informe mensual - Ministerio de Comercio e Industrias

MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS
INFORME MENSUAL
JUNIO
2015
INDICE
DESCRIPCIÓN
PÁG.
Viceministerio de Industrias y Comercio……………………………………3
Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales…………………71
Viceministerio de Comercio Exterior…………………………………………78
Direcciones Provinciales………………………………………………………….90
2
VICEMINISTERIO DE COMERCIO
INTERIOR E INDUSTRIAS
3
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMERCIO
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Lunes 1 de junio de 2015: Reunión con el Viceministro y sus asesoras para tratar
temas de las Direcciones Generales que componen la Dirección Nacional de Comercio,
a las 9:00 a.m. en el Salón, en el Salón de Reuniones del Ministro.
Martes, 2 de junio de 2015: Reunión para tratar el mecanismo para reglamentar las
Leyes de las Direcciones Generales, en el Salón Pacífico, de 11: 00 a.m. a 1:00 p.m.
participantes:










Licda. Carlota H. de Allen
Licda. Melva D’Anello
Licdo. Amílcar Abrego
Licdo. Ronald Maschkowski
Licdo. Leonardo Uribe
Licda. Ana Leny Villarreal
Licdo. Jairo Valdés
Licda. Adriana Correa
Licda. Karina Ramírez
Licda. Agnes Salazar
Jueves, 4 de junio de 2015: Reunión para atender la problemática del Sistema
DIGERPI, a las 9:00 a.m. en la Dirección Nacional de Comercio, donde participó:
 Licda. Carlota de Allen
 Licdo. Leonardo Uribe
 Licda. Ana Leny Villareal
 Licda. Karina Ramírez
Jueves, 4 de junio de 2015: Reunión UTI, DE 1.00 p.m. a 2:00 p.m., en la Dirección
Nacional de Comercio, para dialogar sobre los diferentes sistemas de las Direcciones
Generales. En la reunión participo:
 Licda. Carlota de Allen
 Ing. Erick Pérez
Jueves, 4 de junio de 2015: Reunión para conocer adelantos de la FNA-2015, de 2:00
p.m. a 3:00 p.m., en la Dirección Nacional de Comercio.
Jueves, 4 de junio de 2015: Reunión con personal de Panamá Emprende para tratar
temas de los operativos de orden y los avisos de operación desde las 3:00 p.m, en la
Dirección Nacional de Comercio.
Viernes, 5 de junio de 2015: Reunión sobre Feria de Artesanías. De 9.00 a.m. en la
Dirección Nacional de Comercio,
 Participantes:
 Licda. Carlota H. de Allen
 Licda. Agnes Salazar
4
 Licda. Gisela Vergara
 Licda. Roxana Castillo
 Licdo. Víctor Pinillo
 Licdo. Rodolfo César
Los días 8, 9, 10 11 y 12 de junio de 2015: Misión Oficial a las provincias de
Chiriquí, Veraguas, Los Santos, Herrera y Coclé. Visitas a Oficinas provinciales,
Universidades y emisoras para tratar temas de Comercio Interior y Propiedad
Industrial.
Lunes, 15 de junio de 2015: Reunión sobre los Mercados de Artesanías, a las 10:00
a.m. en el Despacho de la Dirección Nacional de Comercio, participó
 Licda. Carlota de Allen
 Licda. Agnes Salazar
Lunes, 15 de junio de 2015: Reunión DIGERPI, a las 10:30, en la Dirección Nacional
de Comercio, participó
 Licda. Carlota de Allen
 Licdo. Leonardo Uribe
 Licda. Ana Leny Villarreal
 Licda. Karina Ramirez
Martes, 16 de junio de 2015: Reunión para tratar sobre la próxima apertura de
oficinas del MICI en Arraiján y Panamá Norte, a las 10:00 a.m. en las oficinas de
Proyectos Especiales, Participantes:
 Lida. Carlota de Allen
 Licdo. Martín Salazar
Martes, 16 de junio de 2015: Reunión de Directores Generales, a las 11:00 a.m. en la
Dirección Nacional de Comercio, participo:
 Licda. Carlota H. de Allen
 Licdo. Leonardo Uribe
 Licda. Ana Leny Villarreal
 Licda. Carolina Salazar
Jueves, 18 de junio de 2015: Reunión comisiones de ferias en el salón de reuniones
del Ministro, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m.
 Viernes, 19 de junio de 2015: Reunión Base de Datos Proyectos Salvaguardia, a
las 11.00 a.m. en la Dirección Nacional de Comercio, participantes:
 Licda. Carlota de Allen
 Ing. Erick Pérez
 Licdo. Leonardo Uribe
 Licda. Ana Leny Villarreal
 Licda. Karina Ramírez
Lunes, 22 de junio de 2015: Reunión con el S.E. Manuel Grimaldo, de 9:00 a.m. a
11:00 a.m. temas varios de las Direcciones Nacionales de Comercio Interior e
Industrias,
5
DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO INTERIOR
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Áreas de Cobertura
Provincia de Panamá
Presento a su consideración informe de Operativo Orden desarrollado desde el 21 de
Mayo al 22 de Junio del 2015, por la Dirección General de Comercio Interior.
Se realizaron un total de 311 inspecciones. Encontramos irregularidades en el 47.12 %
de los locales visitados siendo recurrentes: especificar actividad económica, se anuncia
diferente a su aviso de operación, aumento o disminución de actividades económicas,
sin aviso de operación, informe previo favorable, poder de administración, verificar
pago por venta de bebidas alcohólicas, resolución de entes reguladores.
Los locales comerciales fueron inspeccionados y se generó boleta de citación a los que
se le encontró irregularidades.
Resultado de Gestión Diaria: Provincia de Panamá
Del 22 de mayo al 21 de junio de 2015
Área Visitada
Visitados
Cumple
Citados
Previa
Notif.
Insp.
Denun
Rutinarias
Operativo diurno
Operativo nocturno
Operativo nocturno
229
8
41
33
Sub Total
Total
93
66
23
11
22
8
14
9
11
32
22
311
Aportes Fotográficos: de las Inspecciones realizadas del 21 de mayo al 22 junio de
2015.
Guardería mis pequeño científico (denuncia)
Alegría Rico Tours (denuncia)
6
Restaurante con Hambre Ando-(previa)
Lavandería y Lavamatico Luisa – (Cumplen)
Restaurante y Pizzeria Zi María-Previa
Restaurante Tacon Padre-(Cumple)
Aportes Fotográficos: de las Inspecciones realizadas del 21 de mayo al 22 junio de
2015.
Majestic Casino-(Citados)
La castilla Ideal-(Citados)
7
Bar Restaurante Pavo Real
Operativo-Bella Vista-Vía Argentina
Villa Vento Surf
Operativo Diurno-Bella Vista
Bar Discoteca Las Palmas
Operativo-Santa Ana-Calidonia
Compra y Venta Damafer
Operativo Ocular Kuna Nega
Reuniones O Eventos Importantes:
Estas iniciativas tienen como objetivo principal que se pueda realizar el enlace
tecnológico, a fin de que los usuarios puedan generar su Aviso de Operación y auto
certificarse en el sistema electrónico Panamá Emprende.
Reunión con el Licdo. Máximo Mojica -Asesor Legal del municipio de Arraiján para
tratar tema del Acuerdo de Suministro de Información y de Reserva de Confidencialidad
suscrito entre el Ministerio de Comercio e Industrias y los Municipios con la labor de
fiscalización y comprobar que los establecimientos comerciales.
8
Licdo. Abdul Guerra-Director General de Comercio interior, Licda. Isis Rivera de
Gonzalez-Asesora Legal de Comercio Interior, Licdo. Máximo Mojica -Asesor Legal del
Municipio de Arraiján.
 Fecha: viernes, 22 de mayo de 2015
 Hora: 10:00 a.m.
 Lugar: Dirección General de Comercio Interior
Licdo. Abdul Guerra- Director General de Comercio Interior y el Personal a su
Cargo.
Capacitación sobre Régimen disciplinario y reglamento Interno, Trabajo en equipo,
Relaciones Interpersonales, Normas Generales de Etiqueta.
Licdo. Abdul Guerra-Director General de Comercio Interior-Panamá Emprende
9
Capacitación sobre Régimen disciplinario y reglamento Interno, Trabajo en equipo,
Relaciones Interpersonales, Normas generales de etiqueta



Fecha: Sábado 13 de junio de 2015
Hora: 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
Lugar: Ministerio de Comercio e Industria-Capacitación
Reunión con el Licda. Gipsissi Vizcaya-Administradora del Proyecto Panamá
Emprende Versión 2, la misma nos solicitó que atreves de la unidad de informática se
realicen las gestiones pertinentes para solicitar las credenciales y Direcciones de Acceso
de la distintas entidades ya sea Registro Público, Banco Nacional, Dirección general de
ingreso tribunal electoral y alcaldía de Panamá.
Licdo. Abdul Guerra-Director General de Comercio Interior, Ing. Pedro HernándezAnalista de Base de Datos de la Unidad de Informática, Ing. Keylis Vergara-Analista de
Base de Datos de la Unidad de Informática, Licda. Gipsissi Viscaya-Adminitradora de
Proyecto.
 Fecha: Martes, 16 de junio de 2015
 Hora: 10:30 a.m.
 Lugar: Dirección General de Comercio Interior
10
Entrevista al Licdo. Abdul Guerra por el Periodista Julio Moreno del diario el Siglo
sobre los establecimientos Comerciales del área Este de la ciudad de Panamá.
Licdo. Abdul Guerra-Director General de Comercio Interior-Licda. Gisela Vergara Directora de Comunicación, Periodista Julio Moreno del Diario el Siglo.
 Fecha: Martes, 16 de junio de 2015
 Hora: 10:30 a.m.
 Lugar: Dirección General de Comercio Interior
Negocios Autorizados, Capital Invertido, Tasa Pagada Y Empleo Generado.
El cuadro adjunto refleja la cantidad de negocios autorizados desde el 22 de mayo del
2015 al 22 de junio del 2015, indicando separadamente el capital invertido, tasa pagada,
el empleo generado y la cantidad de Avisos de Operación generados en el sistema
Es importante indicar que la información que sirve de fuente a las estadísticas de la
Dirección General de Comercio Interior, respecto al empleo generado y al Capital
invertido, es proporcionada por el usuario. Por lo tanto esta Dirección, no cuenta con
los mecanismos necesarios para confirmar esta información.
Mostrar Avisos de Operación Generados Desde:
2015-05-22
Hasta:
22-06-2015 Actualizar
Estadística Panamá Emprende
Provincia
Cantidad de
Avisos de
Operaciones
Capital Invertido
Derecho Único
Total de
Empleos
Total de
Cancelacion
Generados Sucursales
es
Panamá Metro
Exceptuada
Al por menor
Al por mayor
Industrial
Total
22
413
1,282
59
1,776
B/.4,054,105.50
B/.18,808,329
B/.11,726,198.08
B/.3,891,601.00
B/.38,480,233.74
B/.0.00
B/.14,110.00
B/.48,250.00
B/.2,440.00
B/,64,800.00
59
1,376
3,189
266
4,890
0
35
36
5
77
11
62
264
551
61
938
Se tramitaron (treinta y cinco (35) certificaciones, notas (12) nota y treinta y nueve
(39) oficios sobre Avisos de Operación cuya información es solicitada por entidades
gubernamentales sobre la existencia o no de un Aviso de Operación, fundamentado en
el artículo 38 del Decreto Ejecutivo N° 26 de 12 de julio de 2007.
Cuadro de Peticiones y Servicios del 22 de Mayo al 22 de
Junio de 2015
35
Certificaciones
39
Certificaciones
Oficios
Notas
12
Oficios
Notas
Producto de los Operativos e Inspecciones rutinarias, la Dirección General de
Comercio Interior, ha proferido, notificado y cobrado en concepto de multa durante el
22 de Mayo al 21 de junio del 2015, lo siguiente:
Sanción Administrativa
1 Multas Impuestas
2 Multas Notificadas por Edicto en Puerta
2 Procesos de Cancelación por incumplimiento / Medida Cautelar
3 Multas Pagadas
4 Monto pagado
5 Multas impuestas no cobradas
6 Recursos de Reconsideración
7 Expedientes remitidos a Juzgado Ejecutor
8 Expediente remitido a Asesoría Legal
Cantidad
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12
JUNTA TECNICA DE CONTABILIDAD
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Documentos de Entradas:
Cantidad
 Solicitud de Idoneidad de Contador………………………….…..……0
 Solicitud de Idoneidad para CPA………………………………..…..70
 Renovación de Carnet de CPA……………………………………...185
 Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona Jurídica....…2
 Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica…………………0
 Solicitud de Registros de Asociaciones (Nuevas)……………..…....0
 Renovación de Registros de Asociaciones……………………..…....0
 Certificaciones……………………………………………………..….6
 Autenticaciones:…………………………………………….…..….....1
 Oficios:…………………………………………………………….….3
 Denuncias………………………………………………………….….0
 Otros: Consultas vía correo electrónico…………….………….……24
 Total de documentos tramitados: ………….……….…………....291
Reuniones:
20 al 22 de mayo de 2015: Participación el XIX Congreso Nacional de Contadores con
un módulo informativo.
16 de junio de 2015: Reunión con S.E. Melitón Arrocha Ministro, sobre temas de los
logros y proyectos de la Junta Técnica de Contabilidad.
18 de junio de 2015: Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad.
Fotos Congreso Nacional de Contadores 20, 21 y 22 mayo de 2015:
13
Reunión Ordinaria de 18 de Junio de 2015:
14
JUNTA TECNICA DE BIENES Y RAICES
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Aplicación De Exámenes De Manera Electrónica
En el mes de JUNIO 2015, se realizaron los examenes de aspirantes a corredores de
bienes raíces, los días 04, 11, 19 y 30donde se inscribieron un total 135 , y aprobaron
14 usuarios. Se tienen inscripciones para el mes de JULIO en total 135 usuarios
programados.
Aplicaciones de Examenes del mes de junio 2015.
Notificaciones de Idoneidades Nuevas, Suspensión, Cancelacion y Edictos.
Durante el mes Junio realizarón notificaciones de idoneidades nuevas, naturales y
juridicas. se realizarón notificaciones suspensiones, cancelaciones y se ordenaron 4
investigaciones administrativas por falta a la Ética.
15
DIRECCIÓN GENERAL DE ATESANIAS NACIONALES
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
DIRECCION
Se atendió en la sala de reuniones de la Dirección General de Artesanías a la Licenciada
Ela Spalding, Asesora de Planificación y Presupuesto del Instituto Nacional de Cultura,
con relación a la página web de artesanías donde específicamente solicitaban la base de
datos de los artesanos a nivel nacional y sus rubros.
Se atendió en la sala de reuniones de la Dirección General de Artesanías a la Licenciada
Vildia Medina, referente a la comisión de Asuntos Laborales de Consejo Nacional
Consultivo de Discapacidad (CONADIS), sobre brindarle información de los requisitos
necesarios para la acreditación de artesano con algún tipo de discapacidad o tiene algún
familiar con discapacidad.
Reunión con la Licda. Marisela Gonzalez, Subdirectora de PROINVEX para darle
seguimiento a un plan de trabajo que se viene realizando para presentar un proyecto
para atraer inversión extranjera para fomentar la producción de artesanías a nivel
nacional.
El proyecta involucra la identificación de puntos focales en el sector artesanal
panameño que puedan ser de interés para inversionistas internacionales con referencia a
la necesidad de éstos productos en los mercados internacionales.
Asistencia a algunas ferias internacionales para ver el estándar de artesanías que se
maneja en otras latitudes y mercados internacionales para hacer un estudio de
comparación con respecto a las artesanías nacionales.
La evaluación de comercialización de las artesanías en otros países es un ejercicio
sumamente importante para que Panamá pueda alcanzar esos estándares.
Seminario de Oportunidad de Defensa ante Multas e Impuestos Aduaneros, en la
Cámara de Comercio, sobre: “Principios Básicos de la Exportación de un mercado de
constante cambio”.
Los objetivos de este seminario era hacer el conocimiento a los importadores,
exportadores, entes gubernamentales, y demás actores de comercio internacional, para
que conozcan el marco legal vigente que rige la aduana, su socio más importante y sus
derechos u obligaciones, para lograr tener operaciones más exitosas.
Fue de total interés y muy importante conocer de grandes expertos cuales son las
tendencias y nuevos procedimientos de exportación, pues presentaremos un proyecto
que tiene como objetivo la exportación de artesanías panameñas.
Reunión con la Licda.. Carlota Herrera de Allen, Directora Nacional de Comercio. Se
tocaron los puntos pendientes del Mercado Artesanal de Herrera, para lo cual se envió
16
de misión oficial al Sub Director, Licdo. Rodolfo césar para darle seguimiento a los
temas pendientes, las cuales se le enviaron previamente a la DNC, para su
conocimiento.
Se le informó a la Licda. Carlota de Allen sobre que se le había solicitado al
Coordinador de la FNA 2015, seguir los procedimientos y canales jerárquicos
respectivos para los trámites y organización de la feria.
Se le informó que las dos solicitudes que se pidieron por correo electrónico el día 19 de
mayo estaban pendientes de seguimiento y ejecución.
Se le entregó al Director General de Artesanías una sanción donde se le está
amonestando por negociar asuntos del Ministerio de Comercio e Industrias por negociar
asuntos de la FNA con un banco patrocinador.
Reunión con la Asociación de Artesanos de la Arena de Chitré y personal
administrativo del mercado.
Participación del Seminario en rama de actividad: “Artesanías” específicamente dirigido
a productores artesanos, con la finalidad de fomentar el desarrollo de la Agroindustria
no alimentaria en el sector.
El MIDA miembro de COMINA, está sumamente interesado en fomentar el sector
artesanal por la línea agropecuaria no comestible y el sector artesanal agroalimentario.
En esta ocasión el seminario estaba orientado a los artesanos del sector maderero, el
cual tiene mucho potencial en el sector de Panamá Oeste.
Por parte de la DGAN se participó como orador dando a conocer la normativa de La ley
11 del 22 de febrero del 2011, por parte del Lcdo. Jairo Valdés Mora, Director General;
y sobre la instalación y funciones específicas de la COMINA, Comisión
Interinstitucional d Artesanías.
A este seminario asistieron 28 artesanos los cuales se mostraron muy contentos y
positivos con la disertación de la DGAN.
Los funcionarios del MIDA dieron muestra de agradecimiento al MICI por participar
juntos en pro del sector artesanal.
Reunión en la ATP, sobre el Propuesta del Proyecto Artesanías, Cultura y Folklore nos
reunimos con la Licda. Nadgee Bonilla, Directora de Inversiones de ATP y la Lcda.
Magda Durán de Alvarado, Asistente Ejecutiva del Despacho Superior de ATP.
Los temas de la reunión eran referentes al Proyecto que la DGAN está impulsando
denominado: Expo Artesanías, Cultura y Folklore, para la cual fuimos a divulgar el
proyecto y a solicitar apoyo.
La respuesta fue muy positiva y participarán con nosotros en esta iniciativa, la cual
vieron como excelente.
Adicional aprovechamos para tocar el tema de los gazebos que había donado la ATP
para artesanos que están en Isla Colón, Bocas del Toro. Para lo cual nos respondieron
que girarían instrucciones al Director Regional de ATP de esa provincia para que se
agilizara la entrega de éstos gazebos a los artesanos de la isla.
17
También se tocó el tema de la provincia de Colón, la cual hasta el momento no tiene
mercado artesanal, para que en conjunto buscáramos posibilidades y alternativas para
colocar gazebos en el área de Portobello, Santa Isabel, la Guaira y Colón Centro para
los artesanos.
Reunión en el Ministerio de Gobierno con la Licda. Edith Castillo, sobre el Convenio
Institucional de Cooperación y Asistencia Técnica en la Cárceles.
Para está reunión fue asignado al Sub Director, Lcdo. Rodolfo César y a la Jefa de
capacitación y Asistencia Técnica, Lcda. Guillermina Benítez.
Reunión sobre Reglamentación de COMINA. Esta reunión era para redactar el borrador
de la Comisión Interinstitucional de Artesanías pero la misma fue cancelada.
Participación del Seminario de Inducción, en la Universidad de Panamá, del Diplomado
en Gerencia Política, Gestión Pública y Gobernabilidad.
Reunión Messe Lateinamerika 2015 en el salón Anel Omar en la sede del INAC en
Plaza de Francia.
Participación en la reunión en la Secretaría de Prensa de la Presidencia de la Republica,
bajo la Dirección de la Licda. Castalia Pascual.
DEPARTAMENTO DE PROMOCION
Artes y Serigrafías:
Diseño de Stand fotográfico que será utilizado en las Ferias Nacionales. Se está
coordinando la impresión de los banner.
Impresión y corte de Volante de la Feria Nacional de Artesanías se distribuyó en la
Lotería de Beneficencia.
Se imprimieron para el Departamento de Igualdad de Oportunidades y Equiparación a la
Jefa Licda. Vildia Medina volantes de la Feria Nacional de artesanías, Volante de
acreditación y Manual de Acreditación. Estarán participando en la Feria de Chiriquí.
Impresión y corte de Hoja de trámite para la Dirección General de Artesanías.
Continuidad al Diseño de la página Web
Continuación del Diseño de la Guía de Mano para la Feria Nacional de Artesanías
18
Fotografías:
Apoyo fotográfico en la firma de contratos del Lobby
Cobertura fotográfica durante la venta de contratos para la Feria Nacional de Artesanías
2015.
Cobertura fotográfica durante capacitación a los artesanos a Nivel Nacional en Conjunto
con el Banco Delta, en preparación para la Feria Nacional de Artesanías 2015.
Cobertura fotográfica en la entrega de Caja fuerte a provinciales.
Cobertura Fotográfica de la reunión del Director General de Artesanías, Licenciado
Jairo Valdés con la Ministra de AMPYME, Su Excelencia Ada Romero.
19
Redes Sociales:
Publicaciones en nuestras cuentas de redes sociales en internet y administración de las
mismas, que incluye atender consultas, entre otros.
Página de Facebook – Dirección Artesanías Panamá (Me Gusta: 6,367 al 15 de Junio).
Twitter-@ArtesaninPanamá (174 Seguidores al 15 de Junio)
Instagram-@artesaninpanama (889 Seguidores al 15 de Junio)
Publicaciones en Facebook:
Publicación con del álbum con fotos de la venta de contratos de la Feria Nacional de
Artesanías.
Publicación de fotos durante la entrega de 2 cajas fuertes a las Direcciones Provinciales
de Coclé y Herrera, específicamente a los Mercados Artesanales de los mismos.
Publicaciones con fotos de las capacitaciones que se dieron en conjunto con el Banco
Delta a Nivel Nacional.
Publicaciones con el conteo regresivo de la Feria Nacional de Artesanías 2015.
Publicación recordándoles a nuestros seguidores nuestras cuentas en las redes sociales.
Se compartió un álbum de la página de fans del MICI que contenía fotos de la
Promoción de la Feria Nacional de Artesanías a Nivel Nacional por parte de la Directora
Nacional de Comercio, Licenciada Carlota Herrera de Allen.
Se Cambió la Foto de Perfil de Facebook.
Publicación con fotos de la venta de contratos del área de Lobby para la Feria Nacional
de Artesanías 2015.
Publicaciones en Twitter:
Tweets (2) con Fotos de los Artesanos y la DGAN preparándose para la venta y firma
de contratos de la FNA 2015. (15 de Mayo).
Tweet (6) con el Conteo Regresivo para la FNA. (15, 18, 25 de Mayo, 4 y 12 de Junio).
Tweet con artículo publicado en el Periódico La Estrella de Panamá sobre la venta de
contratos de mesa para los Artesanos para la FNA 2015 (18 de Mayo).
Tweet con fotos de lo que fue la capacitación de MICI Artesanías con el Banco Delta en
Panamá Centro. (19 de Mayo).
Re-Tweet de la cuenta del INAC Panamá informando de la participación de su
institución durante el Gabinete Ciudadano celebrado en Macaracas, Provincia de Los
Santos. (25 de Mayo).
