Partido de la Revolución Democrática Comisión Nacional de Garantías RECURSO DE INCONFORMIDAD EXPEDIENTE: INC/DF/1054/2008 ACTOR: PEREZ ACEVEDO FELIPE DEMANDADO: DELEGACIÓN DE LA CÓMISIÓN TÉCNICA ELECTORAL EN EL DISTRITO FEDERAL. En la Ciudad de México, Distrito Federal, a diecinueve de marzo del año dos mil nueve. VISTOS, para resolver, los autos del expediente identificado con la clave INC/DF/1054/2008, tramitado con motivo del recurso de inconformidad interpuesto por el C. FELIPE PEREZ ACEVEDO, en su calidad de representante de la planilla número 100, quien se inconforma en contra de los resultados asentados en el acta de cómputo estatal de la elección de Delegados al Congreso Estatal del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, correspondiente al Distrito Electoral número I, emitida por la Delegación de la Comisión Técnica Electoral, así como por diversas irregularidades que expone en su escrito de inconformidad y, por ende, el otorgamiento de la constancia de mayoría expedida por dicho órgano electoral a favor de la planilla ganadora; y RESULTANDO 1.- Que con fecha once de diciembre de dos mil siete, se publicó en el Diario “La Jornada”, la Convocatoria para la elección de los órganos de dirección y representación del Partido de la Revolución Democrática, emitida por el VI Consejo Nacional del Partido de la Revolución Democrática. 2.- Que de conformidad con la base I titulada “DE LAS CANDIDATURAS Y MÉTODOS” de la convocatoria citada en el punto que antecede se establecieron los siguientes cargos a elegir: a) Presidenta o presidente y secretaria o secretario general en el ámbito nacional, estatal, municipal y en el exterior. b) Consejeras y consejeros nacionales, estatales, municipales y en el exterior. c) Delegadas y delegados al XI Congreso Nacional; y d) Delegadas y delegados a los congresos estatales y municipales. Bajío 16 A Col. Roma Sur, C.P. 06780, Ciudad de México, Distrito Federal. Tels. 5555-6464-1818-18 Fax: 5555-6464-1717-11. COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 3.- Que la multicitada convocatoria estableció en su base II titulada “DE LAS FECHAS DE LA ELECCION”, las siguientes fechas para celebración de los procesos electorales internos para renovar las dirigencias de éste instituto político: a) La elección del ámbito nacional, estatal, del exterior y la municipal de Guerrero, el 16 de marzo de 2008. b) La elección del ámbito municipal, el 29 de junio con excepción de Nayarit, la cual se realizará el 31 de agosto de 2008. 4.- Que de igual forma la convocatoria en comento señaló en su base III titulada “DEL REGISTRO”, las siguientes fechas para recepción de las solicitudes de registro: 1. Las solicitudes de registro a que se refiere la presente convocatoria se presentarán ante la Comisión Técnica Electoral; cuyo domicilio se encuentra ubicado en la calle de Durango número 338, colonia Roma, en la Ciudad de México, Distrito Federal y en los domicilios que ocupen las delegaciones de la Comisión Técnica Electoral en los estados, en los horarios de oficina de las 10:00 a las 20:00 horas; salvo el último día de registro en el que se recibirán hasta las 24:00 horas, conforme al siguiente calendario: 1.1 Del ámbito nacional, estatal y del exterior, ante la Comisión Técnica Electoral del 21 al 25 de enero de 2008. 1.2 Del ámbito municipal ante las delegaciones estatales respectivas de la Comisión Técnica Electoral del 12 al 16 de mayo de 2008.” 5.- Que en relación a lo anterior, la Comisión Técnica Electoral publica los siguientes Acuerdos: “En fecha doce de febrero del año en curso, publica el Acuerdo CTE-73/12/02/08, por el que se otorga registro a las planillas de candidatos a Delegados a los Congresos Estatales y del Distrito Federal, del Partido de la Revolución Democrática, para las elecciones del 16 de marzo de 2008, cuyo resolutivo dice: UNICO.- Se otorga el registro a las planillas de candidatos a delegados a los Congresos del Partido de la Revolución Democrática, en las entidades federativas que a continuación se enlistan: “……….. ………….. DISTRITO FEDERAL: ………………………………….” 6.- Que en relación a lo anterior, la Comisión Técnica Electoral publica el encarte mediante el cual se da a conocer el nombre de las personas que fungirían como funcionarios de las mesas directivas de casilla el día de la elección del 16 de marzo del 2008. 7.- Que el día dieciséis de marzo del 2008, se firma el Acuerdo de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral en el Distrito Federal por el que se autoriza la sustitución de 2 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 funcionarios de casilla en las casillas en las que no se presentó alguno o ambos de los previamente designados. 8.- Con motivo del cambio de funcionarios de las mesas directivas de casilla determinado en el Acuerdo citado en el punto anterior y su debida difusión por parte de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del Distrito Federal, no fue posible ajustarse a lo estipulado por el tercer párrafo del artículo 83 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, sin embargo, permitió que se privilegiara la garantía consagrada no solo por nuestra Constitución Política sino también por nuestra reglamentación intrapartidaria y con ello, los militantes como los propios candidatos tuvieron a salvo el derecho a votar y ser votados como lo marcan los ordenamientos legales aplicables. 9.- Que el día dieciséis de marzo del presente año, se llevó acabo en todo el país la jornada electoral del Partido de la Revolución Democrática, para renovar sus órganos de dirección y representación, entre los cuales se encuentra la elección de Delegados a los Congresos Estatales en el país del Partido de la Revolución Democrática en el Distrito Federal. 10.- Que en fecha primero de mayo del presente año, la Delegación de la Comisión Técnica Electoral en el Distrito Federal, publicó el acta de cómputo estatal de la elección de Delegados al Congreso Estatal del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, emitida por la Delegación de la Comisión Técnica Electoral certificando el plazo para la interposición de recursos mismo que transcurrió del día primero al cinco de mayo del 2008. 11.- Que en fecha siete de mayo del presente año, el C. FELIPE PEREZ ACEVEDO, en su calidad de representante propietario de la planilla número 100, quien se inconforma en contra de los resultados asentados en el acta de cómputo estatal de la elección de Delegados al Congreso Democrática, Estatal del Distrito Federal, del Partido de la Revolución presentó ante este órgano nacional escrito de inconformidad ante a la Comisión Técnica Electoral a efecto de que ésta realizará el trámite establecido en el artículo 109 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, en especifico por presuntas irregularidades cometidas durante la elección interna del 16 de marzo del año en curso, mismas que reseña en el agravio siguiente: “PRIMER AGRAVIO.- Es pretensión de la Planilla de Candidatos al Delegados –sic- al Congreso Estatal del Distrito Federal, registrada bajo el folio 100 en el Distrito Electoral I, la cual represento, al resultados de la elección interna para Candidatos al Congreso Estatal del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, llevados a cabo el pasado 16 de marzo del año en curso, de conformidad a lo establecido en el artículo 107 inciso a) del Reglamento General de Elecciones y Consultas, en virtud de haberse detectado diversas irregularidades durante el transcurso de la Jornada Electoral, en clara violación a lo preceptuado en el artículo 115 del citado reglamento. ….esta Comisión Nacional de Garantías y Vigilancia –sic- deberá abocarse a su estudio para concluir que la presente inconformidad es procedente y por ende decretar la nulidad de las casillas y en consecuencia la anulación de la elección en el Distrito Federal. …las casillas que deben decretarse nulas, así como la causal especifica y el medio de prueba que lo acredita:……ID Casilla 121..124..125..127…128…129…130…131…133....135…136…138…140…142…146…149…151..137...del análisis del acta se desprende que los funcionarios que fungieron en las casillas con el cargo de secretario en unos casos y en otros el de Presidente y en otras ambos fueron personas distintas a las legalmente facultadas para recibir la votación, en virtud de que no aparecen en el encarte Publicado en 3 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 el medio de divulgación oficial del partido “La Fuerza del Sol” de fecha 16 de marzo de 2008, y más que no se encuentran inscritos como miembros del partido en el listado nominal de las casillas donde fungieron con el cargo, aunado a que no se levantó acta circunstanciada o documento alguno que justifique dicha sustitución del funcionario, ni está –sic- fue acreditada como lo establece el artículo 88 párrafo segundo del Reglamento General de Elecciones y Consultas de nuestro Instituto político…..se viola flagrantemente lo preceptuado por el artículo 115 en su inciso d) del Reglamento General de Elecciones y Consultas, por lo que solicito se declare nula casilla mencionada….Irregularidades que se acreditan con los medios de prueba que a continuación se enuncian: 1. Encarte Publicado de Funcionarios y Ubicación de Casillas. 2. Listado Nominal de Integrantes del Partido. 3. Acreditación y Listado de Representantes de fórmula o planilla ante las Casillas. 4. Acuse de recibo de entrega de paquetes electorales a los presidentes de Casilla por parte de la Comisión Técnica Electoral (durante los tres días previos a la jornada). 5. Acta de la Jornada Electoral por Casilla. 6. Hoja de Incidentes por Casilla. 7. Acta de Escrutinio y Cómputo de la Elección Nacional y Estatal por Casilla. 8. Acuse de entrega del Expediente y Paquete Electoral por Casilla a la Comisión Técnica Electoral correspondiente. 9. Fotografías, Videos y/o cualquier otro medio de prueba. …Por lo que deben declararse nulas……SEGUNDO AGRAVIO.