Diario Co Latino Una edición de la Sociedad Cooperativa de Empleados de N 4979 del Año CXXI del Segundo Centenario o Diario Latino ¢2.19 $0.25 El Salvador, Lunes 28 de mayo de 2012 MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD www.diariocolatino.com Hugo Martinez, Ministro de Relaciones Exteriores, ofrece las palabras de inauguración en el Encuentro de Cónsules Honorarios de El Salvador en el Mundo, en el marco del gobierno del cambio. Lo acompañan desde la izquierda, Jaime Miranda, viceministro de cooperación para el desarrollo; Carlos Castaneda, viceministro de integración y promoción económica; Sigfrido Reyes, Presidente de la Asamblea Legislativa, y Juan Jose García, viceministro para los Salvadoreños en El Exterior. Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura Jóvenes de diferentes centros de estudio, en compañía de instituciones del Gobierno y privadas, se unieron a la caminata en contra del consumo del tabaco en el país. Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura Crearán la Unidad Nacional para defender los cambios Presidente Funes se compromete a dejar un país con cambios irreversibles Pág. 2 Nacionales Participación de la mujer en la política, un avance democrático Pág. 3 Foro Nacional evalúa positivamente la labor del Ministerio de Salud Pág. 4 Arzobispo afirma que “el Gobierno ha tenido aciertos y desaciertos” Pág. 7 Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura PRESIDENTE FUNES RECIBE APOYO DE ORGANIZACIONES SOCIALES Mauricio Funes, Presidente de la República, agradece el apoyo de las organizaciones sociales que aprobaron el trabajo del mandatario en sus tres años de gobierno. Diferentes sectores sociales económicos como veteranos de guerra, agricultores, sectores de mujeres, quienes forman la Unión Nacional para la Defensa y Profundización de los Cambios, organizaron una multitudinaria concentración en el Centro de Ferias y Convenciones (CIFCO). Los organizadores calcularon entre 50 y 60 mil los asistentes. Internacional Huelga de periodistas en Grecia Pág. 10 2 Diario Co Latino N ACIONALES Lunes 28 de mayo de 2012 Crearán la Unidad Nacional para defender los cambios Presidente Funes se compromete a dejar un país con cambios irreversibles Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino En los dos años que restan de su mandato presidencial, el Jefe de Estado, Mauricio Funes, se comprometió a trabajar hasta el último día de su gestión para que los cambios impulsados por su Gobierno sean irreversibles. El compromiso del Mandatario lo hizo público en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO), durante su participación en un multitudinario acto organizado por diferentes organizaciones sociales del país, en apoyo al trabajo realizado en los tres años del primer Gobierno de izquierda. «Trabajaré hasta el último día de mi mandato para que los cambios sean irreversibles», manifestó el Presidente Funes, tras asegurar que su Gobierno en alianza con los diferentes sectores sociales del país, defenderá los cambios a costa de lo que sea. Asimismo, dijo aceptar con humildad el reto de construir junto a la gran mayoría de la población salvadoreña, una amplia unidad nacional para profundizar los cambios por los que lucharon y murieron miles de salvadoreños. «Que no vengan otros en el 2014 a dar marcha atrás al reloj de la historia, que no vengan otros en el 2014 que aspiran a volver a gobernar el país a echar al cesto de la basura los cambios que hemos llevado a cabo», enfatizó el Mandatario, durante su discurso brindado a miles de salvadoreños de todas las edades, quienes con mucha paciencia y alegría le recibieron al son de mariachis y batucada. Dicha actividad, a la cual asistieron residentes de los diferentes cantones, comunidades y colonias de los 14 departamentos del país, fue organizada por la Unidad Nacional por la Defensa y Profundización de los Cambios para respaldar las transformaciones impulsadas por el actual Gobierno y pedir su profundización durante los dos años siguientes hasta el fin del mandato en 2014. «Este es un evento que está mandando un mensaje claro a todos aquellos que se oponen a los cambios que hemos comenzado a realizar desde el uno de junio 2009», expresó el Jefe de Estado. El mandatario aseguró que el apoyo mostrado por la población a su trabajo frente al Gobierno, representa la derrota de algunos sectores de derecha de desprestigiar, confundir y mentir a los salvadoreños sobre el trabajo y los cambios que se han hecho en los últimos tres años. Previo al mensaje oficial, el Presidente de la República, junto a la Primera Dama de la República, Vanda Pignato, visitó diferentes puntos del CIFCO, donde también le esperaban miles de personas quienes debido a la falta de espacio en el anfiteatro de la feria, tuvieron que verlo y escucharlo a través de pantallas gigantes, las cuales fueron colocadas en los diferentes pabellones. Como parte del mensaje, el Mandatario, aseguró que en los tres años que han transcurrido desde su triunfo en marzo 2009, ha enfrentando una sistemática y férrea oposición de algunos sectores. “Estamos dejando atrás un pasado marcado por la violencia y el enfrentamiento entre hermanos, estamos dejando atrás la injusticia, el uso patrimonialista del Estado, es decir, el uso del Estado para el beneficio de unos pocos, que fueron los responsables de que este país haya sido sumido en la pobreza y en la exclusión, que fueron los responsables de que El Salvador sea uno de los países más injustos y violentos del continente”, dijo el Presidente. El mandatario aclaró que los sectores que hoy critican el trabajo desarrollado por el actual Gobierno, son los que durante sus 20 años presidenciales cerraron las puertas a los jóvenes, dejaron en abandono el campo, acabaron con los agricultores y los ganaderos, se olvidaron de las mujeres, que sostienen la vida social y gran parte de la vida económica del país. “Permítanme abrirle los ojos y los oídos a quienes desde posiciones de privilegio, que aún conservan y que han sido construidas a lo largo de varias décadas, hacen todo lo posible porque este proceso de cambios no se vea. Hemos cambiado la forma de gobernar”, enfatizó el Jefe de Estado, al asegurar que su Gobierno no tiene nada que ver con la forma en cómo ARENA durante 20 años gobernó el país, abusando del poder. “Hoy continúan defendiendo un modelo económico fracasado y una democracia de fachada, ya no tienen más el monopolio del poder del Estado, siguen teniendo influencia en algunos órganos del Estado, pero ya no son más dueños del gobierno central, ya no son más dueños del aparato público. Eso explica su desesperación, eso explica que se hayan convertido en una especie de profetas del caos”, argumentó el Presidente Funes. Dora Berta Guzmán, residente de la colonia Santa Lucía, Agua Chuca, Cantón San Julián, Sonsonate, dijo confiar en el compromiso del Presidente Funes, pues aseguró que en la historia del país: «Nunca había habido un Presidente que trabajara por los pobres, legalizara las tierras a los campesinos, entregara viviendas a las familias más pobres, alimentar y vestir a los estudiantes; eso no lo había visto yo», aseguro Guzmán, quien además aclaró que personalmente no ha sido beneficiada con ningún programa, pero que si le «consta» los beneficios que estos han ocasionados en muchos de sus vecinos. Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 NACIONALES 3 Actualmente hay más de 48 diputadas Participación de la mujer en la política, un avance democrático La participación de la mujer en la política salvadoreña que ha ido en incremento en los últimos años, “es una muestra de avance democrático en el país”, es la conclusión de la Asociación de Parlamentarias y Ex Parlamentarias Salvadoreñas (ASPARLEXAL). En los últimos años la clase política ha pasado a ser un área más incluyente, en donde las mujeres cuentan con mayores oportunidades de desarrollo, encaminadas a lograr una sociedad cada vez más incluyente. En la actualidad, las mujeres que hacen política se sienten satisfechas, consideran que los avances son considerables, sólo en la Asamblea Legislativa se cuenta por hoy con una presencia de más de 48 diputadas electas en las últimas elecciones de marzo, entre propietarias y suplentes. La legislatura 2012-2015, cuenta con 23 diputadas propietarias, de un total de 84 escaños que constituyen el parlamento nacional; 13 de ellas corresponden al partido FMLN; nueve al partido ARENA, y una diputada en la fracción de GANA. Además, la Foto Diario Co Latino/Rosa Campos Iván Escobar Redacción Diario Co Latino Esta mañana, la Asociación de diputadas parlamentarias y ex parlamentarias (ASPARLEXSAL), imparte capacitación sobre la participación de las mujeres en la gestión legislativa desde la perspectiva de género. Mauricio Moncada, expone la temática. actual junta Directiva del Parlamento está integrada por 14 miembros, de los cuales cinco mujeres son directivas, una de las mayores representaciones en las historia parlamentaria. En este marco, ASPARLEXAL desarrolló este lunes una capacitación destinada a fortalecer el trabajo de las nuevas dipu- tadas y aquellas que ya tienen cierto tiempo de estar haciendo política. El foro se denomino: “Primer jornada de capacitación en Gestión Legislativa”. La diputada Emma Julia Fabián, quien actualmente fue reelecta como diputada propietaria y secretaria de la Comisión de la Familia, Niñez, Adolescencia y Adulto Mayor, destacó los avances considerables a favor de ellas, aunque reconoce que aún hace falta avanzar más. Es de destacar que la participación en este evento, fue reducida, lo cual lamentó la ex presidenta del congreso, Gloria Salguero Gross. La baja participación dijo que se debió a los compromisos de las mujeres parlamentarias, tanto con sus partidos como en otras actividades propias del quehacer político en el Primer Órgano del Estado. Ambas mujeres políticas consideran que la capacitación y formación de las nuevas funcionarias es prioritaria para garantizar un mejor trabajo, y demostrar que no sólo los hombres pueden hacer política. La capacitación permitió a las mujeres abordar temas de autoestima, manejo de temas políticos, comportamiento ético y profesional a la hora de hacer su trabajo, entre otros puntos. La diputada Fabián destacó los avances en la última legislativa, donde fueron aprobadas dos Leyes encaminadas a favorecer a la mujer, como son: La Ley de Igualdad y la Ley Integral para una vida libre de violencia para las mujeres, primera legislación que crea la figura como delito del “feminicidio”. “El Presidente Funes está gobernando cerca de nosotros”: Representantes de la UNDP Redacción Diario Co Latino Representantes de la Unidad Nacional para la Defensa y Profundización de los Cambios explicaron que el multitudinario evento realizado el domingo en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) buscaba brindarle un respaldo al Presidente de la República, Mauricio Funes, y a los programas impulsados en los tres años de su gestión. “Nosotros consideramos que hay una cantidad de cambios que se han dado, bueno, las diferentes mesas de diálogo que existen con el Ejecutivo, que van permitiendo crear políticas nuevas y esos son cambios reales. Nosotros sentimos que está gobernando cerca de nosotros, nos está oyendo. Si bien es cierto, no todo nos hace caso, pero por lo menos nos toma en cuenta muchas de las propuestas que nosotros hacemos”, aseguró Porfirio Salvador Figueroa, miembro de la Unidad Nacional, en la entrevista Agenda de Nación, que se transmite en Canal 10 y Radio Nacional. Los organizadores estiman que alrededor de 60 mil personas se concentraron ayer en el CIFCO para dar apoyo a los cambios impulsados por el gobierno del Presidente Funes. La Unidad Nacional de la Defensa y Profundización de los Cambios está conformada por ocho organizaciones del movimiento social que incluyen sin- dicatos, a los asociados a la Mesa Agropecuaria y a los veteranos de guerra, entre otros. “Fue todo un éxito, fue una cuestión súper buenísima en función de que me imagino que alguna gente no creía que podíamos tener la capacidad de movilizar estas 60 mil o más personas. Entonces, desde ese punto de vista quedó demostrado que las organizaciones, no solamente estamos organizadas a nivel nacional, sino que tenemos una capacidad de convocatoria”, explicó José Dilio Rosales, representante de los veteranos de guerra. Por su parte, Figueroa destacó que el gobierno del Presidente Funes les pagó la deuda de 19 millones de dólares a los lisiados de guerra y está dando la pensión básica a los veteranos mayores de 70 años. “Nunca en los años de ARENA, los veteranos fueron invitados, ni siquiera tomados en cuenta, no existíamos. Con el señor Presidente Funes, no solamente se nos da el reconocimiento, sino que se nos invita a Casa Presidencial”, dijo el miembro de la Unidad Nacional. Figueroa agregó que el actual gobierno ha multiplicado la inversión social, la cual se percibe en programas como la entrega de paquetes y uniformes escolares en todo el país. Añadió que la focalización del subsidio al gas beneficia a la población que lo necesita y no a las empresas como en anteriores gobiernos, y destacó los esfuerzos que se realizan para reactivar la agricultura. El representante de la Unidad Nacional para la Defensa y Profundización de los Cambios aseguró que la concentración del domingo buscaba mostrar a la nación que los participantes y sus familias están dispuestos a defender los cambios que se han iniciado y a apoyar su profundización. NACIONALES Canciller inaugura encuentro de Cónsules honorarios Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Foro Nacional de Salud evalúa positivamente la labor del Ministerio de Salud Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino Oscar Letona Redacción Diario Co Latino Con el propósito de dar a conocer el desarrollo del país, alcanzado en los últimos tres años, el Canciller de la República Hugo Martínez inauguró el primer Encuentro de Cónsules Honorarios de El Salvador en el mundo. Según Martínez, uno de los beneficios del encuentro es que los cónsules tendrán información de primera mano sobre los compromisos, proyectos en desarrollo del país, necesidades, retos y desafíos que se tienen como nación. “Con toda esa información ellos podrán realizar un mejor trabajo en sus países de origen, ellos son un eslabón fundamental para promover el comercio, inversión, turismo, cultura y cooperación hacia El Salvador”, manifestó Martínez. Asimismo, Martínez agregó que en los tres años el actual Gobierno ha contado con el fiel apoyo de países amigos, que con su cooperación han respaldado al país en proyectos para el bienestar de miles de salvadoreños y salvadoreñas. La cooperación, aseguró Martínez, ha sido fundamental no solo para los proyectos sino también para el comercio, inversión y turismo. “Muchos de los estimados amigos cónsules se han dado a la tarea de promocionar a El Salvador, para que más inversionistas opten por nuestro país para hacer negocios, traduciéndose en una mayor generación de empleos y dinamización de la economía”, dijo el Canciller en su discurso brindado durante el acto de inauguración del encuentro. Además, aseguró que el trabajo de los cónsules, también se ha caracterizado por posicionar los productos y servicios salvadoreños en ferias a escala internacional, convenciones, puntos estratégicos de exhibición a fin de que la dinámica exportadora nacional incremente. Muchos de los cónsules, agregó Martínez, han gestionado cooperación o apadrinado proyectos en áreas como desarrollo local, salud, educación, entre otros, beneficiando a los salvadoreños y salvadoreñas que más lo necesitan. Además reconoció el trabajo que han realizado por difundir la cultura del país y los lugares bellos que tiene el país en el mundo. En el encuentro que se desarrollará del 27 de mayo al uno de junio próximo, participarán cónsules de 30 países del mundo, quienes conocerán las áreas de trabajo contempladas en el Plan Quinquenal de Desarrollo impulsado por el En el marco del día Mundial de Acción por la Salud de la Mujer, el Foro Nacional de Salud (FNS) evalúa de forma positiva el desempeño del Ministerio de Salud correspondiente al gobierno del Presidente Funes. Margarita Posada, coordinadora del FNS, destacó la importancia de todas las acciones llevadas a cabo por el gobierno para mejorar la atención del sistema de salud. “El hecho que el ex ministro de salud José Guillermo Maza haya sido condenado por delitos de corrupción, da muestras que el gobierno quiere mejorar las condiciones dejadas por los anteriores gobiernos areneros”, dijo Posada. Posada señaló que gracias al trabajo de la Dra. María Isabel Rodríguez, ha sido posible el acercamiento de las comunidades y su participación en la consulta de medidas que contribuyan a mejorar la atención de la población. Entre las acciones que han permitido mejoras en el Ministerio de Salud, Posada destacó el despliegue de más de 600 ECOS a nivel nacional, así como la participación en la emisión de las políticas de salud sexual, reproductiva y de lactancia materna. “Anteriormente las comunidades no tenían ningún tipo de participación para expresar las necesidades que El Foro Nacional de la Salud en una concentración frente al lugar donde se construirá el nuevo hospital de Maternidad solicita se denomine Hospital Nacional de la Mujer Dra. María Isabel Rodríguez. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco padecían, no había ningún tipo de participación”, afirmó Posada. FSN solicita que se cambie el nombre del hospital de Maternidad Dentro de esta conmemoración del día Mundial de Acción por la Salud de la Mujer, el FSN realizó una concentración en las afueras del terreno donde actualmente se está construyendo el nuevo hospital de Maternidad. Posada explicó que como organización solicitan a esta institución sea nombrada Hospital Nacional de la Mujer Dra. María Isabel Rodríguez- actualmente el nombre completo del nosocomio es Hospital Nacional de Maternidad Dr. Raúl Argüello Escolán. “Esta institución no atenderá solo partos sino también casos obstétricos entre otras enfermedades de la mujer. Por lo tanto debe ampliarse el concepto como hospital nacional de la mujer” expresó Posada. El nombre de la ministra de salud, según Posada, es el reconocimiento que quieren que se haga a la funcionara que ha desarrollado una importante labor para los avances del sistema nacional de salud. El costo total del Proyecto es de $41 millones, financiados por el Banco Centroamericano de Integración Económica y estará en la Quinta María Luisa, sobre la calle Francisco Menéndez, Barrio Santa Anita, San Salvador. El terreno tiene un área de 28,000 m2, que será distribuida en cuatro edificios para las áreas de consulta externa, emergencias, hospitalización y servicios generales. Tendrá capacidad total de 399 camas, incluidas 150 cunas, 31 consultorios médicos, 5 salas de partos, 3 salas de máxima urgencia, 10 quirófanos, áreas de laboratorios, de docencia e investigación, amplias zonas verdes y parqueos. Coatepeque es declarado Capital de la República por un Día Redacción Diario Co Latino Acompañado por los Diputados del departamento de Santa Ana, el Vicepresidente de la Asamblea Legislativa, Francisco Merino, entregó al Alcalde de Coatepeque, Jorge Alberto Rivas, el Pergamino que declaró a esa ciudad como “Capital de la República de El Salvador por un día”, al conmemorar 95 años de haber obtenido la calidad de ciudad. “Los Diputados y Diputadas ahora presentes, traemos un fraternal saludo de la Asamblea Legislativa en Pleno, que consideró sumamente necesario honrar a este municipio”, manifestó Merino, quien en su discurso exaltó la historia del Municipio y “la valentía, de los hombres y mujeres que supieron defender la integridad del territorio nacional ante la invasión extrajera esa valentía se ha venido cultivando hoy en día”. Asimismo, Merino aseguró al pueblo de Coatepeque que como legisladores están trabajando por construir una salida democrática. Y aclaró que cuando debaten en relación a temas que tienen que ver con aspectos de la gobernabilidad del país, lo hacen en forma constructiva. Merino dijo que tanto las diputadas como los diputados en sus debates saben identificar con una visión única el interés más grande de la nación. “Cuando hay propuestas como la presente, no hay vacilación alguna, todos los votos de los diferentes Grupos Parlamentarios se suman para rendir tributo como en esta ocasión lo hacemos a la población de Coatepeque”, indicó. Al acto asistió la Secretaria de Junta Directiva y Diputada del Grupo Parlamentario de ARENA, Carmen Elena Calderón, una de las mocionantes de la iniciativa. “Actos como el de este día (25 de mayo) demuestran que los políticos y políticas no solamente están en el momento donde se confrontan ideas, sino en el momento donde nos unimos para lograr con visión de país, el desarrollo de El Salvador”, agregó Calderón. “La Ciudad de Coatepeque es una joya para el país, desde el punto de vista humano, social, económico”, argumentó categóricamente Foto Diario Co Latino/Cortesía Asamblea Legislativa 4 Los diputados directivos de la Asamblea Legislativa: Carmen Elena Calderón, Francisco Merino y Roberto Lorenzana, entregan el pergamino al alcalde Jorge Alberto Rivas, de Coatepeque, al declararla «Ciudad Capital de la República de El Salvador por un día». el Vicepresidente y Diputado del Grupo Parlamentario del FMLN, Roberto Lorenzana. Lorenzana dijo sentirse orgulloso de hacer dicho reconocimiento en el marco de la celebración de los 95 años de existencia como Coatepeque Ciudad. El evento se realizó en la Plaza Central del Municipio, que lleva el nombre Capitán General Gerardo Barrios, lugar donde se libró una de las batallas más fuertes con Guatemala. “Batalla que fue defendida por el Capitán Barrios”; expresó el Alcalde de la zona, Jorge Alberto Rivas quien agradeció el gesto del Órgano Legislativo, de declarar Capital por un Día a Coatepeque, “ciudad que día con día camina rumbo al desarrollo, y en ese proceso les manifestó que necesitamos el apoyo de ustedes amigas NACIONALES 5 Lunes 28 de mayo de 2012 Diario Co Latino Foto Diario Co Latino/ Ricardo Chicas Segura Presidente aclara que no habrá recorte a subsidios Mauricio Funes, Presidente de la República. Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino El Presidente de la República, Mauricio Funes, descartó que el Gobierno esté planeando recortar los subsidios que entrega en beneficio de las familias más pobre del país. El Mandatario aclaró que el único recorte a subsidio que se está discutiendo es el que se otorga a los empresarios del transporte público de pasajeros, el cual, aseguró, deberá ser aprobado por la Asamblea Legislativa. «Nuestra decisión es que el único subsidio que vamos a recortar es al transporte público de pasajeros, decisión que no solo depende del Ejecutivo, es el único que se discute y se acuerda en la Asamblea Legislativa», explicó el funcionario. Asimismo, reiteró una vez más que como Gobierno no permitirá incrementos en las tarifas, «el pasaje al transporte público de pasajeros no se va a incrementar ni un tan solo centavo de dólar, ni el urbano, ni el interurbano, ni el departamental». Además, agregó que en la mesa del transporte el Ejecutivo está abordando con los empresarios algunas medidas compensatorias que les permitan hacer frente al impacto económico que pueda provocar sobre sus empresas el recorte del subsidio a la mitad. Y que a la brevedad posible enviará a la Asamblea Legislativa una propuesta de decreto para que el subsidio a los transportistas sea recortado. En cuanto al subsidio al agua, energía eléctrica y Gas Licuado del Petróleo (GLP), el Jefe de Estado dijo que estos se mantendrán tal como están y aclaró que, en el caso del subsidio al gas licuado, lo que pretenden es hacerlo más eficiente, no reducirlo como se ha especulado. «El Secretario Técnico de la Presidencia, Alexander Segovia, en su calidad de jefe del Gabinete Económico, es quien ha coordinado las reuniones de evaluación de todos los subsidios, mismas en las que se ha reiterado que no serán recortados», señaló Funes, al mismo tiempo que informó sobre las reuniones que han tenido con la misión que envío el Fondo Monetario Internacional (FMI), para negociar una ampliación del acuerdo stand by firmado con el fondo hasta abril de 2014. Dicho acuerdo es un fondo precautorio que podría utilizarse en una situación de insolvencia, o en una crisis de liquidez, como en la que han caído otros países. Críticas FUSADES Con relación a los señalamientos hechos por representantes de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (FUSADES), referidos a la deficiencia de los tres años del actual Gobierno, el mandatario dijo remitirse a los hechos. Aseguró que El Salvador es un país donde la convivencia democrática permite que instituciones, sindicatos, partidos políticos, periodistas y otras organizaciones, expresen su opinión. «Y tienen derecho, pero no compartimos la opinión que tiene FUSADES; porque, como Gobierno, hemos sido eficientes en el manejo del gasto público, tanto así, que hemos reducido año con año el déficit fiscal muy a pesar de las adversidades del entorno internacional y el impacto que de la tormenta tropical 12E, que le significó al país daños por más de mil 300 millones de dólares», aclaró Funes. Según el Presidente, su Gobierno recibió un país quebrado, con una deuda de casi 10 mil millones de dólares y un déficit de 6.3% del Producto Interno Bruto (PIB), además de la caída de las remesas en un 18%. Cambios en el Gabinete de Gobierno En cuanto a posibles cambios en el Gabinete de Gobierno, Funes explicó que todos los funcionarios públicos son objetos de una evaluación permanente y que estos pueden ser destituidos en cualquier momento. «El único que no se puede cambiar en estos cinco años es el Presidente de la República, porque es de elección popular, pero todos los demás son funcionarios nombrados por el Presidente de la República y de acuerdo a su desempeño puedo tomar la decisión de continuar con él o pedirle su renuncia», aclaró el Presidente. PATI, un programa de oportunidades para muchos La noticia de ser padre motivó a Adán Antonio D. a reinsertarse a la vida social y buscar una alternativa económica que le permitiera garantizar el bienestar de su familia. Y es que según Adán, habitante de Verapaz, San Vicente, por 20 años permaneció sumergido en el mundo de las pandillas; pero ahora, gracias a la ayuda brindada por el Gobierno de la República, a través del Programa de Apoyo temporal al Ingreso (PATI), ha podido reinsertarse a la sociedad y ofrecer a la población su producto, el cual asegura es de muy buena calidad. «Soy una de las personas que han sido beneficiadas por el programa PATI y resultado de ello también mi familia», manifestó. Adán aseguró que su decisión de formar parte del programa PATI, y de aprender el oficio de la panadería, también le ha permitido mantener su mente ocupada y no pensar en otras cosas que lo puedan motivar a realizar actos improductivos. «A través del programa he aprendido a convivir con las demás personas; además, me han enseñado cosas que yo no sabía antes como pastelería, cocina y a mejorar la relación con su familia», agregó. Santos Reina Bautista, de 60 años de edad, es otra de las personas beneficiadas con el programa PATI, a través del cual asegura haber aprendido a hacer flores y otro tipo de productos con materiales reciclados. «Para mí ha sido de muchos beneficios el programa, yo he aprendido a hacer flores, vestidos de bolsas de churro y a cómo manejar mi propia empresa, la cual espero poner muy pronto», aseguró Bautista, residente del Cantón Dolores Apulo, Ilopango. Para Bautista, la vida no ha sido nada fácil, pues asegura que con mucho esfuerzo sacó adelante a sus tres hijos, «desde muy joven soy madre soltera, crié a mis hijos de lo que ganaba como trabaja- dora doméstica; pero ahora estoy contenta, por que con lo que he ha prendido pienso poner una mi empresita pequeña, aunque sea. Porque también ya aprendí a poner mis iniciales». Son más de 33 mil personas capacitadas en diferentes oficios las que, a la fecha, han sido beneficiadas por el programa PATI, impulsado por el Presidente de la República, Mauricio Funes, quien aseguró que en sus tres años de gestión han trabajado en 36 municipios, en los que se ha invertido más de 18 millones de dólares. «El PATI es básicamente una llave que abre muchas oportunidades y opciones para la juventud salvadoreña demandada desde hace décadas», manifestó el mandatario, durante el evento que se realizó en el Malecón Turístico Peatonal del Puerto de La Libertad, en el que se graduaron más de 17 mil 500 participantes del PATI. Durante su discurso, el mandatario anunció la nueva convoca- toria a otros 10 mil 800 nuevos participantes en este programa, el cual, aclaró, no es únicamente la entrega de 100 dólares mensuales durante medio año, ni solo una ayuda para la subsistencia de hogares humildes; sino la llave de una puerta de muchas oportunidades. En el evento participaron más de 900 personas beneficiadas con el programa, procedentes de 19 municipios del país, quienes ofrecieron a los asistentes sus diferentes productos elaborados por ellos mismos. Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino Mario Alexander Raimundo, representante de la alcaldía de San Bartolomé Perulapía muestra al Presidente de la República, Mauricio Funes, pasteles que fueron elaborados en el programas de enseñanza en dicha comuna en el marco del Sistema de Protección Social Universal. 6 NACIONALES Lluvias dañan viviendas en Chalatenango Alma Vilches Redacción Diario Co Latino Las lluvias que afectaron algunas zonas del país, durante el fin de semana, dejaron dos viviendas dañadas en el municipio de San Antonio de la Cruz, departamento de Chalatenango. Según los primeros informes, las viviendas fueron destruidas debido a una inundación en la zona, a causa de las fuertes lluvias. Las familias afectadas fueron evacuadas a un lugar más seguro; sin embargo, no se reportan víctimas que lamentar; solamente pérdidas materiales. Mientras tanto, el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET) pronostica para este día precipitaciones de moderada intensidad, aunque no se descarta la posibilidad de lluvias fuertes en algunos sectores volcánicos y zona montañosa. Los expertos del SNET señalaron que las condiciones climáticas son generadas por una vaguada proveniente de las costas pacificas de Guatemala y El Salvador, producto de este sistema se observa una circulación ciclónica frente a las costas de Guatemala y México. Este sistema atmosférico ocasionará cielos nublados, lluvias y tormentas de moderadas a fuertes. El ambiente estará cálido durante el día y fresco por la noche y madrugada. Ante esta situación, la Dirección General de Protección Civil recomienda a la población atender las sugerencias brindadas por las instituciones y cuerpos de socorro, a fin de evitar víctimas al momento de alguna lluvia de gran intensidad. FAES fortalece conocimientos de miembros ante posibles emergencias naturales Elementos de distintas unidades militares fueron capacitados, mediante un ejercicio se simulación computarizada, a fin de estar preparados ante cualquier fenómeno natural. El ejercicio consiste en simular una depresión tropical, similar a la 12E que impactó al país el año pasado. En el desarrollo del mismo se experimentan los cambios de alerta ante una situación de este tipo Los participantes organizaron puestos de mando, dieron vida al Comité Técnico Sectorial y planificaron los medios para la búsqueda, rescate, salvamento, evacuación terrestre, aérea, marítima y fluvial; además de establecer servicios de sanidad, como la administración de albergues temporales. En este adiestramiento participan 71 miembros de la Fuerza Armada, entre oficiales superiores, subalternos y suboficiales, además de representantes de entidades como la Cruz Roja Internacional, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y Policía Nacional Civil, entre otros. La simulación computarizada permite a los participantes conocer las variables del terreno y es un ahorro en cuanto a los recursos para su preparación. Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Una marcha por el “Día Mundial sin Tabaco” La epidemia del tabaquismo provoca la muerte de seis millones de personas al año Con caminata celebran Día Mundial Sin Tabaco, para hacer conciencia del daño que ocasiona tal adicción. Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura. Gloria Silvia Orellana Redacción Diario Co Latino La curiosidad, la presión de amistades o la oposición a los adultos, son los principales elementos que influyen a que niños y jóvenes, opten por el consumo al tabaco lo que repercute en su salud y de quienes están a su alrededor. Jóvenes universitarios, médicos, padres de familia, funcionarios del Ministerio de Salud, FOSALUD, ISSS, y representantes de la Orga- nización Panamericana de la Salud, marcharon por las principales calles de San Salvador, en el marco de la celebración del Día Mundial sin Tabaco, el próximo 31 de mayo. El Día Mundial Sin Tabaco, fue decretado por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en el año de 1987, con el objetivo de reducir el consumo en la población mundial. Eduardo Ortiz , Representante de la OPS, afirmó que la epidemia del tabaquismo ha crecido a nivel mundial y provoca la muerte de seis millones de personas, cada año. “De esta cifra se registran 600 mil fumadores no voluntarios, que respiran el humo de segunda mano y también se enferman. Es preocupante que de la última encuesta que se hizo en El Salvador, el 34% de niños, entre 13 a 15 años, fuma, y el 50% de estos comenzó a los diez años, y entre más temprano se comienza a fumar es más difícil dejar el hábito, de ahí su importancia de la restricción en algunos lugares”, señaló. En cuanto, si los Estados deben proveer de clínicas de cesado del tabaco, o crear más políticas de prevención de la salud, Ortiz consideró que era más importante era restringir el consumo del tabaco, para evitar la adicción del tabaco. “Pese a que el gobierno de El Salvador no ha ratificado el Convenio Marco contra el tabaco, pero ya cuenta con una ley que aprobó y esperamos que pronto sea reglamentado para aplicarla de manera eficiente; lo importante es poder hacer acciones contra el consumo del tabaco y garantizar la salud de la población”, dijo. Mientras, Abelardo Ortiz, de la Universidad Evangélica de El Salvador, señaló que era importante crear una conciencia en la población juvenil, para declarar espacios libre de humo del tabaco los campus universitarios, donde se comprometan los trabajadores administrativos, autoridades universitarias y los estudiantes. “Se debe tener una prevención para cualquier droga sea esta lícita o ilícita, ahora estamos luchando contra el tabaco que es muy adictivo, una vez se prueba, se engancha y puede ser la puerta para otras drogas peligrosas”, señaló. Cruz Roja gradúa 94 nuevos socorristas Gloria Silvia Orellana Redacción Diario Co Latino Técnica, valor y entrega, caracterizan la preparación del cuerpo de socorristas de Cruz Roja salvadoreña, que este fin de semana graduó a 94 socorristas, quienes estarán en alerta con la entrada de la estación lluviosa al país. El presidente de la institución, Benjamín Ruiz Rodas, junto a Jorge Meléndez, de Protección Civil entregó diplomas de especialización a salvavidas, instructores en salvamento acuático, especialidad de embarcación e instructores TREPI. TREPI es la preparación de los voluntarios en cuatro especialidades de salvamento: rescate acuático, embarcación, buceo y técnicas de rescate en inundaciones, capacitándolos en una resistencia de 72 horas continúas. Ruiz Rodas afirmó el compromiso con la ciudadanía, al capacitar a personas que destacan por sus valores de solidaridad y compromiso social. “Nos enfrentamos a un gran problema como es el Cambio Climático, y lo evidenciamos al preparar a este grupo de jóvenes que cuentan con resistencia física, diestros en diversas técnicas y aptos para reaccionar en un momento vital que los necesite la población”, afirmó. La preparación de las voluntarias y voluntarios de Cruz Roja salvadoreña conlleva una serie de pruebas y amplias capacitaciones. Solo el cuerpo de nadadores en Cruz Roja, debe esperar cinco años de práctica y trabajo en la Escuela Nacional de Guardavidas, para aspirar a su nombramiento. Mientras, Jorge Meléndez, Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad y Director de Protección Civil, felicitó al grupo graduando, invitándolos a trabajar estrechamente y, a su vez, ofreció su apoyo a la institución. “ Estos jóvenes son un valuarte en la atención y la respuesta de rescate, me siento orgulloso y es un honor compartirlo con ustedes; nos indica que debemos prepararnos no solo en la respuesta por la catástrofe, sino en la prevención”, dijo. En su discurso señaló la necesidad de incluir a la misma ciudadanía, a manera de crear una red de voluntariado como primera línea en las comunidades. “Debemos capacitar y fortalecer especialmente a pescadores que viven en los alrededores de ríos, lagos y el mar, esto como una avanzada para dar más seguridad; ustedes, como socorristas, son un patrimonio de la humanidad porque ayudan a los demás, con total desinterés político, social o económico; es ahí que hablamos de un país solidario”, reiteró. “Como la nueva unidad de Rescate Acuático, estamos dispuestos a brindar la ayuda a las personas que nos necesiten”, afirmó Óscar Osorio, recién graduado, al afirmar que han sido preparados para ayudar a la gente en unas situaciones difíciles. “En efecto, estamos preparados para enfrentar lo peor; de una situación de inundación podemos rescatar Miembros de Cruz Roja Salvadoreña se especializan en aéreas de rescate acuático que comprende: guardavidas, embarcación y técnicas de rescates en aguas rápidas. Foto Diario Co Latino desde la embarcación, buceando o rescate acuático” , señaló. En cuanto a la estación lluviosa, el Director de Protección Civil afirmó que, con las últimas lluvias, que se han caracterizado por ser inesperadas y de corta duración el nivel de riesgo mantendrá un nivel de bajo a medio de vulnerabilidad. “De todas maneras estamos pendien t e s , n o p o d e m o s o b v i a r que en algún punto focalizado pueda presentar lluvia intensa o prolongada y nos cause problemas, pero en general en todo el país esperamos no tener mayores complicaciones”, reiteró. NACIONALES7 Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Microbús atropella a ratero de caseteras Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino Un presunto ladrón de caseteras fue atropellado por un microbús de la ruta 4T, en la 3ra calle Oriente y avenida Monseñor Romero. El incidente ocurrió el sábado a las 5:05 de la tarde. Según la PNC, la víctima huía con los enseres que había robado, cuando fue arrollado por la unidad de transporte colectivo. El ratero fue detenido por los agentes policiales. Asimismo, una mujer no identificada fue asesinada este fin de semana en la finca Santana, en la calle al ingenio La Colmena, Ciudad Barrios, San Miguel, informó la Policía Nacional Civil (PNC) y en otro hecho similar un hombre fue la víctima al final del pasaje 4 de la comunidad Quiñonez 2, Barrio San Jacinto, San Salvador, según agentes policiales el caso es investigado. La PNC reportó a cuatro capturados acusados de robo. Según información Policial, el procedimiento se realizó en la colonia Santa Teresa, municipio de Izalco, Sonsonate, lugar donde al parecer los individuos se dedicaban a asaltar a sus víctimas. Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino Luego de robar la carátula de una casetera, en la huida, fue arrollado por un microbús sobre la Tercera Calle Oriente y Avenida Monseñor Oscar Arnulfo Romero. Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura. También se supo de una menor desaparecida en San Vicente. Por el momento las autoridades policiales mantienen la búsqueda de la niña, que se habría extraviado mientras se bañaba en el río Lempa, jurisdicción de San Vicente. La menor se encontraba en el lugar junto a su familia, cuando habría sido arrastrada por una corriente de agua. Otros reportes policiales Un accidente de tránsito fue registrado sobre el kilómetro 44 de la carretera Troncal del Norte, El Paisnal, San Salvador. Agentes policiales aseguran desconocer los detalles. Además, informó que un supuesto pandillero fue lesionado, cuando este amenazaba de muerte a un ciudadano, quien en defensa propia le disparó con un arma de fuego. El hecho ocurrió en la lotificación La Fortuna, caserío El Eucalipto, municipio de San Agustín, en el departamento de Usulután. Las autoridades detuvieron al supuesto pandillero y a la persona que disparó, mientras se inician las investigaciones correspondientes. Asimismo, un recién nacido que había sido lanzado por su madre en una fosa séptica, en la lotificación San José, colonia Flor Amarilla, municipio de Santo Tomás, San Salvador, fue rescatado y trasladado al hospital Benjamín Bloom, mientras la PNC ejecutó un operativo en el lugar para encontrar a la madre del bebé. Finalmente reportó que una granada fue encontrada en un predio baldío, en las cercanías de una gasolinera, sobre el bulevar Coronel José Arturo Castellanos, Barrio San Jacinto, San Salvador. Posterior al encuentro del artefacto, las autoridades inspeccionaron el lugar en búsqueda de más explosivos. “Monseñor Romero exhorta a la sociedad a practicar un espíritu de servicio”: sacerdote Gerardo Potter Foto Diario Co Latino/Rodrigo Sura Alma Vilches Redacción Diario Co Latino Los miembros de la Comunidad Monseñor Romero de la Cripta de Catedral celebraron ayer, con una solemne misa, el 13 aniversario de fundación, tiempo en el cual han tratado de revivir la palabra de Dios y continuar con la obra del Obispo y mártir, ya que en cada eucaristía se reflexiona el mensaje profético del considerado «la voz de los sin voz». Durante la celebración dominical se exhortó a la sociedad a practicar un espíritu de servicio, donde prevalezca la justicia, verdad y trascendencia, ya que en la actualidad se vive un momento de confusión lleno de materialismo, odio, egoísmo y violencia. A criterio del sacerdote Gerardo Potter, es necesario que el hombre se llene del espíritu de Dios, para actuar de una forma diferente con el prójimo, practicando la solidaridad y compartiendo con el más necesitado. El religioso explicó que, de acuerdo a algunos estudios acerca del derecho humano a la alimentación, en el mundo existe suficiente comida para Arzobispo: «El gobierno ha tenido aciertos y desaciertos» Fieles católicos rezan ante la tumba del obispo mártir, Monseñor Oscar Arnulfo Romero. nutrir dos veces a toda la humanidad; sin embargo, una quinta parte de la población muere por carecer de alimentos. «¿Dónde hemos llegado que no nos importante saber que en el mundo hay tantos niños que están muriendo de hambre?, eso no es correcto, ya que hay tanta comida en el mundo que podríamos alimentar a toda la humanidad dos veces, pero a la vez existen tantos otros que en el mundo que están muriendo de hambre», afirmó el sacerdote Potter. En la celebración se destacó el mensaje de Monseñor Romero, quien en vida hizo un llamado a que la población sea partícipe de la promoción humana, que es arrancar del corazón del hombre las pasiones, idolatrías, pecados, desórdenes, egoísmos e injusticias. «Hoy nace un mundo nuevo. Dichoso el hombre que en su corazón ya ha nacido la esperanza de un mundo mejor; porque no se dejará abrumar por los problemas históricos, políticos y sociales; porque ha dejado de vivir con los ídolos del dinero, de las fuerzas sociales, del materialismo de la tierra», aseveró Monseñor Romero en la homilía del 3 de junio de 1979. A la vez, reiteró el mensaje de unidad entre todos, sin importar las condiciones económicas y sociales; «no nos dividamos, si yo no comprendo al otro, hay que respetarlo y no criticar su actuar solo porque no se acomoda a mis caprichos», dijo Romero. Los miembros de la Comunidad Monseñor Romero pidieron para que la sociedad salga de la esclavitud del neoliberalismo; además, por profesionales con espíritu de servicio, que no tengan el afán de lucro, sino de ayudar a quienes sufren y padecen las injusticias y violaciones a los derechos humanos, exaltando el sentir y pensar del Obispo mártir. El Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, aseguró que el actual gobierno, en sus tres años de gestión, al igual que todos, ha tenido aciertos y desaciertos. El religioso aclaró que como iglesia están por encima de todas las discusiones generadas por los diferentes sectores del país; las cuales, dijo, son propiamente de interés partidario que buscan favorecer a un partido. «Como iglesia nuestra visión de este Gobierno que va a cumplir sus tres años de gestión, digo que sin duda alguna han habido aciertos, esfuerzos y cosas positivas por lo que debemos de reconocer el trabajo del Gobierno y agradecerle», manifestó el Arzobispo. Asimismo, aseguró, que también han habido desaciertos y cosas que «a lo mejor» no han estado bien y que habrá que superar. «Las cosas buenas hay que mantenerlas y de ser posibles hacer que se perfeccionen, los buenos proyectos, las buenas decisiones y si han habido algunas cosas que no han estado del todo bien, ojalá que se enderecen que se perfeccionen y mejoren», agregó el religioso. Además, dijo que todos los Gobiernos cuando cumplen un determinado tiempo, están comprometidos en hacer esfuerzos por mejorar. «En general, yo diría que este es un Gobierno que ha hecho muchos esfuerzos y que ha tenido también muchos aciertos», enfatizó Monseñor Escobar, durante la conferencia de prensa realizada en Catedral Metropolitana de San Salvador, este domingo. Con relación al informe presentado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, referido a que El Salvador adolece de debilidad jurídica y altos niveles de impunidad, el Arzobispo dijo desconocerlo, sin embargo, aseguró que sí los organismo internacionales señalan al país con deficiencias en dichos aspectos es por que tienen razón. «Tenemos que aceptar que hay cosas negativas y tenemos que luchar por ellas, nosotros si se nos dice que venimos con problemas de esa naturaleza no es ninguna novedad todos sabemos que de tiempos venimos bregando problemas de violencia y otros; hasta se nos quiso dar el título del país más violento del mundo. Ojalá no apliquemos tanto y no se nos tenga como tal, pero no podemos negar el alto índice de violencia en el que vivimos, por lo tanto, no me admira que los organismos internacionales nos vean de esa manera», agregó el Arzobispo. Comisión Directiva del CONNA cuenta con nuevos miembros Edgar Franco Redacción Diario Co Latino El Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia CONNA, dio a conocer los nombres de los cuatro miembros propietarios y suplentes electos por las organizaciones civiles, que pasarán a formar parte del nuevo Consejo Directivo del CONNA. En las elecciones, ayer, se contó con la participación de 58 organizaciones, de las cuales se eligieron 11, y así escogieron a los 4 miembros de la sociedad civil. Los elegidos que formarán parte de la nueva directiva son: María Isabel González de Martínez y Adolfo Antonio Vidal Cruz, quienes representan a la sociedad civil con especialidad en niñez y adolescencia y sus respectivos suplentes son; Alba Margarita Aguilar y Rosa Emilia Ochoa Castro. Mientras que los otros dos representantes de la sociedad civil con especialidad en Derechos Humanos son; Blanca Ismelda Villacorta y Carlos Guillermo González. Los suplentes, María Martha Portillo y José Luis Sanabria. Con esto culmina el proceso de elección de los 4 miembros de la sociedad civil. El Consejo Directivo del CONNA está integrado por 5 representantes del órgano Ejecutivo, uno de COMURES, y uno de la Procuraduría General de la república y 4 de la sociedad Civil. Zaira Navas, directora Ejecutiva del CONNA, dijo que la Ley establece que cada dos años y medio se debe elegir a los candidatos. “La próxima elección será la presidencia quien estará a cargo de la sociedad civil, ya que actualmente es el Ministro de educación, Salvador Sánchez Cerén, el titular del CONNA” “Este es un proceso democrático”, explicó la directora ejecutiva del CONNA. “Por ello es rotativo”, concluyó. Artistas independientes exigen mayor apoyo Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino Con pancartas y actuaciones desarrolladas en la Plaza Barrios, San Salvador, integrantes del Movimiento de Artistas Independientes (MAI), exigieron a las autoridades del país, mayor apoyo y promoción del arte y cultura salvadoreña. Juan García, representante de la Asociación de Trabajadores de Teatro de El Salvador, aseguró que al no tener proyectos culturales en el país, los artistas, ya sean estos teatreros, músicos, pintores, entre otros, no pueden llegar a la población salvadorña, sobre todo la los jóvenes quienes actualmente son los que viven riesgo delincuencial. «Nosotros no trabajamos para el Gobierno, trabajamos para la población, sí hemos tenido apoyo por parte de las autoridades quienes nos han apoyado en diferentes eventos pero no ha habido una promoción para que en este se garantice la asistencia del público que lo disfrute», manifestó García. Según García, es importante y necesario que las autoridades de gobierno impulsen un cambio en la política cultural del país. «Estamos viendo que estamos sumergidos en un clima de violencia y no hacemos nada por tratar de sensibilizar a los jóvenes; no les estamos dando oportunidades. Y Nosotros sabemos de que el arte es una de las armas más poderosas para generar estos cambios», agregó García. «Nosotros no trabajamos para el Gobierno, trabajamos para la población, sí hemos tenido apoyo por parte de las autoridades quienes nos han apoyado en diferentes eventos pero no ha habido una promoción para que en este se garantice la asistencia del público que lo disfrute», manifestó García. Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura NACIONALES El Movimiento de Artistas Independientes piden que el gobierno les dé pronta solución a sus demandas como la continuidad de los proyectos artísticos, participación de fuerzas vivas del arte, entre otras. Maestros dicen que suspenderán clases Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura 8 Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Miembros de Bases Magisteriales incitan a la suspensión de clases y cierre de escuelas los días del 18 al 22 de junio próximo. Leonor Cárdenas Redacción Diario Co Latino Representantes del Movimiento de Docentes por el Empleo (MDE), denunciaron que de no ser escuchados y si no se cumplen sus demandas suspenderán clases a escala nacional del 18 al 22 de junio próximo. José Guillermo Alfaro, Secretario General del (MDE), dijo que es necesario y urgente que las autoridades de educación abran al menos 2 mil plazas. Alfaro aseguró, que debido a la falta de oportunidades cientos de profesionales y especialistas en las diferentes áreas educativas, se han vistos obligados a dedicarse a las ventas ambulantes. «Desde que me gradué en 2009, en Ciencias de la Educación, no he encontrado plaza como docente, tal situación me ha obligado a trabajar como vendedor ambulante en diferentes municipios del país», manifestó Alfaro. Julio Pino, coordinador nacional de Bases Magisteriales (BM), dijo que la demanda también contempla la aprobación de un nuevo decreto de retiro voluntario para que al menos unos mil docentes reciban una justa compensación económica, después de haber laborado por más de 30 años para el Magisterio Nacional. Otra de las propuestas, según Pino, es organizar y movilizar a los docentes desempleados para renovar al Magisterio Nacional en el transcurso de los próximos cinco años; respaldar la lucha que libra el magisterio participando activamente en la primera semana de suspensión de clases programada del 18 al 22 de junio próximo. «Vamos a solicitar públicamente al Ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén, la primera audiencia, a fin de buscarle una solución satisfactoria a la urgente y necesaria renovación del Magisterio», explicó Pino. Pino aseguró que las autoridades del Ministerio de Educación (MINED), están violentando la Ley de la Carrera Docente, por no lanzar a concurso público las plazas para docentes, las cuales, dijo debieron haber sido lanzadas en marzo. INTERNACIONALES Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 9 Papa recibe a presidenta de Costa Rica en medio de convulsión en el Vaticano Ciudad del Vaticano/AFP La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, fue recibida este lunes en el Vaticano por el Papa Benedicto XVI en medio de la convulsión que reina en el palacio apostólico por la filtración de documentos secretos del pontífice a la prensa. Chinchilla conversó 20 minutos a puerta cerrada con el Papa en su estudio privado, tras lo cual presentó a la delegaciòn de siete personas que la acompaña, encabezada por el canciller Enrique Castillo y otros altos funcionarios de su gobierno. La mandataria realiza una gira europea que incluyó Francia, Alemania y seguirá por Italia y Suiza, además del Vaticano. Un traductor estuvo presente durante el encuentro con el Papa, que inició con un cordial saludo en español. “Gracias, gracias, gracias”, repitió emocionada Chinchilla al ser recibida por el pontífice en la puerta de su estudio, en el segundo piso. Al término del encuentro, la presidenta centroamericana, quien estaba vestida de negro y mantilla, presentó a la delegación que la acompaña, entre ellas cuatro mujeres, vestidas también de negro. Chinchilla donó al Papa un cuadro con dibujos grabados por indígenas que ilustran la naturaleza, las plantas y los animales de su país. El pontífice le obsequió, por su parte, las tradicionales medallas pontificias. Después del encuentro papal, Chinchilla se entrevistó con el secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Tarcisio Bertone, en el centro de las sospechas e intrigas que reinan en estos días en el palacio apostólico. Este lunes, la prensa italiana apunta a un “cardenal” entre las personas que filtraron documentos secretos de la Santa Sede a la prensa y habría sido el responsable de manipular a Paolo Gabriele, el mayordormo de Benedicto XVI, detenido desde el miércoles. Un libro publicado hace ocho días en Italia contiene un número sin precedentes de documentos confidenciales sobre numerosos debates internos del Vaticano, como la situación fiscal de la Iglesia o los escándalos de pedofilia dentro del movimiento de los Legionarios de Cristo. Los documentos revelan las querellas y los rencores que existen entre diversos cardenales y autoridades, que se acusan unos a otros y luego recurren al Papa para dirimir los conflictos. La presidenta de Costa Rica, pronunciará en la tarde una conferencia en la sala Paulo VI del Vaticano y participará el martes en Roma como oradora en una reunión de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) con representantes de cooperativas y organizaciones de productores. Comisión de DDHH de Ciudad de México denuncia acoso a movimiento estudiantil México/AFP La Comisión de Derechos Humanos (CDHDF) de Ciudad de México repudió “las llamadas telefónicas intimidatorias” que han recibido estudiantes integrantes del movimiento “YoSoy132”, que han efectuado multitudinarias protestas contra la parcialidad de los medios. La CDHDF “se suma a los pronunciamientos de repudio a las llamadas telefónicas intimidatorias y mensajes amenazantes de las cuales han sido objeto los estudiantes”, indicó en un comunicado. Los estudiantes no han hecho un pronunciamiento público sobre esas llamadas de hostigamiento. “Resulta indispensable que para garantizar los derechos políticos en contexto electoral, el Estado proteja plenamente el ejercicio a la libertad de expresión”, concluyó la institución. El recién pasado miércoles, miles de jóvenes se manifestaron en las principales ciudades de México ante las sedes de los más importantes medios de comunicación, incluyendo la cadena nacional Televisa y varios diarios, para denunciar lo que consideran una manipulación informativa de cara a las elecciones presidenciales del Presentación de la página web de la organización “Yo soy 132” 1 de julio. Los estudiantes mexicanos del movimiento 132 llamaron el viernes a apagar los aparatos de televisión durante el fin de semana como una nueva protesta para denunciar la alianza entre los medios y el candidato favorito para la elección presidencial, Enrique Peña Nieto. “La idea es no prender la televisión (...) que México demuestre que puede ser libre y que puede pensar por su propia cuenta”, señala la convocatoria publicada en la cuenta twitter (#yosoy132) y en la página web (http://yosoy132.mx/) del movimiento, que ha realizado varias manifestaciones desde la semana pasada. El movimiento anunció además la realización el 30 de mayo de una asamblea universitaria para definir nuevas acciones. La movilización estudiantil surgió hace dos semanas como reacción a la cobertura que los medios dieron a una protesta en la universidad Iberoamericana contra Peña Nieto, candidato del opositor Partido Revolucionario Institucional (PRI), que gobernó México por siete décadas y que aparece favorito en las encuestas para los comicios del 1 de julio. La versión de dirigentes del PRI de que la protesta no había sido realizada por estudiantes sino por alborotadores, fue desmentida con un video colocado en la red por 131 estudiantes que se identificaron con sus nombres y matrículas universitarias. que “las coordenadas del lugar en donde será liberado Langlois serán entregadas oportunamente a la misión humanitaria”. La misión que debe recibir a Langlois estará integrada por delegados del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), la ex senadora Piedad Córdoba, del colectivo Colombianos y Colombianas por la Paz, y un emisario del presidente francés, François Hollande. Voceros del CICR, al que las FARC ha entregado junto con Córdoba a una treintena de secuestrados en los últimos cuatro años, se han declarado optimistas y han dicho que sólo esperan una señal del grupo rebelde para ir por Langlois. “Como hemos dicho reiteradamente, el CICR está listo, tiene presencia en la zona del Caquetá y desde ya empezamos a trabajar para que efectivamente la liberación de Romeo sea una realidad en la fecha anunciada”, dijo María Cristina Rivera, portavoz del organismo humanitario, una vez conocido el comunicado. Según el CICR, ya están dispuestos en Caquetá vehículos y embarcaciones para ir en busca del periodista de la cadena de televisión France 24. En tanto, se espera la pronta llegada a Colombia del emisario del presidente Hollande, un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia. “Esperamos que las FARC cumplan su compromiso de liberar a nuestro compatriota”, señaló en París este domingo el portavoz del Ministerio, Bernard Valero, reiterando que toda Francia sigue pendiente del caso Langlois. La