Re-Tweet de la cuenta del Diario La Crítica con la cobertura de lo que fue la
presentación de las aspirantes a Miss Folklore 2015. (25 de Mayo).
Re-Tweets (3) de la cuenta del MICIPTY con fotos de la promoción de la FNA 2015 a
nivel nacional por parte de la Directora Nacional de Comercio, Licenciada Carlota
Herrera de Allen. (10 de Junio).
20
Re-Tweet con fotos de la promoción de la FNA 2015 por parte del Sub-Director de
Artesanías, Licenciado Rodolfo Cesar y el Licenciado Víctor Pinillo, Coordinador de la
Feria durante el sorteo de la Lotería Nacional de Beneficencia. (11 de Junio).
Tweet recordándoles a nuestros seguidores nuestras cuentas en las redes sociales. (12 de
Junio)
Re-Tweet de noticia de la cuenta MICIPTY informando que en la FNA 2015 se
promoverá el talento infantil y juvenil. (12 de Junio).
Re-Tweets de la cuentas de la ATP y los programas Hecho en Panamá y A lo Panameño
hablando sobre sus reportajes del Corpus Cristi y el Barrio Bolívar en David Chiriquí.
(12 y 13 de Junio).
Publicaciones en Instagram:
Publicación con conteo regresivo de la FNA 2015. (12 de Junio).
Publicación de platilla recordándoles a nuestros seguidores nuestras cuentas en redes
sociales (12 de Junio).
Participación En Ferias:
Gira de capacitación en conjunto con el Banco Delta (11 al 15 de Mayo):
Se dio cobertura fotográfica del evento en las Provincias de Panamá Oeste, Herrera,
Chiriquí, Veraguas y Panamá Centro.
Otras Actividades:
Preparación de 2 Toldas las cuales serían prestadas a la Dirección Provincial de Colón
para una Vereda Artesanal de en la Zona Libre de Colón para el 16 de Junio.
Seguimiento los patrocinadores de lobby de la empresa privada y el área gubernamental
para la FNA 2015 los cuales estuvieron firmando y pagando sus contratos.
Se retiró un cheque del Banco Nacional de Panamá el cual sería el pago para su stand el
lobby durante la FNA 2015.
Se está trabajando en la creación del proyecto “Artesanías de consumo exportables”, se
está investigando:
Antecedentes de Exportación de Artesanías de Consumo.
Análisis FODA
Etapas del proyecto
Objetivos y resultados del proyecto.
Para realizar este proyecto trabajaremos en conjunto con entidades como: MIDA,
MINSA, AMPYME.
Se está trabajando en el proyecto “Categorización de artesanías” para esto es necesario
clasificar las artesanías en nivel 1, nivel 2 y nivel 3, con esto buscamos atreves de
capacitaciones, talleres y seminarios poder llevar la mayor cantidad de artesanías al
nivel 1 y de esta manera ayudar a los artesanos a que puedan colocar en mercados
internacionales sus productos de una manera competitiva con las artesanías de otros
países.
21
Se redactaron notas para las compañías: Gas Natural Fenosa, IDAAN, ENSA, con la
finalidad de solicitarles la promoción de la Feria Nacional de Artesanías en los recibos
de la luz y el agua.
Se confecciono cuadro de las diferentes Ferias Internacionales en las cuales la Dirección
de Artesanías pudiese participar durante el último semestre del año 2015.
Se investigo acerca de la Feria Expo-Artesanías que se realiza en la ciudad de Bogotá,
Colombia del 4 al 17 de diciembre de 2015.
Departamento de Registro Nacional de Artesanos:
Expedición de Tarjeta de Identificación Artesanal
Pma.Centro
Coclé
Colon
Herrera
Los Santos
Pma Oeste
Veraguas
Chiriqui
Bocas del Toro
Guna Yala
Darién
Total
1ra Vez
Renovación
Total
17
14
29
0
3
17
17
29
---------0
126
35
16
52
30
30
3
17
26
26
47
--------3
234
1
3
14
9
9
18
---------3
108
Inspecciones Mercado Artesanal……………………………………….…0
Inspecciones Talleres…………………………………………………….50
Inspecciones Establecimientos Comerciales Provincias………………….4
Citaciones…………………………………………………………………0
Charlas Realizadas a Nivel Nacional…………………………………….28
Solicitud de Certificación Provincia de Panamá……………………….....4
Personas atendidas por teléfono a nivel nacional……………..………..600
Personas atendidas en La Oficina a nivel nacional…….……………….725
Marco Legal……………….………………………………………………0
Se Hicieron Acreditación en las cárcel Renacer donde fueron beneficiado 13 reclusos10
primera vez y 3 renovación el día 8 de junio.









También se acreditaron en la cárcel de la Chorrera y Colón donde fueron beneficiado 15
reclusos en la cárcel de la Chorrera y 29 en la cárcel de Colón los días 3 y 4 de junio.
Se hizo sola un inspección al señor Cesario Crespo Guerra en su taller donde hizo su
demostración haciendo calzado el día 25 de mayo.
22
También se dieron 4 certificados Artesanal 2 de la provincia de Chiriquí 2
provincia.
esta
Se atendieron 40 llamadas sobre Los requisitos de cómo obtener los carnets artesanales
y otros asuntos.
Se atendieron 25 persona en la oficina por retiro de carnets de artesanos y otros para
hacer su demostración.
Se está en la base de datos los nuevos ingresados y las renovaciones a nivel nacional.
Departamento de Asistencia Técnica:
Dar seguimiento a las notas de invitación que fueron enviadas a las Instituciones para
que nos facilitaran un técnico que dicte diferentes capacitaciones en el marco de la
versión 38va. de la Feria Nacional de Artesanías a celebrarse del 29 de julio al 2 de
agosto de 2015, en el Centro de Convenciones ATLAPA.
Se atendió en la sala de reuniones de la Dirección General de Artesanías a la Profesora
Hilaria Quintero, Profesora de INADEH, para la posibilidad que nos facilite cursos de
costura para los artesanos.
Se atendió en la sala de reuniones de la Dirección General de Artesanías a la Licenciada
Ela Spalding, Asesora de Planificación y Presupuesto del Instituto Nacional de Cultura,
con relación a la página web de artesanías donde específicamente solicitaban la base de
datos de los artesanos a nivel nacional y sus rubros.
Se confeccionó el Memo 541-2015, de 28 de mayo de 2015, donde se solicita visto
bueno para postular al artesano veragüense Misael Arias, con experiencia en Madera
Tallada, con cédula 9-80-1374, para que pueda participar en la Feria de Artesanías del
MERCOSUR, en Argentina-Puerto Iguazú los días 7 al 12 de octubre de 2015, en el
Centro de Convenciones y Eventos del Iguazú. No hemos recibido respuesta.
Se confeccionó nota DM-625-15, de 20 de mayo de 2015, donde se comunica la
participación del artesano coclesano, Rosa Dimas Rangel Albarca, con cédula 2-109883, experto en arte plumario, para que pueda participar en la XXIX Reunión de
Etnología 2015. “La Rebelión de los Objetivos del Arte Plumario”, en La Paz – Bolivia
del 17 al 21 de agosto de 2015. Esta nota es dirigida al Despacho del Ministro para la
señora Canciller. El 8 de junio de 2015, nuevamente se confeccionó la nota con el
número 707-15. En este caso la Cancillería Panameña y la Embajada de Panamá en
23
Bolivia tienen gran interés que participemos, igual hemos recibidos correos que se
encuentran en el expediente. La primera nota la reenviaron ya que solicitan más
explicación y la segunda nota nuevamente la regresaron ya que la Directora Nacional de
Comercio está en Misión Oficial, nosotros no teníamos conocimientos y no hemos
recibido quien es el o la encargada y hacer nuevamente la nota y los memos.
Se confeccionó Memo 588-2015, de 8 de junio 2015, explicación de la nota 707-15
referente al artesano Rosa Dimas Alabarca.
Estamos recopilando los informes de las Capacitaciones de Banco Delta que dictaron
del 8 al 19 de mayo de 2015, en las provinciales para poder analizar cuantos artesanos
inscritos en la Dirección General participaron a la fecha solo faltan Chiriquí, Santiago y
Darién.
El 1 de junio 2015, el Licdo. Jairo Valdez, nos solicitó una tarea 1, referente a las
artesanías de consumo que puede ser exportables, para elaborar un plan piloto que se lo
presentaría al Señor Ministro el cual debe proceder con los siguientes puntos:
 Antecedentes de Exportación de Artesanías de Consumo.
 Análisis FODA.
 Etapas del Proyecto.
 Actores: MIDA, MINSA, AMPYME y MICI.
 Objetivos y Resultados del Proyecto.
 Resultados del Proyecto: estos resultados se podrán medir a largo plazo.
El tiempo de entrega para este proyecto fue el 3 de junio 2015, el cual explicamos lo
siguiente:
Ver anexo 1.
Reunión sostenida en conjunto con el Licenciado Rodolfo Cesar, Marta Moreno y
Guillermina Benítez.
El 1 de junio 2015, el Licdo. Jairo Valdez, nos solicitó la tarea 2, referente a un
proyecto muy necesario para impactar al sector artesanal no alimentario, para esto
debemos llevar adelante una Categorización de Artesanías No Alimentarias; para tal
efecto debemos desarrollar los siguientes puntos:
 Tener un Panorama claro de que tenemos en Panamá en cuanto a calidad de
artesanías de exportación.
 Tipo de capacitación que necesita cada región, por rubro artesanal y nivel de
artesanías.
 Categorización de artesanías en Nivel 1, Nivel 2 y Nivel 3.
 Tener los criterios de cada nivel de categorización, basados en lo que exigen los
mercados internacionales.
 Medir mejor los impactos de las capacitaciones y dar seguimiento a las mismas y
presentar resultados.
 La importancia de asistir a Ferias Internacionales para aprender de otros países y de
artesanos extranjeros.
 Presentar objetivos y resultados esperados del proyecto.
 Presentar Antecedentes y deficiencias.
 Presentar etapas del proyecto.
24
 Resultado del Proyecto: estos resultados se podrán medir a mediano y largo plazo.
El tiempo de entrega para este proyecto es hasta el 5 de junio de 2015, el cual se explica
en el anexo 2.
Reunión sostenida en conjunto con el Licenciado Rodolfo Cesar, Marta Moreno y
Guillermina Benítez.
El 9 de junio 2015, a las 9:30 hasta las 11:00 a.m- el Licenciado Rodolfo Cesar y
Guillermina Benítez asistimos al Ministerio de Gobierno para sostener reunión con la
Licenciada Edith Castillo, Coordinadora de Cooperación Técnica y la Licenciada
Selina Baños, Directora de Cooperación Técnica Internacional y Subdirectora de
Planificación y Metas del Ministerio de Gobierno y Justicia, como enlace para la
coordinación en la elaboración de un Convenio Interinstitucional de Cooperación y
Asistencia Técnica entre el Ministerio de Gobierno y el Ministerio de Comercio e
Industrias. Con el objetivo que permanezca la ardua y mutua tarea encaminada en lograr
la resoalización de los privados de libertad, por lo que es de vital importancia seguir
trabajando para tal fin. De esta reunión se sugirió artesanos privados de libertad
pudieran registrar sus productos en marcas de igual manera en derecho de autor del
Ministerio de Comercio e Industrias.
Departamento de Comercialización:
El Departamento de Comercialización tuvo a bien durante la semana corregir el
inventario que nos envió el Departamento Auditoria, en donde había algunas anomalías,
las mismas era de la tienda de Panamá Viejo en donde se recaudó toda la información y
se pudo encontrar en gran parte la mercancía faltante.
Se tomó como costumbre la asistencia de los artesanos del mercado artesanal tanto en
horas de la mañana como la tarde.
Semanalmente se recauda la información de ventas de los artesanos en el Mercado, cuya
recaudación fue de B/. 881.00.
Se realizaron llamadas a los Coordinadores Provinciales, solicitando el Informe de
Índice de Gestión correspondientes al 15 de junio.
25
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL-DIGERPI
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Del 19 al 22 de mayo de 2015.
El señor Leonardo Uribe, Director General del Registro de la Propiedad Industrial,
participó del “VI Seminario Regional sobre la gestión de las Oficinas de Propiedad
Industrial en América Latina: el papel de los programas de trabajo compartido”.
El objetivo principal de esta misión, es destacar la importancia de impulsar mecanismos
de cooperación que den como resultado mejor capacitación del personal responsable de
la gestión de patentes, y analizar qué indicadores de calidad nos permitirán obtener un
análisis en el proceso de tramitación y profundizar en los servicios que las oficinas
prestan a los usuarios desde el momento de la solicitud hasta la concesión del derecho.
Del 19 al 21 de mayo de 2015.
El l Sr. José Yau, Examinador del Departamento de Patentes de Invención de la
DIGERPI, participó del “Entrenamiento sobre los Procedimientos de las Oficinas
Receptoras bajo el Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT)”, el cual
se está realizando en México, en la sede del Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial (IMPI).
Objetivo: Proporcionar al personal técnico que trabaja directamente en las tareas
relacionadas con la oficina receptora los procedimientos utilizados según el Tratado de
Cooperación en materia de Patentes (PCT) así como el aumento de la calidad en los
servicios ofrecidos en el marco del Tratado.
20 de mayo de 2015
Reunión de Directores Generales y las Juntas Técnicas, con la Licda. Carlota H. de
Allen, Directora Nacional de Comercio y el Ing. Erick Pérez, Jefe de la UTI.
Tema: Página Web
21 de mayo de 2015.
La Licda. Ana L. Villarreal, Directora de DIGERPI, encargada, se reunió con el equipo
negociador de la DINECI, con motivo de su participación en la “Segunda Reunión del
Subcomité de Propiedad Intelectual”, en Bruselas-Bélgica.
25 al 27 de mayo de 2015, Bélgica, Bruselas.
Misión Oficial de la Mgter. Ana Leny Villarreal, Subdirectora de DIGERPI, “Segunda
Reunión del Subcomité de Propiedad Intelectual”
Objetivo: Cumplir con el artículo 8 del acuerdo de asociación entre Centroamérica y la
Unión Europea, de reunirse una vez al año, a fin de dar seguimiento a los avances
logrados en la implementación y ejecución del pilar comercial del mencionado acuerdo.
Revisión de convenio Marco Ministerio de Comercio e Industrias y Universidad de
Panamá.
26
Adecuación de convenio para la instalación de Centro de Apoyo a la Tecnología y a la
Innovación en la Universidad de Panamá.
26 de mayo de 2015.
Reunión del Sr. Leonardo Uribe, Director de DIGERPI, con el Licdo. Miguel De Puy y
la Licda. Delia Arosemena, de la firma Morgan y Morgan, quienes consultaron sobre el
trámite de una solicitud de marca, con cuyo procedimiento estaban en desacuerdo. Se
resolvió con la anulación del aviso emitido por la DIGERPI, dado que los argumentos
de los apoderados, son válidos.
27 de mayo de 2015.
Se llevó a cabo reunión en la Autoridad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.
Participaron: René Hutchinson, AMPYME; Gurziz Singh Gill, Director de la Oficina
de Asesoría Legal, Leonardo Uribe, Director de Propiedad Industrial, Kathia Fletcher,
Jefa del Departamento de Marcas y Lorenza de Valenzuela, Abogada de la Dirección.
Temas tratados:
 Convenio marco de colaboración interinstitucional MICI-AMPYME
 Presentación del Centro de Apoyo a la Tecnología y a la Innovación (CATI)
 Programa de capacitación para las PYMES inscritas
 Estrategia Nacional de Propiedad Intelectual
 Otros
28 de mayo de 2015.
Participación en las Jornadas de capacitación de las Direcciones Generales y las Juntas
Técnicas, que forman parte de la Dirección Nacional de Comercio.
Preparación de Informe de reunión MICI-AMPYME
Preparación de nota para el Señor Ministro sobre la consulta de la realización del a V
Reunión Ministerial de los Países Centroamericanos y la Rep. Dominicana.
1 de junio de 2015.
Invitación al Ing. Aníbal Fossatti, Encargado de Propiedad Intelectual y la Dra. Zoila
Guerra de Castillo, Directora de Gestión y Transferencia del Conocimiento de la
Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), para tratar temas como: el Concurso de
Inventores, Colaboración OMPI-CAF, los Centros de Apoyo a la Tecnología y la
Innovación (CATI), entre otros, con el Sr. Leonardo Uribe, Director y la Mgter. Ana
Leny Villarreal, Director y Subdirectora, de la Dirección General del Registro de la
Propiedad Industrial, respectivamente.
2 de junio de 2015.
Reunión con Asesoría Legal, para revisión de Leyes de cada Dirección General, de la
Dirección Nacional de Comercio.
3 de junio de 2015.
Reunión con la Licenciada Carlota Herrera de Allen, Directora Nacional de Comercio,
Licda. Melva D`Anello, Directora de Asesoría Legal, Licda. Denis Mireya
Montemayor, Asesora del Despacho Superior, para ver lo de la revisión de las leyes de
cada Dirección General perteneciente a la Dirección Nacional de Comercio.
Participaron los Directores Generales y por parte de la DIGERPI asistió la Magister
Villarreal y el señor Uribe.
27
4 de junio de 2015.
En el Despacho de la Dirección Nacional de Comercio, se reunieron la Licda. Carlota
de Allen, Directora Nacional de Comercio, Sr. Leonardo Uribe, Director, Mgter. Ana
Leny Villarreal, Director y Subdirectora de la DIGERPI, respectivamente y la Licda.
Karina Ramírez, Asesora del Despacho Superior, para tratar aspectos concernientes al
Sistema de DIGERPI.
Reunión del Sr. Leonardo Uribe, Director de la DIGERPI y el Ing. Erick Pérez, Jefe de
la UTI, para tratar aspectos importantes sobre los TDR, del mantenimiento del SIDPIL.
En el marco del Programa de Reducción de Emisiones por Desforestación y
Degradación de Bosques (REDD+), el Ministerio de Ambiente y el Programa conjunto
de las naciones Unidas, realizaron una reunión para la Revisión del Protocolo
comunitario de Propiedad Intelectual, participó la Licda. Lorenza Valenzuela, en
representación de la DIGERPI.
5 de junio de 2015.
Reunión sobre el caso de la base de datos y página Web del Proyecto de Salvaguarda.
Participaron: Eric Pérez de la UTI, Ing. Jael Jaén, Karina Ramírez, Director y
Subdirectora de DIGERPI.
8 de junio de 2015.
Misión Oficial de la Mgter. Ana Leny Villarreal, Subdirectora de la DIGERPI, a las
Direcciones Provinciales de Chiriquí, Veraguas, Coclé, Herrera y Los Santos, del 8 al
12 de junio de 2015.
Objetivo: Conversatorio con los funcionarios de las Direcciones Provinciales,
informándoles sobre lo que hace la DIGERPI y los beneficios del uso de los derechos de
Propiedad Industrial, entre otros.
Asistió a varios programas radiales en todas las provincias, con el propósito de
promover la Propiedad Industrial, estuvo reunida con miembros de la Cámara de
Comercio de Chiriquí, en la cual se comprometió a que la DIGERPI, dictaría
capacitaciones a sus miembros y a las PYMES, sobre este tema A su vez la Cámara de
Comercio, invitó a la DIGERPI a una Rueda de Negocios que se realizará los días, 17,
18 y 19 de julio del presente.
9 de junio de 2015.
o Preparación de informe para la Licenciada María del Carmen Hoffman, sobre la
realización de la V Reunión Ministerial de los Ministros responsables de la Propiedad
Intelectual, de los países Centroamericanos y la República Dominicana, a finales de
2016 ó primer cuatrimestre del 2017.
Invitación al Seminario denominado “Cómo identificar falsificaciones de Marcas”,
organizado por la Autoridad Nacional de Aduanas (ANA).
Objetivo: aprender a identificar falsificaciones de marcas en especial balineras y piezas
de autos, participaron tres (3) examinadores de Marcas, de la DIGERPI.
28
10 de junio de 2015.
o Reunión para la revisión de la Estrategia Nacional de
Propiedad Intelectual.
Participantes: Licdo. Samuel Moreno, Director de Asuntos Jurídicos de DINECI,
Licda. Karina Ramírez, Asesora del Ministro, Licda. Jannice Cigarruista, Directora de
Derecho de Autor y Sr. Leonardo Uribe, Director de la DIGERPI.
Luego de revisión del documento a cada uno de los participantes, tendrán una tarea de
seguimiento específica, (incluir nuevos temas en materia de Derecho de Autor),
consulta a la OMPI sobre la modificación a la Ley del PCT,
Discusión sobre el papel del Ministro con relación a los representantes principales y
suplentes de la Comisión de Propiedad Intelectual, que no son parte del MICI.
11 de junio de 2015.
Preparación de informe sobre la revisión del proyecto de Ley 80, que establece la
protección de los conocimientos del uso y práctica de medicina tradicional ancestral
indígenas y se adoptan otras disposiciones, en función de lo establecido en algunas
normas de Propiedad Industrial.
12 de junio 2015.
Seguimiento de la coordinación de acciones pendientes, para la realización de la
Reunión Manual de Patentes países centroamericanos y República Dominicana/
Panamá, del 30 de junio al 2 de julio de 2015 (verificación de la adjudicación del hotel,
coordinación con la persona de contacto en el hotel, recepción de solicitudes de reserva
de hospedaje de delegados internacionales, solicitud de aprobación del arte del banner),
reunión en la que participó el Sr. Leonardo Uribe, Director de DIGERPI y Sadith
Muñoz, Coordinadora de Capacitación, con el Sr. Rodrigo Silva, Jefe de Compras, para
tratar asuntos relacionados con el evento, como lugar de la cena de clausura y detalles
respecto al local en donde se realizará la reunión.
16 de junio de 2015.
Participación de Director, Subdirectora y los jefes de Departamentos de DIGERPI, en
reunión convocada por el Sr. Ministro Melitón Arrocha, para analizar los informes de
gestión de la DIGERPI, en su conjunto.
17 de junio de 2015.
Invitación de la Dirección de Derecho de Autor, para participar en conversatorio con
abogados de la Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial, sobre temas
en común de ambas Direcciones, participaron por la DIGERPI (5) abogadosexaminadores de Marcas.
18 de junio de 2015.
Reunión: Director y Subdirectora de DIGERPI, con la Prof. Emma Gómez, Coordinadora del
Proyecto Salvaguardia, para definir algunos aspectos de la organización del Congreso del
Patrimonio de Cultura Inmaterial, realizarse en octubre próximo.
 Conformación de comisiones de trabajo
 Estatus de requisiciones (hotel, disco duro, tóneres, confección de banner, impresión
de afiches, carpetas, promocionales, etc.)
29
 Estatus de convenio MICI-UDELAS
 Estatus de convenios con las diferentes etnias
Reunión de coordinación para la realización de la Reunión Subregional de Manual de
Patentes, que se realizará del 30 de junio al 2 de julio de 2015, abordamos temas como:
 Logística para la atención de los delegados extranjeros,
 verificación de itinerarios de vuelo, confección del banner alusivo al evento,
 distribución del personal para las diferentes tareas en el desarrollo de la reunión,
entre otros.
19 de junio de 2015.
Reunión con la Licda. Carlota de Allen, Directora Nacional de Comercio, el Ing. Erick
Pérez, Jefe de la UTI, Sr. Leonardo Uribe, la Mgter. Ana Leny Villarreal, Director y
Subdirectora de DIGERPI, respectivamente y la Licda. Karla Ramírez, Asesora del
Despacho Superior, para tratar sobre la situación de la Base de Datos del Proyecto
Salvaguardia.
Se detalla el informe mensual de actividades realizadas por el Proyecto
Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Panamá, del 15 de
Mayo al 15 de Junio del 2015.
Reuniones
13/05/2015. Ministerio de Comercio e Industrias-Salón Pacífico
Personal del Proyecto Salvaguardia se reunió con la Fundación Casa Taller con el
objetivo de organizar pasantías de estudiantes de diseño artesanal de la Universidad del
Bosque, en Panamá y hacer enlace con mujeres para talleres de capacitación con el
Proyecto MECA (para mujeres artesanas de Centroamérica). Con nuestra difusión
llenaron la encuesta 35 mujeres de las cuales fueron escogidas 25 para posterior
capacitación.
