1a. parte

~
A PROTECCI6N
DE LOS DERECHOS DE MVJERES, NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES.
111.2.B.b.
Delitos contra la libertad y la integridad
sexuales
MARCO SOCIAL
Las agresiones sexuales son, sin duda, tambien,
fen6menos de genera, y vulneran a mujeres, nmos,
nmas y adolescentesquiza como ninguna otra. En
una obra de difusi6n sabre el tema publicada par el
gobiemo frances, a prop6sito de la prevenci6n de
los comportamientos sexistasviolentos, se hace referencia a una cuesti6n que subyace en estasformas
de violencia: "La sexualidad masculina -se diceestarepresentadacomo un derecho y una necesidad;
inversamente, la sexualidad femenina esta representada como la aceptaci6n del otTo sin reconocimiento del deseopersonal de la mujer y de su propio
derecho. Las de mujer-objeto, seductora, tentadora,
mujer-nmo, muneca acicalada, son algunas de las
imagenes que refuerzan las representacionesde la
mujer como objeto de posesi6n, de adquisici6n, de
compraventa 0 de trueque.,,175
No es dificil asociar
estasafirmaciones con la convicci6n culturalmente
muy arraigada -de maneras mas 0 menos conscientes- de que un var6n puede dominar sexualmente,
de divers as form as, a la mujer de su antojo sin
importar la voluntad de esta; tampoco es descabellaao extender estasconcepciones del papel sexual
de la mujer a nmos, nmas y adolescentes. En el
mismo sentido, Seidler dice: "Los varones con Irecuencia [llegamos] a considerar alas mujeres como
de [nuestra] propiedad... En la tradici6n liberal, la
libertad consiste en que seamos capacesde hacer
nuestra voluntad con 10que poseemos.Esto explica
porque hastahace muy poco no tenia sentido la idea
de que podia existir una violaci6n en el contexto del
matrimonio, pues el sexo era tratado como una
obligaci6n que las mujeres tenian para con los varones... En la modernidad, parecia como si 10scuer-
+171+
pas de las mujeres fueran considerados propiedad
de los varones, pues parecia haber muy pocas opcionespara caracterizarlos deseossexualespropios
de las mujeres... Para los varones identificados
como heterosexualesaun es facil sentir que el sexo
de alguna manera se les debe, y si sus parejas no
quieren tener contacto sexual puede series dificil
escuchar su negativa. ,,176
Si bien las estadisticas son magras par falta
de programas institucionales a su respecto, los pocas datos con los que se cuenta, recabados y organizados par instancias diversas de atenci6n a
victimas y relativos a los universos Iimitados que
estana su alcance,permiten afirmar que se trata de
formas de violencia muy generalizadas; que suceden, contra 10que basta hace poco se aceptaba,mas
que en la calle, en los espaciosen donde las victimas
debieran serprotegidas, y con mayor frecuencia son
cometidas par personascercanasa elIas, en relaciones en las que median la confianza y la dependencia, y de las que resulta casiimposible escapar.Asi,
los lugares en donde se cometen mas delitos contra
la libertad y la integridad sexualde las personas son
los hogares,los centros de trabajo, las instituciones
educativas, los consultorios medicos...
Las formas que puede tener la violencia sexual son muy variadas, y muchas son "sutiles y, par
tanto, dificiles de percibir, [desde] gestos,palabras,
formas de mirar 0 tocar, basta aquellos actos que
involucran diversas formas de contacto sexual."177
Todas elIas, sin embargo, tienen graves repercusiones en la integridad'fisica y, sabre tOdD,en la emocional, de sus victimas. La imposici6n de una
relaci6n sexual de cualquier indole afecta dicha integridad de manera casisiempre imposible de repafar, sabre todo cuando las victimas son nifios, nifias
y adolescentes;desde los tocamientos, bastalas variantes que implican explotaci6n y servidumbre,
175 Extrai~ de l'ouvrage: lesfran{:aises en marche pour Ie XX/me siec/e.Rapport de l'un desgroupes de travail pour la preparation
de la 4emeConfirence Mondiale sur /esFemmes.Ministere des Affaires Sociales, de la Sante et de la VillejMinistere
des
Affaires Etrangeres, p. 16. Traducci6n para esta cita de la autora.
176 Victor J. Seidler. "Los hombres heterosexuales y su vida emocional." En: Debatejeminista. Aflo 6, Vol. 11. Abril 1995,
pp. 91 Y 92.
177 Gerardo Gonzalez et al. EI maltrato y el abuso sexual a menores: una aproximaci6n... Gp. cit., p. 47.
.172.
CAPiTULO
todas sus modalidades son altamente destructivas,
a la par que restringen la libertad que tiene cada
persona de vivir la sexualidad de conformidad con
necesidades que atienden a su edad, su sexo, su
personalidad y atlas circunstancias individuales.
Particularmente, todos estosactos son muy daftinos
para el desarrollo sana y plena de las personasque
estan creciendo, y les imponen serios obstaculos
para asumirse como adultas.
Los estudiosos que han observado, desde
diversos angulos, una u otra forma de violencia
sexual, han ido estableciendo definiciones, as! como
obteniendo y sistematizando datos que son utiles
como formas de conocer, aunque sea de manera
sintetica, en que consiste dicha violencia. Veamos
algunas cuestionesque resultan valiosas, aunque no
abarquen todo el universo complejo del fen6meno.
