Valores educativos del Olimpismo Clase 2 Deportividad y respeto por los demás Río 2016 | Versión 1.0 Objetivos 1 | Detallar el valor de la deportividad 2 | Presentar estrategias para abordar la deportividad 3 | Detallar el valor del respeto por los otros 4 | Presentar estrategias para abordar el respeto por los demás Introducción Deportividad y respeto por los demás son valores educativos del Olimpismo, fundamentales no solo para el deporte, sino también para la formación de los individuos. En el deporte, el concepto de deportividad está relacionado a la ética, es decir, los practicantes deben jugar de manera que no perjudiquen al adversario en forma deliberada. Por otro lado, el respeto por los demás es un principio ético que debe inspirar a todos los atletas, ya que, a fin de cuentas, es un valor universal, relacionado a las reglas, al medio ambiente, a su propio esfuerzo y a la aceptación del prójimo. Introducción Deportividad y respeto por los demás inspiran comportamientos considerados parte del corazón del Movimiento Olímpico. Pero, ¿qué ocurre en la vida? ¿Será que estos valores pueden aplicarse de la misma manera? En esta clase, conocerá estos dos valores educativos del Olimpismo y comprenderá cómo ofrecer oportunidades para que los jóvenes no solo ensayen, sino que también pongan en práctica estos comportamientos. ¡Buen estudio! 1 Fair play: la deportividad Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 1 | Fair Play: la deportividad Deportividad: ya escuchó esta expresión, ¿no es cierto? Deportividad, o fair play en inglés, es un concepto del deporte aplicado en todo el mundo de diferentes maneras. En la filosofía deportiva, corresponde a una actitud ética y justa por parte de los atletas y de todos los implicados en la competición. Pero la deportividad va más allá de un simple comportamiento deportivo. El propio Código de Ética Deportiva, elaborado por el Consejo de Europa (1996), destaca que: La deportividad significa mucho más que el respeto a las reglas: abarca las nociones de amistad, respeto por el otro y espíritu deportivo, es decir, representa un modo de pensar y no simplemente un comportamiento. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 1 | Fair Play: la deportividad ¿Sabe cómo surgió el concepto de deportividad? Grecia antigua Edad Media Desde los Juegos Olímpicos de la Grecia Antigua se espera de los atletas un comportamiento digno, el cual revele el espíritu deportivo y que reconozca la derrota. Durante la Edad Media, los Torneos de Caballeros eran conducidos por un código basado en la lealtad y en la honestidad de los participantes. Juegos Olímpicos Modernos El barón francés Pierre de Coubertin, padre de los Juegos Olímpicos modernos, siempre se preocupó en asociar la honra, la lealtad, el respeto por los demás y por sí mismo, al espíritu deportivo y al ideal Olímpico. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 1 | Fair Play: la deportividad Deportividad en el deporte En el deporte, la deportividad abarca la lucha contra el fraude, contra el dopping, contra la violencia (tanto física como verbal), contra la desigualdad de oportunidades, contra la comercialización excesiva y contra la corrupción. Respeto por las reglas Respeto por los árbitros y aceptación de sus decisiones Respeto por el adversario Deseo de igualdad Deseo de dignidad Recuerde que todos pueden usar la inteligencia y la astucia sin dejar de respetar las reglas del juego. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 1 | Fair Play: la deportividad Aprenda más... La expresión “deportividad” se hizo tan popular, que casi todos los países desarrollaron un equivalente en su propia lengua. Tanto que el fair play, expresión americana para deportividad, es mundialmente reconocido como uno de los principios básicos de los derechos humanos. 2 Cómo abordar la deportividad Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás “ Capítulo 2 | Cómo abordar la deportividad La deportividad es una cuestión relacionada a los derechos humanos. Es por medio de la educación que todos [...] podemos desarrollar una concientización de los derechos humanos universales. ” Koichiro Matsuura, Director General de UNESCO Los atletas que demuestran deportividad deben conocer y seguir las reglas del deporte. Pero el “espíritu de deportividad” no se restringe únicamente al cumplimiento de reglas y códigos deportivos. Entendamos por qué… Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 2 | Cómo abordar la deportividad Porque aprender a jugar limpio en el deporte desarrolla y refuerza este comportamiento en la comunidad y en la vida. Por ello, la importancia de ayudar a los jóvenes a desarrollar iniciativas que representen la deportividad no solo en el deporte, sino también en el medio ambiente y en la relación con los demás. