un seguro a 15 años para un AXA con 4.39, Insignia Life con 4.40, mana, entre otras. menor de tres años que recibiría, a los Inbursa Seguros con 5.50 y General A los padres de familia que están 18, cerca de 480 mil pesos. de Seguros con 5.96. por contratar un seguro de este tipo, El pasado mes de diciembre el GNP Seguros resultó, en cambio, se les recomienda, generalmente, organismo dio a conocer mediante la más alta de la medición al obtener consultar a asesores financieros in- un comunicado las calificaciones una calificación de 7.68, seguida de dependientes para que les orienten que obtuvieron las aseguradoras Seguros Atlas con 7.36, Mapfre Mé- LA MEJOR OPCIÓN 26 • Sn Siglo nuevo ASEGURADORAS Evaluación del producto Seguro Educativo enero-septiembre 2014 Institución Total de reclamaciones Sanciones Supervisión CONDUSEF Calificación general GNP 81 (Índice: 70.650) 0 10.00 7.68 Seguros Atlas 4 (Índice: 14.920) 0 9.50 7.36 Mapfre 28 (Índice: 24.600) 0 9.80 7.13 MetLife 77 (Índice: 13.078) 0 8.40 7.09 RECOMENDACIONES La Condusef sugiere tomar en cuenta las siguientes recomendaciones antes de contratar: De ser posible contratar el seguro a temprana edad del hijo, ya que entre más pequeño sea, el seguro será más barato. No omitir ni mentir respecto a la información que se proporciona a la aseguradora al momento del llenado de la solicitud, ya que puede ser motivo de que se rescinda el contrato. HSBC 38 (Índice: 43.839) 0 9.80 6.50 Banorte 16 (Índice: 12.328) 0 4.80 6.03 General de Seguros 1 (Índice: 14.472) 0 4.80 5.96 Inbursa 33 (Índice: 65.076) 0 8.80 5.50 Insignia Life 1 (Índice: 62.112) 0 4.80 4.40 Axa 39 (Índice: 59.298) 1 (Promedio: 18,699) 9.90 4.39 Allianz 34 (Índice: nulo) 0 5.50 3.65 Seguros Monterrey 51 (Índice: 91.267) 2 (Promedio: 22,984) 8.60 2.58 FUENTE: Condusef xico con 7.13, MetLife con 7.09, HSBC compromiso que implica celebrar un con 6.50 y Seguros Banorte con 6.03. contrato de esta naturaleza. Aunque hay que considerar que Es necesario evaluar las finanzas si bien es cierto que GNP Seguros familiares, pues el seguro educativo obtuvo la calificación más alta en representa una inversión que durará esta evaluación, también fue la ase- varios años, según el plan a contratar, guradora que mayor número de re- y en la mayoría de los casos, si por clamaciones obtuvo, con un total de alguna eventualidad, como falta de 81, y un índice de reclamación por fondos o de cualquier otra índole, se cada 10 mil siniestros de 70.650; le cancela la póliza es probable que no sigue MetLife con 77 reclamacio- se reciba el total de la suma aseguranes y un índice de reclamación de da, sino únicamente el ahorro que se 13.078; posteriormente se encuen- lleve, ya sea el valor nominal de las tra Seguros Monterrey, que obtuvo UDIS o la suma en dólares. Aunque 51 reclamaciones y un índice de re- algunas aseguradoras brindan financlamación de 91.267. ciamiento o en su caso se descuenta de la suma que se recibirá al final del periodo contratado si no se paga la prima correspondiente. De cualquier forma, antes de firSi se está pensando en contratar un mar es importante leer detenidamenseguro educativo, es necesario tomar te la póliza. Ante cualquier duda es algunas consideraciones. En primer mejor preguntar al agente de seguros. lugar se debe tomar consciencia del Correo-e: [email protected] ANTES DE DECIDIR No firmar ninguna solicitud en blanco. Tomar en cuenta que el pago del seguro será de mediano y largo plazo para que tenga el efecto deseado. Leer bien las condiciones generales del producto, aclarar todas las dudas que tenga y verificar que cumpla sus expectativas de asegurar la educación superior de los hijos. Comparar el costo y los beneficios que ofrecen, no tomar por definitiva la primera opción que se conozca. Contratar sólo con agentes que cuenten con cédula expedida por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) para realizar esta actividad. Considerar que si se elige como forma de pago la mensual, trimestral o semestral podría aplicar algún cargo extra. Siempre solicitar al agente de seguros el recibo expedido por la institución como constancia del pago de la prima. Considerar contratar la cobertura denominada exención de pago de primas, la cual tiene la finalidad que, en caso de fallecimiento o invalidez total y permanente de los padres o tutor, automáticamente quede pagado el seguro y el hijo reciba la suma asegurada al cumplir la edad pactada en el contrato. Sn • 27 Siglo nuevo La salud financie EL GOBIERNO DE LOS ADICTOS A LA DEUDA D eber es un verbo que se conjuga en futuro, al menos así lo entienden los gobiernos estatales. La deuda estatal se ha reinventado en la forma de una créditodependencia que mantiene a las administraciones endeudadas y en deuda con sus gobernados. POR: IVÁN HERNÁNDEZ FOTO: IMCO / MÉXICO EVALÚA 28 • Sn Siglo nuevo Foto: Archivo Siglo Nuevo iera va al empeño Sn • 29 Siglo nuevo E l crédito, utilizado con sabiduría -también sucede-, tiene un atractivo difícil de resistir. Abrazar y nunca dejar marchar la posibilidad de postergar los pagos nuestros de cada día es una conducta apegada al desdén hacia la planeación, la administración y la austeridad que moldea algunos de los infortunios más severos a los que puede aspirar un ser humano, esos que, al parecer, nos esforzamos tanto por alcanzar. Deber ya era algo malo desde la tierna infancia, porque las deudas son compromisos que, de no ser cumplidos, acarrean la pérdida de credibilidad, la desconfianza y otros personajes: Buller lamía sus partes ínvenenosos concentrados de mala le- timas con el entusiasmo de un político che. Estar en deuda, en cambio, no que disfruta sus prebendas. siempre es un elemento negativo de la vida, en esa idea se engendra el tan menospreciado hábito de la gratitud. DEBO, NO NIEGO Deber y estar en deuda, pues, son dos condiciones bien diferenciadas. La llamada deuda subnacional en Quizá la mejor forma de aclarar lo México, al cierre del tercer trimestre anterior sea mencionar un caso con- del año pasado, ascendió a 489 mil creto. Es del dominio público que los 877.4 millones de pesos según datos gobiernos estatales y municipales de la Secretaría de Hacienda y Crédiacumulan deudas multimillonarias, to Público (SHCP). como lo es la percepción de que los gobiernos estatales y municipales están en deuda con sus gobernados. Pocos se atreverían a poner en duda la fiabilidad de una ama de casa mexicana a la hora de administrar el “chivo” que el marido le entrega luego de las correspondientes deducciones destinadas a costear sus placeres honestos. El dinero en manos de una mujer mexicana, en la honrada tradición que le atribuimos, hace milagros; en manos de un político, en cambio, la moneda nos muestra su lado oscuro, y la oscuridad se crece si dicho actor tiene bajo su responsabilidad el dinero entregado al ayuntamiento, al gobierno estatal o al federal. Esto no es exclusivo del caso mexicano, como dijo alguna vez el escritor inglés Graham Greene a propósito del perro de uno de sus 30 • Sn Analistas nacionales pronostican que 2015 será posiblemente el último año en que las autoridades locales tengan oportunidad de contratar créditos sin tanto control y vigilancia de la Federación. Junto a los optimismos están las cifras y los estudios que impiden darle un toque de calamidad irreparable al asunto. Los gobiernos estatales, si bien acumulan 489.8 mil millones de deuda, no están tan mal y eso se debe a que sus deudas de largo plazo Siglo nuevo están garantizadas con participacio- PASAR LA CHAROLA nes federales. El riesgo, en todo caso, se encuentra en sus compromisos de Un estudio al que vale la pena echarle corto plazo (un reclamo constante un ojo es el documento Gasto y deuda del Instituto Mexicano de la Compe- pública en las entidades federativas, titividad es que deben transparentar- elaborado por la asociación civil Mése las condiciones de deuda de corto xico Evalúa. Luego de su lectura queplazo de los gobiernos locales), los da claro que el 56.9 por ciento de la pagos a proveedores, los sistemas de deuda subnacional está concentrado pensión de sus trabajadores, los lau- en seis demarcaciones: Distrito Fedos laborales, entre otros conceptos deral, Nuevo León, Estado de México, que exhiben una y otra vez la falta de Veracruz, Coahuila y Chihuahua. liquidez de las administraciones meCon cifras a marzo de 2013, Ménos cautas y más desprendidas. xico Evalúa determinó que si los goDe 2009 a septiembre de 2014, biernos locales pasaran la charola según el registro de Hacienda, los a sus gobernados para salir de sus estados que más incrementaron sus compromisos, cada mexicano tenobligaciones financieras, esto en dría que aportar entre 31 pesos y 11 promedio anual, fueron: Coahuila mil 555 pesos, dependiendo de la en(153.4 por ciento), Zacatecas (104.8 tidad de residencia. por ciento), Morelos (95.7 por cientp), En ese año, la deuda por habitante Campeche (48 por ciento) y Quintana en Coahuila fue la más alta en territoRoo (47 por ciento). rio nacional, con 11 mil 555.43 pesos por persona, seguido por Nuevo León, con 9 mil 917.23 pesos por habitante, en Quintana Roo la cuota individual asciende a 9 mil 797.15 pesos. Menciones honoríficas pueden aplicarse a los casos de Chihuahua, con 7 mil 447.57 pesos por habitante, el Distrito Federal, con 6 mil 577.34 pesos, y Sonora con 5 mil 374.04 pesos. Según la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH) en 2012 el gasto promedio por hogar en México era de 33 mil 746 pesos por trimestre. El INEGI estimó que existen 31 millones 559 mil 379 hogares en territorio nacional integrados por 117 millones 284 mil 429 personas. El tamaño promedio de dichos hogares fue de 3.7 integrantes. El contraste con los datos de México Evalúa indica que, en el caso de Coahuila, cada hogar debería desviar Sn • 31 Siglo nuevo El endeudamiento afecta la inversión en el sector salud, la construcción del Hospital General de Torreón, aún incompleta, es un ejemplo. (Foto: Archivo Siglo Nuevo) el gasto corriente de un trimestre más un pilón de 9 mil pesos para cubrir su aportación al pago de la deuda. CALIFICADORAS El caso de Coahuila, le sirvió a una agencia calificadora de riesgo crediticio, Moody´s, para destacar tres características nocivas de todo buen gobierno deudor: la alta dependencia de los ingresos federales, los elevados pasivos y el gasto operacional que toca las nubes. Las empresas calificadoras tienen la señal de precaución encendida y su flecha apunta hacia las entidades que tienen comicios este año. Los procesos electorales, según Fitch Ratings, tienden a presionar las finanzas públicas más cercanas al pueblo, las que administran ayuntamientos y ejecutivos estatales; este elemento de riesgo se suma a la multicitada baja recaudación en esos niveles de gobierno y la cada vez más apremiante disminución en los ingresos petroleros del país, que este 30 de enero llevó al presidente Enrique Peña Nieto a decidirse por un recorte en el gasto público de este año, el tijeretazo es por un monto de 124 mil 300 millones de pesos. En los reportes de las calificadoras también se advierte que la reforma para poner candados a la contra32 • Sn tación de créditos sigue sin aprobarse en su totalidad, mientras que las obligaciones financieras de estados y municipios mantienen una tendencia a la alza. La objeción a ese punto, sin embargo, provino de la Secretaría de Hacienda: sí, las obligaciones crecen, pero el ritmo de crecimiento es cada vez más moderado. En los años 2009, 2010 y 2011 los pasivos crecieron por arriba de 24 por ciento. En 2012 subió 11.25 por ciento, en 2013 se incrementó en un 11.05 por ciento, al tercer trimestre de 2014 el incremento era de 1.46 por ciento. Aquí valdría la pena imaginar una reacción similar a propósito de un desperfecto en su EL GASTO REPROBADO vivienda: sí, el techo se cae, pero los pedazos son cada vez más pequeños. México Evalúa no sólo midió los El resumen de los años que deja- niveles de la deuda subnacional, ron a los gobiernos endeudados más también se ocupó de hacer una liallá de los 480 mil millones de pesos, gera revisión sobre el destino de los elaborado por Fitch Rating, explica recursos. La asociación se quejó de