Z..OBBNZO MJl TJlS

~
~UPLEMENTO llE L!\ HUJA I'ABI\UQUIAl
PORTAVO Z D E LA PA I<ROQ UI A Y CIUD A D DE CALELLA
I,
-
~ño )(-IX I
l
O ep. Ltlllll B 11292- 1964
Calella, 9 de enero de 1965
N. 451
Ayer, a ño viejo. Con el cansancio de 365 días
de dolor¡ también de alegrías, de negolucha,
de
dos¡ de negocios en lós que sale ganando el cuerpo
y pierde el alma y viceversa.
Ayer, Navidad. Con cónticos, con alegría, con
ternura, con paz.
Pero, ¿sólo un día? ...
Ayer, San Esteban. Un hombre joven, un mancebo que murió apedreado por proclamar la verdad.
Hoy, a la Verdad no se la lapida¡ se la fusila,
que es mós moderno. Pero el resultado es el mismo.
Ayer, los Santos lnocentes. Los mataron porque
eran niños y no fuera que uno de ellos creciera y
salva ra al mundo.
Hoy se mata a los niños y a los padrès de los niños y a la ra:r:a de estos niños: A unos en el Congo,
por ser de piel demasiado clara, y a otros en América, por ser d~ piel demasiado oscura. Y el mundo
no quiere ver que, mientras no se amen los de piel
clara y oscura y roja y amarilla, el mundo no se
salvaró.
Hoy, año nuevo, pero ... ¿con sentimientos nuevos? ¿Con deseos nuevos? ¿Con ansias de superación
nuevas? Porque si empezamo~ u_n año con id~as mar
chitas, con id~ples turbios, con rençores viejos, eso
que llamamos cochina vida, seg~iró siendo _c ochina
'
de verdad.
Ayer, los Reyes montaron sobre came!los y elefantes y fueron a adorar a Dios.
Hoy, hay demasiados reyes mo.n tando demasiados coches que, muchas veces, sirven para llegar
demasiado. aprisa en lo físico y quedarse demasiado
a n al dios-billete de mil, al
atró~ en lo moral. Y ador_
dios-es.t ómago ...
al
importante,
dios-cargo
Pero, ¡ard ba los corazones! ·Que Dios creó la tierra y vio que era buena. _Pero quiere, q~Je siga sién'
dolo con la colaboración nuestra. ·
A limpiar, a ·renovar, a arrimar el hombre y...
¡adelante!
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
Z..OBBNZO MJl TJlS
San Jlntonio, BG Tel. l7l CJlLELLll
Exposición:
lglesia, 202 letra E.
Otro obsequio a los suscriptores
Dentro del presente ejemplar de ESTELA
encontraran nuestros suscriptores el obsequio
de dos números para el sorteo de . una estufa
Hadicalor, que la firma Comercial Calella, ha
ofrecido. Agradec-= mos a la citada firma, Ja
atención que ha tenido con n uestra publicación.
E8.TELA
2
OBSEQUIO NAVIDE:Ñ"O .A LOS ENFERMOS.Las Vocalías ·de Caridad de las Ramas de Mujeres y
Hombres de /;.. C. organizaron, como es costumbre
cada año, la visita domiciliaria a los enfermos e impedides de la población para felicjtarles en las fiestas
de Navidad y entregarles un pequeño · obsequio al que
colabora nuestra CARITAS-FAC.
A'YUNT AMIENTO
Desde el 1 al 15.de enero, todos los mozos nacidos en el año 1944, deberan presentarse ante la
Alcaldía, para formalizar su alistamiento, para el
reemplazo de 1965.
Los naturales de esta ciudad, se presentaran
para comprobar si su inclusión se ha formalizado,
con los nombres exactos, fecha de nacimiento y
nombre ·de sus padres; ·los na.t urales de otras poblaciones, que cuenten con el tiempo necesario de
residéncia en ésta, para comprobar si el Ayuntamiento de su naturaleza ba accedido a su alistamiento en esta ciudad.
Esta operación se efectuara basta el día 31 de
enero, que se- celebrara la RECTIFICA CI ON del
ALISTAMIENTO .
El segundo domingo de fPbrero tendra Jugar el
CIERRE DEFINITIVO del ALIST .~MIENTO. no
pudiéndose desde este día, hacer ninguna inclu ·
·· ·
sión ni exclusi6n. .
El tercer domingo de febrero, o sea el día 22,
se procedera a su CLASIFICACION y DECLARACION y de su resultado se efectuara su clasificación . Los que tengan causa Pé!-ra alegar, lo haran
en aquel momento, (por inutilidad o. por ser hijo
de viuda o de padre .s exagenario, mas :. de 65 años)
pues de no alegarlo en este acto, ya no podran-.ba·
cerlo.
Los que no sean natura les de esta ciudad .. y se
e.ncuentren accidenta·lmente en ésta, podran cemparecer para ser talladas y reconocidos y ser r_emitida su documentación al Ayuntamiento de. su- nà- :
turaleza, para su clasificación. - ,. :. ·· :
Los que deben revisar su prórroga o su excep· .
ción, también deberan presentarse en el Ayuntamiento el expresado día 22 de febrero.
Estas son las ri"ormas qu~ deperan · Qbserva r ~~~
que deban ser alistados en el ree~plazo de 1965.
Mañana tendra lugar ante las Cajas de Reclutà
correspondiente, el sorteo de los mo:zos del reempl~zo de 1964, para su destino a Cuerpo . .
Ha sido adjudicado el CONCURSO para ta
iluminación de la calle de San Jaime (Carretera) al
contratista de esta localidad don Pedro Porti Q(¡.
veras, por . un importe de 789.195 pesetèS.
~lllllliill- .~-.