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 2 | Cómo abordar la deportividad Al abordar la deportividad, mezcle: DEPORTE + INSPIRACIÓN + IGUALDAD Use el deporte y las actividades físicas para abordar valores como el respeto por las reglas y los adversarios. Cuente historias inspiradoras que impliquen situaciones fuera de la escuela y aporten ejemplos de justicia y solidaridad. Discuta el concepto de igualdad en el deporte y en la vida. Muchas veces, la competición feroz y las presiones para vencer dificultan la experiencia de la deportividad. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 2 | Cómo abordar la deportividad Al abordar la deportividad, pregunte y estimule la reflexión. • Pregúntele al grupo cómo los atletas demuestran el “espíritu de la deportividad” durante una competición o práctica deportiva. • Cuente historias de atletas que sorprendieron a todos con actitudes de empatía y solidaridad, como casos de jugadores de fútbol que erraron el lanzamiento de penaltis a propósito por no estar de acuerdo con la decisión del juez. Pregunte si los alumnos consideran esto correcto. • Pregunte cómo se practica la “deportividad” en la vida cotidiana. Solicite que los alumnos cuenten alguna historia que ocurrió en su familia o comunidad. • Solicite a los alumnos que inventen un juego y sus reglas. ¿Será que todos “jugarán limpio”? Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 2 | Cómo abordar la deportividad Reflexión = Transformación ¡Con la reflexión, los jóvenes notan que es posible mejorar la convivencia por medio de acciones simples! La reflexión hace que los alumnos se sientan capaces de transformar. Ellos comienzan a sentir que pueden marcar la diferencia y realizar sus sueños. 3 Respeto por los demás Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 3 | Respeto por los demás Respeto por los demás: un valor universal “ [...] El respeto mutuo entre culturas es, en mi opinión, uno de los valores universales. El movimiento olímpico es un buen ejemplo de ello. ” He Zhenliang, miembro del COI y ex-presidente de la Comisión de Cultura y Educación Olímpica del COI Este valor significa aceptar y respetar la diversidad y actuar de manera pacífica, lo que ayuda a promover la paz y la comprensión entre las culturas y los pueblos. El Respeto por los demás es un valor universal que debería estar presente no solo en el Movimiento Olímpico, sino también en todas las culturas. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 3 | Respeto por los demás El respeto por los demás en el Movimiento Olímpico El respeto es uno de los principales valores del Movimiento Olímpico y debe inspirar a todos los implicados, ya sean atletas, organizadores, comisión técnica, árbitros o aficionados. El Movimiento Olímpico expresa su compromiso con este valor en una serie de iniciativas con objetivos específicos, como el apoyo financiero a atletas y la ayuda en el desarrollo de regiones y ciudades. El valor universal del respeto se refiere al respeto por nosotros mismos, los unos por los otros, por las reglas, por el juego justo y por el medio ambiente. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 3 | Respeto por los demás Para reflexionar... En 1949, las Naciones Unidas aprobó la confección de una Declaración Universal de Derechos Humanos. El documento describe los principios básicos de una sociedad en la que todos tienen derecho a la dignidad y la libertad. De esta forma, los países miembros de las Naciones Unidas se comprometen a promover el respeto universal por los derechos y libertades fundamentales del ser humano. Pregúnteles a los alumnos sobre la aplicación de estos derechos fundamentales en su escuela, comunidad o inclusive en el mundo. ¿Qué opinan al respecto? ¿Se respetan los derechos de todos? ¿Y son realmente iguales? 4 Cómo abordar el respeto por los demás Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 4 | Cómo abordar el respeto por los demás Cómo enseñar el respeto por los demás A lo largo de la historia, la principal tarea de la educación fue conservar y transmitir a las nuevas generaciones una determinada cultura, generalmente la dominante en la sociedad. Sin embargo, los educadores en la actualidad tienen una tarea diferente: la de estimular a los alumnos a aceptar y respetar a las personas de otras culturas. Enseñar este valor educativo del Olimpismo ayudará a los niños en la práctica de comportamientos pacíficos y en la promoción de la paz en sus casas y comunidades. Son preguntas difíciles de responder, pero existen algunos caminos, actitudes y ejemplos que podemos compartir. