Projet de formation / Project - Institut international des Droits de l

Avec le soutien de la maison Hermès / With the support of the house Hermès
1ère session de formation en droit international des droits de l’homme
Droit international des droits de l’homme, droit international humanitaire et droit international pénal
Primera sesión de enseñanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos, Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Projet de formation / Project :
Du 19 au 29 septembre 2016 – Del 19 al 29 de septiembre 2016 Se
Buenos Aires, ARGENTINE
Lieu des cours : Faculté de Droit de l’Université de Buenos Aires
Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires
Public cible / Publico Objetivo :
- Étudiants / Estudiantes
- Magistrats / Magistrados
- Avocats / Abogados
- Fonctionnaires / Funcionarios
- Membres des Forces de l’ordre / Miembros de las fuerzas armadas y de seguridad
- ONG / miembros de organismos no gubernamentales
- …
Langue de formation / Idiomas de los cursos : Français et Espagnol / Francés y Español
1
9h-11h
Lundi / Lunes
Ouverture de la session
Apertura de la sesion
Mardi / Martes
Le système
interamericain de
protection des droits de
l’homme
El Sistema
interamericano de
proteccion de los
derechos humanos
(en espagnol)
11h30-13h30
Cours introductif
Curso introductivo
L’ONU et les droits de
l’homme
El Sistema
interamericano de
proteccion de los
derechos humanos
L’ONU et les droits de
l’homme
Las Naciones Unidas y
los derechos humanos
Pause / Break
L’ONU et les droits de
l’homme
Pause / Break
Droit européen des droits
de l’homme
Pause / Break
La protection
internationale des droits
sociaux
(en français)
(en français)
(en français)
Las Naciones Unidas y
los derechos humanos
Derecho europeo de los
derechos humanos
Jeudi / Jueves
La protection
internationale des droits
sociaux
La protección
internacional de los
derechos sociales
(en espagnol)
Vendredi / Viernes
Séminaire
Ouvert au public
Programme à définir
Seminario publico
Abierto al publico
(en espagnol)
Las Naciones Unidas y
los derechos humanos
(en espagnol)
14h30-16h30
Mercredi / Miércoles
Le système
interamericain de
protection des droits de
l’homme
Les disparitions forcées
Desapariciones Forzadas
(en français)
(en français)
La protección
internacional de los
derechos sociales
(en espagnol)
Pause / Break
Le système
interamericain de
protection des droits de
l’homme
El Sistema
interamericano de
proteccion de los
derechos humanos
(en espagnol)
16h45-18h45
Cours introductif
Curso introductivo
(en espagnol)
La protection
internationale des droits
sociaux
La protección
internacional de los
derechos sociales
Droit européen des droits
de l’homme
Droit européen des droits
de l’homme
(en français)
(en français)
Derecho europeo de los
derechos humanos
Derecho europeo de los
derechos humanos
(en espagnol)
2
9h-11h
Lundi / Lunes
Droit international
humanitaire
Derecho internacional
humanitario
(en espagnol)
11h30-13h30
La protection
internationale des droits
des femmes
La protección
internacional de los
derechos de las mujeres
Mardi / Martes
Droit international pénal
Derecho internacional
penal
(en espagnol)
Droit international
humanitaire
Mercredi / Miércoles
La protection des
populations autochtones
Jeudi / Jueves
La protección de la
población indígena
(en français)
Droit international pénal
Test
Derecho internacional
penal
Prueba
Pause / Break
Droit international
humanitaire
Pause / Break
La protection des
populations autochtones
Pause / Break
Clôture
(en espagnol)
(en français)
Derecho internacional
humanitario
(en espagnol)
(en espagnol)
(en espagnol)
14h30-17h30
Pause / Break
La protection
internationale des droits
des femmes
La protección
internacional de los
derechos de las mujeres
Derecho internacional
humanitario
La protección de la
población indígena
Ceremonia de clausura
(en espagnol)
3