Catálogo de Grasas.

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)
Programa de suministros
2
Grasas lubricantes
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para temperaturas hasta aprox. +140 °C
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para temperaturas extremas
Grasas ecológicas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento
Grasas de silicona para aplicaciones especiales
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para el empleo en la industria alimentaria
Lubricantes para el tráfico ferroviario
Grasas fluidas
También en el área de las grasas lubricantes vale: Nuestros desafíos son extremos. Los lubricantes LUBRITECH
se emplean de forma provechosa en todas las áreas de la
industria. Donde los lubricantes habituales, independientemente de las razones, fallan en sus servicio o simplemente no funcionan de manera óptima, vemos las posibilidades de aplicación de nuestras grasas de alto
rendimiento.
gradables para áreas sensibles al medio ambiente, especialidades para la industria alimentaria hasta grasas seleccionadas escogidas para alta y máxima temperatura
en condiciones de aplicación extrema.
Innumerables aprobaciones y homologaciones de usuarios y OEM's certifican la eficacia y la fiabilidad de las grasas LUBRITECH. Detrás del nombre del producto se
encuentran grasas lubricantes perfeccionadas y
El espectro alcanza desde grasas de larga duración para comprobadas, que cuidan de forma óptima las máquinas
máquinas de la construcción o grasas lubricantes biode- e instalaciones de nuestros clientes.
Art.Nº
Aceite de base Espesante
Lubricantes
sólidos
Gama de
temperaturas
en °C
Clase
NLGI
Punto
de
goteo
en °C
Viscosidad
de aceite
de base
(40 °C)
Color
Disponible
como
spray
Ecológico
Producto
Identificación Descripción abreviada
Recipiente (E = envases desechables,
C = cartucho, T = tubo)
.
.
.
.
.
.
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para temperaturas hasta aprox. +140 °C
LAGERMEISTER 3000 PLUS
2874
2671
LAGERMEISTER BF 1
parcialm. sintético Ca
KP2K-30
2185
LAGERMEISTER BF 2
LAGERMEISTER CA 95/100 N
1272
1267
LAGERMEISTER EP 2
1208
LAGERMEISTER SL
1209
LAGERMEISTER SLG
1222
Aceite mineral
1169
1875
1389
1233
Ca
grafito
Li
-30 / +60
-20 / +130
Li
Li
Li
-20 / +120
grafito
Li
2
200
Li
-30 / +120
-20 / +120
-10 / +120
-20 / +130
MoS2
MoS2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
400gC, 500gE, 15, 25, 45kg / barril
2
90
negro
100
400gC, 25, 45kg / barril
2
200
natural
190
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
2-3
100
beige
190
2
100
gris-negro
190
400gC / 500gE / 15, 45kg / barril
2
800
natural
190
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
1-2
320
blanco
190
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
2
1000
gris-negro
190
25, 45kg / barril
2-3
180
colores naturales
190
400gC / 500gE / 15, 25 ,45kg / barril
-30 / +140
2
800
negro
190
500gE / 15, 25, 45kg / barril
Grasa lubricante parcialmente sintética para cargas elevadas
Li
.
.
.
.
.
.
natural-amarillento 190
Grasa multipropósito EP saponificada al litio
Aceite mineral
KPF2K-25
MoS2 , C
.
.
.
.
.
.
400gC / 500gE / 25, 45kg / barril
-30 / +140
sol. blancos
.
.
.
.
.
.
185
Grasa EP saponificada al litio para cargas elevadas
parcialm. sintético Li
KPF2N-30
STABYL MO 500
-20 / +120
.
.
.
.
.
.
500gE / 15, 25, 45kg
Grasa EP saponificada al litio de altas prestaciones con lubricantes sólidos blancos
Aceite mineral
KP2/3K-20
STABYL L-TS MO
marrón
Grasa para rodamientos parcialmente sintética de altas prestaciones
Aceite mineral
KPF2K-10
STABYL L 120
220
Grasa multiuso saponificada al litio con grafito
Aceite mineral
KPF2K-20
1325
STABYL HD
Li
parcialm. sintético Li
KP2N-30
LAGERMEISTER WHS 2002
1
Grasa multiuso saponificada al litio
KF2K-30
LAGERMEISTER TS
-20 / +120
.
.
.
.
.
.