que faltaron mecanismos de control que la mayor parte del dinero no se efectivos y hubo ausencia de normas, destinó a inversión productiva y preque hubo incrementos sustanciales sentó una tabla con los conceptos de en sus niveles de gasto y de endeu- los gastos estatales para el período de damiento. La situación que dejaron 1990 a 2011. El gasto de inversión se esos años fue aparatos públicos con situó en un rango inferior al 20 por la viabilidad financiera afectada en el ciento del total, mientras que el gasto mediano y largo plazo. corriente y los subsidios estuvieron La calificadora Moody´s estima cerca del 70 por ciento, especialmenque la deuda subnacional crecerá te a partir de 1995. ocho por ciento este año. Ustedes ¿Cuándo se vencen los comprosaben, el techo se cae, pero cada vez misos de las administraciones lomenos. cales? A esa interesante pregunta Siglo nuevo Escuelas pobres y derroche presupuestal en Veracruz. La educación no muestra mejoría a pesar del endeudamiento de estados y municipios. (Foto: El Silenciero) cieras de los estados y el surgimiento sus carteras de deuda, los resultados de nuevas fuentes de financiamiento. a nivel estatal en áreas importanHay muchos “al parecer” porque la tes como salud y educación no han certeza es un ejercicio imposible por mejorado, no de forma significativa. razones que se expondrán más ade- Aún con sus saldos negativos a la lante, al menos algunas de ellas. hora de mejorar las condiciones de La lista de factores sigue con la la población y su enorme monto, la alta dependencia de los gobiernos deuda estatal no es todavía una amelocales de las transferencias federa- naza seria a las finanzas públicas, les, la falta de transparencia en los afirman en México Evalúa. montos reales de la deuda y la escaSin embargo, esto podría agrasa rendición de cuentas. Esto último varse si los estados no comienzan a alcanza su efecto más demoledor ejercer sus facultades recaudatorias, por dos vías: la opacidad en el des- si no existe claridad en el destino del tino de los recursos adicionales y los recurso, si no se transparenta el gascuantiosos incrementos en el gasto to, es decir, si se mantiene inalterada corriente. la cotidianidad, el modus operandi, responde una de las tablas más inde la clase política nacional. teresantes del estudio. En los casos La asociación propuso entonces de Sinaloa, el Distrito Federal, Coli- EL 117 que se ejerciera un mayor control ma y Veracruz, los vencimientos se legislativo mediante la aprobación programaron por encima de las dos Los compromisos de los estados y de una iniciativa de ley de deuda décadas, en Coahuila se ubicó en los municipios ganaron peso y grosor pública donde se definiera el con18 años, sí, las deudas de los gobier- a pesar de la regulación establecida cepto de “inversión productiva” y se nos locales serán un día mayores de en el artículo 117, fracción VIII de la incluyeran reglas claras. Otras recoedad. En el caso coahuilense hay una Constitución Mexicana. En el precla- mendaciones fueron: fortalecer a la actualización destacada. En la recta ro enunciado se establece que gobier- Auditoría Superior de la Federación final de 2014 se le autorizó al ejecu- nos estatales y municipales pueden y pugnar por un mayor contrapeso tivo estatal reestructurar su deuda y contratar deuda únicamente para de los congresos estatales y de los óralargarla hasta los 30 años. destinarla a inversión productiva. ganos de fiscalización de los estados. En sus conclusiones, México Artículo 117. [...] VIII. [...] Los esta- Del mismo modo en que un maestro Evalúa expone que el incremento de dos y los municipios no podrán contraer regañón increpa a sus estudiantes de la deuda subnacional parece respon- obligaciones o empréstitos sino cuan- los primeros semestres universitader a factores como la dependencia do se destinen a inversiones públicas rios, México Evalúa plantea que Esde las participaciones federales -en productivas... tados y municipios deben convertirse en específico en el periodo 2008-2011-, A pesar de acumular miles de “adultos” fiscales y dejar de ser “juniors” el aumento de las obligaciones finan- millones sobre miles de millones en tributarios. Sn • 33 Siglo nuevo VELOCIDAD DE LA DEUDA, DE PRIMERA A CUARTA El año pasado, Manuel Kinto Reyes, docente investigador del Tec de Monterrey, consiguió el segundo lugar del Premio Nacional de Finanzas con el trabajo ¿Por qué se endeudan los gobiernos estatales en México? En este premiado estudio se establece que tanto la variación de la deuda pública estatal directa como el endeudamiento neto se explican por la disminución en el costo del dinero (tasa de interés). Otras explicaciones, que no excluyen a la anterior sino que la complementan, son tres incrementos: el de los recursos destinados por los estados a la inversión La banca comercial -con datos de capital, el de la carga financiera de 2013- absorbió el 59 por ciento del (a causa de las amortizaciones de la total de la deuda contraída por los deuda), y el de los recursos federales estados y municipios, cerca de 284 que son susceptibles de otorgarse en mil millones de pesos. La segunda garantía. opción preferida por ayuntamientos En un primer momento, relata y ejecutivos estatales ha sido la banca Kinto Reyes, entre los años 1993 y de desarrollo con el 22 por ciento del 2006, los saldos del endeudamiento total. Enseguida viene la emisión de mostraron una tendencia a la alza certificados bursátiles con el 16.5 por constante pero segura; entre 2007 y ciento de la deuda subnacional y el 2013, en cambio, se registró un cre- 2.7 por ciento restante fue absorbido cimiento acelerado, la tendencia fue pulverizada y se alcanzaron máximos históricos que por las fechas de elaboración del estudio, sumaron 483 mil millones de pesos. La cifra al cierre del tercer trimestre de 2014 que, como ya se mencionó líneas arriba, fue de 489 mil 877 millones de pesos, en 2007 era de 186 mil millones de pesos. La carta abierta a la deuda, señala el investigador, comienza con la insuficiente redacción del 117 de la Constitución, donde no se define en qué consiste la inversión productiva y la carencia de límites en las leyes estatales. Kinto Reyes expone que en el periodo de la deuda acelerada, las tasas de interés se redujeron del 7.66 al 4.28 por ciento, esto sugiere que el saldo de las obligaciones financieras se disparó en la medida en que el costo del dinero fue a la baja. 34 • Sn por fideicomisos y otros mecanismos de financiamiento. Empeñar las participaciones federales es la estrategia favorita de los gobiernos estatales para contratar créditos, empréstitos, préstamos y demás obligaciones, así se hizo en el 85.5 por ciento de los compromisos adquiridos, muy lejos quedaron los ingresos propios como garantía de pago con 13.3 por ciento, al fondo quedaron los recursos de los fondos de Aportaciones para el Fortalecimiento de Entidades Federativas y de Aportaciones para la Infraestructura Social con el 1.2 por ciento. LA LÓGICA SIMPLE ¿Por qué se endeudan los gobiernos estatales? Existen varias respuestas simples para esta pregunta: a) Los gobiernos locales ocupan recursos para ejercer un mayor gasto público -corriente o de capital. b) Los gobiernos locales necesitan dinero para subsanar una caída en los ingresos -propios o producto de las transferencias recibidas. Siglo nuevo De mala calidad, línea 12 del metro en D.F. (Archivo Siglo Nuevo) c) Los gobiernos locales contratan gobierno busca maximizar su poder deuda para reestructurar su deuda. acrecentando el tamaño de su esTeorías más o menos elaboradas tructura, aunque ello genere déficits abundan, por ejemplo: con el creci- presupuestales. Un par de variantes, miento de la población y el desarrollo entre tantas, son que los gobiernos de tecnologías viene el incremento aumentan sus saldos de deuda para de las demandas de servicios y acce- limitar el margen de maniobra del so a las novedades, de manera que si gobierno entrante o bien, recurren a el gasto público no registra una alza la deuda para incidir en las preferenen los ingresos se dará un déficit fi- cias del electorado. (Foto: Archivo Siglo Nuevo) nanciero gubernamental y la solución a la mano será: ¡la contratación de créditos! LA ADICCIÓN AL CRÉDITO aprovechan la oportunidad de pagar Otra, el endeudamiento se explipor el dinero un precio inferior al ca por la búsqueda de dos principios: Manuel Kinto considera otra teoría, que están acostumbrados. la eficiencia y la equidad. En el ante- la existencia de gobiernos adictos al Se puede afirmar que en México prerior supuesto, el gobierno contrata endeudamiento. Esto sucede cuando dominan las perspectivas relacionadas empréstitos, créditos, préstamos y un estado o municipio, aun y cuan- con un gobierno financiero, pero con demás, para asegurarse una mejor do ya reporta altos saldos de deu- adicción a la deuda; así también la de provisión de servicios que le permi- da, sigue contratando, empeñando, un gobierno benevolente en el gasto de tan, por un lado, mejorar su infraes- reestructurando. En este enfermizo inversión, pero dependiente financieratructura a la hora de competir por la retrato se enmarcan los casos de mente y que requiere ser regulado eficazatracción de empresas, y por el otro, administraciones que, debido a los mente, concluye Kinto Reyes. mantener baratos los impuestos. altos costos financieros de sus pasiA fines del año pasado el Senado Una más, los gobiernos se endeu- vos, recurren a nuevos créditos para avaló una reforma constitucional dan porque toman decisiones en fun- refinanciar sus deudas y alargar los para fomentar legalmente la discición de la renta electoral. Esto puede plazos de pago, no importa que ter- plina financiera de estados y municidarse por varias vías, una es que el minen más endeudados si a cambio pios. Los buenos propósitos de los leSn • 35 Siglo nuevo Casas Infonavit abandonadas en Ciudad Juárez. (Foto: Archivo Siglo Nuevo) gisladores federales incluyen la crea- aprobación en el pleno de la CámaEn junio del año pasado, dención de un sistema de alertas por la ra de Diputados y luego su aproba- tro de un informe global, la asociadeuda y una asignatura obligatoria ción por un mínimo de 17 congresos ción destacó que México tiene el para gobernadores y alcaldes: des- estatales. potencial para crecer al seis por cienglosar la totalidad de sus empréstitos Sólo para dar una idea de la len- to anual y generar 1 millón 200 mil y obligaciones de pago en un registro titud del proceso legislativo dirigido empleos formales en cada ejercipúblico único. a regular la deuda subnacional: en cio, pero el país “avanza a diferentes La visión optimista considera marzo del año pasado la calificado- pasos”. que la reforma será un candado para ra de riesgo crediticio Fitch Ratings Una de las diez variables concerrar la puerta a la deuda y que se destacó que había una iniciativa sideradas por esta organización deja en claro la imposibilidad de con- constitucional con ese fin. en su estudio fue la deuda pública, tratar empréstitos si no están asigsus conclusiones fueron que debía nados a la ejecución de obras dirigimejorarse el control y reducir el das a incrementar los ingresos públi- SEMÁFORO porcentaje del PIB estatal que cos. Considera que las Legislaturas representan las obligaciones locales deberán autorizar mon-tos El sistema de alertas para la deuda de los gobiernos locales. máximos a la deuda previo análisis es un casi plagio de un ejercicio que En la medición genede su destino, capacidad de pago y, la asociación México ¿Cómo vamos? ral, solamente Guanajuato, en su caso, la garantía ofrecida o la realiza desde hace tiempo. Los semá- Nuevo León y Jalisco aprofuente de pago. foros económicos. baron, y lo hicieron de Los opositores critican que no En el Semáforo Económico Coa- panzazo. Coahuila fue serán frenados los abusos de los go- huila, actualizado al 31 de diciembre ubicado en un grupo bernadores y que no habría servido de 2014, la entidad tiene luz ver- de ocho entidades que para marcarle el alto al desmesurado de toda vez que consiguió reducir podrían aprobar con el endeudamiento de Coahuila. sus obligaciones financieras como magnánimo redondeo. Los