Respecto del abuso sexual de menores Loredo et al. dicen: "Schecter y colaboradores propusieran que se debe entender como aquella actividad en
que se yen envueltos nifios 0 adolescentesque no
han tenido las basesbiol6gicas 0 psico16gicasde un
acto sexual y que, par 10 tanto, no pueden otorgar
un consentimiento racional a los adultos. Oebe incluirse en esta definici6n que el fen6meno ocurra
entre individuos de distinta edad para satisfacci6n
sexual de la persona mayor ...Esimportante sefialar
que el termino abuso sexual implica la existencia de
un episodio traumatico. Sin embargo, existen casas
y situaciones en que la violencia no ocurre y par el
contrario hay manipulaci6n genital, besosy exhibicionismo proveniente del agresor. Todas las definiciones incluyen el factor sexual reaIizado par un
adulto a un menor, con 0 sin el consentimiento de
este ultimo." Los mismos autores dicen que "estudios llevados a cabo en adultos revelan que entre 25
y 38% de mujeres y entre 6 y 15% de varones han
sufrido alguna forma de abuso sexual antes de alcanzarla edad adulta" y, respecto del cuadra clinico
que resulta, dicen que se conforma con: signos y
III
smtomas localescomo lesiones,manifestacionesorganicas y emocionales secundarias a una tensi6n
emocional, embarazo e infecciones.Un dato valioso
que aportan es que" generalmenteel agresores un
familiar 0 conocido de la victima. De Francisinform6
que de 1000casosen donde el agresorfue detectado,
27%correspondi6a un miembro de la familia Yen un
37%era un amigo 0 conocido de la misma.lI178
En el excelenteestudio coordinado For Elena
Azaola 179soble la explotaci6n sexual de nmos y
nifias en Mexico, se utiIizan diversas definiciones
propuestas en los instrumentos intemacionales y
utiIizadas For organismos como la OMS:
Abuso sexualinfantil: actividad sexualde cualquiera de 105dos tip os siguientes entre un niii.o y una
persona mayor de 18 aTlas.Tipo 1: penetracion sexual y/0 actividades sexuales que involucran 105
genitales y, tipo 2: actividades sexualessin penetracion y sin involucrar 105genitales (i.e. observacion
de actos sexualesrealizados For otros, explotacion
como sujetos de pornografia, etcetera).
Explotacion sexual comercial de niii.os:abusosexual de nmos que involucra actividades financieras para una 0 varias de las partes que
intervienen en la actividad sexual y que puede seT
de dos tipos: 1)involucra la transferencia de dinero
de un adulto a un niii.o en intercambio For sexo y,
2) involucra la provision en especie0 servicios que
un adulto intercambia For sexo con un niii.o (i.e.
casa,comida, proteccion, etcetera).
Prosti(Ucion infantil: acto de comprometer
u ofrecer 105servicios de un niii.o para realizar actos
sexualesFor dinero 0 For otrasconsideracionescon
esau otras personas.
Pornografia infantil: la representacion material-por via de pelicula, impresion, toto, audio 0
video grabacion y representacionesdigitales computarizadas- de niii.os realizando actos sexuales
reales 0 simulados para la gratificacion sexual de
178 Arturo Loredo Abdala et al. " Abuso sexual." En: Maltrato al Menor. Mexico: Interamericana Mc Graw Hill, 1993,
pp.41-43.
179 Elena Azaola. Infancia robada;ninas y ninos victimas de explotaci6nsexualen Mexico.Mexico: UNICEF/DIF/CIFSAS,
2000,pp. 34 Y35.
.173.
LA PROTECCI6N
DE LOS DERECHOS DE MVJERES, NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES.
los usuarios, incluyendo la produccion, distribu-
TIPOS PENALES Y SANCIONES
cion y el uso de dichos materiales.
Trafico de nifios para actividades sexuales:
el movimiento de nifios con el proposito de obtener
gananciasfinancieras por sus actividades sexuales,
ya seade una a otra localidad dentro de un pais 0
bien de un pais a otro. El uso de la fuerza es con
frecuencia,aunque no siempre, un rasgo del trmco.
Turista sexual: persona 0 personasque viajan mas ana de sus fronteras nacionales con la
intencion de involucrarse en actividades sexuales
con personas de su pais 0 de otros, incluyendo
nifios.
No obstante que el conocimiento de esta realidad
estacada vez mas expandido socialmente, aun existe gran desinformacion a su respecto y muchas
veces10que las personas dicen saberde el responde
mas al imaginario colectivo, a tabues, a prejuicios y
a consideracionesmorales que a la verdad: no seha
generalizado la conviccion de que en toda agresion
sexual hay un abuso de poder. Los efectosnocivos
en las personas, particularmente en nmos, nmas y
adolescentesno son conocidos; es comun la creencia de que es en los lugares solitarios en donde mas
seagrede, casisiempre a mujeres que par su actitud
10,provocaron y 10 merecen, 0 bien se piensa que
solamente cometen delitos sexualeslos psicopatas.
Seve par 10comun a la prostitucion como un trab.ajo
profesional que se adopta libremente y que con la
misma libertad se puede dejar, y en el que no hay
explotacion alguna; no se percibe que 10que se esta
vulnerando con cualquier suerte de agresion sexual, no son el honor y la honestidad, sino la integridad y la libertad sexuales. Infortunadamente,
como veremos, los legisladores de nuestra region
no son ajenos a esasconcepcionespoco objetivas y
alejadasde 10que en realidad es la violencia sexual.
DEFINICIONES Y'ELEMENTOS
Con meros fines de sistematizaci6n, hemos de hacer
aqui una divisi6n en dos glandes grupos dentro de
105cuales cabendiversas formas de agresi6nsexual:
par un lado estan todas aquellas violencias que
implican, par decirlo asi, la sola relaci6n sexual
abusiva entre el delincuente y la victima -las cuales
son atendidas par la norma penal mediante tipos
como la violaci6n, el estupro, 105abusos deshonestos y el rapto-; y par otro, las que incluyen el
elemento de la explotaci6n 0 de la servidumbre, asi
como el de la participaci6n de varios actores en el
abuso: 105explotadores, 105clientes, otros que luClanaprovechando el hecho de la explotaci6n como
105duenos de 105diversos negocios en donde se da
esta. Tales conductas se preven y sancionan mediante tipos como el lenocinio y otros similares-.
Con frecuencia, delitos que cabenen el primer grupo son antecedentepropiciatorio para que muchas
de las victimas de las que pertenecen al segundo
sean atrapadas. Tambien puede hacerse una divisi6n atendiendo al hecho de que las agresiones
impliquen 0 no contacto corporal; particularmente
105nmos, las ninas, 105y las adolescentes,son muy
vulnerables frente a este segundo grupo, en el que
hay conductas tales como el que un adulto se pasee
desnudo frente a ellos, 0 el que se les mire 0 hable
lascivamente.
Pero todas esas agresiones son fen6menos
que se sustentanen la concepci6n cultural de que
las relaciones sexuales se clan entre un macho
dominante y una hembra -una nina, un nino, un
0 una adolescente- dominada. Infortunadamente, ellegislador todavia en muchos casasha atendido a tal manera de verlas y ha hecho que, como
dice py;80 la responsabilidad de la relaci6n carnal
180 Py serefiere a la violaci6n, aunque me pareceque esvalida estaafirmaci6n para todos los delitos llamados sexuales.
Gp. cit.,pp. 54 Y55. Traducci6n de la autora.