~~I
,~u,
DELEGACION SINDICAL COMARCAL
LA NUEVA CASA SINDICAL COMARCÀL. _
Habiendo quedada desierto el primer concurso-subasta para la adjudicación de las obras de la Casa Sindical de CALELLA, del que en su día se dio conocimiento, la Organización Sindical '!llunció un segurtdo concurso-subasta que publicó :el . Boletfn Oficial del
Estado del día 7 de diciembre, n.o 293, por un ·presupuesto de i::ontrata que ascendía a 3.3 66.320'90 pesetas. El plazo de admisión de proposiciones terminó
el día 28 de diciembre de 1964 a las doce horas. La
apertura de los pliegos se efectuó en la C. N. S. Provincial el día 2 del corriente y tenemos la satisfacción
de poder anunciar que en dicho acto se efectuó la
adjudicación de dichas obras a. la nueva e importante
empresa de _construcción de esta ciudad denominada
FUTUR S. A., a la que estan vinculades conòcidos industriales èontratistas de Calella, de reconocida solvencia y prestigio profesional.
La Delegación Sindical Comarcal de Calella celebra infinito el poder dar público -conocimiento en los
albor.es del año 1965 de una tan grata noticia para la
vida sindical de CALELLA y su Comarca y esper:a ilu¡;ionadamente el inmediato comienzo de las obras de
la tan. anhelad~ CASA SINDICAL.
OFICINA DE ENCUADRAMIENTO Y COLOCACION. - Estas Oficinas se complacen en facilitar
cuantas OFERTAS y DEMANDAS de Trabajo se le
. ---- ---solïciten:
Empresas que OFRECEN TRABAJO:
1 Empresa de hostelería solicita 2 chicas servicio.
Trabajadoras en DEMANDA I?E EMPLEO:
1 Obrera textil, cosedora y de Apresto.
OBRA SINDICAL EDUCACION Y DESCANSO. _:.: Esta Obra Sindical ha colaborado en la celebra·
ción de las fiestas Navideñas, Año Nuevo y Reyes,
acogiendo en su Salón Teatre èlel Hogar del Productt'l',
a una agrupación infantil que ·organizó con gran éx.ito
un festival de imitación de la canción moderna, así
como a los Pajes ·de SS. MM. los Reyes Mag os, que el
domingo, día 3, recibieron' las peticiones de toda la
· ;, :._
, ~
chiquillería calellense.
ENLACES SINDICALES· FEMENINOS A MADRID. - Como una consecuencia de la reunión de
Enlaces .Sindicales Femenines de caracter comarcal que
se celebró recientemente, la . Vicesecretaría Provincial
de Ordenación .Social, a través d!!l Departamento Fe·
menino, ha puesto a disposición de la Delegación Co·
mareal de Calella, dos plazas para asistir a un Cursi·
Ilo de .Formación que tendra lugar en el Escorial, du·
rante los días 12 al 21 de este mes de enero. Las con·
ESTELA
diciones en que la Organización Sindical ofrece dicho
desplazamiento son las siguientes: Manutención, alojamiento, viaje en f. c. de 2.a clase, completar hasta la
cantidad de mil pesetas la parte de salaries que pueda
abonar la .empresa y trescientas pesetas para gastes
menares. Han sida concedidas dichas dos plazas a dos
Enlaces Sindicales Femenines de la localidad de Malgrat.
Informacion sobre pensiones de
jubilación. larga enfermedad.
invalidez. viudedad. etc.
Iglesia. 73
11>
ffff
BATLLE
CALELLA
co A
~VA~
ffiP e
fflffEJJOI
Los que tenemos que P~cribir en la prensa, son muchas las veces que oimos cosas que, entendemos. no
son exactas, pero nuestra misión no es callar.
que Calella siga siendo conocida por todo el ambito
nacional e internacional.
Mis pa1abras no son de censura para los señores
que tienen la res¡1onsabilidad de regir los destinos de la
Ciudad. Para ellos va la admiración sincera por saber
enanto Iuchan para que sig-a siendo cierto lo que decía
hace muchos años un p eriódico francés: "CALELLA ES
LA CIUDAD MAS LIMPIA DESDE BARCELONA A LA
FRONTERA FRANCESA".
Y esto sera siendo igual, pero para ello no basta
que las a utoridades locales luchen y se preocupen, si
no que la yoblación debe ayudarlos y p_ensar que es digno de todo elogio la transformación aperada en la Plaza de Catahiña y por último recordar la -magnüicencia
que hà presentado la Plaza de José Antonio, còn su'maravilloso· Arbol de Navidad y Pesebre durante"estos elias.
Sigam os dando el margen de conïmnza que tenemos
depositado a nuestras autoridades y pensemos que e1Ios
haran enanto pueda n por y para càtella.
Es31ero no vean en mis palabras censura sino muy
al contrario, ex:9reso en elias mi mas sincera admiración y deben contar con la confianza plena de toda la
ciudad de Calella, y sabemos que no quedaremos defraudados.
POCO APOCO SE VA LEJOS.
Salvador Lorente
Todo enanto antecede es a consecuencia de las ma-_
nifestaciones púbiicas en lo que hace referencia a las
ruejoras q_ue son necesarias en Calella y que no se nevan a ia practica.
Sobre este particular quisiéramos hacer llegar nuestra voz a todos los lectGres para que com:prendieran
que nuestras autaridades velan para que Calella siga
siendo "la perla de la costa".
Muchas son las mejoras que ha experimentado Calella. Los sacrüicios han sido 1mprobos para conseguir
las mismas. Todos sabíamos como estaban nuestras
playas y todos sabemos de las dificultades para conseguir que las aguas residuales no quedaran en la orilla
como estaban. Las dificultades para conseguir la mejora han sido heróicas por parte del Exmo. Ayuntamiento, pero se consiguió.
OF-R~CIDA)
POR
PEDRO PORTI
1-'. sposa generosa,
- ¡Có mo, queri da! ¿M,• ufreces un frasco de col onia en
mi cumpleños y ere• tÓ quien vu a 11sarla?
Faltan muchas cosas mas; lo sabemos, pero hay
que recordar que Calella en el plazo de diez o doce años
ha sufrido un gran aumento de habitantes y es por ello
que las dificultades son mas.
La parte oeste de nuestra Ciudad esta en malas
condiciones en lo que hace referencia el pavimento.