cambios, empero, no tienen porcentaje del Producto Interno BruEn la tabla de los camla etiqueta de lo inmediato. A la re- to (total de bienes y servicios pro- bios anuales de la deuda, Colima fue forma todavía le faltan un par de pa- ducidos en un año) estatal de 7.1 a ubicado en el primer lugar con una sos sensibles del proceso legal: su 6.6 por ciento. variación de 3.39 a la alza, seguido de 36 • Sn Siglo nuevo Oaxaca con 1.68; en tercer lugar apareció Coahuila con 1.19 de incremento entre 2012 y 2013. En la tabla de deuda pública de las entidades, Coahuila (6.8 por ciento) fue ubicado en un grupo de 16 en- tidades con el semáforo en rojo. Sólo fue superado por Chihuahua (nueve por ciento de su deuda como porcentaje del PIB) y Quintana Roo (cuya deuda representa el 7.5 por ciento del producto interno). miento (deuda para pagar deuda) de los créditos contratados con el sistema financiero. El artículo 7 le permite a la administración estatal contratar créditos, hasta por el monto no ejercido, autorizados en dos decretos: el 596, publicado en el Periódico Oficial del UN CASO DE ADICCIÓN Estado el 10 de octubre de 2014, y el 642, publicado el 19 de noviembre En el apartado de deuda pública, pasado). La única salvedad es que contenido en el Presupuesto de Egre- deberá dar cuenta al Congreso local sos 2015 de Coahuila, se aprobó un del ejercicio que realice. gasto de cuatro millones 163 mil 016 El artículo 8 autoriza al estado pesos, desglosado en los siguientes para que ofrezca las participaciones conceptos: que en ingresos federales le corres Amortización de la deuda: 652 pondan como garantía y/o fuente de mil 672 pesos. pago de todas y cada una de las obli Intereses de la deuda: dos millogaciones que contraiga. nes 367 mil 319 pesos. Gastos de la deuda: 82 mil 803 pesos. EL 596 Costo por coberturas: 160 mil 222 pesos. Ahora repasemos los contenidos de Adeudos de ejercicios fiscales los decretos antes mencionados. El anteriores: 900 mil pesos. 596 tiene por objeto la contratación En el artículo 6 de la Ley de Ingre- de créditos para cubrir compromisos del estado para este año se autori- sos derivados de inversiones públizó una reestructura o un refinancia- cas productivas. Empero, en la desSn • 37 Siglo nuevo Costoso, Carretera Durango-Mazatlán. (Archivo Siglo Nuevo) cripción inicial se menciona que los recursos serán destinados a cubrir pasivos con proveedores diversos derivados de la adquisición de bienes, contratación de obras públicas y servicios relacionados con inversiones públicas productivas. Es decir, se abre el espectro de los conceptos que pueden incluirse entre las obligaciones estatales. Un servicio relacionado con una inversión pública productiva bien puede ser la compra de papelería para la Secretaría de Obras Públicas. En el artículo 3 del decreto se deja al arbitrio del gobierno estatal el contratar uno o varios financiamientos para cubrir pasivos existentes hasta por la cantidad de dos mil 500 millones de pesos. Sin embargo, esos millones no incluyen los costos accesorios y financieros como la tasa de interés, las comisiones, los honorarios, los gastos de escrituración, etcétera. El gobierno deberá cubrir sus amoríos con la deuda pública del decreto 596 en los cuatro años siguientes a partir de la disposición inicial. Un giro argumental inesperado salta a la vista en el artículo 4. En 38 • Sn él se expone que el financiamiento misterio doloso atribuido al artículo autorizado deberá ser destinado a 117 constitucional- pagos a proveeinversión pública productiva. Esto dores derivados de la adquisición de significa que el gobierno coahuilense, bienes, contratación de obras públidefine a la inversión pública produc- cas y servicios relacionados con intiva como -y de esta forma resuelve el versiones públicas productivas. Siglo nuevo EL 642 autorizado a desembolsar el dinero mil 427 millones de pesos del Disadeudado hasta por un plazo de 30 trito Federal, los 58 mil 300 milloEl decreto 642, en cambio, se enfoca años, contados a partir de la rees- nes que adeuda Nuevo León, los 41 en la reestructuración. El gobierno tructura, incluyendo cualquier plazo mil 770 millones de Chihuahua, los estatal tiene la opción de contratar de gracia, un par de años suelen otor- 39 mil 010 millones del Estado de deuda hasta por un monto de 37 mil garse a menudo, para cubrir capital México y los 35 mil 036 millones de millones de pesos para mejorar las o intereses o ambos. Como no podía pesos de la deuda coahuilense (cicondiciones de pago de sus deudas. ser de otra manera, la garantía de fras a septiembre de 2014). Y todo La sorpresa, en este caso, no se hizo pago serán las participaciones pre- por un concepto que no está lo suesperar: el artículo 2 establece que sentes y futuras, y si no resultan sufi- ficientemente claro. Hay quienes los recursos deberán destinarse a cientes para cubrir los compromisos consideran que mantener gobierinversiones públicas productivas. podrán afectarse los fondos y aporta- nos estatales, con todo y sus abulAquí la definición de inversión pú- ciones federales además de cualquier tadas nóminas, sus dudosos resulblica productiva es: la reestructura otro ingreso estatal. tados y su indudable opacidad, es -y/o/u/aeae- refinanciamiento de la Curiosamente, y esto pone sus- inversión pública productiva. Por deuda pública directa del estado. picaces a los sospechosistas del año una casualidad de esas que permite Además, la administración esta- electoral, en la Ley de Ingresos, el la democracia mexicana, quienes tal puede contratar hasta un cinco desglose de las entradas de dinero piensan así suelen estar bien ubicapor ciento adicional para cubrir los que tendrá Coahuila, no se registró dos, ya sea en el despacho del que accesorios legales y financieros ta- ninguna cantidad en el apartado toma las decisiones o en las oficiles como los costos por liquidación de “Ingresos derivados de financia- nas de los que aprueban las iniciatianticipada, por la creación de fondos mientos”. vas. Al fin y al cabo, el verbo deber, de reserva, los pagos de honorarios, cuando se trata de dinero público, comisiones y penalizaciones, gastos se conjuga en futuro, y el futuro, copara calificadoras y demás. El cinco A LA IZQUIERDA DEL PUNTO mo bien saben los embargados, los por ciento de 37 mil millones de pereprobados por el buró de crédito y sos es la nada desdeñable cantidad Para el final, nada más inquietante los vecinos acechados por el ‘abode mil 850 millones de pesos. que recordar los principales mon- nero’, nunca llega. El gobierno estatal también fue a tos de la deuda subnacional, los 60 Correo-e: [email protected] Sn • 39 Siglo nuevo NUESTRO MUNDO SAÚL ROSALES Precarismo pecuniario de Cervantes L a segunda parte del Quijote, cuyo cuarto centenario de Lemos, que, sin tantos titulillos de colegios ni rectovienen celebrando los admiradores de la obra de rías, me sustenta, me ampara y hace más merced que la Cervantes y de la lengua de Cervantes, tiene entre sus que yo acierto a desear”. textos preliminares una ilustrativa contradicción referiEsta contradicción entre la presumible pobreza ecoda a la condición económica del genial escritor. nómica del genial escritor Miguel de Cervantes, manifesEn su documento de aprobación para que se publitada por el censor y, por otro lado, el reconocimiento del que esa segunda parte, fechado hace cuatro siglos, el 27 autor de que es beneficiado por sus mecenas, puede rede febrero de 1615, el censor narra cómo unos caballeros plantear el problema económico de los creadores de arte. franceses que se enteraron que estaba revisando el libro, Se puede replantear ese tema porque son las male preguntaron por el autor, quien ya les era conocido nifestaciones artísticas una expresión humana que se por sus obras anteriores. asocia -justificada o injustificada“Halleme obligado a decir que mente- con el carácter nacional, con era viejo, soldado, hidalgo y pobre, la manera de ser de un pueblo y por El Estado debe ser el gran a que uno respondió estas formales tanto merecen la atención y el estíMecenas de los artistas, palabras: ‘¿Pues a tal hombre no le mulo del Estado. tiene España muy rico y sustentado Al Estado debe interesarle prono necesariamente del erario público?’.” Dicho llanamover las artes porque son una parsolucionando su mente, los franceses suponían que te de la cultura nacional muy vistosubsistencia, sino el escritor, por su grandeza, estaría sa y muy apreciada en el extranjero. auspiciando la creación, mantenido por el gobierno. En otros países se conoce más a la comercialización y la En el momento, otro de los los creadores artísticos -escritores, preservación de la obra franceses, con crueldad pragmátimúsicos, pintores, cineastas, etcéca, comenta: “Si necesidad le ha de tera- que, por ejemplo, a políticos, artística obligar a escribir, plega a Dios que gobernantes y empresarios. nunca tenga abundancia, para que En tanto el desarrollo del país con sus obras, siendo el pobre, haga rico a todo el munno lo favorezca haciendo que los artistas vivan de su arte, do.” La miseria de la razón engendra miseria monetaria. el Estado, como parte de su legitimación como organizaPero aparece la contradicción. El propio Cervantes, ción social superior, debe procurar el florecimiento del en su “Pólogo al lector”, reconoce que no se la pasa tan arte que sólo es posible facilitando la vida de los artistas. mal en términos materiales gracias a dos mecenas; esEl Estado debe ser el gran Mecenas de los artistas, cribe: “Viva el gran conde de Lemos, cuya cristiandad y no necesariamente solucionando su subsistencia, sino liberalidad [generosidad], bien conocida, contra todos auspiciando la creación, la comercialización y la preserlos golpes de mi corta fortuna me tiene en pie […]” vación de la obra artística. En la obra muralística de la Eso en cuanto al conde de Lemos, luego sigue CerEscuela Mexicana de Pintura hay un excelente ejemplo vantes: “[…] y vívame la suma caridad del ilustrísimo de las alturas que el arte alcanza cuando el Estado facilide Toledo, don Bernardo de Sandoval y Rojas […] Estos ta su desarrollo. dos príncipes, sin que los solicite adulación mía ni otro A pensar esto nos llevó aquella contradicción de la género de aplauso, por sola su bondad, han tomado a su vida del autor del Quijote quien, mientras alguien lo veía cargo el hacerme merced y favorecerme […]” pobre y merecedor del patrocinio del erario español, él a En fin, también en la dedicatoria al conde de Lemos, sí mismo se veía favorecido por los mecenas que medraen la segunda parte del Quijote, Cervantes se muestra ban en la nobleza. agradecido con él: “[…] en Nápoles tengo al gran conde Correo-e: [email protected] 40 • Sn Siglo nuevo NUESTRO MUNDO CHRISTIAN SIDA VA L E N Z U E L A ¡Reborujo! la catedral sin saber el significado espiritual del lugar. El arqueólogo también afirmaba que, de alguna manera, la Jorge Volpi gente toma un poco de conocimiento de la cultura maya al estar al lado de una pirámide, incluso en una fiesta. n 2012 el equipo de producción de la telenovela AbisCon esto tampoco estoy de acuerdo, pero a lo mejor es mo de Pasión grabó una boda en la Hacienda Poxilá, mi espíritu de estar en contra de los académicos y gente en el estado de Yucatán, donde una pirámide maya fesobre estudiada. chada de 700 A. de C. se apreciaba al fondo. En el misLa paradoja de la fiesta explicaba gran parte de nuesmo lugar fue la clausura del Primer Festival de Cine de tros sistema clasista: estábamos ahí, al lado de la pirámiMérida y Yucatán, donde todos los que colaboramos en de, los mexicanos más blancos, servidos por los de rasel evento e invitados asistimos a la gos más indígenas, la cotidianidad majestuosa fiesta de clausura. más explícita de nuestra estructura Al entrar, mi primera y más hosocial a la mexicana. La paradoja de la fiesta nesta impresión fue que no era una En un discurso de hace muchos explicaba gran parte de pirámide real, que era un escenario años, el Subcomandante Marcos nuestros sistema clasista: montado para resaltar el legado de decía, palabras más, palabras mela cultura maya de la que los Yucatenos, que los mexicanos visitábamos estábamos ahí, al lado de cos presumen