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 4 | Cómo abordar el respeto por los demás El 1º paso es compartir actitudes de respeto al prójimo. Todos los pueblos y todas las culturas tienen valor, por lo tanto, todas las personas (mujeres, niños, discapacitados etc.) tienen derechos humanos y responsabilidades. El racismo y la intolerancia a menudo tienen su origen en la ignorancia y el miedo, por lo tanto, escuche lo que los jóvenes tienen para decir. La comprensión y aceptación de las diferencias sucede cuando las personas viven, trabajan y se divierten juntas. Los conceptos de aceptación y respeto por la diversidad cultural deben enseñarse a los niños desde temprana edad, a través del ejemplo. Las familias y la comunidad desempeñan un importante papel. ¡Solicite a los padres y a la comunidad que apoyen sus esfuerzos! ¡Demuestre que la violencia no es la manera de resolver conflictos, sino la comprensión y la paz! Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 4 | Cómo abordar el respeto por los demás Al abordar el respeto por los demás, mezcle: CUESTIONAMIENTOS + EJEMPLOS + DIVERSIDAD Respalde la reflexión y el cuestionamiento en el aula de clases. Formule preguntas directas: ¿Por qué entramos en conflicto? ¿Qué lo enoja? ¿Qué le molesta del otro? Difunda ejemplos universales de respeto al prójimo, de manifestaciones de paz y de lucha contra el prejuicio. Demuestre cómo la diversidad es importante para la supervivencia de las culturas y de las tradiciones, y que el respeto al prójimo es la base de este valor. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 4 | Cómo abordar el respeto por los demás Derechos x Responsabilidades Haga que los niños y jóvenes entiendan que, detrás de todo derecho, existe una responsabilidad. Proponga una actividad en la que, divididos en grupos, los alumnos tengan que indicar derechos y responsabilidades de una misma situación. Vea algunos ejemplos: Usted tiene el derecho de ser protegido de conflictos, crueldad, explotación y negligencia. Pero tiene la responsabilidad de no agredir, amenazar, herir ni maltratar colegas. Usted tiene el derecho a un ambiente saludable en la ciudad, en su casa y en la escuela. Pero tiene la responsabilidad de no ensuciar ni contaminar, de limpiar y de ordenar. Usted tiene el derecho a la educación, a ir a la escuela, a aprender. Pero tiene la responsabilidad de estudiar, de esforzarse, de ayudar a los colegas. Clase 2 | Deportividad y respeto por los demás Capítulo 4 | Cómo abordar el respeto por los demás Interesante En EVO (Enseñando Valores Olímpicos), encontrará mucho contenido y sugerencias de actividades que, junto con contenidos y actividades propuestas en el aula de clases, ayudarán a aplicar y diseminar los valores educativos del Olimpismo, desarrollando habilidades dentro y fuera del aula de clases. ¡Véalo! Conclusión Usted acaba de finalizar la Clase 2 - Deportividad y respeto por los demás del curso Valores educativos del Olimpismo. En esta clase, usted aprendió la deportividad y el respeto por los demás, dos valores educativos relacionados no solo con el Olimpismo, sino también con los derechos humanos. Usted también entendió cómo ofrecer oportunidades para que los jóvenes comprendan y pongan en práctica comportamientos que inculquen estos dos valores no solo en el deporte, sino también en la escuela y en la comunidad en la que viven. En la Clase 3, usted conocerá los valores de búsqueda de la excelencia y el equilibrio entre cuerpo, voluntad y mente. ¡Hasta entonces! FICHA CATALOGRÁFICA Título: Deportividad y respeto por los demás Asunto: Valores educativos valores educativos, educación Olímpica, EVO, deportividad, Palabras clave: respeto por los demás Fecha de publicación: 02/2016 Edición: 1ª edición Autor/Creador: Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Río 2016 Colaboración: Comité Olímpico Brasileño - COB Imágenes: Banco de Imágenes Río 2016 Getty Images Tipo de Documento: Clase Digital Idioma: Español (traducido del portugués brasileño) Objeto Digital: Slide de Demostración Formato: .pps y .pdf Lugar original: www.rio2016.com/educacao