Izq: Simión Brown, Emma Gómez; Daniel de León, Carolina Arango
y Gloria Bejarano Castro.
29/05/2015. Universidad Especializada de las Américas (UDELAS).
30
Reunión de coordinación con el equipo de UDELAS en relación a la organización del
Primer Congreso de Patrimonio Cultural Inmaterial.
10/06/2015. Universidad Especializada de las Américas (UDELAS).
Segunda Reunión de coordinación con el equipo de UDELAS en relación a la
organización del Primer Congreso de Patrimonio Cultural Inmaterial, por el PCIP
asistieron Emma Gómez y José Araúz.
Giras de documentación y de campo
14 al 18 de Mayo de 2015. Comarca Guna Yala, Armila -Festival de las Tortugas
Marinas.
Personal del Proyecto salvaguardia viajó a Armila, Comarca Guna Yala con el fin de
documentar el Festival de las tortugas Marinas, para poder registrar el Festival e
inscribir el evento ante la UNESCO en la Lista de Buenas Prácticas de Salvaguardia.
de las tortugas marinas (la baula, canal o laud) a las costas de Armila y de exhibición
de concurso de molas - concurso de esculturas y modelado en arena de tortugas baulas.
Llegada del Equipo del proyecto Salvaguardia
Grabaciones, fichaje y reuniones
31
30 de Mayo al 5 de Junio. Provincia de Los Santos y de Herrera. Documentación
de la Fiesta del Corpus Christi de La Villa y de Parita.
El equipo del PCIP se trasladó a las provincias de Los Santos y Herrera para
documentar la fiesta del Corpus Christi de la Villa de los Santos y de Parita.
La Villa -Los Santos:
Se realizan entrevistas a conocedores del tema: Juan Fuentes Pérez, Miguel Leguísamo
, Julio Arosemena, Diógenes Manuel Paz.
Grabaciones: diablicos sucios en la Víspera de la Fiesta de la Santísima Trinidad,
prácticas de danza de la Montezuma Española, aniversario de treinta años de la danza de
Diablicos sucios de Diógenes Paz y entrega de certificados del INAC a las familias que
conservan las danza de los Diablicos Sucios.
Reunión en la Escuela de Folklore de La Villa de Los Santos con los alumnos del
técnico de Folklore y el profesor Arístides Burgos.
Documentación: cuarteo del sol, creación de las alfombras de flores, salida del torito,
misa de Corpus y desfile de danzas.
Fichaje de tenedores de conocimiento.
32
Parita –Herrera:
Entrevistas con los conocedores : Lilia Arrocha, Darío López, José Enrique "Chichín"
Bernal, Sacerdote Orlando González, María de la Paz Ávila De Montenegro , Joaquín
De León y Félix Quirós, Novel Román Calvo, María Mendieta, María de la Paz Ávila
De Montenegro, Rubén Ávila Cedeño, estudiantes y diseñadores que confeccionaron las
alfombras.
Grabaciones: entrada de los grupos a la iglesia, recorrido sobre las alfombras de flores,
danzas de los diablicos sucios, diablicos limpios, la montezuma española, el torito y la
danza del venao.
Fichaje de tenedores de conocimiento.
33
2 al 3 de Junio de 2015. Provincia de Colón. Víspera de Corpus Christi de Santa
Rosa -Nuevo San Juan y de petición a la UNESCO.
El Equipo del PCIP se trasladó a la Provincia de Colón en donde se realizó:
Entrevistas y grabaciones: Al diablo mayor de los diablicos sucios de la comunidad de
Nuevo San Juan; los pobladores y al Representante del Corregimiento de Santa Rosa
solicitando a UNESCO la salvaguardia urgente de la danza de los Diablicos Sucios de
Santa Rosa y Nuevo San Juan de Colón.
Grabación: los artesanos confeccionando y remozando las máscaras que utilizarán en la
Danza de Los Diablicos Sucios de Santa Rosa en la comunidad de Guayabalito; ensayo
de los músicos que acompañarán la Danza; vestimenta y salida de los Diablicos Sucios;
“juegos de los Diablicos”; danza y manifestaciones de los Diablicos Sucios de Santa
Rosa y Nuevo San Juan, frente a las iglesias.
34
Firma por parte de los asistentes a la festividad acerca de su consentimiento para la
preservación de la Danza y posterior presentación a la UNESCO.
Sr. Calixto de la Rosa, diablo mayor de los diablicos sucios de Nuevo San Juan
Jóvenes pintando máscaras de diablos y práctica de músicos. Guayabalito.
Petición a la UNESCO para registrar la danza en la Lista de Salvaguardia Urgente
Diablitos sucios de Nuevo San Juan
35
Diablicos sucios de Santa Rosa
12 al 14 de Junio. Provincia de los Santos (La Villa)-Provincia de Herrera (Parita)
Documentación de las actividades de la Octava de Corpus Christi y de los desfiles
tradicionales de las danzas del Corpus Christi en La Villa de Los Santos (con
invitados de otras regiones) y Desfile de Danzas del Corpus Cristi en Parita (con
invitados de otras regiones).
Grabaciones: Desfile del Día del Turismo de las Danzas del Corpus Christi de La
Villa de Los Santos con representación de otras delegaciones, grabación de la Danza del
Gran Diablo (Diablicos Limpios), en la calle, frente al Museo de la Nacionalidad en la
Villa de los Santos. la exposición Fotográfica “El Hechizo de Los Diablos Danzantes”
de la fotógrafa Braulia Lois Iglesias, en el Museo de La Nacionalidad de La Villa de
Los Santos.
Filmación del Desfile de Danzas "La Hora Cero" (encuentro de danzantes) en la Villa
de Los Santos.
Entrevista a Edward “Chacatín”, danzante de Diablico Sucio y a Miguel Cigarruista,
personaje de la Diabla de la Villa de Los Santos.
Grabación de parte de la procesión del Sagrado Corazón de Jesús.
Delegaciones locales y visitantes en La Villa
36
Delegaciones visitantes en Parita
FICHAJE DE CAMPO
Se realizó fichaje de campo comunidad por comunidad por conocedores del tema oriundos
de las comunidades.
26 al 29 de Mayo. Tenedores de conocimiento de los diablicos de Corpus Christi de
Santa Rosa y Nuevo San Juan, Provincia de Colón.
37
27 al 30 de Mayo. Tenedores de conocimiento de la cultura Congo de Costa Abajo,
Provincia de Colón:
Yaniz Muñoz, fichando a una
residente.
Proyección del PS
Wilmar Mojica, Conductor
asignado
Leticia Levy, encargada y
fichadora
18 al 22 de Mayo. Universidad de Panamá/Seminario: Cultura y patrimonio
intangible.
El Proyecto Salvaguardia fue invitado al seminario "Cultura y patrimonio intangible".
El día lunes 18 de mayo José Arauz realizó una presentación promocional del proyecto,
el miércoles 20 Emma Gómez fue invitada a presentar el proyecto, junto a Simión
Brown y Aureliano Itucama.
38
01/06/2015.Participación en la emisora Radio Reforma en el programa el Jurado
del Pueblo.
Emma Gómez, encargada del Proyecto Salvaguardia, tuvo la oportunidad de Exponer
acerca del proyecto en la emisora, en donde dio a conocer el mismo, y fue ventajoso
para que la población conociera el motivo de tales entrevistas y documentaciones en la
Provincia.
Patentes de Invención:(de 19 mayo – 17 junio 2015)
 Actividades Cuantitativas:
Solicitudes Presentadas
Patentes de Invención
Modelo de Utilidad
Modelo Industrial
Dibujo Industrial
Solicitud PCT Internacional
Patentes Concedidas
Solicitudes de Tramites Recibidas:
(Cambio Domicilio, Traspaso, Fusión, Prórrogas y Otros)
Abandonos
Archivo de Expedientes
Desfije Edictos
Desfije Avisos
Búsqueda internacional
Búsquedas de expedientes
Certificados y Resueltos del Boletín # 317
Cambio de Nombre
Cambio de domicilio
Certificaciones por Búsqueda de Antecedentes
Prórroga de poder
46
42
1
1
1
1
8
249
5
90
42
20
81
55
8
2
7
10
11
39
Prórroga para Plazos de avisos
Resuelto Motivado
1
2
Cambios Administrativos Realizados
Edictos Fijados
Imágenes Indexadas y Digitalizadas (Hojas de Peticiones,
Solicitudes, Avisos, Edictos y Resueltos
Examen de Forma
I Publicación Boletín # 322
II Publicación Boletín # 322
Copia Auténtica
Status Patente
Memorias descriptivas entregadas
Páginas selladas
Informe sobre el Estado de la Técnica
Revisión de los Cheques de Garantía firmados
Informe Novedad
Avisos Fijados
Sustitución de poder
Extensión de Quinquenios
Entrega de Documentación a pasantes
Trámites realizados
Actualizaciones realizadas
Traslados de informes del estado de la técnica
Traspasos
Asesoría al Usuario
Anexar documentos a expedientes
Entrega de documentación a pasantes
Recibo de documentación de Recepción y pase a Digitalización
Devolución de Fianzas
111
47
5,430
64
49
17
2
118
14
295
26
28
12
21
3
24
128
357
2,742
26
14
138
70
80
217
32
Otras Actividades:
Se remitió información solicitada por el señor Osvaldo Girones sobre los compromisos
del Manual de Patentes en lo referente a la adecuación de los anexos.
Se participó en reunión con S.E. Melitón Arrocha Ministro de Comercio e Industrias,
para tratar asuntos de divulgación sobre los diferentes Direcciones y Departamentos del
ministerio en diferentes órganos de divulgación del país.
Se participó en el programa de Capacitación sobre la Aplicación del Régimen
Disciplinario dictado a los Jefes, Subjefes, Coordinadores Administrativos y Enlaces de
los Departamentos con la O.I.R.H. con el objetivo de reforzar la misión en los
40
servidores públicos del MICI para que constituya un medio eficaz para encauzar la
marcha de la institución y resolver los problemas prácticos que a diario se presentan.
Marcas (del 19 de abril al 17 de mayo de 2015)
Solicitudes de Marcas Recibidas
Productos
Servicios
Denominación Comercial
Expresión o Señal Propaganda
MultiClase Producto /Servicio
Marcas Registradas (Certificados y Resueltos)
Productos
Servicios
Denominación Comercial
Multi Clase Producto/Servicio
Expresión y Señal de Propaganda
Firmadas
Por Firmar/Inscribir (Resuelto-Certificado)
Resueltos Motivados
Incorporación de Certificados y Resueltos a los expedientes
Modificación en la base de Datos
Sellar Certificados y Resueltos
Renuncia expresa del Titular
Suspensión de trámite de Marcas
Cambios Administrativos Recibidos
Solicitudes Publicadas – BORPI No. 321
En Patentes (BORPI No.321)
Correcciones de Marcas Publicadas
Patentes de Invención
Modelo Industrial
Modelo de Utilidad
Dibujo Industrial
Estado de la Técnica
Correcciones de Certificados y Resueltos
Corrección del nombre del titular
Oficios Peritajes
Digitalización de Resueltos/ Certificados, Avisos y Edictos.
Oficios de Juzgados y Fiscalías atendidos
Solicitudes de Patentes PCT
Certificaciones recibidas
Disponibilidades
Recursos Recibidos
Avisos Fijados
Marcas nuevas Retenidas
Rechazos
947
515
207
41
24
160
165
102
34
7
20
2
162
165
2
83
165
660
3
4
1,199
695
69
8
19
18
1
10
21
10
2
31
388
21
1
7
139
14
114
114
27
41
Abandono
Oficios Provenientes del Juzgado
Anulación de Resueltos
Remisión de Apelaciones/Asesoría Legal
Desistimiento de Solicitud de Registro
Reconsideraciones trabajadas (Borradores)
Reconsideraciones Confirmadas
Reconsideraciones Revocadas
Borrador Reconsideraciones
Recurso de Apelación recibido
Documentos de autenticados solicitados por oficios
Búsqueda de Diseño (Disponibilidades)
Búsqueda de Diseño (Peritaje)
Etiquetado de expedientes
Clasificación de Diseño
Solicitudes de Patentes
Demanda de Nulidad y Cancelación
Demanda de Oposiciones
Respuestas a oficios
Nota respuesta al despacho superior
Oposición negada por juicio
Desistimiento del proceso de Oposición
Etiquetas Escaneadas
Hojas de Petición presentadas a Patentes
Hojas de Petición en trámites de Cambios Administrativos
Consulta
Total de Documentos Recibidos de Marcas y Patentes
Digitalizaciones Escaneadas
Digitalización Indexadas
Expediente Caducados
Búsqueda de antecedentes/Multiclase ( Búsqueda Fonética)
Certificaciones
Gestorías Oficiosas revisadas para la firma
Resueltos
Reconsideraciones
Copias Autenticadas
Certificado de Registros para corregir
Archivo de Expedientes
Anexo de Memoriales (hojas de Petición)
Copias Autenticadas Nacionales
Copias Autenticadas Extranjeras
58
100
1
2
12
3
2
1
6
2
44
62
40
35
442
52
1
19
8
1
8
1
1,640
223
1,732
250
3,341
43,793
36,000
172
800
18
84
2
13
85
54
1,128
1,309
228
10
42
Búsquedas de Expediente
Marcas Caducadas
Archivo de Expedientes Examinados
Impresiones de Copias variadas
Se enlistaron expedientes - cajas
Búsquedas de Marcas para Caducar
Total de Marcas tratadas en Peritajes
Clases solicitadas
Total de Expedientes
Total de Oficios por Fiscalía
Copias Autenticadas
Prórroga otorgada
119
1,271
250
205
265
1,271
234
234
234
27
500
1
Recaudaciones del 18 mayo al 15 de julio de 2015
Sobre Tasa
Tasa
Gran Total
B/. 8,963.00
B/. 44,815.00
B/. 53,778.00
Otras Actividades:
Firma de 1,258 documentos, a saber: Resueltos de Cambios Administrativos, de
Reconsideraciones, de Correcciones, de Rechazos, Devoluciones de Fianzas, Avisos de
Caducidad, Certificaciones, notas de la Dirección, Certificados de Registro de Marcas y
Patentes, entre otros.
Participación en el seminario “Aplicación del Régimen Disciplinario”, dictado por
funcionaria de Bienestar del Servidor Público y Recursos Humanos Recibidas realizada
en el Salón Pacífico.
Reunión con la Dirección y el Lic. De Puy, sobre las marcas 237909 y 238140.
Participación en reunión en AMPYME, con el Lic. René Hutchinson y Mgter. Gurziz
Singh Gill, Director de la Oficina de Asesoría Legal, temas: “Convenio entre
instituciones, capacitaciones en propiedad industrial. ·”
Atención al Lic. Ordóñez, sobre la marca No. 62862 01, denominada VISCOZYME en
la clase 05 internacional a nombre de la sociedad GENENTECH, INC.
Atención de la firma AFRA, consulta de productos de la clase 43.
Atención de Licda. Nayra Fernández, sobre consulta del trámite de registro de marcas.
Reunión con el Ministro de Comercio, Directores y Jefes de Departamentos sobre la
publicidad de la gestión que realiza cada Dirección, realizada en Salón Atlántico.
Departamento de Variedades Vegetales –Mayo-Junio
Se suministró información de Variedades Vegetales para dar respuesta a la OMPI.
43
DIRECCIÓN GENERAL DE EMPRESAS FINANCIERAS
RESUMEN EJECUTIVO OBJETIVO.
Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas
Financieras, correspondientes del 21 de mayo al 20 de junio de 2015, se incluyen las
actividades más relevantes, logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones,
revocaciones, quejas admitidas, resueltas, capacitaciones, cursos, seminarios y
educación continua a los colaboradores.
Información Sobresaliente:
Actividades Reguladas al 20 de Mayo de 2015
Tipo de empresa
Cantidad
Empresas Financieras
Casas de Empeños
Arrendamiento Financiero
Casas de Remesas
Agencias de Información de crédito
Total de Empresas Reguladas
165
268
139
19
4
590
Autorizadas
Junio
1
2
1
1
0
5
Acciones y Logros:
Se culminaron Dos (2) Auditorías operativas de empresas financieras y seis (6)
auditorias operativas de Casas de Empeños.
Se realizaron diecisiete (17) seguimientos de auditorías
Los ingresos recibidos desde el 21 de mayo al 20 de junio de 2015 ascienden a la suma
de Cinco mil doscientos 00/100 (B/.5,200.00), , desglosados así:
Tasa de Fiscalización
Autorizaciones
Cancelaciones
Multas
Otros
Total
B/. 3,000.00
B/.2,200.00
0
0
0
B/. 5,200.00
Reuniones y Capacitaciones:
Se llevaron a cabo ocho (8) reuniones los días 22 y 25 de mayo, 1, 2, 8, 9, 16 y 18 de
junio, tanto en el Ministerio de Comercio como en la UAF y el Ministerio de Economía
y Finanzas.
44
Personal de la Direccion Participo en la Comfercnia Anual Latinoamericana de Delitos
Financieros 2015.
Se participo en una Capacitacion XI Conferencia Internacional Antilavado de Dinero
Contra el Riesgo y el Fraude sobre las nuevas tipologias y el esfuerzo de Panama para
salir de la lista gris.
Observaciones Adicionales:
En el período del 21 de mayo al 20 de junio se emitieron los siguientes
Documentos:
Cantidad
15
6
27
0
0
0
0
0
0
Documento
Resoluciones
Certificaciones
Notificaciones
Resoluciones de apelación
Resolución de apelación negada
Multas
Resolución de desacato
Resoluciones de reconsideración
Resolución de Cierre de proceso administrativo
45
Documentos recibidos:
Cantidad
Documento
35
47
101
14
0
Estados Financieros
Reportes de saldos de cartera de Financieras.
Informes de gestión de Financieras
Artículos prendarios de Casas de Empeño
Empeños vencidos o liquidación de prendas
Se admitieron ocho (8) quejas y en proceso se mantenían cuarenta y seis (46), haciendo
un total de 54 quejas pendientes. Desglosadas así: cincuenta y dos (52) de financieras,
dos (2) de casas de empeño,
Se atendieron 197 usuarios en la Dirección, sobre consultas de las actividades reguladas
por esta dirección.
46
DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO ELECTRONICO
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Decreto Ejecutivo: En coordinación con otras unidades administrativas del MICI, y
algunos aportes del sector privado, estamos impulsando nuestros esfuerzos para que
antes de que culmine el presente año, nuestro Ministro presente ante el Consejo de
Gabinete, para su aprobación este nuevo Decreto. Después del primer taller celebrado
los días 26 y 27 de marzo se han estado recibiendo aportes y actualmente estamos
consolidando los documentos de acuerdo a los aportes realizados por los sectores
interesados, gracias al gran interés mostrado estamos organizando un segundo taller
para mediados de julio para discutir los capítulos referentes a Comercio Electrónico y
Régimen de Inviolabilidad de la Información en Data Centers que quedaron pendientes
en el primer taller. .
Reglamento para Almacenamiento Tecnológico de Documentos. Con el apoyo de la
AIG, otras unidades administrativas del MICI (Asesoría Legal, Normas y Tecnologías,
y la UTI), además de algunas entidades privadas, tales como Banco General, Cámara de
Comercio, GBM, CAPATEC, entre otras estamos impulsando la nueva reglamentación
que por facultades otorgadas por ley compete a la Dirección General de Comercio
Electrónico.
Remodelación de las Nuevas Instalaciones: Estamos a la espera de criterio Legal de
Dirección de Asesoría Legal para proceder a la solicitud de V°B° del Señor Ministro
para empezar con la Remodelación.
Capacitación Norma ISO 27001:13: Estamos enviando la Requisición N° 46126 y
Términos de Referencias de la Norma ISO 27001:13 “SISTEMAS DE GESTIÓN DE
LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN”, a el Departamento de Compra para
continuar con el trámite.
Reuniones y Seminarios:
Reunión con la Licda. Carlota de Allen, Directora Nacional de Comercio, sobre
Comercio Electrónico.
Reunión con el Licdo. Pastor Ramos de SGS Panamá.
Consultas por correo y teléfono sobre el Decreto Ejecutivo y los Reglamentos Técnicos
de almacenamientos tecnológicos de Documentos.
47
DIRECCIÓN GENERAL DE DERECHO DE AUTOR
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
26/05/2015:Conciliación Claro Panamá vs SPAC, para el respectivo acuerdo en cuanto
al contrato de licenciamiento para el pago de regalías por la utilización de repertorios
que representa la sociedad SPAC y se fije por ambas partes una tarifa bajo acuerdos.
27/05/2015: Charla sobre Derecho de Autor al Club Fotográfico de PanamáUniversidad de Panamá, salón Manuel Amador Guerrero, de 6:30 p.m. a 9:30 p.m.
Participaron la Licda. Jannice Cigarruista, Directora General de Derecho de Autor y
Lic. Roberto de Sedas, Jefe de Registro.
28/05/2015:Presentación sobre las funciones de la DGDA y sobre la Gestión Colectiva ,
en el marco de las Jornadas de Capacitación organizado por la Dirección Nacional de
Comercio y las Direcciones que están bajo su jerarquía, con el objetivo de conocer las
funciones básica de cada una. Participaron la Licda. Jannice Cigarruista, Directora; Lic.
Emilio Saavedra, Asesor Legal; Licda. Tilcia Vega, Auditora de la Dirección; en el
Salón Pacifico, de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Participación en las elecciones de Produce 2015-2017, en donde la Sociedad Panameña
de Productores Fonográficos, mediante nota presentada ante este despacho nos solicitó
participar y ser parte del Comité de Elecciones, en donde el Licdo. Emilio Saavedra
formo parte, La Licda. Jannice Cigarruista, Observadora de las elecciones y la Licda.
Tilcia Vega, realizó la creación del Padrón Electoral. En estas elecciones se presentó
una impugnación a las mismas debido a que por mayoría se decidió que dentro de los
estatutos de Produce existe una falla en cuanto a la cantidad de votos que tiene derecho
cada socio, en una posterior fecha se hará la corrección y una nueva elección. El acto
de elecciones se realizó en el Salón Bahía de Hotel Sheraton de 3:00 p.m. a 8:30 p.m.
29 de mayo de 2015:
Reparto Público de Regalías a socios nacionales e internacionales de la Sociedad
Panameña de Productores Fonográficos (PRODUCE), durante su gala anual en el Hotel
Riu, a las 7:00p.m.; El Viceministro de Comercio Interior, S.E. Manuel Grimaldo
asistió al evento y el equipo de trabajo de la Dirección General de Derecho de Autor
como invitados.
PRODUCE es una de las cuatro sociedades de gestión colectiva, que actúa en
representación de 50 socios y de 330 usuarios, en este caso, para salvaguardar los
intereses de productores fonográficos nacionales e internacionales, cuyos productos
fonográficos se estén comercializando en Panamá a través de rockolas, tv por cable,
radioemisoras, televisión, cruceros, aviones, restaurantes y hoteles.
Del 02 al 04 de junio de 2015:
Reunión Regional de Jefes/ Directores de las Oficinas de Derecho de Autor en América
Latina” en San José, Costa Rica, del 02 al 04 de junio de 2015; La Directora General de
Derecho de Autor Licda. Jannice Cigarruista, participó como parte de la agenda dando a
48
conocer la situación actual de Panamá con respecto al Derecho de Autor, Organizado
por la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI).
09 de junio de 2015:
Reunión solicitada por la Licda. Nicol Darlington, de la firma López & Darlington con
la Licda. Jannice Cigarruista, Directora General de Derecho de Autor a las 10:00 a.m.,
en nuestras oficinas. Tema a tratar: Solicitud de Arbitraje y Conciliación ante la
Dirección.
14 de mayo de 2015:
Reunión solicitada por el Sr. Carlos Cleghorn Espino, Compositor de canciones del
género Típico, para tratar tema: Presentar su queja verbal sobre el no pago de sus
Regalías, específicamente con el cantante el Sr. Osvaldo Ayala, en donde se le asesoró y
recomendó presentar solicitud por escrito de conciliación ante la Dirección General de
Derecho de Autor.