constantemente. Pero los sitios arqueológicos de la cultula pirámide, los mexicanos estaba equivocado, era real, ahí la tera maya, como si visitáramos una más blancos, servidos níamos al fondo del escenario. Entre cultura muerta, sin siquiera darnos por los de rasgos más cartelones de Heineken, entrega de cuenta de su lucha por sobrevivir indígenas premios, discursos, músicos, tequidespués de 500 años a un constante la y cerveza en exceso y fuegos pianiquilamiento cultural y que, a perotécnicos, teníamos esa pirámide sar de todo, su legado está presente como testigo de la ‘fiestecita’ que nos aventamos. y vivo, sobre todo en el sureste mexicano. Al siguiente día, en un viaje a Chichén Itzá, tuve la La palabra indio sigue siendo un insulto entre las clases suerte de tener de compañero de viaje a un arqueólogo acomodadas, las cuales se sienten descendientes de Cuauhtéyucateco, a quien cuestioné sobre la legalidad de haber moc, pero desprecian a sus colegas o competidores por tener la realizado una fiesta a cinco metros de la pirámide. Repiel un poco más oscura, escribe Jorge Volpi. sulta que no es ilegal; mientras no se construyan o se ediCasi todos los mexicanos hacemos un peregrinaje fiquen estructuras sobre la pirámide no pasa nada, pero alguna vez en nuestra vida para conocer Teotihuacán, hacerlo es incluso pena de cárcel. La pirámide se puede Chichén Itzá o Monte Albán, se los presumimos a los expropiar si el Estado así lo decide, pero si está en proturistas extranjeros como un legado sin igual y así trapiedad privada, pertenece al dueño de la tierra. tamos de encontrarnos con ese pasado indígena del que Yo seguí, argumentando que si, efectivamente, no es nos sentimos muy orgullosos, claro, mientras se quede ilegal, entonces al menos no es ético. Pero él me decía que en el pasado. Que no nos pongan a sus descendientes al si nos ponemos muy puristas, entonces no deberíamos lado de nuestra casa, ni siquiera dirigiendo los institutos realizar celebraciones en templos católicos porque tamque deberían de servirlos (cómo olvidar a Luis H. Álvabién son monumentos de valor arqueológico y las visitas rez, quien fue el designado de Felipe Calderón como code la gente desgastan los templos (Nota 1: la catedral de misionado del desarrollo de los pueblos indígenas). Mérida fue la primera en construirse en América contiMuchas dudas me quedaron sobre la ética de realizar nental a finales de 1500; Nota 2: a la cumbre de Chichén la fiesta al lado de la pirámide, pero incluso pudo haber Itzá ya no se puede subir por el desgaste que los turisservido para ayudarme a no olvidar la clase de país que tas hemos realizado). Este alegato tampoco lo subscribo, nos cargamos, basado en un racismo institucional y soporque quienes visitan las iglesias profesan la fe católica cial, tristemente, demasiado arraigado. y es su lugar de oración, no van a enfiestarse dentro de Correo-e: [email protected] Los mexicanos nos sentimos orgullosos de los indígenas, mientras se trate de indígenas muertos. E Sn • 41 Siglo nuevo NUESTRO MUNDO M A R C E L A PÁ M A N E S Los reencuentros L a vida es un eterno ‘continuum’ de encuentros y des“Ciencia, virtud y pureza”, era el lema de nuestro coencuentros. Si fuésemos simplistas diríamos que legio, la poeta Adela Ayala hizo un himno que a pesar la riqueza de la vida se mide en relación al número de del tiempo todas recordamos a la perfección: amparadas personas con las que has entablado alguna relación que por la Virgen, tierna madre de La Luz, nuestras mentes crepuede ir desde lo superficial hasta lo más íntimo. ciendo van, adornando feliz juventud juventud. ¿Cursilerías? ¡No! Cuando somos niños los compañeros de clase son Era una forma de entender la vida. los que van perfilando nuestra interacción social: la Ahora les contamos a nuestros hijos lo emocionante cercanía de las familias, lo conocido que puedan resulque era que entrara un varón al colegio, las conviventar algunos nos hace afines, la identificación plena dada cias con los chicos del Instituto Francés o la Pereyra por las costumbres, educación y valores, o bien por la siempre vigiladas por los propios maestros y por maadmiración, por un querer ser como el otro. Luego, en dres de familia que voluntariamente se ofrecían a hala adolescencia, ese mundo se estrecha ya que adquiricerlo. ¿Sistema represivo? Tal vez, pero así habíamos mos la posibilidad de elegir y llevar las relaciones más crecido y aunque ansiábamos más podíamos adaptarallá, es cuando nos confesamos, llonos a las exigencias, algunas veces ramos, reímos y compartimos aficiohaciendo pequeñas trampas, como Los reencuentros están nes; el mundo empieza y termina a cuando nos revisaban el largo de plagados de emotividad, la falda, que no podía ser arriba de partir de esas personas especiales. de ganas de actualizarnos, tres dedos acostados encima de la roEn un grupo de escuela aprendemos y nos modelamos, admiramos y dilla y una vez que cumplíamos la rede ponernos al tanto envidiamos, amamos y odiamos. Se visión corríamos al baño para doblar de cómo les ha ido a los abren algunas heridas que afectan la la falda en la cintura para que volviedemás y la necesidad de interpretación de lo que somos como ra a quedar más corta. O cuando ante hablar de cómo nos ha personas, o bien ocurre que se refueruna mala calificación buscábamos ido a nosotros za nuestra valía. que alguien que no fueran nuestros De ahí pueden surgir las amistapadres firmara la boleta. des más cercanas, esas que son para siempre, a las que Cuando dejas de ver a las personas durante mucho no ocultamos nada, las que saben leer nuestras miradas tiempo, hay una especie de curiosidad de cómo se vey silencios, las que conocen nuestras debilidades y fortarán y cómo nos verán. Me parece que compartimos esta lezas, las que nos critican y halagan en la cara. sensación de creer que los años no pasan, aunque físicaPero también de ahí nacen las aversiones, nos quedamente el espejo nos diga que sí. mos con algún mal recuerdo de alguien y difícilmente lo Los reencuentros están plagados de emotividad, de sanamos. Cuántos desencuentros por malos entendidos, ganas de actualizarnos, de ponernos al tanto de cómo les por supuestos, por interpretaciones erróneas, por escuha ido a los demás y la necesidad de hablar de cómo nos char lo que nos dicen en voz baja de los otros. ha ido a nosotros. Aunque vivir en la Comarca Lagunera Toda esa intensidad de emociones, que a veces es nos da la posibilidad de no perder del todo los vínculos, sumamente tortuosa de entender cuando se es niño o reunirnos con la intención de saber exactamente cómo adolescente, se va matizando con el correr del tiempo. se ha portado la vida con cada uno, nos depara sorpreLos años procuran olvido y lo que nos hermana son las sas y le añade sabor a la existencia. vivencias que se compartieron. Cada persona, pequeña o grande, que pasa por nuesLos saludos a la bandera, las filas para revisar la tra vida, es única, deja algo siempre de sí y se lleva un limpieza, los festivales de fin de año, el cuadro de honor. poco de nosotros. Me queda clara la necesidad de propiAhora mismo me ocurre que pienso en ello a partir de ciar y disfrutar los reencuentros. una reunión con mis compañeras del Colegio La Luz. Twitter: @mpamanes 42 • Sn Siglo nuevo NUESTRO MUNDO FIDENCIO TREVIÑO MALDONADO México, alberca de esperanzas U n trampolín de ilusiones nace y muere en cada sexeya que este mexicano nunca tuvo ilusiones, ni futuro. Y nio, en cada toma de protesta de algún funcionario si alguna vez tuvo esperanzas en su país es por nacionapúblico, incluso durante las campañas políticas, en cuyo lismo inculcado o chovinismo mal entendido. transcurso las promesas son el desayuno, comida y cena. El discurso es una cosa, la realidad es otra. Y la verGrandes beneficios para el pueblo, logros para la ciudad es que México es un país labrado de casualidades, dadanía, conforman el imprescindible rosario de mentide atavismos, de historias ponderadas de una o dos baras envueltas en pendones con rostros tallas ganadas, glorias idas, muy lede sonrisas congeladas, banderitas, janas y olvidadas, eso sí, coronadas colores y siglas, inclusive firmadas laureles. Y la verdad es que México conMenudo ante el monstruo de mil cabezas (acapaís el nuestro dones un país labrado rreados a los mitines) que son y serán de nada se previene, ni se remedia, de casualidades, de siempre mudos, sordos, ciegos; discatodo se solapa, se difiere y se olvida pacitados que atestiguan este mapa de o se tapa con otra y otra novedad, atavismos, de historias incertidumbre que cada político lleva otro sofisma inventado desde palaponderadas de una o a cabo a modo de ritual. cio imperial, distractores de la reados batallas ganadas, Sueños irrealizables son las ilusiolidad nacional, como las ‘novelitas’ glorias idas, muy lejanas nes que millones de madres se hacen color de rosa y la mediocridad de y olvidadas, eso sí, en la educación para sus hijos, sueños nuestros deportistas. Todos batidos, gibados los de millones de desemplea- coronadas con laureles revolcados y empapados tenemos dos, incluyendo profesionistas unicabida en la gran alberca repleta y versitarios que después de quemarse rebosante de proyectos, reformas, las pestañas siete o más años no tienen trabajo, y ni qué comisiones, acuerdos, pactos, monopolios instituciodecir de los más de 35 millones de miserables que deamnales, narcos, sicarios y corrupción, la pesada losa que bulan en esta alberca llena de esperanzas, pero vacía de en forma lesiva llevamos cargando, apurados y siempre realidades, llamada México. con la sombra de la miseria pisándonos los talones. Alberca que se seca cada día, al difuminarse las iluSin embargo, como dicen que dijo un hombre viejo y siones de quienes estamos apretados en ese otrora cuersabio: “Nunca se deben matar las ilusiones, ni dejar mono de abundancia, hoy sumido en el cieno de la corruprir las esperanzas, ya que el día que estas no estén con ción e inmundicia; al sentir cómo se cuartea y escurren nosotros ese día se termina la vida”. las promesas, al ver con impotencia el agua que se pudre Las ilusiones y las esperanzas son el hilo que mantieante el largo estancamiento de la economía. nen unida la vida con el espíritu, son el único futuro que El mexicano más conocido en el mundo, después de sigue vivo en el pensamiento, y según parece, a pesar Pancho Villa, es el que está recargado en un cactus, tapadel oscuro panorama del país, aún se mantienen a flote do hasta la cabeza con un gabán o cobija, con sombrero algunas confusas, difusas y pálidas esperanzas en esta de ala ancha y pico, sumido en sus pensamientos y oliéngran alberca llamada México. dose sus débiles ventosidades. Es lo único que persiste, Correo-e: [email protected] Sn • 43 Siglo nuevo NUESTRO MUNDO ANGÉLIC A LÓPEZ GÁNDARA Todos los amores son ridículos (Parte II) E n El libro de los amores ridículos, igual que en la noveacude por enfermedad a un balneario en donde trata de la La insoportable levedad del ser, de Milan Kundera, poner en práctica sus encantos donjuanescos de antaño. las historias se desarrollan en el desacuerdo en torno al Él se deprime al darse cuenta que a nadie estimula, ni régimen comunista, pero también, en cómo quebrantar aun cuando, ante la masajista del balneario, se apresura la monogamia. Los personajes masculinos, especiala sumir la panza y a expandir el pecho. El doctor no se remen-te, son incapaces de ser fieles. El deseo de huir de la signa a dejar de ser un conquistador e intenta poses frandictadura gobernante se aplica, además, a quien no acepcamente ridículas que sólo provocan desprecio. Luego, ta la tiranía del amor. Así, los seductores gritan su liberhace que su esposa vaya a visitarlo. Se trata de una actad a través de la sexualidad: La erección es una insurrectriz bella y famosa, pero, insegura y celosa. Havel busca ción, el cuerpo excitado altera los dictados del orden estableque lo vean con su hermosa mujer para, de esa manera, cido, dice Pascal Bruckner en su ensayo Las paradojas subir el precio de sus acciones. Y lo logra. Después de del amor. Los personajes de Kundera verlo con la actriz las demás mujeres abrazan sus