CONVENIO ESPECÍFICO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL INSTITUTO NACIONAL DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA Y LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA DEL ECUADOR PARA EL FORTALECIMIENTO DE LAS CAPACIDADES DE LOS SOCIOS DE PROGRASERVIV. Consta en el presente documento, el Convenio Específico de Cooperación para el diseño y ejecución de un programa de capacitación que fortalezca las capacidades de los socios de la Cooperativa de Producción Agrícola, Ganadera y Servicios de Alimentación para Vivir Mejor PROGRASERVIV, que celebran, de una parte el INSTITUTO NACIONAL DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA-IEPS con RUC N° xxx y domicilio en la AV. Orellana xx y 9 de Octubre del Distrito Metropolitano de Quito, a quien en adelante de se denominará “IEPS”, debidamente representado por su Director General, Eco. Raúl Zurita Arthos; y por otra, la UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA DEL ECUADOR- UPS con RUC 019151530001 y domicilio en la Av. Turuhuayco 3-69 y Calle Vieja, legalmente representada por su Rector Javier Herrán Gómez, y su Procurador General, Dr. Jeffrey Zúñiga Ruilova, que para efectos del presente documento se le denominará “UPS”, en los términos y condiciones siguientes: CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES Con fecha 24 de febrero del 2014, con vigencia de hasta cinco años, se suscribió el convenio marco entre el INSTITUTO DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA - IEPS Y LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA - UPS, con el objeto de coordinar acciones, establecer condiciones, aunar capacidades, competencias y talento humano para apoyar el desarrollo, fomento y fortalecimiento de la economía popular y solidaria. En aplicación a la cláusula quinta del referido convenio, que determina que las partes podrán suscribir convenios específicos, para la consecución del objetivo del convenio marco, en los que se detallarán de manera puntual el objeto, las obligaciones de las partes, el plazo, financiamiento y especificaciones del mismo. En tal sentido, dentro de las Políticas institucionales, de acuerdo a la Misión y Visón del Instituto de Economía Popular y Solidaria, consta el Fortalecimiento de las capacidades de las personas y organizaciones de la Economía Popular y Solidaria y de las entidades vinculadas a ella. Por su parte la Universidad Politécnica Salesiana es una Institución de Educación Superior de derecho privado que entre sus fines promueve el desarrollo de la persona y el patrimonio cultural y educativo en la sociedad, mediante la docencia, la investigación, la vinculación con la sociedad, la gestión administrativa universitaria y los diversos servicios ofrecidos a la comunidad local, nacional e internacional. De esta manera los docentes de la UPS, su ejercicio de la cátedra y la investigación, podrán combinarse con actividades de vinculación con la sociedad. CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente convenio específico tiene como finalidad diseñar y ejecutar un programa de capacitación que fortalezca las capacidades de los socios de la Cooperativa de Producción Agrícola, Ganadera y Servicios de Alimentación para Vivir Mejor PROGRASERVIV, identificadas como beneficiarios en el marco del modelo de economía social y solidaria promovida por el IEPS.( y motivación de los estudiantes como orientación al desempeño profesional de las carreras de Administración y Contabilidad.) CLÁUSULA TERCERA: ÁMBITO El ámbito del presente convenio comprende el desarrollo de actividades a nivel de las zonas de planificación 6 y 7. CLÁUSULA CUARTA: CONDICIONES DEL CONVENIO ESPECÍFICO Para el desarrollo de las actividades de capacitación previstas, las instituciones firmantes acuerdan elaborar un PLAN DE TRABAJO, que contendrá los módulos de capacitación, estrategias metodológicas, profesores responsables de su ejecución, cronograma de ejecución de la capacitación, certificación y entrega de informes finales. CLÁUSULA QUINTA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES El IEPS se compromete a: Asistir a reuniones de trabajo conjuntas para evaluar lo realizado, así como planificar acciones tendientes a fortalecer el objeto de este convenio. Proporcionar la base de datos de los socios de PROGRASERVIV. Convocar conjuntamente con los Directivos de PROGRASERVIV al proceso de capacitación. Coordinar la participación de los actores de la EPS en los procesos de capacitación, vinculación, emprendimiento y gestión que se generen en virtud de este convenio. Entregar a los participantes de la capacitación, el material didáctico y apoyo necesarios para el desarrollo