- De conformidad a lo establecido en el artículo 87 del Reglamento General de Elecciones y Consultas mismo que en su parte conducente establece lo siguiente: Artículo 87.La comisión Técnica Electoral correspondiente entregará a cada Presidente de Mesa de casilla, dentro de los 3 días previos al día de la jornada electoral y contra acuse de recibo detallado lo siguiente: a) El listado nominal de miembros del Partido del ámbito de la casilla. En la elección de candidatos a cargos de elección popular se entregara formato de listado de votantes para anotar el nombre y clave de elector de quien sufrague en la casilla; b) Las boletas para cada elección, serán determinadas por la Comisión Técnico Electoral, en la elección de dirigentes. En el caso de la elección de candidatos el número de boletas que establezca la convocatoria correspondiente; c) El acta de la jornada electoral, en la cual se incluirá un apartado en el cual los funcionarios de las Mesas de Casilla, consignarán la clave de elector y la sección a la que pertenecen; el acta de escrutinios y cómputos de casilla, y un sobre para integrar las documentales electorales; d) Una urna que deberán ser de material transparente para la recepción de la votación, de ser posible una por cada tipo de elección; e) El líquido indeleble; f) Los útiles de escritorio y demás elementos necesarios; g) La guía de la jornada electoral; y h) Las mamparas o canceles que garanticen la emisión libre y secreta del voto. De lo antes señalado me causa Agravio el hecho de que los paquetes nunca fueron entregados en los plazos previamente establecidos, lo anterior se acredita con la presentación de las copias certificadas de los acuse de entrega de los paquetes electorales a los presidentes de casillas que se entregaron en su totalidad en el Distrito Federal…..inclusive en muchos casos después de las 8:00 horas, existiendo un dolo y mala fe por parte de la Comisión Técnica Electoral, de no instalar las casillas en los tiempos establecidos, y de la instalación de las casillas impidieron que una gran cantidad de militantes del Partido……, no pudiera ejercer su derecho al voto, violentando su derecho constitucional de votar. PRUEBAS……. ” Las pruebas ofrecidas las hace consistir en lo siguiente: 1. Documental Pública.- Consistente en copia certificada de la Convocatoria a las Elecciones de los órganos de Dirección y Representación del Partido de la Revolución Democrática publicada el 11 de diciembre del mismo año en la que se señala la elección a Presidente y Secretario General en el Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, consistente en 6 fojas (Anexo 1) con lo cual acredito que se convocó a elecciones internas por parte de mi partido. 2. Documental Pública.- Consistente en copia certificada del ACUERDO CTE-7312/02/08, POR EL QUE SE OTORGA REGISTRO A LAS PLANILLAS DE CANDIDATOS A DELEGADOS AL LOS CONGRESOS ESTATALES Y DEL DISTRITO FEDERAL DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA, A ELEJIRSE EN LA JORNADA COMICIAL DEL 16 DE MARZO DE 2008. (Anexo 2) Con lo cual acredito mi personalidad para presentar la inconformidad que nos ocupa. 3.- Documental Pública.- Consistente en copia certificada del Acuerdo CTE-61-08/02/08, en el que se integran las Delegaciones de la Propia Comisión en los Estados y el Distrito Federal (Anexo 3) Con lo que acredito la integración de los Órganos Electorales del Partido. 4 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 4. Documental Pública.- Consistente en copia certificadas del Acuerdo CTE-94-06/03/08, en el que se aprueba el Número, Ubicación de Casillas e Integración de Mesa Directivas de Casillas (Anexo 4) mismo que se solicito a la Comisión Técnica Electoral. Con lo que se acredita las irregularidades plasmadas en el aparatado –sic- correspondiente del presente escrito, para efectos de impugnara las casillas electorales. 5. Documental Pública.- Consistente en los Acuses de Recibo de entrega de paquetes Electorales a los Presidentes de Mesas Directivas de Casilla por parte de la Comisión Técnica Electoral (durante los tres días previos a la Jornada Electoral) y el Acuerdo por el cual no se entregaron en tiempo y forma –sic- (Anexo 5) mismos que se solicitaron a la Comisión Técnica Electoral. Con lo cual acredito las diversas irregularidades que se suscitaron el día de la jornada electoral, así como el cambio de casillas de manera injustificada, la usurpación de funcionarios en mesas de casillas, casillas que se instalaron con un solo funcionario, casillas con más de mil votos, entre otros. 6.- Documental Pública.- Consistentes en copias certificadas de las Actas de la Jornada Electoral de las casillas instaladas en el Distrito Electoral I en el Distrito Federal (Anexo 6) mismas que se solicitaron a la Comisión Técnica Electoral. Con lo cual acreditó las diversas irregularidades que se suscitaron el día de la jornada electoral, así como el cambio de casillas de manera injustificada, la usurpación de funcionarios en mesas de casillas, casillas que se instalaron con un solo funcionario, casillas con más de mil votos, entre otros. 7. Documental Pública.- Consistentes en copias certificadas de las Hojas de Incidentes de la Jornada Electoral de las casillas instaladas en el Distrito Electoral I en el Distrito Federal (Anexo 7) mismas que se solicitaron a la Comisión Técnica Electoral. Con lo cual acreditó las diversas irregularidades que se suscitaron el día de la jornada electoral, así como el cambio de casillas de manera injustificada, la usurpación de funcionarios en mesas de casillas, casillas que se instalaron con un solo funcionario, casillas con más de mil votos, acarreo, compra del voto, expulsión de forma injustificada de nuestros representantes, violencia ejercida tanto a los electores como a nuestros representantes, inducción al voto, entre otros. 8. Documental Pública.- Consistentes en copias certificadas de las Actas de Escrutinio y Cómputo de las casillas instaladas en el Distrito Electoral I en el Distrito Federal (Anexo 8) mismas que se solicitaron a la Comisión Técnica Electoral. Con lo cual acredito las diversas irregularidades que se suscitaron el día de la jornada electoral, así como el cambio de casillas de manera injustificada, la usurpación de funcionarios en mesas de casillas, casillas que se instalaron con un solo funcionario, casillas con más de mil votos, entre otros. 5 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 9. Documental Pública.- Consistente en copia certificada de los Acuses de solicitud de recibos de entrega recepción que realizaron los Presidentes de las mesas de casilla del paquete electoral ante las Comisiones Auxiliares Técnicas Electorales Distritales y Delegacionales (Anexo 9) mismas que se solicitaron a la Comisión Técnica Electoral. Con la que se acredita las irregularidades plasmadas en el aparatado –sic- correspondiente del presente escrito, para efectos de impugnar las casillas electorales. 10. Documental Pública.- Consistente en copia certificada del Listado Nominal de Afiliados del Partido de la Revolución Democrática que se utilizó para el Proceso Electoral del pasado 16 de marzo (Anexo 10) mismo que se solicitó a la Comisión Técnica Electoral. Con lo que se acredita que personas que no están afiliadas sufragaron el día de la Jornada Electoral, así mismo la existencia de funcionarios de casillas que se tomaron de la fila sin aparecer en la lista nominal del centro de votación e incluso sin ser afiliados del Partido de la Revolución Democrática. 11. Documental Privada.- Consistente en los Recursos Electorales Interpuestos ante la Comisión Técnica Electoral o Comisión Nacional de Garantías, referente a la Elección de Congresistas Estatales, en el Distrito Federal (Anexo 11) mismos que se solicitaron a la Comisión Técnica Electoral. Con lo que se acredita las diversas irregularidades cometidas durante el proceso electoral del pasado 16 de marzo de 2008 en el Distrito Federal. 12. Documental Pública.- Consistente en Acta Circunstanciada de la Jornada Electoral emitida por la Comisión Técnica Electoral (Anexo 12) misma que se solicitó a la Comisión Técnica Electoral. Con lo que acredito los resultados emitidos por dicha Comisión. 13. Documental Pública.- Informe del Número de Casillas Instaladas y las que no se instalaron, así como la hora de instalación de cada una de las casillas del Distrito Federal (Anexo 13) misma que se solicitó a la Comisión Técnica Electoral . Con lo que acredito el número de Casillas no instaladas el día de la Jornada Electoral, así como la hora de su instalación. 14. La Instrumental de Actuaciones, en todo lo que favorezca a la Fórmula de Candidatos al Congreso Estatal del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, registrada bajo el Folio No. 100. 15. La Presuncional, en su doble aspecto Legal y Humano. 6 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 11.- Que con fecha trece de junio del presente año, la Comisión Técnica Electoral, remitió a este órgano nacional el escrito de inconformidad referido en el párrafo anterior, el cual fue acompañado de su cédula de notificación e informe justificado, recurso al que se le asignó el número de expediente INC/DF/1054/2008. 12.- Habida cuenta, que se encuentra satisfecho el procedimiento establecido en el artículo 109 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, y que de la revisión de los autos del expediente en comento, se concluye que guarda estado para emitir resolución, y; CONSIDERANDO I.- Que con fundamento en los artículos 27 numeral 7 del Estatuto; 3 del Reglamento de Disciplina Interna; 7 inciso a) y 8 inciso f) del Reglamento de la Comisión Nacional de Garantías y 107 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, esta Comisión Nacional de Garantías es competente para conocer del medios de defensa, promovido por el C. FELIPE PEREZ ACEVEDO. II.- Que por cuestión de orden y método, esta Comisión Nacional de Garantías, debe analizar en forma previa al estudio de fondo, las causales de improcedencia o de sobreseimiento que en la especie puedan actualizarse, las hagan o no valer las partes. Que de una revisión exhaustiva del recurso de inconformidad presentado por el C. FELIPE PEREZ ACEVEDO, el día siete de mayo del presente año, se advierte que este no actualiza ninguna de las causales de improcedencia o bien de sobreseimiento establecidas en los Reglamentos de Elecciones y Consultas y de Disciplina Interna, motivo por el cual esta Comisión Nacional se aboca al estudio de los motivos de agravio planteados, así como a la valoración de todas y cada una de las pruebas ofrecidas. III.- Que de una lectura del recurso de inconformidad interpuesto, esta instancia nacional considera procedente entrar de forma primigenia al estudio del motivo de los agravios hechos valer por el C. FELIPE PEREZ ACEVEDO, consistente en la nulidad de las casillas identificadas con los números consecutivos DF-5-1-121, DF-5-1-124, DF-5-1-125, DF-5-1127, DF-5-1-128, DF-5-1-129, DF-5-1-130, DF-5-1-131, DF-5-1-133, DF-5-1-135, DF-5-1136, DF-5-1-138, DF-5-1-140, DF-5-1-142, DF-5-1-146, DF-5-1-149, DF-5-1-151, DF-5-1137, correspondientes al Distrito Electoral I (Gustavo A. Madero). En éste orden de ideas se advierte que el quejoso sustenta su pretensión, en las consideraciones siguientes: “HECHOS: 1......2.…..3.…..4.