> 140
Grasa EP saponificada al litio de larga duración
Aceite mineral
K2K-20
Li
.
.
.
.
.
.
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg
Grasa lubricante de jabón de calcio con aditivo de grafito, resistente al agua
Aceite mineral
KP2K-20
verdoso
Grasa EP saponificada al litio de larga duración
Aceite mineral
MF2C-30
800
Grasa EP saponificada al litio de larga duración
Aceite mineral
KP2K-20
2
Grasa de jabón de calcio, de larga duración, EP y alta capacidad de carga.
Aceite mineral
KP1K-20
-30 / +120
.
.
.
.
.
.
-25 / +120
2-3
110
gris-negro
190
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg
Grasa de alta duración de base de jabón de litio con contenido de MoS2
Homologaciones
LAGERMEISTER EP 2:
Rothe Erde
LAGERMEISTER TS:
Rothe Erde
STABYL HD:
KHD, Köppern, Koyo, Morgardshammar, Polysius
STABYL MO 500:
CAT-Zeppelin
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para temperaturas extremas
LAGERMEISTER CX EP 2
LAGERMEISTER XXL
STABYL 300 AL 1
STABYL 300 AL 2
2997
3500
1212
1213
1211
STABYL AX 2
natural
Especial
-30 / +160
Al-K
C
-20 / +150
Al-K
C
-20 / +150
Al-K
-20 / +150
Al-K
-20 / +150
Grasa lubricante EP de jabón de complejo alumínico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Rothemühle Apparatebau
STABYL AX 1 / AX 2:
Eumuco, Opel, Rothe Erde
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
> 250
2
180
amarillenta-marrón 290
400gC / 500gE / 25kg / barril
1
320
gris-negro
260
400gC / 500gE / 15, 45kg / barril
2
320
gris-negro
270
400gC / 15, 25, 45kg / barril
1
320
marrón
260
400gC / 15, 25, 45kg / barril
2
320
marrón
270
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
Homologaciones
STABYL 300 AL 1 / AL 2:
.
.
.
.
.
.
400gC / 500gE / 25, 45kg / barril
Grasa lubricante EP de jabón de complejo alumínico
Aceite mineral
KP2P-20
120
Grasa lubricante EP de jabón de complejo alumínico con grafito
Aceite mineral
KP1P-20
2
Grasa lubricante EP de jabón de complejo alumínico con grafito
Aceite mineral
KPF2P-20
-30 / +150
Grasa especial de larga duración con gama de aplicación extremadamente amplia
Aceite mineral
KPF1P-20
Ca-K
.
.
.
.
.
.
Grasa lubricante de jabón de complejo de calcio
Aceite mineral
KP2P-30
1210
STABYL AX 1
Aceite mineral
KP2N-30
.
.
.
.
.
.
¡Otros productos a pedido! Véase otras informaciones en las fichas de datos de seguridad e informaciones de producto!
Art.Nº
Aceite de base Espesante
Lubricantes
sólidos
Gama de
temperaturas
en °C
Punto
de
goteo
en °C
Viscosidad
de aceite
de base
(40 °C)
Color
Clase
NLGI
Disponible
como
spray
Ecológico
Producto
Identificación Descripción abreviada
Recipiente (E = envases desechables,
C = cartucho, T = tubo)
.
.
.
.
.
.
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para temperaturas extremas
2456
STABYL EHT-2
sintético
KPE1/2T-30
1846
STABYL LT 50
2960
3000
URETHYN CC 1
1276
URETHYN E 2
1840
1848
URETHYN E/M 2
3027
orgánico
2
-20 / +160
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
beige
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
> 270
105
natural
190
400gC / 15, 25, 45kg / barril
2-3
320
amarillo-marrón
> 220
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg
orgánico
-20 / +180
1
amarillenta-marrón > 230
460
400gC / barril
Grasa para acerías según SEB 181 255
orgánico
-20 / +200
2
80
crema
290
400gC / 500gE / 15, 25,45kg / barril
Grasa lubricante totalmente sintética de policarbamida para altas temperaturas
-20 / +180
1
150
beige
260
400gC / 15, 25, 45kg / barril
Grasa lubricante parcialmente sintética de policarbamida para altas temperaturas
parcialm. sintético orgánico
KPE2R-20
URETHYN HG 0
-50 / +130
parcialm. sintético orgánico
KPE1R-20
160
.