ex senadora Córdoba, quien se encuentra en México, declaró a radios colombianas que recibe “con mucha satisfacción, con mucha alegría, saber que el miércoles el periodista estará con su familia y podemos darle esa buena noticia al país”. Córdoba precisó que no tenía un vuelo previsto y por ello trata “de hacer una conexión que me lleve así sea en la madrugada a Colombia”. FARC anuncia entregará de periodista francés en Colombia Por Philippe Zygel Bogotá/AFP La guerrilla colombiana FARC anunció para el próximo miércoles la entrega a una misión humanitaria del periodista francés Romeo Langlois, en un su poder desde el pasado 28 de abril, según comunicado divulgado el domingo. “La liberación del periodista francés Romeo Langlois tendrá lugar el próximo miércoles 30 de mayo”, señaló el comunicado suscrito por el frente 15 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que fue publicado en la página internet resistencia-colombia.org. Langlois, de 35 años, quedó en poder de las FARC cuando la patrulla militar con la que se desplazaba para realizar un reportaje sobre operaciones antidrogas fue atacada por guerrilleros en el departamento de Caquetá, en el sur del país. En su comunicado, las FARC indicaron 10 INTERNACIONALES Irán ignora el pedido de las potencias y no parará enriquecimiento de uranio Por Siavosh Ghazi Teherán/AFP Irán rechazó el domingo abandonar el enriquecimiento de uranio a 20%, exigido por las grandes potencias mundiales para resolver la crisis provocada en torno al programa nuclear iraní. “No hay razón para que ceder en el enriquecimiento a 20% porque producimos combustible a 20% para nuestras necesidades, ni más ni menos”, declaró Abbassi Davani, jefe del programa nuclear iraní, El enriquecimiento de uranio a 20% provoca inquietudes en la comunidad internacional sobre la finalidad del programa nuclear iraní, que según Teherán es estrictamente pacífico. En cambio, las potencias occidentales sospechan que tiene un objetivo militar, para dotar al país de la bomba atómica. Enriquecido hasta 5%, el uranio sirve de combustible a las centrales nucleares. A 20%, alimenta los reactores de investigación. Pero más allá del 90%, puede servir para fabricar el arma atómica. Abbassi Davani recordó que Irán había comenzado en 2010 a enriquecer el uranio a 20% para producir combustible para su reactor de investigación nuclear de Teherán, después del fracaso de las conversaciones con las grandes potencias sobre la entrega de dicho combustible a cambio de una parte de las reservas de uranio escasamente enriquecido. “Necesitamos controlar la totalidad del ciclo del combustible de uranio”, explicó Abbassi Davani. Las grandes potencias del grupo “5+1” (Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Gran Bretaña, además de Alemania) exigieron esta semana a Irán, en conversaciones celebradas en Bagdad, que no enriqueciera uranio más allá del 5%, y transfiriera fuera del país sus reservas actuales de unos 100 kilos de uranio a 20%. Esta medida es uno de los principales gestos pedidos a Irán para disipar dudas sobre su programa nuclear, condenado por seis resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, cuatro de ellas con sanciones. Exportaciones Teherán siempre afirmó que su derecho a enriquecer uranio en el marco del Tratado de no proliferación nuclear (TNP) era un asunto de soberanía “no negociable”. Además, el jefe del programa nuclear iraní aludió el domingo a la posibilidad de que Teherán empiece a exportar uranio a 20%, una amenaza que no es nueva pero que aparece como una provocación en el contexto actual. Lunes 28 de mayo de 2012 Diario Co Latino Huelga de periodistas en Grecia TeleSUR Grecia amaneció este lunes viviendo un vació informativo, debido a una huelga periodística de 24 horas convocada por las asociaciones de los profesionales de la prensa, incluidos técnicos y administrativos, quienes reclaman estabilidad laboral y protestan contra los recortes salariales en el sector, muy castigado por la crisis. El gremio sindical expuso, a través de un comunicado, su rechazo a los despidos masivos, el empeoramiento de las condiciones de trabajo, los retrasos en los pagos de los salarios y los procesos jurídicos arbitrarios contra sindicalistas. La mayoría de las televisiones y radios, así como la agencia de prensa nacional Ana, no emitían ningún boletín y las páginas de información en internet no se actualizaban. No está previsto que los periódicos salgan a la venta el martes. La huelga comenzó a las 6:00 de la mañana, hora local, ydebe ser respetada, ya que quienes no la acaten se exponen a ser sancionados por sus corporaciones. “La huelga de hoy es el inicio. Estamos dispuestos a intensificar nuestra lucha para hacer respetar el derecho laboral y reivindicar nuevos acuerdos salariales colectivos”, señala el comunicado El presidente de la Asociación de Periodistas de Atenas, Dimitris Trimis, recordó que los acuerdos salariales colectivos expiraron en 2010 y los propietarios y patronales de los medios rechazan firmar nuevos acuerdos. “El desempleo afecta ya al 35 por ciento del sector (...) Sin contar la existencia de centenares de periodistas que siguen trabajando sin cobrar sus salarios desde hace meses”, añadió. Los periodistas se manifiestan en el centro de Atenas este lunes en protesta por los recortes a los puestos de trabajo y salarios provocados por la crisis financiera del país y la recesión. Los periodistas estuvieron ausentes de la mayoría de las estaciones de radio y televisión, la principal agencia de noticias ANA dejó de publicarse y los principales sitios web de noticias no se actualizaron. Quioscos de prensa estuvieron vacíos de los periódicos de mañana. (Foto Diario Co Latino/AFP/Gouliamaki Louisa) Adicionalmente, Trimis reconoció que “los medios padecen una crisis de fiabilidad, debido a los vínculos de sus propietarios con el sistema político”. Dicha falta de credibilidad se traduce, al menos en prensa escrita, en la pérdida del 80 por ciento de los lectores diarios y del 60 por ciento de los lectores de las ediciones dominicales. El sector comunicacional en Grecia, alimentado durante años por el clientelismo político y el crédito bancario abundante, ha perdido desde 2010 tres diarios y una cadena de televisión privada. Grecia entra en su quinto año de recesión y el malestar social por las medidas de ajuste crece en un país con más del 20 por ciento del desempleo. El Fondo Monetario Internacional (FMI), la Comisión Europea (CE) y el Banco Central Europeo (BCE) exigieron al Gobierno griego fuertes medidas de ajustes para el segundo plan de rescate que también incluye la rebaja de entre el 20 y el 25 por ciento del salario mínimo para los ciudadanos, el recorte de 20 por ciento de las pensiones por encima de mil euros (mil 327 dólares) y una reducción de los complementos salariales que superen los 150 euros (199 dólares). Gobierno sirio, bajo presión internacional, niega autoría de matanza de Hula Damasco/AFP El gobierno sirio aseguró el domingo que no está detrás de la matanza de Hula, en la que murieron casi 100 personas, mientras la comunidad internacional intensifica su presión sobre Damasco, adonde llegará estel lunes su emisario Kofi Annan, en un intento in extremis de salvar su plan de paz. “Negamos totalmente cualquier responsabilidad del gobierno en esta masacre terrorista que tuvo por blanco a habitantes” de Hula, en el centro del país, declaró el portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Jihad Makdissi, dos días después del ataque. Según el responsable, las autoridades sirias van a abrir una investigación para aclarar las circunstancias de la matanza, pero Makdissi ya adelantó que las tropas gubernamentales sólo actuaron “en legítima defensa” ante “centenares de hombres armados (...) con armamento pesado, morteros y ametralladoras”. Tras un intenso bombardeo que los insurgentes atribuyen al régimen de Bashar Al Asad, los observadores desplegados por las Naciones Unidas en Siria contaron en Hula 92 cadáveres, de los cuales 32 eran niños de menos de 10 años. Las imágenes de los cadáveres de los niños han conmovido al mundo entero. El emisario internacional Kofi Annan llegará a Siria el lunes en un intento desesperado de salvar su plan de paz, que preveía una tregua que entró en vigor el 12 de abril pero que no se ha respetado. La matanza de Hula, la más sangrienta desde la teórica aplicación de este alto el fuego, ha asestado un golpe mortal al plan de paz. El Ejército Sirio Libre (ESL), compuesto esencialmente por desertores, anunció que no respetaría las directrices de Annan si la ONU no encontraba la forma de poner punto final a la represión. “A menos que el Consejo de Seguridad de la ONU tome decisiones urgentemente para proteger a los civiles, el plan de Annan se va a ir al infierno”, afirmaron sus portavoces. Kofi Annan califica de crítica situación en Siria y pide que se aplique plan de paz Kofy Annan llega a Siria El enviado especial de las Naciones Unidas (ONU) para Siria, Kofi Annan, pidió este lunes a su llegada a Damasco (capital siria) que se implemente en forma completa el plan de paz de los seis puntos para lograr una solución pacífica a la crisis que vive el país árabe desde marzo de 2011, la cual calificó de crítica. El plan de paz debe ser “implementado en forma completa”, dijo Annan tras hacer un llamado “a todos quienes tengan un arma, no sólo aquellos en el Gobierno, muestren su intención de resolver la crisis pacíficamente”. Annan, quien se reunirá este martes con el presidente sirio, Bashar Al Assad, dijo estar “horrorizado” por la reciente matanza de Houla, ciudad ubicada en la provincia de Homs (oeste), donde el pasado fin de semana al menos 116 personas, entre ellas decenas de niños, resultaron muertos y más de 300 heridos. “Es un acto repugnante y de graves consecuencias (...) Aquellos que son responsables de estos crímenes brutales deberán responder por ellos”, añadió. SOCIEDAD11 Lunes 28 de mayo de 2012 Creando sonrisas Dr. José Manuel Mendoza Ferrer Que hacer con la erupción de los Dientes de leche o primarios ¿Qué síntomas de la erupción dental puede presentar mi bebé? Realidad: Varios estudios indican que la erupción de los dientes de leche puede ocasionar en los bebés un babeo excesivo y erupciones cutáneas alrededor de la boca, mayor irritabilidad, alteración en el ritmo del sueño, mayor necesidad de succión (con lo cual se llevan todo a la boca), deposiciones blandas y febrícula (algunas décimas). Mito: La salida de los dientes de leche es un proceso natural y por ello no se asocia con fiebre, mocos o erupciones cutáneas por otras zonas del cuerpo. Siempre que cualquiera de estos síntomas esté presente, el pediatra debe descartar la presencia de una enfermedad vírica o bacteriana. Debemos tener en cuenta que lo que el bebé siente en las encías cuando los dientes están a punto de salir es una sensación similar a una “comezón” que para él es nueva y que necesita aliviar. A menos que exista una alteración añadida (úlceras, infecciones, etc.), la erupción dental no es un proceso doloroso, sino natural. ¿Cuándo salen los primeros dientes de leche? Realidad: La erupción de los primeros dientes de leche (los incisivos inferiores) ocurre generalmente a los 5 o 6 meses de edad. Sin embargo, la erupción dental es un proceso regulado genéticamente, con lo cual no debemos preocuparnos si a nuestro bebé le ha salido el primer diente a los 4 meses o por el contrario, si tiene 11 meses y aún no le ha salido ninguno. Lo que sí debemos tener en cuenta es que en cuanto erupcione el primer dientecito, este debe limpiarse regularmente dos veces al día, con una gasa humedecida, un cepillo de bebés, un dedal de silicona, etc. Mito: Muchas personas creen que los dientes de leche no se deben cuidar ya que eventualmente se caerán. Nada más lejos de la realidad. Las muelas de leche no se caerán hasta los 10 años (¡o más!) y deben estar sanas para que los molares permanentes también lo estén. Para que tu bebé sea un adulto sin caries, lo mejor que puedes hacer es cuidar de sus primeros dientes. ¿Cuánto dura el proceso de erupción dental? Realidad: Los dientes temporales terminan su erupción en la boca hacia los 2-3 años. A los 3 años toda la dentición primaria debe estar presente; es decir, 20 dientes en total; 10 arriba y 10 abajo. Mito: Muchas madres y padres creen que la erupción de todos los dientes de leche es molesta; sin embargo se ha observado que una vez que el bebé se familiariza con la sensación extraña de la erupción, ésta ya no le ocasiona molestias e, incluso, la erupción de sus colmillos y segundos molares pasa desapercibida para la mayoría de papás. ¿Cómo puedo aliviar los síntomas de la erupción? Realidad: Se ha comprobado que frotar las encías del bebé es la mejor manera de aliviar la sensación de “comezón”, además de actuar como gran estimulador de las funciones orales (succión, deglución, etc.). Para ello los padres pueden “masajear” las encías de sus bebés con el dedo, utilizar dedales de silicona o darles mordedores de diferentes texturas y tamaños (sean comerciales o naturales, como una zanahoria pelada que suele encantarles). Mito: Algunos padres y pediatras creen que las cremas y geles de farmacia son el mejor remedio para la erupción dental; sin embargo debes saber que muchos de ellos contienen anestésicos (usualmente lidocaína), y lo que realmente hacen es dormir la zona por un corto periodo de tiempo. Pero una vez que el efecto ha pasado, la “comezón” no se habrá aliviado. Consejos para los padres sobre la erupción dental: - Si notas que tu hijo está más irritable, se lleva todo a la boca, babea en exceso o hace caquitas más sueltas, realiza un masaje en sus encías con el dedo, con un dedal de silicona o intenta que muerda cosas frías (Ej. una zanahoria pelada, mordedores…). - Si tu hijo tiene más de 13 meses y no le ha salido ningún diente de leche, consulta con tu odontopediatra. - ¡Qué tu hijo/a tenga “espacios” entre los dientes es excelente noticia! Probablemente tendrá espacio para sus dientes definitivos. - Si tu hijo tiene más de 3 años y no tiene sus 20 dientes de leche presentes en la boca, consulta con tu odontopediatra. - El mejor momento para visitar a un odontopediatra es antes del primer cumpleaños de tu bebé. Recuerda que la nueva odontología se basa en la prevención, no en la curación. ¡No esperes que tu hijo tenga caries para llevarlo al dentista. Esquema de erupción de los Dientes. ñeros a e l p m u C ados j e t s e f y del mes NATALICIO Finas atenciones se encuentra recibiendo la señorita Alma Emperatriz Cañas, por estar celebrando la grata fecha de su natalicio. GRATA FECHA Recientemente se encontró celebrando la grata fecha de su cumpleaños Juan Carlos Pérez, por tal motivo recibió múltiples felicitaciones de familiares y amigos. FELIZ DIA José Orlando Orellana López, se encontró celebrando el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue cordialmente felicitado por familiares y amigos. GRATA FECHA Recientemente estuvo celebrando la grata fecha de su natalicio la niña Alisson Michel Guevara, por tal motivo fue cordialmente agasajada por su familia. NATALICIO Recientemente se encontró celebrando el feliz día de su natalicio Doña María del Carmen Sánchez, por tal motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia. QUINCEAÑERA Celebrando la grata fecha de sus quinceaños se encontró Evelyn Susana Guevara, por tal motivo sus padres y demás familia la agasajaron con un almuerzo. NATALICIO Recientemente se encontró celebrando el feliz día de su natalicio Doña Carolina Abigaíl, por tal motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia. NATALICIO Finas atenciones se encuentra recibiendo la señorita Diana Maritza Góchez, por estar celebrando la grata fecha de su natalicio. CUMPLEAÑERO El joven Moisés Alberto Flores, se encuentra celebrando la grata fecha de su cumpleaños, ocasión que aprovechan sus familiares y amigos para colmarlo de finas atenciones. AVISO DE CONVOCATORIA FONDO SOLIDARIO PARA LA SALUD UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (UACI) EL FONDO SOLIDARIO PARA LA SALUD, a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), y con base a los artículos 39 literal a), 40 literal a), 47, 49 y 59, de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), promueve las siguientes Licitaciones Públicas: LICITACIÓN N° FECHA Y HORA DESCRIPCIÓN RECEPCIÓN APERTURA LP 13/2012 “ADQUISICIÓN DE EQUIPO, MATERIALES E INSTRUMENTAL ODONTOLÓGICO” Jueves 14 de junio de 2012. Jueves 14 de junio de 2012. De 07:30 a.m. a 10:00 a.m. A las 10:15 a.m. LP 14/2012 “ADQUISICIÓN DE TELAS Y UNIFORMES PARA EL PERSONAL DEL FONDO SOLIDARIO PARA LA SALUD, PARA EL AÑO 2012” Jueves 14 de junio de 2012. Jueves 14 de junio de 2012. De 07:30 a.m. a 12:00 m. A las 2:00 p.m. COSTO DE LAS BASES $15.00 $15.00 Cualquier persona natural o jurídica interesada podrá solicitar y retirar las Bases de Licitación (Art. 49 de la LACAP). Las empresas interesadas en obtener las Bases de la Licitación Pública No. 13 y 14/2012 podrán adquirirlas de forma gratuita, en la dirección electrónica www.comprasal.gob.sv, en la cual se deberá incorporar la información requerida de la empresa. De igual manera, las Bases de la Licitación Pública en referencia, podrán ser adquiridas en la UACI del FOSALUD, abocándose previamente a la Tesorería, a efectos de cancelar el derecho correspondiente, en cualquier sucursal del Banco Agrícola, S.A., los días: martes 29 y miércoles 30 de mayo de 2012, en horarios de 7:30 a.m. a 12:00 m. y de 1:30 p.m. a 3:30 p.m. Las bases deberán ser retiradas en la UACI, ubicada en 9ª Calle Poniente No. 3843, Colonia Escalón, San Salvador, en las mismas fechas y horarios, previa presentación del recibo de pago debidamente cancelado, extendido por la Tesorería del FOSALUD. Se les solicita facultar, por escrito, a la persona designada para firmar y sellar el control de retiro de bases. Esta carta deberá contener el nombre de la empresa, teléfono, nombre del Representante Legal y dirección exacta de la empresa para posteriores notificaciones. NO SE ENTREGARÁN BASES A EMPRESAS QUE NO PRESENTEN SELLO. La recepción y apertura de ofertas se efectuará en la UACl, de acuerdo con la fecha y horarios indicados anteriormente. Para mayor información, consultar a los teléfonos: 2528-9700, 2528-9738. San Salvador, lunes 28 de mayo de 2012 AVISO IMPORTANTE EL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL A TODAS LAS ORGANIZACIONES PATRONALES CON PERSONALIDAD JURÍDICA PROPIA Y CUYOS MIEMBROS SEAN PATRONOS O EMPRESAS SUJETAS AL REGIMEN DEL SEGURO SOCIAL, HACE SABER: QUE SE HA INICIADO EL PROCESO PARA LA ELECCIÓN DE LOS REPRESENTANTES DEL SECTOR EMPLEADOR ANTE EL CONSEJO DIRECTIVO Y ANTE EL COMITÉ DE INVERSIONES, AMBOS DEL ISSS. EN TAL SENTIDO Y CON EL PROPÓSITO DE DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 5, 6, 7 Y 8 DEL “REGLAMENTO PARA LA ELECCIÓN DE REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES Y REPRESENTANTES PATRONALES QUE INTEGRAN EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL”, Y ARTÍCULO 1 DE LAS “NORMAS PARA LA ELECCIÓN DEL REPRESENTANTE DE LOS PATRONOS Y EL DE LOS TRABAJADORES EN EL COMITÉ DE INVERSIONES DEL ISSS”, SE LES INVITA PARA QUE EN EL PLAZO DE CINCO DÍAS HÁBILES, CONTADOS A PARTIR DE ESTA FECHA, PUEDAN SOLICITAR EN EL DEPARTAMENTO NACIONAL DE ORGANIZACIONES SOCIALES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL SU INSCRIPCIÓN COMO ORGANIZACIONES VOTANTES, A FIN DE QUE DICHO MINISTERIO REMITA OPORTUNAMENTE AL INSTITUTO LA NÓMINA DE LAS ORGANIZACIONES DE EMPLEADORES INSCRITAS EN DICHA SECRETARÍA DE ESTADO.ESTE AVISO ES ÚNICO Y SE PUBLICA EN LA INTENCIÓN DE TRANSPARENTAR LA ELECCIÓN DE LOS MIEMBROS DEL SECTOR