Pioneros en el diseño y la producción de contenedores metálicos EN NUESTRO CASO, a mayor tamaño, mejor calidad. En ITW Sexton contamos con la experiencia, el compromiso y la variedad de tamaños que se necesitan para fabricar una amplia gama de carcasas para condensadores y filtros estándar y a medida. Tenemos cerca de 100 años de experiencia y hemos sido pioneros en la fabricación de contenedores metálicos con embutición profunda. Como líderes en la industria, ofrecemos: > Contenedores metálicos con embutición profunda de alta calidad >Más de 350 variaciones >Servicios de planificación de requisitos de materiales, programas de existencias y pedidos generales Nuestra dedicación a las mejoras continuas es total y la implementación de cambios, incluso los más exigentes, forma parte de nuestro trabajo cotidiano. Además, le ofrecemos una respuesta rápida ante plazos de entrega cortos y cumplimos con las rigurosas especificaciones de las industrias, desde la automotriz hasta las de electrodomésticos y electrónica, entre otras. Es la calidad e integridad de las carcasas que producimos en nuestro establecimiento de Martinsburg, West Virginia, lo que distingue a nuestros productos del resto. Si bien muchos de nuestros competidores utilizan aluminio, en ITW Sexton usamos materiales de acero de alta calidad para fabricar una amplia variedad de tamaños. Como utilizamos acero con embutición profunda en la producción de nuestras carcasas para filtros, permitimos que sus productos sean más ecológicos y ofrezcan mayor solidez, durabilidad y resistencia al fuego. Esto se debe a que no se desperdician materiales durante el proceso de fabricación de acero y a que es un material muy reciclable que cuenta con muchas aplicaciones de reciclaje. Pioneros en el diseño y la producción de contenedores metálicos www.sextoncan.com Pioneros en el diseño y la producción de contenedores metálicos La más amplia variedad de carcasas estándar y a medida La profundidad y amplitud de nuestra selección de carcasas para condensadores y filtros estándar le brinda la más amplia variedad de opciones en la industria. Además, fijamos el estándar industrial en cuanto a la capacidad para fabricar tamaños a medida y entregarlos en forma programada o justo a tiempo. Sin importar cuáles sean sus necesidades, ITW tiene la solución ideal para usted. N.º DE ESTILO Varios* “ “ “ “ “ “ CARCASAS PARA FILTROS ESTÁNDAR TIPO DE DIMENSIONES ESTILO INTERNAS Familia de 65 mm 6,426 cm - 6,502 cm de diámetro Familia de 7,62 cm de diámetro 7,341 cm - 7,62 cm de diámetro Familia de 80 mm 7,925 cm - 7,976 cm Varios 8,153 cm - 8,611 cm Familia de 9,208 cm de diámetro 9,195 cm - 9,322 cm Varios 10,668 cm - 11,709 cm Varios 13,513 cm ALTURA MÍNIMA 5,08 cm 5,636 cm 5,636 cm 6,35 cm 6,35 cm 8,89 cm 13,97 cm ALTURA MÁXIMA 12,065 cm 17,78 cm 17,78 cm 17,78 cm 26,035 cm 29,21 cm 21,59 cm CALIBRE DEL METAL 0,033 cm - 0,051 cm 0,038 cm - 0,076 cm 0,038 cm - 0,076 cm 0,038 cm - 0,076 cm 0,038 cm - 0,076 cm 0,051 cm - 0,076 cm 0,061 cm - 0,076 cm También hay diámetros no estándar disponibles a pedido. *Hay varias configuraciones disponibles: planas, de radio de cúpula, anguladas y ranuradas. Orificios, recortes y varias perforaciones. CARCASAS PARA CONDENSADORES ESTÁNDAR N.º DE ESTILO TIPO DE ESTILO DIMENSIONES INTERNAS 06 07 08 “ 09 3,175 cm OVALADO 3,81 cm OVALADO 4,445 cm OVALADO “ 5,08 cm OVALADO 3,025 cm X 5,133 cm 3,66 cm X 6,533 cm 4,445 cm X 6,972 cm “ 4,602 cm X 8,89 cm 5,477 cm 5,001 cm 5,001 cm 14,923 cm 2,719 cm 14,843 cm 14,843 cm 14,843 cm 19,05 cm 25,083 cm 0,038 cm 0,038 cm 0,038 cm 0,051 cm 0,051 cm 41 42 43 “ 4,445 cm REDONDO 5,08 cm REDONDO 6,35 cm REDONDO “ 4,369 cm de diámetro 5,08 cm 4,953 cm de diámetro 5,08 cm 6,236 cm de diámetro 5,08 cm 14,923 cm “ 11,986 cm 14,526 cm 14,526 cm 21,59 cm 0,038 cm 0,038 cm 0,038 cm 0,051 cm 7,303 cm 24,368 cm 9,843 cm 26,67 cm 9,525 cm 17,463 cm 9,525 cm 17,463 cm 0,051 cm 0,051 cm 0,051 cm 0,051 cm 14 24* 26* 45* RECTANGULAR DE TAMAÑO GIGANTE 6,896 cm X 11,252 cm 9,525 cm RECTANGULAR 9,22 cm X 11,283 cm 8,096 cm RECTANGULAR 7,793 cm X 9,22 cm 6,35 cm RECTANGULAR 6,045 cm X 9,22 cm ALTURA ALTURA CALIBRE DEL MÍNIMA MÁXIMA METAL *Algunas alturas cuentan con fondos invertidos Pioneros en el diseño y la producción de contenedores metálicos CERTIFICACIÓN ITW Sexton División de Condensadores y Filtros 162 Royal Crest Drive Martinsburg, WV 25401-5183 www.sextoncan.com Tel.: 304.267.8923 Fax: 304.263.3439 [email protected]