reglamento de instrucciones para autores y publicaciones en revista

 REGLAMENTO DE INSTRUCCIONES PARA AUTORES Y PUBLICACIONES EN
REVISTA BITÁCOR@ DIGITAL DE LA SECYT DE LA FACULTAD DE CIENCIAS
QUÍMICAS DE LA UNC
1) DE LAS CARACTERISTICAS GENERALES Y OBJETIVOS DE REVISTA
BITÁCOR@ DIGITAL
La revista electrónica “Bitácor@ digital” es el órgano de difusión científicoacadémica de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de
Córdoba. Está orientada a difundir diversos aspectos del conocimiento en el área de
las ciencias químicas, bioquímicas y farmacéuticas que surjan de la investigación
científica, la actividad docente, la filosofía y la historia de la química.
Se publicará cuatrimestralmente en forma electrónica -habrá tres (3) ediciones por
año- que aparecerán en los meses de Abril, Agosto y Noviembre.
Se trata de un proyecto editorial que marca el comienzo de un nuevo espacio para
divulgar la producción científica.
2) DE LA POLÍTICA EDITORIAL DE REVISTA BITÁCOR@ DIGITAL
El seguimiento de las normas aquí presentadas facilitará las tareas intermedias entre
la recepción y la publicación. Todos los manuscritos se revisarán críticamente y la
decisión final en cuanto a la idoneidad de los mismos corresponderá únicamente a
los editores responsables. Las colaboraciones remitidas deberán ser presentadas
según las instrucciones indicadas en los puntos 5, 6 y 7 de este reglamento. Los
artículos se publicarán de acuerdo al orden de aceptación. Se invita a los autores a
evacuar dudas consultando al Comité Editorial a la dirección de email:
[email protected].
3) DE LOS MIEMBROS QUE CONFORMAN EL COMITÉ EDITORIAL
El Comité Editorial de Revista Bitácor@ Digital estará integrado por:
Dr. Mario E. Guido, Editor Responsable (Secretaría de Ciencia y Técnica de Facultad
de Ciencias Químicas de la UNC).
Dr. José L. Cabrera (Dpto. de Farmacia de la Facultad de Ciencias Químicas)
Dr. Osvaldo R. Cámara (Dpto. de Físico-Química)
Dr. Sergio A. Dassie (Dpto. de Físico-Química)
Dr. Gustavo A. Chiabrando (Dpto. de Bioquímica Clínica)
Dra. Mariana A. Fernández (Dpto. de Química Orgánica)
Dr. German A. Roth (Dpto. de Química Biológica).
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
4) DEL TIPO DE COLABORACIONES
La revista Bitácor@ Digital publicará colaboraciones científicas directa o
indirectamente relacionadas con el área de la Química, Bioquímica y Farmacia. En
este sentido, los tipos de colaboraciones serán las siguientes:
A)
Artículos Originales: Son contribuciones inéditas tendientes a acrecentar el
conocimiento científico. Deberán presentarse de manera clara y concisa, con la
información necesaria de forma tal que puedan ser reproducidas por los interesados.
También se incluirán en esta sección los aportes teóricos que signifiquen nuevos o
distintos enfoques de un tema particular. Deberán tener como máximo 6 páginas
incluyendo tablas y figuras. Cada contribución deberá incluir un resumen en idioma
inglés no superior a las 250 palabras, y además deberá contar con un resumen
gráfico.
B)
Comunicaciones breves: Aportarán novedades científicas en forma concisa,
pero completa. Estas comunicaciones deben ser documentadas, tanto por referencia
a la literatura y la descripción de los procedimientos experimentales empleados,
como un artículo regular. Estarán restringidas a un máximo de 3 páginas incluyendo
tablas y figuras, y además deberán contar con un resumen gráfico.
C)
Revisiones: Los artículos de revisión proporcionarán un análisis crítico de
temas de actualidad. Deberán tener como máximo 4 páginas incluyendo tablas y
figuras, y además deberán contar con un resumen gráfico.