Podríamos citar el Pasaje Salvador, calles Iglesia, Cervantes, Balmes; los alrededores de la Plaza de Cataluña. Alumbrado público desde la calle de las "Animas'',
trozos de Bruguera, etc., etc. Pero nos consta que todos
estos factores, nuestra auoridades lo tienen presente y
luchan para conseguir solucionar tales problemas.
Es mas. Los proyectos estan ya en marcha y no tardaremos en verlo todo solucionado. Por enanto queda
escrito es por lo que debemos hacer consta~ que nuestros ediles, ni por un momento se duermen en los Jaureies; muy al contrario; luchan constantemente para
-Sí.
pero tú
la
oler:is,
Directa,
-¿Un ejemplo de adulaci ón, José :-- lanuel?
- Usted es un s•bio, don \licente,
Distribuidor ·oficial para toda la comarca de
TELEFUNKEN
RADIO
DISCOS
TEU~ VISION
ESTELA
4
-----~------------------------------------------------- ------------------------~-----
PAG INA LfTERARIA
ORTOGR.~FIA
CATALANA
Lliçó IV
ORTOGRAFIA DE LA VOCAL NEUTRA DELS SUBSTANTIUS
El catalè posseeix una vocal neutra (exempre: la de
la darrera síi-laba del mot llibre i la de la primera del
mot camí) , que adès hom representa amb la lletra a i
adés amb la lletra e.
I . REGLA GENERAL. Hom la representa amb a al
final dels mots femenins (pera, nina, sorra) i amb e.
al final dels mots masculins (cove, rave, roure).
EXCEPCIONS: Hi ha un nombre considerable de femenins que representen llur vocal neutra fina l amb e.
El.s principals són:
6/s
n;Jslres
col- faborudo rs
ta composició poètica que publiquem a continuació,
fou premiada amb l' Accèssit del 4.0 premi, en el Certàmen Literari Marià , organitzat per l'Acadèmia Mariana
de Llèida, de la qual n 'és autora la senyoreta Maria
Cardona Codina.
CONTEM PLACIÓ
LE7MA: Vora l'altar.
Vora l'altar tot blau, Verge Maria,
m'és plaent, cap al tard, vènir a p regar;
en aquesta hora pàl-lida del dia
i:¡ne l'aire .és frec i la claror sê'n va.
L'Església és sola; brilla un canelobre
i.Jel flam tremoladís d'un ciri encès ...
una boncella del- pitxell que s'obre
tota estirada us ofereix un bes.
Alço els tneus ulls tins a ía vostra carà
i us veig somriure entre les flors dels rams
i us veig, oh meravella! , viva encara,
enllà dels temps, fressant els bíblics camps ...
Donzella il-luminada, alceu bandera
d'un exèrcit intacte; virginal,
d'un gest ample i total que us allibera
de l'exigència i el daler carnal.
Agape, barbà rie, base, calvície, canicie, cariàtide,
catà strofe, classe, crissàlide, cúspide, dièstole, efigie
el-lipse, espècie, fase, febre, flàire , frase, hecatombe:
higiene, hipèrbole, imatge, índole, intempèrie, llebre,
m a re, mol-lície, nàiade, piràmide, plèiade, progènie,
prole, sèrie, sílfide, sílice, sinècdoque, sístole, superfície, torre.
EXERCICI: Posar la vocal final que correspongui (e
oa) a les paraules següents: sal-, llibr-, plu-, boir-,
vid-, superfí.c i-, fillr , cuin- , fras-, calvíci-, mosdist-,
taul-, cor-, flair- ,ima;tg-, bare- , llebr-, class-, barbàri-,
crost-, sastr-.
La segona part de la Lliçó present, la trabareu en la
pròxima PAGINA LITERARIA.
Oh Lliri de la vall, mística Rosa ·
que el cor d'un home just heu encisat
i esdeveniu la incomparable Esposa,
portant la pau i el goig al seu costat!
Es tan tendra la vostra companyia
i el vostre gest, que es fa lleuger el treba.Il,
l'obrador sap rialles d'alegria
~ sap corrandes i cançons el mall.
Obedient i humil, gentil i f ra nca,
com¡;artiu el seu goig i el seu anhel
i li doneu la vostra mà, tan blanca,
portant l'espòs pels viaranys del Cel!
Fins que un dia, Donzella immaculada,
l'Esperit Sant, de Vós enam orat,
us fa florir la carn inviolda
· prodigiosa de maternitat.
Al vostre intacte si de criatura
póSa la immensitat qel Creador ...
rosada que t r ansforma, oh Tota Pura,
en Fruit diví la vostra hum ana flor!
Oh Mare Verge que cantà Isaïas!
Esposa amada de l'Esperit Sant
que ebs oferiu el desitjat Messias
dintre la earn rosada tl'u:n Infant!
Ara la vostra falda tendra ampara
càlida, invuln erable a tot perill,
un munt d'éssers humans que us dinen: Mare!
formant un Cos -amb el del vostre Fill.
Primícia de Déu, en la corrua
sou seguint l'Anyell,
i el llavi inmacuíat que mel traspua
us fa els primers acords del Cant 'Novell ...
i el nostre piimer so mni bressoleu
·E strella del mati, brilleu tan clara
que il-lumineu de joia en tots instants
les castedats que el món no entén encara,
que prop de 'Vós s'enlairen trionfants! ...
Mare: jo, cap al tard us vinc a veure
perquè el meu vacil -la pel camí,
pel'qnè la boira ja no em deixa creure
que una estrella senyala el meu destí. ..
~capdavantera
·~
A Vós clamen iVós veniu segura,
i us trobem al carrer 'de l'amargura
i dreta a l'arbre -de la nostra :creu ...
5
ESTELA
--------------- --------------- --------------i, així, vora l'altar olorós de roses
que la vostra mirada torna blau,
em pren en n ova llum t otes les coses
i · em· retorna la joia. de la pau.
Llavors¡ Ja· meva . via· veig , méS' clara,
l'estrella· del meu cel 1dè nou relluu ...