….6. El día 16 de marzo de 2008, se llevo a cabo la Jornada Electoral en el Distrito Federal, para renovar a LOS ÓRGANOS DE DIRECCION Y REPRESENTACIÓN DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA, cometiéndose una serie de irregularidades que alteraron de manera determinante los resultados de la elección, como fueron la USURPACIÓN DE FUNCIONARIOS 7 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 EN CASILLAS, CASILLAS CON MAS DE MIL BOLETAS, entre otras.7. Una vez concluida la Jornada Electoral, iniciaron los Cómputos Preliminares en las Comisiones Auxiliares Técnicas Electorales de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral en el Distrito Federal, mismos que no fueron realizados en la totalidad de los Distritos y Delegaciones. INTERES LEGÍTIMO. I. Comparezco como INCONFORME en virtud de las irregularidades que se derivaron durante el proceso electoral del pasado 16 de marzo en el Distrito Federal. II. Fundo mi interés legitimo de conformidad a lo preceptuado en el artículo 66 del Reglamento General de Elecciones y Consultas del Partido de la Revolución Democrática, por ser parte en el presente procedimiento contencioso electoral en las siguientes consideraciones: a) El Derecho de todo Militante del Partido de la Revolución Democrática, de presentar argumentos, razonamientos y pruebas que tenga a su alcance, para combatir por medio d de los recursos los resultados de las elecciones, máxime si en transcurso de la Jornada Electoral se suscitaron diversas irregularidades que atentan contra los principios fundamentales de la democracia, la libertad del voto, la legalidad, transparencia, en contravención a las disposiciones estatutarias y reglamentarias que como militantes de partido debemos cumplir. B) La corresponsabilidad como militante del partido en el ejercicio de mis derechos políticos, confiere el deber y obligación de coadyuvar en el cabal cumplimento de lo Principios de Certeza, Imparcialidad, Independencia, Objetividad, así como para que los actos y resoluciones electorales se sujeten invariablemente al Principio de Legalidad.” IV. De lo anterior, se desprende palmariamente que la intención del promovente es obtener, a través de la interposición de un recurso de inconformidad, la nulidad del resultado final de la elección del dieciséis de marzo del año en curso, para Delegados al Congreso del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, correspondiente al Distrito Local I. V.- Que de conformidad con lo dispuesto en artículo 113 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, los efectos que recaen a las quejas electorales e inconformidades son los siguientes: a) Confirmar el acto impugnado; b) Revocar el acto o resolución impugnada; c) Modificar el cómputo final de la elección impugnada por actualizarse la nulidad de la votación emitida en una o varias casillas; d) Revocar la constancia de mayoría o asignación respectiva, cuando por consecuencia de lo previsto en el inciso anterior otro u otros candidatos obtengan la mayoría relativa de votos y les corresponda la constancia de mayoría o asignación; e) Declarar la nulidad de la elección que se impugna; y f) Declarar la inelegibilidad de los candidatos o precandidatos impugnados. VI.- Que sobre la procedibilidad de los medios de impugnación debe decirse que el ámbito jurisdiccional material y personal se encuentra circunscrito a los miembros y órganos del Partido de la Revolución Democrática. Es decir, las normas estatuarias son aplicables por la materia que regula sólo al Partido de la Revolución Democrática y en el ámbito personal a determinados sujetos normativos a quienes otorgan derechos y obligaciones, siendo estos sujetos los miembros afiliados que se encuentren vigentes en sus derechos, en tratándose de quejas estatutarias, o precandidato o candidato, o representante de estos, cuando se trate de cuestiones de carácter electoral. 8 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 De la correlación de los artículos 2 numeral 1, 4 numeral 1 inciso g) y 27 numeral 1 del Estatuto, se desprende que la Comisión Nacional de Garantías es el órgano facultado para garantizar el ejercicio de los derechos y cumplimiento de las obligaciones de los miembros del Partido, asimismo en éstos se establecen las condiciones para tener acceso a la jurisdicción del Partido de la Revolución Democrática. Así, de ser el caso que se acudiese a la jurisdicción de este órgano intrapartidario, accionando a través del respectivo medio de defensa su intervención para conocer de algún acto emitido por algún órgano o realizado por algún militante del partido, se atenderá la finalidad que se persigue, la relación entre la conducta ordenada por la norma infringida y la que constituye el contenido de la sanción. Por tanto se requiere lo siguiente: a. La existencia de un derecho; b. La violación de un derecho; c. La necesidad de declarar, preservar o constituir un derecho; d. La capacidad para ejercitar la acción por sí o por legítimo representante; y e. El interés en el actor para deducirla. VII.- Expuesto lo anterior, y, por cuestión de orden y método, esta Comisión Nacional de Garantías, considera que lo procedente ahora es realizar el estudio sobre los requisitos de procedibilidad de los medios de defensa relativos al expediente INC/DF/1054/08, pues de no haberse hecho así, se actualizará una de las causales de improcedencia contempladas en la normatividad atinente, contraviniendo el principio de economía procesal por la realización de tramites inútiles que culminarían con una resolución inútil, por tanto, se procede como ya se dijo, a analizar en forma previa al estudio de fondo del asunto, las causales de improcedencia o sobreseimiento que en la especie puedan actualizarse, las hagan o no valer las partes. En este sentido, el artículo 109 del Reglamento de Elecciones y Consultas, establece: Artículo 109.- El escrito de queja electoral o inconformidad se interpondrá ante la Comisión Técnica Electoral responsable del acto, en caso que se presente ante distinta instancia, o ante la Comisión Nacional de Garantías, ésta lo tendrá por recibido y lo remitirá dentro de un plazo no mayor de 24 horas al órgano electoral que corresponda, quienes lo harán público por Estrados. Los medios de defensa que se presenten deberán señalar: a) El nombre de quien promueve, firma autógrafa y domicilio para ser notificados preferentemente dentro del Distrito Federal; b) Señalar el acto o resolución impugnada y la instancia responsable del mismo; c) Mencionar de los hechos en que se basa la impugnación; d) Ofrecer las pruebas que respalden la impugnación; y e) Cuando se impugne el resultado final de una elección se deberá señalar la elección que e impugna, identificar cada una de las casillas cuya votación impugna y las causas por las que se impugna. En atención a lo anterior, es claro, que no existen causales de improcedencia o sobreseimiento, toda vez que el quejoso, acredita tener personalidad jurídica como representante de la Planilla 100, quien se inconforma en contra de los resultados asentados 9 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 en el acta de cómputo estatal de la elección de Delegados al Congreso Estatal del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, así como también tener legitimación procesal para incoar mediante el presente recurso de inconformidad, toda vez que efectivamente, los actos controvertidos, le interesan y afectan la esfera jurídica de sus representados, por lo que además actualiza con ello, los supuestos establecidos en los artículos 105 y 107 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, los cuales a la letra disponen: “Artículo 105.- Para garantizar que los actos y resoluciones del Comité Político Nacional y la Comisión Técnica Electoral se apeguen al Estatuto y a este Reglamento; los candidatos y precandidatos; a través de sus representantes cuentan con los siguientes medios de defensa: I.- Las quejas electorales; II.- Las inconformidades.” “Artículo 107.- Las inconformidades son los medios de defensa con los que cuentan los candidatos o precandidatos de manera directa o a través de sus representantes en los siguientes casos: a) En contra de los cómputos finales de las elecciones y procesos de consulta, de la que resolverá la Comisión Nacional de Garantías; b) En contra de la asignación de Delegados o Consejeros del ámbito de que se trate; c) En contra de la asignación de candidatos por planillas o fórmulas; y d) En contra de la inelegibilidad de candidatos o precandidatos.” VIII.- Observándose que en los presupuestos normativos invocados, se establece que los candidatos y precandidatos a través de sus representantes cuentan con los medios de defensa que en éste se prevén, de ahí que la legislación intrapartidaria reconoce que los sujetos que tienen la legitimación e interés jurídico para promover medios de impugnación son los candidatos, los precandidatos o por mandato expreso de éstos sus representantes debidamente acreditados ante el órgano electoral. Así es menester, precisar que la personería es un presupuesto procesal sine qua non normativamente reconocido para promover el recurso de impugnación, es decir, es un requisito esencial del cual como consecuencia se acredita que existe interés jurídico, siendo ello relevante pues a partir de este presupuesto procesal, es que debe estudiarse, si en el recurso de impugnación se aduce la infracción de algún derecho sustancial del actor, haciendo ver, que la intervención del órgano jurisdiccional es necesaria y útil para lograr la reparación de esa conculcación, mediante la formulación de algún planteamiento tendente a obtener el dictado de una sentencia, iniciándose así la relación procesal que deriva del recurso de impugnación, mediante la presentación del ocurso, el cual tiene dos finalidades, la primera es el elemento causal de una resolución favorable a las pretensiones que en éste se formulan, la segunda tiene el carácter propulsor del órgano jurisdiccional, persiguiendo restituir al impugnante en el goce del pretendido derecho político electoral violado. IX.- Conforme al Considerando V de la presente resolución y, visto el contenido del medio de impugnación, puede observarse que en el mismo, el acto reclamado que se expone se circunscribe a determinar sobre la existencia de actos violatorios a las reglas electorales 10 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 establecidas en los artículos 87 y 115, incisos d) del Reglamento General de Elecciones y Consultas, que se imputan a la Comisión Técnica Electoral. El agravio esgrimido por el recurrente respecto a las casillas que impugna puede validamente identificarse e individualizarse en lo estipulado por el artículo 115, inciso d), que a la letra dice: “Artículo 115.