EN LA Vil Y VIII REGIONES PRiNcipAlEs ENÍERMEdAdEs dE lAs kquMiNosAs dE GRANO Andrés France l., Ingeniero Agrónomo, Programa Fítopatolog{a. Mario Paredes C., Ingeniero Agrónomo M.Sc., Programa Leguminosas de Grano. Juan Tay U., Ingeniero Agrónomo, Programa Leguminosas de Grano, Mónica Cortez A., Técnico Agr/co/a, Programa FitoPatologia. INTRODUCCION Uno de los factores que normalmente incide en el rendi· miento de las leguminosas de grano, es !a presencia de enfermedades, !as que var i'an en intensidad, según la zona y época de siembra. En ambos casos, el factor que se modifica indirectamente es el clima, el cual inf.!uye tanto en la producción como en el desarrollo de una enfermedad determinada. Por lo anterior, !as enfermedades de las leguminosas son variables de año en año y de localidad en localidad, no pudiéndose generalizar su importancia, época de aparición y medidas de control, sin analizar cada zona agroecológica en particular. Sin embargo, el agricultor debe estar siempre atento al inicio de si'ntomas y no confundir una enfermedad con otros agentes, como podr(an ser los daños climáticos (heladas) o enfermedades nutricionales. Foto 1. Slntomas de bacteriosis de la arveja, el cual puede ser confundido por daño de heladas. EFECTO DE LA EPOCA DE SIEMBRA La época de siembra es u na importante práctica agronómica, que permite que el cultivo se desarrolle dentro de las mejores condiciones el i máticas para la planta. 14 Foto 2. Botrytis del garbanzo, afectando vainas, las que no producen granos. IPA Quilamapu Nº 40, 1989 Sin embargo, también puede influir fuertemente en las enfermedades, de ta! manera que en ocasiones las épocas de siembra donde se obtienen los mayores rendimientos, son las más afectadas, debiendo sacrificarse este mejor potencial de rendimiento a cambio de un cultivo más sano. Foto 3. Severo ataque de roya en lentejas, produciendo desfoliación por las numerosas pústulas sobre las hojas. CUADRO 1. Efecto de épocas de siembra extremas sobre la incidencia de enfermed~des en leguminosas. Estación Experimental Quilamapu. Epoca de siembra Cultivo Enfermedad Lenteja Ro ya AntracnOsis Septoriosis Botrytis Esc!erot in ia Pudrición radicular Arveía · Temprana Tardía Antracnosis Septoriosis -, Esderotiniá _:Mildiu Oidio Ba cte r i os is · Gi3rbanzos Bcitrytis , : Pudrición radicular_~ . ehi'charo.s' Antracnosis' Septor icis is- M A: Alta incidencia; M: Moderada; 8: Baja; !: Indiferente; -: No aparece. IPA Ouilamapu Nº 40, 1989 Los daños debido a enfermedades que se pueden provocar por siembras muy distantes de !as recomendadas pueden producir la pérdida total del cultivo, como ha ocurrido con !a bacteriosis de la arveja (Foto 1) o con la Botrytis o pudrición gris del garbanzo (Foto 2), donde el rendimiento ha llegado a ser nulo. En general, la mayori'a de las enfermedades aumenta en siembras muy tempranas, existiendo excepciones co~ mo !a roya de la lenteja (Foto 3), o el oidio de la arveja, donde las siembras tempranas permiten tener una planta más desarrol!ada y que soporta mejor !a enfermedad cuando ésta se presenta. La incidencia relativa de las enfermedades, según las épocas extremas de siembra, se presentan en el Cuadro 1. Al respecto se puede señalar que en siembras tempranas los rendimientos tienden a aumentar, pero muchas veces éste es anulado por el aumento de !as enfermedades. Por el contrario, siembras tardi'as permiten escapar a las enfermedades, pero con un grave deterioro del rendimiento, debido al corto per (odo vegetativo y a !a disminución de la humedad de! sueló. 