DésP.rés de · veúre-us Verge, Esposa i Mare
emprenc camins, i· em sento el , pas seg·ur!
María· Cardona Codina,
EXIIT· IJITERARI: El nostre compatticï Rvd. Mn.
Eduard Vivas Llor ens, obtingué el premi ! "Nova Tàrre13a", en els Jocs Florals de Tàrrega, amb el seu treball
titula t: "Aires del Carme! en l'Obra Mística de Verdaguer ~' . Rebi la nostra més , cordial , felicitació .
((
Ets p·ostorefs >'-
Como consecuencia normal y lógica reacción .a nues~
tro escrito "Vitalidad ~el Teatro" insertado en ESTELA
el 31 de Octubre pasado1 se han suscitada numerosos y
favorables comentar ios a nuestra tesis. Esto precisa mente es lo qu e, en princil}io, --con sinceridad y con
la cerviz bien erguida lo declaramos- - perseguíamos:
~u e se reconociera una vez mas la necesidad del Teatro en nuestra Ciudad. Y se ha reconocido.
Tema de actualidad es boy , ELS PASTORETS.
Ante todo concretemos que la auténtica Calella no
concibe una Navidad sin ese espectaculo que no es Iógico n i conveniente sea suprimido o simplemente per mane:;:ca por mas tiempo ausente de nuestras carteleras. Seria una lastima que una obra que desde hace
casi un siglo llena de gozo a toda la grey infantil y
satisface plenamente a los mayores, desa:pareciera, se
esfuma ra definitivamente, como otras tantas cosas bellas de nuestra población, restando sólo el recuerdo de
lo que fue.
Por carencia momentanea de local, no se celebraronlas tradicionales representaciones de L'ESTEL DE
NAZARET. Bien sabe Dios que somos los primeros en
lamentar tal situa ción. Pero, por causas que no vienen a colación manifestar boy en esta tribuna pública
que no.s brinda cariñosamente ESTELA, no fue posible
llevar a la realidad en el local de emergencia del pasado año; los tan esperados y nostalgjcamente añor.ados
PASTORETS.
Con lamentaciones sólo, no se soluciona proolema
alguno. Bueno sera comentar las anormales circunstancias teatrales del momento en nuestra Ciudad. Pero
no nos cansaremos nunca de insistir: Nos falta el Salón de Actos del Centro Parroquial, donde desarrollar
una digna labor cultural y artística, a la par que moral
Y apostólica. Sentimos ne.cesidad del mismo, sobre todo
Y en esta o-casión particularmente, ouando nos hallamos
en plenas Fiestas Navideñas.
Deberíamos procurar· que en fech as no muy lejanas,
la gente m enuda --tan entr añablemente estimada por
la Seccién T ea t ro "JAB" -- n o se viera decepcionada al
comP._r oba r una . vez mas la , ausencia tota l de ELS PASTORETS,. precisamente por faltarle SU TEATRO, como
este año nuevamente esta ocurriendo.
La CHiquillería ca lellense n~ · puede- imaginarse ni
por ·un¡sólo instante un 6" de Enero sin REI$ Desorienr
tada ha q_uedado eH consultan el r c.alendMio y com:oro-bai llJle señàlaba• un 25 de· Dieiembre · y... ¡ sin PA&T.O~
R ETS.!. .. Hasta lòs ,maY.-ores; eeh amos de ·menOS' el -poema
pastoril de don Ramón Pam ies. Nos decía un señor:
" Un Nadal sense · PASTORE--TS no .sembla Nadal! " Y. tení a;:; r azón l ; estamos. de acuerdo.
"P astorets, amb elegria· correm· tots . cap · a · Betlem,
que en el' fòns ·d'una establia· ha nascut-el Rei del Gel...,
el Rei' del Cel!..." ' Gabe meditar; y- ahora preguntar:
Calella, ¿Qué haces? ... No tronch emos en flor las- nu~
siònes de- los niños! '
¡La a usencia de ELS RASTORETS en Calella, es llaga. viva en . nues tras santas tradiciones! Por q1,1ienes
proceda, debería remediarse con caracter dè urgencia
tan lamentable estado de cosas. Por nuestra parte y
en lc '!Ue nGS COrres:ponde, continuamos estando dis!1Uestos como siempre a colaborar para dar solución al
problema que nos ocupa.
:Q;or, o.tra P.a rte, la .inactividad. de una-Sección de Ac.cióh· Gatólica como es;-. en, este caso, "Juventud1Artísti.,.
ca Benéfica", sume en un peligrosísimo amodorramiento a todos los miem bros que la componen, amenazando con la desaparioiótr total de> ese· "último • baluart&'-'
del Tea tro de Aficionados en Calella.
J osep M.
~adalló
PRESIDENTE DE
"JUVENTUD AR{['IST.ICA BENEFICA"
CINE FOR.qgM.-Prosigu ie•.1do eltbreve oiclb dedicodo al direc.tor sueca Ingmar Bergman, el pasado dia:
22 de diciembre se proyectó en el Local de Padres de
Familia la película "EL SEPTIMO SELLO" (Lé:í.boro de
Oro en la Semana Internacional de Valladolid de 1960).
La presentación y comentaria corrió a carga deli
prestigiosa y conocido crítica barcelonés don Antonio
v. Kirchner, que como en pasadas ocasiones demostró su habilidad y preparación para el encauzamiento
de los comentaries.
Resultó una animada sesión en especial por las contr ~)Versias desatadas respecto al fin perseguida por el
director del film. Es de lamentar que en ésta y en,
oiras muchas ocasiones resultén mas largos y animados
los comentaries en la calle a posteriori, cuando ésto~
deber:an tener su verdadera interés polémico dentro
de la sesión.
Adjudicamos como puntuación de esta IX Sesión
la siguiente: Película 5, Comentarista 4 Y:' ~nima ción
de Coloquio 4.
Ja sou suscrip tor d'EST ELA?