- La votación recibida en una casilla será declarada nula cuando se acredite cualquiera de las siguientes causales: a)……. b) ……. c) ….. d) Que personas distintas a las facultadas por el presente Reglamento reciban la votación…… e)……. f) ……. g)...... h) i)…..” Esta causal de nulidad la invoca el recurrente en las casillas que identifica con los números DF-5-1-121, DF-5-1-124, DF-5-1-125, DF-5-1-127, DF-5-1-128, DF-5-1-129, DF-5-1-130, DF-5-1-131, DF-5-1-133, DF-5-1-135, DF-5-1-136, DF-5-1-138, DF-5-1-140, DF-5-1-142, DF-5-1-146, DF-5-1-149, DF-5-1-151, DF-5-1-137, correspondientes al Distrito Electoral I (Gustavo A. Madero). Así, vistos los preceptos normativos y las disposiciones previstas en el encarte emitido y publicado por el órgano electoral, así como en el Acuerdo del día dieciséis de marzo del 2008, emitido por la Delegación de la Comisión Técnica Electoral en el Distrito Federal por el que se autoriza la sustitución de funcionarios de casilla en las casillas en las que no se presentó alguno o ambos de los previamente designados en el encarte correspondiente al Distrito Electoral número I, esta Comisión Nacional procede al análisis minucioso de las documentales que obran en original del acta de escrutinio y cómputo, actas de jornada electoral y encarte publicado por el órgano electoral competente respecto a la casilla impugnada. Las irregularidades enunciadas en sus agravios que le ocasiona perjuicio en el hecho de que en estas casillas, el proceso electivo se trastocó ya que fueron personas distintas a las autorizadas por el Reglamento General de Elecciones quienes recibieron la votación tal y como así lo argumentó en su PRIMER AGRAVIO que en obvio de repeticiones inútiles y por razones de economía procesal se omite pues ya fueron transcritas en el Resultando VIII de la presente resolución. Se desprende que como primer motivo de agravio, el inconforme señaló que las casillas antes enunciadas actualizan la causal de nulidad establecida en el inciso d) del artículo 115 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, el cual establece que la votación 11 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 recibida en una casilla será declarada nula cuando personas distintas a las facultadas por el presente Reglamento reciban la votación. El análisis sobre el cual esta Comisión Nacional realizará la procedencia o no de la causal de nulidad invocada, se regirá bajo las consideraciones que se exponen en párrafos subsecuentes. El imperativo jurídico que establece la causal a saber, es que personas distintas a las facultadas por el presente Reglamento reciban la votación, esto es, que las personas que lleven a cabo los actos que competen a la operación de la casilla deben cumplir con lo requisitos que se dictan en el ordenamiento legal. Por ello previo al estudio de fondo de las casillas impugnadas deberá considerarse para su estudio los distintos supuestos bajo los cuales el inconforma invoca la nulidad de la votación; así en el análisis se tratará si la sustitución de funcionarios se realizó conforme al Reglamento General de Elecciones y Consultas, si el o los funcionarios sustitutos se encuentran en el listado nominal de electores, si estándolo pertenecen a la sección electoral, si la casilla funcionó con el número de funcionarios señalados en el Reglamento. De la correlación de los artículos 2 numeral 3 inciso a), 4º numeral 2 inciso j), 45 numeral 1 incisos a) y b) del Estatuto; 7, 8, 9, 10, 57, 77, 83, 84 y 88 del Reglamento General de Elecciones y Consultas; se desprende que los miembros del Partido tienen igualdad de derechos y obligaciones, mismos que se encuentran inmersos en los diversos presupuestos normativos estatutarios y reglamentarios, observándose respecto al derecho de votar de los miembros del partido que podrán realizarlo al tenor de los supuestos que prevé el artículo 8) bajo la condicionante de encontrarse o figurar en el listado nominal de afiliados del Partido, asimismo respecto a la participación de los miembros del Partido en el Proceso electoral se observa como obligación integrar las mesas de casillas. Vinculado a lo anterior, debe observarse los artículos 83, 84 y 88 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, que a la letra establecen: “Artículo 83.- A partir de su instalación la Comisión Técnica Electoral procederá a recibir las propuestas de miembros del Partido para integrar las mesas de casilla. 1. Son funciones del presidente de mesa directiva de casilla a) Presidir los trabajos de la mesa directiva de casilla y velar durante la jornada electoral por el cumplimiento de las disposiciones contenidas en le Estatuto y en este Reglamento; b) Identificar a los electores que se presenten a votar a la casilla; y c) Mantener el orden en la casilla y sus inmediaciones, así como solicitar el uso de la fuerza pública si fuera necesario. 2. Son funciones del secretario de mesa directiva de casilla 12 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 a) Levantar durante la jornada electoral las actas correspondientes; b) Comprobar que el nombre del elector figure en el listado nominal o en su caso anotarlo en el listado de votantes; c) Recibir los escritos de protesta que presenten los representantes de candidato o planilla, firmarlos e incluirlos en el paquete electoral; y d) Inutilizar las boletas sobrantes una vez concluida la votación. 3. Los funcionarios de casilla deberán: a) Recibir la documentación para la elección y preparar el mobiliario necesario para la instalación de la casilla; b) Contar inmediatamente antes del inicio de la votación y ante los representantes de candidato o planilla que se encuentren presentes, las boletas electorales recibidas y anotar su número en el apartado del acta correspondiente; c) Retirar de la casilla a cualquier persona que incurra en alteración grave del orden impida la libre emisión el sufragio, viole el secreto del voto, realice actos que afecten la autenticidad del escrutinio y computo, intimide o ejerza violencia sobre los electores representantes de candidato o planilla o contra los integrantes de la mesa directiva de casilla; d) Coordinar el escrutinio y cómputo, ante los representantes de candidato o planilla; e) Turnar oportunamente a la Comisión Técnica Electoral, el paquete electoral; f) Contar el numero de boletas depositadas en cada urna, y el número de electores anotados en la lista nominal que acudieron a votar; g) Contar el número de votos emitidos a favor de cada candidato o planilla; h) Realizar el escrutinio y cómputo de los votos, elaborar las actas correspondientes, entregar el paquete electoral, y el expediente que contiene las actas, los listados nominales o listados adicionales, los escritos de incidentes, a la brevedad posible a la Comisión Técnica Electoral correspondiente; y i) Apegarse en todo momento a las disposiciones Estatutarias y Reglamentarias y a la guía para el funcionamiento de la casilla expedida por la Comisión Técnica Electoral. Se instalarán casillas determinando el ámbito territorial el cual comprenderá secciones electorales completas. Para ser funcionario de la Mesa de Casilla se requiere ser miembro del partido en pleno uso de sus derechos partidarios, no ser candidato o precandidato en un proceso electoral interno o representante de candidato fórmula o planilla, ni familiar hasta en segundo grado, ni funcionarios o servidores públicos de cualquier nivel. En las elecciones de carácter universal, directa y secreta abiertas a la ciudadanía, para designar candidatos a puestos de elección popular, de ninguna manera podrán fungir como miembros de las Mesas de Casilla, personas que no sean miembros del Partido de la Revolución Democrática; salvo el caso en que compita un candidato externo debiéndose sujetar a lo establecido por este Reglamento. Artículo 84.- Para integrar las Mesas de Casilla, la Comisión Técnica Electoral, seleccionará mediante el método de insaculación en sesión pública convocada para tal efecto, de entre los miembros del Partido propuestos e inscritos en el listado nominal de afiliados a quiénes integrarán las Mesas de Casilla. Los integrantes de la casilla serán insaculados en este orden: el primero será el Presidente, el segundo el secretario, y el tercero y cuarto serán primer y segundo suplentes generales, de existir otras propuestas se podrá formular una lista de reserva en el mismo orden, teniendo como termino fatal hasta 18 días antes de la jornada electoral. A falta de propuestas de funcionarios de casilla la Comisión Técnica Electoral podrá designar a los integrantes de las Mesas de Casilla procurando que su domicilio se encuentre en el ámbito territorial que comprenda la casilla, en caso de no existir propuesta alguna su ámbito territorial se sumará al de la casilla más cercana. 13 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 Artículo 88.- El día de la elección, no deberá haber en la casilla y su alrededor, propaganda que no sea la del símbolo del Partido y de existir deberá ser retirada por los responsables de la casilla. El día de la jornada electoral las casillas se instalarán a las 8:00 horas con los responsables designados como Presidente y Secretario, ante la ausencia de alguno de éstos, los suplentes generales asumirán las funciones de los ausentes. Ante la ausencia de los integrantes de casilla designados por la Comisión Técnica Electoral, ocuparán los cargos de Presidente y Secretario los miembros del Partido que se encuentren formados para votar, mismos que deberán ser acreditados por el Auxiliar de la Comisión y que su credencial de elector corresponda al ámbito territorial de la casilla, lo que deberá constar en acta circunstanciada para tales efectos.” De la correlación de las normas antes citadas se hace posible advertir que el procedimiento que el órgano electoral se encuentra obligado a respetar y realizar al nombrar a los funcionarios de casillas, es el siguiente: • El órgano electoral nombrara a los funcionarios de casilla mediante el método de insaculación. • Aprobada la integración y ubicación de casillas ordenará la publicación de dicho acuerdo a mas tardar 30 días antes de la jornada electoral, • En caso de modificaciones en la ubicación e integración de casillas estas serán aprobadas por el propio órgano electoral y se publicarán hasta 14 días previos a la elección. • El día de la jornada electoral las casillas se instalarán a las 8:00 horas con los responsables designados como Presidente y Secretario, ante la ausencia de alguno de éstos, los suplentes generales asumirán las funciones de los ausentes. • Ante la ausencia de los integrantes de casilla designados por el órgano electoral, ocuparán los cargos de Presidente y Secretario los miembros del partido que se encuentren formados para votar. • Todos los miembros del partido se encuentran obligados a integrar los órganos electorales, así como formar parte de las mesas directivas de casilla el día de la jornada electoral. • La función de organizar las elecciones universales directas y secretas en todo el país en los ámbitos nacional, estatal y municipal es competencia de la Comisión Técnica Electoral, motivo por el cual todo proceso de consulta que el Partido de la Revolución Democrática, realice es responsabilidad única y exclusivamente de sus órganos, así como de sus miembros, circunstancia por la cual el legislador interno, estableció en el artículo 88 el procedimiento mediante el cual se integran las mesas directivas de casilla, así como el procedimiento mediante el cual es superada la ausencia de los designados siendo este el siguiente: 1.