.174.
181
CAP!TVLO
III
peseenteramente sabre aquella que cede a la emdefinir cada uno de ellos y sus elementos atendien-do
presa de dominacion masculina, y en absoluto soa 10 que por 10 comun sucede en la regi6n;aunque
bre aquel que ejerce su roder, sea mediante la
es necesario estableceruna prevenci6n en
violencia, sea mediante la seduccion, sea mediante
el sentido de que las coincidencias,en estegrupo de
el engafto. De conformidad con estaconviccion, en
delitos, son menos comunes a todos los paises de-bido,
los delitos sexuales, dice tambien Py, "las mujeres
sobre todo, a que con frecuencia persisten lasconsider
sucumben, como las fortalezas, cuando el ataque es
morales muy diversas en la basedelas
bien llevado 0 cuando ellas son mal defendidas. Se
tipificaciones.
trata de saber,entonces, si se Tindell mas frecuentemente debido al vigor del ataque 0 a la debilidad de
La violacion
la defensa... y el media mas adecuado para fortaleGrossomodo,la violaci6n consiste en la penetraci6nforzada
cer la resistencia de las mujeres es el de establecer
del cuerpo de una persona -en algunoscasos
consecuenciastemibles y pesadas de [su] capitulade una mujer-. Algunos c6digos incluyencomo
cion.,,18lEsta concepcion de las relaciones sexuales
elementos solamente al pene y al orificio va-ginal,
humanas pone el acento en el grado en que se da la
es decir, se refieren a la c6pula 0 al coito,mientras
defensa del honor y todavia con frecuencia hace
que otros abarcan mas instrumentos yorificios
caerla responsabilidad de los delitos sexualessabre
corporales. En pocos casos,recientementese
las victimas que no logran tal defensay, aunque ya
ha agregado,como elemento de una de las varian-res
afortunadamente muchos la considerarian decimo-nonica de este tipo a la existencia de una relaci6n depareja,
todavia encontramos varios tipos que atien0 de matrimonio, entre elautor y la ofendida.
den a ella en nuestros codigos latinoamericanos.
Enocasionesse equipara a la violaci6n la c6pula conpersona
Toda actividad sexual debe respetar el prin-cipio
menor de edad sin que medie el elementode
de la libertad de las personas; par ende, toda
la violencia.
relacion sexual requiere del acuerdo informado eigualitario
de quienes participan en ella. El derechomodemo
Elestupro
debe atender a ese principia, que es uni-versal,Con estenombre se designa, por 10comun, al accesocamallog
y no a consideraciones morales y religiosasque
mediante la seducci6n 0 el engano
otorgan gran valor a la virginidad y la continen-es decir, sin que exista violencia-, de una persona
cia, y que no constituyen principios compartidos
menor de edad, algunas vecesde una nma solamen-te,
par todas las personas.182De ahi que los bienesjuridicoscon frecuencia menor de 12, 14 0 16 afios, de laque
a proteger cuando se diseftan los tipos enlos
inclusive se llega a exigir que seacastay hones."ta;
que se encuadran las agresionessexuales son lalibertad, tambien en este caso,no siempre estanprevistaspenetrac
tanto como la integridad sexual de laspersonas,
diversas del coito.
y la virginidad no debe constituirse enagravante,
mientras que si deben serlo la edad -ju-ventudLos atentados al pudor, los abusos sexuales,los
0 vejez- la enfermedad y el embarazo de la
abusos deshonestos,la corrupci6n de menores
Suelenenglobarseen estostipos aquellosactossexua-leg
victima, asi como la existencia de una relacion queimplique
confianza entre la persona agredida y suagresor. que no incluyen la penetraci6n, y algunas vecesentran
dentro de ellas formas de dicha penetraci6nque
Enseguida, antes de iniciar el resumen de losdiferentesno implican el caito. La corrupci6n de menores,ademas,
es una especiede caj6n de sastrepara contipos par pais, se hace un intento de
Py. Op. cit.,p. 40.
182 Esto no se dice con el fin de sancionar estasconsideraciones morales, que]
pretension de que no seanadoptadas por el derecho.
respeto,sino soIamente con Ia
.175.
LA PROTECCr6N
DE LOS DERECHOS DE MVJERES, NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES.
ductas muy variadas que atentan contra la integridad de los menores de edad, no solamentede Indole
sexual, sino tambien pOI medio de la drogadicci6n,
la ensenanzade malos habitos, el hecho de incluirlos en grupos de delincuentes.Como se vera, se ha
compuesto, desde pOI ados sexualesque no implican ninguno de los otros delitos, hasta el someterlos
a la mendicidad 0 el hacerlostrabajar en lugares que
perjudican su crecimiento. Este segundo tipo suele
formal parte de los delitos contra la moral publica
y !as buenas costumbres.
Elincesto
Incesto, en su acepci6n penal, es la relaci6n sexual
habida entre parientes en diversos grados y lineas
que varian de c6digb a c6digo.
Elrapto
Casi en todos los casasconsiste en la sustracci6n 0
retenci6n de una mujer, mediante violencia, el engano 0 la seducci6n, con fines lascivos 0 para casarse
con ella. Lo que diferencia a estetipo de otros delitos
contra la libertad como el secuestro 0 la privaci6n
ilegal de libertad es el elemento del fin libidinoso.
Unas vecesse diferencia entre !as victimas menores
de edad y las adultas; otras se incluye solamente a
las-mujerescomo posibles sujetos pasivos.
y otros tipos de indole similar estanincluidos entre
los delitos contra la moral y las buenas costumbres.
Ellenocinio "tiene su esenciaen el acto de medial,
entre dos 0 mas personas, a fin de que una de ellas
[todavia en muchos c6digos una mujer], facilite la
utilizaci6n de su cuerpo para actividades lascivas...
[con] un beneficio para ellen6n.,,183En estetipo con
frecuencia se incluyen supuestos tan variados como
"la trata de mujeres -actividad fundamentalmente
encaminada a prostituirlas-, el rufianismo... explotaci6n que hace el amante del favor sexual de su
compafiera... constitutiva de una manera de viviry el proxenetismo... -intermediaci6n interesada del
comercio camal..."l84
El trafico de personas, que suele incluir el
traslado dentro y fuera de las fronteras de un pais
con fines de lucIo, apenas ha comenzado a ser un
tipo distinto que los antes mencionados en algunos
c6digos. Tambien en este caso, como en el de la
violencia intrafamiliar, a partir de 10establecido en
diversas convenciones intemacionales que disponen los fundamentos de un deber que los estados
tienen de proteger a las personas de la explotaci6n
sexual en todas sus formas, para 10 cual deben
atender alas caracteristicasactuales del problema,
que sobrepasa los Iimites de los tipos penales que
han existido durante largo tiempo y son ahora obsoletos.