S_T E L A
=-=
6_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _----.:E
__
Al onso con M. • Carmen Reyner Puig, don José Puig
Perpiña con doña Joaquina Martínez Codina, don Jorge de los Santos Alvarez con doña María Martorell
Artigas, don Andrés Jiménez Amor con doña Rosario
Ramírez Martorell, don Fernando Heradio Calvo con
doña Lucía Puigdefabregas Nualart, don Antonio Vargas Flores con doña Rosa Fernandez Manzaneda, don
Ricardo Prieto Rodríguez con doña Carmen Rando
Seco, don Jorge Subirana Ribot con doña Juana de
Haro Gonzalez y don Lisardo Ramírez Martorell con
doña Francista Valle Ruiz.
NATALICIOS. - En l.as Pilas Bautismales de
nuestro Templa Arciprestal, han recibido la gracia
del Bautismo: César Pérez Martín, M.• Pilar Nualart
Alsina, M ... Isabel García Martín, José M ... Rigote Farré, Juan Pujol Tarrés, M.a· del Carmen Martín Hernando, Montserrat Auladell Bosch, Inmaculada Nogueras Vidal, Alicia Sarquella Pi, Nuria Gili Catala,
Antonio Tarinas Salichs y Francisco de Paula Cardó
Escarn illa.
Han visto alegrada su bogar los jóvenes esposos,
suscriptores de nuestro quincenario y muy arnigos
nuestros, don Quirico Avellaneda y doña Rosaria Guri, con el nacimiento de su segundo hijo, que en las
Aguas del Bautismo le ha sido impuesto el nombre de
Juan.
Igualmente ha llenado de dicha con la llegada de
una hermosa niña, el bogar de nuestros buenos arnigos y suscriptores, don José Tubert y doña M ... Dolores Tura, que en la ceremonia del Bautismo se le puso
el nombre de María Pilar.
Los padres de los nuevos cristianos, reciban la
mas efusiva felicitación.
NECROLOGICAS. - Confortados con los Santos
Sacramentos han fallecido doña Antonia Vila Ribas,
doña Ana Dorotea Morillo, doña Dolares Arges Horta
y don Joaquín Pujadas Pujol. Con los Santos Sacramentos de la Peni tencia y Extremaunción doña Concepción Miralvés Panella. Con la Santa Extremaunción
don Salvador Torrent Cruells, doña Paula Soms Bota,
don Ramón Sala Torrent y don Jaime Gómez Viudez.
Ha subido al cielo a los 2 años de edad el niño Angel
Pérez Malo.
MATRIMONIOS.- Recientemente tuvo lugar en
nuestro Templa Parroquial la unión en sap.to Matrimonio de los siguientes: don Fabriciano Hernandez
A los familiares nuestro mas sentida pésame y elevamos una oración a Dios por el e::erno descanso del
alma de los difuntos (E . P. D.).
Reciban los nuevos esposos nuestros mejores augurios en su nuevo estada.
B~
la
Iu
la
ro
bl
B
er
Ca:tad oras e
3talian as .1Jiel
Sc
ri
a·
el
pi
lc
p
L
E
...
CAST ELLVÍ
Si
SASTRE
d
~;
Bruguera ,
219
CALELL A
e
lt
ESTEL A
ig
~u-
s,
·ta
:a-
7
!f !1. O ffDJ !3 G ffl O
Prodigio de decisión y. hasta de audacia, el gesto
eel Sumo Pontífice Paulo VI al entrar en el gigantesco avión de la Air-lndia, a las-4'30 de la madru goda del día 2 de diciembre par.a asistir a los actes
del 38 Congreso Eucarística Internacion al en
Bombay.
Nunca un Papa había emprendido un viaje tan
largo. Nunca el Vicario de Cristo había honrado
con su presencia un Congreso Eucarística celebrada
fuera de ltalia.
Prodigio de humonidad al figurar el Papa como
un pasajero mós en ruta aérea hacia la lndia.
Pasajero, no obstante, que cual lluvia de rosos,
dejoba coer sobre cada una de las nociones que sobrevolaba el potente reactor, mensajes de amor, de
solutación, de paz, de fraternidad entre todos los
pueblos.
Prodigio de comprensió n, de humanidad , de
odoptación y respeto a la tradición popular, ol saludar sonri ente Pauko VI, adornando con flores a las
ingentes mucnedumb res que le aclamaren apoteósica n:ente a su llegada a Bombay.
Y sus brazos y su diestra no se cansaren de saludar y bendecir a la abigarrada multitud de todas
los razas, rel igiones y procedencia s.
Prodigio de diplomacia en su ferviente y caluroso saludo al Presidente de Ja lndia, a :f.os miembros de su Gobierno., a todas las autoridades de
Bombay, a todos los notables y di.rig.entes de las
entidades e institucione s de la lndia.
Junto a la delicada y cortés i11clinación de Su
San:ti dad en presencia del rep.resentan te de la autoridad, el apretón de monos, la palabra cóHda de
afecto, el fulgurar de una mirada que llegaba hasta
el fondo del corazón .
Prodigio de apostolado, r.e alizando todos los
puntes de un programa agotador, que le cdocaba
lo m'sme junto al . magnífica altar de la "Oval"
para la ce lebración de la Misa, la ordenación de
Obispos, la presencia ante los ritos de la liturgia
oriental, la bendicipn solemne. de tod9s los pueblos,
que junto a la mesa humilde de los niños en su desayuno recibida la Primera Comunión; junto a los
enfermos del gran Hospital de la lndia, junto a les
médicos, a las enfermeras , a las religiosos, a los no
cristianes, a los disidentes a los universitari os a
los obreres, a los periodist~s y a los seminaris;a s.
Y sus monos acaricien bondadosos el rostre de
la niña en la noche escura de su ceguera, y del niño
a quien han debido apuntalarse le las dos piernas, y
reporten donativos generosos a la viuda del fotógrafo muerto en acto de servicio, a los directores de
orfanatos y hospitales y a lo mirada atónita de todos los hindúes al poso del P.apa .