16 de junio de 2015:
Reunión de Directores en el Despacho del Ministro, tema a tratar situación actual del
MICI y la divulgación que genera cada Dirección.
17 de junio de 2015:
Se llevó a cabo un Conversatorio sobre Derecho de Propiedad Intelectual de 9:00 a. m. a
12:00 p.m. en el Salón Atlántico. Organizado con la Dirección Nacional de Comercio y
se extendió la participación de la Dirección General de Propiedad Industrial y la
Dirección de Asesoría Legal.
Los temas tratados fueron:
 La Gestión Colectiva “Énfasis en la Fiscalización e Inspección”
 Métodos Alternos para la solución de conflictos a la luz de la Ley N°64 de 2012 y
normas relacionadas.
 Legalización de poderes, efectos del TLT.
 Traducción de los términos incluidos en una marca
 Términos o signos de uso común o corriente, en la industria, el comercio o en las
actividades de servicios
 Revocatoria, cancelación y/o anulación de resueltos
A continuación presentamos el resumen del mes de Solicitudes de Registros vs
Registros de Obra otorgados en nuestra oficina:
49
Solicitud de Registro vs Registro de Obra
Del 19 de mayo al 19 de junio de 2015
Tipo de Obra
Literaria
Software
Musical
Certificación
Artística
Sitio Web
Autenticación
Fonograma
Radiofónica
Contrato
Audiovisual
Total de Solicitudes de
Registro
Efectivo Recibido en
Registro del 19 de mayo
al 19 de junio de 2015
Solicitud Registro
Registro de Obra
53
30
4
4
13
3
11
2
2
1
2
1
2
1
87
42
B/.
560.00
Solicitud de Registro vs Registro de Obra del 19 de mayo al
19 de junio de 2015
60
50
40
30
20
10
0
Solicitud Registro
Registro de Obra
50
DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLO
EMPRESARIAL
ACTIVIDADES ÁS RELEVANTES:
18/05/2015:
Primer día de trabajo.
 Inducción en el puesto con la Ing. Jaeljattín Jaén, Asesora del Despacho Superior
19 05/2015:
Inducción en el puesto- Licda. Lucía F. de Ferguson y Dirección General de Normas
20/05/2015:
Reuniones varias de orientación del puesto.
21/05/2015:
Reunión de Coordinación.
Día Internacional de la Acreditación
Proceso de transición – Continuación.
AENOR- Cooperación Internacional.
Mesa- Encadenamiento productivo y mercadeo
Internacional.
22 05/2015:
Brown bag lunch- Directores Nacionales con el
Viceministro
Interior e Industrias.
Aviso posible Down grade ISO- Reunión de respuesta.
de
Comercio
25 05/2015:
Comité Directivo- Directores Nacionales y el Viceministro de Comercio Interior e
Industrias.
26 05/2015:
Atención al Ing. Publio Sánchez, Evaluador del CNA.
27/05/2015:
Apertura TC8 SCI ISO Evento realizado en la
Universidad
Marítima
Panamá.
Reunión Ordinaria de CONAPI del mes de mayo.
28 /05/2015:
Atención a la Ing. Eykel Calderón- Evaluadora del CNA.
Reunión con funcionarios del Centro Nacional de Metrología (CENAMEP).
29/5/2015: Seminario de PRACAMS- Hotel Trypp- RTC Jurídico.
 Se atendió a la Ing. Cecibel Castrellón de la Universidad Tecnológica de Panamá.
 Se atendió al Ing. Miguel Mondragón- de Inspectorate Panamá, S.A.
o Se atendió al Ing. Javier Torre- Evaluador del CNA.
o Participé en gira la empresa Estrella Azul.
51
de
01/06/2015:
Comité Directivo con el Viceministro Interior.
Se atendió al Ing. Saúl Varela
Se atendió a la Licda. Monserrat Justiniani – de SGS.
02/06/2015:
Se participó en actividad de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de
Panamá.
Reunión sobre la página Web del CNA.
Reunión Vía Sky con la Lic. Imilce Zuta- Consultora del CNA
3 /06/ 2015:
Participamos de la Santa Misa de Aniversario del MICI
Reunión con las Asesores del Sr. Viceministro Interior sobre matrices
4/06/2015:
Se atendió al Sr. Diógenes Cerrud de la empresa Panagas, sobre los tanques de gas.
5 05/2015:
Reunión sobre matrices de los RTC con la Ing. Mayela y Directores varios
Reunión de Política para el Desarrollo y el Fortalecimiento de la Competitividad de
la Industria Panameña
08/06/2015:
Reunión de Comité Directivo.
o Reunión de Directores de DINADE sobre Política para el Desarrollo y
Fortalecimiento de la Competitividad de la Industria Panameña.
09/06/ 2015:
Se atendió al Sr. Luis Sánchez de la empresa ITS Source.
Reunión sobre Certificación de Producto Máquina para hacer hielo.
10 06/2015:
Agenda Reunión CNA- propuesta.
Ley 54- Expedientes en trámite.
Reunión sobre el Secretario Técnico del CNA- prospectos.
11/06/2015:
Atención al Sr. Augusto Corro de la Industria textil.
Expedientes Ley 3- 76- 54.
Reunión sobre Política para el Desarrollo y
Fortalecimiento de la Competitividad de la Industria Panameña
12 /06/2015.
Primera Reunión del Consejo Nacional de Acreditación
Reunión sobre Política para el Desarrollo y
 Fortalecimiento de la Competitividad de la Industria Panameña.
15 /06/2015:
Comité Directivo con el Viceministro Interior.
52
Acuerdo UTP-MICI.
16 /06/ 2015:
Reunión de Coordinación, para preparar la reunión con el Ministro.
Reunión sobre Política para el Desarrollo y Fortalecimiento de la Competitividad de la
Industria Panameña.
17 06/2015:
Reunión Ley 54- Proyectos y trámites.
18 06/2015:
Reunión de coordinación y desarrollo de Comercio Electrónico.
19 /06/2015:
Reunión- Instructivo sobre Normalización.
22 06/2015:
Comité Directivo con el Viceministro de Comercio Interior e Industrias
Reunión Preliminar de Plan de Trabajo.
53
DIRECCION NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLO
EMPRESARIAL
LEY 54 – ESTABILIDAD JURIDICA DE LAS INVERSIONES
JUNIO 2015
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Durante el periodo comprendido entre el 25 de Mayo al 23 de Junio de 2015, se han
realizado las siguientes actividades:
Ocho Solicitudes Analizadas: Nombre de la Sociedad, Representante Legal y
Actividad.
 Fecha: 7.05.15: Representante Legal: Jorge García Icaza Grupo Gea Nombre de la
Sociedad: (antes Llata Corporation, S.A).Construcción) Actividad: Centro Logístico en
Arraiján.
 Fecha: 08/05/2015: Representante Legal: Morris Hafeitz Nombre de la Sociedad:
Inmobiliaria Grupo Fuji): Actividad: Construcción-Centro comercial de 2 Plantas. 38
locales comerciales. P.H. Brisas Mall.
 Fecha: 08/05/2015: Representante Legal: Morris Hafeitz: Nombre de la Sociedad:
JHM Development:Actividad: Construcción- PH. Torres de Castilla. Apartamentos y
locales comerciales. 2 torres de 30 niveles cada una.
 Fecha: 12/05/2015: Representante Legal: Eduardo Gateno: Nombre de la Sociedad:
Promotora Tower 50, S.A.: Actividad: Construcción-PH. The Towers 50 Street.
Proyecto residencial en calle 50 y 67 San Francisco.
 Fecha: 12/05/2015: Representante Legal: Eduardo Gateno: Nombre de la Sociedad:
Shoreline Properties, Inc. Actividad: Construcción-PH. Sea Point Paitilla.
 Fecha: 14/05/2015: Representante Legal: José A. Sosa: Nombre de la Sociedad:
Brisas del Golf Arraijan, S.A: Actividad: Construcción – Desarrollo de 190 has. de
terrero para Proyecto residencial en Arraiján.
 Fecha: 18/05/2015: Representante Legal Jorge García Icaza.: Nombre de la Sociedad:
Inmobiliaria Q, S.A. Actividad: Construcción-PH Cosmopolitan Torre 300 y 400
Proyecto residencial Vía España.
 Fecha: 10/06/2015: Representante Legal Albert Moisés Dayan: Nombre de la
Sociedad: Central Park de Panamá. Actividad: Construcción- PH Torre Lexington y
Torre Parck 17 Pisos. Proyecto Residencial.
Estas solicitudes han sido analizadas. Sin embargo, presentan incongruencias en la
información o deficiencias en la documentación presentada, lo cual no permite el
registro y emisión de la Resolución. Se ha confeccionado notas detalladas las cuales
están en proceso de entrega y coordinación de reuniones con el solicitante para lograr la
corrección de la documentación.
Aprobación de una solicitud nueva y tres cancelaciones solicitadas por el Área
Panamá Pacífico (APP):
54
Fecha De
Solicitud
Resolución
Número
Fecha
15.06.15
030
24.06.15
5.06.15
5.06.15
5.06.15
006
007
008
19.06.15
19.06.15
19.06.15
Status de
Solicitud
Nombre de la Sociedad
Allied Steel Buildings Panamá, S.A. (Oficina
de Representación
Metro Service Logistics, S.A.
Edificar Panamá, S.A.
Gts Group Investment Corp.
Nueva
Cancelación
Cancelación
Cancelación
Confección de Resoluciones de Negación:Sociedad, Representante Legal y Status
Fecha: 07/02/2013: Sociedad: Plaza Trebol, S.A.: Representante Legal: Nader
Muhammad.: Status: El 20.02.15 Se hizo reunión y entrega de nota para corregir y/o
aportar documentación. El 4 de marzo de 2015, se hizo seguimiento por teléfono y
correo. El 9 de abril de 2015 y 7 de mayo, se hizo seguimiento por correo. Sin
respuesta. 23.06.15 Confección de Resolución de Negación.
Fecha: 08/20/2014: Sociedad: Inmobiliaria Center Point, S.A.: Representante Legal:
Herman Bern: Status: El 25.02.15. Se hizo reunión y entrega de nota para corregir y/o
aportar documentación. El 4 de marzo de 2015, se hizo seguimiento por teléfono y
correo. El 9 de abril y 7 de mayo de 2015, se hizo seguimiento por correo. Sin
respuesta. 23.06.15 Confección de Resolución de Negación.
Fecha: 09/09/2014: Sociedad: Clayton Park, S.A.: Representante Legal: Federico
Salazar: Status: El 25.02.15. Se hizo reunión y entrega de nota para corregir y/o aportar
documentación.
El 9 de marzo de 2015, se hizo seguimiento por teléfono y correo. El 9 y 21 de abril de
2015, se hizo seguimiento por correo, respondieron que estaban ocupados con las
declaraciones de renta y pronto procederán. 23.06.15 Confección de Resolución de
Negación.
Fecha: 09/09/2014: Sociedad Panamá Land Co., S.A.: Representante Legal: Federico
Salazar: Status: El 25.02.15 Se hizo reunión y entrega de nota para corregir y/o aportar
documentación. El 9 de marzo de 2015 se hizo seguimiento por teléfono y correo. El 9 y
21 de 2015, se hizo seguimiento por correo, respondieron que estaban ocupados con las
declaraciones de renta y pronto procederán. 23.06.15 Confección de Resolución de
Negación.
Fecha: 09/09/2014: Sociedad Rancho Mar Estates, S.A.: Representante Legal: Raúl
A. Hernández: Status: El 25.02.15. Se hizo reunión y entrega de nota para corregir y/o
aportar documentación. El 9 de marzo de 2015 se hizo seguimiento por teléfono y
correo. El 9 y 21 de abril de 2015, se hizo seguimiento por correo, respondieron que
estaban ocupados con las declaraciones de renta y pronto procederán. 23.06.15
Confección de Resolución de Negación.
Estas Resoluciones de Negación, pese a los esfuerzos realizados para que el solicitante
pudiera obtener el registro y transcurrido tiempo considerable, se han confeccionado
55
con base al incumplimiento de Artículo 10 y 11 del Reglamento. De los requisitos de
inscripción. Artículo 16 de la Ley 54, Obligaciones de los inversionistas.
Otros:
22/07/2014: Sociedad: Campos de Pese S.A., Representante Legal: Rodrigo Cardenal.
Status: Resolución suspendida, en espera de instrucciones con relación al status legal de
la sociedad y su continuidad. Se analiza posibilidad de devolver la solicitud al ente
Regulador.
El 19 de junio, se envió nota al ente regulador Secretaria nacional de Energía para
certificar el cumplimiento en el monto de inversión que hizo falta en su momento.
Atención a usuarios:
Atención y reunión con los apoderados legales de los solicitantes para la revisión de
requisitos y aclaración de dudas en la documentación previa la presentación de las
solicitudes:
Nombre
Apoderado
 José Baker
Tax Legal - Central Park Panamá
 Anna Cristina Valdés
Galindo Arias y López
 Alvaro Alfaro
The Hills Panamá
Consulta Legal:
17/04/2015: Ref.-Nota: DINADE-037-2015,
Consulta: Requerimos que la Dirección de Asesoría Legal nos indique si lo actuado por
DINADE, al otorgar Resolución para el registro en la Ley 54 con base, únicamente, a la
cláusula Décima Primera del Acuerdo de entendimiento con APP, sin exigir el requisito
de monto mínimo y actividad contemplados en la Ley 54, según lo establecen las
normativas antes señaladas o por el contrario, se deben realizar ajustes a esta gestión y
en cuyo caso, su recomendación legal. Nota. Se le ha otorgado estabilidad jurídica a tres
bancos (Bco. General, The Bank of Nova Scotia y Credicorp).
Con fecha 2 de junio, se ha ampliado la consulta.
Otros:
Con el propósito de dar cumplimiento del Artículo 13 de la Ley 54 y el Artículo 18 del
Decreto Ejecutivo No.9 de 22 de febrero de 1999, por medio del cual se reglamenta la
Ley 54 de julio de 1998.
A partir de la fecha, consideramos que en las solitudes para acceder al registro en la
Ley 54 y renovaciones, se solicitará se incorpore una declaración jurada del
representante legal donde certifique que la sociedad y los accionistas de la sociedad no
forman parte de otras sociedades registradas y por lo tanto, solicitan o mantienen la
inscripción una sola vez en el registro de la Ley 54.
56
DIRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIAS
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Reuniones:
Reunión con el Ing. Alexis Mateo Director Nacional de Industrias y Desarrollo
Empresarial y la Licda. Lucía De Ferguson.
Reunión Sobre Cilindro de Gas, Con Licdo. Alexis Pineda, Licda. Lucía De Ferguson,
Ing. Jaelyatin Jaén Ariane Neira.
Reunión con el Viceministro Manuel Grimaldo, Diana Toala, Licda. Lucía De
Ferguson, sobre el Capital Humano.
Reunión del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI), Dirección General de
Industrial y a nivel del Despacho Superior.
Reunión de Oferente
Reunión Técnica de Sello Verde Hotel Tryp Con Licda. Lucía De Ferguson y Kevin
Cuba.
Reunión de Cospae Licda. Lucía De Ferguson, Ing. Octavio, Licda. Ariane Neira.
Reunión de Sello Verde Salón Pacífico Con Licda. Lucía De Ferguson y Kevin Cuba.
Reunión de Dirección con Ing. Alexis Mateo, Licda. Lucía De Ferguson, Licdo. Edgar
Arias de Normas y Tecnología Ind. Ing. Carmen De Escudero.
Reunión de Trabajo-Ley 54/Certificación, Licdo. Alexis Mateo.
Reunión de Utilidades con la Ing. Carmen De Escudero, Licda. Lucía De Ferguson.
DEPARTAMENTO DE EVALUACIÓN INDUSTRIAL
Actividades más relevantes:
En el mes de Junio de 2015, se evaluaron las siguientes solicitudes de empresas
acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986: Se emitió una Certificación de
Reinversión de Utilidades, para acogerse al beneficio de la exoneración del impuesto
sobre la renta sobre las utilidades netas reinvertidas.
Se emitió una Certificación de Determinación de Origen para acogerse al Acuerdo de
Asociación Latinoamericana de Integración – ALADI a México.
Se emitieron nueve (9) Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de
Productos de Cerdo (Convocatoria 005-2015) y ocho (8) Certificaciones para participar en
el Contingente Ordinario de Leche y Productos Lácteos (Convocatoria 006-2015).
Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas:
Bolsas y Cartuchos de Papel, S.A. 16-Jun-15 23-Jun-15
B/.191,499.22
B/.191,499.22
57
Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluados:
Piladora San Felipe, S.A.
10-Sep-14
03-Jun-15
Productos Kiener, S.A.
07-Oct-14
15-Jun-15
Solicitudes de Determinación de Origen, evaluadas:
Coopemapachi, RL (Determ. de Or AL-Méx)
28-May-15 02-Jun-15
Solicitudes de Certificación atendidas:
Central Azucarero La Victoria, S.A.
17-Abr-15
27-May-15
Acreditaciones a empresas industriales para participar como compradoras de
materias primas negociadas como contingentes arancelarios.
Nueve (9) Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de Productos de
cerdo (Convocatoria 005-2015).
Ocho (8) Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de Leche y Productos
Lácteos (Convocatoria 006-2015).
Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de
1986, que han solicitado modificación, certificaciones de Reinversiones de
Utilidades Netas;
Determinación de Origen o Certificados de Fomento Industrial:
 Bolsa y Cartuchos de Papel, S.A. (Reinv.)
 Industria Deca, S.A. (Contingente)
 M/N Victoria (Determin de Orig T)
Expedientes enviados a la Dirección de Asesoría Legal:
 Piladora San Felipe, S.A. (CFI)
04-Jun-15
 Productos Kiener, S.A. (CFI)
16-Jun-15
Expedientes enviados a la Dirección General de Ingresos:
Formica Distribution Center, S.A. (CFI)
28-May-15
Lourdeny, S.A.
04-Jun-15
Otros:
Se atendieron varias consultas referentes a la Ley N°76 de 23 de noviembre de 2009,
que dicta medidas para el fomento y desarrollo de la industria.
Se participó en reunión del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI) para
atender solicitudes presentadas por las empresas con base en la Ley 76 de 2009.
Se ha participado en varias reuniones de trabajo para la ley de Política Industrial.
DEPARTAMENTO DE FOMENTO Y PROMOCIÓN INDUSTRIAL
Actividades más relevantes realizadas:
Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoria y Seguimiento
sujeta a la Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones
Gubernamentales:
Evaluación del Documento de Auditoría Ambiental y Programa de Adecuación y
Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Cuadernos Escolares, S.A. (Quinto
Informe de Cumplimiento).
58
Evaluación del Documento del Informe de Cumplimiento al Programa de
Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Proluxa, S.A. (Informe
de Cumplimiento).
Visita Técnica de Evaluación del Informe Anual de Cumplimiento de las medidas
aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Coca Cola FEMSA de Panamá, S.A. (San Cristóbal).
Visita Técnica de Evaluación Informe de Cumplimiento y Plan de Abandono de la
Empresa Concreto, S.A., Planta Howard, Panamá Pacifico.
Visita Técnica de Evaluación del Informe Anual de Cumplimiento de las medidas
Aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Baterías Nacionales, S.A.
Actividades de Seguimiento a Proyectos de Inversión:
Actividad de desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia a la Ley Nº
76 de 23 de Noviembre de 2009 y su reglamentación. Se promueve, fórmula y canaliza la
asistencia Científica y Tecnológica a través de proyectos compartidos con organismos
regionales o internacionales en materia de desarrollo industrial, para optimizar la
productividad y la capacidad competitiva en el mercado local e internacional.
Actividad de Desarrollo del Sistema Interinstitucional del Ambiente (SIA):
En el marco de la Ley General de Ambiente, se establece la coordinación
interinstitucional en planes de programas, proyectos y acciones con el propósito de
Ejecución de las Políticas Nacional del Ambiente en cumplimiento del Decreto
Ejecutivo Nº2 14 de enero 2009.
Actividades Relacionadas con Gestión y Políticas Públicas Ambientales:
Se mantiene constante coordinación para la gestión de las evaluaciones con el Sistema
Ambientales Interinstitucionales (SIA) con entidades gubernamentales Ministerio de
Ambiente, MIDA, MINSA, entre otras). Universidades y organismos regionales e
internacionales. Cumpliendo con lo establecido en la Ley General del Ambiente, a
través de su Artículo N°16 establece el funcionamiento del Sistema Interinstitucional
del Ambiente.
Participación en el Lanzamiento de la Campaña de Sensibilización sobre el Cambio
Climático en las Escuelas de Panamá. (Ministerio de Ambiente - Ministerio de
Educación.)
Participación en la Reunión Extraordinaria Unidad de Cambio Climático- (Avance de
las acciones desarrolladas en conjunto con el Comité durante el primer año de la
administración actual (SENACYT).
Participación del Curso “Manejo Básico de Aplicaciones de Informática”(80 horas)
59
Departamento de Fiscalización Industrial
Actividades más relevantes:
Una de las Actividades más relevantes realizadas en el mes de Junio 2015, fue que
durante este periodo se otorgaron un total de 373 Licencias de Importación, las cuales
se detallan a continuación:
SOLICITUDES DE LICENCIAS PREVIAS DE IMPORTACION DE ARTICULOS
EXONERADOS PRESENTADAS Y OTORGADAS EN EL MODULO DE LICENCIAS DEL SISTEMA DE
GESTION ADUANERA
IMPORTACIONES EXONERADAS DE MATERIA PRIMA, EQUIPO, MAQUINARIA, REPUESTOS,
ACCESORIOS Y OTROS INSUMOS POR RAMA DE ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y TURISTICAS
Rama de Actividad Industrial
Cantidad
Total
108
Productos alimenticios, bebidas y tabaco…………………………………..………38
Fabricación de prendas de vestir, no incluye calzados………………………..…….1
Industria de cuero y fabricación de calzado………………………………………...0
Industria de madera y productos de madera, incluidos muebles……………………3
Fabricación de papel y productos de papel, imprenta y editoriales………………..16
Fabricación de sustancias químicas,
Productos químicos derivados del petróleo y cartón ………………………………..0
Fabricación de productos minerales no metálicos……………………………….…..0
Exceptuando los derivados del petróleo y cartón
Fabricación de productos metálicos exceptuando maquinaria ……………..……….2
Y equipo
Otras Industrias manufactureras……………………………………………………...3
Hoteles………………………………………………………………………………45
Fuente:
Departamento de Fiscalización Industrial. Dirección General de Industrias.
Observaciones: Durante el mes de junio de 2015 se otorgaron 108 Licencias
Previas de importaciones de artículos exonerados correspondientes a las empresas
Industriales y Turísticas acogidas a las leyes de incentivos. Al respecto, se destacan las
actividades de productos alimenticios, bebidas y tabaco para la parte industrial y las
importaciones realizadas por el sector de hotelería, representando ambas el 90 % del
total de las solicitudes autorizadas.
INSTITUCIONES PÚBLICAS, PRIVADAS E INDUSTRIALES
Clínicas Hospitales Colegios y Otras
132
Unificadas
133
Total
286
En este período, se otorgaron 132 autorizaciones para la importación exonerada de
maquinaria, equipos, repuestos y otros insumos por parte de instituciones públicas y
privadas (clínicas, hospitales y colegios entre otros).
Adicionalmente se autorizaron 133 Declaraciones Unificadas de Aduana que
corresponden a maquinaria, equipos y repuestos, productos semi-elaborados e insumos,
materias primas, envases y empaques que utiliza el sector industrial, los cuales mantiene
60
y que requieren de nuestra autorización para la exoneración de la tasa de importación
que cobra la Dirección General de Aduana.
Adicional, fueron autorizadas 7 solicitudes de Prórroga de Licencias Previas de
Importación que fueron otorgadas al Sector Industrial cuya vigencia estaba próxima a
expirar.
Departamento de Estadística y Análisis Económico
Actividades realizadas:
 Listados: (6)
A la Ing. Cecibel Castellón de la Rectoría de Proyectos Especiales de la Universidad
Tecnológica de Panamá se le facilitó listado del Directorio Industrial vía email.