EI hostigamiento 0 acoso sexual
Relativamente nuevo, este tipo consiste, par 10comun, en la soIicitud sexual de una persona a otra
que Ie esta subordinada de alguna manera; en gran
parte de los c6digos, se incluye el elemento de que
la negativa lIeve a que el hostigador produzca un
dafto ala victima, de tal manera que tiene que darse
ellazo causal entre una y otro.
La pornografia
En este tipo se incluye una variada suerte de exhibiciones publirns de la sexualidad, que ofenden el
pudor sexual, la moral y las buenas costumbres,los
cuales suelen seTlos bienes juridicos protegidos.
CONTENIDO DE LOS CODIGOS
La explotaci6n de la prostituci6n ajena
Con frecuencia los tipos como e11enocinio,1aexp1otaci6n de 1aprostituci6n ajena,e1trafico de personas
+Argentina+
Se clasifican como delitos contra la integridad se-
xual:85
183 DiccionarioJuridico...Op. cit. Voz de Rafael Marquez Pmeiro.
184 Ibidem.
185 La Ley 25 087 (prom: 7 V 99; Publ: 14 V 99) modific6la clasificaci6n que antesera de delitos contra la honestidad.
.176.
CAPiTULO
Reglascomunes
La pena para la violaci6n, el estupro y el abuso
sexual se aumenta de quince a 25 aftos cuando
resultalamuertedela victima (a.124). Enesos tipos
y el rapto, la victima puede instal el ejercicio de la
acci6n penal publica con asesoramiento 0 representaci6n de instituciones oficiales 0 privadas sin
fines de lucIo, de protecci6n 0 ayuda alas victimas.
Si es mayor de 16 aftos puede proponer un avenimiento con el imputado. El tribunal puede, excepcionalmente, aceptar la propuesta que haya sido
libremente formulada y en condiciones de plena
igualdad cuando, en consideraci6n de la especial y
probada relaci6n afectiva preexistente, considere
que es un modo mas equitativo de armonizar el
conflicto con mejor resguardo del interes de la victima; en tal caso la acci6n penal queda extinguida.
En el mismo supuesto el juez tambien POdIadisponer la aplicaci6n al caso de la suspensi6n del juicio
a pruebal86(a. 132).
Los ascendientes, descendientes,c6nyuges,
convivientes, afines en linea recta, hermanos, tutores,curadores y cualesquierapersonasque, con abuso de una relaci6n de dependencia,de autoridad, de
poder, de confianza 0 encargo, cooperen en la perpetraci6n de delitos contra la integridad sexual son
reprimidos con la pena de los autores (a. 133).
Violacion
Se preve de 6 a 15 arios de reclusi6n 0 prision
cuando haya acceso carnal par cualquier via con
persona menor de 13 arios 0 mediante violencia,
amenaza, abuso coactivo 0 intimidatorio de una
relacion de dependencia, de autoridad 0 de poder,
0 aprovechandose de que la victima par cualquier
causa no haya podido consentir libremente la accion. La pena es de 8 a 20 arios si resulta grave dario
en su salud fisica 0 mental, 0 si el hecho escometido
par un ascendiente, descendiente,afin en linea recta, hermano, tutor, curador, ministro de algUn culto, encargado de la educaci6n 0 de la guarda, 0
contra un menor de 18 arios aprovechando la situa-
186 Prevista en 76 ter y 76 quarter.
III
ci6n de convivencia con el, 0 si el autor sabia que
portaba enfermedad de transmisi6n sexual grave y
ha existido peligro de contagio (a. 119).
Estupro
La prisi6n 0 reclusi6n es: de 3 a 6 afios para quien
comete un abuso sexual que configure un sometimiento sexual gravemente ultrajante, 0 accesocarnal violento For cualquier via, contra una persona
menor de 16 afios aprovechando su inmadurez sexual, en raz6n de la mayoria de edad del autor, de
su relaci6n de preeminencia respecto de la victima
0 de otra circunstancia equivalente, siempre que no
resulte un delito mas severamente penado. De 6 a
10 afios si resulta un grave dafio en la salud fisica 0
mental de la victima; el autor es su ascendiente,
descendiente, afm en linea recta, hermano, tutor,
curador, 0 ministro de algUn culto, 0 encargado de
la educaci6n 0 de la guarda, 0 el autor sabe que es
portador de enfermedad grave transmisible sexualmente y haya existido peligro de contagia, la victima es menor de 18afios y se aprovecha la situaci6n
de convivencia preexistente (a. 120).
Abusosexual
Se preve reclusi6n 0 prisi6n: de 6 meses a 4 anos
para quien abuse sexualmente de persona de cualquier sexo menor de 13 afios; 0 mediante violencia,
amenaza, abuso coactivo 0 intimidatorio de una
relaci6n de dependencia,autoridad 0 poder; 0 aprovechandosede que
la victima, pOl cualquier causa,
."
no haya po dido consentir libremente la acci6n. De
6 a 10 anos si resulta un grave dafio en la salud de
la victima, el autor es ascendiente, descendientes,
afin en linea recta, hermano, tutor, curador, ministro de algUn culto 0 encargado de educaci6n 0
guarda, 0 porta enfermedad transmisible sexualmente a sabiendasy existi6 peligro de contagio, 0 si
se aprovecha una situaci6n de convivencia con el
agraviado (esta agravante se extiende hasta los 18
anos). La pena simple es de 4 a 10 anos cuando el
abuso, pOl su duraci6n 0 las circunstancias de su
.177.
LA PROTECCI6N
DE LOS DERECHOS DE MVJERES, NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES.
realizaci6n, ha configura do un sometimiento sexual gravemente ultrajante para la victima. Seagrava para serde entre 8 y 20afios cuando resulta grave
dafio en su salud fisica 0 mental; 0 si el hecho es
cometido For su ascendiente,descendiente,afm en
linea recta, hermano, tutor, curador, ministro de
algun culto, encargado de la educaci6n 0 de la
guarda; 0 contra un menor de 18 afios aprovechando la situaci6n de convivencia con el; 0 si el autor
sabia que portaba enfermedad de transmisi6n sexual grave y ha existido peligro de contagio (a. 119).