instintos para obtener muestran interés por él. Si ese homla libertad. Aunque, el acto sexual bre es capaz de tener a tan atractiva El misterio del amor es importante siempre y cuando no señora seguramente es un tipo exceppersistirá pero siempre se haya conseguido, porque una vez cional. Esa es la lectura de aquellas surgirán las situaciones consumado pierde relevancia, hascandidatas. El viejo doctor seguro de ridículas y de mercadeo ta que surge de nuevo la necesidad; su renovada plusvalía suelta la panza, que unirán o destrozarán se despreocupa y vuelve al coqueteo como cualquier instinto que atrae la las relaciones. Baste atención sólo en la insatisfacción, es con muy buenos resultados. decir, sólo si no ha sido atendido. Sin embargo, las transacciones asomarnos a nuestra La energía de los protagonistas también se darán en la amistad: La propia historia se dirige al juego de la seducción que mujer fea espera lograr algo del esplentermina en un acto sexual sin condor de su amiga más guapa; la amiga secuencias. Entonces, uno entorna la mirada y como guapa, a su vez, espera reflejarse con mayor esplendor si la mujer se pregunta si no es este un enfoque meramente fea le sirve de telón de fondo; de ahí se desprende que nuestra masculino y que el escritor checo no tuvo la doble viamistad se vea sometida a continuas pruebas, escribe Kunsión de los narradores que han sido capaces de fascidera; al parecer buscamos espejos que reflejen la imagen nar por su manera de captar la esencia femenina (no que mejor nos acomode, si bien, no siempre es la más únicamente la del hombre) como lo hicieron Gustave fidedigna. Flaubert con su Emma Bovary o Henrik Ibsen con su El misterio del amor persistirá pero siempre surgimuñeca Nora e incluso Alejandro Dumas con su Marrán las situaciones ridículas y de mercadeo que unirán garita (la de las camelias), por mencionar algunos. Too destrozarán las relaciones. Baste asomarnos a nuestra das esas mujeres literarias sufren las consecuencias al propia historia, o más fácil aún, a la historia de otras paprotestar ante una dictadura sexual moralizada por rejas y tendremos a la vista la ridiculez, desde la cursi una sociedad machista. costumbre de los apodos hasta los chistes repetidos que Volviendo a la ridiculez de los amores y a la mercadono tienen ninguna gracia para terceros. Vayamos a ver tecnia que se da de manera natural en todas las relacioa los grandes amores de la literatura: a los adolescentes nes. En El libro de los amores ridículos, los amores se cotisuicidas Romeo y Julieta, al loco don Quijote y su Dulcizan como en todo mercado que está sujeto a la oferta y la nea, aquella gordita que no se bañaba y que olía a ajos y demanda. Por ejemplo, en el relato “El Dr. Havel al cabo cebollas, al candoroso Cándido y su Cunegunda, gruñode veinte años” en el que Kundera retoma a uno de los na, fea y maloliente, etcétera. protagonistas de “Symposion”: Un Dr. Havel envejecido Twitter: @lopgan 44 • Sn Siglo nuevo NUESTRO MUNDO A N TO N I O Á LVA R E Z M E S TA Textos para la oscuridad T endría yo unos dieciséis años cuando una apreciadar a un amigo amante de los libros que había perdido da maestra perdió la vista. Aquellos eran tiempos la visión, inventó un aparato que hizo factible que ese en que todavía subsistía una buena dosis de idealismo, amigo siguiera disfrutando de sus textos preferidos. El mismo que se notaba en hechos tan simples, pero a la fonógrafo, patentado en 1878, originalmente no fue convez tan elocuentes, como el de que los partidos políticos cebido para grabar música sino palabras. Edison inclufinanciaran sus campañas mediante las aportaciones de so contrató a un actor de magnífica dicción para grabarle su propia militancia y, por otra parte, en el detalle de que a su amigo, en los cilindros de cera del fonógrafo, las páen las camisetas de los jugadores profesionales de futbol ginas amadas. Así, el invidente no tendría que implorar únicamente resaltara el nombre y el la merced de que alguien le leyera. escudo de sus respectivos equipos, Tímido por naturaleza y siemno el de marcas de cerveza ni de copre renuente a pedir favores, decidí Edison incluso contrató mida chatarra. grabar en cassettes todos los textos a un actor de magnífica El caso es que aquella maesque pudiera. En apenas un par de tra, que me dio clases de biología, años, llené varias cajas de zapadicción para grabarle a quedó ciega a consecuencia de un tos con cintas magnetofónicas. No su amigo, en los cilindros glaucoma. Por inesperado e irrepodían ser más heterogéneas las de cera del fonógrafo, las mediable, el suceso me impresionó. obras ni de autores tan disímbolos. páginas amadas. Así, el Y como ella era además mi vecina, Correspondían a diferentes épocas invidente no tendría que pude percatarme de que le dolió y a diversos géneros. Lo mismo grasobremanera privarse de la lectura bé libros de narrativa y poesía que implorar la merced de cotidiana de los libros que amaba. tratados de filosofía y de divulgaque alguien le leyera Al principio hubo numerosos voción científica. Tampoco faltaron luntarios que dijeron estar dispueslas escrituras consideradas como tos a leerle en voz alta. Esa pregosagradas por las comunidades más nada disposición se agotó pronto, no por malevolencia significativas de la humanidad. de la gente, sino por el frenético ritmo de la vida moEse esfuerzo fue una ingenuidad. La evolución de la derna que invariablemente acaba devorando tiempo y tecnología pronto volvió ridícula -por innecesaria- esa energía. Está claro que nadie carece de ocupaciones y antigua pretensión. Hoy, en un modesto y diminuto iPod, preocupaciones. cargo y recargo ad libitum archivos que superan en canLos libros en braille eran (y me temo que siguen sientidad y calidad lo que me tomó varios años grabar. Es do) muy escasos. Nuestra región nunca se ha destacado bueno que así sea. La aldea global en que vivimos ya por contar con bibliotecas cuyo acervo incluya materiapone a nuestro alcance los mejores frutos de las ciencias les tiflológicos. y las artes. Qué grato es traer a Mozart, a Shakespeare y Hablando de bibliotecas, mi lugar favorito en la caa Carl Sagan en el bolsillo. sa paterna era la biblioteca que con paciencia y buen En su cuento Funes, el memorioso, Borges narra la gusto mi progenitor -un ingeniero ávido de alta culturapasmosa experiencia de escuchar una noche, en el poarmó a lo largo de los años. En mis mocedades, me conblado uruguayo Fray Bentos, la Naturalis Historia de Plitagié allí de una afición desmesurada por la lectura que nio. El genio argentino escribió que Ireneo Funes, en la jamás ha menguado. Teniendo presente la súbita discaoscuridad de su estancia, articulaba con moroso deleite un pacidad de mi profesora y temeroso de que me pasara lo discurso o plegaria o incantación. Me consuela creer que mismo, se me ocurrió una manera de paliar la posible también articulé con deleite textos destinados a dar luz a privación de la vista. las más oscuras de mis noches. Recordé que Thomas Alva Edison, deseoso de ayuCorreo-e: [email protected] Sn • 45 Siglo nuevo Arquitectura La Fábrica Renault, un legado de Legorreta ARQUITECTURA QUE COMPLEMENTA AL DESIERTO En medio del silencioso y soleado desierto de La Laguna yace, totalmente integrada a su entorno y esperando quien la valore y restaure; la Fábrica Renault de Ricardo Legorreta, un clásico de la arquitectura mexicana y mundial, un edificio único en su género que dialoga con la vegetación de la región, con su clima y carácter. POR: Jesús Tovar 46 • Sn L a Fábrica Renault fue diseñada y construida en 1985 por el despacho Legorreta Arquitectos de la Ciudad de México. Con su talento, Ricardo Legorreta aderezó la magia del desierto que encontró en tierras laguneras, la belleza y el color de un desierto para muchos inhóspito y hostil. ¿Quién dijo que en el desierto no se puede hacer arquitectura? La monumental obra ubicada en Gómez Palacio, Durango, en un predio de 74 mil 500 metros cuadrados evoca, gracias a su diseño, el concepto de integración de edificios Frank Lloyd Wright, quien buscaba mimetizar sus obras con el paisaje a través de volúmenes horizontales o muy rasantes que pasaran desapercibidos, creando casi guaridas. HERENCIAS La Fábrica Renault tiene una presencia fantasmagórica en medio de dunas de piedra de río, que como un buque navega entre polvo, chamizos, espinas, rocas y gobernadoras, trascendiendo los años como una herencia no cobrada porque pareciera que los laguneros no saben que ahí está. Ricardo Legorreta, heredero de la forma de trabajo que catapultó a Luis Barragán a los cuernos de la luna de la arquitectura en los ochenta, he- Siglo nuevo Foto: Lourdes Legorreta chizó a todo mundo con sus edificios tanto en México como en el extranjero, poniendo el arte de su país y su arquitectura humanista en el radar de las grandes de ligas. Su obra nacional, hecha con inteligencia y valores, se volvió universal. Hoy, un edificio de Legorreta es como un texto de Juan Rulfo, Octavio Paz o Carlos Fuentes, como una pintura de Rufino Tamayo o de Chucho Reyes, como las enchiladas suizas de Sanborns o un caballito de tequila de Jalisco. Legorreta puso la obra de Barragán a otra escala al globalizarla y llegar a países de África, Asia, Europa y, por supuesto, toda América. Legorreta fue un líder de trabajo duro, exigente, tenaz y digno de ser estudiado más a detalle por todos, no sólo por los arquitectos. Su estafeta la tiene ahora su hijo, Víctor Legorreta, quien actualmente funge como Director General y de Diseño del despacho. Ricardo Legorreta nació en la Ciudad de México el 7 de Mayo de 1931. De 1948 a 1952 estudió arquitectura en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). De 1948 a 1955 fue dibujante y jefe de proyectos en el despacho de José Villagrán García. De 1955 a 1960 fue asociado de José Villagrán. De 1961 a 1964 se Foto: Lourdes Legorreta dedicó a la actividad profesional libre. De 1964 a 2011 fue socio Funda- reconocido por trabajos en México dor de Legorreta Arquitectos. Murió como los hoteles Camino Real de la en la Ciudad de México el 30 de Di- Ciudad de México, Cancún e Ixtapa; ciembre de 2011. las oficinas de Seguros América, BaSu trayectoria comenzó a inicios namex e IBM de México, así como las de los sesenta con diversas obras fábricas para Kodak, Nissan y Recomo la Fábrica Automex y los labo- nault; además de proyectos habitaratorios Smith Kline & French. Pos- cionales tanto de interés social para teriormente, en 1965, junto con Noé Infonavit, como proyectos residenCastro y Carlos Vargas fundó el des- ciales privados. pacho Legorreta Arquitectos. DuEn los ochenta, su despacho corante los años sesenta y setenta fue menzó a diseñar proyectos en el ex- “EL DESIERTO ES MÁGICO, ES IMPOSIBLE DESCRIBIRLO, SÓLO TE ABSORBE. ME ENCONTRÉ CON DESIERTO Y MURO QUE NUNCA TERMINAN. NO QUISE SUAVIZAR ESTA EMOCIÓN, ASÍ QUE EN LUGAR DE PONER PLANTAS ORNAMENTALES EN LAS ÁREAS ABIERTAS, CUBRIMOS EL SITIO CON PIEDRA DE RÍO...” Foto: Aída Moya Sn • 47 Siglo nuevo Enjarre original del edificio a base de cemento y polvillo pintado de color enchilada, tono elegido por el arq. Ricardo Legorreta. Foto: Jesús Tovar Foto: Lourdes Legorreta tranjero, en lugares como Estados EN LOS OCHENTA, SU DESPACHO COMENZÓ A DISEÑAR PROYECTOS Unidos y algunos países de CentroEN EL EXTRANJERO, EN LUGARES COMO ESTADOS UNIDOS américa, colaborando exitosamente con arquitectos locales. A principios Y ALGUNOS PAÍSES DE CENTROAMÉRICA, COLABORANDO de los noventa, Víctor Legorreta se unió a la firma encabezando un gruEXITOSAMENTE CON ARQUITECTOS LOCALES po de jóvenes arquitectos, y juntos, padre e hijo, dirigieron el diseño de todos los proyectos hasta finales de 2011. es mágico, es imposible describirlo, sólo El desierto puede ser hermoso si En el año 2000 cambiaron el te absorbe. Me encontré con desierto y es admirado con los ojos que se ve a nombre de la firma por el de Legorre- muro que nunca terminan. No quise sua- los hijos. Muchas veces, y con toda ta+Legorreta, representando más vizar esta emoción, así que en lugar de razón, el verde de los prados lejanos que un nombre, la nueva organiza- poner plantas ornamentales en las áreas