EMPLEADOR QUE FORMARÁN PARTE DEL HONORABLE CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL. SAN SALVADOR, 28 DE MAYO DE 2012 SOCIEDAD 12 LIBRES COMO EL PENSAMIENTO No. 170 PECADO CANTAR Miguel Ángel Dueñas Góchez* Veía una película de aquellas de los sesentas, su argumento trataba de un joven que su formación fue en el campo y el trabajo desarrollado debería estar apegado a ello. Pero la madre de este joven quiso ser cantante y por haberse casado no pudo ejercer su derecho, muere con esa esperanza y aun después de muerta el esposo la trata de ilusionista por su deseo de estar frente a un escenario departiendo con personas que le escuchen y a la vez le paguen por oír su voz. El joven entra a un bar o taberna invitado por un amigo y escucha a una mujer cantar una canción muy conocida para él. Al percibir el tono de la canción no muy atinado, le comenta a la mujer que no está cantando bien, por lo que la mujer muy airada le responde: “Si tan bien cantas hazlo tú”. El joven acepta el reto y comienza a cantar de una manera muy espectacular. Por lo tanto, el siguiente día el mismo joven se traslada nuevamente al pueblo a hacer unos comprados, la mujer del bar, le observa y comienza a cantar la misma canción del día anterior. El joven escucha atento y se da cuenta que la mujer ha mejorado el tono de la canción y concuerda con la música, por lo cual él entra a la taberna a escucharla. Aunque eso es parte del negocio, pues lo que desean es tener otra persona que cante además de la mujer, convencen al joven de cantar por una paga en el lugar, a lo cual él no se niega. Al comentarle al padre de ello, éste reprime al joven y le dice: “No te quiero ver cantando como una enfermera en ese lugar” (vocabulario machista). El joven no acepta tal reprimenda y vuelve al bar de donde es sacado por su padre, quien le dice que cantar en esos lugares es pecado. Posteriormente, el joven se da por vencido de no cantar; luego le invitan a cantar a la iglesia, a lo cual responde que lo hará por una petición u obligación, pero que no es lo mismo ser aplaudido y escuchado en la Iglesia que en un bar. *Lic. en Relaciones Internacionales. Movimiento por una Cultura Laica (MCL) [email protected] Lunes 28 de mayo de 2012 CUMPLEAÑERO Recientemente se encontró celebrando el feliz día de su cumpleaños el caballero Melvin Ernesto Baires, motivo por el cual está siendo cordialmente felicitado. eros ñ a e l p m Cu ados y festej del mes Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL) CUMPLEAÑERO Recientemente se encontró celebrando el feliz día de su cumpleaños el caballero William Ernesto Morales, motivo por el cual está siendo cordialmente felicitado. CUMPLEAÑOS El feliz día de su cumpleaños se encuentra celebrando Michelle Zaldaña, por tal motivo su familia y demás amistades la colmarán de múltiples felicitaciones. GRATA FECHA Recientemente estuvo celebrando la grata fecha de su natalicio la señorita Wendy Aracely Lemus, por tal motivo fue cordialmente agasajada por su familia. GRATA FECHA Celebrando la grata fecha de su cumpleaños se encontró recientemente el niño Juan José Morán, por tal motivo sus padres y demás familia la agasajaron con un almuerzo. ANUNCIO ESPECIFICO DE ADQUISICIONES EL SALVADOR PROYECTO DE FORTALECIMIENTO DE GOBIERNOS LOCALES “Nombre del Proyecto CONCRETEADO DE DOS TRAMOS DE CALLES CANTON SAN EMIGDIO”. Préstamo No. 7916-SV Licitación Pública Nacional LPN/AMG/PFGL/01/2012 1. El Salvador ha recibido un préstamo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), y se propone utilizar parte de los fondos para efectuar los pagos contemplados en el contrato de Nombre del Proyecto “CONCRETEADO DE DOS TRAMOS DE CALLE CANTON SAN EMIGDIO”, para el Municipio de GUADALUPE, Este contrato será financiado con fondos del Banco Mundial. 2. La Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional “UACI”, de la Alcaldía Municipal de Guadalupe, departamento de San Vicente, invita a los oferentes elegibles (empresa) a presentar ofertas selladas para Nombre del proyecto: “CONCRETEADO DE DOS TRAMOS DE CALLE CANTON SAN EMIGDIO” para el Municipio de Guadalupe. El plazo para la entrega de las obras es 120 días calendario. 3. La Licitación Pública Nacional se llevará a cabo conforme al procedimiento de Licitación Pública Nacional (LPN) indicado en el folleto del Banco Mundial titulado Normas: Adquisiciones con Préstamos del BIRF y Créditos de la AIF, edición 2004 y revisadas en octubre de 2006, y podrán participar en ellas todos los licitantes de países de origen que sean elegibles, según se específica en dichas normas. 4. Los licitantes elegibles (empresa) que estén interesados podrán obtener información adicional e inspeccionar los documentos de oferta en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional “UACI” de la Alcaldía Municipal de Guadalupe, en la dirección indicada al final de este documento, Los días Martes 29 y Miércoles 30 de Mayo de 2012, de 8:00 A.M. a 12:00 M. y de 1:00 P.M. a 4:00 P.M. Los oferentes interesados podrán adquirir a un precio de Cinco dólares de Norteamérica ($5.00) juego completo del documento de la Licitación Nacional en español, previas entrega de una carta con la información general de la sociedad, conteniendo la siguiente información; Nombre del Licitante, Nombre del Representante Legal, Teléfono, Fax E-mail y Dirección exacta para recibir notificaciones a la dirección indicada abajo o descargar los documentos en COMPRASAL. 5. Todos las ofertas deberán estar acompañadas de un manifiesto de seriedad de la oferta o Fianza de garantía de oferta (cuando aplique), Las ofertas deberán hacerse llegar a la dirección indicada abajo a más tardar a las 10:00 a.m. del día Martes 12 de Junio de 2012. La apertura de estas se efectuará a las 10:05 a.m. en presencia de los licitantes que deseen asistir, en la misma dirección. Las ofertas que se reciban fuera de plazo serán rechazadas. 6. La respuesta del contratante a los pedidos de aclaraciones y las enmiendas a los documentos de La Licitación Pública Nacional serán publicados en: http://www.comprasal.gob.sv/moddiv/HTML/ Dirección: Alcaldía Municipal de Guadalupe Dirección. Timoteo Lievano, Bº el Centro Atn: Juan José Rodríguez Argueta Telefax: 2362-6225 Email: [email protected] “No abandonaré a mi pueblo, sino que correré con él todos los riesgos que mi ministerio exige”. (Hom. 11 de noviembre de 1979) COMUNIDAD MONSEÑOR ROMERO DE LA CRIPTA DE CATEDRAL EL MENSAJE DE MONSEÑOR ROMERO UNA NUEVA CREACIÓN “... Pentecostés es el cumpleaños de la Iglesia, porque este día nació la Iglesia. La Iglesia es el grupo de hombres creyentes en Cristo que reciben el Espíritu de Cristo, que reciben ese soplo omnipotente del Mesías, del Redentor, para convertir a todo su pueblo en redentor y mesías. Todos nosotros, queridos cristianos, somos la creación nueva; el mundo ya no se renueva sin nosotros y nosotros somos los responsables de la renovación del mundo, y el Reino de Dios ha de comenzar a construirse ya en esta tierra. Haber predicado una Iglesia con sólo esperanzas más allá de la muerte ha sido falsear el Reino de Dios. El reino que Cristo predicó y constituyó es precisamente aquel del de su soplo, el de estos hombres concretos que van peregrinando por la historia con la responsabilidad de hacer de la historia la transformación del Reino de Dios.» Monseñor Oscar A. Romero. (Pentecostés 14 de mayo 1978) SOCIEDAD13 Lunes 28 de mayo de 2012 CUMPLEAÑOS El feliz día de su cumpleaños se encuentra celebrando el niño Miguel Ángel Parada, por tal motivo su familia y demás amistades lo colmarán de múltiples felicitaciones. Atlas de la Pobreza del Doctor Salvador Arias GRATA FECHA Recientemente estuvo celebrando la grata fecha de su natalicio la niña Alisson Michel Guevara, por tal motivo fue cordialmente agasajada por su familia. EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Hace del conocimiento público: Que el señor Miguel Francisco Andueza Aramburu, representante legal de la Asociación para el Desarrollo Integral Comunitario (A D I C ), titular del proyecto denominado “DEPURACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES URBANAS QUE SE VIERTEN A LA QUEBRADA SECA CUSMAPA, PROVENIENTES DEL CENTRO DEL MUNICIPIO DE TACUBA, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPÁN”, ubicado en Calle a Tacuba, Barrio San Nicolás, Cantón San Juan, Municipio de Tacuba, departamento de Ahuachapán; ha presentado el Estudio de Impacto Ambiental del referido proyecto, con el objeto de obtener el Permiso Ambiental, cuyas características son las siguientes: 1. Generales del Proyecto Precio $ 12.00 Descripción del proyecto: El proyecto consiste en la construcción de una planta depuradora de las aguas residuales generadas en el municipio de Tacuba, por medio de un proceso aerobio extendido. El área a ocupar por el proyecto es de 5,565.15 metros cuadrados. 2. Recepción de opiniones u observaciones Por lo que de conformidad a lo que establece el Art. 25, literal a) de la Ley del Medio Ambiente, cualquier persona natural o jurídica que se considere afectada, puede consultar la información relativa al proyecto en el Centro de Información y Documentación Ambiental (CIDOC) de este Ministerio, ubicado en colonia San Francisco, calle Los bambúes y avenida Los Espliegos, casa número 14, San Salvador; en la página web de este Ministerio http://www.marn.gob.sv, y en la Alcaldía Municipal del municipio de Tacuba, ubicada en barrio El Centro, Calle Principal, para que exprese sus opiniones u observaciones por escrito, durante un período de DIEZ (10) días hábiles posteriores a la TERCERA PUBLICACIÓN de esta comunicación. PRIMERA PUBLICACIÓN 14 Opinión Lunes 28 de mayo de 2012 Fuerza social - política Una Primera Dama y cambio en El Salvador que enorgullece Editorial E l jueves pasado fuimos testigos de la entrega de la “Presea La Familia”, de la Asociación Demográfica Salvadoreña, a la Primera Dama de la República y Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato. Este es el primer reconocimiento que recibe en el país y ella es la primera funcionaria de este nivel en recibirlo. También es la primera en recibir tres premios internacionales, porque Pignato es la primera en darle un giro diferente al papel de Primera Dama, y pasó de cortar cintas en inauguraciones a trabajar por la inclusión de los sectores más vulnerables del país. El primer paso del cambio fue modificar el nombre de Secretaría de la Familia por Secretaría de Inclusión Social. Así empezó el camino, siguió con la inclusión de sectores tradicionalmente marginados por los gobiernos derechistas anteriores: tercera edad, personas de la diversidad sexual, personas con disparidad, niñez y mujeres, quienes son su inspiración, según ha dicho la funcionaria. Vanda Pignato presidió el Comité Interamericano para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad (CEDDIS), desde donde impulsó diversos proyectos a favor de este sector de la sociedad y convocó a entidades latinoamericanas involucradas en el tema. Ha impulsado el Programa Presidencial “Nuestros Mayores Derechos”, para incluir a las personas de la Tercera edad en las políticas del Gobierno y fue impulsora de la creación de la Política Nacional de Juventud, entre otras tantas iniciativas sobre temas que nunca antes las esposas de los presidentes se tomaron en serio. Pero el énfasis de su gestión está en visibilizar a las salvadoreñas y abogar por el respeto y reconocimiento de sus derechos, lo que se refleja en el proyecto insignia del Gobierno, “Ciudad Mujer”, un centro de atención integral que reúne diversos servicios para las mujeres en la primera sede en Colón, La Libertad. Ciudad Mujer le granjeó el reconocimiento internacional y la satisfacción de las usuarias atendidas en el lugar. El proyecto ha sido reconocido por personalidades de la política internacional: la Ex Presidenta de Chile y actual Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet; la Primera Dama estadounidense, Michelle Obama y el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, quien ha destacado que Ciudad Mujer es un referente en América Latina; tal es así, que en Perú se ha replicado la experiencia. Para algunos sectores de la derecha, que critican siempre y olvidan la ineptitud de sus administraciones, era una utopía un proyecto del calibre de Ciudad Mujer. La Primera Dama ha dejado atrás las críticas y los juicios sin razón y se ha dedicado a trabajar; no a hacer sesiones de fotografías ni anuncios ufanándose de sus logros, como estábamos acostumbrados a que hicieran algunas de las primeras damas anteriores. Los frutos de su esfuerzo son evidentes. Ciudad Mujer, de la que se abrirá en septiembre una segunda sede en Usulután, es reflejo del compromiso de la Primera Dama con las salvadoreñas, a quienes califica como el pilar fundamental de la sociedad. Vanda Pignato ha marcado la diferencia entre cortar cintas en inauguraciones y trabajar por la inclusión social de los más desprotegidos, lo que la hace un referente en América Latina que ha puesto en alto el nombre de El Salvador. Diario Co Latino Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L. 23 Avenida Sur No. 225 Director: Francisco Valencia Jefe de Prensa: Nelson López Coordinadora de Redacción: Patricia Meza Teléfonos: 2222-1009, 2271-1303, 2271-0971 Fax: 2271-0822 más de un siglo de credibilidad Licda. Norma Guevara de Ramirios S in lugar a dudas cuando en la sociedad salvadoreña se advertía la voluntad de un cambio político, y la inclinación de pronunciar ese veredicto en las urnas; muchos tenían temor al cambio. Temían el cambio, las clases sociales y grupos que dominaron el gobierno siempre, con uno u otro partido político. Para ellos el advenimiento de un cambio era peligroso, para ellos, el FMLN era y es un peligro. Para las clases sociales afectadas por el modelo neoliberal impulsado por la derecha arenera, el cambio era una aspiración legítima, deseado y buscado desde hace mucho tiempo. Posiblemente por todas las carencias y aspiraciones, las expectativas de cambio resultan mayores a lo que en un tiempo corto se puede lograr. Hay símbolos para mostrar que se está en el camino, abrir la participación de la gente, romper con la corrupción, preocuparse por los más pobres y por lo justo. Quienes se oponían al cambio y buscaban mantener el estatus quo, aglutinados en partidos, gremios empresariales no pararon ni paran de actuar en procura de recuperar el poder gubernamental perdido, les hace falta para lucrarse, no para servir, nada de lo robado han devuelto al país. Baste recordar que se esfumaron los dineros para construir el Hospital de Maternidad o el boulevard Diego de Holguín. Conviene no olvidar que en la inflexión histórica realizada, el continuismo era la ruina para la mayoría, incluso para muchos que habían actuado junto al partido Arena; hubo conciencia de que era necesario cambiar y quizá allí radica la sensación de expectativas aún insatisfechas. El FMLN con su fórmula presidencial integrada por Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén recogiendo esa aspiración legítima de cambio, con la fuerza de un partido forjado en la lucha y adversidad, el programa surgido de la más amplia participación ciudadana y de sectores organizados y no organizados, juntos hicieron posible construir una férrea voluntad de victoria. El cambio llegó el 15 de marzo de 2009, Arena tuvo que dejar la Presidencia de la República el 1 de junio hace tres años. Ha transcurrido el tiempo suficiente para detenerse a analizar el cambio ocurrido: claro que hay cambios en lo social, en educación, salud, en el manejo de las emergencias, obras públicas de impacto social, etc. Se ha sacado al país del hoyo en que se recibió en medio de circunstancias de crisis internacional, se han dado logros institucionales novedosos que sin voluntad de la Pre- sidencia no existirían en acceso a la información, en protección de los derechos de las mujeres, en la ampliación de la propiedad de sectores marginados. Pero es hora de sistematizar lo realizado y lo que falta para tener una lectura común del cambio y saber precisar lo que urge. En buenas cuentas es hora de hacer el recuento de la alteración apreciable de las estructuras sociales e institucionales que en el mediano plazo expresarán una real transfiguración positiva de nuestro país. Partimos que el cambio social, político y de poder requiere intencionalidad de producirlo, correlación suficiente para actuar sobre factores adversos. Lo determinante es que el pueblo lo percibe como necesario y participa de su realización. Sea en lo inmediato o en el mediano plazo, el impacto beneficia a las mayorías, produce novedades que impactan la vida de la gente. Este desafío es de quienes empujamos el cambio del FMLN, del Gobierno, de las fuerzas sociales organizadas, de los sectores que tienen algo que antes se les negó y deben defenderlo. Para quienes en el pasado hicieron uso de la Presidencia como recurso de acumulación económica y de impunidad, el cambio es malo y aspiran recuperar lo perdido, emplean todos los recursos las 24 horas de cada día, para bloquear al gobierno, desprestigiar al FMLN, confundir a la población; esa es su lógica y natural ambición. Pero quienes propiciamos el cambio político positivo, debemos darnos cuenta que requerimos más unidad del pueblo y superar cualquier tentativa de dispersión. Se requiere más que antes, unidad, organización, fuerza social y política clara que rechaza la mentira que la derecha difumina, solo así lograremos defender y ampliar logros institucionales y derechos garantizados en salud, educación y democracia. Pero sin duda, como todo cambio social, para ser duradero necesita ser soportado por otros campos, la percepción de que, lo que más falta está en el terreno económico es una realidad, y señalarla en nada desmerita los esfuerzos realizados a lo largo de estos tres años; es más bien un requerimiento que asegura la sostenibilidad en el tiempo de servicios vitales extendidos en lo social. Nuestro país necesita cambios, la derecha es incapaz de producirlo, unámonos quienes sinceramente los queremos, preservémoslos y profundicémoslos. Lunes 28 de mayo de 2012 Opinión 15 Sobre los movimientos sociales Dagoberto Gutiérrez C uando el esclavo Espartaco se levantó contra el imperio romano, organizó un movimiento social buscando ganar la libertad mediante una guerra del pueblo pobre que fue capaz de amenazar al poderoso imperio y de demostrar que su condición de esclavo no ahogaba su naturaleza ni su dignidad humana. En el mundo actual, los seres humanos, al confrontar con el Estado, lo hacen también contra el mercado; aunque no siempre están conscientes de ello. Se trata del Estado de Mercado que, contemporáneamente, expresa el control del mercado sobre el Estado y la conversión de este ultimo en siervo sumiso. Esto significa que los seres humanos son convertidos en consumidores, es decir, en esclavos dedicados a vivir para consumir las mercancías que el mercado produce, y aún más, a depender de esas mercancías para alcanzar un determinado valor como personas. Los movimientos sociales que defienden los derechos de los consumidores realmente luchan por regular una condición de esclavitud, sin someter a juicio, ni crítica, ni lucha, la misma condición de consumidor que degrada la calidad humana. Los movimientos sociales, por supuesto, se encargan de la realidad, y la asumen como una carga de la que hay que hacerse cargo. Por eso es que constituyen una insuperable escuela política y el ámbito necesario para la construcción de una realidad alternativa. Es en este terreno donde los seres humanos pueden entender la relación entre un proceso de cambio y un proceso alternativo, porque la figura del cambio resulta ser