Igualmente al Lic. Bienvenido Mojica Jefe de Prensa de Relaciones Públicas del MICI
envié vía email el Directorio Industrial y Listado de Industrial del de la Contraloría
Al Licdo. Benjamín Benavides Consultor le envié vía email el listado del Directorio
Industrial.
A la Srta. Irina Bermúdez estudiante de la Universidad de Panamá le facilité vía email
listado de Salones de Belleza de los listados del ROIN y el de la Contraloría.
Al Ing. Alexis Mateo Director de Desarrollo Empresarial le envié vía email el Listado de la
Contraloría de Empresas Industriales.
También al Licdo. Alfonso Sanjur del Departamento de Estadística de Comercio Exterior
le envié vía email listado del ROIN.
 Atención al Público:(3)
A la Ing. Cecibel Castellón de la Rectoría de Proyectos Especiales de la Universidad
Tecnológica de Panamá se le facilitó listado del Directorio Industrial vía email.
Al Licdo. Benjamín Benavides Consultor le envié vía email el listado del Directorio
Industrial.
A la Srta. Irina Bermúdez estudiante de la Universidad de Panamá le facilité vía email
listado de Salones de Belleza de los listados del ROIN y el de la Contraloría.
 Otros:(3)
Se continúa apoyando al Departamento de Evaluación Industrial en el proceso de
trituración de sus papelerías confidenciales de las Industrias.
Se apoya al Departamento de Fiscalización Industrial en la confección del Informe
mensual.
Continúo en la confección de la Base de Datos de las Exoneraciones que tramitan las
Empresas en el Depto. de Fiscalización Industrial; a partir del año 2009.
61
DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA
INDUSTRIAL
INFORMACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE NORMALIZACIÓN TÉCNICA
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Se participó en dos VC con Centroamérica en el tema de revisión de la Guía de
Interpretación del RTCA de Etiquetado de Preenvasados.
Se participó en dos VC con Centroamérica en el tema del Anteproyecto de RTCA de
leche UHT.
Se participó en VC con Centroamérica en el tema del Anteproyecto de RTCA de
Quesos No madurados.
Se participó en tres reuniones para coordinar la posición de Panamá en la Reunión en
Bruselas, Bélgica entre Centroamérica y la UE con el tema del Tratado del ADA, para
el tema de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la OMC.
Se realizaron cuatro reuniones de Comité Técnico sector gubernamental para preparar
las matrices con las posiciones de Panamá (Sector Público y privado) en el tema de los
RTCA de Néctares de Fruta, Etiquetado.
General de preenvasados, Etiquetado Nutricional y Contenido neto de prempacados.
Se realizaron tres reuniones de Comité Técnico para preparar las posiciones nacionales
de los RTCA de Guía de Interpretación al RTCA de Etiquetado de Alimentos
prenvasados, RTCA de Leche UHT y RTCA de Quesos No madurados.
Se participó en el Seminario Taller sobre Aspectos Jurídicos de los RTCA y los
Reglamentos Nacionales.
Se participó como Expositora en la Asociación de Productores de Leche de Chiriquí
(APROGALPA), sobre el tema “Status de los RTCA en el tema de lácteos).
Se coordinan y se participa las Reuniones del Comité de Reglamento Técnico DGNTICOPANIT 78:1-2003 Medidores de Agua a temperatura ambiente.
Se coordinan y se participa en la Reunión de del Comité de Medidores de Energía
Activa de corriente Alterna Clase 0,5, 1 y 2 Reglamento 70 en las instalaciones de
CENAMEP
Se coordinan y se participa en las Reuniones de del Comité de Instrumentos para pesar
de funcionamiento no automático Reglamento Técnico 37 Balanzas en las instalaciones
de CENAMEP.
Se coordinan y se participa en Reuniones del Comité ISO TC 8 Ship and Marine
Technology en las instalaciones de la Universidad marítima de Panamá para la revisión
del Comité Espejo.
Se coordinan y se participa en Reuniones del Comité ISO TC 228 Tourism and related
services en las instalaciones del MICI para la revisión del Comité Espejo.
62
Se coordinan y se participa en Reuniones del Comité ISO TC 267 Facility mangement
en las instalaciones del MICI para la revisión del Comité Espejo.
SE
R E A LIZ A R O N V O T A C IO N ES DE LA ISO D E LOS C O M ITÉ S ISO TC 207
D E E N V IR O N M EN TA L MA N A GE M EN T , ISO TC 267 F AC IL ITY M AN GE M EN T ,
ISO TC 8 S H IP S & M A R IN E TE C H NO LO GY , ISO TC 228TOURISM AND RELATED
SERVICES, ISO TC 267 FACILITY MANAGEMENT.
Se coordinan y se participa en la reunión de Comité espejo de la Norma 17025 en las
instalaciones de CENAMEP.
Se participó en la rreunión de Comité Técnico de la Infraestructura panameña de datos
Espaciales (IPDE) en el Instituto Tommy Guardia.
Se participó del 10-12 de junio en la Capacitación sobre Geored del Componente de
Tecnología de la IPDE en la Universidad de Panamá.
23 de junio: Inducción Mandos Medios-Para Directores de Instituciones (ATLAPA) El
componente de Fortalecimiento Institucional.
Misión Oficial a Guatemala para participar en el Seminario-Taller sobre Aspectos
Turísticos organizado por PRACAMS.
Se envió a consulta pública el Reglamento Técnico DGNTI-COPANIT 73. Petróleo y
sus derivados, combustible para motores, Diesel liviano grado 2D.
DEPARTAMENTO DE CERTIFICACIÓN DE CALIDAD
Certificados emitidos:
Certificado de Conformidad DGNTI 010-2015 y DGNTI 011-2015, a la Empresa
ULTRACEM, S.A., para Cemento Gris Tipo HE y Cemento Gris Tipo GU
respectivamente, conforme a la Norma ASTM C1157/C 1157 M-11.
Certificado de Conformidad DGNTI 012-2015, a la Empresa Industrias Básicas, S.A.,
para Cemento Interoceánico Tipo I, Uso General, conforme a la Norma DGNTICOPANIT 5-98.
Certificado de Conformidad DGNTI 013-2015, a la Empresa GASES
INDUSTRIALES, S.A., para Oxígeno Médico Tipo I, Clase C, conforme al Reglamento
Técnico DGNTI-COPANIT 15-77-99.
Certificados de Renovación DGNTI 007-2015 a la Empresa BLUEFIN RENTAL INC.,
para Sistemas de Canalización en material plástico para instalaciones de agua caliente y
fría. Polipropileno (PP), conforme a la Norma UNE EN ISO 15874-2:2003.
Certificado de Reconocimiento Extranjero DGNTI 015-2015, a ULIFE AMÉRICA
CENTRAL., Certificando que el Organismoo AFITI, mantiene el alcance de los
Métodos de Acreditación conforme al Ente de Acreditación de España (ENAC),
firmante del acuerdo de Reconocimiento Internacional ILAC. Además, tiene dentro de
su alcance de acreditación, la Norma UNE EN 13501-1:2009 + A1: 2010.
Actividades Relevantes:
63
Asistencia y participación activa en la Capacitación sobre Aspectos Jurídicos de los
Reglamentos Técnicos Nacionales y Regionales, bajo el patrocinio de PRACAMS,
dictado por el Profesional en Derecho y Administración de Aduanas, el Licenciado
Edgar Tenorio.
Reunión con personal de la empresa ITALSAN y profesionales de la Universidad
Tecnológica de Panamá para coordinar la Certificación de Calidad para las Tuberías de
Polipropileno realizando los ensayos según la Norma ASTM F 2389, para ser utilizadas
en Edificaciones e Infraestructuras en general.
Resultados Concretos:
ITALSAN desea cumplir con las Normas para poder crecer y desarrollarse como
Industria en Panamá. Además, manifiesta su interés por solicitar Certificación del
Sistema de Producción, más adelante.
Reunión para buscar acercamiento con los directivos de la empresa LPG de Panamá, en
vías de encontrar solución a la necesidad de esta empresa de importar Cilindros de
Aluminio para GLP de 25 lb.
Resultados Concretos:
Los cilindros fabricados por la empresa nacional presentaban fallas en la Guarda
Protectora, lo cual perjudica la estabilidad al momento de estibar lo cilindros, además de
afectar la protección de la Válvula.
No existe acuerdo comercial con la empresa fabricante para la reposición de los
cilindros con defectos por manipulación. El cilindro debe ser descartado una vez
presente defectos por manipulación. El tiempo de durabilidad de los cilindros de
aluminio debe ser de 15 años aproximadamente. Los cilindros de acero utilizados en
Centroamérica tienen una durabilidad de entre 7 y 8 años.
La empresa fabricante no realiza
Conformidad en la DGNTI.
los trámites ni solicita la Certificación de
L.P.G. de Panamá corre con todos los gastos para descartarlos cilindros defectuosos.
De 50,000 cilindros comprados anualmente hay una merma de entre 15,000 a 20,000
cilindros, los cuales deben se descartados. En base a esto, surge la opción de buscar otro
proveedor con la finalidad de estar preparados de darse un desabastecimiento y no tener
que depender de un solo proveedor.
Para la empresa LPG de Panamá está importación le representa un costo adicional, pero
trabajará con un cilindro de mayor calidad del que está comercializando actualmente a
nivel nacional.
El ingeniero Diógenes Serrut, indicó que la presión de trabajo es dos (2) veces mayor a
la presión de diseño. Además, mencionó que a mayor presión de diseño, la válvula de
seguridad debe tener más baja presión.
Participación activa en la elaboración, corrección y discusión del Anteproyecto de Ley
del Organismo Nacional de Normalización.
64
Visita al Ministerio de Educación para solicitar listado de Traductores Publico
Autorizado. En donde sostuvimos conversación con la Doctora Delva Batista –
Secretaria General del MEDUCA.
Orientación a los usuarios (Industrial o Comerciante) interesados en Certificar sus
productos. Además la coordinación de todas las tareas del Departamento de
Certificación de Calidad.
65
DIRECCIÓN NACIONAL DE RECURSOS MINERALES
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
El total de los ingresos recaudados en el mes de mayo de 2015, por los diferentes
servicios que brinda esta Dirección, fueron de B/. 946.40
Se realizaron 36 reuniones con el Director y representantes de concesionarios, sumando
un total en Dirección de 79 personas atendidas.
Reunión con interinstitucional con representantes de ATP, ANTAI, Autiridad Marítima
de Panamá y Geógrafos del Dpto. de Registro Minero de Recursos Minerales; sobre
políticas de Datos Espaciales para Panamá con el objetivo de promover y facilitar la
producción uso y acceso e intercambio de datos geo-espaciales, garantizando la calidad
de la información.
El Dpto. de Registro Minero elaboró el Flujo de Trabajo y Formulario para recibir
solicitudes a futuro.
Base de Datos para el mapa de Arcgis Online; se está trabajando en la Base de Datos
CAD y el listado de recepción para crear una base de datos apropiada, para el mapa
virtual, la cual será la base de Datos final de Registro Minero.
Participación de giras a fin de verificar denuncias ciudadanas con respecto a extracción
ilegal de minerales metálicos y no metálicos, definir volumen de pala de extracción y
aclarar sobre impuestos de piedra y arena en los Concejos municipales de Chame y San
Carlos.
Se confeccionaron (7) siete Resoluciones Administrativas relativas a diferentes trámites
correspondientes a actividades mineras.
El Departamento de Geología continúa trabajando en la Actualización del Mapa del
Registro Minero, en el establecimiento de la nueva base cartográfica ARGIS, para la
elaboración del nuevo registro minero.
La Dirección Nacional de Recursos Minerales en conjunto con el departamento de
Geología, está levantando la estadística de las concesiones no metálicas de toda la
república para cuantificar la producción y el pago de los impuestos y el canon
superficial.
Revisión de Expedientes del Departamento de Geología, para la verificación de todos
los requisitos de cada una de las empresas solicitantes de una concesión minera. Se
revisaron 25 Informes Anuales de producción presentadas por las empresas
concesionarias.
Se atendieron un total de (63) sesenta y tres consultas, información y atención al
público en general.
Actualización a junio de 2015 del registro minero de los minerales metálicos y no
metálicos, en cuanto a la separación de las solicitudes y contratos mineros, para su
publicación en la Página Web del MICI.
66
Revisión y Evaluación de 15 expedientes de concesiones mineras no metálicas y
consultas de personas sobre posibles extracciones ilegales o verificación de
coordenadas.
Tramitación de (58) cincuenta y ocho exoneraciones de introducción de equipos y
materiales que tienen derecho las concesiones mineras, verificándose que las mismas
estén paz y salvo con el Estado. Se otorgó 1 permiso para exportar muestras a
SMITHSONIA TROPICALRESEARCH INSTITUTE.
Transformación de coordenadas geográficas a UTM e introducción de las mismas en el
mapa digital del Registro Minero de Solicitudes y Concesiones. Verificación de las
concesiones, arreglo de traslapes, elaboración de los Script para introducción en Auto
Cad; revisión de los planos mineros y envió a la Unidad de Tecnología Informática, de
los mapas de las concesiones mineras a nivel nacional al mes de junio de 2015, para su
publicación en la Web del MICI.
Se registraron (11) once solicitudes nuevas, (6) solicitud de denuncias, (3) solicitudes
de obra civil (1) solicitud de desistimiento de certificación para obras civiles, (1)
solicitud de subcontratista.
Se realizaron (47) notificaciones.
De Recepción de Documentos, se remitieron (113) ciento trece expedientes y
documentos para revisión, corrección, asignación, evaluación y firma de la Dirección
Nacional.
Se remitieron (71) setenta y un expedientes y notas para evaluación y trámite en los
Departamentos de Geología, Legal, Ambiente, Minas y Canteras.
La Unidad Ambiental evaluó tres (3) Estudios de Impacto Ambiental,
desglosados de la siguiente forma:
Estudio de Impacto Ambiental III“Dispensadora de Concreto La Floresta”
promovido por Promotora Panamá Este, S.A. ubicado en el Corregimiento de
Pacora, distrito y provincia de Panamá.
Estudio de Impacto Ambiental II “Planta de Producción de Elementos de Concretos
Prefabricados” promovido por Promotora Feuille Land PTY, S.A., a desarrollarse en
el Corregimiento de Feuillet, distrito La Chorrera, provincia de Panamá.
Estudio de Impacto Ambiental lII“Central Hidroeléctrica Analida ” promovido por
Hidroeléctrica Rio Chico, S.A., ubicado en el corregimiento Las Huacas, Capellanía y
La Toza, distrito de Natá, provincia de Coclé.
Se evaluó tres (3) Información Complementaria de Estudio de Impacto
Ambiental, categoría ll. extracción de minerales no metálicos que se desglosan a
continuación:
Proyecto La Valdeza: a desarrollarse en los corregimientos Guadalupe y Playa
Leona, distrito de La Chorrera, provincia de Panamá, Promotor: Promotora La
Valdeza.
67
Extracción de Grava y Arena de Rio para Obras Públicas, Rio San Félix,
distrito de Remedios, provincia de Chiriquí. Presentado por Constructora MECO,
S.A.
“Centro de Producción de Agregados”, a desarrollarse en distrito de Arraiján,
provincia de Panamá Oeste, Panamá, presentado por Constructora MECO, S.A.
Participación de Inspecciones y elaboración de Informes Técnicos;
Promotora La Valdeza, para la evaluación de EsIA.
a
En el Departamento de Laboratorio de Recursos Minerales.
Sistema de gestión de Calidad: se está revisando la documentación del Sistema de
Gestión de Calidad y preparando las correspondientes al 2015 para su revisión.
Atención y Servicio al Cliente:
Clientes atendidos (2)
Total de muestras recibidas 5 para análisis químico de materiales preciosos (oro y
plata).
Giras de Inspección y Fiscalización.
Inspecciones realizadas
En este periodo se realizaron 12 inspecciones de campo con el propósito de
verificar información de estudio de impacto ambiental, atender denuncias
ciudadanas con respecto a extracción ilegal de minerales metálicos y no metálicos,
definir volumen de pala de extracción y aclarar sobre los impuestos de piedra y
arena a los concejos municipales de Chame y San Carlos.
Fecha
1
22-5-15
Proyecto
Lugar
Motivo de la inspección
Inspectores
Barriada La Valdesa
Chorrera
Verificar estudio de impacto ambiental
Sebastián Sánchez
2
28-5-15
Torre Panorama
Coco del Mar
San Francisco
Atender denuncia ciudadana en obra civil
Extracción de material sin permiso
Sebastián Sánchez
3
27-5-15
Concejo Municipal
de San Carlos
San Carlos
Para aclarar impuestos a piedra y arena
Sebastián Sánchez
4
28-5-15
Concejo Municipal
de Chame
Chame
Para aclarar impuestos a piedra y arena
Sebastián Sánchez
5
28-5-15
Torre Panorama
Coco del Mar
San Francisco
Atender denuncia ciudadana en obra civil
Extracción de material sin permiso
Adrian Martínez
Omar Jaramillo
6
2-6-15
Extracción ilegal de
oro en Chepo
El Espavé de Chepo
Inspección con la fiscalía V
Extracción ilegal de oro
Sebastián Sánchez
7
4-6-15
Arenera Balboa S.A.
Chame
Definir el volumen de la pala de
extracción
Sebastián Sánchez
8
9-6-15
Cemento Bayano
Calzada Larga
Chilibre
Verificar extracción de material sin
permiso
68
Xenia Rios
Itzomara
Valdespino Adrián
Marínez
Xenia Rios
Itzomara
Valdespino Adrián
Marínez
9
11-6-15
Constructora
Catalani
El Paical Ciudad
de Panamá
Verificar extracción de material sin
permiso
10
11-6-15
Concejo Municipal
de Chame
Chame
Para aclarar impuestos a piedra y arena
Sebastián Sánchez
11
14-6-15
Rio Changuinola
Provincia de Bocas
del Toro
Verificar extracción de material sin
permiso
Sebastián Sánchez
12
15-6-12
Pacific Paradise
Highland Corp
Chame Provincia
de Panamá Oeste
Verificar extracción de material sin
prórroga de permiso
69
Xenia Rios
Itzomara
Valdespino
COMISIÓN NACIONAL DE LA BOLSA DE PRODUCTOS
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
La Dirección de CONABOLPRO realizó gira de trabajo a las Provincias de Herrera
y Veraguas, en ambas Provincias se llevaron a cabo Reunión Interinstitucional
en las Regionales del MIDA, IMA, BDA.
Suministro de material informativo, para su difusión (escrita, radial o televisiva), sobre
las actividades de mayor relevancia, ejecutadas por gestión de la Dirección Ejecutiva de
la Comisión Nacional de Bolsas de Productos.
Charlas de capacitaciones a Productores y Cooperativistas de las Minas de Herrera.
Reunión con la Gerencia de BAISA para coordinar seminarios.
Se realizó un Seminario de Corredores de Bolsa de Productos, en dónde se
capacitaron 10 aspirante a Corredores en el que todos aprobaron.
Regulación y Fiscalización de (10) Ruedas de Negociaciones de Contingentes
Arancelarios.
70
OFICINA DE NEGOCIACIONES
COMERCIALES
INTERNACIONALES
71
DIRECIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS
COMERCIALES INTERNACIONALES Y DEFENSA
COMERCIAL DINATRADEC
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Elaboración de nota dirigida al Director de la Autoridad Nacional de Aduanas, mediante
el cual se le remiten las firmas habilitadas en el marco del TLC Panamá y China
Taiwán.
Elaboración de nota dirigida al Director de la Autoridad Nacional de Aduanas, mediante
el cual se le remiten las firmas inhabilitadas en el marco del TLC Panamá y Perú.
Elaboración de nota dirigida al Director de la Autoridad Nacional de Aduanas, mediante
el cual se le remiten las firmas y sellos habilitadas en el marco del Acuerdo de
Asociación entre Centroamérica y Unión Europea.
Elaboración de Anuncio mediante el cual se lo informa a la comunidad empresarial,
productores y público en general la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio
entre Panamá y México.
Elaboración de informe en referencia al trato preferencial de la cebolla fresca en el
marco de los TLC´s vigentes para Panamá.
Actualización del Informe Comercial del TLC entre Panamá y EFTA, entre Panamá y
los Estados Unidos de América y entre Panamá y Canadá.
Remisión a la Misión Permanente de Panamá ante la Organización Mundial del
Comercio(OMC), las respuestas a las preguntas formuladas por los Estados Unidos y
Australia en virtud a la notificación ante el Comité de Agricultura, correspondientes al
año 2014.
Revisión de los cambios en el Arancel Nacional de Importación para la pronta
actualización de las Listas en el marco de los TLC´s.
Elaboración de nota, mediante el cual se da respuesta a consulta de empresa que exporta
productos desde una zona francas hacia Centroamérica.
Elaboración de nota, mediante el cual se le solicita al Ministerio de Comercio Exterior
de Costa Rica, anteponer sus buenos oficios sobre caso de empresa que exporta desde
una zona franca hacia Costa Rica.
Elaboración del Programa de Desgravación Lista de Panamá en el marco del TLC con
México, y la cual se remitió a la Autoridad Nacional de Aduanas para que se habilite en
el sistema Informático desde el 01 de julio de 2015.
Levantamiento de información estadística sobre la relación comercial entre Panamá y
Canadá, Panamá y Chile.
Reuniones de trabajo más importantes realizadas (objetivos propuestos y
resultados logrados).
72
Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países
centroamericanos y la Unión Europea, mediante la cual se trataron temas en
seguimiento a la Reunión del Subcomité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias. Día 9
junio de 2015.
Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países de
Centroamérica, mediante la cual se trataron la revisión de la Guía de Buenas Prácticas
Reglamentarias. Día 29 de mayo de 2015.
Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países de
Centroamérica, mediante la cual se trataron la revisión de los Formularios de Inspección
y Procedimiento de reconocimiento de registro de fertilizantes. Día 02 de junio de 2015.
Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países de
Centroamérica, mediante la cual se trataron la revisión del RTCA Producción Orgánica
y la actualización del RTCA de Aditivos. Día 04 de junio de 2015.
Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países de
Centroamérica, mediante la cual se trataron la revisión de la Guía de Interpretación del
RTCA Etiquetado General de los Alimentos previamente envasados. Día 9 de junio de
2015.
Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países de
Centroamérica, mediante la cual se trataron la revisión del Proyecto del RTCA Queso
no madurados. Día 11 de junio de 2015.
Participación en seminarios o cursos:
 Ninguno
Otras actividades realizadas:
Jornada de Capacitación sobre las “Generalidades de los TLC´s Prohibiciones, Límites
y Aranceles Aduaneros en el marco del Tratado de Promoción Comercial entre Panamá
y los Estados Unidos y el Protocolo Bilateral entre Panamá y Costa Rica. Día 18 de
junio de 2015 en David Chiriquí.
Gráficas:
Consultas a la Dirección General de Administración de Tratados
Comerciales Internacionales Por Países Socios de Panamá
Junio 2015
Unión Europea
8
29.6%
México
7
25.9%
ALADI
3
11.1%
Estados Unidos
3
11.1%
China Taiwán
3
11.1%
Centroamérica
1
3.7%
Colombia
1
3.7%
Canadá
1
3.7%
Total de Consultas
27
100%
73
CONSULTAS A LA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS
COMERCIALES INTERNACIONALES POR PAÍSES SOCIOS DE PANAMÁ
JUNIO 2015
8
7
3
3
3
1
1
1
Unión Europea
México
ALADI
Estados Unidos
China Taiwán
Centroamérica
Colombia
Canadá
Consultas a la Dirección General de Administración de Tratados Comerciales
Internacionales - Junio 2015
Información General de los Tratados
Tratamiento Preferencial de Fracciones Arancelarias
Importación y Exportación
Total
11
10
6
27
41%
37%
22%
100%
CONSULTAS A LA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE
TRATADOS COMERCIALES INTERNACIONALES
JUNIIO 2015
11
10
6
Información General de los Tratados
Tratamiento Preferencial de Fracciones Arancelarias
Importación y Exportación
74
DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS
COMERCIALES INTERNACIONALES Y DEFENSA
COMERCIAL
DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de Junio de 2015
Se elaboró el informe mensual, incluyendo los indicadores de gestión, correspondientes
al mes de Junio de 2015.
