julio ortega - Real Academia Española

JULIO ORTEGA FILIACIÓN Es profesor en Brown University desde 1989, donde ha dirigido el Departamento de Estudios Hispánicos y el Centro de Estudios Latinoamericanos. Actualmente es director del Proyecto Transatlántico. FORMACIÓN ● Facultad de Estudios Generales, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima. ● Doctorado en Literatura (Facultad de Humanidades, Universidad Católica). ● 1965 Seminario de Instructores, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. ● Seminario de Filología Románica, Instituto Riva Agüero, Universidad Católica. ● Bachillerato de Lingüística y Literatura (M.A.), PUC, 1981. ● Brown University: Master a.e., 1990. ● Universidad del Santa (Perú): Doctor h.c. 1999. ● Universidad de Los Angeles (Perú): Doctor h.c. 2005. EXPERIENCIA ACADÉMICA ● Profesor en varias universidades americanas: Brandeis University, University of Texas (Austin), Universidad del Sagrado Corazón (Lima), Universidad Católica (Lima), Universidad Central de Venezuela, Universidad de Cambridge, Universidad de Guadalajara (Cátedra Julio Cortázar). ● Profesor visitante en Harvard University, University of London (King’s College), Dartmouth University, University of California (Santa Barbara), Universidad de Puerto Rico, University of Florida, Gainesville, University of Maryland, University of Pittsburgh, Universidad San Agustín (Arequipa); Universidad de São Pablo; Colegio de Mexico (Cátedra Jaime Torres Bodet). ● Lector en la Yale University. ● Profesor honorario en la Universidad de Mérida (Venezuela). ● Investigador en el Latin American Studies, Center for Caribbean Studies, Yale University. ● Director del NEH Summer Seminar of Latin American Literature de la Brown University, del Summer Institute of Latin American Novel de la Columbia University y del NEH Summer Seminar of Spanish Narrative de la University of Texas. DISTINCIONES ● Doctor honoris causa por las Universidades peruanas de los Ángeles y del Santa. ● Miembro asesor de la Cátedra Alfonso Reyes del Instituto Tecnológico de Monterrey, México; miembro honorario de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española; miembro senior de la Rockefeller Foundation, de la Universidad ARCIS (Santiago, Chile); miembro durante varios años del jurado del Premio de Literatura Juan Rulfo (Universidad de Guadalajara, Mexico). ● Orden Andrés Bello, del Gobierno de Venezuela. ● Beca Guggenheim 1974. PUBLICACIONES Trabajos de investigación 2003 Rubén Darío: La lectura mutua. Barcelona: OMEGA, Vidas Literarias; 2000 Caja de herramientas. Prácticas culturales para el nuevo siglo chileno. Santiago de Chile: LOM; El taller de la escritura. México: Siglo XXI; 1997 El principio radical de lo nuevo: Postmodernidad, Identidad y Novela en América Latina. Mexico, Lima: Fondo de Cultura Económica; 1995 Retrato de Carlos Fuentes. Barcelona: Círculo de Lectores; 1994 Arte de innovar. México: UNAM & Ediciones del Equilibrista; El hilo de la voz, la narrativa de Alfredo Bryce Echenique. Guadalajara: Universidad de Guadalajara; 1992 El discurso de la abundancia. Caracas: Monte Ávila; Una poética del cambio. 35 Prólogo de José Lezama Lima. Caracas: Biblioteca Ayacucho, vol. 168; 1991 Reapropiaciones. Cultura y Nueva escritura en Puerto Rico. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico; Crítica de la identidad: la pregunta por el Perú en su literatura. Mexico: Fondo de Cultura Económica; 1986 Cultura y modernización en la Lima del 900. Lima: CEDEP; La teoría poética de César Vallejo. Providence: Del Sol; 1984, 86, 88 Poetics of Change: The New Spanish American Narrative. Austin: University of Texas Press; 1982 Texto, comunicación y cultura: “Los ríos profundos de J. M. Arguedas. Lima: CEDEP; 1978 La cultura peruana: experiencia y conciencia. Mexico: Fondo de Cultura Económica; 1975 La imaginación crítica. Lima: PEISA; 1973 Relato de la Utopía. Barcelona: La Gaya Ciencia, 1971 Figuración de la persona. Barcelona: EDHASA; 1969 La contemplación y la fiesta. Lima: Ed. Universitaria, 1968; Caracas: Monte Ávila, 2.ª edición. Ediciones 2005 Alfonso Reyes: Teoría literaria. Mexico, ITM and Fondo de Cultura Económica, Mexico; 2005 Crítica y literatura. América Latina sin fronteras, co‐edited with Olbeth Hansberg. Mexico: UNAM; 2004 Extramares: Cinco Nuevos Narradores de Barcelona, co‐ed. with Ana González Tornero. Mexico: Jorale Editores; 2003 Gaborio. Artes de Releer a Gabriel García Márquez. Mexico: Jorale Editores; Alfredo Bryce Echenique. El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz, co‐edited with Elena del Río Parra. Madrid: Cátedra; 2001 Jorge Luis Borges. “El Aleph.” Edición crítica, co‐edited with Elena del Río Parra. Mexico: El Colegio de Mexico; 2000 Angeles Mastretta. Serie Semana de Autor. Madrid: ICI; The Vintage Book of Latin American Stories, co‐edited with Carlos Fuentes. New York: Vintage; José María Arguedas. The Fox from Above, the Fox from Below. Pittsburgh: The University of Pittsburgh Press; Alfredo Bryce Echenique. La vida exagerada de Martín Romaña, co‐edited with María Fernanda Lander. Madrid: Cátedra; Cien grandes poemas de España y América. Mexico: Siglo XXI; César Moro. Viaje hacia la noche. Madrid: Huerga‐Fierro; 1999 La postmodernidad explicada por latinoamericanos. Puerto Rico: La Torre Año IV, Num. 12; 1998, 99 The Picador Book of Latin American Stories. With Carlos Fuentes, London: Picador; Guía del Nuevo Siglo. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico; 1997 El cuento latinoamericano del siglo XXI. Mexico: Siglo XXI, (6th ed. ‘04); La poesía latinoamericana del siglo XXI. Mexico: Siglo XXI, (7nd ed. ‘04); 1996 Para no volver a La Mancha. INTI (Spring). Providence, R.I.: Providence College; 1995 México Fin de Siglo. INTI. Providence College; Juan Sánchez Peláez y Rafael Cadenas. México: UNAM, Material de Lectura, Poesía; 1993 Ricardo Palma: Tradiciones peruanas, co‐edited with Flor María Rodríguez; Arenas. Nanterre, Madrid: Colección Archivos, vol. 23 (2nd ed. 2000); Nicanor Parra: Poemas para combatir la calvicie. Mexico y Santiago de Chile: Fondo de Cultura Económica (5th editions); Presente y futuro de la literatura mexicana. Guadalajara: Universidad de Guadalajara; 1992 La Cervantiada. México: UNAM, El Colegio de México y El Equilibrista. Other editions: Madrid (Libertarias), Caracas (Alfadil), Puerto Rico (Editorial de la Universidad de Puerto Rico); César Vallejo: Trilce. New York, Marsilio Publishers. Spanish text established by J.O; 1991 César Vallejo: Trilce. Madrid: Cátedra. (6th editions); Julio Cortázar: Rayuela. With Saúl Yurkievich. Nanterre, Madrid: Colección Archivos, vol. 16; 1989 El muro y la intemperie. El nuevo cuento latinoamericano. Hanover, NORTE; Gabriel García Márquez and the Powers of Fiction. Austin: University of Texas Press, 96 pág. (2 editions); 1987 Antología de la poesía hispanoamericana actual. México: Siglo XXI (6th. ed. ‘98); 1986 De la crónica a la nueva narrativa mexicana. With Merlin H. Forster. México: Editorial Oasis; 1983 José María Arguedas, Revista Iberoamericana. Pittsburgh: Instituto de Literatura Iberoamericana; 1981 José Lezama Lima: El reino de la imagen. Caracas: Biblioteca Ayacucho; The Plaza of Encounters. Austin: Latitudes; 1980 César Moro: Renombre del Amor. México: Universidad Autónoma de México; America Latina in its Literature. With César Fernández Moreno. New York: H & M; Spanish edition: México, Siglo XXI, 1992 (6th ed. ‘79. Translated into French, Portuguese, and Polish; 1979 César Vallejo. Madrid: Taurus (2 editions); Amor y muerte en América Latina. Madrid: Hiperión; 1976 César Moro: La tortuga ecuestre y otros textos. Caracas: Monte Ávila; 1975 Palabra de escándalo. Barcelona: Tusquets Editores. Serie Textos en el Aire; 1974 César Moro: Versiones del surrealismo. Barcelona: Tusquets; Convergencias, Divergencias, Incidencias. Barcelona: Tusquets. Serie Textos en el Aire; Realidad nacional. Lima: Instituto 36 Nacional de Investigación de Educación, 2 vols.; 1973 Julio Cortázar: La casilla de los Morelli. Barcelona: Tusquets Editores (3 editions); 1972 Inca Garcilaso de la Vega: La Utopía Incaica. Barcelona: Salvat Editores (2 editions); José Martí: Antología. Barcelona: Salvat Editores; Bibliografía General de la Literatura Hispanoamericana: Siglo XIX. París: UNESCO; 1970 Imagen de la literatura peruana. Lima: Editorial Universitaria, 3 vols. Ficción 2005 Puerta Sechin. Tres relatos contra la violencia en Perú. México, Jorale Ed.; Poemas. Veneno 146. Bilbao, November 2003; 2002 “Théorie du voyage.” Trad. Serge Mestre. Issue on Peruvian literature, La Nouvelle Revue Française Num. 562 (June 2002); Habanera. Lima, Fondo Editorial de la Universidad Católica; 2000 Habanera. Palma de Mallorca: Bitzoc; Emotions. Translated by Clementina Rabassa. New York: Cross‐Cultural Editions; 1996 La vida emotiva. Lima: Ediciones Los Olivos; 1994 La mesa del padre. Caracas: Monte Ávila; Ayacucho Good‐Bye and Moscow Gold. Translated by Alita Kelley and Edith Grossman. Pittsburgh: Latin American Literary Review Press; 1993 "The Art of Reading." Translated by Mark Schafer. Antaeus. Special Fiction Issue. Num. 70, Spring; 1992 Canto del hablar materno. Caracas: Pequeña Venecia; El oro de Moscú. Caracas: Alfadil; 1988 Diario Imaginario. Medellín: Universidad de Antioquia; 1986 Adiós Ayacucho. Lima: Mosca Azul, 1986; Los cuatro continentes. Prologue by María Zambrano. Huelva: Ediciones Juan Ramón Jiménez; 1984 Acto subversivo. México: Premiá; 1980 The Land in the Day. Austin: Nefertiti Press; 1977 Rituales. Lima: Mosca Azul; 1974 Ceremonia y otros actos. Lima: Posdata. 37