atrae más, ya que refleja la vida, la ción del despacho que ha desarrollado abiertas, cubrimos el sitio con piedra de frescura, la esperanza y la humedad proyectos para varias instituciones río, en lugar de un color tenue, usamos que no existen en las regiones áridas, alrededor del mundo, como las uni- el rojo. En lugar de pelear con el desierto, cuyos colores pardos nos alejan, nos versidades de Stanford, UCLA (Uni- lo complementamos”, registra la reseña asustan. La lección de Legorreta raversity of California, Los Angeles) y de la obra en el portal del despacho dica en darle valor al desierto, respeChicago, el Instituto Tecnológico y de (http://legorretalegorreta.com). tando su dignidad y reconciliándoEstudios Superiores de Monterrey Complementar y respetar confor- nos con él. (ITESM), la Universidad Americana man la clave de Legorreta, como si al La planta del edificio fue consen El Cairo y cuatro edificios para desierto le faltara muy poco para es- truida en torno a dos ejes principala HBKU (Hamad bin Khalifa Uni- tar completo. Realmente tenía razón, les, uno de norte a sur y otro de este versity’s) en Qatar; así como el Papa- se puede construir sólo un muro en a oeste. El diseño tomó en cuenta el lote Museo del Niño, el Museo de Cien- medio del desierto y sería verdadera movimiento del personal, la logísticia e Historia en Fort Worth, la Secre- arquitectura. ca de los materiales, herramientas e taría de Relaciones Exteriores y el edificio del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, sólo por mencionar algunos. LA MAGIA DEL DESIERTO La fábrica Renault se encuentra en el desierto, un lugar en el que no es fácil vivir por ser extremoso; un sitio a veces triste, inhóspito, solitario y silencioso. Legorreta reaccionó ante el respeto y la magia del desierto que absorbe al ser humano y dijo: “El desierto 48 • Sn Foto: Lourdes Legorreta Siglo nuevo OBRAS MÁS REPRESENTATIVAS Hotel Camino Real en Polanco. Ciudad de México, 1968. Casa de Ricardo Montalbán. Los Ángeles, California, 1983-1985. Museo de Arte Contemporáneo (MARCO). Monterrey, Nuevo León, 1991. Papalote Museo del Niño y Planetario. Ciudad de México, 1993. Nueva Catedral de Managua. Managua, Nicaragua, 1993. Biblioteca Municipal. San Antonio, Texas, Estados Unidos, 1995. Pabellón de México en la Expo Hannover 2000. Hannover, Alemania, 2000. ITESM Campus Santa Fe, Ciudad de México, 2001. Museo Zandra Rhodes. Londres, Inglaterra, 2001. Hotel Sheraton Bilbao. Bilbao, España, 2005. Centro Comunitario, Mission Bay UCSF. San Francisco, Califronia, Estados Unidos, 2005. Casa en San Salvador. San Salvador, El Salvador, 2006. Escuela de Ingeniería de Texas A&M. Doha, Qatar, 2007. Museo Interactivo Laberinto de Ciencias y Artes. San Luis Potosí, S.L.P., 2008. AUC Campus Center. El Cairo, Egipto, 2009. Foto: Aída Moya insumos para facilitar un flujo constante, dinámico y eficiente, es decir, todo estuvo pensado para que una fábrica de tales dimensiones funcionara adecuadamente. La planta, en su conjunto, no compite con su atmósfera circundante. Una serie de volúmenes ortogonales básicos como prismas cuadrangulares, rectangulares y a veces triangulares hacen de la composición una escultura habitable, estática y dinámica al mismo tiempo. El color rojo óxido seleccionado para sus muros se encuentra hoy desgastado y veteado, incluso el tono varía mucho tanto por falta de un mantenimiento adecuado como por descuido, quizá, pues se percibe que no hubo uniformidad en la aplicación de la pintura y el sol hace ver estas diferencias, lo que hace pensar que tal vez la calidad de la pintura pudo ser cambiada con el paso de los años. Al entrar, el visitante era recibido por el símbolo de Renault (hoy desparecido) localizado en la plaza de acceso principal sobre el eje Norte-Sur. En esta plaza se origina una columna vertebral que distribuye el personal hacia los vestidores y los lugares de trabajo. En el lado este de la columna se localiza el edificio principal de ensamble, el área de prueba de máquinas, oficinas de investigación, recepción técnica y áreas de almacenamiento. Un patio se sitúa entre las áreas de prueba de máquinas, oficinas y áreas de ensamble introduciendo el ambiente externo, así como una oportunidad de posible expansión. A lo largo del mismo eje se localiza el restaurante, diseñado alrededor de un patio y rodeado de espacios con jardinería ornamental ornamental. El concepto de “mi amigo el ladrillo” de Kahn aquí se convierte en “mi amigo el muro” de Legorreta con el cual conforma una serie de volúmenes retraídos, defensivos, cerrados y amurallados. Surge también un elemento de gran valor arquitectónico en su obra: el parasol. Un juego de parasoles que controla y limita el acceso del sol implacable a las áreas de trabajo y los hace humanos. Mezcla de muros, parasoles, volúmenes, color, piedra, arbustos, un poema que no fue escrito con palabras sino con arquitectura inspirada en México. El acceso es dramático, un largo y bajo muro yace detrás de las ondeantes dunas, curvas sensuales y cortes rectos forman un todo armónico. Arquitectura de desierto, arquitectura protectora bajo sombras, fresco de noche. Un muro es mucho más que un elemento lineal circundante. Cuando se hace más grueso proporciona seguridad arquitectura nacional y que en 1990 y más térmica; cuando está cubierto de ganó la Medalla de Plata en la Primecolores vibrantes, resplandece. La fábri- ra Bienal Mexicana de Arquitectura. ca es una celebración multidimensional Sus obras siguen resplandeciendo del muro. como esos espejismos en el desierto El muro como célula de la arqui- que anuncian la presencia de un oasis. tectura en Legorreta toma sentido, La planta Renault pertenece a no es una arquitectura simplista, el ese grupo de edificios que forman valor del diseño radica en su breve- parte de lo más valioso de la región dad; lograr mucho con poco, esa es la ya que es un edificio construido por meta ideal del arquitecto. un despacho de arquitectura (enLa Laguna debe enorgullecerse tonces Legorreta Arquitectos, hoy y hacer mucho más por este edifi- Legorreta+Legorreta) de renombre cio que forma parte del legado de nacional e internacional. un hombre que es una leyenda en la Correo-e: [email protected] Sn • 49 Siglo nuevo Arte Emilio Carballido UN CABALLERO DE LA DRAMATURGIA Transitar los caminos del teatro en México, sin escuchar el nombre del escritor y dramaturgo mexicano Emilio Carballido, es casi imposible. Sus referentes como tallerista, autor, director, actor y promotor incansable de las artes escénicas, aún tienen eco dentro y fuera de los escenarios. POR: Siglo Nuevo FOTO: EFE Emilio Carballido. (Foto: Carlos Manuel Cruz Meza) 50 • Sn Siglo nuevo Rosa de dos aromas. La miseria. E milio Carballido parecía conSU EXPERIENCIA AL LADO DEL PROPIO SALVADOR NOVO, tar con un sello de garantía en DE FERNANDO WAGNER Y EL MAESTRO SEKI SANO, DE QUIENES casi todo. Su obra Rosa de dos aromas, la primera feminista escrita FUE ASISTENTE, LE PERMITIERON MADURAR UNA IMAGEN DE ESCENA por un autor masculino, tuvo una primera temporada de seis años, y llegó a recorrer más de siete países. en los más de 50 guiones de cine que Su gusto por las letras surgió desEn su legado se pueden enumerar su pluma llevó al papel. de su hogar, pues además de ser un nueve novelas, dos libros de cuento, Originario de Córdoba, Veracruz, niño muy imaginativo, precoz y que seis novelas cortas, más un centenar el dramaturgo y narrador Emilio leía mucho, sus familiares se dedicade obras de teatro, guiones, ensayos, Carballido nació el 22 de mayo de ban a hacer versos y escritos, indica artículos y reseñas de todo tipo. 1925, pero llegó a vivir a la capital del el Instituto Nacional de Bellas Artes En 1950 Salvador Novo estrenó en país en su primer año de vida. (INBA). Bellas Artes la primera obra de Carballido, Rosalba y los llaveros, cuando el veracruzano aún no cumplía los 25 años de edad. Juan Domingo Argüelles, Rosario Castellanos, Sabina Berman y Víctor Hugo Rascón Banda, son sólo parte de los autores que han dedicado momentos de su vida a reconocer el trabajo del dramaturgo mexicano. Su experiencia al lado del propio Salvador Novo, de Fernando Wagner y el maestro Seki Sano, de quienes fue asistente, le permitieron madurar una imagen de escena, que fue traducida con un definido estilo en Revancha. muchas de sus puestas, al igual que Sn • 51 Siglo nuevo Homenaje a Hidalgo. Ni cerca ni distante. Asistió a la facultad de Filosofía Colaboró con la Universidad Vey Letras de la Universidad Nacio- racruzana, la cual lo nombró doctor nal Autónoma de México (UNAM), honoris causa, así como con El Coledonde fue alumno de Rodolfo Usi- gio de Bachilleres, la UAM y el INBA, gli (1905-1979), Xavier Villaurrutia donde fue director de la Escuela de (1903-1950) y Celestino Gorostiza Arte Teatral. (1904-1967); y obtuvo la Maestría en Letras con especialidad en Arte Dramático y Letras Inglesas. DEL PAPEL AL CINE De entre sus compañeros, conoció a los que serían sus amigos inse- Reconocido como uno de los más parables y primeros críticos de sus prolíficos escritores de México, Carpiezas: Rosario Castellanos, Luisa ballido inició formalmente su carrera Josefina Hernández y Sergio Magaña. literaria en 1946, con la publicación de su primera novela, Los mundos de Alberto, a la que siguieron otras GRAN VOCACIÓN De acuerdo con el portal electrónico www.biografiasyvidas.com, el escritor veracruzano también trabajó en el Ballet Nacional de México como supervisor literario, donde realizó varias giras por América Latina, Europa y Asia, además de ejercer como profesor en las universidades de Rutgers, Nueva Jersey y California State de los Ángeles, en Estados Unidos. Gran impulsor de actividades artísticas y culturales, condujo varios talleres donde se formaron nuevos dramaturgos, como los que tuvo en el Instituto Politécnico Nacional (IPN) y la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). 52 • Sn CARBALLIDO ES AUTOR DE UNA EXTENSA OBRA LITERARIA, EN LA QUE SE ENCUENTRAN MÁS DE CIEN OBRAS DE TEATRO, NUEVE NOVELAS, DOS VOLÚMENES DE CUENTOS, DECENAS DE PRÓLOGOS, GUIONES PARA CINE Y TELEVISIÓN Guillermo y el Nagual. Siglo nuevo Homenaje a Emilio Carballido en Xalapa, 2008. (Foto: Jorge Lemon) dos escritas y publicadas en 1948: El en 1972 por el argumento y guión triángulo sutil y La triple porfía. de El águila descalza, de Alfonso Algunas de sus obras fueron lle- Arau, y Ariel de Oro por su trayectovadas a séptimo arte, tales como: Ro- ria cinematográfica. salba y los llaveros (1954), Felicidad En mayo de 2002, Emilio CarbaLas obras más destacadas (1956), Las visitaciones del diablo (1967), llido obtuvo el Premio Nacional de de Emilio Carballido son: La danza que sueña la tortuga (1975), El Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón, censo (1977), Orinoco (1984) y Rosa de y el 31 de julio de ese mismo año inTEATRO La zona intermedia dos aromas (1989). gresó a la Academia de las Artes. Medalla al mérito Al años siguiente comenzó a es Las cartas de Mozart cribir guiones cinematográficos, el La vida de Chucho el roto primero fue La torre de marfill, en co- UNA PÉRDIDA Tiempo de ladrones laboración con la escritora mexicana IRREPARABLE Luisa Josefina Hernández. NOVELA Un año después, Carballido superó La veleta oxidada El norte una trombosis cerebral y una neu Las visitaciones del diablo RECONOCIDO monía que lo mantuvo hospitalizado Los zapatos de fierro en el Centro de Especialidades MédiPOR SU TRABAJO cas de Xalapa, Veracruz, y el hospital CUENTOS Artista emérito del Sistema Nacio- ABC de la Ciudad de México. La desterrada nal de Creadores de Arte del Fondo Para 2005, en el marco del festejo La plaza después del combate Nacional para la Cultura y la Artes por sus 80 años y tras el estreno de La caja vacía (Fonca), Carballido es autor de una su obra Lula y Perla (más la justicia), GUIONES DE CINE: extensa obra literaria, en la que se le fue colocado un marcapasos sin Macario encuentran más de cien obras de tea- complicaciones. La adoración de los magos tro, nueve novelas, dos volúmenes de Sin embargo, el 11 de febrero de Los novios cuentos, decenas de prólogos, guio- 2008 en Xalapa, Veracruz, un infarnes