sinuosa y confusa, y como tal, produce turbulencias en el espíritu humano, sobre todo cuando no se determina por qué se debe cambiar, ni quienes deben hacer los cambios, ni con que se va a sustituir la realidad cambiada, ni cuándo ni cómo se va a realizar este cambio. Aquí encontramos la diferencia con la alternativa, porque en este terreno ya no se trata simplemente de cambios que pueden ser negativos para las mismas personas que se entusiasman por estos cambios. Más bien, en el terreno alternativo, se trata de sustituir o de negar una determinada realidad para construir otra nueva y diferente. Observemos bien que aquí no estamos ante ninguna figura plural, porque verdaderamente no existen alternativas, lo que sería equivalente a modalidades. Pero, en la lucha de clases, una alternativa aniquila, niega y sustituye a la alternativa derrotada. Precisamente por eso, porque no se trata de simples cambios y mucho menos de cambios simples, es que para el movimiento social, la construcción requiere de un proyecto alternativo y no simplemente de un listado de medidas o mucho menos de una carta, privada o pública, dirigida a las instituciones del Estado para ser sometidas a su conocimiento y decisión. La construcción de un proyecto es lo que define al movimiento social como constructor de sujetos políticos y la superación de la condición de actores. Un actor es el que cumple un papel asignado por el poder, en tanto que un sujeto es el que descubre, entiende, critica y lucha contra una realidad dada, buscando negarla y sustituirla por otra que sí sea conveniente a sus intereses. Este es el proceso de sujeticidad, y sin duda que son las realidades sociales, económicas y políticas, el escenario más adecuado para que el ser humano se transforme en sujeto político. Esta calidad presupone un proyecto que encare la realidad alternativa y, desde luego, comprende el compromiso de luchar por llevarlo adelante. El movimiento social se convierte en fuerza política cuando expresa un proyecto alternativo y un compromiso definido de luchar por él. A partir de este momento, el movimiento muestra su condición multicolora, su composición pluriclasista y también de variados intereses, incluidos aquellos que pueden confrontar entre sí. Este es un aspecto fundamental en el movimiento social porque no resulta ser la ideología el cemento más fuerte que define a un movimiento, toda vez que lo ideológico expresa siempre una determinada manera de ver, pensar y entender el mundo. En cambio lo político, es una especie de toma de posición ante una serie de aspectos determinados que aparecen en el mundo social, económico y político. Por eso mismo es que pueden darse confrontaciones en el terreno ideológico y acuerdos en el terreno político, o desacuerdos políticos e identificaciones ideológicas. II Parte El Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (que es una figura diferente al actual Partido FMLN) fue una típica alianza de fuerzas comunistas, anticomunistas y no comunistas. Aquí nos encontramos ante movimientos sociales multicolor, multiclasista, que encabezó la lucha del pueblo en las décadas anteriores, y que en la cresta social de esa lucha llego a convertirse en el ejército guerrillero más poderoso en la historia de América Latina, capaz de cercar en 1989, a la propia capital del país. En esas décadas ocurrió la mutación de un movimiento social en movimiento popular, y de ahí a movimiento político. El recorrido de todo el diapasón político, hasta desembocar en la guerra de 20 años, consumió las energías avasalladoras de la lucha del pueblo. Por eso, cuando se pregunta sobre el destino de aquel movimiento social o sobre su desaparición, conviene saber que todo ese inmenso fuego social se hizo lucha armada, lucha política y diplomática, lucha de negociación y acuerdos políticos para lograr un fin político militar de la guerra. El actual movimiento social se enfrenta a las realidades actuales, al mundo globalizado, al fracaso del neoliberalismo, a la crisis del capitalismo planetario, a la crisis ambiental, a la crisis del patriarcado y a la descomposición social que aparece cuando los movimientos sociales se convierten en instrumentos de los gobiernos o de partidos políticos. En ambos casos puede operar la institucionalización, que equivale a la formalización de un movimiento que deja de ser multicolor y renuncia a su olor de pueblo para convertirse en parte de la aparatura de un Estado, y los dirigentes o directores del movimiento dejan de ser lideres reales para convertirse en empleados o funcionarios de los gobiernos que los cooptan, los compran y los deforman. Esta experiencia aparece en todos los procesos sociales y siempre termina por agotar la fuerza social y política, sin que los seres humanos sean los beneficiarios del orden nuevo aspirado o alcanzado. Entramos así en el terreno de la lucha interna en el seno de los mismos movimientos, que es, pese a todo, una actividad irrenunciable y saludable. Oportunidad para la vida: Bajan homicidios en El Salvador Francisco Bautista Lara www.franciscobautista.com N icaragua tiene la segunda tasa de homicidios por 100 mil hab. más baja en Centroamérica después de C. Rica y El Salvador una de las alarmantes del mundo. Los países de la Región desafortunadamente muestran tasas superiores a 10, límite encima del cual la Organización Mundial de la Salud considera es un “problema epidémico”. Después que en Nicaragua observamos las menores tasas de homicidio de las últimas dos décadas entre 2000-2002 (10 homicidios x 100 mil hab.) por el fin de los grupos alzados en armas que asolaron parte del territorio nacional durante los noventa, comenzó a incrementarse a un ritmo menos acelerado que en el resto de Centroamérica, llegando a su nivel mas alto en 2010 cuando alcanzó 14 x 100 mil hab. (826 víctimas), en 2011 bajó ligeramente a 13 (761 víctimas). Aunque el país tuvo más muertes por el aumento de las víctimas de tránsito y suicidios, la reducción de homicidios es una oportunidad que esperamos sea sostenible y baje al menos a 10. La frecuencia diaria de homicidios ha sido de dos (2) durante la década, subió entre 2008 – 2010, pero volvió a dos (2) en 2011; aproximadamente ocho (8) de cada diez (10) casos están relacionados al conflicto de la convivencia y el resto (2) a otros delitos organizados. En El Salvador, en 2003, la tasa era de 36, subió hasta 69 en el 2011 con algunas disminuciones temporales. Inició enero y febrero del 2012 con la misma violencia alarmante que provocó casi 4,500 muertos el año anterior. La tendencia de incremento de la violencia ha sido persistente hasta observar un brusco descenso en marzo y abril de 2012 por una acción al margen del Gobierno aunque facilitada por las autoridades. El obispo católico castrense Fabio Colindres y exguerrillero Raúl Mijango, negociaron desde la cárcel de máxima seguridad, un acuerdo de tregua entre líderes de las pandillas Barrio 18 y Mara Salvatrucha para cesar los asesinatos entre ellas. Aunque el anuncio fue el 20 de marzo, comenzó a cumplirse por los 60 mil pandilleros de ambas organizaciones delictivas desde el 12 de marzo. Lo solicitado por los cincuenta jefes mareros en prisión fue que mejoraran las condiciones de reclusión y les distribuyeran en cárceles comunes. Los mediadores persuadieron al presidente Funes, los presos fueron trasladados a otros centros penales y los grupos delictivos demostraron su capacidad para reducir los 14 homicidios diarios ocurridos en febrero, a 5 en abril 2012. Si todo sigue así, 2012 concluirá con unas 2,200 víctimas; significará que la tasa de homicidios x 100 mil hab. Pasando de 69 a 28, debajo de Guatemala, Honduras y Belice, por arriba de Panamá, Nicaragua y C. Rica. Mientras el Obispo señala que ha sido “un hecho providencial”, casi “un milagro”, otros sectores opinan que es un acontecimiento que demuestra la incapacidad estatal ante el viejo problema que aqueja a la sociedad salvadoreña, incluso algunos especulan que “existen otras concesiones no conocidas”, que se actúa temerariamente reconociendo a estos grupos delictivos un “poder” que en cualquier momento, después de la tregua, va a generar peores consecuencias. El resultado evidente: la frecuencia diaria de homicidios pasó sorprendentemente de un día para otro, de 14 a 5, significa que nueve (9) de los casos ocurridos diariamente estaban relacionados al conflicto entre pandillas. Los cinco (5) que siguen ocurriendo, se vinculan a: conflictos de convivencia cotidiana (3), uno (1) a las pandillas y (1) a otras formas del crimen organizado. La reducción repentina de las muertes en El Salvador no obedeció a la acción preventiva o coercitiva del Estado sino a un factor extraordinario que fue la negociación a través de dos actores externos a las instituciones públicas: un representante de la Iglesia Católica y uno proveniente de organizaciones no gubernamentales. Sobre el “frágil acuerdo”, uno se pregunta ¿qué tan sostenible es? Se requiere promover un audaz programa de reinserción, reducir la exclusión y ofrecer oportunidad de desarrollo para que los jóvenes nos se incorporen a las pandillas y encuentren vías distintas para solucionar sus conflictos. Queda demostrado que las medidas de mano dura desarrolladas por los gobiernos salvadoreños fracasaron, está por verse si el país aprovechará la nueva oportunidad para la vida con soluciones sostenibles. La frecuencia de delitos graves cambia de manera sostenible y no ocasional solo cuando se modifican las circunstancias que lo originan. Esto es válido para la mayoría de las realidades nacionales, incluso para Nicaragua y El Salvador. FRECUENCIA DIARIA HOMICIDIOS: EL SALVADOR FRECUENCIA DIARIA HOMICIDIOS NICARAGUA – EL SALVADOR 16 Diario Co Latino No- 1698 Email: [email protected] INAUGURACION DE MUESTRA PLASTICA “AUTORRETRATOS” EN LOS TACOS DE PACO EL MIERCOLES 30 DE MAYO DE 2012 La Fundación Cultural Alkimia, en alianza con la Peña Cultural de Los Tacos de Paco, se complacen en invitarlos a la inauguración de la muestra de arte plástico denominada AUTORRETRATOS; en la que 18 artistas salvadoreños expondrán una obra de su autoría cada uno. Las técnicas son heterogéneas y van del dibujo y la caricatura al óleo y el acrílico, todas expresiones de gran profesionalismo y calidad. La muestra recoge estilos originales y propuestas clásicas y vanguardistas, de acuerdo a la trayectoria de los grandes artistas participantes, los cuales son: Licry Bicard - Augusto Crespín - Orel Doñan - Romeo Galdamez Héctor Hernández - Luis Lazo - Evan López - Claudia Mejía Renacho Melgar - Alberto merino Otto Meza - Jorge A. Merino – Paco - Carlos Quijada - Antonio Romero - Rubén Silhy - Sandro Stivella Salvador de la Mancha Ese día se ha integrado la inauguración con el correspondiente Miércoles de Poesía número 450, en el que los poetas: Alberto López Serrano, Marisol Briones, Ismael Turcios, Silvia Elena Regalado, Mercedes Seéligman, Andrés Norman Castro, Kevin Eduardo Salazar, leerán sus autorretratos en verso. Además contaremos con Cantantes que nos deleitarán con sus autorretratos musicales. La hora señalada para iniciar es 7.00 pm y el día es el miércoles 30 de mayo. Para más información, nuestro número de teléfono es: 22 60 13 47 y el correo electrónicos es [email protected] Los esperamos. Se servirá pan dulce y café. Costa Rica Festival Internacional de Cine abre inscripciones http://cineyvideocentroamericano.org El Centro Costarricense de Producción Cinematográfica tiene abiertas las inscripciones para participar en el Costa Rica Festival Internacional de Cine 2012, Paz con la Tierra, que se celebrará en San José del 27 de julio al 4 de agosto del presente año. La fecha límite es el próximo 15 de junio. La sección internacional del evento pretende impulsar iniciativas que fomentan la tolerancia, la diversidad y la paz con el planeta, mediante la aceptación exclusiva de obras que muestren este tipo de valores, en las categorías de largo de ficción y largo documental. La sección nacional, en cambio, sí aceptará obras con temática libre, que podrán inscribirse en las siguientes categorías: largo de ficción, largo documental, corto documental, corto de ficción, corto de animación, videocreación y videoclip. Todos los materiales deben haber sido realizados entre los años 2011 y 2012. Los cineastas costarricenses también podrán concursar en la sección internacional, siempre y cuando el contenido de sus películas cumpla con las temáticas exigidas. Un jurado internacional calificará las obras en concurso seleccionadas, y entregará premios para mejor guion, mejor dirección de fotografía, mejor banda sonora, mejor montaje, mejor dirección de arte, mejor actriz y mejor actor. La participación en el evento es de carácter gratuito, aunque no están incluidos los costos de envío desde otras naciones. Se requiere completar la ficha de inscripción, ya sea online o acudiendo al Centro Costarricense de Producción Cinematográfica, sito en 100 metros al norte del Ministerio de Relaciones Exteriores, en horario de lunes a viernes de 8:00 AM a 4:00 PM. Para obtener más información se pueden consultar las bases del certamen o puede llamarse a los teléfonos 2223-0610 ó 2223-2127. Ext 103 ó 122. Lunes 28 de mayo de 2012 22 CARTELERA Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Estrenos de la semana En nuestras Carteleras REFORMA American Pie: El Reencuentro (subtitulada) (Mayores de 18 años) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm Batalla Naval(español) (Mayores de 12 años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:45 m, 3:30 pm, 6:15 pm, 8:45 pm Hombres De Negro 3(subtitulada) (Menores de 12 años acompañado de un adulto ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm Los Vengadores(español) (Menores de 12 años acompañado de un adulto) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:45 m, 3:30 pm, 6:15 pm, 9:00 pm Proyecto X(subtitulada) (Mayores de 18 años) (Película en Promoción) 8:45 pm ¡piratas! Una Loca Aventura(español) ( Todo público ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm CINE METRO Doble Sorpresivo Mayores de 21 Años General $2.00 CINE UNIVERSAL Doble Sorpresivo Mayores de 21 Años General $1,75 PLAZA MUNDO American Pie: El Reencuentro (subtitulada) (Mayores de 18 años) 11:00 am, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 pm Batalla Naval(español) ( Mayores de 12 años ) (Película en Promoción) 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm Espejito, Espejito español) (Todo público ) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00 pm Hombres De Negro 3(subtitulada) Menores de 12 años acompañado de un adulto ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm Los Vengadores(español) (Menores de 12 años acompañado de un adulto ) (Película en Promoción) 11:00 am, 2:00 pm, 5:00 pm, 8:00 pm Proyecto X(subtitulada) ( Mayores de 18 años ) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 pm ¡piratas! Una Loca Aventura(español) (Todo público ) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 pm MAJESTIC Batalla Naval / Contrabando (Mayores de 15 años ) (Película en Promoción) 10:30 am, 1:00, 3:00, 5:30 pm Hombres De Negro 3(subtitulada) ( Menores de 12 años acompañado de un adulto ) 10:00 am, 12:00 m, 1:45 pm, 3:45 pm, 5:30 pm 10:00 am, 12:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm PRECIOS DE LAS ENTRADAS: REFORMA : ANTES DE LA 1:00 PM $2.25 PRECIO GENERAL. DESPUES DE 1:00 PM $2.50 NIÑOS Y $3.00 ADULTOS. Miércoles todo el día $1.50 PLAZA MUNDO : ANTES DE LA 1:00 PM $3.00 PRECIO GENERAL. DESPUES DE 1:00 PM $3.00 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS Miércoles todo el día $1.75 MAJESTIC : PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 . Miércoles todo el día $1.25 CARTELERA 23 Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 PROGRAMACIÓN CANALES TV CANAL 4 CANAL 2 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias 6:30 Frente a Frente 7:30 Frente a La Comunidad 8:00 Viva La Mañana 11:00 Secretos de Cocina 11:30 Los Picapiedras 12:00 Los Canarios 1:00 TeleDos 1:30 La que no podia amar 2:30 Amorcito Corazón 3:30 Niñas Mal 4:30 Play 6:00 TeleDos 7:00 Una Familia con Suerte 8:00 Dos Hogares 9:00 Relaciones Peligrosas 10:00 La Promesa 11:00 TeleDos 12:00 El Cartel de los Sapos 5:25 El Minuto de María 6:30 Frente a Frente 5:30 7:30 8:00 TCS Noticias Frente a la comunidad Viva la mañana 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 visión 1:00 Escrito en las Estrellas 2:00 Cuchicheos 3:00 Pedro el Escamoso 4:00 5:00 Laura Caso Cerrado 6:00 Eva Luna 7:00 El Clon 8:00 Los Herederos del Monte 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión 1:00 Caso Cerrado CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 11:00 12:00 El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a La Comunidad Natalia del Mar Tormenta en el Paraiso Un Gancho al Corazón Triunfo del Amor El Chapulin Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero Especial del mes Presenta: El Ultimo Templario El Noticiero 12 Corazones CANAL 10 CANAL 21 CANAL 27 5:15 Patrón Música 5:30 Radio TV 6:00 Panorama 6:30 Agenda de Nación 7:30 Panorama 8:00 Hoy es un Buen Día 10:00 Matematicas 10:20 Diez minutos de ciencia 10:30 Los Cipi-consejos del Cipitio 10:35 Espacio Infantil 12:30 Supervivencia 1:00 Panorama 1:30 Jornada Deportiva 2:00 Espacio Infantil 3:25 Los Cipi-Consejos del Cipitio 3:30 Frecuencia 12-25 5:00 Matematicas 5:20 Diez minutos de Ciencia 5:30 Prisma Alemán 6:00 Journal, Noticiero I. 6:30 Cazador de Cocodrilos 7:00 Panorama 8:00 Telesur Noticias 8:30 Cooperación 9:00 Cerebro 10:00 Agenda de Nación 11:00 Panorama 11:55 Volver a nuestros pasos, la P.C.N. Noticias de Las Fuerzas Armada 12:00 12:15 Cierre 5:30 Tele Noticias 21 6:30 Analisis económico semanal en Diálogo con Ernesto López 8:00 Ahora Tu Telerevista 11:00 21 a la Carta 11:30 Mujer Express 12:00 Huerfanas 1:00 Tele Noticias 21 2:00 Top 20 4:00 El Sotano 5:30 Exit 6:00 El Elegido 7:00 Tele Noticias 21 Edición Estelar 8:00 Telenovela Luz del Sol 9:00 Código 21 9:30 Fanáticos 10:30 Analisis económico semanal en Diálogo con Ernesto López 12:30 Cierre LUNES 28 DE MAYO DE 2012 1:00 pm Telesur Noticias 1:30 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 2:30 am Journal 2:33 pm SALUD SIGLO XXI: Cuidados de la mujer en el puerperio 3:30 pm Telesur Noticias 4:00 pm GDR el musical 5:00pm Franja infantil TV Niños 27 6:00 pm Visión Futuro 6:30 pm En Forma 7:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 pm Telesur Noticias 8:30 pm Noticiero Journal 9:00 pm FORO 27: Trastornos alimenticios bulimia y anorexia 10:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 11:00 pm Telesur Noticias 11:30 pm Vida Dura 12:00 am Reflexión: Pastor Antonio Ramírez 1: 00 am Noticiero Journal 1:03 am Alemania Hoy 1:15 am Prisma 2:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 am GDR el musical 4:00 am Videos musicales 5:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega Mañana martes 6:00 am Telesur Noticias 6:30 am Cuadriga 7:30 am Noticiero Journal 8:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega 9:00 am Telesur Noticias 9:30 am Club 700 hoy 10:00 am One Cubed 10:30 am Deportes Telesur 11:00 am Todo Gol 11:30 am Global 3000 12:00 pm Ferdy 12:30 pm La pandilla del Puerto Diario Co Latino 24 Lunes 28 de mayo de 2012 Héroes De Carne Y Hueso SEBASTIÁN: Sebastián llamando a América, Sebastián llamando a América, ¡cambio! SEBASTIÁN: Atención. Corrijo. No tenemos un hombre caído, sino una mujer refunfuñona caída. AMÉRICA: Ay, Sebas, sí eres payaso. Estoy aquí al ladito tuyo. Dime, ¿qué quieres? AMÉRICA: Aaaay, me duele. Rápido, llama a una ambulancia para que me lleve al Ana Francisca. Haciendo énfasis en Ana