Incesto
No existeel tipo.
Rapto
Sedispone prisi6n de 1 a 4 afios para quien sustraiga 0 retenga a una persona pOt medio de fuerza,
intimidaci6n 0 fraude, con la intenci6n de menoscabal su integridad sexual; de 6 mesesa 2 afios si la
persona es menor de 16 y da su consentimiento; de
2 a 6 afios si es menor de trece y se usa fuerza,
intimidaci6n 0 fraude (a. 130).
Hostigamientosexual
No existe el tipo.
Corrupci6n de menores
Se preve reclusi6n 0 prisi6n de 3 a 10 afios para
quien promueva 0 facilite la corrupci6n de menores
de 18 afios aunque sea con su consentimiento. Si el
menor 10es de 13 afios, la pena es de 6 a 15 afios; si
median engafio, violencia, amenaza, abuso de autoridad 0 cualquier otro media de intimidaci6n 0
coerci6n, 0 si el autor es ascendiente,c6nyuge, hermana, tutor 0 persona conviviente 0 encargada de
educaci6n 0 guarda, la pena prevista es de 10 a 15
anos (a. 125).
La ley para la lucha contra el alcoholismo187
prohibe: vender bebidas alcoholicas a menores de
18 afios (a. 1), y en centros educativos, culturales y
artisticos sin autorizaci6n (a. 4); hacer publicidad
187 Lev 24788.
dirigida a que los menores de 18 las consuman, 0
que utilice a dichos menores bebiendo, 0 que sugiera que mejoran el rendimiento fisico, sexual 0 intelectual (a.6). Estableceuna multa de 5 000a 100 000
pesospara quien la transgreda y declara de interes
nacional la lucha contra el consumo excesivo de
alcohol (a. 2). Se crea un programa y las multas se
destinan, en 40% a el.
Explotaci6n de la prostituci6n ajena
La reclusi6n 0 prisi6n es de 4 a 10 afios para quien
promueva 0 facilite la prostituci6n de menores de 18
afios, aunque medie su consentimiento; de 6 a 15
anos si se trata de menor de 13; de 10 a 15 siempre
que medie engafio, violencia, amenaza, abuso de
autoridad 0 cualquier otTomedia de intimidaci6n 0
coerci6n,o si el autor es ascendiente,c6nyuge, hermana, tutor, conviviente 0 encargado de su educaci6n 0 guarda (a. 125big).
Sesanciona con reclusi6n 0 prisi6n de 4 a 10
anos a quien, con animo de lucro 0 para satisfacer
deseosajenospromueva 0 facilite la prostituci6nde
mayores de 18anosmediante engafio, abuso de una
relaci6n de dependencia 0 poder, violencia, amenaza 0 cualquier otTo media de intimidaci6n 0 coerci6n (a. 126).
Merece prisi6n de 3 a 6 afios quien explota
econ6micamente el ejercicio de la prostituci6n de
una persona mediante engafio, abuso coactivo 0
intimidatorio de una relaci6n de dependencia, de
autoridad 0 poder, violencia, amenaza 0 cualquier
otTo media de intiffiidaci6n 0 coerci6n (a. 127).
Amerita reclusi6n 0 prisi6n de 4 a 10 anos
quien promueva 0 facilite la entrada 0 salida del
pais de menores de 18 anos para que ejerzan la
prostituci6n; de 6 a 15 afios cuando sea menor de
13. La reclusi6n 0 prisi6n es de 10 a 15 afios cuando
media engafio,violencia, amenaza,abuso de autoridad 0 cualquier otra forma de intimidaci6n 0 coerci6n, 0 si el autor esascendiente,c6nyuge, hermano,
tutor 0 conviviente 0 encargadode educaci6n0 guarda (a. 127big); de 3 a 6 cuando sepromueve 0 facilita
.178.
CAPiTVLO
la encrada0 salida del pais de persona mayor de 18
afios para que ejerzala prostituci6n mediante engano, violencia, amenaza, abuso de autoridad 0 cualquieTocro medio de intimidaci6n 0 coerci6n (a. 127
tel). La prisi6n es de 2 a 6 afios para quien conduzca
a una persona fuera de las fronteras de la Republica,
con el prop6sito de someterla ilegalmente al poder
de ocro (a. 145).
Pomografia
Merece prisi6n: de 6 mesesa 4 aftos el que produzca
0 publique imagenes pornograficas, u organice especmculos en vivo con escenaspornograficas en
que se exhiban 0 participen menores de 18 aTlas,y
quien distribuya imagenes pornograficas cuyas caracteristicas e~ternas hagan manifiesto que en ellas
se ha grabado 0 fotografiado la exhibici6n de meno res de 18 aftos de edad en el momenta de la
creaci6n de la imagen; de 1 mes a 3 aftos quien
facilite el accesoa espectaculospornograficos 0 suministre material pornografico a menores de 14
aftos (a. 128); de 6 meses a 4 aftos quien ejecute, 0
haga ejecutar For otros, actos 0 exhibiciones obscenas expuestas a seTvistas involuntariamente For
terceros cuando los afectados sean menores de 18
aTlas,0 con independencia de la voluntad del afectado si se trata de menor de 13 aftos (a. 129).
.Bolivia.
Se clasifican como delitos contra la libertad sexual,
aunque, dentro de esa misma clasificaci6n, la corrupci6n de menores se considera, a la vez, delito
contra la moral sexual.
Reglascomunes
Cuando con la violaci6n 0 el estupro se causa grave
dafio a la salud de la victima, 0 cuando el autor es
ascendiente, descendiente, hermano, media hermano, adoptante 0 encargado de educaci6n 0 custodia
de esta, la pena se agrava en un tercio. Cuando se da
la muerte, se imponen de 10 a 20 afios de presidio para
188 Ver 1II.2.B.a.
189 Ver violaci6n, lineas arriba.
190 Ver reglas aplicables a todos 10s tipos, lineas arriba.
III
Ia vioIaci6n y de 4 a 10 para el estupro (a. 310). Si el
accesocarnal es conuna mujer par media de engafto
0 error acercade la persona, la privaci6n de libertad
es de 6 mesesa 2 aftos (a. 311).
