1 FICHA SOBRE EL CAPÍTULO DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR Y PROPAGANDA COMERCIAL DEL LIBRO DERECHO DE MERCADOS 1. REFERENCIA BIBLIOGRAFÍA Rubio Escobar. Jairo. Derechos de los mercados. Propiedad Industrial, protección al consumidor, competencia. Bogotá: Editorial Legis. Primera Edición. 2007. Capítulo de Información al consumidor y propaganda comercial. 485p. 2. TEMA CENTRAL. El tema central de esta lectura es la información comercial al la cual tienen derechos los consumidores para poder realizar una óptima elección de un producto o servicio conforme al Estatuto del Consumidor. Además, establece las clases de información, la publicidad engañosa y cuando inducen en error al consumidor y las formas para determinar el error en esa información. 3. IDEAS PRINCIPALES DE LA LECTURA. “Propagada comercial con incentivos como todo anuncio que se haga al público en general o a un sector específico de la población, en el cual se ofrece en forma temporal, la comercialización de productos o servicios en condiciones más favorables que las habituales las cuales pueden consistir en el ofrecimiento a través de cualquier medio de divulgación o de sistema de publicidad de rifas, sorteos y el ofrecimiento de dinero o de cualquier retribución en especie, con el fin de inducir o hacer más atractiva la compra de un producto o servicio determinado.” Página: 585 “Promoción: toda actividad encaminada a incentivar o motivar la adquisición de un bien o servicio.” Página: 586 “Gratis: es admisible cuando la adquisición de lo prometido gratuitamente no genera ningún costo para el consumidor” Página: 587. “Promoción es toda la actividad encaminada a dar a conocer un producto e incentivar su adquisición, los términos “oferta”, “rebaja” y “gratis” son expresiones promocionales referidas las dos últimas de manera exclusiva al ofrecimiento de los productos por un precio inferior al habitual, siendo este una de las modalidades de la oferta, pero no la única como acaba de analizarse.” Página: 587 “La información comercial que se trasmita sobre productos o servicios debe sea veraz y suficiente, se está estableciendo que la información objetiva sea real y no induzca a error al consumidor.” Página: 589. “La exigencia de veracidad hace referencia a los elementos o aspectos objetivos de aquello que se informa, pues sólo respecto de éstos, el receptor de la información puede comparar si e juicio o la representación mental que de ellos hace, esta o no conforme con la cosa o realidad respecto de la cual se le ha informado, mientras que las afirmaciones subjetivas no pueden ser calificadas de verdaderas no de falsas, pues corresponden a apreciaciones que simplemente reflejan la opinión del anunciante en torno a unos productos” 2 “Para establecer si el contenido objetivo del mensaje que trasmite una pieza publicitaria induce a engaño al consumidor, es necesario partir de la interpretación que el consumidor hace del mensaje que recibe. El patrón de consumidor que la mayoría de regulaciones y autoridades tiene en cuenta para establecer el entendimiento de un mensaje es el llamado “consumidor racional” que se fundamenta en la realidad de la forma como los consumidores entienden la publicidad, pues parte de la base de reconocer que las personas que reciben los anuncios realizan un examen superficial de ellos y no uno profundo y detallado.” “Los anuncios deben ser juzgados atendiendo a su contenido y al significado que el consumidor les atribuirá, al sentido común y usual de las palabras, frases y oraciones y lo que éstas sugieren o afirman sin tener que recurrir a interpretaciones alambricadas, complejas o forzadas prefiriéndose de varias interpretaciones posibles, aquella que surge más naturalmente a los ojos del consumidor.” Página: 590. “Las normas sobre publicidad engañosa buscan que los consumidores a los cuales se dirigen los anuncios, adopten una posición razonable frente a los mismos, dándole a la información que les es trasmitida una interpretación natural y obvia, que sin llegar a ser profunda, científica y técnica, le permita separar los elementos puramente creativos, de aquellos objetivamente comprobables y creíbles.” Página: 591 “La publicidad es un medio para proporcionar información al consumidor, la cual debe ser veraz y suficiente y no inducir a engaño al público.” Página: 595 “Se considera información engañosa, la propaganda comercial, marca o leyenda que de cualquier manera, incluida su presentación, induzca en error a los consumidores y que debido a su carácter engañoso pueda afectar su comportamiento económico.” Página: 603. 4. OBJETIVOS GENERALES Y ESPECIFICOS El autor no establece los objetivos pero se pueden inferir: el objetivo general consiste en establecer los conceptos de información al consumidor y propaganda comercial conforme al Estatuto del Consumidor. Los objetivos específicos son: determinar el concepto de propaganda comercial con incentivos, oferta, promoción, rebaja y gratis; determinar las condiciones que debe tener la información comercial; determinar cuando la información comercial induce a error, la publicidad engañosa y los elementos de juicios para establecer que inducen a error y que son engañosas. 5. PREGUTAN Y/o PROBLEMA CENTRAL O LOS PROBLEMAS QUE EL AUTOR PLANTEA PARA EL DESARROLLO DE SU ESCRITO. ¿Cuándo la información comercial y la publicidad se pueden clasificar como engañosa e inducen a error? 6. PALABRAS EN LAS QUE EL AUTOR SE HA APOLLADO PARA REALIZAR EL TEXTO. Propaganda comercial con incentivos Promoción Oferta 3 Rebaja Gratis Consumidor Elementos Objetivos Publicidad Publicidad Engañosa Información 7. RESUMEN Las expresiones “promociones,”“oferta,” “rebaja” y “gratis” son empleadas en el marco de ofrecimientos con incentivos según la normativa anteriormente enunciada y en atención a su sentido natural que se le otorga en el mercado con ocasión de los procesos de comercialización de bienes y servicios. “Rebaja” y “gratis” se utilizan para referir un beneficio a favor del comprador, relacionado con el precio del producto que se promociona. La expresión “promoción” es toda actividad encaminada a incentivar o motivar la adquisición de bienes y servicios. La expresión “oferta” puede significar rebaja en el precio de un bien o servicio pero también puede generar un extra contenido un extra producto u obsequio lo que no implica que le producto base tenga un precio inferior al habitual. La información comercial debe ser trasmitida de forma verás y suficiente que no induzca en error al consumidor, la veracidad se refiere a los elementos objetivos (el origen del bien, sus componentes, modo de fabricación) de aquello que se informa pues son los que se pueden compara con la representación mental que se hace de la información recibida con la realidad, los elementos subjetivos no lo son puesto que no se pueden calificar de verdaderos ni falsos. Al juzgar los anuncios publicitarios se debe tener en cuenta el significado que el consumidor les da a las palabras, frases y lo que sugieren sin tener que recurrir a interpretaciones. 4