XVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA 2010 TEATRO NACIONAL COSTA RICA Del 29 septiembre al 03 de octubre 2010 FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA 2010 TEATRO NACIONAL COSTA RICA Fundado desde 1987 por el guitarrista y maestro nacional Luís Zumbado con el apoyo del Teatro Nacional, este festival fue el primer festival internacional de música que se realizara en el país, y es hoy por hoy, un importante evento cultural reconocido internacionalmente que reúne a guitarristas nacionales y extranjeros de gran trayectoria artística. Para la XVII Edición del Festival participarán países como Francia, España, Argentina, Venezuela, Brasil, Estados Unidos, Cuba, Costa Rica. GUITARRISTAS INVITADOS: Thibault Cauvin Francia, Ricardo Gallén y Rafael Aguirre, España, Diego Jasca y Ricardo Moyano Argentina, Ensamble Gurrufio Venezuela, Yamandu Costa Brasil, Andrew York USA, Freddy Pérez Cuba, David Coto, Carlos Castro, David Calderón, Erick Monge Costa Rica Tidewater Guitar Orchestra USA, Orquesta Sinfónica de la U.C.R., Orquesta de Guitarras de la U.C.R., Sam Dorsey director USA, Luis Diego Herra y Luis Zumbado Directores Costa Rica. CONCIERTO MIERCOLES 29 DE SEPTIEMBRE THIBAULT CAUVIN FRANCIA Jóven talento de la guitarra clásica. Con 24 años es considerado uno de los más importantes exponentes de la guitarra clásica en Francia y Europa. Con 20 años ha ganado 13 primeros premios en certámenes en todo el mundo y se perfila como un talentoso exponente de la música clásica. RICARDO GALLEN ESPAÑA Brillantez e imaginación, modernidad y alusiones al pasado. El jiennense estuvo brillante e inapelable. Hoy está considerado con toda justicia uno de los mejores guitarristas de su generación. Además de tocar por todo el mundo, no deja de grabar discos, que agrandan su fama. FACILIDAD Para quien no le haya escuchado antes, lo primero que impresiona es la facilidad con que se desenvuelve con su instrumento: lo complejo parece sencillo, así es en todo momento. Pero ese virtuosismo limpio y natural no es producto sólo de unas cualidades más que notables. CONCIERTO JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DIEGO JASCA Diego Jascalevich es uno de los charanguistas de mayor renombre internacional. Como intérprete y compositor ha sido honrado con numerosos premios. Su estilo personal, arraigado en las formas tradicionales y genuinas del folclore sudamericano, es una referencia importante para el desarrollo de su instrumento en la actualidad. RICARDO MOYANO Ricardo Moyano guitarrista argentino, con 13 años sorprendió al público europeo, con 20 años se afirmaba como : “Un travieso, enérgico y con alma de anarquista maestro de la guitarra…” (Serhan Yedig, “Aktüel” num 130. – Turquía- ) La fuerza y viveza de su instrumento lo colocan entre uno de los mejores exponentes de la música latina en el mundo. ENSAMBLE GURRUFIO Es un celebrado cuarteto dedicado a la investigación, arreglo y a la reinterpretación de la música instrumental venezolana. Su acercamiento tiene que ver con un nuevo, educado estilo, clásico educado, pero permitiendo la improvisación como elemento fundamental, dejando un amplio espacio para lo espontáneo, lo inesperado, la habilidad de extraer lo mejor de la virtuosidad de cada de sus miembros, resultando en desempeños únicos y difícilmente repetibles. CONCIERTO VIERNES 1º DE OCTUBRE YAMANDU COSTA BRASIL Yamandu es uno de los genios más grandes de la música brasileña de todos los tiempos, tocando diversos estilos como el chorinho, Bossa Nova, milonga, tango, samba y chamamé, es difícil categorizarlo en un solo género. Guitarrista y compositor el cual crea sus propias melodías combinando todos los estilos en su guitarra de 7 cuerdas. Yamandu merece completamente su nombre que, en tupi-guarani, la lengua materna de indios brasileños, significa "el precursor de las aguas del mundo". Uno de los grandes genios de la música brasileña de todos los tiempos. Yamandú Costa (Passo Fundo, January 24, 1980) Guitarrista y compositor brasileño, maximo interprete de la guitarra de 7 cuerdas... Llena de alegría y estupefación a la más selecta audiencia, demostrando la intimidad entre Yamandú y su guitarra recreando esa comunión magica de la música. Yamandú se expresa a traves de diversos ritmos y estilos chorinho, bossa nova, milonga, tango, samba y chamamé, dificilmente catalogable, su musicalidad sobrepasa espectativas, de una genialidad y virtuosimo privilegiado... CONCIERTO SABADO 2 DE OCTUBRE TIDE WATER GUITAR ORCHESTRA ESTADOS UNIDOS ORQUESTA DE GUITARRAS DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA Una orquesta que nació en la primavera de 1995, Sam Dorsey se inspiró en la orquesta de guitarras dirigida por el maestro costarricense Luis Zumbado. La Orquesta de Guitarras de la Escuela de Artes Musicales de la Universidad de Costa Rica fue fundada en 1982 por el Maestro Luis Zumbado. Desde sus inicios se ha caracterizado por la ejecución y divulgación de la música