Francisca. SEBASTIÁN: Sebastián: Interrogativo. ¿Quieres jugar la conga? Cambio. AMÉRICA: Eeee... ¿qué? SEBASTIÁN: Que si quieres jugar la conga. AMÉRICA: Ah, fino. Yo brinco primero. Ponte, pues. Uno, la edad de Bruno. Ayayayayay... Me doblé el pie... SEBASTIÁN: Alerta, alerta. Tenemos un hombre caído, ¡cambio! AMÉRICA: ¡Ay, ay!... un hombre caído no, una mujer caída. como «Pérez de León» era la hacienda de la heroína Ana Francisca Pérez de León, nació en El Hatillo, Venezuela, el 2 de abril de 1737. Ella la convirtió en hospital para atender a los patriotas caídos. AMÉRICA: Exacto. Fue la heroína Ana Francisca Pérez de León quien dio todos sus reales para la causa patriota. Y mira que bastante plata que tenía. PATRIOTA: Capitán, tenemos 12 hombres heridos en combate. SEBASTIÁN: Atención, atención. Mujer ex caída, ya está parada. Procederemos a continuar el juego. SEBASTIÁN: Patriota caída solicita ir donde su mamá, ¡cambio! CAPITÁN: ¡Llévenlos inmediatamente a la hacienda de Doña Ana Francisca Pérez de León! AMÉRICA: ¡Qué mamá, chico! Ana Francisca Pérez de León es el hospital de Petare, ése que queda aquí mismito. PATRIOTA: ¡Entendido! SEBASTIÁN: ¡Atención, atención! Golpe peor de lo aparente. Mujer caída delira porque confunde el hospital Pérez de León con nombre de mujer Ana Francisca Pérez de León. Repito, confunde al Hospital Pérez de León con nombre de mujer Ana Francisca Pérez de León, ¡cambio! AMÉRICA: Ay chico, el tobillo me duele por la caída, pero el origen de mi dolor de cabeza eres tú. Ese hospital conocido AMÉRICA: Uuuno, la edad de Bruuno... MUJER: Doña Ana Francisca, llegaron nuevos patriotas heridos, pero ya casi no hay insumos para atenderlos. ¡CUÉNTANOS CUALES SON LOS HÉROES Y HEROÍNAS DE TU PAÍS! ANA FRANCISCA PÉREZ DE LEÓN Véndanse todos mis bienes para poder mantener este hospital. La atención a los patriotas no debe detenerse. BIBLIOGRAFÍA Héroes de carne y hueso para conocer y querer. Correo electrónico: [email protected] SEBASTIÁN: Entonces, ¿el hospital Pérez de León se llama así por una heroína de la independencia? MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD Lunes 28 de mayo de 2012 /No. 4466/ Diario Co Latino Santa Tecla se proclamó campeón del torneo Clausura 2012 de la Segunda División luego de derrotar 2-1 al Brasilia de Suchitoto. El título es el primero para los tecleños en la liga de plata y con ello disputarán, el próximo domingo, el ascenso a la Primera División frente al Titán campeón del Apertura 2011. Foto Diario Co Latino/Carlos Miranda. Bautizo de campeón 2 Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Barcelona: día I después de Guardiola Madrid/pa La influencia de Josep Guardiola como técnico del Barcelona es tal que habrá un antes y un después de su gloriosa etapa: el sábado fue el primer día de la vida azulgrana sin él tras cuatro temporadas Dirección Francisco Valencia Redacción Manahen González Gerardo Guillén Fotógrafos Josué Parada Diagramación Evelyn Tatiana Espino Francisco Ottoniel Portillo Edición Mauricio Vallejo Márquez de éxito a las que buscará dar continuidad su ayudante, Tito Vilanova. “Todo seguirá igual”, dijo Guardiola el viernes en su despedida, después de haber ganado la Copa del rey, el decimocuarto de los 19 títulos posibles en las cuatro temporadas que estuvo en el banquillo, la mejor época de la historia del club azulgrana. Pese al mensaje tranquilizador del “mesías” barcelonista y de otros actores del club, la afición, desvalida, teme quedarse sola. Y es que Vilanova, arquitecto también de los éxitos a la sombra del carismático ex jugador, debe soportar el peso de los números: Guardiola dirigió al Barçelona en 247 partidos oficiales, de los que ganó 179 (72 por ciento), empató 47 (19 por ciento) y perdió sólo 21 (9 por ciento). Pedro, delantero surgido de las categorías inferiores, emblema de la confianza de Guardiola en los jugadores de casa, definió esos números con un adjetivo: “Ilógicos”. El viernes, cuando Leo Messi anotó el segundo tanto en el triunfo por 3-0 ante el Athletic de Bilbao en la final de la Copa del rey, el número 73 en una temporada en la que el argentino chorreó goles, Guardiola se fundió en un abrazo con Vilanova. Un entrega de testigo que venía a decir: “Sigue construyendo el equipo en torno a la ‘Pulga’”. “Ha sido un privilegio entrenar al mejor jugador que haya visto y probablemente veré”, dijo Guardiola, que auguró un gran futuro al argentino de 24 años. “Con su edad y su alma competitiva seguirá dando mucho más”, tranquilizó “Pep” a su sucesor. “Con la idea que hay, habrá un punto seguido”, reforzó Guardiola, que, modesto como siempre, prevé que se olviden de él “en seis meses”. Aunque el defensa Gerard Piqué muestra su confianza en Vilanova, admite que la salida de Guardiola será “traumática”. “El club se va a reforzar muy bien”, confío Guardiola. Y es que a partir del sábado, Vilanova comenzará a planificar el nuevo plantel junto al director deportivo, Andoni Zubizarreta. Suenan nombres como el del central brasileño Thiago Silva, el lateral zurdo galés Gareth Bale y el atacante holandés Robin van Persie. Independientemente de quiénes sean los elegidos, esos parecen los puestos que deben ser reforzados. Llegue quien llegue seguramente será una estrella más para un vestuario en el que Guardiola sacó matrícula de honor en gestión de egos. Más allá de sus conocimientos futbolísticos y sus dotes de estratega, Vilanova deberá demostrar personalidad ante unos jugadores que saben que, a diferencia de Guardiola, su nuevo técnico nunca brilló en el fútbol. ¿Cambiará Vilanova muchas cosas? ¿Le seguirán los jugadores casi a ciegas como a Guardiola? El nuevo técnico, cuyo tono de voz es desconocido para el gran público, se enfrenta a un reto mayúsculo. Todo empezará en agosto, en la Supercopa de España ante el Real Madrid, justo en el primer aniversario de la agresión de Jose Mourinho, que le metió el dedo en el ojo y le hizo famoso por un día. El debate dialéctico desde el atril con Mourinho lo perderá seguro Vilanova, con menos imagen que su antecesor y que su rival directo. Pero lo que le importa de verdad es recuperar el mando futbolístico que asumió ahora el Real Madrid con el título de Liga. “Esto no se acaba”, insistió Guardiola, que suelta la mano a un equipo al que llevó a lo más alto y que ahora debe caminar solo. Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 3 ¿Cuáles son las probabilidades de nuestra Selección Nacional de Fútbol? Luis Ríos Los sueños y la esperanza comienzan otra vez a ilusionar el espíritu de los aficionados cuscatlecos y la idea de volver a un mundial de fútbol cobra vida en cientos de miles de salvadoreños, quienes más que en el trabajo realizado, creen que en esta oportunidad si puede ocurrir un milagro, más por fé, que por objetividad, lógica o convicción. Los aficionados, dirigentes y periodistas comienzan a plantear sus propias hipótesis: “Si le empatamos a Nueva Zelanda y ésta le ganó a Honduras, en la siguiente fase hexagonal a la cual nosotros podemos acceder si le ganamos la serie a Costa Rica, podemos vencer a los “catrachos” y con ello ir al Mundial de Brasil en el 2014”. El razonamiento es simplista pero lógico, aunque también ya se está colocando a Honduras en la siguiente ronda, a donde si quiere llegar tendrá que superar a Panamá, Canadá y Cuba, lo cual no podrá hacer únicamente con su condición de favorito. Los análisis técnicos que nosotros hemos realizado, corroboran hasta el momento las predicciones que hemos venido publicando. Con la incorporación de jóvenes talentos a la Selección Nacional, surgidos en los últimos años del trabajo de algunas escuelas de fútbol o instituciones que están invirtiendo en la formación como FESA, quienes paulatinamente han venido desplazando a “viejas figuras” del balompié, nuestra selección está mostrando una mejor dinámica de juego, más profundidad en el ataque y mejores individualidades que en determinados momentos pueden hacer la diferencia para definir un partido. Pero habría que dejar bien claro también, que tampoco estamos hablando de que en El Salvador existan procesos institucionales ni planificaciones sistemáticas orientadas hacia el alto rendimiento, con excepción de FESA, porque nuestras selecciones menores se siguen escogiendo unos meses antes de las competencias, de un fútbol aficionado que no tiene planes, métodos o programas nacionales para trabajar en la formación de estos futbolistas. ¿Cuál es mi opinión técnica en cuanto a lo que podría vislumbrarse de esta etapa cuadrangular que se avecina? Dentro de toda planificación, los entrenadores, al igual que en la investigación científica, se platean hipótesis, metas, objetivos, observaciones y conclusiones, pero asimismo, podemos “futurizar” en base a esa lógica que nos ofrece esa investigación científica alrededor de nuestro trabajo, en este caso de una selección nacional y por supuesto, lo que conozcamos de las demás selecciones. Si yo he visto que mi equipo va en ascenso. Que motivacionalmente se encuentra en buen momento. Que tenemos individualidades que pueden hacer diferencia. Que existe un mejor compromiso y ordenamiento administrativo en la Federación de Fútbol y que por el contrario, mi rival directo Costa Rica, no está en su mejor momento o no presenta una de sus mejores generaciones futbolísticas en su selección, esto nos supone la posibilidad de que una plaza sea muy accesible y es allí donde nuestras posibilidades se equilibran en un 50-50 con los “ticos”, ya que la otra plaza, en un 90 por ciento, será ocupada por los mexicanos. Sin embargo, tampoco estamos garantizado en un ciento por ciento que los aztecas tengan garantizada dicha plaza, por esas “circunstancias especiales” que tiene el fútbol, entre las cuales están, los arbitrajes, la presión del público, el momento actual de los jugadores (motivacional o técnico), alguna jugada individual que de forma espectacular desequilibre un juego, el entrenamiento invisible de los futbolistas o incluso los mismos milagros. Lo anterior tampoco quiere decir que el fútbol no tenga lógica, ya que esas famosas “circunstancias especiales” a las que muchos se aferran en nuestro país, aparecen de vez en cuando, nadie sabe cómo ni porque, lo cual hace que este deporte tenga misterios y situaciones imposibles de explicar, pero la lógica, la matemática, la investigación científica, etc., me dice que México será primero en nuestro grupo. Que debería entonces prever un técnico en su “planificación personal”. Obtener 2 puntos en los dos juegos iníciales, porque perder 6 al comienzo, sería como “despertar del sueño”. Pero dos empates serían un gran paso para lograr esa clasificación a la siguiente fase hexagonal, porque eso significaría quitarle 2 puntos a los “ticos” en su cancha y crecer mucho empatándole a México en nuestro estadio. Ganar 4 ó 6 puntos frente a Guyana y 3 más ante Costa Rica en casa, nos daría ese pase a la ronda hexagonal, ya sea con 7 puntos, dependiendo de lo que haga Costa Rica o con 9 unidades, para más seguridad, como segundos de ese grupo. Los aficionados y dirigentes le dirían al técnico que es mediocre porque no está previendo un gane en casa frente a los mexicanos, lo cual tampoco se puede descartar, ya cuando se haga el planteamiento táctico-estratégico frente los jugadores, porque si dicho planteamiento se hace buscando exclusivamente el empate, en un 75% es más probable que terminemos perdiendo. El pasado sábado analizamos algunas situaciones que podrían pesar en contra de esa clasificación, cuando se clausuró en Santa Tecla un Seminario Técnico Sobre Planificación en el Fútbol Menor, donde participaron más de 40 entrenadores de todo el departamento de La Libertad. Quiero decir que “hacerlo de afuera es muy fácil”. El principal problema sigue siendo la deficiente formación de base de nuestros talentos, que se suple un poco con esa destreza técnica innata, mejorada con el famoso “fútbol de la calle”. Hay avances en el aspecto físico general, pero no en potencia ni talla de los jugadores. Se analizó que el equipo nacional no se maneja bien tácticamente. No se han sabido conjuntar a los mejores 11 jugadores en la cancha, a pesar de contar con jóvenes que tienen grandes condiciones individuales. No se tiene un auxiliar técnico idóneo, donde hubiera sido importante contar con un entrenador nacional. El “Mágico” González jamás va a cumplir esa función. En la coordinación de selecciones nacionales, no hay una figura que tenga liderazgo, experiencia técnica o administrativa. Dios nos ayude. El razonamiento es simplista pero lógico, aunque también ya se está colocando a Honduras en la siguiente ronda, a donde si quiere llegar tendrá que superar a Panamá, Canadá y Cuba, lo cual no podrá hacer únicamente con su condición de favorito México vence 2-0 a Gales rumbo a eliminatoria mundialista Nueva York/EE.UU. México venció hoy por 2-0 a Gales en el primero de tres partidos preparatorios que tiene programados en canchas estadounidenses con vistas a la eliminatoria de la CONCACAF para el Mundial de Brasil 2014. El seleccionado mexicano selló la victoria en el estadio MetLife con un doblete de Aldo de Nigris: un soberbio cabezazo al minuto 42’ y un remate con el pecho al 88’. concretar primero un largo servicio desde derecha de Severo Meza y al hacer efectivo un pase por izquierda de Edgar Andrade en las postrimerías del duelo. Las dos anotaciones del delantero del Monterrey reflejaron el claro dominio mexicano a lo largo de los 90 minutos. De Nigris marcó diferencia en la jornada al Con este triunfo, la selección mexicana comandada por José Manuel de la Torre solventó su primer compromiso con un planteamiento ofensivo que contrastó con el esquema defensivo del combinado galés. Los otros dos amistoso que disputará el conjunto “tricolor” serán ante Bosnia en el Soldier Field de Chicago y Brasil en el Cowboys Stadium de Arlington. Después de la gira, México recibirá el 8 de junio a Guyana en el inicio de la eliminatoria de la CONCACAF para el Mundial. 4 Lunes 28 de mayo de 2012 Diario Co Latino Selección Nacional Gerardo Guillén Redacción Diario Co Latino Un empate y una victoria es el saldo de resultados obtenidos por la selección salvadoreña que dirige el charrúa Rubén Israel, en el campamento de entrenamiento en Estados Unidos, donde en una semana ha disputado dos encuentros de preparación de cara a enfrentar a Costa Rica y México, en el inicio de la III- Fase de la Eliminatoria Rumbo al Mundial de Brasil 2014. Nueva Zelanda y Moldavia, han sido los dos oponentes de la selecta en tierras estadounidenses, combinados ante los cuales cosechó un empate de 2-2 ante los oceánicos y triunfó 2-0 ante el representativo europeo, el pasado fin de semana. Lo mejor y lo más importante es que el La azul y blanco sigue invicta en tierras estadounidenses equipo azul y blanco ha sabido implantar por momentos su “ritmo” de juego, pero, además se ha trabajado en cometer la menor cantidad de errores posibles y que le puedan pasar factura cuando disputen los juegos oficiales rumbo a la Copa del Mundo Brasil 2014. Rubén Israel manifestó, antes del viaje a tierras estadounidenses y de donde viajarán al juego ante Costa Rica, que “ya es tiempo de que El Salvador, se preocupe de sí mismo y no por el rival”, y bajó esa idea la selección criolla se mantiene invicta en sus dos primeros juegos disputados en Houston, ante Nueva Zelanda y ante Moldavia, en Dallas, donde ha recibido el apoyo de miles de compatriotas, tanto dentro, como afuera de los estadios. Otro de los puntos favorables de la selecta es que ya se cuenta con una base de jugadores, quienes continúan acumulando minutos de juego, pero que estos amistosos le sirven a Rubén Israel, para ir probando a los jóvenes, quienes han cumplido, tal es el caso de Benji Villalobos, Milton Molina y Nelson Bonilla, entre otros. Es una mezcla entre experiencia y juventud, donde Víctor Turcios, Alfredo Pacheco, Dennis Alas, Ramón Sánchez, Osael Romero y Eliseo Quintanilla, se han entendido dentro del terreno de juego con los seleccionados de la preolímpica. Benji Villalobos, quien ha relegado al banquillo de suplentes a Dagoberto Portillo, ha atajado bien ante Nueva Zelanda y Moldavia, y al parecer seguirá colmo titular ante Honduras, el próximo sábado 2 de junio. Mientras que Steve Purdy y Víctor Turcios, supieron contrarrestar las llegadas de Moldavia, en el medio campo el capitán Dennis Alas, su hermano Jaime y Osael Romero, han manejado los ritmos del equipo. En la delantera, Rafael Burgos y Nelson Bonilla, han cumplido con goles en ese sector del campo de juego, por lo que, existe un lucha sana por hacerse de un sitio en el cuadro titular. Cierre ante la “H” El seleccionado salvadoreño se trasladará esta semana hacia Washigton la capital estadounidense, en donde solventará su último encuentro de fogueo ante el hermano país de Honduras, que cayó por la mínima diferencia ante Nueva Zelanda, el sábado anterior. Ambos se conocen a la perfección, pues se han enfrentado en varias ocasiones y les permitirá afinar su estrategia precio al inicio de la eliminatoria mundialista. “Piche” Escudero supervisa las ADFAS Redacción Diario Co Latino Como parte del convenio establecido entre el Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDES) y la FESFUT, se encuentra en el país el ex futbolista y actual formador de talentos; el argentino Osvaldo Salvador “el Pichi” Escudero, quien como jugador activo conquistó el campeonato Mundial sub 20, disputado en Japón en el año 1979, junto con Diego Maradona. El objetivo de la visita al país “es para supervisar el trabajo y colaborar con el correcto desarrollo de las Asociaciones Departamentales de Fútbol (ADFAS), en todo El Salvador”, informaron las autoridades responsables. Osvaldo “ el Pichi” Escudero, cuenta con una amplia trayectoria de trabajo de las canteras de fútbol en los equipos argentinos como: Almagro, Boca Junior, Franja de Oro y escuelas como Alumni, Morón, Intendencia Guillermo Crespo y coordinador general de deportes del Country Boca Ratón. Trayectoria como jugador Como fútbolista profesional truvo el honor de vestir los colores de los equipos como el Chacarita Junior, Vélez Sarsfield, Independiente, Racing Club, Boca Junior y Rosario Central. “El Pichi” Escudero obtuvo el campeonato, cuando jugó con Rosario Central y el Boca Junior. En el balompié extranjero salió campeón vistiendo la camisola del Barcelona de Ecuador, además jugó para el Mitsubishi Motor de Japón, en 1991; a partir de 1995 se dedicó a formar y forjar nuevos talentos. Lunes 28 de mayo de 2012 Diario Co Latino 5 Los jugadores tecleños celebran luego de anotar el segundo gol en el tiempo extra, que les dio el campeonato de Segunda División por primera vez. Foto Diario Co Latino / Josué Parada. Segunda División Santa Tecla se estrena como campeón Gerardo Guillén Redacción Diario Co Latino Los jugadores del Brasilia terminaron desconsolados luego de terminar la final, al caer derrotados ante el Santa Tecla. Foto Diario Co Latino / Carlos Miranda. Héctor Amaya, del Santa Tecla supera la marca del jugador de Brasilia Reynaldo Cruz. Foto Diario Co Latino / Josué Parada. Santa Tecla obtuvo el primer título de su corta historia en el fútbol de la división de plata, luego de imponerse 2-1 en el tiempo extra sobre el Brasilia de Suchitoto, y de esta manera levantó la copa del torneo Clausura 2012. La victoria sobre los de Suchitoto, le da el derecho a los tecleños de disputar el ascenso al fútbol de la primera división el próximo domingo 3 de junio, cuando mida fuerzas ante el Titán, monarca del Apertura 2011. Un autogol del cuscatleco Hernán Meléndez, más un tanto concretado por Raúl Castellón, le dieron la corona a Santa Tecla, mientras