para cine y televisión. to agudo al miocardio acabó con su Entre las distinciones obtenidas vida. Posteriormente, se le rindió por el también guionista de la pe- homenaje en el Teatro del estado lícula Macario (1961), destacan los que en su honor ahora lleva su nom- “Día de Luto Estatal” en memoria del premios Casa de las Américas 1962 bre. Su cuerpo fue sepultado en el escritor. Cada año, en agosto, en la por la obra Un pequeño día de ira; el Mausoleo de los Veracruzanos Ilus- ciudad de Córdoba, se realiza el FesNacional de Ciencias y Artes en el tres, en Xalapa. tival de Teatro Emilio Carballido en área de Literatura 1996; dos Arieles El 13 de febrero fue declarado homenaje a este dramaturgo. HERRAMIENTA Sn • 53 Siglo nuevo Cine Tu historia completa. Black Mirror ESPEJO NEGRO: ÚSESE BAJO SU PROPIO RIESGO... “Hoy a las 4:00 P.M. el primer ministro deberá aparecer en todas las cadenas de la televisión británica teniendo sexo completo y no simulado con un cerdo”. Este es el rescate que piden los secuestradores de la princesa Susana en el primer episodio de la serie británica de la BBC, Black Mirror. POR: Eduardo Anaya Camargo FOTO: Archivo Siglo Nuevo 54 • Sn Siglo nuevo U n blog de The Guardian sobre el simbolismo del cerdo, 10 mil tuits por minuto y 18 millones de reproducciones en YouTube del video que muestra a la princesa secuestrada. “¡Maldito internet! ¿Cuál es nuestra jugada?”, pregunta el ministro a uno de sus asesores, quien responde: “Este es territorio virgen, primer ministro. No hay libro de jugadas”. ¿Podrá el primer ministro manejar el poder de las redes sociales? ¿Accederá el primer ministro a tener sexo con un cerdo…? El Himno Nacional, así se titula el episodio con Nacional que abre Black Mirror Mirror, una reflexión sobre un actual e interesante tema: el poder de las redes sociales. El Himno Nacional. EN LA VENA DE “DIMENSIÓN DESCONOCIDA” Creada por Charlie Brooker, Black Mirror explora los aspectos oscuros de la tecnología y los medios en la vida del ser humano. En palabras de Brooker, “cada episodio cuenta con un elenco diferente, un entorno diferente e incluso, una realidad diferente. Pero todos los episodios son acerca de cómo vivimos ahora, y la forma en que viviermos en diez minutos si somos descuidados”. Facebook, Twitter, YouTube, Inteligencia Artificial, videovigilancia, videocontrol, redes sociales, avatares y apps que desafían la imaginación son algunas de las tecnologías que crean las escalofriantes realidades que muestra esta serie. NUEVAS APPS, NUEVAS ACTITUDES ¿Cómo están cambiando y hacia dónde están llevando los medios y la tecnología a nuestra sociedad? Quizá la respuesta puede encontrarse en las actitudes que fomentan las nuevas tecnologías en las personas, y en las que precisamente profundiza la serie de la BBC: la empatía, la 15 millones de méritos. capacidad de asombro, el sentido de identidad y la privacidad. un programa que te permite hablar con tus seres queridos que han muerto, por citar sólo algunos. ¿Quiénes crean estas tecnologías? Sus rostros nunca se muestran. No hay nombres de responsables. Si acaso se presenta el nombre y slogan de las corporaciones. A la manera de la ciencia ficción de Philip K. Dick, las corporaciones que venden estas tecnologías aparecen omnipresentes y, más alarmante aún, omnipotentes. EMPATÍA LA CAPACIDAD DE ASOMBRO EN BLACK MIRROR, LA IDENTIDAD NO ES ALGO ÚNICO QUE CADA PERSONA RECIBE AL NACER, AQUÍ LA IDENTIDAD SE VUELVE ARTIFICIAL La serie presenta numerosos ejem- Black Mirror presenta un mundo en plos en que se lucra con el dolor de la que la televisión tiene sólo un fin: sagente: un reality show que satisface el tisfacer la voraz capacidad de asommorbo de sus espectadores al pros- bro de sus espectadores a como dé tituir los anhelos de quienes sueñan lugar. Los programas son cada vez con ser artistas o una suscripción a más crudos y violentos. Las clásicas Sn • 55 Siglo nuevo historias que buscaban transmitir una moraleja han sido olvidadas. El entretenimiento busca únicamente entretener, ya sea mediante la exhibición del ridículo, la violencia, el sufrimiento, la pornografía... y las historias ya no son llevadas a cabo por actores, sino por personas secuestradas por las televisoras, a veces incluso sin que alcancen a comprenderlo. Sin duda sorprenden los pocos escrúpulos de las cadenas televisivas, pero quizá más el hecho de que estos programas ‘distópicos’ sean rotundos éxitos comerciales. Vuelvo enseguida. EL SENTIDO DE IDENTIDAD “¿Quién eres?” le pregunta un señor a una joven que no puede recordar nada sobre su vida en el episodio Oso blanco. La joven no puede responderle y él intenta de nuevo: “No es una pregunta tan difícil, ¿verdad?”. Una vez más, ella no puede contestar. La serie no sólo ofrece ejemplos de personas que han sido despojadas de su identidad o que están en busca de ella, como en El momento Waldo, en donde un actor esconde su personalidad dándole su voz a una caricatura, sino que también muestra cómo se fabrica. En el futuro planteado por la serie existen aplicaciones que pueden implantar sueños a las personas o alterar sus gustos por la comida. Asimismo, la tecnología puede sintetizar a los seres amados; sus voces, hábitos, recuerdos y movimientos pue-den implantarse mediante videos en androides para que adquieran su identidad, de modo que cualquier persona es reemplazable. En Black Mirror la identidad no es algo único que cada persona recibe al nacer, aquí la identidad se vuelve artificial. LA PRIVACIDAD La privacidad se ve invadida en todos los momentos de la vida de los personajes: pantallas y cámaras en 56 • Sn Oso blanco. EN ÚLTIMA INSTANCIA, BLACK MIRROR MUESTRA A LA AUDIENCIA UNA REFLEXIÓN OSCURA DEL SER HUMANO visión una discusión marital que sucedió hace años, darle zoom a una mirada coqueta de un amigo o escuchar un susurro indiscreto de la pareja. Una cara de la moneda son las ventajas del sistema: nadie olvida un cumpleaños, un rostro, un nombre. La otra cara: los pensamientos, los deseos secretos e infidelidades ya no pueden ser preservados en un lugar seguro, pueden ser digitalizados. cada esquina, en el parabrisas del auto, en la sala, en la habitación, en las calles e incluso en el ojo humano. El ejemplo más claro lo da el episodio Tu historia completa, en el que EL RUMBO DEL los seres humanos poseen un im- INCONSCIENTE COLECTIVO plante que registra cada segundo de su vida. Las relaciones personales En última instancia, Black Mirror entran a una nueva dimensión a muestra a la audiencia una reflexión causa de esta tecnología. Por ejem- oscura del ser humano y advierte: plo, el dispositivo permite al usuario No hay vuelta atrás en la deshumanproyectar en la pantalla de la tele- ización que ocasionará el uso indis- Siglo nuevo criminado de la tecnología en un futuro quizá no muy lejano. SINOPSIS DE EPISODIOS A continuación se muestran las sinopsis de los siete episodios que han salido al aire: TEMPORADA 1 (2011): El Himno Nacional: el primer pinistro, Callow, enfrenta un terrible dilema cuando la princesa Susana, una muy querida integrante de la familia real, es secuestrada. 15 millones de méritos: Después de que no lograr impresionar a los jueces en un reality show de canto, una muchacha debe desempeñar actos sexuales degradantes o regresar a la esclavitud en que vive. Tu historia completa: En el futuro, todo mundo tiene acceso a un implante de la memoria que graba lo que los humanos hacen, ven y escuchan. TEMPORADA 2 (2013): Vuelvo enseguida: Después de enterarse de un nuevo servicio que permite a la gente mantenerse en contacto con los muertos, Martha, solitaria y de luto, entra en contacto con su amante fallecido. Oso blanco: Victoria despierta y no puede recordar nada sobre su vida. Todo a quien se topa se rehúsa a comunicarse con ella. El momento Waldo: Un comediante fracasado que hace la voz de un popular oso de caricatura llamado Waldo se ve inmiscuido en la política cuando los ejecutivos de la televisión quieren que su personaje se lance como candidato independiente. TEMPORADA 3 (2014): Blanca Navidad: En un misterioso y remoto puesto nevado, Matt y Potter comparten una interesante cena de Navidad e intercambian escalofriantes historias de sus vidas pasadas en el mundo exterior (episodio navideño especial de 90 minutos). El momento Waldo. Blanca Navidad. ¿SABÍAS QUE? La serie ganó el premio Emmy Internacional en 2012 en la categoría de Mejor película para la televisión/ miniserie. Charlie Brooker explicó el porqué del título a The Guardian, diciendo: “Si la tecnología es una droga -y se siente como tal- entonces, ¿cuáles son los efectos secundarios? Esta área entre el placer y el malestar es donde Black Mirror está establecida. El “espejo negro” del título es lo que usted encontrará en cada pared, en cada escritorio, en la palma de cada mano: la pantalla fría y brillante de un televisor, un monitor, un teléfono inteligente”. FRASES MEMORABLES “La autenticidad está en una deplorable y escasa oferta”. “Conozco a la gente. Amamos la humillación. No podemos no reírnos”. “No voy a huir de una caricatura”. “La gente sólo quiere ser escuchada. Es por eso que el 90 por ciento de la seducción consiste sólo en escuchar”. “Sólo quiero que algo real suceda”. Sn • 57 Siglo nuevo Literatura La poesía o su descabellada peluca LO QUE NATURA NO DA, LA PELUCA LO PRESTA La poesía de Luigi Amara es la poesía de las cosas pequeñas del mundo. Las cosas (una grieta, la mano, la tela de una araña, los reflejos) que el ruido oscurece y la mirada deja pasar. Es una poesía precisa y filosa como el cuchillo del matancero. POR: Nadia Contreras Foto: EFE 58 • Sn Siglo nuevo Los poetas mexicanos Luigi Amara y Tedi López Mills. (Foto: PEN International) L os poemas del libro El cazador de grietas (FETA, 1996 y 2004) son esto que menciono. El lenguaje revela, hechiza. Pasmo (Trilce, 2003) se aleja del embrujo. Coincido con Julián Herbert cuando escribe “El cazador de grietas o Envés son libros cuya precisión formal no está reñida con la persecución de ideas e imágenes reveladoras”. El poeta es cazador: Busco el error y la hendedura. / Soy un cazador de grietas, / de pequeños pasajes, de señales, / hacia infiernos con sombras. Nació en la Ciudad de México en 1971. Poeta y traductor. Cursó la licenciatura en filosofía en la UNAM. Fundador y jefe de redacción de la revista Paréntesis. Es Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino 1998 y Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2006. Recientemente ganó el Premio Internacional de Poesía Manuel Acuña, convocado por el gobierno del estado de Coahuila. Su obra Nu(n)ca, firmada con el seudónimo de “El Otro Lot”, A LA POESÍA HAY QUE CONFIARLE LAS COSAS DEL MUNDO, LAS PEQUEÑAS Y LAS GRANDES. POR EJEMPLO, LA INFANCIA. LA POESÍA LEÍDA DESDE LA INFANCIA “PUEDE CAMBIAR UN POCO EL HORIZONTE EN EL QUE NOS ESTAMOS MOVIENDO” fue escogida de entre alrededor de 600 propuestas provenientes de 23 países. ¿Qué originó los poemas de Nu(n) ca? Un retrato del siglo XIX donde una mujer está de espaldas. En entrevista con El Siglo de Torreón, Amara explica que a partir del retrato se hizo muchas preguntas: ¿Qué hay detrás de esa imagen, por qué se tomó así? Son los desconciertos y las perplejidades que causa una foto con estas características. CONFIAR EN LA POESÍA A la poesía hay que confiarle las cosas del mundo, las pequeñas y las grandes. Por ejemplo, la infancia. La poesía leída desde la infancia “puede cambiar un poco el horizonte en el que nos estamos moviendo”. En entrevista con el diario La Jornada de Jalisco, en diciembre de 2014, Luigi agrega: “buena parte del problema de violencia que vivimos en México tiene que ver con una deshumanización profunda y con la relegación de ciertos valores humanistas que se discuten en la literatura y la filosofía. Han quedado en segundo plano para la educación en México. De otro modo, yo no me explico tal insensibilidad y comportamiento psicópata, no de una sola persona sino de toda la sociedad actuando aquí o allá pero de un modo demaSn • 59 Siglo nuevo siado brutal. Eso me permitiría pensar que la literatura, el ensayo o la poesía producen una comprensión del otro, te sensibilizan ante la