Violacion
EI que tiene accesocarnal con persona de uno u otTo
sexo que esteenajenada mental 0 incapacitada, pOl
cualquier causa, para resistir, 0 con cualquier persona mediante violencia fisica 0 intimidaci6n, es
sancionado con privaci6n de libertad de 4 a 10 afios;
si la victima es menor que no ha llegado a la pubertad, la pena es de 10 a 20 afios de presidio, y si se
produce su muerte se aplica la pena del asesinatol88(a.308).
Estupro
El que, mediante seducci6n 0 engafio, tiene acceso
carnal conmujer mellor de 17 afios que ha llegado
a la pubertad, essancionado con privaci6n de libertad de 2 a 6 aftos (a. 309).
Abusodeshonesto
El que realiza actos libidinosos no constitutivos del
accesocarnal en las mismas circunstancias y par los
mismos medias sefialados en el articulo 308:89es
sancionado con privaci6n de libertad de 1 a 3 aTlas;
la pena se aumenta en una mitad si concurren las
circunstancias del articulo 310190
(a. 312).
Incesto
No existeel tipo.
Rapto
Se preven de 1 a 5 afios de reclusion para quien con
fines lascivos y mediante violencia, amenazasgraves 0 enganos, sustraiga 0 retenga a una persona
que no ha llegado a la pubertad (a. 313);de 6 meses
a 2 anos si la victima es mujer que ha llegado a la
pubertad, menor de 17anos y da su consentimiento
(a.314);y de 3 a 18mesessi, conviolencia, amenazas
.179.
LA PROTECCI6N
DE LOS DERECHOS DE MVJERES, NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES.
0 engaftos,se sustrae 0 retiene a persona para contraer matrimonio (a. 315). Las penas se atenuan en
una mitad para quien devuelve a la victima 0 la deja
en lugar seguro a disposici6n de su familia (a. 316)
y no hay lugar a sanci6npara quien contrae matrimonio con ella antes de que la sentencia cause
ejecutoria (a. 317).
Hostigamiento sexual
No existeel tipo. Enb"elos delitos contra la libertad de
trabajosesancionacon reclusi6nde 1 a 3 aftosa quien
impida, obstaculice 0 restrinja la libertad de trabajo,
profesi6n u oficio, comercio 0 industria.
Corrupci6nde menores
Sepreven de 1 a 5 afios de privacion de libertad para
el que mediante actos libidinosos corrompa 0 contribuya a corromper a persona mellor de 17. Se
puede atenuar la pella 0 eximir de ella si el mellor
es ya corrupto (a. 318); y se preven de 1 a 6 afios de
privacion de libertad, si hay propositos de lucro, si
media engano, violencia u otTo medio de intimidacion 0 coercion, 0 si la victima es mellor de 12 afios,
0 padece enfermedad 0 deficiencia, 0 si el autor es
su ascendiente,hermano, marido, tutor 0 encargado de educacion 0 custodia (a. 319). La corrupcion
de mayores de 17 anos pOTcualquier medio, 0 la
contribucion a ella, amerita de 3 mesesa 2 afios de
privacion de libertad. La pella seagrava en un medio
cuando hay proposito de lucro, engafio,violencia 0
cualquier otra forma de intimidaci6n 0 coerci6n,0 si
la victima padece enfermedad 0 deficiencia, 0 si el
autor es su ascendiente, marido, hermano, tutor 0
encargado de educaci6n 0 custodia (a.320).
afios; si el hecho es ejecutado con animo de lucro; si
media engafio, vi<?lencia0 cualquier otto media de
intimidaci6n 0 coerci6n; si la victima padece enfermedad 0 defidencia psiquica; si el autor es ascendiente, marido, hermano, tutor 0 encargado de la
educaci6n 0 custodia de la victima (a. 321).
Quien se haga mantener de una persona que
ejerce la prostituci6n, 0 quien lucre con las ganancias provenientes de ese comercio, es sancionado
con privaci6n de libertad de 1 a 6 afios y multa de
hasta 100dias (a. 322).
Pornografia
Merece reclusi6n de 3 mesesa 2afios quien, en Iugar
publico 0 expuesto al publico, realice actos obscenos 0 Ios haga ejecutar a otTo (a. 323), 0 exponga,
publique, fabrique 0 introduzca al pais publicaciones 0 espectaculosobscenos (a. 324). Si Ios que se
exhiben, 0 trafican 0 exhiben espectaculosobscenos
son padres,rotaTes,curadores 0 encargadosde custodia, ademas son acreedores a Ia perdida de los
derechosque derivan de ello.
.Brasil.
Dentro del titulo de delitos contra las costumbres,
pero como crimenes contra la libertad sexual, estan
s610el estupro, el atentado violento al pudor, ademas de la posesi6n sexual y el atentado violento al
pudor fraudulentos; mientras que otros se incluyen
en capitulos diversos bajo los nombres de seducci6n, corrupci6n de menores, rapto, lenocinio y trafico de mujeres.y menores y, diversas formas de
pornografia, de ultraje publico al pudor.
Reglascomunes
Explotaci6n de la prostituci6n ajena
Quien para satisfacerdeseosajenos 0 con animo de
lucro, promueve, facilita 0 contribuye a la corrupci6n 0 prostituci6n de personas de uno 0 de otTo
sexo, 0 par cuenta propia 0 de tercero mantiene
ostensible 0 encubiertamente una casade prostituci6n 0 lugar destinado a encuentros con fines lasciyOS,es sancionado con privaci6n de libertad de 2 a
6 aflos y multa de 30 a 100 dias. La privaci6n de
libertad es de 2 a 8 aflos si la victima es menor de 17
Estos delitos se agravan cuando: de la violencia
usada resulta lesi6n corporal de naturaleza grave,
10 que merece reclusi6n de 8 a 12 afios, y cuando
resulta la muerte, 10 que la amerita de 12 a 25 (a.
223). Se presume violencia si la victima no puede,
pOI cualquier otra causa, ofrecer resistencia, 0 si
tiene 14 anos 0 menDs 0 es alienada 0 debit mental
y el agente conocia tal circunstancia (a. 224).
Estostipos solamente se persiguen mediante
querella; sin embargo, procede la acci6n publica: si
+180+
CAPITVLO III
la victima 0 sus padres nopueden pagar los gastos
de juicio sin privarse de recursos indispensables
para la manutenci6n propia 0 de la familia, 0 si el
crimen es cometido en abuso de la patria potestad
0 de la calidad de padrastro, tutor 0 curador (a. 225).