que Walter Casco, defensor del Brasilia, estremeció las redes de la portería defendida por Rafael Lucha. “Es maravilloso salir campeón, es una emoción grande el poder darle este título a toda esta afición”, dijo Raúl Castellón, anotador del gol del triunfo sobre Brasilia. Tal como se había adelantado, tecleños y cuscatlecos, quienes habían dominado a placer la serie de cuartos de final y las semis, no se guardaron nada de cara a campeonizar y esa intención quedó evidenciada desde el primer minuto disputado sobre el césped del estadio Cuscatlán, en donde se vio un juego abierto, de llegadas en ambas porterías y que hizo sufrir a las aficiones de ambos bandos. Brasilia fue el primero en tomar la batuta de las acciones, donde los delanteros Juan Zamora y Fredy González, pusieron a prueba a los defensas de Santa Tecla, en los primeros 15 minutos, no obstante, los tecleños lo intentaron en jugadas individuales de Roberto González y William Mancía. Luego de varias acciones de peligro por parte de ambos equipos, llegó la apertura en el marcador al minuto 33, cuando el delantero William Mancía logró ganar profundidad por sector derecho de Brasilia y envió un centro al corazón del área, el cual fue desviado por el defensor Hernán Meléndez, Edgar Alonso Henríquez entrenador del Santa Tecla, es levantado por los jugadores para celebrar el título de campeón. Foto Diario Co Latino / Carlos Miranda. quien mandó la número cinco a su propia portería 0-1. La desventaja en el marcador no desanimó a los de Suchitoto, quienes continuaron provocando peligro sobre terreno tecleño, pero les faltó contundencia a la hora de definir. “El tren” de juego no cambió en los segundos 45 minutos, y ambos equipos siguieron con el mismo ritmo; mientras Brasilia ponía en aprietos a su rival, el Tecla, respondía con contragolpes. Edgar H enr íqu ez y M iltón Meléndez, le apostaron a los recambios, para darle más dinámica al juego, Poco a poco, el Brasilia, que era el obligado por estar en desventaja en el marcador fue inclinando la balanza a su favor y a pesar que lo intentó con disparos de media y larga distancia, el empate no llegaba. Cuando el cronómetro avanzaba y el Santa Tecla aguantaba los intentos de Brasilia, Walter Casco, defensor cuscatleco se animó a irse al ataque y al minuto 77, sacó un fuerte disparo desde fuera del área que dejó sin oportunidad de reaccionar al meta Rafael Lucha, para decretar el 1-1. Al final de los 90 minutos de partido, el empate obligó al tiempo extra, donde Raúl Castellón, logró interceptar un servicio de Justino Umaña, y su cabezazo se filtró en la meta de Alex Sura, para darle el triunfo de 2-1 y el campeonato a Santa Tecla. Wilson Sánchez, quien junto a Julio Bernal lideraron la defensa tecleña manifestó que “nos falta un paso, el más importante el próximo domingo ante Titán, que será un rival difícil para nosotros, pero tenemos una semana para prepararnos”, dijo el colombiano. Santa Tecla, campeón de Clausura, disputará el ascenso ante Titán, que campeonizó en el Apertura 2011. 6 Diario Co Latino Lunes 28 de mayo de 2012 Tiro con Arco Cierre perfecto Manahen González Redacción Diario Co Latino Como era de esperarse y tras haber flechado el boleto a los Juegos Mundiales Cali 2013; los atletas de arco compuesto tuvieron un cierre perfecto en el XX Campeonato Panamericano de Tiro con Arco que se realizó en territorio salvadoreño. Jorge Jiménez, Rigoberto y Roberto Hernández fueron los encargados de regalarle la última medalla de oro a El Salvador en la competencia que tuvo como epicentro el Polígono de Tiro con Arco “Jorge Jiménez” ubicado en Ciudad Merliot. Esa última medalla llegó en la competencia por equipos donde los tres arqueros se fajaron para llagar a hasta la última instancia y subir a lo más alto del podio de premiación. No obstante, antes de la final, los criollos eliminaron, en los cuartos de final, 229223 al equipo de a Trinidad y Tobago y en las semifinales despacharon 230-225 al conjunto de Brasil. Ya en la final, Jiménez y los Hernández se toparon con un equipo mexicano, integrado por Julio Fierro, Mario Cardozo y Cuauhtémoc Rodríguez, muy respondón y que a la larga los obligaría a la flecha de desempate. En la primer serie, tanto cuscatlecos como aztecas empataron 58-58, lo que vislumbraba los cerrado que serie el duelo hasta el final. En la segunda serie, el equipo salvadoreño tomó levemente la ventaja al registrar 115-113 de los aztecas, sin embargo, en la siguiente fase a los criollos les tembló el pulso registrando 171-170 de los mexicanos. Con tan solo un punto de ventaja, la situación se puso difícil para los criollos y esto se reflejó en la última ronda cuando ambos equipos registraron 228 puntos lo cual forzó a una ronda de desempate. En el desempate, la frialdad y experiencia El equipo salvadoreño derrotó a México en la modalidad arco compuesto. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura. de los criollos los hizo registrar 30 puntos contra 29 de los mexicanos, con los cual la medalla de oro se quedo en casa. “Contento y feliz. Además hemos comprobado que siempre que el campeón panamericano individual es salvadoreño, siempre el equipo logra llegar a la final y la gana y por eso nos quedamos contento”, expresó Roberto Hernández quien ganó en la competencia 2 oros (incluido en de Campeón Panamericano), una plata y un bronce. Mientras que, Jorge Jiménez, máximo referente del tiro con arco criollo, se mostró contento por que compuesto de nuevo puso en alto el nombre de El Salvador. “Fue una competencia purísima, pero gracias a Dios las cosas nos salieron bien. Lo bueno que logramos un buen cumulo de medallas y pusimos el nombre de El salvador en alto”, puntualizó Jiménez quien sumó 3 oros (incluidos un récord panamericano) y dos platas. En tanto, Rigoberto Hernández no escondió su felicidad por haber aportado para el equipo y que de esa forma El Salvador sumara medallas “todo nos salió bien”. Con la medalla de oro y la competencia por equipos se puso punto y final a 5 días de ardua competencia en los cuales el arco compuesto, comandado por Jiménez, se vistió de héroe al salvar el honor de la causa cuscatleca, mientras que el arco recurvo no tuvo su mejor desempeño. Y muestra de ello es que entre los tres arqueros de compuesto depositaron en las arcas salvadoreñas 4 oros, 3 platas y un bronce, una cosecha, sin duda, productiva, mientras que recurvo sumó únicamente dos bronces por medio de Oscar Ticas. Ajedrez Con las piezas sobre el tablero Laura Bernal Redacción Diario Co Latino La Federación Salvadoreña de Ajedrez ya tiene la mesa servida para sus próximas galas, tras la final del Torneo Eliminatorio 2012, se escogió a los nuevos representantes para las selecciones nacionales que representarán al país en eventos internacionales. La última jornada, desarrollada ayer, fue la oportunidad clave para que los 17 ajedrecistas que luchaban por el boleto, se agenciarán uno de los diez boletos para integrar las listas nacionales masculinas y femeninas. Los atletas fueron sometidos bajo los estrictos reglamentos establecidos por la FIDE, bajo un sistema de juego Roun Robin todos contra todos, durante nueve rondas de juego. En la rama masculina, el Maestro Internacional Carlos Burgos demostró su dominio de piezas al derrotar a su último contrincante, Héctor Chávez, que le otorgó los 6 puntos para agenciarse el primero de los ansiados boletos. Mientras, que el Maestro FIDE Ricardo Chávez logró obtener con piezas negras, la segunda posición de la jornada con 5.5 puntos, tras su victoria ante Ricardo Velásquez. Por su parte, Daniel Arias con un paso más lento, pero seguro, logró integrarse al contingente en el tercer lugar con una suma de 4 puntos. La selección femenina será representada por la Maestra Internacional Lorena Zepeda, la Candidata a Maestra Ingrid Sánchez, ambas con 6.5 puntos, y la Maestra Fide Gabriela Avelar, con 5 unidades, sumadas tras su duelo con piezas negras contra Gabriela Avilés, quien no pudo mantenerse al margen de sus compañeras y se colocó en la última pisición del tablero con 1 punto. Alcira García con 4.5 puntos y Marcela Aguilar con 4 se quedaron con la cuarta y quinta poscisión del campeonato, que les otorgó la oportunidad de convertirse en dos de las piezas cuscatlecas para el próximo Campeonato Subzonal de Honduras, a desarrollarse del 23 al 28 de junio y la Olimpíada de Estambur, Turquía para el próximo 27 de agosto. Diario Co Latino 7 Lunes 28 de mayo de 2012 Jae Gi Lee durante las prácticas con alumnos de la UES. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco. cual se encuentra en el municipio de Soyapango y también en la Alcaldía de Santa Crzu Michapa, en el departamento de Cuscatlán. El taekwondo fortalece el cuido en valores mentales, requiere de disciplina, autocontrol, capacidad de decisión; mientras que la parte corporal, permite a los atletas a que tengan buen funcionamiento en el sistema vascular y por tanto, buena salud. Se puede practicar el arte del taekwondo, a partir de los cinco años en adelante, la edad no importa si lo que se busca es el “aprender” como actividad física y de entrenamiento. Taekwondo de Corea, enseña su filosofía a los jóvenes Gerardo Guillén Redacción Diario Co Latino Astrid Durán estudia la carrera de Ingeniería en Sistemas en la Universidad de El Salvador (UES), ella es una de las chicas que se han beneficiado con los convenios de Ayuda Oficial al Desarrollo, que la Agencia de Cooperación Internacional de la República de Corea (KOICA), ejecuta en coordinación con instituciones públicas del país desde el año 2010. El taekwondo tuvo su origen en Corea y gracias al programa “Amigos del Mundo”, que ejecuta el KOICA, un estimado de 50 estudiantes de diferentes carreras de la Universidad, sueltan el “estrés académico”, haciendo rutinas de trabajo después de cada jornada de estudio. “En la UES, la carga académica es bastante pesada, y por eso buscamos hacer deporte, para botar el estrés. El taekwondo es muy interesante por la técnica y el conocimiento, debido a que nació en Corea; es importante aprender de profesores coreanos”, argumentó Astrid Durán, quien a sus 25 años de edad, acumula seis años en este deporte. Bajo los conocimientos de Doo Hyunjong y Lee Jaek, ambos con 4º DAN, de la Federación Internacional de Taekwondo (WTF), los jóvenes universitarios se apoyan en sus enseñanzas para realizar actividad física. “Nuestro objetivo es que ellos aprendan las técnicas del taekwondo, para que a través de este deporte sigan su crecimiento personal”, reveló Lee Jaek, uno de los cuatro entrenadores coreanos quienes enseñan el arte marcial en el país. Además, de sembrar la semilla del taekwondo en la UES, los voluntarios coreanos entrenan a los estudiantes del Centro Escolar República de Corea, el Campos de operación Actualmente, el KOICA, cuenta con 25 voluntarios en todo el país, quienes trabajan con jóvenes en aéreas como: medicina, enfermería, hospitales, radiología y unidades de salud, bibliotecología, educación física, deporte, enseñanza del idioma coreano, desarrollo local comunitario, proyectos electrónicos, procesamiento de alimentos, desarrollo de software, enseñanza de matemáticas, agricultura, computación, entre otros. Método preventivo En El Salvador, el KOICA, a fin de contribuir al intercambio cultural y a fin de prevenir la violencia entre los jóvenes salvadoreños, cuenta con cuatro voluntarios coreanos, quienes han diseñando programas educativos para el aprendizaje del taekwondo en niños, jóvenes y adultos. En tanto, Doo Hyunjong, agregó que para los que empiezan a dar sus primeros pasos en este arte marcial, les enseñan lo básico como: “el saludo de cortesía antes y después de cada entreno por citar un paso”, dijo. Hyun Jong Doo observa a los alumnos. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco. Tenis de mesa, con estreno pre-infantil Laura Bernal Redacción Diario Co Latino Tras una dura batalla de raquetas, el cuarteto formado por René Escobar, Kimberly Trigueros, Mario Huezo y Gabriela Suárez se convirtió en el conjunto soberano del Campeonato Nacional Pre Infanitl de Tenis de Mesa U-8 y U-11, celebrado el pasado sábado en las instaciones de la Sala “Federico Aguilar Meardi” ubicado en el Palacio de los Deportes. El evento contó con la presencia de una treintena de infantiles, provenientes de distintas instituciones eduucativas de San Salvador y del interior del país. En la categoría U-8, el máximo representante del Instituo Técnico EXSAL, René Escobar, venció con raqueta en mano a su contrincante del Liceo Getsemaní, Salvador Escoto, con parciales de 11-2, 11-6, 11-5 Mientras que en femenino, Kimberly Trigueros sacó la cara por el Colegio Maria Auxiliadora y venció en una reñida final a la carta santaneca, Sara Romero, que no logró encontrar la “Estrella de David” (nombre de su institución) y cayó con cartones de 11-7, 7-11, 6-11, 5-11. Por su parte, en la categoría U-11, Mario Huezo, otorgó el metal dorado para el Liceo Salvadoreño al demostrar su dominio del juego con un contundente 3-0 (14-12, 11-6, 11-7), ante su rival Enzo Leiva del Centro Escolar Católico Malizori, de Zacatecoluca Finalmente, el Colegio Getsemaní demostró su poderío en la disciplina con Gabriela Suárez, quien subió a lo más alto del podio al vencer a Keren Constanza, del Colegio Estrella de David, con marcador de 3-1 (7-11, 15-13, 11-9, 11-6). Diego Solís y Maybel Meza cerraron el telón de la competencia colgándose medalla de bronce en la categoría U8, acompañados de los pre infantiles Rodrigo Quintanilla y Mónica Mendoza en la U-11. 8 Lunes 28 de mayo de 2012 Diario Co Latino “Quiero estar entre los mejores latinoamericanos en Londres” Roberto Carlos López Roberto Carlos López hará historia al ser el primer remero masculino en representar a El Salvador en Juegos Olímpicos. Foto Diario Co Latino/ Ricardo Chicas Segura. Manahen González Redacción Diario Co Latino A sus 19 años, el atleta de remo, Roberto Carlos López, ya escribió su nombre con letras doradas en la historia del deporte olímpico salvadoreño al ser el primer atleta salvadoreño masculino de remo en clasificar a Juegos Olímpicos y ser el primer atleta de 19 años en asistir a la competencia más importante del Ciclo Olímpico. Previo a su viaje a Europa, donde afina detalles con miras a los Juegos Olímpicos Londres 2012, el atleta se tomó unos minutos para hablar con Diario Co Latino. ¿Cómo te sientes por tu clasificación a los Juegos Olímpicos a tu corta edad? Es una gran oportunidad que se me ha dado, me siento contento de cumplir uno de mis objetivos, mirando del modo que es un paso y hay mucho por delante, ahora nos queda seguir entrenando y quedan muchos objetivos por delante. Te habías trazado el objetivo de clasificar a Londres a esta edad Sí, me había propuesto llegar a unos juegos olímpicos había dicho que entrenaría lo más fuerte para que me tomaran en cuenta y así llevarme al preolímpico y gracias a Dios se me dio. Era una de las metas que me había propuesto desde que inicie el remo en 2008. ¿Como te sientes por lograr algo por lo que muchos atletas tiene que luchar años? La verdad todo depende de la forma en la que querrás hacer las cosas, de mi parte me dediqué 100 % o más dando todo en los entremos, porque sabía que entre más duro entrenaba eso me ayudaría a mejorar más. Dejé a mi familia por un buen rato para dedicarme a entrenar y se logra con mucho esfuerzo y sacrificio y con la ganas de hacerlo, todo se logra. porque al final nos dio resultado, ahora nos toca trabajar para hacer una buena intervención en Londres y esperamos que en los próximos Juegos Olímpicos vayamos más atletas. Es para tí un privilegio tener talento en el remo Sí, gracias a Dios y a mi familia que ha estado a mi lado apoyando pudimos salir adelante. Pero, el talento está, pero no solo con talento se logra la clasificación, sino que hay que entrenar muy duro para ser cada día mejor y es lo que hemos venido haciendo desde hace 4 años, poniéndole todo el esfuerzo, tiempo y al final se logró la clasificación. Cuando entrenas y te das cuenta que vas a los Juegos Olímpicos ¿Cómo te sientes? Motivado para ponerle más esfuerzo día a día, tomando en serio todo y la verdad ahora más que nunca me estoy dedicando a esto. Esperamos que todo esto valga la pena, la ha valido, pero esperamos que el resultado en Londres sea grande. ¿Por qué elegiste el remo y no otro deporte? En mi familia nunca hubo atletas y pues, fue la oportunidad que se me llegó, a parte me había dicho que tenía el talento y que intentara y fue así que me convencieron, empece a entrenar y a medida me fue gustando más hasta que llegue acá. Desde el 2008 hubo algún motivo que te llevo a pensar en dejar el deporte Las situaciones económicas siempre están al lado, muchas veces hemos tenido muchos problemas para el pasaje y cosas mías, pero gracias Dios mi madre siempre ha estado ahí, la verdad es lo único que se ha puesto para impedir practicar el remo, pero con un poco de esfuerzo hemos salido adelante. Ser el primer remero masculino en Juegos Olímpicos representa un compromiso Ahora creo que es un compromiso más grande, porque nadie lo había logrado, mi entrenador Yuri Calderón hizo muy bien en la parte del plan de entrenamiento Pero, de verdad ha valido la pena dejar todo por el deporte Sí, ahora más que nunca me siento contento de haberlo hecho porque cuando inicié en el deporte mucha gente me hablaba de los Juegos Olímpicos y que era otro nivel de exigencia ver a todos esos campeones olímpicos. Pero, ahora nos toca estar ahí y vivirlo y esperamos esto nos ayude a motivarnos más y proponernos llegar a una final olímpica y quien sabe llegar a pelear una medalla. Estamos enfocándonos en siempre y esperamos que así sea. ¿Cual es el objetivo en Londres? Quiero estar entre los primeros Latinoamericanos, ser de los mejores de Latinoamérica. Hay potencial para lograrlo, tenemos la oportunidad de estar punteando con ellos. ¿Qué te inspira a la hora de competir? Siempre pienso en mi familia, las raíces de donde vengo y que es una oportunidad muy bonita competir por El Salvador y lo hago para que mi familia se sienta lo más orgullosa posible y es un compromiso para mi también. Cada competencia es un objetivo más cumplido y la idea es hacer lo mejor que se pueda. ¿Tus proyecciones a futuro? La primera sería ya no clasificar en el preolímpico de Latinoamérica, sino que clasificar directamente desde el Mundial de Remo que sería la proyección más grande que vamos a empezar a trabajar y tal vez buscar un compañero para competir en dobles, pero si no lo hay dedicarme a single (individual). ¿En los estudios hay ofertas de alguna beca? Estamos trabajando en una beca, porque después de la clasificación varias universidades de Estados Unidos nos han invitado a estudiar allá y remar para sus universidades, así que estamos esperando respuestas y creo que sí está la oportunidad de estudiar fuera. ¿Ves en el país apoyo para los atletas? Falta mucho para que un atleta pueda dedicarse al deporte al 100%, tendrían que implantar planes deportivos por ejemplo universidades para deportistas, porque el problema es que no podés descuidar el estudio porque en las “U” no te apoyan si vas a un viaje y al final no te quieren hacer los parciales, aparte la mayoría de atletas tenemos que trabajar, bueno yo no lo hago ahora, pero pronto me tocará, y mucha gente entrena, estudia y trabaja y es muy complicado para un deportista. Además en la federaciones falta material deportivo y eso afecta mucho y ahora esperamos que haya más apoyo para los atletas en El Salvador, ya que ahora somos un número más de clasificados y ya no vamos con wild cards, que era el pase para ir a los Juegos, sino que clasificados directamente.