D)
Colaboraciones No originales: Dentro de esta categoría se incluyen las
actualizaciones, fichas técnicas y comentarios bibliográficos.
E)
Actualizaciones: Se considerarán dentro de esta categoría las colaboraciones
que reúnan, analicen y discutan informaciones ya publicadas, referidas a un tema en
particular. Deberán tener como máximo 2 páginas.
F)
Comentarios bibliográficos: Es una comunicación breve sobre el contenido
de una obra. Tiene por objeto la difusión de la información, así como servir de apoyo
para la selección bibliográfica. Podrá ser de carácter descriptivo o crítico, según el
criterio del autor. Deberá tener como máximo 2 páginas.
G)
Fichas técnicas: Se publicarán con esta denominación las colaboraciones que
presenten actualizaciones y/o modificaciones significativas de un método de trabajo
con el cual el autor cuente con experiencia. En general, se pretende que la ficha,
además de contener toda la información necesaria para llevarla a la práctica, esté
acompañada de comentarios que tiendan a facilitar el desarrollo metodológico de la
técnica presentada. Deberá estar acompañada de los datos completos del autor, cita
original del método y bibliografía pertinente. Deberá tener como máximo 2 páginas.
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
H)
Cartas al Editor: Esta sección podrá utilizarse para presentar a la
consideración de los lectores, puntos de vista referentes a trabajos ya publicados o
comentar experiencias científicas personales que el autor considere de interés para
otros profesionales. No sobrepasarán las 400 palabras y se enviarán acompañadas
con los datos completos del autor.
I)
Resúmenes de tesis doctorales y de maestría realizadas en la Facultad de
Ciencias Químicas. En esta sección se publicarán los resúmenes de tesis doctorales y
de maestría realizadas en la Facultad de Ciencias Químicas de acuerdo al semestre de
defensa de las mismas el año próximo anterior. El resumen deberá estar escrito en
español e inglés.
J)
Resúmenes de trabajos de Especialización en Bioquímica o Farmacia
realizados en la Facultad de Ciencias Químicas. En esta sección se publicarán los
resúmenes de los trabajos de especialización realizados en la Facultad de Ciencias
Químicas de acuerdo al semestre de presentación de los mismos el año próximo
anterior. El resumen deberá estar escrito en español.
5) DE LA PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS
Todas las colaboraciones deberán ser enviadas por correo electrónico, como archivos
de documentos escritos con Microsoft Word, a la dirección electrónica del Comité
Editorial ([email protected]). En caso de que se emplee cualquier otro
procesador de textos, se podrá enviar la contribución en formato (.pdf) o con el
formato (.rtf) para mayor compatibilidad de los archivos.
6) DEL FORMATO DE TODAS LAS CONTRIBUCIONES
• Todas las contribuciones deberán ser presentadas en hojas/páginas tamaño
A4 (24 x 34 cm) sin membrete, con margen izquierdo de 3 cm y 2 cm en los
restantes, sin justificación a la derecha, con espacio de interlineado a 1,15;
foliados en el ángulo superior derecho y utilizando fuente de tipo Arial,
tamaño 10 puntos.
• Espacio de interlineado: 1,15, con dos (2) columnas de 0.65 cm de separación
entre ambas desde la Introducción a las Referencias.
• La sección Titulo (encabezado) deberá ser fuente tamaño 11 puntos, tipo Arial
Bold y escrito en estilo oración. El título y los resúmenes (español e inglés) así
como el resumen gráfico deberán estar en formato de simple columna.
• Las Figuras (con sus leyendas) y Tablas deberán estar insertas en el texto y
preferentemente en formato de doble columna. La definición de las figuras
deberá ser de 600 dpi.
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
• Todos los tipos de colaboraciones deberán ser escritas estrictamente en
idioma español, a excepción del resumen en inglés (Abstract) cuando se
requiera. Las figuras y/o tablas numeradas con arábigos deberán estar
insertas en el texto.