- que ante la ausencia de los funcionarios propietarios designados por el órgano electoral, los lugares faltantes serán sustituidos por los suplentes generales; 2.- ante la ausencia de los propietarios, así como de los suplentes generales estos podrán ser sustituidos por los miembros del partido que se encuentre formados para votar. En este mismo orden de ideas, el último párrafo del artículo 91 del Reglamento General de 14 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 Elecciones y Consultas, establece que no podrán votar el ciudadano o militante que se encuentre formados en la fila cuya credencial para votar con fotografía no corresponda al ámbito territorial (sección) donde tienen su residencia. Es por todo lo anterior y a efecto de atender la solicitud de nulidad hecha valer por la recurrente, este órgano nacional ha considerado que es procedente declarar la nulidad de la votación recibida por personas distintas a las facultadas por el Reglamento General de Elecciones y Consultas, cuando se actualicen cualquiera de las siguientes circunstancias: 1.- Que el funcionario de casilla haya sido sustituido por un representante de algún precandidato, formula o planilla; 2.- Que el funcionario sustituto no sea militante del Partido de la Revolución Democrática; 3.- Que el funcionario sustituto no corresponda a la sección de la casilla en que desempeñó la función. A efecto de determinar el nombre de las personas designadas por el órgano electoral para recibir la votación en las casillas cuya votación se impugna, es pertinente referir que con fecha doce de febrero de dos mil ocho, la Comisión Técnica Electoral, publicó en los estrados y en su página de Internet, el ACUERDO CTE-71-12/02/08 POR EL QUE SE SOLICITAN PROPUESTAS PARA LA INTEGRACIÓN DE FUNCIONARIOS DE LAS MESAS DIRECTIVAS DE CASILLA QUE FUNCIONARÁN EN LA JORNADA ELECTORAL DEL 16 DE MARZO DE 2008, PARA LA RENOVACIÓN DE LOS ÓRGANOS DE DIRECCIÓN Y REPRESENTACIÓN DEL PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA, estableciendo en sus puntos resolutivos PRIMERO y SEGUNDO lo siguiente: PRIMERO.-Se reitera a todos los miembros del Partido de la Revolución Democrática interesados en participar en la integración de las mesas directivas de casilla que se instalarán en el país para la elección interna que se llevará a cabo el día 16 de marzo de 2008, que podrán realizar las propuestas que estimen pertinentes conforme a lo establecido en los artículos 83 y 84 del Reglamento General de Elecciones y Consultas y a lo siguiente. a) Las propuestas se presentarán ante las Delegaciones Estatales, en los domicilios correspondientes de cada entidad federativa, a partir de la publicación del presente Acuerdo y hasta el veintiocho de febrero, de 10:00 a 20:00 horas, salvo el último día de registro, en el que se recibirán hasta las 24:00 horas; b) El número de propuestas de funcionarios por casilla será de hasta cuatro integrantes por proponente. Las propuestas de funcionarios de casilla deberán cumplir con los siguientes requisitos: a) Ser miembro del partido en pleno uso de sus derechos partidarios. 15 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 b) No ser candidato en el proceso electoral interno. c) No ser representante de candidato, formula o planilla. d) No ser funcionario o servidor público de nivel medio- alto. e) Saber leer y escribir. Las propuestas deberán acompañarse de la siguiente documentación: 1) Solicitud de registro según formato 2) Carta de aceptación al cargo y copia de la credencial para votar con fotografía (formato oficial). SEGUNDO. Una vez vencido el plazo para la presentación de las propuestas a que se refiere el presente Acuerdo, la Comisión Técnica Electoral procederá a realizar las actividades a que se refiere al artículo 84 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, para efectos de la integración final de las Mesas Directivas de Casilla, con los militantes que resulten más idóneos para las funciones a desempeñar. Por otra parte esta Comisión Nacional de Garantías, hace la precisión que la Comisión Técnica Electoral, de acuerdo al artículo 83 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, fue el órgano encargado de recibir las propuestas de miembros del Partido para integrar las mesas de casilla, debiendo observar en todo momento los requisitos, entre los cuales están: ser miembro del partido en pleno uso de sus derechos partidarios, no ser candidato en un proceso electoral o representante de candidato, fórmula o planilla, ni familiar hasta en segundo grado, ni funcionarios o servidores públicos de cualquier nivel. Como siguiente paso, el órgano electoral debió seleccionar mediante el método de insaculación, de entre los miembros del partido propuestos, e inscritos en el listado nominal de afiliados, a quienes integrarían las mesas de casilla, esto de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 84 del mismo ordenamiento. Tomando como sustento legal la revisión de las actas de instalación de casilla y el encarte emitido por la Comisión Técnica Electora, se llega al convencimiento de que los nombres de los funcionarios de casilla, fueron designados en la publicación del encarte, y en forma definitiva desempeñaron sus funciones el día de la jornada electoral, tal y como se desprende de las respectivas actas, se entiende reconocida su militancia en el Partido de la Revolución Democrática. Más aún el procedimiento de insaculación debió haber sido recurrido dentro de los cuatro días posteriores a que el acuerdo mediante el cual se designó a los funcionarios de casilla se tornó definitivo, pues debe de reiterarse que el proceso electoral se conforma por etapas, que se abren y cierran una vez que se concluye la anterior, por lo no es posible jurídicamente pretender regresar a etapas que se tornaron definitivas y firmes al no haber sido recurridas en su oportunidad. 16 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 Por ello es necesario enfatizar que se entiende que todos los funcionarios designados en el Encarte y que intervinieron en las casillas, fueron seleccionados mediante los procedimientos establecidos por el Reglamento General de Elecciones y Consultas, con lo que queda garantizado el cumplimiento de los principios de certeza y legalidad durante el desarrollo de la jornada electoral. Respecto a aquellas casillas en que la búsqueda en el listado nominal haya arrojado la localización de uno de los dos los funcionarios sustitutos, al sustituto en unión de uno de los designados en el encarte, o que en éste último supuesto no se haya localizado al funcionario sustituto, la votación emitida en dicha casilla será declarada nula, pues tal irregularidad debe considerarse como grave, puesto que debe entenderse que en dicha casilla estuvo presente una persona que no era militante de este instituto político, viéndose afectada la finalidad de dicha causal de nulidad, como lo es el tutelar la certeza en cuanto a garantizar que, la recepción de la votación se realizará por las mesas directivas de casilla debidamente integradas por los militantes previamente insaculados, capacitados y designados por la autoridad electoral, o de manera eventual y excepcional por militantes sustitutos facultados por la ley en su calidad de electores de la sección correspondiente. Por lo que sí a las 8:00 horas, del día de la jornada electoral, hora en que se debían instalar las casillas, el Presidente o el Secretario, designados por el órgano electoral, no se encontraban presentes, debieron asumir los cargos los suplentes generales, y ante la ausencia de los suplentes, los miembros del partido que se encontraban formados para votar. Ahora bien, tratándose de sustitución de funcionarios de casilla por militantes que les correspondía votar en una casilla distinta pero que corresponden a la misma sección, la votación así recibida también se considera válida, compartiendo esta Comisión Nacional el criterio asumido por la Sala Regional del Distrito Federal del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, cuyo rubro es: SUSTITUCIÓN DE FUNCIONARIOS DE LAS MESAS DIRECTIVAS DE CASILLA. NO CONSTITUYE CAUSAL DE NULIDAD EL HACERLO CON ELECTORES DE OTRAS CASILLAS DE LA MISMA SECCIÓN (Sala Regional Distrito Federal. IV3EL 034/2000). Y en donde se sostiene que el hecho de que un integrante de la mesa directiva de casilla no se encuentre inscrito en la lista nominal de la casilla en que actúa, no actualiza causal de nulidad, ya que si éste pertenece a la misma sección estaría facultado para fungir como tal. Ahora bien, es importante señalar que el bien jurídico protegido en cualquier elección es el de garantizar el derecho al sufragio de los electores, por ello, la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del Distrito Federal se vio en la necesidad de emitir con fundamento en los artículos 28 del Estatuto y 1, 9, 10, 12, 18, inciso e), 29, Tercero Transitorio y demás 17 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 relativos y aplicables de su Reglamento; así como lo establecido en los artículos 77 y 78 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, el Acuerdo por el que se autoriza la sustitución de funcionarios de casilla en las casillas en las que no se presentó alguno o ambos de los previamente designados. Ante ello es menester señalar que, si bien es cierto que algunas irregularidades pueden constituir violaciones a preceptos del Reglamento General de Elecciones, y Consultas, éstas por sí mismas no pueden afectar la votación recibida en las casillas, sino que deben estar adminiculadas con otros supuestos que debidamente acreditados puedan actualizar la constitución de irregularidades con las que pueda constituirse de graves y sustanciales. Siendo orientador advertir que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, se ha pronunciado al tenor del principio de conservación de los actos públicos validamente celebrados, a efecto de observar la aplicación en la determinación de la nulidad de la votación, cómputo o elección, persiguiéndose que previa valoración las irregularidades o imperfecciones menores cometidas por un órgano no especializado ni profesional, afecten o dañen los derechos de terceros, como lo son los electores en ejercicio del derecho del voto activo. Será causal de nulidad de la votación recibida en una casilla el que un candidato haya fungido como funcionario de casilla, con independencia que haya sido designado con tal cargo desde la emisión misma del encarte, pues si por descuido o negligencia el órgano electoral no se percató en su momento que la persona propuesta contaba con la calidad de candidato, tal situación no puede ser aprovechada legalmente por quien da motivo a la causal de nulidad, pues es deber de todos los militantes del Partido de la Revolución Democrática, incluidos los propios candidatos, el conocer el Estatuto y las normas que deriven de éste, de donde se colige que, tal y como se citó con anterioridad, existe una prohibición expresa del penúltimo párrafo del artículo 83 del Reglamento General de Elecciones y Consultas en cuanto a que los funcionarios de casilla sean candidatos o precandidatos en un proceso electoral interno o representante de éstos. Sirve como criterio orientador del porque no es permisible que un candidato sea a la vez funcionario de casilla, la Tesis de Jurisprudencia emitida por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, cuyo sentido es compartido por este órgano intrapartidario y cuyo texto es del tenor siguiente: CANDIDATOS. NO PUEDEN SER FUNCIONARIOS DE CASILLA (Legislación de VeracruzLlave).