Prodigio de su palabra, que resuena a cada mcmento anunciando al mundo la gracia de Jesús, la
verdad de su Evangelio, el mensaje de paz y de
unión, de amor y fraternidad entre todos los hombres, los pueblos y las naciones, por ser todos hermanos como hijos de Dios .
Y siempre con el respeto para l.as religiones ancentrales de la lndia, para la diversidad de creencies de todos los pueblos que buscan la adoración de
Di os .
. Prodig io de resistencia físico, olvidóndose de sí
mismo para la entrega total en bien de sus siervos,
no reparando en fatigas, sudor y cansancio, en trabajo y agotamient o, en medio de un clima tropical :
es el siervo de los siervos de Dios.
Su poso acelerado recibe el impulso del amor y
renueva su fuerza del amor al Crucificada , cual PGble de Tarso que lo plasmó en su sublime sentencia:
"la caridad de Cristo nos urge" .
El viaje a la lndia de Paulo VI es la Encíclica
operante de los tiempos modernes.
Cual otro Cristo, posa por el mundo haciendo el
bien.
Ramón PujoJ-Galcercín, Sch. P.
FESTIVAL DE IMITACION ESCENIFI CADA.La Comisión Orgamizadora del Festivpl de Imitación
Escenificada recientemen te celebrada en el Teatro
"Hoga·r del Productor" de la O. S. E. y D . .en las pasadas fiestas de Navidad, tiene .el placer de dirigirse a
todo el pública de nuestra Ciudad para <iarles las gracias por ia gran acogida que han dispensada al mencionada festival.
Al mismo tiempo agradece también a la Obra Sindical de Educacióny Descanso ,p~r haber contribuído
~an gener.osamente a nuestra -?yuda al cecl.er el loc;;U
·con cuy,o marco cabró fastuosiGlad y re.alce el ,festival.
Cantantes: La señorita Rosaria Sangerman y el
joven Juan Serra.
Se felicita a todos los participante s que tuvieron
también destacadísim as actuaci-ones.
Los premios consistieron en la cantidad de MIL
PES ET AS a cada uno de los prim eros pues tos de las
especialidades mencionadas.
Resultada final:
Ü;>nill1fllt0s musicales: Vicente Rebolla, Jaime Casltella, José M.a Bachs, Joaquín Tresserras y José A. Sanrgerman.
Esta comisión se complace en comunicar a todos los
calellenses que en fecha próxima se proyecta ofrecer.
la representación de la popular obra "MARINA ', la
cual sera interpretada íntegrament e y siguiendo el misma sistema de Imitación infantil y de la cual esperamos
la amable acogida de todo el pública. ·
F. I. E.
ESTELA
8
Bl nostre Parc Dalmau
PINS DE CALELLA
(PRIMAV~RA
Y TARDOR)
Pins de Calel la que guieu l'amor,
gaudiu de glories amb iLlusió
¡ el cel blau ens porti l'or
donant ols cors gran devoció.
Ple d'amor, amb afany de vida
sota el brancam de coda pi
esc lato l'enyorança indefinida
d'unes frares de patir .
La puresa dels ~eus aires,
i el refilar dels rossi·nyols,
pugen pels cels els donçaires,
pugen units; n:o pugen wls .
Els acompanya fa blanca poesío
amb lo veu clara, tendra dol çor,
i els nostres cors plens d'harmonia
con ten i· conten ol Redemp.tor.
A fs nostres [[avís fa suo delectança
i .els nostres pits melosamen t
porten enllà tendres frisances
perles,. flors. blanques, i el pensament
del nostre amor, aquest és guio,
gaudint de somnis ja realitats~.
van i tornen fes alegr ies
d'anys enrera, de temps passats .
Del cel blau ja es desprenen
estels amb flames d'amors eterns;
pugen i baixen, s.' en van ¡ ven-en ...
•terdor de fulles , clavells, ros ers .. .
Als cim sçencén la gran foguera
que ens porta càntics, gran lluminor,
són els anhels de primavera
compaginats de germanor.
Es va enfosquint, [a nit és sobre,
obrim e[s ulls o ra veritat ...
ía mefangia de nou ja torna
perqué ens. cobreix fa fosquetat.
Tot és un somn i,. somni és fa vida
mes tots rebem er bes del sol
í tot s'acaba amb fa fugida
quan emprenen ['últim voL
Fue precisamente durante uno de mis escasos mo,
mentos de asuero y mientras contemplaba un progra.
ma de televisión, cuando la entrevista que efectuaba
el locutor a unos vecinos de un pueblo mallorquin, trajo a mi mente la aplicación que podria darse del reportaje al estado actual y que desde hace tiem:!)o nos
encontramos los calellenses a partir del dia en que, la
vor agine de la corriente turística nos envolvió a nuestro "nunci" para depositarlo en el desvan del recuerdo,
privandonos con ello de un eficaz medio de divulgación
de cuantos edictos, · avisos, notificación de :pérdidas,
etc. nos eran com unicados después del toque de corneta que alertaba al vecindario.
Boy en dia no cabe la menor duda de que dicho
servicio municipal, de continuar con el mismo sistema,
desentonaria singula rm ente y basta nos a t re ve:-íam s
a asegurar que seria catalogado com o "estampa t ípba"
por cuantos extranjeros nos visitaran, pero el casu es,
pue estas conjeturas traen a colación lo qu e enmi mente
se fue h ilva nando a medida que se iban efectuan do
las intervius en la Ioca lidad mallorquina y que con C!.'eciente interés estaba siguiendo a través (,e la pequeña p antalla.
Se trataba de la próxima jubilaci:Jn del pregonero
del pueblo y quiriendo renovar las a utoxida des el ser vicio con mejores y m i s m odernos m edios, idear un un
n u evo sistema, consisten te en colocar unos potentes
altavoces en los Jugar es extratégicos de la población y
cuya conexión se centra ba en un micrófon o situado en
una de las dependencias de la Casa del Pueblo desde
don de, un funcionario municipal emitia, en h oras señ aladas del día, cuantos comunicados o anuncios eran
de interés público y cuya identificaci~n podia efectuarse previa sintonia de unos determnados compases musicales.