15 Los ensayos de épocas de siembra versus el control permanente de una enfermedad permiten conocer el potencial de rendimiento, en ausencía de enfermedades y la mejor fecha de siembra para 'escapar' de !a enfermedad (Foto 4). EFECTO DE LA LOCALIDAD Cada zona agroecológica tiene un potencial de rendimiento diferente, e! que está dado principalmente por las condiciones de clima y suefo de cada zona. Sin embargo, influyen considerablemente 1as enf ermed ad es, ya que éstas no siempre se presentan en todas las zonas agroecológicas, y si lo hacen, están en diferentes intensidades. Por ejemplo, !a roya de la lenteja, predomina en la zona costera y disminuye al sur, en cambio, en !a precordi!lera, si es que aparece en alguna temporada, lo hace muy tard(o como para causar daño económico. También es importante considerar que existen localidades 1i bres de enfermedades, ya sea por que han sido poco cultivadas con estas leguminosas o no ha existido la diseminación de la enfermedad, principalmente por el ingreso de semillas contaminadas de zonas infectadas. Por ejemplo, en la zona de Cañete, no se conocen la roya, antracnosis y septoriosis de la lenteja, pero fácilmente podr (an ingresar con semi t las o rastrojos contaminados. 16 A continuación se presentan las enfermedades más comunes para cada leguminosa, en las di'feren tes zonas agroecológi cas, en las cuales se tiene información disponible. No se incluyen las pudriciones radiculares, las cuales son más dependientes del tipo de rotación, inóculo del sue!o, drenaje y textura, que de la época de siembra. LENTEJA En el Cuadro 2 se presenta el comportamiento de las enfermedades de la lenteja. Se puede destacar una marcada i·ncidencia de roya (Uromyces fabae) en el secano costero de la V 11 Región, donde prácticamente no se puede cultivar lentejas sin usar fungicidas o variedades resistentes. Esta alta incidencia disminuye hacia el sur y el interior. Por e! contrario, la antracnosis (Ascochyta /entis) predomina en el valle central y en las siembras tempranas, debido a que su diseminación se ve favorecida por las lluvias y las bajas temperaturas. La septoriosis (Septoria sp.) es una enfermedad de baja incidencia y que solamente se observa en siembras tempranas y con abundancia de lluvias; los si'ntomas generalmente se contunden con la antracnosis. Respecto a Botrytis y Esc!erotínia, que normalmente se presentan juntas, su incidencia es mayor en siembras tempranas, con primaveras lluviosas y elevado desarrollo del follaje, !o cual crea un rnicroclima dentro de la planta que favorece estas enfermedades. Foto 4. Ensayos de épocas de siembra, en los cuales se compara la protección permanente de una enfermedad (P/P} versus sin control (S/CJ. JPA Ouilamapu Nº 40, 1989 CUADRO 2. Efecto de las épocas de siembra sobre la incidencia de enfermedades en lentejas, en diferentes localidades de la V 11 y V 111 Regiones. Estación Experimental Qui lama pu. Roya Zona agroeco 1óg i ca y localidad Antracnosis Septoriosis Botrytis Esclerotinia Siembra Siembr<: Siembra Siembra Siembra Siembra Siembra Siembra Siembra Siembra temprana tardía temprana tardía temprana tardía temprana tardía temprana tardía Secano Costero A M A M B - Cha neo M - Cañete - - - -.- B B B B M 8 M A A M 8 B B B - M M -- B B Putú - B - - - B - - B - B -- -·- - M B M 8 - A - B ·- -·- - - B - B ··- - - - B B A B - Secano 1nterior Cauquenes • San Nicolás B Valle Central Linares Longav( - Chillán - Monte Aguila 8 B B - M - B -· - 8 - - - - M - - M - - -- Precordillera Pemuco Yungay - A: Alta incidencia; M: Moderada; 8: Baja; -: No aparece. En el Cuadro 2 se observa que existen localidades bastantes sanas como Cañete y la precordi !lera, situación que debe mantenerse evitando la siembra de semillas enfermas provenientes de otras zonas. diferentes de Ascochyta y una de Colletotrichum, el cual produce grandes pérdidas cuando !a siembra es temprana; no ocurre igual cuando la época de siembra es tardi'a. ARVEJAS E! Cuadro 3 indica !as enfermedades más usuales en cada zona; se