—La interpretación funcional del artículo 164, fracción V, del Código de Elecciones y Derechos de los Ciudadanos y las Organizaciones Políticas del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, permite concluir que los candidatos de los partidos políticos se encuentran inmersos en la prohibición de no tener cargo de directivo partidista, de cualquier jerarquía, para intervenir como miembros de la mesa directiva de casilla. Para arribar a la anterior conclusión, se toma en cuenta que el valor protegido con esta exigencia negativa consiste en tutelar la vigencia de la generalidad de los principios constitucionales 18 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 y legales rectores de las elecciones democráticas, para que éstas se puedan considerar auténticas, toda vez que, cuando los dirigentes partidistas intervienen en la mesa directiva de una casilla, se ponen en peligro todos esos principios, ante la natural y no censurable parcialidad de estos ciudadanos, a favor de los candidatos postulados por los partidos políticos que dirigen, con lo cual ponen en duda la certidumbre de los resultados que se consignen en el escrutinio y cómputo de la elección, abren la posibilidad de depender de un ente extraño a la mesa directiva, como es un partido político, así como de que su actuación sea o se considere parcial, por los intereses políticos con los que están comprometidos, y generan la expectativa de que los ciudadanos no voten con total libertad, porque la presencia del dirigente es susceptible de provocar sensación de intimidación en algún grado, de que pueden sufrir algún perjuicio posterior, sobre todo en el caso de que el partido político de que se trate obtenga el triunfo en las elecciones y ejerza el puesto de elección en disputa. Por esto, la expresión dirigentes partidistas contenida en el precepto interpretado, no debe limitarse a su concepto o extensión gramatical, sino que se debe acudir a la interpretación funcional, tomando como directriz principal la finalidad perseguida con la prohibición, conforme a la cual, no sólo se refiere a los dirigentes que integran los órganos de la estructura estatutaria de los partidos políticos, sino a todos los que evidentemente ejerzan funciones iguales o semejantes a las de aquellos, dentro de un partido político, con motivo de una elección determinada, y que tengan igual, semejante o mayor interés y parcialidad natural, en el mismo grado o intensidad que los dirigentes formales, y en esta situación se encuentran, indudablemente, quienes son designados como candidatos de algún instituto político, ya que éstos tienen que participar, de manera natural, con los dirigentes formales, en el conjunto de decisiones y acciones que se deben asumir para tratar de obtener la victoria en los comicios, como son las estrategias de campaña y proselitismo, la formación de programas de gobierno para el caso de llegar a la victoria, y en general, el conjunto de acciones encaminadas a la finalidad apuntada, con lo cual adquieren especial preponderancia, por lo menos durante el proceso electoral, como dirigentes materiales indiscutibles del partido dentro del área o circunscripción de influencia de la elección. Juicio de revisión constitucional electoral. SUP-JRC-498/2000 y acumulados.—Partido de la Revolución Democrática.—8 de diciembre de 2000.—Unanimidad de votos.—Ponente: Leonel Castillo González.— Secretario: José Herminio Solís García. Revista Justicia Electoral 2002, Tercera Época, suplemento 5, páginas 41-42, Sala Superior, tesis S3EL 017/2001. Compilación Oficial de Jurisprudencia y Tesis Relevantes 1997-2002, página 296. También se declarará la nulidad de la votación en aquellas casillas donde la votación haya sido recibida por un solo funcionario, pues sobre el particular el artículo 90 del Reglamento General de Elecciones y Consultas establece que en ningún caso podrá instalarse una casilla con un solo funcionario. Dicha prohibición encuentra justificación en el contenido del artículo 83 del Reglamento General de Elecciones y Consultas que establece de manera puntual las funciones del Presidente y del Secretario de la Mesa Directiva de Casilla, así como las que deben de realizar de manera conjunta, numeral ya transcrito en el cuerpo de la presente resolución. En consecuencia, si el Reglamento prevé la conformación de las mesas directivas de una casilla con dos personas, es por considerar seguramente que éstas son las necesarias para realizar normalmente las labores que se requieren en el desarrollo de la jornada electoral en una casilla, sin necesidad de aplicar esfuerzo especial o extraordinario. Para su adecuado funcionamiento se acogieron al principio de la división de trabajo y de jerarquización de 19 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 funcionarios, al primero para evitar la concurrencia de dos o más personas en una labor concreta, y optimizar el rendimiento de todos, y la jerarquización para evitar la confrontación entre los mismos funcionarios; pero a la vez se estableció el principio de plena colaboración entre los integrantes, en el sentido de que en determinadas actividades uno y otro funcionario cumplan; todo esto, además del mutuo control que ejerce uno frente al otro. lleva a multiplicar excesivamente las funciones de dicho funcionario, lo que ocasiona una merma en la eficiencia de su desempeño, amen que desaparece la eficacia de la vigilancia entre los funcionarios, trastocándose así de manera determinante los principios de certeza y legalidad que deben de observarse en la recepción de la votación. Sirve de criterio orientador la Tesis de Jurisprudencia siguiente: FUNCIONARIOS DE CASILLA. LA FALTA DEL PRESIDENTE, DE UNO O DOS ESCRUTADORES, PROVOCA SITUACIONES DISTINTAS RESPECTO A LA VALIDEZ DE LA VOTACIÓN.—La ausencia del presidente de casilla, de uno de los escrutadores o de ambos, genera situaciones distintas respecto a la validez de la votación. En efecto, el que la ley prevea la conformación de las mesas directivas de una casilla con cuatro personas, es por considerar seguramente que éstas son las necesarias para realizar normalmente las labores que se requieren en el desarrollo de la jornada electoral en una casilla, sin necesidad de aplicar esfuerzo especial o extraordinario. Para su adecuado funcionamiento se acogieron al principio de la división de trabajo y de jerarquización de funcionarios, al primero para evitar la concurrencia de dos o más personas en una labor concreta, y optimizar el rendimiento de todos, y la jerarquización para evitar la confrontación entre los mismos funcionarios; pero a la vez se estableció el principio de plena colaboración entre los integrantes, en el sentido de que los escrutadores auxiliaran a los demás funcionarios, y que el secretario auxiliara al presidente; todo esto, además del mutuo control que ejercen unos frente a los demás. Empero, puede sostenerse razonablemente que el legislador no estableció el número de funcionarios citados con base en la máxima posibilidad de desempeño de todos y cada uno de los directivos, sino que dejó un margen para adaptarse a las modalidades y circunstancias de cada caso, de modo que de ser necesario pudieran realizar una actividad un poco mayor. Sobre esta base, la Sala Superior ha considerado que la falta de uno de los escrutadores no perjudica trascendentalmente la recepción de la votación de la casilla, sino que sólo origina que los demás se vean requeridos a hacer un esfuerzo mayor para cubrir lo que correspondía al ciudadano faltante, manteniendo las ventajas de la división del trabajo y elevando la mutua colaboración, sin perjuicio de la labor de control. Pero también ha considerado que tal criterio ya no es sostenible cuando faltan los dos escrutadores, porque esto llevaría a multiplicar excesivamente las funciones de los dos funcionarios que quedan, lo que ocasionaría mermas en la eficiencia de su desempeño, y se reduciría la eficacia de la vigilancia entre los funcionarios. Estos criterios no son aplicables al caso en que falte el presidente, pues no tiene la misma repercusión que la de un escrutador, dadas las funciones especiales que tiene, pero tampoco resulta comparable con la falta de dos escrutadores, por lo que se le debe dar un tratamiento diferente. Juicio de revisión constitucional electoral. SUP-JRC-164/2001.—Partido de la Revolución Democrática.—13 de septiembre de 2001.—Unanimidad de votos.—Ponente: Leonel Castillo González.— Secretario: Carlos Alberto Zerpa Durán. Revista Justicia Electoral 2002, Tercera Época, suplemento 5, páginas 75-76, Sala Superior, tesis S3EL 023/2001. Compilación Oficial de Jurisprudencia y Tesis Relevantes 1997-2002, página 469. 