Cf,NSTI - Canella

Cf,NSTI
Canon Latin America, lnc.
703 Waterford Way, Suite 400
Miami, FL 33126
Tel (SO5) 260-7400 Fax (305) 260-7 4Oq
11 de abril de 2013
Para:
Distribuidores de Canon Latin America, lnc.
Asunto:
Lanzamiento del nuevo escdner personal de documentos imageFORMULA p-2og
Canon Latin America, lnc. se complace en anunciar el nuevo escSner personal de documentos imageFormula p208' Este dispositivo, ultracompacto y liviano, cuenta con carateristicas poderosas que lo hacen idell para
el uso
desde su casa, oficina o cualquier lugar. Se desplaza de un lugar a otro fdcilmente y transfiere la
informaci6n
impresa en papel hacia dispositivos Windows y Mac, y m6s alld.
El escdner P-208 maneja de manera rdpida una gran variedad de documentos, tales como
recibos, tarjetas de
presentaci6n, fotografias, facturas y contratos, facilitand r el manejo y la organizaci6n
de documentoi iersonates
o.de una oficina pequeha o m6vil. Estos documentos se convierten en infoimaci6n digital que
se puede buscar,
almacenar y compartir f5cilmente.
Disefrado para ser portritit
El delgado escdner P-208 mide aproximadamente dos (2) pulgadas de ancho, lo
cual facilita su transporte y se
puede guardar discretamente en cualquier espacio de la
ener
a una computadora y recibe
necesidad de cables el6ctricos
que viajar con el dispositivo o
o
mo
casal oficina. Adem6s, este nuevo escaner se conecta
o cable USB, lo que ayuda a disminuir el desorden y la
s. El escdner p_ZbA tjmbi6n es ultraliviano, de talforma
I y conveniente.
Facilidad de uso mejorada
La configuraci6n "Plug-and-Scan" (Conectar y Escanear) del escdner P-208 lo permite
conectarse a una
computadora sin la necesidad de instalar software controladores ni aplicaci6nes. Se pueden
establecer varias
configuraciones con un solo clic. Ademds, elsoftware integrado CaptureOnTouch de-Canon que
tes permite a tos
usuarios escanear directamente hacia aplicaciones en la nube como Evernot@ y Google
DocsrM.
Caracteristicas poderosas
Sginas
ma cal
icas es
ar
I
eados
Flexible
EI escdner P-208 de Canon es el dis
documentos
ef
documentos incluyendo
casa u oficina, o j"r, rrrqrrrsrrer
mantener rq
la sr
un
paso.
www.cla.canon.com
os de
zat una
ateral de
Cffi$TT
Canon Latin America, lnc.
703 Waterford Way, Suite 400
Miami, FL 33126
Tel (305) 260-7400 Fax (305) 260-7 4Oq
Pensando en e! medioambiente
El escdner personal de documentos P-208 forma parte del Programa Generation Green de Canon. Ademds,
cumple con los lineamientos de ENERGY STAR@ en cuanto al consumo eficiente de energia y con las directivas
WEEE y RoHS de la Uni6n Europea para la reducci6n de sustancias peligrosas y productoi de desecho.
El escdner P-208 es la adici6n mds reciente a la sumamente exitosa llnea de escdneres personales de
documentos de Canon, que incluye los modelos P-150 y p-215.
La informaci6n detallada se encuentra en el sitio extranet de Canon Latin America, lnc. En este sitio encontrard la
Guia de Producto, la Guia T6cnica y otras herramientas de ventas 0tiles.
lMuchas gracias por sus continuos esfuerzos y 6xito en las ventas!
Atentamente,
Taro Maruyam
jecutivo
Presidente y Di
Canon Latin America, lnc.
www.cla.canon.com