.
.
.
.
.
Grasa lubricante de policarbamida para alta temperatura con excepcional protección anticorrosiva
sintético
KPE2S-20
URETHYN E/M 1
Li
Aceite mineral
KP1R-20
1-2
.
.
.
.
.
.
Grasa lubricante totalmente sintética para muy bajas temperaturas
Aceite mineral
KP2,5P-20
-30 / +220
.
.
.
.
.
.
Grasa de larga duración para altas temperaturas para rodamientos y cojinetes sometidos a grandes cargas 400gC / 500gE / 25, 45kg
sintético
KPHC2N-50
URETHYN 160
PTFE
.
.
.
.
.
.
-20 / +180
2
150
beige
260
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
Grasa lubricante parcialmente sintética de policarbamida para altas temperaturas
sintético
orgánico
sól. blancos
-50 / +200
0
40
beige claro
> 280
Grasa de policarbamida conteniendo sólidos para una amplísima gama de temperaturas de aplicación 45kg / barril
1278
URETHYN LT 60
sintético
KE1N-50
2480
URETHYN MP 1
Aceite mineral
KP1R-20
2536
URETHYN MP 2
URETHYN MX 2
1
23
amarillo claro
280
orgánico
-20 / +180
5, 45kg
1
amarillenta-marrón 220
460
orgánico
-20 / +180
2
25, 45kg / barril
amarillenta-marrón 230
460
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
Grasa lubricante de policarbamida para altas temperaturas a base de aceite mineral
Aceite mineral
KP2P-30
-50 / +140
Grasa lubricante de policarbamida para altas temperaturas a base de aceite mineral
Aceite mineral
KP2R-20
4500
orgánico
Grasa totalmente sintética de policarbamida para bajas temperaturas
orgánico
-30 / +160
2
amarillenta-marrón 290
180
500gE / 25kg / barril
Grasa de policarbamida para altas temperaturas a base de aceite mineral
Homologaciones
STABYL LT 50:
Komatsu Mining, Terex Mining
URETHYN E/M 1 / E/M 2: Emod-Motoren, Neff Antriebstechnik
URETHYN CC 1:
Thyssen Krupp Stahl AG, VDEh
URETHYN HG 0:
URETHYN E 2:
Dürr, Eisenmann, Stotz-Krämer
URETHYN MP 1 / MP 2: Amandus Kahl, Salmatec
Grasas ecológicas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento
LAGERMEISTER ECO 2
5001
2172
STABYL ECO 00
sintético
KPF2E-15
Ca
sol. blancos
-15 / +80
Komatsu Mining, Liebherr, Terex Mining
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
beige claro
Li/Ca
-40 / +120
00/000
100
verde
KPE00/000K-40 Grasa fluida EP ecológica para instalaciones de lubricación central
STABYL ECO EP 2
STABYL ECO MEP 2
STABYL ECO S 12 G
2375
sintético
KPE2K-40
3301
2
105
beige
Li
-40 / +130
grafito
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-40 / +130
Grasa EP universal ecológica con lubricantes sólidos
BEKA-Fluilub, Lincoln, MAN, Vogel
STABYL ECO EP 2:
KHD, Lincoln, MAN, Rothe Erde
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
> 140
> 150
> 170
2
320
natural
1/2
> 190
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
320
gris-negro
> 190
500gC / 25, 45kg
Homologaciones
STABYL ECO 00:
.
.
.
.
.
.
400gC / 500gE / 15, 25, 45kg / barril
Grasa EP ecológica para rodamientos y cojinetes de deslizamiento
sintético
KPFE2/1K-40
-40 / +120
Li
.
.
.
.
.
.
25kg
Grasa universal EP multipropósito
sintético
KPE2K-40
3898
Li/Ca
.
.
.
.
.
.
400gC / 500gE / 15, 25kg
Grasa EP multipropósito ecológica
sintético
.
.
.
.
.
.
¡Otros productos a pedido! Véase otras informaciones en las fichas de datos de seguridad e informaciones de producto!