del proceso de capacitación; y cubrir los gastos indirectos de la capacitación, según el PLAN DE TRABAJO establecido, en un rubro estimado de 11.250 USD. Todos los demás que sean necesarios para el normal cumplimiento de este Convenio. La UPS se compromete a: Asistir a reuniones de trabajo conjuntas para evaluar lo realizado, así como planificar acciones tendientes a fortalecer el objeto de este convenio. Se compromete a otorgar certificados a las actividades de desarrollo de capacidades a los asistentes a las actividades de capacitación, conforme lo establecido en el PLAN DE TRABAJO. Coordinar y facilitar la participación de docentes y estudiantes a fin de ejecutar los procesos de capacitación y otros procesos establecidos en el PLAN DE TRABAJO. Facilitar los espacios físicos, equipos, bases de datos o materiales bibliográficos, con los que cuenta la UPS, siempre y cuando estén disponibles en las fechas y horas que se soliciten y la autorización de los mismos lo realizará el Vicerrector de Sede. El IEPS y la UPS, dentro del PLAN DE TRABAJO, previa coordinación con los directivos de PROGRASERVIVI, realizarán la identificación de las organizaciones, socias de producción, en las cuales se facilitará la implementación del plan piloto de certificación del sistema agrícola de granjas. CLÁUSULA SEXTA: ORGANIZACIÓN, SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN Para la ejecución del presente convenio específico se acuerda la designación de un equipo interinstitucional por la UPS y el IEPS, cuya función será realizar la organización para la ejecución del PLAN DE TRABAJO, así como la supervisión y evaluación de las actividades desarrolladas en este plan. Además debe remitir de forma mensual los informes de avance y cumplimiento de actividades a las dos instituciones firmantes. En el caso de la UPS, los informes deberán remitirse a la Dirección de Vinculación con la Sociedad, y por parte del IEPS se remitirá a la Dirección de Fortalecimiento de Actores. CLÁUSULA SÉPTIMA: PLAZO El presente convenio tendrá una duración de (3) meses a partir de la suscripción del mismo. CLÁUSULA OCTAVA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Si se suscitaren divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente Convenio, cuando las partes no llegaren a un acuerdo amigable directo, podrán recurrir a la mediación, en el Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado de la ciudad de Cuenca, de haberla, caso contrario será el Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado en la ciudad de Quito. Si respecto de la divergencia o divergencias suscitadas no se llegare a un acuerdo en mediación, las partes se someterán al procedimiento establecido en la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa. La legislación aplicable a este Convenio es la ecuatoriana, en consecuencia, si se incumpliere este compromiso, las partes podrán darlo por terminado unilateralmente. CLÁUSULA NOVENA: TERMINACIÓN DEL CONVENIO El presente Convenio puede terminar por: 1. Vencimiento del plazo; 2. En cualquier tiempo, por decisión de cualquiera de las partes, por causas plenamente justificadas que imposibiliten el cumplimiento de las obligaciones contraídas, a través de una comunicación escrita a la otra parte, realizada dentro de los treinta días posteriores de detectada la imposibilidad; 3. Cuando las partes de común acuerdo decidan dar por terminado el convenio y; 4. De forma unilateral, por incumplimiento de cualquier obligación constante en este instrumento. En este caso, cuando una de las partes considere que la otra no ha cumplido con los términos del presente convenio, solicitará a la otra, por escrito, efectúe las rectificaciones y enmiendas que fueren del caso. De no existir acuerdo entre las partes, aquella que se considere afectada o perjudicada en sus intereses, podrá dar por terminado en forma unilateral el presente Convenio, notificando por escrito a la otra parte con por lo menos treinta días de anticipación. CLÁUSULA DÉCIMA: ACEPTACIÓN Para constancia, libre, voluntariamente y de común acuerdo, previo el cumplimiento de todos y cada uno de los requisitos exigidos por las leyes de la materia, las partes declaran expresamente su aceptación a todo lo convenido en el presente Convenio, a cuyas estipulaciones se someten, y en tal virtud, lo suscriben en tres ejemplares de idéntico tenor y contenido, en la ciudad de Quito, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil catorce. Raúl Zurita Arthos DIRECTOR GENERAL INSTITUTO DE ECONOMÍA POPULAR SOLIDARIA –IEPS. Javier Herrán Gómez, sdb RECTOR UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA DEL ECUADOR. Dr. Jeffrey Zúñiga Ruilova PROCURADOR UPS.