7) DE LA ESTRUCTURA DE LOS TEXTOS
7.1. Título
7.1.1. El título deberá ser conciso e informativo, escrito en español e inglés. Se tratará
de no exceder los 100 caracteres, incluidos los espacios. Si no fuera posible ajustarse
a estos requerimientos, se tratará de dividirlos en título y subtítulo. No utilizar
abreviaturas, ni acrónimos.
7.1.2. Nombre completo del autor/es acompañado por su grado académico más
alto.
7.1.3. Dirección completa del lugar/es donde se ha realizado el trabajo.
7.1.4. El autor corresponsal debe estar indicado con un asterisco a pie de página,
incluyendo su e-mail y número de fax. Se debe proporcionar una dirección
electrónica fiable para garantizar un canal de comunicación rápido con el comité
editorial.
7.2. Resumen
7.2.1. Todas las contribuciones deben contener el mismo resumen en español y en
inglés. El resumen es una condensación de la información (datos) en el documento,
no es una descripción del contenido del mismo. Debe ser breve, de no más de 250
palabras, específico y autónomo limitándose a describir los siguientes tópicos:
a) Objetivos del estudio
b) Qué se realizó y métodos científicos utilizados
c) Principales resultados
d) Conclusiones más importantes.
El resumen de un trabajo es su parte más leída y debe informar suficientemente al
lector como para decidir si le interesa totalmente. Además facilita el trabajo de las
publicaciones especializadas en resúmenes analíticos. Deberán evitarse comentarios
que no se refieran a los tópicos enunciados más arriba, a menos que resulte
estrictamente indispensable. Deberá suponerse que el lector posee cierto
conocimiento del tema, pero que no ha leído el artículo y no necesita recurrir a él
para saber de qué se trata. No se debe abusar del punto y aparte y deberá ser
redactado impersonalmente.
7.2.2. Abstract: deberá presentarse aquí, un resumen en inglés de características
similares a las detalladas para el Resumen en español. Para la confección del Abstract,
se debe evitar traducir literalmente al inglés el resumen escrito en español, a fin de
evitar expresiones totalmente carentes de sentido en aquel idioma.
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
Conviene que este resumen sea redactado con la ayuda de una persona que domine
el idioma inglés.
7.2.3 Resumen Gráfico: En los casos preestablecidos se deberá incluir un resumen
grafico que contengan esquemas o figuras representativas que resuman
gráficamente la contribución realizada, con una resolución no inferior a 600 dpi.
7.3. Palabras clave: Se enunciarán hasta 5 palabras clave (o frases) a continuación
del Resumen y del Abstract, en el idioma correspondiente, las cuales deberán ser
elegidas teniendo en cuenta que por palabra clave se entiende un elemento
gramatical (palabra o grupos de palabras) que transmite el tema discutido en un
documento. Esto permite clasificar con facilidad dicho documento a fines de
confeccionar un sistema de indexación. Las palabras clave serán ordenadas teniendo
en cuenta la importancia decreciente que tengan en el trabajo o el tema al que se
refiera cada una; se usará un asterisco como separador entre palabras o grupos de
palabras clave.
7.4. Texto:
Se recomienda el siguiente orden de presentación:
a) Introducción
b) Materiales y métodos
c) Resultados (incluye Figuras y Tablas)
d) Discusión y conclusiones (incluye Gráficos y Esquemas)
e) Agradecimientos
f) Referencias Bibliográficas
La redacción deberá ser gramaticalmente correcta, sin utilizar neologismos ni frases o
palabras vulgares. La experiencia indica que esto no siempre se cumple y en ciertos
casos produce inconvenientes muy difíciles de salvar en el sentido de que la
corrección se torna imposible. Deberá evitarse la redacción con lenguaje florido y
pasajes extensos. Deberá mantenerse la coherencia, la forma gramatical y el tiempo
de verbo a lo largo de todo el texto. Se debe tener siempre presente que se trata de
comunicar información científica y para este objeto son necesarias precisión, claridad
y sencillez en las expresiones.