latinoamericana, además de obras renacentistas, barrocas, clásicas, extractos de música sinfónica y otras escritas especialmente para la misma. El repertorio del grupo es muy diverso, aunque mucho del repertorio de la orquesta proviene de una generosa donación de la orquesta de Costa Rica. Siendo el repertorio mayoritariamente Suramericano y complementado por arreglos de la música de Bach, Telemann, Mozart, Bartok, Copland y Andrew York. CONCIERTO SABADO 2 DE OCTUBRE FREDDY PEREZ CUBA ANDREW YORK ESTADOS UNIDOS En 1998 fundó y dirigió el sexteto de música tradicional cubana Yaguaza, Considerado como uno de los más visibles e innovadores compositores de con lo cual inició una gira de recitales en España en respuesta a una generosa invitación de la dirección del Festival internacional de música la guitarra clásica, por la última década ha dado conciertos en más de 30 países. Pirineos Sur celebrado en la ciudad de Huesca, Aragón, dedicado ese año a la música cubana. En este evento compartió escenario con Miembro del afamado LOS ANGELES GUITAR QUARTET. importantes músicos del conocido proyecto Buena Vista Social Club entre los que cabe mencionar a Francisco Repilado (Compay Segundo), “Ainadamar” de Osavaldo Golijov, gabación hecha por Deutsche Gramophone GANADORA DE UN PREMIO GRAMMY. Omara Portuondo, Pío Leyva y Elíades Ochoa. En el año 2006 grabó con la Orquesta sinfónica de Atlanta la opera CONCIERTO DOMINGO 3 DE OCTUBRE Concierto de Aranjuez solista Rafael Aguirre ESPAÑA Concierto Andaluz solistas David Coto, Carlos Castro, David Calderón, Erick Monge COSTA RICA Orquesta sinfónica de la U.C.R. director Luis Diego Herra CONCIERTO DE ARANJUEZ Del compositor Joaquín Rodrigo. Escrito en 1939, es seguramente el trabajo más conocido, se considera la obra musical española más interpretada en el mundo. Escrito en París, en un ambiente tenso por las últimas etapas de la Guerra Civil Española y la incipiente Segunda Guerra Mundial se trata de la primera obra escrita por Rodrigo para guitarra y orquesta. La orquestación es única: rara vez el sonido de la guitarra se confronta a toda una orquesta. Allegro con spirito, Adagio y Allegro gentile, que será interpretado por el talentoso guitarrista malagueño Rafael Aguirre. CONCIERTO ANDALUZ Para cuatro guitarras y orquesta compuesta en 1967. La pieza tiene tres movimientos, cada uno tiene una mezcla de la música española impresionista y amplia influencia barroca. David Coto, Carlos Castro, David Calderón y Erick Monge serán los jóvenes guitarristas costarricense solistas del concierto andaluz. Domingo 03 de octubre CONCIERTO DE CLAUSURA Todos los guitarristas invitados FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA 2010 TEATRO NACIONAL COSTA RICA En agosto de 1981 regresaba a Costa Rica como el primer “guitarrista clásico” graduado en España luego de 5 años de estudios y múltiples experiencias musicales en el continente europeo. Regresaba con una guitarra española, muchas partituras, discos de acetato de los grandes maestros del momento, pero sobre todo, con la visión y la ilusión de convertir a Costa Rica en un importante centro guitarrístico internacional. Bien claro tenía yo que todas aquellas experiencias debía traducirlas en acciones en favor de lograr dicho objetivo. Es así como empecé fundando los Cursos Nacionales de Guitarra con maestros de renombre internacional, la Orquesta de Guitarras de la Universidad de Costa Rica, la Asociación Guitarrística Costarricense y los primeros concursos nacionales de guitarra para en el año de 1987 fundar también el Festival Internacional de Guitarra de Costa Rica. Hoy, Veintitres años después, podemos contabilizar quince ediciones realizadas con treinta y cuatro países participantes, ciento ochenta y dos guitarristas extranjeros, doscientos cincuenta y seis solistas costarricenses, doscientos jóvenes nacionales integrantes de varias orquestas de guitarra, noventa y cuatro conciertos realizados; innumerables clases maestras, el estreno de una gran cantidad de obras de compositores nacionales, presentación de nuevas producciones discográficas; esto ha sido y es hoy por hoy el Festival Internacional de Guitarra de Costa Rica. Sin embargo, mi mayor satisfacción como fundador de este festival, es haber promovido junto a las grandes figuras internacionales que nos han visitado el reconocimiento de nuestros propios valores artísticos. Creo que insistir en el talento nacional está demás, puesto que cada día el público espectador lo confirma, apoya y comprende. Bienvenidas las guitarras de este décimo sexto festival. Bienvenidos sus ejecutantes, ticos y extranjeros. Bienvenidos todos ustedes, amantes de la buena música. Luis Zumbado Director. Festival Internacional de Guitarra Costa Rica. XVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA 2010 TEATRO NACIONAL COSTA RICA LUIS ZUMBADO DIRECTOR FERNANDO QUESADA PRODUCTOR GENERAL SUSANA POVEDA PRODUCTORA ARTISTICA [email protected] Cell. 83192841 San José Costa Rica