La pena se aumenta en una cuarta parte si el
agente es ascendiente, padre adoptivo, padrastro,
hermano, tutor 0 curador, preceptor 0 empleador
de la victima, 0 pOTcualquier otTo titulo tiene autoridad sobre ella, 0 si es casado(226).
Salvo en las formas calificadas, seextingue la
punibilidad pOT el casamiento del agente con la
victima, asi como pOTel casamiento de la victima
con tercero si fueron cometidos sin violencia real 0
grave amenaza, y siempre que la ofendid a no requieTaque se prosiga con la indagaci6n policial 0 la
acci6n penal en un plazo de 60 dias a contar desde
la celebraci6n [del matrimonio]. (a. 107).
Violacion
Corromper 0 facilitar la corrupcion de persona mayor de 14afios y menor de 18,practicando con
ella acto libidinoso 0 induciendola a practicarlo 0 a
presenciarlo, merece reclusion de 1 a 4 afios (a. 218).
Incesto
No existeel tipo.
RaptD
Raptar a una mujer honesta empleando violencia,
amenazagrave 0 fraude, con fin Iibidinoso, amerita
reclusi6n de 2 a 4 afios (a 219); si media el consentimiento de la mujer de entre 14 y 21 afios, procede
de 1 a 3 afios (a. 220).
La pena se reduce en un tercio si eI rapto tiene
como fin el casamiento,0 en una mired si el raptor
Iibera a la mujer 0 la colocaen lugar segura a disposici6n de Ia familia sin haberpracticado conelIa ningUn
actoIibidinoso (a.221).Seacumulanlaspenascuando
con el rapto se cornelaotro delito (a. 222).
A quien obliga a una mujer a la conjunci6n carnal
mediante violencia 0 amenaza grave se Ie sanciona
con reclusi6n de 6 a 10 aTlaS(a. 213). A quien tiene
conjunci6n
Hostigamientosexual
No existe el tipo.
carnal con mujer honesta mediante
fraude se Ie aplica entre 1 y 3 afios (a. 215).
ComJpci6n de menores
No existe el tipo asi clasificado; vel atentados al
Estupro
Quien, con mujer virgen, menor de 18 y mayor de
14 arios,tiene conjunci6n carnal mediante fraude,la
reclusi6n de 2 a 6 arias (a. 215); si se tiene mediante
seducci6n aprovechando la inexperiencia 0 confianza justificable de la victima, la reclusi6n va de 2
a 4 arias (a. 217).
Atentadosal pudor
Al que constrifie a ouo mediante violencia 0 grave
amenaza, a practical 0 permitir que se practiquen
con el actos libidinosos divers os de la conjunci6n
carnal se Ie aplica reclusi6n de 6 a 10 anos (a. 214).
AI que induce a mujer honesta, mediante
fraude, a practical 0 permitir que se practique con
ella un acto libidinoso diverso de la conjunci6n
carnal, se Ie pella con reclusi6n de 1 a 2 anos; si la
ofendid a es mellor de 18 y mayor de 14la reclusi6n
es de 2 a 4 afios (a. 216).
pudor.
Explotaci6n de la prostituci6n ajena
£1 inducir a alguien a satisfacer la lascivia de otro
amerita reclusi6n de 1 a 3 afios; si la victima es
."
mayor de 14afios y mellor de 18, 0 si el agentees su
ascendiente, marido, hermano, tutor 0 persona a
quien este confiada con fines de educaci6n, tratamiento 0 guarda, la reclusi6n es de 2 a 5 afios; si
media violencia, grave amenaza 0 fraude, la reclusi6n es de 2 a 8 afios ademas de la pella correspondiente a la violencia (a. 227).
£1inducir 0 atraer a alguien a la prostituci6n,
facilitarla 0 impedir que alguien la abandone amerita reclusi6n de 2 a 5 afios. Si la victima es mayor
de 14 afios y mellor de 18, 0 si el agente es su
ascendiente, marido, hermano, tutor 0 persona a
quien este confiada con fines de educaci6n, tratamiento 0 guarda, la reclusi6n es de 3 a 8; si media
LA PROTECCI6N DE LOS DERECHOSDE MVjERES, NINOS, NINAS Y ADOLESCENTES.
violencia, grave amenaza 0 fraude, la reclusion es
de 4 a 10 aftos ademas de la pella correspondiente
a la violencia; si media un fin de lucro se aplica
tambien multa (a. 228).
EI mantener, por cuenta propia 0 de tercero,
casade prostitucion 0 lugar destinado a encuentros
con fin libidinoso, haya 0 no fin de lucro 0 mediacion directa del propietario 0 gerente, amerita reclusion de 2 a 5 aftos y multa (a. 229).
EI sacar provecho de la prostitucion ajena,
participando directamente de suslucros 0 haciendose mantener, en todo 0 en parte, por quien la ejerza,
amerita reclusion de 1 a 4 afios y multa. Sila victima
es mayor de 14 afios y mellor de 18, 0 si el agentees
su ascendiente,marido, hermano, tutor 0 persona a
quien este confiada con fines de educacion, tratamiento 0 guarda la pella es de reclusion es de 3 a 6
aftos y multa; si media violencia 0 grave amenaza
la pella es de reclusion es de 2 a 8 afios mas multa,
sin perjuicio de la pella que corresponde a la violencia (a. 230).
En promover 0 facilitar la entrada al territorio nacional de una mujer para que ahi ejerza la
prostitucion, 0 la salida de el para que vaya a ejercerIa en el extranjero se sanciona con reclusion de 3
a 8 afios. Si la victima es mayor de 14 aftos y mellor
de 18, 0 si el agente es su ascendiente, marido,
hermano, tutor 0 persona a quien esteconfiada con
fines de educacion, tratamiento 0 guarda la reclusion es la reclusion es de 4 a 10 afios; si media
violencia, grave amenaza 0 engafto, la reclusion es
de 5 a 12 aftos ademas de la pella correspondiente
a la violencia. Si media fin de lucro tambien se
sanciona tambien con multa (a. 231).