Ahora yo me pregunto ; ¿no seria posible aplicar en
nuestra Ciudad · un medio de difusión de parecidas características?
Es bien per entoria la necesidad que experimentamos los calellenses de encontrar un sistema eficaz que
êubra la falta de este importante servicio público a tenor
con las exigencias cada vez mas acusadas de los tiempos actuales, opinión que creo sera com!)artida por gran
parte de mis conciudadanos que sin duda verían con
agrado su reanudación, ya sea mediante un sistema
afin al expuesto, o bien llevandose a la practca con
otra técnica mas adaptable a las características de
nuestra Calella.
KlM
lejia GUBBBBBD
Adeussiau, Pins de Cafeffa,
sempre que pugui us contempfaréc
sou fillets d'hermoso estrella
que maí per maí vos oblidaré!
S. lorenfe
to ~e[~amo~ ~e m~not.
BLANQUEA Y DESIN FEGTA
Parra
E -ST EL A
C ff!L"!lAffiO!IACI
Hi ha moments a la nostra vida en que aquesta té un enfarfec del trast cotidià: dormir menjar
treballar per empolainar-se un xic un dia' i anar ~
·un camp de fútbol o cridar un xic o tancar-se unes
hores en un cinema per a contemplar aquelles
pel.licules d'arguments repetits en excés .
Igualment com després d'una timbarada o d'un
tip de festa major cal un repós per al ieugerir el tip
aquell.
Es quan l'esperit es desperta i fugint dels balanços i dels tant per cent, somnia i és llavors
quan sorgeix la poesia, ja llegint-la, ja. escrivint-la
o be somniant-la.
·
·
·
I aquesta poesia és en ·tot: cal solament arrivar-se a dintre d'un mateix, furgar un xic a l'ànima
i ell~ t'envia tot seguit estries de llum que la ment
capta.
.
En un moment d'aquests he obert un llibre on
hi han escrits fragments d'unes cartes que foren
fetes per qui sap qui i ad reçades qui sap a qui.
Aque3tS fragments jo els he trol:¡at .bells i ací
en tens un . Si t'agrada-, jo en rèstaré content, si no
_pardoma el temps que has passat llegint-me.
· En altre edició de l'ESTELA. .., hi trobaràs altre
fragment d~altra carta, fins que siguin fités les que
crec mereixedores de la teva atenció. '
S OM NI
Somni ets, somni dolç com el pèl d'una vell.utada,
coiT) el crèp de lo seda . .
Somni ets, com aquell néctar guardat sol~ment per
us de les deïtats gentíliques .
So:-,m i, com el cant dels Serafins, com l'orquestat
de "La Sonómb~la".
·
Somni ets, com el perfum tresorat dins de un pitxer
atie amb el que es perfumaven les belles faraòniques.
Somni ets, com -la filigrana d'un joïel anfic, com
porceLlana de Tanàgara.
Ho ets com la lliscositat ¡· el color de l'àmbar, com
la blancor d'un llenç de neu .
Somni ets amb t-ots els sentits que tenim L amb
aquell altre qu,e sentim no es sap on, però que
ens punxa i pessigolleja. I'Ònima: un ser:itit vaporó com un nlivol enrogit pel sol, com un
fum que s'esvaeix, com un dolç presentiment,
com una· gaia esp:: rança .. .
Eugen_i GILI
El proximo numero de ESTELA ... volvera a
salir, Dios· mediante, el sabado dia 30 de los
corrientes
A fin de compensar a nuestros amables
lectores, el presente ejemplar es de 10 paginas
e igualmente lo sera el proximo.
9
PETROLEO. -Pese a los rumores que han corrido por la Ciudad, debemos informar a nuestros lectores que no ha existida problema de continuidad de suministro de petróleo.
La capacidad del distribuïdor es de diez mil litros,
y se nos asegura que aunque se doblara el consumo
actual de Calella puede. suministrarse bien el mencionada carburante.
SORTEOS Y SUERTES.- El Gran Sorteo Benéfico Pro-Reyes que se celebra todos los años en nuestra Ciudad, han salido premiades los números siguientes : Primer premio : 00003, Lo te Confiteria Vilella;
Segundo: 10619, Cesta Dulcería Itchart.
El "Agrupament Montnegre-Guies" también sorteó
durante estas fiestas un lote extraordinario que recayó el premio en el número 1698 y salió favorecida la
señorita M." Teresa Cardó Subini.
REYES. - L~ recogida de cartas por parte-de los
Pa ges de SS. MM. ar. mediodía ·del domingo_ 3 actual
en el local del antiguo "Orfeó Calellenc", fue un ·com. pleta éxito e igualmente es' digno de tQdo elogio el vistosa desfile y cabalgata de los santos Reyes en la noche del día 5 de enero.
·-·
Felicitamos de veras a la comisión organizadora de
los festejos y confiamos qué la población infantil no ha
salido defraudada en iluS"ÍÓn y realidades, promesas y
buenos augurios en la ;10che rutilante del paso fugaz de
Jas Magos de Oriente.
TURNO DE. FARMA'CIAS
FARMACIA PORT
Domingo dia 10 enero:
, 17 "
.
F
ARMACIA BARRI
,,
" 24
"
FARMACIA HUMET
BALONCESTO. -- Día 3 de ene~o de 1%5 :
.]ACE, 43- COLLBLANCIJ, 50
Estupenda encuentro disputada entre ambos equipes dando la sensación de mas equipo el Collblanch,
defendiéndose muy bien el JACE que en la primera
parte supo aventajar ·de 5 puntos al contrincante.
El equipo presentada por 'p arte del JACE y con la
inclusión de Mainegra y últimamente de Busquets
queda mas robústecido que con -¡a in·clusión de otro
'jugador; ·así lo confíamos. Quedara el JACE mas poten te y mas compenetrada, que es lo que todú buen
·
· aficionada e_spe'ra.
Vamos con el encuentro: La lucha entre ambos
equipo es de _juego rapidísimo; hilvandose bellas jugadas y encestos viéndose e nio que queda de competicíón a un JACE desconocido, por el juego que nos
esta ofreciendo.