Art.Nº
Aceite de base Espesante
Gama de
temperaturas
en °C
Lubricantes
sólidos
Viscosidad
de aceite
de base
(40 °C)
Color
Clase
NLGI
Punto de goteo en °C
Producto
Identificación Descripción abreviada
Grasas de silicona para aplicaciones especiales
CHEMPLEX SI 300 heavy
CHEMPLEX SI 300 light
CHEMPLEX SI 300 medium
CHEMPLEX SI 400 light
CHEMPLEX SI 400 medium
CHEMPLEX SI 410 medium
CHEMPLEX SI 511 fluid
CHEMPLEX SI 511 light
CHEMPLEX SI 511 medium
CHEMPLEX SI-LK 2
SILICONFETT 300 medio/BLQ
4102
Silicona
KSI3P-60
4193
4101
4038
4037
4100
4243
4245
4244
3237
4103
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-60 / +160
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
blanco
-70 / +160
1
-70 / +160
2
-30 / +180
1
Li
70
blanco
70
blanco
80
jamarillenta
2
80
amarillenta
2
130
blancuzca
-30 / +220
-30 / +220
env. 00
80
beige
env. 1
80
beige
-30 / +220
Li
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
215
215
215
> 210
> 210
-50 / +200
-70 / +160
env. 140
2
1-2
> 300
> 300
6x1kg / 24x100gT / barril
80
beige
> 300
6x1, 25kg / 24x100gT / barril
190
blanco
Grasa de silicona especial de jabón de complejo de litio
Silicona
.
.
.
.
.
.
6x1, 25kg / barril
Grasa de silicona para alta temperatura con espesante de policarbamida
blancas
.
.
.
.
.
.
6x1, 25kg / 24x100gT / barril
Grasa de silicona para alta temperatura con espesante de policarbamida
Li-K
.
.
.
.
.
.
6x1, 25kg / 24x100gT / barril
Grasa de silicona para alta temperatura con espesante de policarbamida
orgánico
.
.
.
.
.
.
6x1, 25kg / 24x100gT / barril
-55 / +120
orgánico
.
.
.
.
.
.
6x1, 25kg
Grasa de silicona para aplicaciones de la industria alimentaria
orgánico
.
.
.
.
.
.
6x1, 25kg / barril
-30 / +180
Ca
.
.
.
.
.
.
barril
Grasa de silicona de base de jabón de litio
Silicona
KFSI2S-50
.
.
.
.
.
.
Li
Silicona
KSI2T-30
.
.
.
.
.
.
Grasa de silicona de base de jabón de litio
Silicona
KSI1T-30
.
.
.
.
.
.
Li
Silicona
KSI00T-30
.
.
.
.
.
.
Grasa de silicona para baja temperatura de base de jabón de litio
Silicona
KSI2K-50
.
.
.
.
.
.
Li
Silicona
KSI2R-30
.
.
.
.
.
.
Grasa de silicona para baja temperatura de base de jabón de litio
Silicona
KSI1R-30
.
.
.
.
.
.
Li
Silicona
KSI2P-70
.
.
.
.
.
.
Grasa de silicona para baja temperatura de base de jabón de litio
Silicona
KSI1P-70
Recipiente (E = envases desechables,
C = cartucho, T = tubo)
> 250
6x1, 25kg / barril
2
70
blanco
215
Grasa de silicona para baja temperatura de base de jabón de litio, para rodamientos planos de puentes 25kg
Homologaciones
SILICONFETT 300 medio/BLQ: MPA Stuttgart
Grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento para el empleo en la industria alimentaria
1287
GERALYN 00
Aceite blanco
GF00G-20
1426
GERALYN 1
Aceite blanco
KF1K-20
1288
GERALYN 2
1828
GERALYN P 1
1842
GERALYN P 2
164
gleitmo 591
00
70
blanco
Al-K
sól. blancos
-20 / +120
Al-K
sól. blancos
-20 / +120
anorganisch
sól. blancos
-30 / +150
anorganisch
sól. blancos
-30 / +150
1
70
blanco
blanco
-25 / +260
2
2
70
blanco
159
sintético PTFE
blanco
-25 / +250
2
0/1
770
marfil
148
sintético PTFE
blanco
-60 / +250
3
2
440
marfil
400
sintético
blanco
-40 / +250
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
240
240
240
sin
sin
510
blanco
510
sin
6x1, 10kg
blanco
sin
6x1, 10kg
blanco
sin
6x1, 10kg
3
.
.
.
.
.
.
400gC / 6x1, 15, 50kg
Pasta resistente al oxígeno, listada en NSF-H1
gleitmo 599
.
