09 de junio de 2003, 2003-19 Boletín fiscal Contadores Públicos Autorizados y Consultores Miembro en Panamá de Grant Thornton International Nuevas boletas de pagos de impuestos Referencia jurídica: Resolución 201918 del 28 de marzo de 2003 de la DGI Con el fin de simplificar el sistema de Ingresos. los impuestos conforme a la recién Copia rosada: Para el contribuyente estrenada reforma tributaria contenida en Copia celeste: Para el banco recaudador la Ley 61 de 2002, se adiciona el Artículo El contenido de este boletín fiscal, al igual que los anteriores, es de tipo informativo y general sobre temas que nuestra firma considera pueden ser de interés para nuestros clientes y amigos. Bajo ningún concepto, el contenido de estos boletines debe ser considerado como una opinión formal de Grant Thornton Cheng y Asociados. +507/264-9511. Original: para la Administración Provincial tributario y hacer más sencillo el pago de Estas boletas no tendrán costo 1072-D al Código Fiscal, que establece alguno y se distribuirán a través de todas que los pagos realizados a la DGI se las Administraciones Provinciales de aplicarán al tributo y período indicado por Ingresos y Agentes Autorizados para la el contribuyente, en el siguiente orden de recaudación. imputación: Con esta BMPT el contribuyente o Intereses podrá hacer varios pagos diferentes de o Multas tributos en una sola boleta, con la fecha o Recargos que él desee aplicar sus pagos de o Deuda Principal acuerdo al orden ya mencionado, excepto Si el contribuyente no indicara el para el pago del impuesto de inmueble período, la DGI los aplicará en el mismo donde el instructivo indica que para ese orden a la deuda más antigua. Siguiendo impuesto se debe utilizar la boleta lo dispuesto en esta ley, la DGI modificó exclusivamente para el pago del impuesto las boletas de pagos en tres categorías, a de inmueble, por lo que no se admitirá saber: adicionar el pago de otros tributos a la BOLETA MÚLTIPLE DE PAGO DE misma boleta. TRIBUTOS (BMPT): Consideraciones generales: Esta boleta múltiple de pago de Llenar la boleta a máquina o con letra de tributos se utiliza para pagar los impuestos imprenta; más comunes en que incurre toda No efectuar enmendaduras, persona natural y jurídica. perforaciones o alteraciones; Cada formulario de boleta (BMPT) No olvide firmar la boleta una vez termine contará de tres ejemplares: un original y de llenarla; dos copias que tendrán la siguiente Efectuar el pago en las entidades distribución: recaudadoras autorizadas; y 09 de junio de 2003, 2003-19 si se paga en cheque se hará a nombre g.- En el caso de los pagos a tasa única, de la entidad recaudadora, con excepción anote la fecha de inscripción en el registro conceptos tributarios es utilizada para del Banco Nacional, caso en el cual se publico (día, mes, año). satisfacer el pago de otros impuestos no gira a nombre del Tesoro Nacional. De acuerdo con recientes anuncios mencionados en la BMPT que se utilizará Cómo llenar la boleta: publicado en la prensa local, la DGI en el Ministerio de Comercio e Industrias, a.- Indique la fecha en la que efectúa el informa que a partir del día 9 de junio de para el pago de los siguientes tributos: pago. 2003 hasta nuevo aviso los pagos de las • Licencia comercial y/o registro b.- Anotar el número de teléfono para su tasas únicas de las sociedades anónimas localización, de ser necesario. que se realicen en el MEF, en el Banconal c.- Anotar la firma de la persona que y en la Caja de Ahorros podrán realizarse efectúa el pago. utilizando los formularios que se habían d.- Anotar el RUC, cédula o número de usado antes de la implementación finca (en caso de pago de impuesto de h.- Sume los montos indicados y coloque inmueble). el total a pagar en el espacio de la forma BOLETA DE PAGO DE TRIBUTOS EN e.- Anotar el nombre o razón social de pago: efectivo, cheque y otras formas CONCEPTO DE ARREGLO DE PAGO: f.- De la lista detallada de impuestos, de pago diferentes a las anteriores. anote el período al que se le debe cargar i.- En el caso de tener períodos atrasados, con anterioridad al 1° de mayo de 2003 y el pago (año, mes) y el monto a pagar, al dirigirse a la Administración Provincial de es utilizada exclusivamente para lado de los cuadros sombreados; anote Ingresos respectiva, para el cálculo de los satisfacer un impuesto que esté con solamente el año al cual corresponde el recargos e intereses. arreglo de pago celebrado con antelación. período fiscal del impuesto a pagar. BOLETA DE PAGO DE OTROS CONCEPTOS TRIBUTARIOS (BPOCT): Esta boleta de pago de otros comercial y particular • Tasa del boletín oficial de la propiedad industrial y/o boletín oficial de la propiedad industrial • Registro oficial de la industria nacional (RIN) Esta boleta es idéntica a la utilizada 2