El Collblorrch, equipo mas veterana, cuenta a su
f~vor uno de los me)ores entrenadores de las filas del
balances to.
Sin restar méritos a su victoria, de no persistir la
lèsión de M~negra que sufri6 en los mementos de
10
E S TEL A
----------------- ---------------------------------- ------------
mas euforia, resueltamente la victoria hubiera sonreido para los colores Jacistas, a pesar de dar mas sensación de equipo el Collblanch.
¿Hasta cuando va a durqr este abandono de alguien que se hace cargo de entrenador, ya que en Calella, entre los aficionados, persisten elementos mas que
capacitados para dicho cargo?
Lanzamos un SOS en nombre de los que formau y
llevan los destinos del JACE: Es necesario que salgan
aficionados en ayuda y formen una buena y potente
directiva, que es la forma única del resurgir de nuestro
JACE, porque, a fin de cuentas, es en estos mom entos cuando hay que arrimar la espalda, y no cuando
todo va viento en popa.
Del factor campo, ¿qué? ¿Habra novedades? Así
s ea.
Equipo y tantos : Mainegra 8, Fugueras 2, Puigvert 4, Busquets 9, Massaguer 12, Colomer 8; Rey.
Tercera División Nacional Grupo VI
Día 27 de diciembre: Calella, 1 - Reus, O
Día 3 de enero: Manresa, 1 - Calella, O
Con los partidos que encabezan las presentes líneas, ha dado fin la primera ronda. de la actual com petición. Durante--su transcurso, el equipo local ha tenido los oltibajos propios de los equipos en todo tipo
de competiciones y, al lado de actuaciones rriuy meritorias, ha passado también por tardes 'grises tardes en
que las cosas no han rodado dé mane¡:a deseada por múltiples causas que siempre se dan, cuando el éxito o el
fracaso no depende solamente de una petsona sino del
conjunto en sí. En resumen, sin embargo, es justo reconocer el papel desempeñado por nuestro once ha
sido bastante brillante, como lo demuestta el calificado
lugar qu~ ocupa en la clasificación, aventajando en la
misma a equipos que, teóricamente, parecían estar dotados de una potencialidad mas . acusada. Y si bien es
verdad que todavía queda la mitad de camino por recarrer, no es menos cierto que, a estas alturas, tiene
enorme importancia e influencia verse arropado por
algunos puntos positivos, cuya renta ha de dar su valor
exact_o en la liquidación final.
El partido con el Reus, último visitante de turno
en esta primera ronda, fue, en ·el aspecto técnico, frío
y gris como la misma tarde que nos deparó la néJ_turaleza. La primera fase fue de neto dominio local, con
buen juego en el centro del terreno pero totalmente
ineficaz dentro del area contraria, por falta de profundidad en los ataques, al no apoyarse los delanteros
entre sí y cargar con exceso los avances por el centro
COLABORACION EXTRAORDINARIA. - En
el próximo número de ESTELA. .. aparecera el
primer artículo de la serie "Recuerdos de Antaño" y que con el título "ELS CAÇADORS" nos
ha enviado para su publicación. el ilustre colaborador doctor don Francisco Moreu Onrubia.
en lugar de abrirlos por las alas, con el fin de descon.
gestionar la zona de remate.
En la segunda, con. todo y el empate a O con que
se h::tb ~a llegado al descanso y de que el Reus sólo se
limitaba a defenderse, el Calella, incomprensiblement~
adoptó mas bien una tactica defensiva, dando lugar a
que su oponente se creciera y pasando Coll por algu.
nas situaciones verdaderamente comprometidas, una
de las cuales estuvo a punto de arrebatarles la victoria
que Riu, unos momentos antes y en jugada habilidosa
a un fallo de la defensa, había conseguido para s~
equipo.
El colegiado señor García Llorca, que efctuó un
buen arbitraje, si bien pecó un poco de caserismo,
·
alineó así a los equipos :
REUS : Borja;. Rubio, Ro~elló I, Mendiondo; Gó.
mez, Escarra; Casanovas, Roselló II, Cantón, Juanín y
Sanchez.
CALELLA : Coll; Gonzalez, Curta, Vilarrsa; Bosch,
Martí; Modesto, Espelt, Viñas, Figueras y Riu.
L. Campeny
11otieiattio.
XI JUEGOS ESCOLARES COMARCALES. - Para
el próximo domingo, día 17, se anuncia el comienzo,
en su décimo-primera edición, de los Juegos Escolares
Comarcales patrocinados por la O. J. E. local, hajo el
asesoramiento de un Comité técnico, y que tanto interés vienen despertando en sus distintas celebraciones
entre la junta escolar de nuestra comarca. Tomaran
parte en el mismo los Colegios Melva de Tordera,
Fontlladosa de Malgrat, Ins tituta Laboral y Escuelas
Pías de Calella, HH. Maristas de Canet y las Escuelas
Nacionales de Arenys de Mar, Arenys de Munt, San
Pol de Mar, Malgrat y Tordera, abarcando los deportes siguientes : Balonmano, Balonvolea, Baloncesto,
Fútbol y diversas coinpeticiones atléticas, entre elias
una carrera de campo a través.
En los sucesivos números de "ESTELA. .. " y en
nuestro afan de contribuir a la moral de la pléyade
estudiantil y airear sus ilusionadas actuaciones, dare·
mos cuenta detallada de las competiciones y resulta·
dos habidos en la quincena respectiva.
L. C.
¡¡¡ FRIO, FRIO, FRIO !!!
Grandes oportunidades en
LANA DE LABOR
Merr:erfa BJlDJlLLO-SJlLVJlÑJl
Iglesia, 292
- CALELLA
Es de esperar que nuestros amigos gocen leyendo los "Recuerdos" que con pluma facil y
amena ha escrito el doctor Moreu (de tema "casola': según el articulista) y que tanto y en tan
gran manera estimamos.
'
.•
.
...i:;;;,.