Job 9:33 Dios habla hoy

www.bibliatodo.com
Job 9:33 Dios habla hoy
Dios habla hoy
¡Ojalá entre nosotros hubiera un juez
que tuviera autoridad sobre los dos,
Reina Valera 1960
No hay entre nosotros árbitro
Que ponga su mano sobre nosotros dos.
Traducción en Lenguaje Actual
¿Qué juez en este mundo podría dictar sentencia entre nosotros?
Nueva Version Internacional
¡No hay un juez entre nosotros
que decida el caso por los dos!
Biblia de las Americas
No hay árbitro entre nosotros, que ponga su mano sobre ambos.
Nueva Traducción Viviente
Si tan sólo hubiera un mediador entre nosotros, alguien que pudiera acercarnos el uno al otro.
Palabra de Dios para Todos
No hay quien sirva de mediador entre los dos, no hay quien pueda con su autoridad, no hay quien
pueda decidir entre nosotros.
Biblia de Jerusalén 1998
No hay un árbitro entre nosotros que ponga su mano entre los dos,
La Biblia del Oso RV1569
No ay entre no?otros arbitro que põga ?u mano ?obre no?otros ambos.
Dios Habla Hoy (DHH) Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
https://www.bibliatodo.com/biblia/Dios-habla-hoy/job-9-33
P 1/1