.
.
.
.
.
6x1, 15, 50kg
Lubricante para alta temperatura a base de PFPE/PTFE, listado en NSF-H1
gleitmo 595
.
.
.
.
.
.
400gC/ 500gE / 6x1,15,25,45kg / barril
Lubricante para alta temperatura a base de PFPE/PTFE, listado en NSF-H1
gleitmo 593
.
.
.
.
.
.
400gC / 6x1, 15, 25, 45kg / barril
Grasa totalmente sintética apta para la industria alimentaria.
sintético PTFE
.
.
.
.
.
.
5, 25, 45kg
Grasa totalmente sintética apta para la industria alimentaria, listada en NSF-H1
sintético
KF2P-30
-20 / +100
Grasa lubricante apta para industria alimentaria, listada en NSF-H1
sintético
KF1P-30
sól. blancos
Grasa lubricante apta para industria alimentaria, listada en NSF-H1
Aceite blanco
KF2K-20
Al-K
Grasa fluida apta para industria alimentaria, listada en NSF-H1
.
.
.
.
.
.
blanco
Pasta resistente al oxígeno, verificación BAM (Homologación BAM: >400 bar / 60 °C), listado en NSF-H1
sin
6x1, 1kg
Homologaciones
GERALYN P 1 / P 2: FAG, KHD
¡Otros productos a pedido! Véase otras informaciones en las fichas de datos de seguridad e informaciones de producto!
Art.Nº
Gama de
temperaturas
en °C
Lubricantes
sólidos
Aceite de base Espesante
Punto
de
goteo
en °C
Viscosidad
de aceite
de base
(40 °C)
Color
Clase
NLGI
Ecológico
Producto
Identificación Descripción abreviada
.
.
.
.
.
.
Lubricantes para el tráfico ferroviario
5038
LOCOLUB ECO
sintético
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Recipiente (E = envases desechables,
C = cartucho, T = tubo)
.
.
.
.
.
.
inorgánico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Combinación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-30 / +80
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
000
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2483
sintético
inorgánico
TRAMLUB 384 G PLUS
sintético
sól. blancos
1877
sintético
inorgánico
-45 / +100
grafito
00/000
TRAMLUB F 234 G
-35 / +100
2552
sintético
grafito
inorgánico
gris oscuro
TRAMLUB F 234 G 0-WX
sintético
grafito
inorgánico
3190
parcialm. sintético inorgánico
00
negro
-35 / +100
1
negro
Combinación
3251
sintético
sól. blancos
Li
1
gris
2190
nativo
000
marfil
3290
Combinación
-40 / +120
especial
sintético
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15, 25, 45kg / barril
1-2
gris
> 180
15, 25, 45kg / barril
-20 / +80
0
gris plata
sans
Producto de conservación ecológico para cabezales de carril, elimina ruidos de rechinidos
TRAM-SILENCE 00
.
.
.
.
.
.
15, 25, 45kg / barril
-25 / +150
Grasa lubricante ecológica para lubricación de flancos de riel
TRAM-SILENCE
.
.
.
.
.
.
45kg / barril
-35 / +100
Lubricante ecológico para pestañas
TRAMLUB SSM ECO
.
.
.
.
.
.
25kg / barril
Grasa lubricante ecológica para lubricación de flancos de riel
TRAMLUB F 234 MOD 2
.
.
.
.
.
.
15, 25kg
-30 / +100
Grasa lubricante ecológica para lubricación de flancos de riel
2166
.
.
.
.
.
.
15, 25, 45kg/ barril
000
Grasa fluida ecológica para lubricación de flancos de riel
TRAMLUB F 234 G 0-SX (S)
.
.
.
.
.
.
blanco
Grasa fluida ecológica para lubricación de agujas de cambios
inorgánico
.
.
.
.
.
.
15, 25, 45kg / barril
Lubricante ecológico para pestañas para temperaturas extremadamente bajas
5900
.
.
.
.
.
.
gris oscuro
Lubricante ecológico para pestañas
LOCOLUB NSB
.
.
.
.
.