existencia del otro. Leer un libro en el que entramos en la cabeza de alguien más, por lo menos hace que tengas empatía y consideración frente a los sentimientos e ideas del otro, te desdobla”. En la insensibilidad el hombre-animal se devorará a sí mismo: Un animal de polvo crece / en la casa abandonada del poema, / un animal amorfo, horizontal, / hecho de las células muertas / de la mente, / un animal secreto que se nutre / de briznas y torpezas, / de estropicios, / de las uñas mordidas que ahora escupo / a falta de las palabras justas; / un animal de restos y de mugre / durmiendo en las tinieblas, / expectante. / Un animal, / un doble de mí mismo, / que un día despertará / para alcanzarme. Luigi Amara ha publicado, entre otros libros, El peatón inmóvil inmóvil, Sombras sueltas (Premio Rousset Banda de Crítica Literaria 2008), A pie, Los disidentes del universo, Cuaderno flotante y La escuela del aburrimiento. También ha escrito libros para niños: Las aventuras de Max y su ojo submarino (Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2006) y Los calcetines solitarios. Junto a otros escritores y artistas ha puesto en marcha el sello independiente Tumbona Ediciones. LA POESÍA O SU DESCABELLADA PELUCA Su última apuesta literaria es Historia descabellada de la peluca (Anagrama, 2014), resultó finalista en ese mismo año del premio que convoca la misma casa editorial, en la categoría de ensayo. Los textos que componen este libro no son rigurosos ni herméticos (hecho que se agradece). El libro, conformado por pasajes breves, es lúdico, seductor, divertido. A partir de los pelos fingidos (los egipcios 60 • Sn Rodulfo Gea / CNL-INBA eran buenos artesanos elaborando pelucas confeccionadas con cabellos naturales), el poeta y ensayista, anula muchas interrogantes: ¿Por qué nos peinamos; por qué importa tanto el arreglo de cabello; por qué fingimos? Recorre la historia humana (de manera directa el teatro, el travestismo, el juego de las apariencias) a partir de la peluca. Es obsesión, “si tuviera que enviar a los marcianos un objeto o una postal para describir el sentido de la vida en la Tierra, optaría por la peluca. Si Baudelaire descubrió que Siglo nuevo hay un mundo en la cabellera, ¿por qué no dar un paso hacia adelante y contar la historia del mundo a partir de la peluca?”. Pero, ¿qué es la peluca para Luigi Amara? 1. Un ardid capaz de despistar incluso a quien lo porta. 2. Un antifaz mental, una contraseña para la metamorfosis, velo invisible y paradójico que excita a que nos reinventemos, a que nos repongamos de un rechazo y lo intentemos de nuevo. 3. Estofa indomable pero cada día más domesticada como si se tratara de una fiera. 4. Contraseña de la mudanza, espejo hirsuto de las estaciones mentales, amuleto de la regeneración. 5. Corona de las pesadillas. Historia descabellada -un diario, anecdotario, resumen de hallazgosnos cuenta historias como esas que dieron origen a la literatura. Posteriormente lo que merecía ser recordado se le concedía el honor de ser escrito. El libro de Amara continúa las historias de otros libros. Por ejemplo: Historia natural, enciclopedia escrita por Plinio el Viejo; Historia de las orgías de Burgo Partridge (se publicó en 1958, cuando el autor tenía 23 años); Historia de la moda en Francia de Augustin Challamel; Historia del peinado de Francisco Barado; Historia del pelo de Alan Pauls (en Anagrama también ha publicado Historia del llanto e Historia del dinero), entre otros. Y en él, hay filosofía y poesía. Veamos un ejemplo tomado del capítulo “El maniquí y el oscuro objeto del deseo”: Siempre jóvenes, con los labios pintados de carmesí eléctrico y suspendidos en un presente sin alteraciones, metafísico como el de la escuela pictórica, no faltan los maniquíes ajados y cubiertos de polvo que dan la impresión no tanto del descuido, del deterioro propio de las ruinas, sino de la vejez a destiempo, del insospechable vicio y corrupción de la materia. Casi nadie sobrevive al deseo de impresionar, adornar, maquillar la rutina de los días. El ladrón, tras las rejas, hace alarde de los robos cometidos y no cometidos; el hombre de sus hazañas sexuales, la mujer de las joyas que asegura poseer. Así vivimos. Para superar el miedo o la inseguridad, mentimos, dicen los psicólogos. Usar pelucas suplanta el ‘yo’ para ser ‘otro’. La peluca y la máscara inventan un nuevo personaje, lo que natura no da, la peluca lo presta. Cerrado el libro, la conclusión: la escritura es también ‘ser otro/otra’ para finalmente ‘encontrarse’. En la página 76 se relata la siguiente anécdota: Michel de Montaigne confesaba el refinado hábito de incorporar a su escritura frases que no le pertenecían razones e ideas que trasplanto a mi solar y que confundo con las mías. Esta es la invitación que Amara hace al lector: la literatura, tanto para quien la lee como para quien la escribe, a veces requiere el regodeo y la promiscuidad con lo otro para encontrarse. Twitter: @contreras_nadia Sn • 61 Siglo nuevo CÓMIC Autor: Víctor Félix 62 • Sn Siglo nuevo LIBROS Nosotros Besos para los malditos David Nicholls Danny Miller A ntes de que su hijo adolescente se marche a la universidad, Douglas y Connie han planeado hacer un viaje por Europa los tres juntos. Pero justo antes de emprender el “gran tour”, tour Connie le confiesa a Douglas que, una vez su hijo haya dejado el nido, ella quiere separarse, pues ya no siente que tengan ningún proyecto en común. Con esa losa sobre la cabeza, Douglas decide convertir las últimas vacaciones en familia en un viaje que todos recuerden como una experiencia vital. Nosotros es una historia rebosante de inteligencia y empatía, una obra sincera e intensa que habla de lo que nos conmueve y nos preocupa a todos, un texto que deja huella. Publica: Planeta Páginas: 472 D urante el largo fin de semana festivo de Pentecostés de 1964 las bandas de ‘mods’ y ‘rockers’ se retan en Brighton, al sur de Inglaterra. También llega a la localidad el ambicioso detective Vince Treadwell de la Policía de Londres, quien ha sido enviado a Brighton, para ocuparse del macabro hallazgo de un cuerpo decapitado que ha aparecido en la playa. Junto con el cadáver se Contra Estados Unidos El año sin verano Diego Osorno Carlos Del Amor E ntre agosto y septiembre de 2012, un centenar de mexicanos, familiares de las víctimas de la guerra contra el narcotráfico, recorrieron más de once mil kilómetros por el territorio de Estados Unidos. Su propósito era gritar su dolor frente a los principales responsables del conflicto, y construir lazos con organizaciones de sobrevivientes y otros familiares de personas ase- sinadas o desaparecidas por las mismas causas en el país vecino. Diego Osorno acompañó a la Caravana por la Paz para escribir en tiempo real un testimonio. Así nos narra un hecho sin precedentes: el pueblo herido que confronta a quienes fraguan la desgracia que asola nuestro país. Publica: Almadía Páginas: 278 E l 2 de agosto dejé el coche en el garaje. Estaba desierto. Al llegar al portal, abrí la puerta y maldije una nueva avería en el ascensor, tan bonito y antiguo como poco práctico. Vivo en un sexto piso de un edificio de siete plantas, así que emprendí la escalada resignado. En el tercero, di una patada a algo, encendí la luz del rellano y vi un enorme manojo de llaves. Es pleno verano, Madrid está vacío y hay un ha encontrado un cuchillo y una llamada anónima acusa del asesinato a Jack Regent, un conocido gánster, jefe de la mafia corsa local. La novela se adentra en el submundo del narcotráfico, la corrupción policial, la pornografía y el lado más oscuro del negocio de la música de los sesenta. Publica: Siruela Páginas: 392 periodista con tiempo y ganas de curiosear. Las llaves están hechas para abrir puertas, buzones, coches, sueños. Aun así, lo que menos se imagina es que se va a encontrar una historia de amor y una misteriosa muerte que se verá inevitablemente abocado a investigar. Publica: Espasa Páginas: 256 Sn • 63 CA RTELER A (1 4-2 7 TORREÓN Música DOMINGO 15 DE FEBRERO Presentación musical Grupo Entre líneas Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:30 Hrs. DOMINGO 15 DE FEBRERO Cine 14 Y15 DE FEBRERO Cinceclub Cuadro x Cuadro Sin aliento Museo Arocena 16:00 horas MIÉRCOLES 18 DE FEBRERO Cine Club Teatro Isauro Martínez 20:00 Hrs. 21 Y 22 DE FEBRERO Concierto de ex alumnos de La Rondalla de Saltillo Cinceclub Cuadro x Cuadro También los enanos empezaron pequeños VIERNES 27 DE FEBRERO MIÉRCOLES 25 DE FEBRERO Teatro Isauro Martínez 17:00, 19:00 y 21:00 Hrs. Concierto Camerata de Coahuila Teatro Nazas 20:30 Hrs. 16:00 Hrs. Cine Club Teatro Isauro Martínez 20:00 Hrs. Teatro SÁBADO 14 DE FEBRERO Obra de teatro La Señora Presidenta Teatro Nazas 18:00 y 20:30 Hrs. SABADO 14 DE FEBRERO Obra de teatro Los hombres son de Marte, las mujeres de Venus Teatro Isauro Martínez 18:00 y 20:30 Hrs. VIERNES 20 DE FEBRERO Obra de teatro El Tenorio Cómico Teatro Nazas 19:00 y 21:30 Hrs. MIÉRCOLES 25 DE FEBRERO Obra de teatro Medea Proyección desde el National Theatre de Londres Teatro Nazas 19:00 Hrs. Danza SÁBADO 21 DE FEBRERO Espectáculo de danza Presenta: Studio de Danza Paco Priego Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:30 Hrs. 64 • Sn F E BR E RO) Talleres y exposiciones 15 Y 22 DE FEBRERO Taller familiar El secreto detrás de Catalina de Alejandría Museo Arocena 12:30 Hrs. MARTES 17 DE FEBRERO Café Literario La verdad acerca de Pyecraft de H.G. Welles Teatro Isauro Martínez 10:30 Hrs. DOMINGO 22 DE FEBRERO Atelier de sueños. Performance de música y pintura Presenta: Cohesión Cultural Atrio Plaza Cuatro Caminos 17:30 Hrs. MARTES 24 DE FEBRERO Café Literario El jamelgo zaino de Jao Yan Teatro Isauro Martínez 10:30 Hrs. VIERNES Taller de creatividad infantil Área de comida Plaza Cuatro Caminos 17:00 Hrs. LUNES MIÉRCOLES Y VIERNES Laboratorio UNA VISIÓN A N T IGUA DE L A S E X UA L I DA D La exposición Semillas de vida. La sexualidad en occidente está por despedirse de La Laguna. Las más de 200 piezas arquitectónicas pertenecientes al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), dan cuenta de la concepción que tenían los grupos mesoamericanos prehispánicos acerca del universo y su cuerpo. La colección continuará exhibiéndose hasta el próximo mes de marzo en el Museo Regional de La Laguna. MARTES A DOMINGO Semillas de Vida. La sexualidad en Occidente Museo Regional de La Laguna 9:30 a 17:30 Hrs. Interdisciplinario de Teatro Teatro Isauro Martínez 17:00 a 19:00 Hrs. MARTES A DOMINGO Exposición Cuahuitl. Presencia tlaxcalteca en La Laguna MARTES Y JUEVES Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs. Teatro Isauro Martínez 16:30 a 18:30 Hrs. MARTES A DOMINGO Taller de Artes Plásticas MARTES Y JUEVES Taller de Guitarra Teatro Isauro Martínez 16:00 a 18:00 Hrs. SÁBADOS Taller de Literatura Teatro Isauro Martínez 11:00 a 13:00 Hrs. LUNES A SÁBADO Exposición Impronta cúprica Museo de los Metales 9:00 a 13:00 15:00 a 18:00 Hrs Sábados 9:00 a 13:00 Hrs. Exposición Imaginería de ultramar. Esculturas de marfil en la colección arocena Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs. DOMINGO 1 DE FEBRERO Jardín del Arte Clase Pública de Pintura Atrio Plaza Cuatro Caminos 11:30 Hrs. GÓMEZ PALACIO Música SÁBADOS DURANGO Talleres y exposiciones MARTES A VIERNES Visitas guiadas Museo de Arte Funerario Benigno Montoya 9:00 a 18:00 Hrs. MARTES A DOMINGO Visitas guiadas Museo de la Ciudad 450 9:00 a 17:00 Hrs. MARTES A DOMINGO Proyecciones Cineteca Durango 16:30, 18:45 y 21:00 Hrs. JUEVES Club de lectores Imparte: Jesús Marín Instalaciones del IMAC 17:00 Hrs. Clases de violín VIERNES Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs. LUNES Y MIERCOLES Instalaciones del IMAC 17:00 Hrs. MARTES A DOMINGO Casa de la Cultura 18:15 a 20:00 Hrs. MARTES A DOMINGO Exposición La ida. Teresa Olabuenaga Exposición Cartography & Chaos de José Jiménez Museo Arocena 10:00 a 18:00 Hrs. Casa de la Cultura 10:00 a 12:00 Hrs. Clases de canto LUNES Y MIÉRCOLES Clases de Jazz Casa de la Cultura 17:00 a 18:30 Hrs. Taller de Literatura Creativa para Jóvenes VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS Mercado del libro “José Revueltas” Jardín Hidalgo 10:00 a 20:00 Hrs.