7.4.1 Introducción: Deberá especificar claramente los objetivos del estudio, así
como su relación con las obras anteriores y actuales en el campo. Será
razonablemente extenso como para presentar un panorama del estado actual del
tema, referencias más importantes y problemas que se intentan resolver. Una
introducción muy extensa debido a información no relevante hace que el lector pase
al punto siguiente obviando su lectura.
7.4.2 Materiales y Métodos: Aquí se deberán comunicar todas las descripciones de
los experimentos o técnicas necesarias para reproducir la experiencia con iguales o
mejores resultados. Debe resultar posible, con esa información, hacer un listado de lo
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
necesario, incluyendo números de catálogo o artículos para las drogas o reactivos,
tipo y marca de aparatos o instrumentos y accesorios. Citar los métodos utilizados y
aclarar con detalle las posibles modificaciones si las hubiere. No se aceptarán como
originales los trabajos que estén basados en comunicaciones personales o
información secreta. El tratamiento estadístico debe explicitarse mencionando el
número de observaciones, tests utilizados y nivel de significancia.
Se requiere que los datos expresados se ajusten estrictamente al Sistema
Internacional de Unidades (SI). Se recuerda a los autores, que se usará numeración
española, por lo tanto, los decimales se indicarán con coma y los miles con punto;
cuidar que así aparezcan tanto en el texto como en los cuadros, tablas y gráficos.
Además, se recomienda usar tal como el SI 1o indica, los símbolos y no las
abreviaturas para las unidades. Así será 5,2 mL y no 5.2 mlts.; 5,3 cm y no 5.3 cm.; 0,5
pg y no 0.5 pgr.; etcétera.
Para los compuestos se utilizará la nomenclatura química sistemática de la Unión
Internacional de Química Pura y Aplicada. Los símbolos y las cantidades deben
ajustarse a las recomendaciones de la IUPAC.
7.4.3 Resultados: Se expresarán con claridad, sencillez y en orden lógico. Podrán
incluirse tablas, gráficos, figuras y fotografías, evitando repetir en el texto lo que
éstos muestran. Las mismas se presentarán insertas en el texto y numeradas
correlativamente con números arábigos.
Tablas: Deberán ser inteligibles sin necesidad de recurrir al texto. El título deberá ser
descriptivo.
Figuras: Pueden ser presentadas en blanco y negro o en color, de tamaño adecuado
para que no se pierdan detalles o el texto resulte muy pequeño.
Gráficos o Esquemas: El objeto del gráfico o esquema es ejemplificar el
comportamiento determinado de variables. Debe ser sencillo e ilustrativo. Se
recuerda que los gráficos con muchas curvas pierden claridad. Trazar, pues, sólo las
significativas. Las leyendas al pie serán suficientemente explicativas, y se utilizarán, si
son necesarios, símbolos claros para identificar puntos especiales o que requieran ser
individualizados.
7.4.4 Discusión y conclusiones: No repetir resultados descritos anteriormente.
Resaltar los principales hallazgos y las conclusiones que de ellos derivan. Cotejarlos
con los obtenidos por otros autores. Correlacionar los resultados con el objetivo del
estudio y evitar conclusiones que no estén debidamente avaladas por la experiencia
realizada.
7.4.5 Agradecimientos: Todos los créditos a las instituciones, el apoyo financiero,
discusiones, etc., deben ser incluidos en esta sección de agradecimientos al final de
las conclusiones
7.4.6 Referencias bibliográficas:
Todas las referencias se presentarán al finalizar el trabajo y se citarán con un número
correlativo al orden con que aparecen en el texto.
