SCAT; Albert García Ripoll

Comprensión lectora de
Una noche
SCAT
Albert Garcia Ripoll
ISBN: 8496357910. ISBN−13: 9788496357914
IES Les Marines (Castelldefels)
Curso 2008/2009
1ª) ¿Qué es un tag?
• La firma o el apodo del graffitero
2ª) ¿Con qué disfemismo se puede denominar un rotulador grueso?
• Cipote
3ª) ¿Cuál es el instituto del protagonista?
• IES Vilumara
4ª) Palabra que en inglés significa `ver pasar trenes':
• Trainspotting
5ª) ¿Por qué el protagonista bautizó a Fatima como Faith?
• En homenaje a una pintora de Ciudad del Cabo
1
6ª) ¿Qué significa Faith en inglés?
• `Fe'
7ª) Cuando suceden los hechos, ¿en qué curso está el narrador de la historia?
• 3º de la ESO
8ª) ¿No te parece extraño que en la primera evaluación ya tuviera 15 años?
• Sí, pero puede haber repetido un curso
9ª) ¿Dónde nació Fátima?
• En Tánger (Marruecos)
10ª) ¿Qué significa b−boy?
• `De Bad boy (`chico malo') o aficionado al breakdance de la cultura Hip Hop'
11ª) ¿Dónde trabajaba, en Barcelona, el padre del protagonista?
• En el Clínic
.
12ª) ¿Cuál es el motivo de dejar a su familia y marcharse a Australia?
• Que conoció a una chica más joven, pianista australiana, por el messenger.
13ª) Nombre y apellidos de SCAT:
• Albert Garcia Ripoll
14ª) ¿Qué características tiene de la familia paterna?
• Su estatura alta, su gran elasticidad y un desarrollo físico precoz
15ª) Ídem de la familia materna.
• Sus ojos amarillos
16ª) ¿Qué dos nacionalidades principales integran el grupo de Latin King de su instituto?
• Ecuatorianos y peruanos
17ª) ¿Qué deportes practicaba SCAT desde pequeño?
• Judo y atletismo
18ª) ¿Cuál practicaba en el momento de los hechos?
2
• Fitness (`musculación')
19ª) Color de ojos de SCAT:
• Amarillos
20ª) ¿Qué significa oncología?
• El término oncología deriva del griego onkos (`masa o tumor') y el sufijo −logía (`estudio de').
Oncología es la especialidad médica que estudia los tumores benignos y malignos, pero con
especial atención a los malignos, esto es, al cáncer. (Oncología − Wikipedia, la enciclopedia
libre)
21ª) ¿Cuál es el verdadero motivo del tag SCAT?
• S es del verbo ser y CAT, de Catalunya o català.
22ª) ¿Cómo se llama el abuelo paterno del protagonista?
• Juan
23ª) ¿Y el materno?
• Enric.
24ª) ¿Quién llamaba al protagonista Gato Garsía? ¿Por qué?
• Un grupito de ecuatorianos y peruanos, envuelto en bandas de Latin King. Porque pensaban que el tag
SCAT (del inglés cat, `gato') correspondía a las características felinas del protagonista (color de ojos
amarillos y agilidad de un gato).
25ª) ¿Qué es el Coronel Tapioca?
• Es una cadena de tiendas de ropa y accesorios de aventura.
26ª) Sinónimos de españolistas e independentistas en el texto:
• Españolistas: imperialistas o fachas
• Independentistas: nacionalistas
27ª) ¿Por qué el narrador afirma Lo que es insulto para unos acaba convirtiéndose en orgullo y
bandera para otros?
• Con esta frase el narrador explica que los valores entre las personas son distintos: intentaban
insultarlo con la etiqueta de catalufo; pero para él era motivo de orgullo dicha denominación.
28ª) ¿Cómo se llama el tío favorito del protagonista?
• Luis
29ª) ¿Quiénes suelen denominar al castellano como español en Cataluña?
3
• Los españolistas y catalanistas. Las personas que tratan a las dos lenguas con igual respeto prefieren
la denominación castellano.
30ª) Léxico grafitero:
• bombardear: Pintar un lugar sin pintadas.
• bombas: Sprays (`latas').
• book: Libro o cuaderno de bocetos.
• crew: Grupo de graffiteros o escritores
• escritor: Graffitero
• hacerse un tren: Pintar un tren.
• letras burbujas: Letras redondas y brillantes.
• pieza: Graffiti.
• pisar: Realizar un graffiti sobre el de otro graffitero.
• técnica de plata: Letras más cuidadas con un relleno plateado.
• vomitada (throw−up): Letras con poco diseño, ya que su finalidad es la cantidad y no la calidad.
• wildstyle: Estilo hecho con letras complejas y de difícil legibilidad.
• zona quemada: Un lugar lleno o marcado con graffitis.
31ª) Cifra tu nombre y obtén tu número de la suerte del 0 al 9.
•
A
B
C
D
E
F
G
H
I
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
4
(7)
(8)
(9)
5