PornografiaLa
practica de acto obsceno en lugar publico, 0
abierto 0 expuesto al publico, amerita detenci6n de
3 mesesa 1 afio 0 multa. £1 hacer, importar, exportar, aquirir 0 tener bajo guarda, para fines de comercio, de distribuci6n 0 de exposici6n publica escrito,
disefto, pintura, estampa 0 cualquier objeto obsceno, as! como el vender, distribuir 0 exponer a la
venta cualquiera deenos, 0 realizar en lugar publico
0 accesible al publico, representaci6n teatral 0 exi-
+181+
bicion cinematografica 0 cualquier otToespecmculo
de caracter obsceno, 0 en lugar publico 0 accesible
al publico, 0 par el radio, audicion 0 relata de
caracterobsceno,se castiga con detencion de 6 mesesa 2 anos 0 multa (a. 234).
+Colombia+
Parte de log tipos se clasifica como atentatorios de
la libertad, la integridad y la formaci6n sexuales,
haciendose una separaci6n entre violaci6n y actos
sexuales abusivos. El incesto esta contenido entre
log delitos contra la familia, y el secuestro con violaci6n -no existe el rapto- entre log delitos contra la
libertad individual. Tambien en el titulo relativo a
log delitos contra personas y bienes protegidos par
el derecho internacional humanitario se incluyen
tipos que care analizar aqui.
Reglas comunes
Quien tenga el deberjuridico de impedir que suceda
alga que estaprevisto como deIito, y esteen posibiIidad de hacerlo, teniendo a su cargo la protecci6n
del bien juridico que se este protegiendo con el tipo
penal, queda sujeto a la ley penal si no atiende a ese
deber. Entre estasque el c6digo llama "posiciones
de garantia" esta el caso de que exista una estrecha
comunidad de vida entre personas en relaci6n con
lag conductaspunibles que atentencontra la vida, la
integridad personal, la Iibertad individual y la Iibertad y la formaci6n sexuales(a. 25).
Es com(rn a log delitos contra la Iibertad, la
integridad y la f6rinaci6n sexuales, asi como a log
tipos sexualesen que la victima es persona protegida For el derecho internacional humanitario, el aumenta de la pena, de una tercera parte a la mitad,
cuando: el responsabletiene cualquier caracter,posici6no cargo que Ie de particular autoridad soble
la victima 0 que impulse a estaa depositar en el su
confianza; se produce contaminaci6n de enfermedad de transmisi6n sexual; la victima es menor de
12 aDos,el c6nyuge de, 0 persona con la que cohabite 0 haya cohabitado 0 procreado hijo el autor, 0
cuando se produce embarazo (a. 211).
Seentiende For accesocarnalla penetraci6n
del miembro viri! For via anal, vaginal u oral, y la
No
Corrupci6n
No
+182+
CAPiTULO III
penetraci6n vaginal 0 anal de cualquier otra parte
del cuerpo humano u otTo objeto(a. 212).
Violacion
£1 accesocarnal violento, 0 cometidocontra persona a la cual sehaya puesto en incapacidad de resistir
0 en estado de inconciencia, 0 en condiciones de
inferioridad psiquica que Ie impidan comprender
la relaci6n sexual 0 dar su consentimiento, amerita
de 8 a 15 anos (aa. 205 y 207).
£1que, en ocasi6n y en desarrollo de conflicto
armada tiene accesocarnal par media de violencia
con persona protegida, es sancionado con prisi6n
de 10 a 18 anos y multa de 500 a 1000 salarios
minimos mensuales (aa. 138 y 212).
Incesto
La realizaci6n de acto carnal u otTo acto sexual con
un ascendiente,descendiente, adoptante 0 adoptiYO,0 con un hermano 0 hermana, se sancionacon
de 1 a 4 aftos de prisi6n (a. 237).
Rapto
No existe el tipo. Sepreve que, quien, con prop6sitos
distintos a log del secuestroextorsivo, arrebata, sustrae, retiene u oculta a una persona, es sancionado
con prisi6n de 10 a 20 afios y multa de 600 a 1 000
salarios minimos. La pena se disminuye hastaen la
mitad si el secuestradoes dejado en libertad voluntariamente dentro de log 15dias siguientesal secuestro (aa. 168 y 171).
Hostigamientosexual
Estupro
El que accede carnalmente a persona menor de 14
afios amerita prisi6n de 4 a 8 afios. El que realiza con
menor de 14 aftos, 0 en su presencia, actos diversos
al accesocarnal, 0 10 induce a practicas sexuales,
amerita prisi6n de 3 a 5 afios (aa. 208 y 209); si el
accesocarnal se cometecontra persona en estado de
inconciencia 0 que padezca trastomo mental 0 que
esteen incapacidad de resistir, la prisi6n es de 4 a 8
afios; si en esa persona se cometen actos sexuales
diversos la prisi6n es de 3 a 5 aftos (a. 210).
Acto sexual violento diverso al accesocarnal
Todo acto sexual diverso al accesocarnal cometido
con violencia 0 contra persona a la cual se haya
puesto en incapacidad de resistir 0 en estado de
inconciencia, 0 en condiciones de inierioridad psiquica que Ie impidan comprender la relaci6n sexual
0 dar su consentimiento, amerita de 3 a 6 afios de
prisi6n (aa. 206 y 207).
£1que, en ocasi6n y en desarrollo de conflicto
armada, realiza acto sexual diverso al accesocarnal
par media de violencia, amerita prisi6n de 4 a 9afios
y multa de 100 a 500salarios (a. 139).
191
Ver lineas arriba en el apartado del rapto.
existe el tipo.
de menores
existeel tipo.
Explotaci6n de la prostituci6n ajena
Se agravan las penas del secuestro191
de una tercera
parte a la mitad cuando se trafica con la victima
durante el tiempo que dure privada de su libertad
(aa. 168a 170).
Quien, con animo de lucro 0 de satisfacer
deseos de otro, induce al comercio carnal 0 a la
prostituci6n a otra persona, amerita prisi6n de 2 a
4 afios y multa de 50 a 500salarios minimos; quien,
."
con los mismos fines, constrma a otTo al comercio
carnal 0 a la prostituci6n amerita prisi6n de 5 a 9
afios y multa de 50 a 500salarios minimos (aa. 213
y 214). Quien promueve, induce, constrme 0 facilita
la entrada 0 salida del pais de una persona,para que
ejerza la prostituci6n, merece entre 4 y 6 afios de
prisi6n y multa de 75a 750salarios (a. 215).Entodos
estos casas,las penas se aumentan de una tercera
parte a la mitad cuando la victima espersona menor