Caso Panamá - Argentina en el marco del Entendimiento de Solución de
Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas
discriminatorias contra servicios financieros.
Se realizan las gestiones correspondientes respecto al informe del Grupo Especial que
examina la diferencia.
Caso Panamá-Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias
de la Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas que afectan el
comercio de textiles, confecciones y calzados.
Se realizan las gestiones correspondientes respecto al informe del Grupo Especial que
examina la diferencia.
Salvaguardia por Desequilibrio en la Balanza de Pago adoptada por la República
de Ecuador.
Se prepararon las Declaraciones para la participación de Panamá ante el Comité de
Mercancías y en la reunión de Consultas ante el Comité de Balanza de pagos, a
realizarse en la Organización Mundial de Comercio.
Procedimiento de Solución de Diferencias en la que participa Panamá como
tercero en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
Organización Mundial del Comercio (OMC) entre Honduras, Cuba, Indonesia,
Ucrania, República Dominicana contra Australia por medidas que afectan
productos empaquetados de Tabaco.
Expediente se mantiene actualizado.
Se recibieron las comunicaciones presentadas en la audiencia para terceros países.
Intención de Solicitud de Arbitraje ante el CIADI
Caso Dominion Minerals
Se monitorea la posible presentación de la solicitud de arbitraje ante el Ciadi.
Caso Álvarez Marín- se da seguimiento a la gestión del caso por parte del MEF.
Caso Petaquilla Gold- Se levantó informe sobre la documentación recibida en copia del
MEF.
75
Consultorías:
Se gestiona todo lo relacionado al refrendo y pago del contrato (adenda) de la firma
forense Marval & O`Farrell.
Junta de Comercio y Desarrollo Sostenible en el marco del Acuerdo de Asociación
con la Unión Europea.
Como punto de contacto del Acuerdo para la implementación del título de Comercio y
Desarrollo Sostenible se coordinó la participación interinstitucional de Panamá para las
reuniones de la Junta de Comercio y Desarrollo Sostenible y la segunda reunión del
Foro con la Sociedad Civil, celebradas en Bruselas del 27 al 29 de mayo de 2015.
Grupo Técnico de Competencia:
En el marco de la III Ronda de Unión Aduanera Centroamericana se representó a
Panamá en la mesa técnica encargada de los trabajos relacionados con la adopción del
Reglamento Centroamericano de Competencia.
Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa
Comercial.
Se aclararon las consultas recibidas.
Se aclararon consultas de forma personal, referente a temas de defensa comercial y
solución de diferencias.
76
VICEMINISTERIO DE
COMERCIO EXTERIOR
INTERNACIONALES
77
DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓNPROINVEX
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES
Reuniones:
Reunión con delegación de empresarios de China, interesados en exportar productos
laminados de acero en Panamá en su primera fase y luego abrir una fábrica siderúrgica
en Panamá. Solicitaron estadísticas comerciales del país. Asistentes: Kaihung Huang,
como representante de la delegación; por parte de Proinvex: Iván Jiménez.
Reuniones en el Hospital San Fernando, Hospital Paitilla, Hospital Punta Pacífica y
Ministerio de Salud. Asistentes: Dr. Emil Diloria, Amanda Dilorio, Directora de
Planificación. Por parte de Proinvex: Hardeep Bhullar y Marisela González.
Reuniones con la Dirección Provincial de Chiriquí y Juntas Directivas de las Cámaras
de Comercio de David, Bugaba, Boquete y Paso Canoas. Objetivos: definir personas
contacto para la atención y remisión de los inversionistas interesados en cada una de las
regiones con oportunidades de inversión, establecer zonas estratégicas de promoción
para elaborar documento que pueda estar disponible en línea y/o impreso para los
interesados, conocer más de cerca las oportunidades y ventajas competitivas que ofrece
cada zona. Asistentes: Gloribel Arias, Directora Ejecutiva CAMCHI y Mercedes
González, Dirección Provincial de Chiriquí. Por parte de Proinvex: Marisela González.
Reunión y visita a las zonas estratégicas de inversión de la provincia de Veraguas, con
el objetivo de elaborar documento informativo para el inversionista. Asistentes: Eric
Montenegro, Presidente de la Cámara de Comercio de Veraguas y Helen, Asistente. Por
parte de Proinvex: Marisela González.
Reunión con Primer Secretario de la Embajada de Turquía para definir programa de
reuniones de Misión Comercial de Turquía en Panamá. Asistentes: Levant Gurkan,
Primer Secretario. Por parte de Proinvex: Hardeep Bhullar.
Reunión con la Embajadora de Turquía, en la cual presentó su agenda de trabajo de
varios temas relacionados con la inversión turca en Panamá. Asistentes: S.E. Néstor
González, Vice Ministro de Comercio Exterior, S.E. Sanivar Olgum, Embajadora de
Turquía en Panamá. Por parte de Proinvex: Hardeep Bhullar.
Reunión con representantes de empresa ABD que buscaba saber en qué puede ayudarles
Proinvex Panamá en temas de networking. Asistentes: Rafael Martin-Prat Abreu y
Rafael Garcia de la Rosa. Por parte de Proinvex: Iván Jiménez.
Reunión con Sra. Berta Gallegos y Sr. Marco Altuna, Gerente de Top Media para
conocer los puntos estratégicos dentro del Aeropuerto de Tocumen, en los cuales se
estará publicando información sobre Proinvex.
Reunión en la Autoridad de Turismo de Panamá, con el objetivo de solicitar banco de
imágenes y videos. Asistentes: Aldo Antinori y Gina Valderrama. Por parte de
Proinvex: Marisela González y Eddie Ortega.
78
Atención A Inversionistas
Seguimiento para el establecimiento de la empresa SERVAIR (empresa francesa que
busca establecerse cerca del Aeropuerto de Tocumen, para ofrecer servicio de comida a
los aviones). Como parte de este seguimiento, se coordinó reunión con el empresario
Callier, en la cual se le hizo una presentación sobre el proyecto y el mismo ofreció un
terreno cerca de Tocumen de su propiedad. Asistentes: S.E. Philipe Casenave,
Embajador de Francia en Panamá, Carmen Phillips, Agregada Econòmica, Francois
Callier, Inversionista. Por parte de Proinvex: Iván Jiménez y Hardeep Bhullar.
Reunión con los empresarios venezolanos en plan de establecimiento de una empresa
de procesamiento de salsas en Panamá. Se le facilitó información de Zonas Francas y de
Certificado de Fomento Industrial. Inicialmente el mercado meta es Panamá para luego
ver la posibilidad de exportar hacia Venezuela.
Reunión con la Sra. Alba Cortés, Gerente Ejecutiva de la empresa Multiobras
(Colombia), interesada en conocer los incentivos para la creación de una empresa de
procesamiento de acero para la exportación. Se le facilitó información del Certificado
de Fomento Industrial e información de los pasos para abrir una empresa. Sostuvieron
reunión con la Dirección de Zonas Francas.
Atención a empresa Envases del Istmo, la cual está interesada en expandir sus negocios
en Panamá. Actualmente, la empresa se encuentra establecida en la Zona Libre de
Colón y están buscando expandirse en el Pacífico, ya sea en un terreno en Arraiján (para
ser Zona Franca) o en Panamá Pacífico. Buscan un terreno de 5 a 6 hectáreas.
Se atendió a inversionistas interesados en establecer una fábrica procesadora de leche y
adquirir un terreno de 1,000 hectáreas y tener 1,000 a 2,000 cabezas de ganado para
poder abastecer de sub productos lácteos a la industria nacional como estrella azul y
Bonlac.
Actividades Realizadas:
Darle seguimiento a la confección de los 9000 folletos de las direcciones de SEM, Zona
Franca y Cine. Actualmente, el pedido ya fue entregado, solo falta que PNUD realice el
pago a la empresa Imaginaction Group.
Seguimiento con PNUD para el pago del evento (FMA). El día 7 de mayo se realizó el
pago por parte de PNUD a FMA Congresses, Inc. Coordinación con Eddie Ortega y
José Anguizola de la elaboración de stand y solicitud de pago del mismo.
Seguimiento compra de licencias de programa ADOBE para MAC de diseñadores. La
empresa Hermec Solutions ya retiró la orden de compra.
Investigación y seguimiento sobre status de Panama Invest (Barcelona, Lisboa, Madrid
y Hamburgo). Dicha investigación asignada fue entregada.
Confección de resumen informativo sobre el evento (Cumbre Económica de América
Latina Investment Summit Puerto Rico 2015): Perfiles de personalidades convocadas,
objetivos del evento, organizadores, temas a tratar durante la cumbre, oradores
invitados, ventajas de participación para PROINVEX.
79
Seguimiento a la solicitud de información sobre el detalle de los proyectos de inversión
que actualmente están en ejecución como parte del plan de gobierno, con la finalidad de
documentar y elaborar material informativo para los inversionistas.
Elaboración de nota para firma del Sr. Ministro, dirigida al Embajador de Panamá en
Londres, donde le expresa su intención de realizar un Panamá Invest en Londres, para el
15 y 16 de septiembre, a la vez le solicita apoyo para el desarrollo del mismo.
Actualización de datos de la Ficha de Panamá en versión español para asesora del
Despacho y Ficha de Taiwán para Licda. Glenda Bush.
Se elaboró reporte estadístico bajo parámetros solicitados por la embajada de India
sobre estadísticas comerciales de Panamá-India y Panamá-Mundo por principales
productos exportados e importados.
Coordinar agenda oficial de negocios para el Dr. Emil Diloria, de Coordinated
Healthcare, quien tiene interés en establecer sus operaciones en Panamá.
Elaboración de la ficha técnica de la provincia de Chiriquí.
Envío de cifras actualizadas de la IED de Colombia en Panamá y viceversa para
conocimiento de la Vicecanciller que se encontraba en un conversatorio con entidades
colombianas.
Cotización de seminarios para: Inglés Técnico, Etiqueta y Dominio de Escenarios.
Adicional, cotizar uniformes para el equipo de Proinvex y tóner para impresora Ricoh.
Realizar memo para PNUD, solicitando patrocinio de $5,000.00 para la participación de
Proinvex en el evento que está realizando ALES en conjunto con el BID en Guatemala.
Realizar investigación sobre principales empresas de Costa Rica con posibilidad de
invertir en Panamá y de visitarlas con el objetivo de atraer estas empresas.
Se elaboraron dispositivas en Power Point con el objetivo de resumir el plan de acción
de Proinvex Panamá para añadirlo dentro de la presentación general del MICI para
APEDE para presentación del Ministro.
Se respondió cuestionario sobre información general de Panamá concerniente a la
apertura de una Oficina de Representación de parte de EximBank.
Solicitar cita con Supermercados Riba Smith para que se atienda la visita del señor
David Martínez, International Sales Manager de la empresa Cott Embotelladores de
México, quien está interesado en presentarles sus productos y servicios para su
distribución en Panamá.
Asistencia informativa a la Universidad de Louisville en el tema de proyectos de
inversión en Panamá.
Asistencia a Directivo del desarrollo urbanístico Verde Azul para coordinar estrategia
de mercado.
Redacción de nota para el Sr. Manuel Domínguez, Secretario de Comunicaciones de
Presidencia para Justificación para aprobación de Presidencia.
Se elaboraron cuadros con estadísticas de comercio exterior relativo al Cemento.
80
Se actualizaron las fichas país de 6 países con motivo de viaje de Señor Ministro a
Europa.
Se facilitó información sobre temas económicos y comerciales de Panamá a solicitud
del Despacho del Ministro.
Publicar todos los eventos y noticias de PROINVEX a las redes sociales (Twitter y
Facebook).
Envío de información sobre incentivos en las zonas francas y guía del inversionista a
Isabel Montilla de León, Manager Director de la empresa L Y M Exportin, C.A. La
empresa se encuentra en estudio previo de establecerse en Panamá.
Envío de fichas técnicas de leyes de incentivos y de guía del inversionista a Embajador
de Panamá en Venezuela. Además, se facilitó información vía telefónica a
inversionistas reunidos con Embajador de Panamá en Venezuela.
Elaborar memo para la compra de banners del evento de Chicago (presentación sobre
SEM).
Presentaciones
Se realizó presentación de oportunidades de inversión en base al Plan de Gobierno
2015-2019. La empresa ya está establecida en la Zona Franca “Mi Morocho” y está
buscando otras
oportunidades en proveeduría a barcos que transitan el Canal y en la limpieza de
contenedores en Panamá.
Presentación: Panamá como plataforma de Inversiones a misión de China. Enfoque:
energía.
Presentación sobre las oportunidades de inversión en Panamá al Sr. Marcel De Souza,
Inversionista de Togo, quien desea instalar una fábrica de pinturas en Panamá.
Ofrecerles una presentación sobre Panamá en temas de economía y Plan de Gobierno a
30 estudiantes universitarios de primer ingreso de la Universidad de Long Island, USA.
Participación En Ferias, Eventos, Seminarios Y / O Cursos
Participación en el Congreso de Agricultura, llevado a cabo en el Hotel Sheraton los
días 20, 21 y 22 de mayo.
Participación en el seminario de Recursos Humanos el día 22 de mayo, sobre reglas y
disciplinas necesarias en la institución.
Asistencia a la inauguración de la Bolsa de Diamantes en Panamá y establecimiento de
contactos claves para generar inversiones adicionales.
81
DIRECCIÓN NACIONAL DE EXPORTACIONES
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Se participó en la Macrorrueda de Negocios- Expoaladi 2015 a través del Ministerio
de Comercio e Industrias en EXPO ALADI, evento que se realizó en Tecnópolis,
Provincia de Buenos Aires, Argentina los días 4 y 5 de junio de 2015.
Se trabajó en la coordinación conjuntamente con los organizadores de ALADI,
Uruguay, los detalles para la participación de las empresas en la Macro rueda de
Negocios de las empresas exportadoras/importadoras.
La Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), realizó el segundo encuentro
Latinoamericano orientado a incrementar y fortalecer el comercio, además de potenciar
las oportunidades de las empresas para crecer; aumentar la participación en el mercado
regional y difundir la oferta exportable de nuestro país, aprovechando las oportunidades
comerciales que emanan de los acuerdos suscritos en el ámbito de (ALADI).
Se trabaja la Feria Internacional Expo alimentaria Perú 2015, de Alimentos, Bebidas,
Pesca, Maquinarias, Equipos, Envases y Servicios, Lima, 26 al 28 de agosto de 2015.
Este evento también cuenta con la modalidad de que los participantes pueden optar por
inscribirse a la Rueda de Negocios en marco de la feria, ya que el Ministerio de
Comercio e Industrias estarán cubriendo el costo de la misma.
Se trabaja Rueda de Negocios Cámara de Comercio de Chiriquí se está convocando
conjuntamente con la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Chiriquí en la
Tercera Rueda de Negocios a realizarse, en los salones de la Feria Internacional de
David, ubicada en la ciudad de David, Provincia de Chiriquí,
La Rueda de Negocios es la plataforma comercial que la Cámara de Comercio de
Chiriquí ha organizado con el objetivo de contribuir a la integración y desarrollo
empresarial, generando oportunidades de crecimiento para las empresas de todos los
sectores (agroindustria, tecnología, supermercados, bancos, seguros, bienes raíces,
servicios, industria y comercio en general), facilitando la realización de negocios en la
región occidental del país, mercado con el segundo mayor crecimiento, dándole la
oportunidad a los participantes de presentar sus ofertas a mercados más potenciales
disminuyéndoles así el costo real que representa hacer contactos comerciales efectivos.
Se trabajó en la coordinación y participación para Exposición sobre los temas
“Exportando Paso a Paso, Canales de Comercialización y Estrategias de Exportación” a
desarrollar en el Seminario organizado por parte del IPACOOP para Cooperativas de
Productores en la Provincia de Bocas del Toro el cual se iba a desarrollar los días 23 y
24 de junio. Sin embargo, no se pudo ofrecer dicha Capacitación en representación del
MICI debido a la suspensión de la misión por falta de combustible en la Institución.
Se está trabajando con a la Cámara de Comercio de Panamá el desarrollo del evento
ferial Expo Logística 2015. Que se realizará en el centro de convenciones ATLAPA.
Esta feria consta en la plataforma logística de nuestro país para atraer la inversión y
82
hacer puente para hacer negocios entre empresas de la rama logística nacionales e
internaciones.
Se participó en la feria de SCA The Nordic World of Coffee 2015, en Suecia. El
objetivo de esta feria fue promover a Panamá como país productor de café Geisha y
de buena calidad. Asistieron
exportadores panameños, y se le efectuó toda la
logística para que pusiesen participar, se estableció importantes contactos comerciales
de mercados que nuestro país tenga nuevas oportunidades de negocios.
Se Participó en gira por la Provincia de Los Santos y Veraguas Nuestra participación en
la presente misión de Visita a provinciales, Empresas productoras-empacadoras y
Zonas Francas, llevada a cabo del 17 al 19 de junio de 2015 consistió en visitar a las
Provinciales del MICI para conocer sus necesidades, GANTRAP, quién actúa como
organismo gremial en Panamá que lideriza a nivel privado, las actividades de
producción y exportación de rubros agrícolas no tradicionales en toda la República.
Se está participando en la feria FOOD TAPEI 2015, Se realizaron todos los
preparativos para la participación de Panamá en esta en la cual participaran 5
empresas exportadoras de Panamá.
Capacitaciones:
Se participó en el Seminario “Formación para Formadores”, organizado por el IICA
a través del PRIICA, Programa Regional de Investigación e Innovación por Cadena de
Valor Agrícola”, el mismo se llevó a cabo en Divisa Provincia del Herrera y estuvieron
presentes el Sr. Rafael Escudero, Representante del IICA en Panamá y el Sr. Teresín
Mendoza, Director del INA-Divisa, Sr. Alex Villalobos representante del IDIAP, La
Capacitación estuvo a cargo del Sr. Luis Zúñiga, Especialista en Agro negocios del
Perú.
Estos seminarios son de gran ayuda para los promotores del área de exportaciones,
capacitaciones, ya que nos ayuda a conocer un poco más al productor y conocer de
primera mano todas las fase de producción un rubro agrícola.
Desarrollar las capacidades, a través del intercambiando las experiencias y las técnicas,
con el fin de brindar una mejor asistencia al productor o al usuario que a diario visita
nuestras oficinas.
. Se participó en el Seminario “Gestión Empresarial”, organizado por el IICA a través
del PRIICA, el mismo se llevó a cabo en Boquete, Provincia de Chiriquí.
Para dar inicio a la Capacitación, dieron las palabras de bienvenida la Licda. Erika
Aparicio, Coordinadora del IICA, la Ing. Gloria Olave en Representación del IDIAP y
el Facilitador el Señor Milton Traña, Economista y Especialista en Agro negocios de
Nicaragua.
Entre las instituciones participantes:
 Instituto de Mercadeo Agropecuario (Chiriquí)
 Ministerio de Desarrollo Agropecuario (Herrera, La Pintada de Coclé, Cañazas de
Santiago, San Félix, Alanje, Bugaba y David, Chiriquí)
 Instituto de Desarrollo Agropecuario (Herrera Los Santos, Santiago Coclé, Chiriquí)
 Ministerio de Comercio e Industrias (Panamá y Chiriquí)
83
 Comarcas de Llano Tugri y Hato Chamí
También se desarrolló varios puntos de interés para desarrollarlos en el transcurso de la
capacitación, con el fin de entender la realidad económica de establecer un negocio.

Orientar la actividad sobre los clientes actuales, potenciales como una estrategia
empresarial básica.
 Conocer las herramientas básicas para planificar, organizar y gestionar la actividad
empresarial a nivel productivo y comercial.
 Conocer la importancia de los recursos económicos y humanos de una empresa u
negocio.
 Saber cómo realizar un plan de acción comercial
 Conocer las herramientas básicas para relacionarnos con el entorno donde tenemos
un negocio o donde pensamos abrir un nuevo negocio.
Asesorías Técnicas:
Se atendió al Señor Juan Miranda, productor de Alanje, Provincia de Chiriquí,
interesado tener acercamiento con la Dirección Nacional de Promoción de las
Exportaciones, ya que el mismo tiene 4 Asociaciones que van a comenzar a sembrar
productos para la exportación. Estas asociaciones están debidamente conformadas en su
mayoría y otras se encuentran en trámites.
Se brindó asesoría el Señor Abdiel Reyna, interesado en conocer los requisitos para
exportar productos agrícolas; se le explicó y se le entregó la información.
Se le brindó asistencia técnica al Licdo. Maximiliano Chial de la Sección Comercial de
la Embajada de EE.UU. en Panamá, relacionado con la actualización de un estudio del
mercado panameño para materiales de construcción. Se le indicaron posibles fuentes en
informaciones locales, incluidas aquellas dentro del Mici, a saber: la Dirección de
Recursos Minerales y la Dirección de Industrias.
DIRECCIÓN GENERAL AL SERVICIO AL COMERCIO EXTERIOR
Departamento de Ventanilla Única: Cuadro Resumen de las Exportaciones
Correspondiente al mes Junio
Provincia
Bocas Del Toro
Coclé
Colon
Chiriquí
Herrera
Los Santos
Panamá
Totales
Exportaciones
Corrientes
Valor/
Tramite
FOB
118
9286028.30
65
2740004.00
2
17900.00
18
414902.00
197
1456059.01
0
0.00
308
10485352.96
708
24400246.27
Libre
Comercio
Valor/
Tramite
FOB
0
0.00
0
0.00
0
0.00
135
4506824.00
0
0.00
0
0.00
210
3766940.16
345
8273764.16
del 2015
Zona Franca
Reexportación
Exportación
Valor/
Tram
Valor /
Tramite
FOB
ite
FOB
0
0.00
4
15110.00
0
0.00
0
0.00
7
44597.42
5
191081.85
0
0.00
58 565286.00
0
0.00
0
0.00
0
0.00
0
0.00
312
47560833.72 730 34037275.41
319
47605431.14 797 34808753.26
Sección de Programación Especiales para las Exportaciones:
84
Totales
Tram
ite
122
65
14
211
197
0
1560
2169
Valor /
FOB
9301138.30
2740004.00
253579.27
5487012.00
1456059.01
0.00
95850402.25
115088194.83
Actividades más Relevantes:
Se procesaron, emitieron y fueron aprobadas por la Comisión para el Fomento de las
Exportaciones, 38 Resoluciones de CeFA por un monto de B/.1,024,280.13 de
exportaciones con un valor de venta FOB de B/.11,905,739.04 Distribuidos en los
siguientes sectores:
Sector
Agropecuario
Agroindustrial
Total
Resolución
3
35
38
Monto CeFA
23,119.92
1,001,160.21
1,024,280.13
Valor FOB
240,244.00
11,665,495.24
11,905,739.04
Se realizó una (1) reunión de la Comisión de Fomento para las Exportaciones, esta
reunión fue ordinaria de trabajo en donde la Comisión revisó y aprobó por unanimidad,
en este mes, treinta y ocho (38) resoluciones de CeFA emitiendo concepto favorable
para que el MEF proceda a la emisión del Certificado correspondiente.
Otras Actividades Realizadas:
Se atendieron un total de catorce (14) consultas (personal y telefónica) tanto de empresas
exportadoras de productos no tradicionales como de otras personas, interesadas en
conocer sobre las normas y procedimientos del incentivo a las exportaciones de productos
no tradicionales el Certificado de Fomento a las Agro exportaciones (CeFA).
Se ha continuado el trabajo de actualización, en cuanto al tema de si han completado o no
el trámite de refrendo las resoluciones de CeFA emitidas y aprobadas por la Comisión de
Fomento para las Exportaciones, destacando si están pendientes del mismo ya sea en el
Ministerio de Economía y Finanzas (DGI) o Contraloría General de la República.
Al Igual, que en los meses anteriores durante el transcurso de este mes de junio,
continuamos recibiendo un numero plural de consultas específicamente sobre el tema de
cuáles son las normas y procedimientos para acogerse al Programa para la Promoción y
Modernización Agropecuaria y Agroindustrial (PROMAGRO) a lo que hemos estado
reorientando al sector productivo y público en general a que hagan esta respectiva
consulta en el Ministerio de Desarrollo Agropecuario que es el ente gestor de esta nueva
Ley que viene a incentivar la producción.