20 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 Es por todo lo antes expuesto que, esta Comisión Nacional de Garantías, realizó un estudio minucioso de todas y cada una de las casillas impugnadas por el inconforme en cuanto a la causal en estudio aduciendo el dolido que la integración de las casillas enunciadas en el encarte no fue la misma el día de la elección y por ello vierte su inconformidad en el sentido de que no se respetó la normatividad intrapartidista para llevar a cabo la elección de Delegados al Congreso Estatal del Distrito Federal del Partido de la Revolución Democrática, pues del mismo como del encarte contenido en el Acuerdo por el que se autoriza la sustitución de funcionarios de casilla en las casillas en las que no se presentó alguno o ambos de los previamente designados, se arrojaron los siguientes resultados: NUM. CASILLA SECCIONES ELECTORALES PRESIDENTE EN ACTAS 121 868,886, 888, 901, 902, 904 124 896, 909, 911, 914 914 CEDILLO GONZALEZ R. LILIA OLIVIA MARTINEZ VILLANUEVA OBSERVACION PRESIDENTE ESTA EN ENCARTE,S . OBSERVACION SUSTITUTO DEL PRESIDENTE SECRETARIO EN ACTAS OBSERVACION SECRETARIO ESTA EN ENCARTE,S EN ENCARTE NO CEDILLO GONZALEZ ANGELICA NO ESTA EN ENCARTES EN ENCARTE SI ALMA ADRIANA SALINAS ELIZALDE EN ENCARTE EN ENCARTE CARTE de EN la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. S. 1 EN ENCARTE DE LA Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. RESULTADO EL INCONFORME EXHIBE INCIDENTE DE SUSTITUCIÓN SI / NO ANULADA NO ANULADA NO ANULADA NO SI ANULADA NO SI ANULADA NO SI ANULADA NO SI ANULADA NO OBSERVACION SUSTITUTO DEL SECRETARIO NO 125 859, 876, 878 SANCHEZ LEDEZMA EDGAR GABRIEL EN ENCARTE DE LA DELEGACION de la Comisión Técnica Electoral del D.F. 127 918, 919, 921, 930, 931 MARIA GUADALUPE ALVAREZ MENDOZA EN ENCARTE NO INGRID. B. VELAZQUEZ VELAZQUEZ 915, 916, 917, 920, 922, 929 LETICIA AVILA REAÑO EN ENCARTE NO RAYMUNDO SANTILLAN HERNANDEZ ALAN URIEL MEDINA SANCHEZ SANCHEZ EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. SI SANTA CRUZ ZAMUDIO CATALINA SI SANTA CRUZ ZAMUDIO MARIA ELENA NO SANDRA GUTIERREZ HERNANDEZ/CLAUDIO MARIN DOMINGUEZ EN ENCARTE NO NO SE ANULA NO SI MARIA DEL CARMEN NOLASCO LICONA EN ENCARTE SI ANULADA NO SI MARIA DEL ROSARIO JIMENEZ VAZQUEZ EN ENCARTE NO ANULADA NO 128 129 969, 972, 973, 974, 976 130 967, 968, 970, 971, 975 VELAZQUEZ MARTINEZ J. GERARDO EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. 131 829, 830, 831, 832 MARIA DE LORUDES TORRES SAYAVEDRA EN ENCARTE ENCARTE 133 840, 841, 842, 843 PABLO ISLAS JIMENEZ 135 852, 865, 867 JOSE GUADALUPE SANCHEZ EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica SI HERNANDEZ ALDANA MARIA ESTHER 21 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 Electoral del D.F. 136 853, 854, 866 SALVADOR MORALES ROMERO EN ENCARTE de la Delegación Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. 138 872, 873, 874, 883, 884 RAMON SALAZAR FUENTES EN ENCARTE NO JUAN DURAN CARBAJAL CARBAJAL ANGEL DIAZ GOMEZ EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. SI JULIO CESAR BARCO DIAZ 140 142 923, 926, 927, 934 924, 925, 938 SI HAYMME ALEJANDRA ESPINOZA LOPEZ MARIBEL TREJO GARCIA EN ENCARTE NO KARLA JAZMIN HERNANDEZ SOLANO SI EVANGELINA BARGAS VALERIO 146 877, 882, 893 ROCIO PATIÑO ESTRADA EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Técnica Electoral del D.F. 149 858, 860 ROBERTO ANTONIO GARCIA APARICIO NO ESTA EN ENCARTES 151 825, 826, 835, 847 KARINA CRUZ VALERIO 137 862, 863, 864, 870, 871 NO SE INSTALO ENCARTE NO EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. SI ANULADA SI ANULADA EN ENCARTE EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. YECENIA CONTRERAS CHAVEZ NO ESTA EN ENCARTES MARIA ELENA MEDINA VAZQUEZ EN ENCARTE de la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del D.F. NO ANULADA SI ANULADA SI ANULADA ANULADA SI ANULADA X.- En éste mismo orden de ideas se advierte de la revisión del citado cuadro comparativo que resulta INFUNDADO el agravio del recurrente en cuanto a su petición de nulidad de la casilla identificada con el número 131 ya que ambos funcionarios de casilla que fungieron el día de la jornada electoral son los que previamente estaban en el encarte. Por otra parte, al continuar con el análisis efectuado al cuadro comparativo, se advierte de la revisión del citado cuadro comparativo que resulta FUNDADO parcialmente el agravio del recurrente en cuanto a su petición de nulidad de las casillas identificadas con los número con los números consecutivos 121, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 133, 135, 136, 138, 140, 142, 146, 149 y 151 (16 casillas) correspondientes al Distrito Electoral I (Gustavo A. Madero), en virtud de que en estas casillas, tal y como ha quedado establecido en el cuadro respectivo, se dieron los supuestos de que en unas casillas los funcionarios designados se encontraban en el encarte respectivo, pero otros no aun y cuando sí se 22 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 encontraban en el encarte emitido por la Delegación de la Comisión Técnica Electoral del Distrito Federal, siendo que a éste se le restó valor jurídico para acreditar la sustitución de funcionarios ya que no se respetó el procedimiento previsto en los artículos 83, 84 y demás relativos y aplicables del Reglamento General de Elecciones y Consultas, acreditándose con ello que quienes recibieron la votación no fueron las personas autorizadas conforme al artículo 115 inciso d) del Reglamento antes citado. Así también, del recurso de inconformidad en estudio, se observa que el enjuiciante solicita la nulidad de una casilla, que es la que se identifica con el número 137, respecto de la cual como se ha dicho, esta no fue instalada; en este tenor y de la revisión a las constancias que integran el expediente de marras, se desprende que dicha casilla, efectivamente no fue instalada para la recepción de la votación el día dieciséis de marzo del dos mil ocho, la cual tal y como se desprende del acta de cómputo respectiva, no fue incluida en el mismo y no se registró voto alguno que se sumara al cómputo total de la elección de marras; motivo por el cual, la petición del impetrante consistente en que esta sea anulada, resulta infundado pues de dicha casilla, no existe votación alguna que anular, pues tal y como ha quedado establecido, respecto a esta casilla no se reportó votación alguna en el cómputo total de la elección que ahora impugna el inconforme. XI. En lo que respecta al agravio SEGUNDO AGRAVIO, que se observa en el recurso de inconformidad promovido por FELIPE PÉREZ ACEVEDO, en lo sustancial consiste en lo siguiente: a) Que los paquetes electorales nunca fueron entregados a los presidentes de casilla dentro de los plazos establecidos por la normatividad interna, existiendo dolo y mala fe por parte de la Comisión Técnica Electoral en el Distrito Federal, al no instalar las casillas en los tiempos establecidos, provocando con las instalación tardía, que una gran cantidad de militantes no pudieran ejercer su derecho al voto. Para acreditar las presuntas irregularidades antes mencionadas ofrece el inconforme como pruebas los acuses de entrega de paquetes electorales a los presidentes de casilla, prueba que como se ha establecido en el apartado correspondiente, no fue remitida a esta Comisión Nacional de Garantías ni a la autoridad Electoral en el Distrito Federal, por lo que al no contar con ella, no es posible su valoración. A este respecto, es menester señalar que las irregularidades a que hace mención el inconforme, las señala de forma genérica e imprecisa, pues no específica circunstancias de tiempo, modo y lugar en que ocurrieron las presuntas anomalías, al no establecer cuales fueron las casillas en las que de manera tardía se entregaron los paquetes electorales, a que hora se instaló cada una de ellas, cuantos militantes no pudieron sufragar debido a 23 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 dicha irregularidad y de que manera influyó esta circunstancia de manera determinante en el resultado de la elección o el señalamiento de un hecho concreto que evidencie la trascendencia perjudicial que la posible entrega extemporánea de la paquetería pudo haber provocado en la elección. En este orden de ideas el hecho de asegurar que la entrega extemporánea se acredita con los acuses de recepción deviene insuficiente para declarar la nulidad de la elección pues es claro que tal entrega extemporánea no impidió, en todo caso, que se llevara a cabo el sufragio de los militantes. Otra cosa sería si se hubiera evidenciado que un número determinado de ciudadanos se encontraban formados y no pudieron votar por esta entrega extemporánea o que los ciudadanos se hubieran retirado y ya no regresaran o que el número de personas que no sufragaron por esa causa resultara determinante para el resultado final de la votación. De igual manera, por lo que respecta a la presunta inducción y compra del voto; a la indebida intervención de servidores públicos y la utilización de recursos públicos en la obtención de sufragios a favor de la fórmula uno; de nueva cuenta el inconforme es omiso en señalar los elementos mínimos para que esta Comisión Nacional de Garantías estuviera en aptitud de estudiar cada una de las irregularidades que enumera, pues al no señalar las casillas en que presuntamente ocurrieron estos hechos, las personas que estuvieron involucradas en los mismos, la cantidad de votantes que fueron afectados con la inducción y de que manera esta situación tuvo efectos determinantes en el resultado de la elección; deja a esta Comisión Nacional de Garantías sin elementos para realizar un estudio sobre la existencia y efectos de las presuntas irregularidades planteadas, sin atender así a la obligación que establece el artículo 109 inciso e) del Reglamento General de Elecciones y Consultas, que impone a todo aquel que interponga un medio de defensa cuyo contenido sea el impugnar el resultado final de una elección, la obligación de identificar cada una de las casillas cuya votación se impugna y las causas que genera esa impugnación; elementos que el impetrante omite señalar respecto a los agravios que se analizan en el presente apartado, dejando con esto a este órgano en imposibilidad jurídica y material de establecer sanción anulatoria alguna, por lo que lo procedente es declarar como infundados los agravios hechos valer por el impetrante en el presente apartado. XII. Toda vez que resultaron fundados parcialmente los motivos de agravios hechos valer por FELIPE PEREZ ACEVEDO, en el presente recurso de inconformidad motivo de la presente resolución, respecto de las casillas identificadas con los números consecutivos 121, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 133, 135, 136, 138, 140, 142, 146, 149 y 151 (16 casillas) correspondientes al Distrito Electoral I (Gustavo A. Madero), por lo que en ellas si se configuró la causal prevista en el artículo 115 inciso d) del Reglamento General de Elecciones y Consultas. XIII.- Que en atención a la causa de pedir del promovente se tiene que este solicitó a esta Comisión Nacional de Garantías, la nulidad de la elección de Delegados Estatales por el Distrito I (Gustavo A. Madero), correspondiente al Distrito Federal, y tomando en 24 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 consideración que del estudio realizado en los puntos considerativos que anteceden se actualizo la nulidad de la votación recibida en once casillas de las 28 instaladas y computadas, las cuales a saber son las identificadas con los números consecutivos 121, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 133, 135, 136, 138, 140, 142, 146, 149 y 151 (16 casillas), de ahí que lo procedente resulte entrar al estudio de lo establecido en el inciso a) del artículo 116 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, el cual establece lo siguiente: “Artículo 116.