.
inorgánico
-20 / +80
00
15, 25, 50kg / barril
gris-negro
sans
Producto de conservación ecológico para cabezales de carril, elimina ruidos de rechinidos
15, 25, 50kg / barril
Homologaciones
LOCOLUB ECO:
Adtranz, BEKA-Fluilub, Delimon, Deutsche Bahn, ÖBB, Rebs, SBB, Secheron, Vogel, Woerner
LOCOLUB NSB:
Siemens, Vogel
TRAMLUB F 234 MOD 2:
BEKA-Fluilub, ÖBB, Rebs, SBB, Secheron
TRAMLUB SSM ECO:
Cemafer, Deutsche Bahn, Delimon, Moklansa, Schreck-Miewes
TRAM-SILENCE / TRAM-SILENCE 00: diversas empresas de ferrocarril y transporte de cercanías
Grasas fluidas
GEARMASTER LI 400
GEARMASTER LXG 00
GEARMASTER ZSA
URETHYN GE 00
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3286
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
sintético
GPHC00P-40
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-30 / +140
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
00
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
180
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
marón
Grasa fluida parcialmente sintética para engranajes
Li-K
-40 / +160
Li
-40 / +120
00
180
amarillenta
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
> 200
220
1, 25kg / barril
000
45
verde
Grasa fluida blanca de base de jabón de litio
orgánico
.
.
.
.
.
.
1, 25kg
Grasa fluida totalmente sintética para engranajes
Aceite mineral
GP000K-40
3225
.
.
.
.
.
.
sintético
GPHC00P-40
1867
.
.
.
.
.
.
parcialm. sintético Li-K
GP00N-30
5069
.
.
.
.
.
.
160
25kg / barril
-40 / +160
00
Grasa fluida totalmente sintética de policarbamida para engranajes
180
beige
> 260
25, 45kg/ barril
Homologaciones
GEARMASTER ZSA: MAN-Nutzfahrzeuge, Mercedes-Benz (Hoja de materiales Nº 264)
¡Otros productos a pedido! Véase otras informaciones en las fichas de datos de seguridad e informaciones de producto!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Zeitzen-Mathieu
Programa global
0 Agentes desmoldantes - Agentes desmoldantes y limpiadores para asfalto y hormigón en la
construcción y obras públicas y en la producción de elementos prefabricados. Agentes separadores
para la técnica de soldadura.
1 Lubricantes adhesivos - Para la aplicación en engranajes abiertos, para lubricación de cables
y cadenas.
2 Grasas lubricantes - Diferentes grasas para rodamientos y cojinetes de deslizamiento.
Lubricantes de carriles, pestañas y agujas. Grasas aptas para la industria alimentaria.
3 Líquidos lubricantes - Líquidos lubricantes para lubricación permanente y a toda pérdida
de cadenas, cables y engranajes.
4 Pastas y pastas de grasa - Pastas de disulfuro de molibdeno, pastas blancas de aceites y de grasa,
así como pastas para altas temperaturas.
5 Lacas y películas lubricantes - Lubricantes antifricción y antidesgaste base disolventes o agua.
Extremadamente resistentes a la presión, al calor y el frío.
Aerosoles - Agentes desmoldantes atomizables, grasas lubricantes, líquidos lubricantes, pastas,
pastas de grasa, lacas lubricantes y películas lubricantes.
6
7 Lubricantes de forja - Lubricantes solubles y no solubles en agua para la forja en caliente.
Agentes desmoldantes para la colada a presión y materiales auxiliares para la fundición.
8 Productos químicos-técnicos - Lubricantes sólidos principalmente en forma de polvo, productos
anticorrosivos, productos de limpieza y diluyentes para numerosas aplicaciones.
9 Aparatos de aplicación - Aplicadores para una y dos manos SYSTEM REINER, aplicadores de grasa
de palanca manual, latas de aerosol, sistemas de contenedores así como aparatos para la tecnología
de colada a presión.
FUCHS LUBRITECH GMBH
Hans-Reiner-Str. 7-13
67685 Weilerbach/Germany
Internet www.fuchs-lubritech.com
Tel.
++49 (0) 63 74 / 9 24-5
Fax
++49 (0) 63 74 / 9 24-9 40
E-mail [email protected]
1’ Zd 04/06 0601694
GLASOL - Lubricantes para la Industria del Vidrio - Aceites de corte, fluídos de rectificado,
agentes desmoldantes y refrigerantes para utilizarse en la manufactura de vidrios planos/platos, recipientes de vidrio y vidrio óptico.