Departamento de Desarrollo al Exportador y la Competitividad-Capacitación y
Asistencia Técnica:
Actividades más Relevantes:
Coordinación y Ejecución del Seminario “Actualización de los TLC’s, entre los Estados
Unidos y Costa Rica y su impacto en los Productos Lácteos de Panamá”, para el Gremio
APROGALPA (Asociación de Productores de Ganado Lechero de Panamá).
El evento se llevó a cabo en el Hotel Aranjuez del 17 al 19 de junio del 2015. Como
expositora contamos con la presentación de la Ing. Mayela Ortega de la Dirección
General de Normas y tecnología Industrial con el Tema Status de los RTCA,
Centroamericanos de Lácteos y etiquetado de los Alimentos, se desarrolló las
principales funciones que se realiza el Departamento y como se llevan a cabo los Status
comerciales en el tema de la leche.
85
También se llevó a cabo la presentación por parte de la Licda. Judith Jiménez de la
Dirección General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales, con el
Tema Generalidades de los TLC´s, subscritos a los Estados Unidos y Costa Rica, los
diferentes procesos comerciales y código arancelarios que maneja cada país y cómo se
puede beneficiar un producto bajo los acuerdos comerciales.
La Coordinación del Seminario estuvo a cargo por la Licda. Keila Duguid, como
asistente la Licda. Shirley Vergara, y en representación del Ministerio de Comercio el
Licdo. Jorge Suarez. Contamos con una asistencia de 17 empresarios y Asociaciones.
Avanzada del Congreso Nacional de Comercio Exterior CONEXPORT-PANAM-2015, por
parte del Depto. de Desarrollo al Exportador y la Competitividad, los siguientes puntos:
 Reunión y visita al Hotel Continental para evaluar salones y posibilidades de realizar el
Congreso de Comercio Exterior CONEXPORT-PANAM-2015
 Redacción de Nota Patrón de solicitud de Expositor al IICA
 Reuniones de seguimiento con el Ing. Bruno De Gracia- Jefe del Departamento de
Estudio y Programación, curso de notas y correos para la consecución de 2 expertos
Conferencistas por conducto de Cooperación Técnica Internacional con el MEF.
 Elaboración del Programa Tentativo propuesto para CONEXPORT-2015.
 Actividad coordinada por la Licda. Ana Gloria Ameglio junto a la Licda. Sibyl de
Sandoval.
Participación en el Seminario de la CCIA-USAID- “Principios Básicos de La
Exportación en Un Mercado de Constante Cambio-Guía Práctica Para Exportar
Productos Agrícolas E Introducción Al Servicio Aduanero.
Participante: Licda. Ana Gloria Ameglio.
Seguimiento con IICA y el Despacho Superior para la firma de Certificados a los
Representantes de las empresas participantes en el seminario sobre la Ley FSMA.
Actualmente ya se están entregando.
Remisión por E-mails y confirmación vía telefónica y correo electrónico de
participantes.
Seguimiento a procesos Administrativos para tramitación de documentos concernientes
a Solicitud de Requisiciones y Viáticos.
Atención al sector empresarial vía consultas telefónicas sobre aspectos concernientes a
eventos de Formación Empresarial para Exportación y Asistencia Técnica.
86
SEDES DE EMPRESAS MULTINACIONALES
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
 Tramites de solicitudes de visas y cancelaciones (146)
 Trámites y confección de las certificaciones para la Autoridad Nacional de Aduana
(17).
 Análisis de solicitud de Licencia.
Reuniones:
28/05/2015: Reunión con la Licda. Mayra Sousa de Aduanas, Mitzel D. Peralta
Directora de Gestión Técnica, Licdo. Guillermo Linares Asesor Legal del Ministerio de
Comercio e Industrias, Licdo. Omar Castillo Director General de Sedes de Empresas
Multinacionales, (Encargado) Tema: Certificaciones de Aduana.
28/05/2015: Reunión con el Licdo. Jonathan Lay de la Firma Carles-Barraza apoderados
especiales de Praxair Inc. Licdo. Omar Castillo Director General de Sedes de Empresas
Multinacionales, (Encargado) Tema: Solicitud de Licencia SEM.
28/05/2015: Reunión en Proinvex con el Licdo. Andrés Durango de la Firma Global
Legal & Bussines Consulting, Licdo.Simón Otarola Arango de la empresa Prompetrol
& Asoc.Group, Licdo. Omar Castillo Director General de Sedes de Empresas
Multinacionales, (Encargado) Licdo. Hardeep Bhular Promotor de Inversiones. Tem:
Explicación general de régimen posibles inversionistas.
01/06/2015: Conferencia telefónica con el Licdo. Colin Veater de Banco Ficohsa,
Tema: En relación al informe anual de FICOHSA.
02/06/2015: Reunión con el Licdo. Carlos Abrego de la firma Soleg &Asociados,
Licdo.Jonathan Díaz Director General de Sedes de Empresas Multinacionales, Tema:
Propecto SEM.
02/06/2015: Reunión con el Licdo.Ricardo Lombana de la Firma de Abogados
Lombana & Media.Licdo. Jonathan Díaz Director de Sedes de Empresas
Multinacionales, Tema: Propecto SEM.
02/06/2015: Reunión con el Licdo. Alejandro Lafront Finance Mananger de la Empresa
Diageo, Licdo. Oswaldo Báez North Customer Service & Manag Westlac de la empresa
Diageo, Licdo. Azuri López Conutry manager de la empresa Diageo, Licdo. Jonathan
Díaz Gerente General Sedes de Empresas Multinacionales, Tema: Visita de Cortesía.
08/06/2015: Reunión con la Licda. María Del Carme Hoffman Jefa de Gabinete del
Ministerio de Comercio e Industrias, Licdo. Norman Harris Jefe de negociaciones
Internacionales, Licda. Diana Tóala Asesora del Vice Ministro de Comercio Exterior,
Licdo. Jorge Suarez Jefe de Zona Franca, Licdo. Jonathan Díaz Director General de
Sedes de Empresas Multinacionales, Tema: Prospecto SEMPY.
08/06/2015: Tele-conferencia con la Licda. Gloria Allen Abogada de la Empresa
Selling.
87
10/06/2015: Reunión con la Licda. Zuulphy Santamaría Viceministra de Trabajo y
Desarrollo Laboral, Sub-Comisionado Luis Carlos Villegas Director General de
Servicio Nacional de Migración, Licdo.Verbolosky Director General de Relaciones
Económicas, Licda. Alejandra Pérez Abogada de Tributación Internacional de la DGI,
Licdo. Jonathan Díaz Director General de Sedes de Empresas Multinacionales, Licdo.
Omar Castillo Abogado de SEM Tema: Comisión de SEM.
12/06/2015: Reunión con la Licda. María Del Carmen Hoffman Jefa de Gabinete del
Ministerio de Comercio e Industrias, Licdo. Norman Harris Asesor de la oficina de
Negociaciones, Licda.Diana Tóala asesora del despacho del Viceministro, Licdo.
Jonathan Díaz Director General de SEM Tema: Prospecto SEMPY.
16/06/2015: Reunión con S.E. Melitón Arrocha, Ministro de Comercio e Industrias, y
Directores, Jefes y Asesores del Ministerio.
17/06/2015: Reunión con Licdo.Ricardo Lombana de la Firma de Abogados Lombana
& Media, Licdo. Jonathan Díaz Director General de Sedes de empresas
Multinacionales, Licdo. Omar Castillo Abogado. Tema: Prospecto SEM.
19/06/2015: Reunión con Licdo. Adolfo Linares Representante de la Cámara de
Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá, Licdo. Jonathan Díaz Director General
de Sedes de Empresas Multinacionales. Tema: Futura reuniones de empresas SEM y
nosotros MICI en la Cámara.
22/06/2015: Reunión con S.E. Melitón Arrocha, Ministro de Comercio e Industrias,
Licda. Diana Salazar Viceministra de la Oficina de Negociaciones, Licdo. Omar
Castillo Abogado de SEM, Licda. Essie Mastellari Directora Nacionales de Promoción
de la Inversión, Licdo. Jorge Suarez Director de Zona Franca, Licda. María Hoffman
Jefa de Gabinete del Ministerio de Comercio e Industrias, Licda. Ariadna Rodulfo
Asesora del Ministro, Licdo. Jonathan Díaz Director general de Sedes de Empresas
Multinacionales Tema: Resumen de Proyecto de Ley Zona Libre, Colón Puerto Libre
SEMA.
88
DIRECCIONES PROVINCIALES
89
DIRECCION PROVINCIAL DE COCLÉ
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Se realizaron diversas acciones de cobro mediante las cuales se logró recuperar B/
1,040.00 de los prestatarios morosos de los programas de URBE y Pequeña Escala.
El Director Provincial participó en la Junta Técnica
El Director Provincial participó en el Consejo Municipal en el Distrito de Antón, el
tema principal fue el expendido de bebidas alcohólicas.
El Director Provincial conjuntamente con funcionarios del departamento de Comercio
Interior, participaron en Operativo Nocturno en los diferentes establecimientos
comerciales de la provincia de Coclé.
Se realizaron diferentes entrevistas al Director Provincial, sobre las extracciones
ilegales, que se están presentando dentro de la Provincia.
El Director participó en el Consejo Municipal del Distrito de Penonomé, para realizar
acciones tendientes a controlar las extracciones ilegales de arena y tosca.
Reuniones de trabajo más importantes realizadas.
Se realizó reunión con el alcalde de Penonomé y con el Alcalde de Antón, para
coordinar acciones tendientes a controlar las extracciones ilegales en estos dos distritos.
Se realizó reunión con el grupo de paleros del Río Guayabo de El Valle de Antón, para
que los mismos tramiten los permisos correspondientes y sigan las instrucciones de los
técnicos del MICI.
Se realizó reunión con el presidente del consejo Municipal del Distrito de Penonomé,
para realizar acciones tendientes a controlar las extracciones ilegales de arena y tosca.
Giras de trabajo realizadas.
Se realizaron 32 inspecciones a diferentes áreas de extracción de minerales no
metálicos de la Provincia de Coclé, lográndose paralizar una extracción de tosca y
piedra de cantera en Vista Hermosa de Penonomé y se citó a la empresa Tecnic-Trac a
las oficinas de la Dirección Nacional de Recursos Minerales, para que rindan
declaración por extracción ilegal. También se paralizo extracción de arena en el área del
vertedero de Penonomé y se citaron a empresas y Comercios de la Provincia, para que
rindieran declaración por comprar arena extraída sin permiso del MICI; además de
explicarles todo lo referente a la ley # 13 del 3 de abril de 2012, en lo que se refiere al
artículo # 21 de esta ley.
90
Estadística de Panamá Emprende
Actividad
Al por Menor
Al por Mayor
Industrial
Exceptuada
Total
Cantid
ad
72
69
11
2
154
Capital /
Invertido
B/. 156,880.00
B/. 344,254.00
B/.1,467,500.00
B/. 500.00
B/. 1,969,134.00
Derecho/
Único
B/. 156,880.00
B/. 344,254.00
B/.385.00
B/. 0.00
B/. 3,165.00
Emp.
5,119
212
32
2
5,365
Sucs Comu Inspe.
2
3
0
0
5
4
18
0
2
24
114
27
9
1
151
Observación: Total de inspecciones realizadas, que aparecen en el sistema un total de
128 actas de inspección.



Oficina de Penonomé: 102 inspecciones.
Oficina de Aguadulce: 26 inspecciones.
Citaciones: 71
El Sistema Panamá Emprende atendió 601 clientes del Sistema de Panamá Emprende
(trámite de AO nuevos, Actualizaciones de Patentes, requisitos para la apertura de
negocios, corrección de datos del AO (reporte de casos), atención de llamadas de
usuarios del sistema PE).
Se tramitaron dentro de las oficinas MICI-Coclé 162 Avisos de Operación Nuevos, se
efectuaron 77 Actualizaciones y 14 Cancelaciones de Aviso de Operación.
Comercio Exterior.
En la Ventanilla Única de Coclé, se realizaron 65 trámites de exportación por un monto
de B/. 2, 244,509.40 básicamente para productos, como: camarones, cuero, productos
agrícolas, entre otros.
Actividades con la Dirección Nacional de Comercio:
Se coordinó la limpieza de todas las plantas de las parcelas demostrativas del Proyecto
de Reforestación de plantas artesanales en el sector norte de Coclé.
Se brindó asesoramiento técnico al grupo Agro Forestal de El Copé en cuanto a la
confección de viveros para reforestación.
Mercado de Artesanías de Coclé
Total de Ventas del mes
Total de Comisión
Pago de Artesano
Apoyo Financiero Artesanal
B/. 1,076.60
B/. 179.50
B/.897.50
B/.48.00
Otras Actividades Realizadas.
Se realizaron las actividades crediticias siguientes:
 Informes (semanales/mensual) de recuperación de la cartera morosa.
 Se entregó al Sr. A. Hernández el auto de liberación de la finca secuestrada por el
MICI, debido a morosidad.
91
Canc
25
18
1
3
47
 Se reanudaron los pagos del Programa Pequeña Escala.
Se atendieron consultas y orientaciones sobre:
 Requisitos para el registro de marca de producto.
 Trámites para la cancelación de una casa de empeño.
 Trámites para registrar obra artística (pinturas) en Derecho de Autor.
 Como presentar queja contra empresa financiera.
 Concepto de propiedad intelectual.
 Requisitos para establecer una empresa financiera.
 Trámite para la apertura de una casa de empeño.
 Requisitos para el registro de una marca de servicio.
 Diferencia entre una ONG y una Fundación de interés privado.
 Solicitud de saldo a capital a una empresa financiera.
 Modificaciones en solicitud de marca de producto.
A partir de este mes de junio, las casas de empeño remitían los Reportes UAF
directamente a esa oficina.
Se prepararon los planes semanales atendiendo a las misiones oficiales de los
Departamentos, para el respectivo seguimiento.
Se prepararon resúmenes de los documentos siguientes: El Potencial de la cultura y el
Prestigio de la memoria.
Se enviaron a las casas de empeño, nota con las aclaraciones pertinentes sobre el envío
por ellas mismas de los Reportes UAF.
Se atendió a la Sub - Directora de la DIGERPI, Ana Leny Villareal, la cual nos consultó
sobre los trámites que realizamos y prometió capacitación a los funcionarios.
Se orientó a usuario sobre cómo obtener la autorización del MEF para recibir
donaciones dudables del impuesto sobre la renta.
Para orientar a clientes, se revisó el documento sobre el Taller de ONG, elaborado para
la Dirección General de Ingresos (MEF).
Se recibió queja de prestataria contra l Financiera Govimar. Dicha queja se remitió a la
DGEF.
92
DIRECCION PROVINCIAL DE COLÓN
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Evento organizado por el Ministerio de Desarrollo Social en el cual se discutieron temas
relacionados con los Centros de Orientación Infantil Familiar a celebrarse el día 16 de
junio de 2015.
 Evento organizado por la Zona Libre de Colón en conmemoración al aniversario de esta
a celebrarse el día 17 de junio de 2015.
 Evento organizado por la Junta Comunal de Palmira en celebración del Consejo
Municipal del Distrito de Santa Isabel a celebrarse el día 24 de junio de 2015.
93
 Inspección realizada en el Corregimiento de Nombre de Dios, debido a queja presentada
por el señor Pedro Vallarino llevada a cabo el día 25 de junio de 2015.
Comercio Exterior:(Ventanilla Única de Exportación)
Tipo de exportación
Exportación de Zona Procesadora
Importación de Zona Procesadora
Exportación de Libre Comercio
Importación de Libre Comercio
Exportación Corriente
Reexportación Corriente
Traspaso
Recaudación de Caja
Se Exportó:
 Vidrios para paños fijo
Transacciones
7
3
------2
5
---7
Valor (B/.)
B/.44,597.42
B/.40,059.10
----B/.17,900.00
B/.191,081.85
-B/.18.00
94
 Umbrales y marco de aluminio
 canastas plásticas
Se importó
 Láminas de cartón corrugado
 Resina
Se Reexporto:
 Cajas de Bombay Sapphire Gin
 Perfumes y colonias
 Cajas de Martini Bianco Vermouth
 Agua de Colonia
 Cajas de Martini Rosso Vermouth
 Agua de Tocador
 Martini Extra Dry Vermouth
 Sombras Muestras
 Cajas de Grey Goose Original
 Productos para Ojos
 Cajas de Grey Goose Original
 Esmalte par uñas
Vodka
 Cremas faciales
 Mattini Royale Rosato Wine
 Crema de cuerpo
 Loción para después de afeitar
 papel muestra
 Jabón
 papel filtro probadores
 Display, módulos, pin, ganchos
 Imanes, magnetos
 Crema y Espuma para afeitar
 bolsos
 Loción para afeitar
 jabón para tocador
 Exhibidores de mercancía
 desodorantes
 polvos faciales Maquillaje para los
ojos
Departamento de Crédito y Operaciones:
Durante el mes de junio del presente año, se efectuaron cobros por medio de visitas,
para que los prestatarios realizaran sus pagos.
Juez Ejecutor:
 Pequeña escala (Apemecol, Credimujer)…………………………….B/.20.00
 Proyectos: URBE(Fomento)…………………………..……………..B/.0.00
Desglosado
 Apemecol…………………………………………..………………….B/.20.00
 Credimujer …………………………………………………………….B/.0.00
 Fomento:……………………………………………………………….B/.0.00
 Ambas cuentas suman un total de…………………………………..B/.20.00
Empresas Financieras: CPA
 Licencias nuevas……………………………………………………….……1
 Renovación de Carnet…………………………………………..………..….3
U.A.F.
 Casa de empeño……………………………………………………..………0
 UAF-Financieras………………………………….……………………..….0
 UAF/Prom-CBR…………….………………….……………………...……0
 Informe de efectivos y cuasi efectivos…………………………………..….0
 Pago de tasa Anual: Finanzas……………………………………………....0
Departamento de Artesanías:
 Solicitudes de nuevos carnets……………………………………………….0
95
Renovación………………………………………….………………….1
 Llamadas telefónicas………………………………………………….25
 Visitas en la Oficina…………………………………………………..40
 Participación de los Artesanos……………………………………….…2

Estadísticas de Panamá Emprende
Actividad
Exceptuadas
Al por Menor
Al por Mayor
Industriales
Total
Cantida
d
3
65
71
1
140
Capital
Invertido
B/.3,500.00
B/.20,004.00
B/.413,116.00
B/.4,000.00
B/.626,620.00
Derecho
Único
B/.0.00
B/.1,985.00
B/.2,600.00
B/.20.00
B/.4,605.00
Emp
Sucu
Cance
6
152
1,261
53
1,472
0
6
7
1
14
3
34
18
65
120
 Departamento de Inspección:
 Inspecciones en Orden…………………………………………….347
 Inspección…………………………………………………………452
 Asesoría Legal…………………………………………………….105
Total de Inspecciones….…………………………………..………..452
 Cancelaciones…………………………………………………………0
 Citaciones…………………………………………….…………….105
 Citaciones corregidas………………………………….…………….54
 Citaciones pendientes…………………………………………….…51
96
Cance/
Ventanilla
0
0
0
0
0
DIRECCION PROVINCIAL DE CHIRIQUÍ
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Informe de Actividades del Despacho Provincial del MICI Chiriquí
Del 24 de mayo al 23 de junio de 2015
Feria Internacional de David:
FIDA patrocinó la 4ta Feria de la Carne Bovina en las Instalaciones de la Feria de David
del 18 al 21 de junio con subastas, exposición de ganado de razas de carne, congresos,
conferencias et. La Feria fue exitosa y FIDA pudo recaudar B/.5888.00 (entradas y
actividades)
Seguimos participando de las reuniones del Patronato los lunes de 5 a 9pm.
Próximamente habrá elección de nueva junta directiva (julio)
Panamá Emprende:
El día 4 y 6 de junio participamos del operativo de orden en el Distrito de Alanje. Se
atendió a solicitud del Alcalde Licdo. Emigdio Walker, con el cual se sostuvo reunión
en conjunto con los inspectores y la Tesorera del Distrito. Se inspeccionaron 31
comercios y se citaron 27 para subsanar, 1 operaba sin el respectivo aviso y 3 son
considerados para multa.
OBS.: La mayoría de los negocios no declaran todas sus actividades, y en el caso de los
restaurantes no tenían el aviso de operación a la vista y carece de firma y las cantinas
no tienen el aviso de operación regulado, aunque tengan la resolución del Alcalde para
el expendio de bebidas alcohólicas.
Otras actividades: Se reciben quejas de las comunidades por los restaurantes que tienen
como actividad principal la venta de bebidas alcohólicas y no la comida. Se les está
visitando para hacerles un llamado de atención, de no subsanar se procederá con las
multas. Se observa que se solicita permisos para restaurantes que al final son bares con
espacios abiertos que venden la comida como acompañamiento del licor y no viceversa
como debería ser.
Mercado de Artesanías:
Asistimos a la clausura del curso de manualidades y costura en las instalaciones de la
Hidroeléctrica de Bajo Frío en Portones, Bugaba. Como parte de la RSE de la empresa,
auspiciaron el curso con instructores y regalaron 1 máquina de coser. Se aprovechó la
oportunidad para acreditar 30 artesanas que participaron del curso. Fuimos en
compañía de la Licda. Bella Sol Anguizola e Isidro Zambrano, ambos del equipo de
trabajo del mercado artesanal.
FNA: Recibimos la visita de la Licda. Carlotta de Allen los días 8 y 9 de junio para
promocionar la Feria Nacional de Artesanías. Visitamos diferentes emisoras y la
CAMCHI para promocionar esta actividad. Se les invitó a participar y apoyar al
artesano nacional.
97
DEPARTAMENTO DE RECURSOS MINERALES.
Seguimos recibiendo y atendiendo denuncias de extracción ilegal de recursos minerales.
Aún no se han otorgados los permisos para obras civiles, públicas o comunitarias en la
provincia. El Ing. Temístocles Velarde, nos informa que todo está en revisión. El
sector muestra inquietud por el atraso del otorgamiento de los permisos que les
ocasiones pérdidas sustantivas y atraso en el cronograma de trabajo.
Los Paleros de Alanje siguen dando problemas. Urge atender las concesiones para estos
grupos. No pagan impuestos y extraen de puntos no contemplados dentro de sus
solicitudes de concesiones. El Alcalde Abel Quintero ha manifestado en sendas
reuniones estás anomalías.
Comercio Exterior:
Se coordinó a través de la Licda. Lilibeth Vásquez la consecución de cuadros
promocionales de las empresas Chiricanas exportadoras, agroindustrias, artesanales para
colocar en las paredes del MICI Chiriquí, tal y como tienen en los pasillos del MICI
Central, con el objetivo de que sirvan como vitrinas promocionales a los diferentes
usuarios que nos visitan. Obtuvimos una aceptación inmediata a la iniciativa y ya
tenemos 6 cuadros de diferentes empresas en los pasillos del ministerio. Los
funcionarios del MICI tendrán un resumen con los datos principales de cada empresa
que nos ayudarán para brindar la información completa.
El 18 de junio asistimos al seminario solicitado por Aprogalpa a la Dirección de
Comercio Exterior del MICI, para la explicación de los Tratados de Libre comercio de
Panamá-Costa Rica y Tratado de Promoción Comercial Panamá-Estados Unidos, para el
sector lechero. La comitiva del MICI estuvo a cargo del Licdo. Jorge Suarez quien con
su equipo de trabajo despejaron dudas del gremio de ganaderos y suministraron
información importante para el desarrollo de esta actividad.
Asuntos y Reuniones Varias:
El miércoles 3 de junio celebramos el 46° Aniversario del MICI. Para la ocasión se
contó con la colaboración de todos los funcionarios para el éxito de las actividades
programadas. Comenzamos con una misa de acción de gracias en la Iglesia del Sagrado
Corazón de Jesús a las 7:30 a.m. Se realizó una Feria Libre con el IMA (se vendieron
600 sacos de arroz de 25lbs c/u y ofrecieron más de 30 productos para la venta), el
MINSA hizo vacunaciones y toma de presión arterial, ACODECO, ATP pusieron su
carpa con funcionarios que daban panfletos sobre las funciones de la institución,
Empresas de Bienes Raíces también pusieron sus stands promocionales, se hizo una
vereda artesanal con 23 artesanos de los rubros de consumo, madera, textiles, entre
otros. La policía Nacional participó con la Orquesta que amenizó la actividad.