- Son causas para convocar a elección extraordinaria: a) Cuando alguna o algunas de las causales de nulidad previstas en el artículo anterior, se hayan acreditado en por lo menos el veinte por ciento de las casillas en el ámbito correspondiente a la elección de que se trate y esto sea determinante en el resultado de la votación;….” De la lectura del artículo anterior se advierte que el legislador interno de este Instituto político estableció que para que resulte procedente la nulidad de una elección interna deben cumplirse dos requisitos a saber: 1.- Que se acredite en por lo menos el veinte por ciento la nulidad de las casillas en el ámbito correspondiente y 2.- Que esto sea determinante para el resultado de la elección. Que a efecto de establecer si se actualiza o no el primer requisito lo procedente es determinar cuál es el porcentaje representan las dieciséis casillas anuladas. Por lo que, si tomamos en consideración que el total de casillas computadas es de treinta y dos lo que equivale al cien por ciento, luego entonces y conforme al artículo 116, inciso a), las 16 casillas anuladas corresponden al 50% subsistiendo el 50% que corresponde al resto de las casillas que no se anulan, dado que fueron instaladas y computadas como ya se dijo, un total de 32 casillas correspondientes al Distrito Electoral número I, sin embargo, a juicio de esta Comisión Nacional de Garantías no se surte el segundo supuesto del artículo 116 del Reglamento en cita, toda vez que no es determinante en el resultado de la votación el porcentaje de casillas que se anulan que es del 50%, ya que la planilla ganadora sigue conservando su primer lugar tal y como puede deducirse en el caso de recomponer hipotéticamente el cómputo y descontar la votación obtenida por las planillas participantes en las casillas que se anulan, pues estas quedarían con la siguiente votación: CÓMPUTO FINAL DE LA ELECCIÓN DE CONGRESO ESTATAL DISTRITO I. (A) VOTACION CASILLAS COLUMNA (A) MENOS COLUMNA (B) 121, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 133, 135, 136, 138, 140, 142, 146, 149 y 151 (B) 25 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 PLANILLA 1 1,374 390 984 PLANILLA 2 103 63 40 PLANILLA 4 89 39 50 PLANILLA 5 74 47 27 PLANILLA 8 56 35 21 PLANILLA 9 149 93 56 PLANILLA 10 46 44 2 PLANILLA 11 72 23 49 PLANILLA 15 43 16 27 PLANILLA 16 551 295 256 PLANILLA 25 1,636 1,005 631 PLANILLA 30 303 207 96 PLANILLA 100 399 214 185 PLANILLA 137 22 12 10 PLANILLA 191 17 10 7 PLANILLA 346 13 6 7 PLANILLA 391 23 10 13 VOTOS NULOS 396 206 190 TOTAL 5,366 2,715 2,651 Expuesto lo anterior debe declararse infundada la pretensión del recurrente de anular la elección que nos ocupa, ya que no hay variación entre el primero y segundo lugar, es decir siguen conservando su lugar de votación las planillas que participaron en la elección del 16 de marzo del 2008, y es en donde debe tener prevalencia la determinancia, lo que no ocurre en el caso que nos ocupa; y de acuerdo con los datos anotados subsisten un total de 6,651 votos válidos, esto es el 49.40% de la votación total lo que resulta suficiente para considerar válida la elección en cuestión por haberse respetado la universalidad del sufragio y en cumplimiento al principio de congruencia que debe ser observado en toda decisión jurisdiccional, esto es, la existencia de identidad jurídica entre lo que se resuelva, en cualquier sentido y lo pretendido por el actor. Ello es así pues, se insiste, al efectuarse un estudio integral del escrito de inconformidad y respetando los principios de congruencia y exhaustividad, para partir de la causa de pedir expuesta en el referido escrito y así atender a la auténtica intención del recurrente, se tiene que su pretensión última fue la de lograr la nulidad de la elección con base al número de casillas cuya nulidad de votación solicitaba, situación que en el caso concretó no ocurrió, tal y como quedó asentado en párrafos que anteceden. Además, en el caso que nos ocupa, no se alega por el recurrente en ningún momento la actualización de los supuestos para convocar a elección extraordinaria previstos en el artículo 166, incisos b), c) y d) del Reglamento General de Elecciones y Consultas del 26 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 Partido de la Revolución Democrática, consistentes en que no se hayan instalado el veinte por ciento o más de las casillas en el ámbito de que se trate y la votación no hubiere sido recibida; el candidato o planilla que obtuvo la mayoría de votos no presentó o violó los topes de gastos de campaña en la elección correspondiente o que éste o más del cincuenta por ciento (50%) de la fórmula que obtuvo u obtuvieron la mayor votación sean inelegibles o se les haya cancelado registro, siendo lo anterior motivo para que esta Comisión Nacional de Garantías no entre al estudio de tal situación por no ser causa de pedir en el presente asunto. En atención a lo anterior, es de advertirse que también la determinancia como ya se fundó y motivo en párrafos precedentes no se actualiza en el supuesto hipotético de efectuar la reasignación de los Delegados que le corresponden a cada planilla participante en la elección de marras, conforme al siguiente cuadro: Asignación hipotética del Distrito I con Cabecera en la Delegación de Gustavo A. Madero Planillas Votación 984 1 40 2 50 4 27 4 21 8 56 9 2 10 49 11 27 15 256 16 631 25 96 30 185 100 10 274 7 137 7 191 13 346 190 391 Votación Valida 2,651 Cociente Natural 115.26 Total de Delegados a asignar en el Distrito Asignación Enteros 8.5372202 8 0.34704147 0.43380184 0.23425299 0.18219677 0.48585806 0.01735207 0.4251258 0.23425299 2.22106542 2 5.47457921 5 0.83289953 1.60506681 1 0.08676037 0.06073226 0.06073226 0.11278848 1.64844699 1 17 Restos mayores 1 Asignación anterior 6 1 1 1 1 1 1 1 3 8 1 2 1 6 23 23 Conforme a lo anterior, es preciso mencionar, que se desprende respecto a la planilla 100, de la cual, el promovente es su representante, obtiene únicamente 185 votos, ya restado el resultado de las casillas anuladas, lo que no le beneficia en modo alguno y tampoco incide o es determinante en su solicitud para anular las casillas impugnadas en su escrito de 27 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 inconformidad, siendo la intención de este órgano intrapartidario poner a salvo la elección a efecto de no perjudicar a terceros como lo son en este caso, los electores y candidatos participantes en la elección interna celebrada el 16 de marzo del 2008 para elegir a los Delegados al Congreso del Distrito Federal, lo que lleva a esta Comisión Nacional de Garantías a confirmar la validez de la elección en el Distrito Electoral número II (Gustavo A. Madero), por las razones arriba citadas. Ante ello es menester señalar que, si bien es cierto que algunas irregularidades pueden constituir violaciones a preceptos del Reglamento General de Elecciones, y Consultas, éstas por sí mismas no pueden afectar la votación recibida en las casillas, sino que deben estar adminiculadas con otros supuestos que debidamente acreditados puedan actualizar la constitución de irregularidades que puedan ser graves y sustanciales. Siendo orientador advertir que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, se ha pronunciado al tenor del principio de conservación de los actos públicos validamente celebrados, a efecto de observar la aplicación en la determinación de la nulidad de la votación, cómputo o elección, persiguiéndose que previa valoración las irregularidades o imperfecciones menores cometidas por un órgano no especializado ni profesional, afecten o dañen los derechos de terceros, como lo son los electores en ejercicio del derecho del voto activo. Es por todo lo antes expuesto que, esta Comisión Nacional de Garantías, realizó un estudio minucioso respecto de las casillas impugnadas de las cuales el inconforme solicita la nulidad de las mismas en virtud de que la votación la recibieron personas no autorizadas por la normatividad electoral intrapartidista, por lo que al revisar la documentación electoral respectiva y sobre todo el encarte respecto a la integración y ubicación de casillas, se observa que las personas que recibieron la votación no fueron las autorizadas por la norma electoral intrapartidaria y si bien es cierto se actualizó el supuesto de la primera parte del inciso a) del artículo 116 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, con lo cual resulta parcialmente fundados los agravios esgrimidos por el recurrente, también lo es que, la segunda parte no se actualizó por las razones arriba esgrimidas resultando válida para esta Comisión Nacional de Garantías, la elección de referencia, pues conforme a la causa de pedir por el inconforme, éste solicita la nulidad de la elección en el Distrito Electoral número I de Delegados al Congreso Estatal del Distrito Federal, lo cual resulta improcedente por las motivaciones aquí reseñadas por lo cual procede confirmar la validez de la elección de Delegados al Congreso Estatal del Distrito Federal correspondiente al Distrito Electoral numero I; esto es así en virtud de la valoración hecha a las probanzas y constancias del expediente en que se actúa así como en lo dispuesto en el inciso a) del artículo 113 y demás aplicables del Reglamento General de Elecciones y Consultas. Por lo expuesto y fundado, se 28 COMISION NACIONAL DE GARANTIAS EXP. INC/DF INC/DF/ DF/1054/2008 1054/2008 R E S U E L V E: PRIMERO.- De conformidad con lo establecido en los considerandos X, XI, XII y XIII de la presente resolución, SE DECLARA PARCIALMENTE FUNDADO el recurso de inconformidad interpuesto por el C. FELIPE PÉREZ ACEVEDO, radicado con el número de expediente INC/DF/1054/2008. SEGUNDO.- Por las razones contenidas en el considerando X, XI, XII y XIII de la presente resolución se confirma la validez de la elección para renovar el Congreso Estatal del Partido de la Revolución Democrática en el Distrito Federal, respecto al Distrito Electoral número I. NOTIFÍQUESE.- al C. FELIPE PEREZ ACEVEDO, en el domicilio ubicado en la calle de Jalapa número 88, 3er. Piso, Colonia Roma, Delegación Cuauhtemoc, México, D.F., C.P. 06600, en esta Ciudad de México, Distrito Federal. NOTIFÍQUESE.- a la Comisión Nacional Electoral en su domicilio oficial. Fíjese.- copia de la presente resolución en los estrados habilitados por esta Comisión Nacional de Garantías. Así lo resolvieron y firman, los integrantes de la Comisión Nacional de Garantías para los efectos estatutarios a que haya lugar. ¡DEMOCRACIA YA, PATRIA PARA TODOS! C. ANA PAULA RAMIREZ TRUJANO PRESIDENTE C. MARIA DE LA LUZ HERNANDEZ QUEZADA COMISIONADA C. RAFAEL DAZA GALICIA SECRETARIO C. LIZBETH JEANETTE DIAZ NAVARRO COMISIONADA C. VICTOR MANUEL MANRIQUEZ GONZALEZ COMISIONADO jgh 29