destacan, el complejo antracnosis que en la zona de Cañete está conformado por tres especies CUADRO 3. Efecto de las épocas de siembra sobre la incidencia de enfermedades en arvejas, en diferentes localidades de la VII y VIII Regiones. Estación Experimental Ouilamapu. Zona agroeco 1ógi ca y localidad Antracnosis Septoriosis Escletorinia 1 Oidio Mildiu 1 2 1 - - - M - ~-·- - 1 2 1 2 A A - A -- - - A - M San Nicolás M - M - - - Valle Central Chillán M - M - 8 M - M - B 2 Bacteriosis 2 1 2 - - 8 - - M B - - - - -· - - - - - A - - - - -- - 1\1 A - Secano Costero Putú Cañete Secano 1nterior Precordi 1lera Yungay Santa Bárbara M M - - ~ 1: Siembra temprana; 2: Siembra tard(a; A: Alta incidencia; M: Moderada; B: Baja; -: No aparece. !PA Oullamapu Nº 40, 1989 17 Otra enfermedad importante en siembras tempranas para la obtención de vaina verde, es la bacteriosis de la arveja (Pseudomona syringae pv. syringae), que en las zonas del valle central y precordi llera pueden destruir completamente e! cultivo. Los slntomas son pudriciones acuosas de rápida aparición y dispersión, por lo que generalmente son confundidas con daño de heladas (Foto 1). La siembra en épocas normales o tardlas no presentan este problema. GARBANZOS En el Cuadro 4 se presenta la incidencia que puede producir la Botrytis. Al respecto existirían dos situaciones: la primera cuando hay siembras muy tempranas hongo ataca (abrí 1), el plántulas y la pérdida puede ser total, y !a segunda se produce en siembras de mayo y principios de junio, en localidades como los secanos costero e interior y el valle central, cuando afecta flores y vainas. En este caso las vainas producidas son sanas, pero no hay daño en el resto de la planta {Foto 2). CHICHAROS Esta leguminosa tradicionalmente se la consideraba sin enfermedades conocidas. Sin embargo, en ensayos de épocas de siembra temprana en las localidades del secano costero, se detectaron dos enfermedades nuevas: Antracnosls (Co!letotrichum sp.) y Septoriosis (Septoria sp.), que afectan la parte basa I de las plantas (hojas, tal los y vainas; Fotos 5 y 6). Ambas enfermedades no se han observado en épocas norma les de siembra o en otras localidades (Cuadro4). Foto 5. Antracnosis del ch/charo, el cual produce este tipo de s(ntomas en vainas. Foto 6. S/ntomas de septoriosis en ch/charo; afectando principalmente el tercio inferior de Ja planta. 18 IPA Ouilamapu Nº 40, 1989 CUADRO 4. Efecto de las épocas de siembra, sobre la incidencia de enfermedades en garbanzos y chícharos, en diferentes localidades de la VII y VIII Regiones. Chícharos Garbanzos Zona agroeco lógica y localidades Botrytis Antracnosis Septoriosis Siembra temprana Siembra tardía Siembra temprana Siembra tardía Siembra temprana Siembra tardía M - M - - i\;l - M A - - - M - A M - - -· - - - -- A - - - - - 8 8 - - - - - Secano Costero 1'utú Cf 1anco Cañete -- - Secano 1nterior Caw¡ucnc~s Sw1 Nicolás -- Valle Central Chillón Pre cordillera l 'cd<:\r co 1 \ lHl\J<W - - A: Alta incidencia; M: Moderada; 8: Baja; ·-:No aparece. CONCLUSIONES La época ele siembra constituye una importante práctica agronómica para evitar o 'escapar' de algunas enfermecl ades en le9 urn in osas, dentro de los rangos que permitan mantener un buen rendimiento. Conocer cuá- les son las principales enfermedades en cada zona, permite manejar mejor esta práctica, y en los casos donde no es posible evitar la enfermedad, debe mantenerse presente el uso de fungicidas y otras prácticas que disminuyan el nivel del inóculo, tales como rotacio- nes, quema de rastrojo, uso de serni l la sana, etc. Por último, hay que recor~ dar que existen zonas con pocas o sin enfermedades, lo cual es un factor que se debe preservar, recordando que el uso de semillas enfer~ mas es !a mejor forma para diseminar una enfermedad e