Recibimos la visita de Directores Provinciales y funcionarios de otras entidades
gubernamentales. Se hizo un brindis a funcionarios y directores e invitados especiales.
Los días 8 y 9 recibimos la visita de la Licda. Carlotta de Allen y la Licda. Ana Lenis
Villarreal.
La Lic. De Allen promocionó la Feria Nacional de Artesanías en los medios radiales y
en la Cámara de Comercio por su parte la Licda. Ana Lenis también hizo lo suyo con el
98
tema del Registro de la Propiedad Industrial. Ambas Directoras tuvieron reuniones con
el personal del MICI Chiriquí para explicar planes de trabajo y dar a conocer próximas
actividades.
El 12 de junio participamos de la Reunión del Consejo Provincial donde se escogió la
nueva junta directiva para el período 2015 – 2016. El HR Manuel José Otero Sanjur
del Corregimiento de Bella Vista, Distrito de Tólé será quien la presida.
Los días 15 y 16 estuvimos en reuniones con los diferentes directores de: Licda. María
Del Carmen Hoffamn e Ing. Temístocles Díaz; Licdo. Gabriel Cedeño, Licda. Carlotta
de Allen, para tratar asuntos varios con relación a la provincia.
Licdo. Jairzinio Canales nombramiento de nuevo Sub-director Licdo. Frederick Guerra
y reasignación de puestos y funciones (Licda. Bella Sol Anguizola) en el mercado de
artesanías. Solicitud de nuevos nombramientos para la provincial: nos urge otro
abogado.
Licda. Marisela Gonzalez Proinvex para coordinar lo de la participación en la Rueda de
Negocios 2015.
Licdo. Martín Zalazar Proyectos Especiales: nos informó que ya pasó el proyecto listo
para la construcción del Departamento de Archivos y Depósito y Marquesina para los
Autos al Depto. de Compras. También fuimos al Depto. de Compras, hablamos con el
Licdo. Rodrigo Silva y nos comunicó que a más tardar estará subiendo el pliego de
cargos antes del 26 de junio.
El Licdo. Erick Pérez de la UTI nos informa que para el mes de agosto
aproximadamente deben estar llegando las computadoras y el equipo nuevo solicitado
para la Regional. Nos urge recibirlo porque el Departamento de Panamá Emprende y el
Mercado Artesanal tienen serios inconvenientes para poder dar el servicio al usuario con
equipos defectuosos.
La Licda. Gloria Mendoza nos atendió en Empresas Financieras (el Director estaba de
viaje) sobre una solicitud de plazo adicional para presentación de manuales de
cumplimiento para una empresa Chiricana Nos explicó el procedimiento. Se le hizo
saber que las empresas han manifestado que la visita del Licdo. Amílcar a la Provincia,
es la primera de un Director Nacional de Empresas Financieras que ellos recuerden. No
se oponen a la reglamentación y subsanación de los documentos, pero es que nunca
antes se los habían solicitado con tanta claridad y solicitan mayores capacitaciones.
Reexportaciones y Recaudaciones: 2015:
Reexportaciones
Mes
Tramites
Enero
41
Febrero
48
Marzo
80
Abril
48
Mayo
89
Junio
58
Recaudaciones
Mes
Recaudación
Valor FOB
B/. 222,365.00 Enero
B/. 280.00
B/. 458,946.00 Febrero
B/.517.00
B/. 836,624.00 Marzo
B/. 424.00
B/.395,177.00
Abril
B/.194.00
B/. 1,347,823.00 Mayo
B/. 524.00
B/. 565,286.00 Junio
B/. 400.00
B/. 756.00
B/.719.00
B/. 642.00
B/. 532.00
99
Mes
Tramites
Enero
6
Febrero
2
Marzo
9
Abril
14
Mayo
3
Junio
3
Total
37
Manufactura /
Agrícolas /
FOB
Tramites
FOB
B/. 66,504.00
54
B/.571,984.00
B/.28,943.00
10
B/.103,482.00
B/. 120,577.00
29
B/.599,778.00
B/. 204,168.00
10
B/.106,749.00
B/. 42,804.00
13
B/.150,522.00
B/. 50,046.00
15
B/.364,856.00
B/.513,042.00
131
B/.1,897,371.00
Tramites
Prod. Del
Mar FOB
Tramites
Pecuarios Total
FOB
Tramites
60
12
38
24
16
18
168
100
Total/
FOB
B/. 638,488.00
B/. 132,425.00
B/. 720,355.00
B/. 310,917.00
B/. 193,326.00
B/. 414,902.00
B/. 2,410,413.00
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE HERRERA
ACTIVIDADES REALIZADAS:
El Director Provincial asistió a reunión de Junta Técnica con el Gobernador de la
Provincia, donde se trataron temas relacionados a la gestión de trabajo y otros temas de
interés.
El Director Provincial participó en reunión con el Sector Artesanal de la Provincia
(diferentes Asociaciones y/o Gremios), donde se trataron temas relacionados a las
diferentes necesidades y observaciones de este sector.
El Director Provincial se reunió e esta Sede Provincial, con el Subdirector General de
Artesanías Nacionales, Licenciado Rodolfo César y la Licenciada Carla Núñez,
Coordinadora del Mercado Artesanal de la Arena, para tratar diversos temas
relacionados al Mercado Artesanal y las observaciones y/o necesidades planteadas por
el Sector Artesanal de la Provincia.
Esta Dirección Provincial brindó apoyo, con colaboradores y vehículo, a la
Gobernación de la Provincia de Herrera, en Jornada de Limpieza realizada en el
Corregimiento de Chitré, con la finalidad de prevenir inundaciones y los criaderos de
mosquitos.
El Subdirector Provincial, asistió como miembro del Comité a diferentes actividades
del Comité de la Cuenca Hidrográfica del Rió La Villa, a saber:
o Reunión del Sub Comité Técnico para continuar el proceso para la formulación del
Gran Proyecto Agroforestal.
 Esta Dirección Provincial con miras a celebrar el 46 Aniversario de nuestra
Institución, realizó una serie de actividades tendentes a resaltar tan importante
fecha; a saber:
Donación de ropa en buenas condiciones y útiles de
aseo personal, a los pacientes del Hospital
Psiquiátrico Anita Moreno (01 de junio).
Exposición de murales conmemorativos
Aniversario de la Institución (02 de junio).
al
Misa en Acción de Gracias por el Aniversario de la
Institución y entrega de Canastilla a madre de escasos
recursos que diera a luz en el Hospital Cecilio Castillero en
tan importante fecha (03 de junio).
101
Brindis a colaboradores de la Provincial (04 de junio).
Día de Reforestación y de Limpieza de Áreas Aledañas a la
Sede Provincial, para hacer también homenaje a la
celebración del Día Mundial del Ambiente (05 de junio).
Colaborador de la Sección de Recursos Minerales de
nuestra Sede, asistió como Enlace ante el Sistema
Interinstitucional del Ambiente (SIA), para realizar
Inspección Técnica de Evaluación correspondiente al
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA)
de la Auditoría Ambiental de la Empresa Industrias Lácteas
(Estrella Azul), ubicada en el Corregimiento de la Arena.
El Director Provincial asistió al Taller de Educación Financiera, el cual fue ofrecido a
los Artesanos de la Provincia por la Superintendencia de Bancos, en el Salón de
Reuniones del Mercado Artesanías de La Arena.
El Director Provincial asistió por invitación del MITRADEL de esta Provincia, a
actividades en Conmemoración del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, las cuales
consistieron en Caminata por las principales calles y la realización de una Cadena
Humana.
El Director Provincial llevó a cabo en su Despacho
Provincial reunión con S.E. Néstor González,
Viceministro de Comercio Exterior, el Licenciado
Eduardo Palacios-Director Nacional de Promoción de
Exportaciones, el Mgter. Ángelo Gutiérrez - Director
Nacional de Zonas Francas, el Subdirector Provincial
de Herrera y otros colaboradores de la Institución,
donde trataron temas relacionados a: El
Levantamiento o Actualización de la Oferta
Exportable de Panamá, la realización de una ficha
técnica de los productos exportables en conjunto con el MIDA, la entrega de
herramientas de apoyo a los promotores provinciales para que se le brinde la ayuda
necesaria al exportador o interesado en exportar a
mercados internacionales y se abordó el tema de deuda
de agroexportadores a productores de la región de
Azuero.
El Director Provincial, en conjunto con el Viceministro
de Comercio Exterior-S.E. Licenciado Néstor
González, el Licenciado Eduardo Palacios – Director
Nacional de Promoción de Exportaciones, el Magister.
Ángelo Gutiérrez – Director Nacional de Zonas
102
Francas, sostuvieron reunión con representantes de la Gremial de Agroexportadores No
Tradicionales de Panamá (GANTRAP), en donde se trataron temas tales como:
La Ley 105 del 21 de noviembre de 2013 de Promoción y Modernización Agropecuaria
y Agroindustrial;
La Ley PROMAGRO;
Del pago del Certificado de Fomento a la Agro exportación (CEFA), de la Ley
PROMAGRO, de una Reestructuración del sector, tanto a nivel público o privado.
Del Congreso GANTRAP a realizarse en ciudad capital en el mes de septiembre.
La misma se llevó a cabo en las instalaciones de la Gremial en el Parque Industrial
ubicado en el Corregimiento de La Arena, Distrito de Chitré.
Colaboradoras de esta Provincial ofrecieron un
homenaje a los Padres en su Día, el cual consistió en
entrega de obsequios y brindis a cada uno de los
participantes.
Esta Dirección Provincial, en conjunto con los
miembros
que
conforman
el
“Comité
Interinstitucional para la realización de Operativos
Profilaxis a los Establecimientos Comerciales
(Minsa, Mitradel, Migración, Alcaldía Municipal Distrito Chitré, Policía Nacional,
Mici), realizó para el presente mes tres operativos en el Distrito de Chitré, los cuales
dieron como resultado la realización de veintisiete inspecciones.
Giras de Trabajo Realizadas:
El Subdirector Provincial, realizó gira a la Sede del MICI en la Ciudad Capital, para
tratar asuntos en la Oficina Institucional de Recursos Humanos, en la Dirección de
Proyectos Especiales, además de retirar materiales en la Sección de Almacén.
El Director Provincial, en conjunto con
el Licenciado Eduardo Palacios –
Director Nacional de Promoción de
Exportaciones, el Magister. Ángelo
Gutiérrez – Director Nacional de Zonas
Francas, el Subdirector Provincial MICI
Herrera, el Ing. José Burgos - Promotor
de Exportaciones de Herrera y otros
colaboradores de la Institución,
realizaron giras a las Empresas: Tunera
Cosmo
Fish
y
Cosmopolitan
Enterprises, S.A. (Marpesca), ubicada
en el Puerto del Agallito en la Ciudad de Chitré.
103
El Director Provincial, en conjunto con el
Viceministro de Comercio Exterior S.E.
Néstor González; el Licenciado Eduardo
Palacios-Director Nacional de Promoción
de Exportaciones, el Magister Ángelo
Gutiérrez-Director Nacional de Zonas
Francas, el Subdirector Provincial MICI
Herrera, el Ing. José Burgos -Promotor de
Exportaciones de Herrera y otros
colaboradores de la Institución realizaron
gira al Centro Post-Cosecha El Ejido de la
Cadena de Frío. En la misma se realizó un
recorrido técnico guiado por el Ing. Luis
Delgado, mostrándonos cada etapa del proceso de enfriamiento y otros aspectos
importantes del dicho Centro.
Comercio Interior: Panamá Emprende:
Dentro de las actividades realizadas en esta Sección podemos describir las
registradas a través del Sistema Panamá Emprende.
Estadísticas Generadas por el Sistema Panamá Emprende
Actividad
Cantidad
Exceptuada
Al Por Menor
Al Por Mayor
Industrial
Total…….
06
60
56
5
127
Capital
Invertido
Derecho
Único
B/. 11,500.00
254,206.00
194,851.00
13,510.00
B/. 474,067.00
Sucursales
Cancelaciones
Comunicaciones
06
34
20
B/. 0.00
1,695.00
2,585.00
115.00
B/. 4,395.00
Inspecciones a
Establecimientos
Comerciales
261
Empleos
08
160
141
17
326
Atención a
Público
Visitante
249
Comercio Exterior:
Ventanilla Única de Exportación: Para el presente mes en esta sección se registró lo
siguiente:
Tramites de Exportación:
Tipo
Exportaciones Agrícolas
Total
Cantidad
197
197
Valor F.O.B.
B/. 1,456,059.01
B/. 1,456,059.01
104
Recaudación:
Concepto
Refrendo de Exportaciones
Total
Valor
B/. 134.00
B/. 134.00
Asesoría Legal: Este departamento registró las siguientes actividades:
Actividad
Cantidad
36
03
Atención a Usuarios
Elaboración de Edictos
Elaboración de Resoluciones:
- Por Supresiones
-
Por Multas y otras
-
Por Cancelaciones por Incumplimiento
Por Cierres
Por Reconsideración
-Confirmada
Participación en Operativos
Cierres ejecutados por la Dirección General de
Comercio Interior
0
7
1
3
0
0
0
0
20
03
0
Sección de Demandas Civiles por Imposición de Sanciones: Se atienden todos los
reclamos y/o demandas por imposición de sanciones; además de cobro o recaudación
producto de multas impuestas.
Actividad
Recaudación
Cobro de Multa de forma Directa
B/. 0.00
Cobro de Multa a través del Juzgado Ejecutor
280.00
Total
B/. 280.00
Sección de Crédito y Operaciones (Juzgado Ejecutor): Para el presente mes esta sección
logró recuperar la cartera morosa de los siguientes Proyectos:
Proyecto
Recaudación
Proyecto URBE-Pequeños Negocios
B/.
20.00
Financiamiento en Pequeña Escala
250.00
Total Recaudado
B /. 270.00
Artesanías:
Mercado Artesanal de La Arena: Mediante el Mercado de Artesanías se gestionó la
venta de cada uno de los productos artesanales, además del trámite de Tarjetas de
Identificación Artesanal.
105
Actividad
Venta de Artesanías:
- Total de Comisión
- Pagos a Artesanos
Venta de Proyectos
Total de Ventas del Mes
Recaudación
B/.
B/.
242.52 2,396.3
5
2,153.83
B/. 153.50
B/. 2,549.85
Actividad
Tramite solicitud de carnet Artesanal
Público atendido
Cantidad
06
913
De los trámites de las Tarjetas Identificación Artesanal tres fuero por renovación y tres
por primera vez.
106
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VERAGUAS
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
El Director Provincial junto con colaboradores participaron de la inauguración de la
Feria Internacional de Azuero.
La Dirección Provincial participó en la emisora Original Stéreo, en el programa
Tribuna Abierta con el periodista Herminio Rodríguez para presentar las actividades
más relevantes que desarrolla el Ministerio y la Dirección Provincial de Veraguas.
La Dirección Provincial, en conjunto con colaboradores asistieron a la convocatoria
“CLAVES DE ÉXITO PARA COMERCIALIZAR” que se llevó a cabo en el Salón
Presidencial de la feria Internacional de Azuero.
La Dirección Provincial, participó en Radio Veraguas, en el programa El Pulso que
dirige Régulo Franco para presentar las actividades más relevantes que desarrolla el
Ministerio y La Dirección Provincial de Veraguas.
La Dirección Provincial, invitó a la Asociación de Pescadores de Guarumalito
(APAUNIG) a la Inauguración de la Tienda de Ventas de Mercancías Marinas de la
Asociación.
El Director Provincial, participó en la capacitación “Calidad en el Servicio de la Gestión
Pública” organizada por la procuraduría de la Administración en Veraguas.
La Dirección Provincial, representada por el Magister Rodolfo Alba Cruz los días 14 y
15 de mayo de 2015 participó en el seminario de Actualización Especializado: “ley
FSMA (Ley de Modernización de la inocuidad Alimentaria) y aspectos relevantes en la
Exportación de Productos Alimenticios a los Estados Unidos de América”. organizado
por la Dirección Nacional de Promoción de las Exportaciones y de la Dirección General
de Servicios al Comercio Exterior.
Reuniones de trabajo:
El Director Provincial, participó en la reunión de la Junta Técnica.
El Director Provincial, se reunió con los colaboradores del MICI que recibieron
aumento salarial y entrega de acta de toma de posesión.
El Director Provincial, participó en la reunión del programa de C.O.S.E.I.V.E. (Comité
de Educación y Seguridad Social de Veraguas) realizado en la Gobernación de
Veraguas.
El Director Provincial, participó en la reunión con el Secretario General Licdo. Gabriel
Cedeño y los colaboradores de nuevo ingreso de Bocas del Toro, Chiriquí, Coclé,
Herrera, Los Santos y Veraguas.
107
El Director Provincial, participó en la reunión con los artesanos, organizada por el
banco Delta en conjunto con la dirección de artesanías y del MICI Veraguas, realizado
en el Hotel Galería en la Provincia de Veraguas.
La Dirección Provincial participo en la reunión de PROINVEX con los dirigentes y el
presidente de la Cámara de Comercio en la Provincia de Veraguas, con los Temas
“Planes a Mediano y Largo Plazo”
Estadística de Panamá Emprende
Actividad
Cant
Al por menor
Al por mayor
Industrial
Exceptuada
Total
69
46
11
4
130
Capital/
Invertida (B/.)
B/.3,170,800.00
283,850.00
68,500.00
12,300.00
B/.3,535,450.00
Derecho/
Único
B/.1,225.00
1,115.00
345.00
0.00
B/.2,685.00
Emp.
Suc.
186
87
30
10
313
4
5
0
0
9
Com
u
14
1
0
0
15
Insp
Canc
151
16
1
0
168
19
4
0
1
24
Observación: El sistema de Panamá Emprende, registra 168 inspecciones, sin embargo
en campo se registran 27 inspecciones adicionales, haciendo un total de 195
inspecciones.
Citaciones: 29
Oficina de Santiago:
Se realizaron sesenta y ocho (68) inspecciones al comercio.
El Sistema de Panamá Emprende atendió a 312 usuarios por trámites de avisos de
operación, actualización de patentes, correcciones y cancelaciones.
Se tramitaron 123 avisos de operación, 23 cancelaciones de avisos de operaciones.
Oficina de Soná:
Se atendieron a 50 personas en las oficinas, para diferentes trámites.
Se tramitaron siete (7) avisos de operaciones naturales.
El Sistema de Panamá Emprende, atendió a 24 usuarios, hubo 1 cancelaciones, se
realizaron ciento veintisiete (127) inspecciones a locales comerciales, se dieron catorce
(14) citaciones a propietarios de establecimientos comerciales.
Observación:
En la provincia de Veraguas no contamos con Ventanilla Única, Proyecto DIGERPI.
Mercado Artesanal
Actividades relevantes:
 Se atendieron a 65 personas en oficina y por teléfono a 80.
 Se expidieron 17 tarjetas de identificación artesanal (12 por primera vez y 5
renovaciones). Se dictaron 12 charlas a los artesanos que tramitaron por primera vez.
 Se realizó 1 inspecciones a talleres de artesanías (sin acreditar).
 Se dictaron charlas a todos los artesanos(as) que realizaron el trámite de carnet o Tarjeta
de Identificación Artesanal (T.I.A.) por primera vez.
108
 Atendimos visitas de turistas con destino a Chiriquí, los cuales sugirieron sus guiadores
una mejor ubicación del local.




Artesanos……………………………..403.10
Comisión……………………………..40.40
Proyecto MICI……………..…………B/.25.00
Recaudación…………………………..B/.443.50
Se atendieron consultas y orientaciones sobre:
 Actividades de Casas de Empeños y Financieras.
 Asesoramiento al sector exportador.
 Trámites de Bienes Raíces.
 Asesoramiento Legal a usuarios del sistema Panamá Emprende.
 Trámites de CPA (Renovación de Carné…. 7
 Solicitudes de Idoneidad…………………. 3.
109
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PANAMÁ OESTE
ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:
Local de Panamá Oeste: Estamos ubicados en Plaza Coopeve, desde 15 de noviembre
2011. Se acordó en reunión sostenida con la Administración del MICI SEDE, celebrada
el 20 de febrero de 2015, que se cancelará el alquiler lo del 2011 al 2013. El pago del
Depósito está también pendiente, el mismo es utilizado desde abril de 2012. El mismo
mide 13’ de largo x 8’ de alto ( se consideró su trámite mediante el artículo 62, Literal D,
amparado en el texto único de la Ley 22 de 2006, sobre contrataciones públicas y los
pagos respectivos mediante requerimiento, en este caso necesidad de espacio para
guardar carpas entre otros y garantizar espacio en la oficina. En cuanto al contrato 2014
y 2015 aún no se ha concretizado, ya que se aumentó el canon y se espera la autorización
de aceptación del mismo para su trámite.

Se brindó la colaboración al Mgter. Armando Ruiz, Director Regional de Servicios
Agropecuarios del MIDA en Panamá Oeste, como facilitadores al Seminario
dirigido a productores artesanos que se dedican a transformar la madera en el
sector oeste, y orientarles sobre Panamá emprende.

Se participó por invitación, con artesanos en la Plaza Coopeve, con motivo del
aniversario de seguros FEDPA.
Invitación en la celebración de Aniversario de Seguros FEDPA en Plaza Coopeve.
Ver Foto No.1.
Se participó por invitación de MITRADEL, como apoyo al “Día Mundial Contra El
Trabajo Infantil”, en caminata y en una cadena humana.
Se participó por invitación del Ministerio de Ambiente, celebrando el “DIA MUNDIAL
DEL AMBIENTE”, con una caminata y reforestación.
110
El Mici Panamá Oeste, en el Día Mundial del Ambiente.
Ver Foto No.2.
Se realizó una misa de acción de gracias, con el personal por el Aniversario 46 del MICI
SEDE.
Misa de Acción de Gracias por Aniversario 46 del MICI.
Ver Foto No.3.
Se realizó visita a diferentes empresas exportadoras para levantar encuesta y brindar así
por parte de VICOMEX seminarios enfocados a brindarle e apoyo que requieran para
mejorar su producción.
Visita a empresas exportadoras para entrega de encuesta en pro de futuros
seminarios.
Ver Fotos No.4.
111
Se participa por invitación del INAC, con artesanos, en actividad por su aniversario en
el Parque Libertador.
Participación en actividad de aniversario del INAC, en el Parque Libertador.
Ver Fotos No.5.
Se participa por invitación de AMPYME, como facilitador sobre panamá emprende, a
jóvenes emprendedores, que desean abrir un negocio y como obtener su aviso de
operación.
Se participa en Seminario de Asuntos Laborales y Discapacidad en Santiago de
Veraguas. Convocada por la Oficina de Igualdad de Oportunidades y Equiparación. Ver
Seminario de Asuntos Laborales y Discapacidad en Santiago de Veraguas.
Foto No.6.
112
El 17 y 18 de junio de 2015, personal de Servicios Generales, se presentaron a la
Provincial para dar una mano de pintura en la oficina.
Panamá emprende: El sistema inició el 11 de julio de 2007.
 Se está atendiendo las denuncias al 311, dándose el trámite inmediato del caso.
 Durante este lapso del presente informe, en el sistema aparece la siguiente
información estadística para Panamá Oeste:
Avisos de Operación Generados
Actividad
Exceptuada
Al Por Menor
Al por Mayor
Industrial
Total
Cantidad
7
110
247
9
373
Capital Inv.
13,100.00
632,843.00
3,822,186.11
35,000.00
4,503,129.11
Derecho U.
00.00
3,590.00
6,725.00
200.00
10,515.00
Empleos
14
245
1,571
30
1,860
Sucur
0
6
10
1
17
INSPECCIONES INTERNAS
Detalle
Operativos
Citados
Visitados
Bien
Denuncias
Diurnos
Nocturnos
23
-
293
-
-
Total Actas
de
Visitas
316
-
Sub Total
23
293
-
316
Total actas de visitas
113
Cance
12
70
51
7
140