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
El número de referencia en el texto se pondrá entre paréntesis. No se aceptarán citas
de trabajos que no hayan sido publicados, informes verbales o comunicaciones
personales. Los artículos de revistas y libros deben ser citados utilizando los
siguientes formatos:
7.4.6.1 Artículos de revistas científicas: Apellido del autor/es seguidos de las
iniciales de los nombres, título completo del artículo, abreviatura internacional de la
revista, año entre paréntesis; volumen: página inicial-final del artículo. Inclúyase
hasta los primeros seis autores, seguido luego por "y col." cuando el número de coautores sea mayor a éste.
Romero V.L., Pons P., Bocco J.L., Manzo R.H., Alovero F.L. Eudragit E100(®) potentiates
the bactericidal action of ofloxacin against fluoroquinolone-resistant Pseudomonas
aeruginosa. FEMS Microbiol. Lett. (2012) 334:102-110.
Sola C., Lamberghini R.O., Ciarlantini M., Egea A.L., González P., Díaz E.G., y col..
Heterogeneous vancomycin-intermediate susceptibility in a community-associated
methicillin-resistant Staphylococcus aureus epidemic clone, in a case of Infective
Endocarditis in Argentina. Ann.Clin.Microbiol.Antimicrob. (2011) 28: 10-15.
En caso que la referencia bibliográfica sea esta revista digital, la abreviatura de su
título es Bit. Dig. y deberá ser usado en la bibliografía, notas a pie de página, leyendas
y referencias de los autores que la citen.
7.4.6.2 Libros y otras monografías: Autor/es, título del libro, edición, lugar de
publicación, editorial, año.
Individuos como autores: Ringsven M.K., Bond D. Gerontology and leader-ship skills
for nurses. 2nd. ed. Albany, NY (USA): Delmar Publishers; 1996.
Directores (editores) o compiladores como autores: Kandel E.R., Schwartz J.H., Jessell
T.M., editores. Principles of neural science.5th ed. New York (USA): McGraw-Hill; 2012.
Organización como autor y editor: Institute of Medicine (US). Looking at the future of
the Medic Aid program. Washington, DC (USA): The Institute; 1992.
Capítulos de libro: Roth G.A. Modelos experimentales de Esclerosis Múltiple. En:
Esclerosis Múltiple. Conceptos básicos y clínicos. Villa A.M., Correale J., Garcea O.,
editores. Buenos Aires (Argentina): Editorial Dunken; 2008, p. 115-131.
Actas de conferencias: Kimura J., Shibasaki H., editores. Recent advances in clinical
neurophysiology. Proceedings of the 10th International Congress of EMG and Clinical
Neurophysiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto (Japan). Amsterdam: Elsevier; 1996.
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar
Tesis doctoral: Valenti L. E. Desde la optimización de la interacción proteínasuperficie hacia la obtención de inmunoensayos en fase sólida. Córdoba (Argentina)
Universidad Nacional de Córdoba, 2008.
8) DEL PROCESO DE EVALUACIÓN DE LAS CONTRIBUCIONES
Las colaboraciones serán sometidas a una evaluación por parte del Comité Editorial,
el cual podrá designar evaluadores anónimos, expertos en el tema. El Comité, una
vez en posesión de las respectivas evaluaciones, procederá a confeccionar el informe
final sobre el cual se fundamentarán las decisiones a tomar:
a) Aprobación.
b) Solicitar modificaciones al/los autor/es.
c) Rechazo.
Si la colaboración fuere rechazada, el autor recibirá una copia del informe que
produjo la decisión. En tal caso, el autor podrá apelar la medida fundamentando su
discrepancia.
9) DE LA TRANSFERENCIA DE LOS DERECHOS DE AUTOR
Antes de su publicación, los autores corresponsales deberán firmar un formulario de
derecho de autor provisto por los Editores. Los autores deberán certificar
fehacientemente que cuentan con el permiso correspondiente para el uso de
material con derechos de autor de otras fuentes (incluyendo la Web).
Av. Medina Allende y Haya de la Torre. Ciudad Universitaria. CP X5000 HUA. Córdoba (Argentina)
Tel. +54 351 535-3850 www.fcq.unc.edu.ar