1 ASIGNATURA: Literatura Española e Hispanoamericana Profesora: Milena Rodríguez Gutiérrez Curso: 2014-2015 Departamento de Literatura Española Facultad de Filosofía y Letras Correo electrónico: [email protected] (Asignatura sin docencia) Temario y guía para los estudiantes TEMAS: 1. El Romanticismo: España e Hispanoamérica. 2. El Modernismo. 3. Vanguardistas y autores contemporáneos. AUTORES Y OBRAS Literatura Española: -Gertrudis Gómez de Avellaneda Obras: Sab. Edición de José Cervera, Madrid: Cátedra, 2003 [novela]. Poesías [antología de poemas incluidos en Obra selecta, Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1990]. -Gustavo Adolfo Bécquer Obra: Rimas. Edición de José Luis Cano, Madrid: Cátedra, 1988. -Antonio Machado Obras: -Soledades [en Soledades; Galerías; Otros poemas. Edición de Geoffrey Ribbans, Madrid: Cátedra, 2000]. -Campos de Castilla. Edición de Geoffrey Ribbans, Madrid: Cátedra, 2006. -Federico García Lorca Obras: -La casa de Bernarda Alba: drama de mujeres en los pueblos de España. Edición de Mario Hernández, Madrid: Alianza Editorial, 1990. -Romancero Gitano [en Poema del cante jondo. Romancero gitano. Edición de Allen Josephs y Juan Caballero, Madrid: Cátedra, 2004. -Poeta en Nueva York. Primera edición del original con introducción y notas de Andrew A. Anderson, Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2013. -Javier Marías 2 Obra: -Corazón tan blanco. Barcelona: Anagrama, 1993. Literatura Hispanoamericana: -Ricardo Palma Obra: -Tradiciones peruanas [selección de 30 tradiciones en Cien tradiciones peruanas. Prólogo, selección y cronología de José Miguel Oviedo, Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1985]. -José Martí Obras: -Versos sencillos [en Ismaelillo. Versos libres. Versos sencillos. Edición de Ivan Schulman, Madrid: Cátedra, 2003]. -Artículo “Nuestra América” [en José Martí, Nuestra América. Introducción de Pedro Henríquez Ureña, Buenos Aires: Losada, 1990]. -Rubén Darío Obras: -Azul [en Azul. Cantos de vida y esperanza. Edición de Álvaro Salvador; guía de lectura de Antonio Cerrada, Madrid: Espasa Calpe, 2012; o Azul. Cantos de vida y esperanza. Edición de José María Martínez, Madrid: Cátedra, 2002]. -Prosas profanas [en Prosas profanas y otros poemas. Edición de Álvaro Salvador, Madrid: Akal, 1999]. -Cantos de vida y esperanza [en Azul. Cantos de vida y esperanza. Edición de Álvaro Salvador; guía de lectura de Antonio Cerrada, Madrid: Espasa Calpe, 2012; o Azul. Cantos de vida y esperanza. Edición de José María Martínez, Madrid: Cátedra, 2002]. -César Vallejo Obras: -Los heraldos negros. Edición de René de Costa, Madrid: Cátedra, 2002. -Poemas humanos [en Poemas en prosa; Poemas humanos; España, aparta de mí este cáliz. Edición de Julio Vélez, Madrid: Cátedra, 1996]. -Jorge Luis Borges Obra: -Ficciones [en Ficciones; El Aleph; El informe de Brodie, Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1986, o en Obras completas, Tomo 1, Barcelona: Emecé, 2000]. -Mario Vargas Llosa Obra: -La fiesta del Chivo, Madrid: Alfaguara, 2000. -Piedad Bonnett Obra: 3 -Lo demás es silencio: antología poética, Madrid: Hiperión, 2003. NOTA: Todas las obras seleccionadas están en la Biblioteca de la Universidad de Granada. BIBLIOGRAFÍA OBRAS GENERALES LITERATURA ESPAÑOLA ALBORG, Juan Luis, Historia de la Literatura Española, T. IV El Romanticismo, Madrid: Gredos, [1969], 1988. BROWN, G. G., Historia de la Literatura Española, V. 6 El siglo XX, Barcelona: Ariel, 1976. DÍAZ BORQUE, J.M., Historia de la literatura española (siglos XIX y XX), Madrid: Biblioteca Universitaria Guadiana, 1974. RICO, Francisco (dir.) y ZAVALA, Iris (ed.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 5 Romanticismo y Realismo, 1982. --- y MAINER, José Carlos (ed.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 6 Modernismo y 98, 1980. --- (dir.) y GARCÍA DE LA CONCHA, Víctor y otros (eds.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 7 Época contemporánea: 1914-1939, 1984. --- (dir.) e YNDURÁIN, Domingo y otros (eds.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 8 Época contemporánea 1939-1980, 1981. --- (dir.) y VILLANUEVA, Darío y otros (eds.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 9 Los nuevos nombres 1975-1990, 2003. SHAW, D. L. Historia de la literatura española, v. 5 El siglo XIX, Barcelona: Ariel, 1974. LITERATURA HISPANOAMERICANA ANDERSON IMBERT, Enrique, Historia de la Literatura Hispanoamericana, T. II Época contemporánea, México D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1974. FERNÁNDEZ, Teodosio; Millares, Selena y Becerra, Eduardo, Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid: Universitas, 1995. FRANCO, Jean, Historia de la literatura hispanoamericana: a partir de la independencia, Barcelona: Ariel, 1975 (2001). GOIC, Cedomil. (ed.) Historia y crítica de la literatura hispanoamericana, Barcelona, Crítica, vols 2 y 3, 1989 y 1991. HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro, Las corrientes literarias en la América Hispánica, México: Fondo de Cultura Económica, 1949. LEGUIZAMÓN, Julio, Historia de la literatura hispanoamericana, Buenos Aires, Editoriales Reunidas, 1945. 4 ÍÑIGO MADRIGAL, Luis (Ed.) Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid, Cátedra, vol 2, 1987. LAZO, Raimundo, El siglo XIX (1780-1914), México: Porrúa, 1974. MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino, Historia de la poesía hispano-americana, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, T. I y II, 1948. OVIEDO, José Miguel, Historia de la literatura Hispanoamericana, Madrid: Alianza Universidad, vols 2, 3 y 4, 1999/2001. RODRIGUEZ, Juan Carlos y SALVADOR, Álvaro, Introducción al estudio de la literatura hispanoamericana, Madrid, Akal, 1994. SÁINZ DE MEDRANO, Luis, Historia de la literatura hispanoamericana:desde el Modernismo, Madrid, Taurus, 1989. EVALUACIÓN La evaluación de esta asignatura consistirá en la entrega de: 1. Una reseña (3 páginas) de alguno de los libros del temario. Indicaciones sobre la reseña: Título y autor de la obra elegida, tema, argumento, personajes (si procede), recursos literarios, opinión personal, etc. (La reseña es libre. No es obligatorio utilizar bibliografía. Lo fundamental es demostrar que se ha leído el libro y expresar una opinión personal sobre el mismo). Puntuación de la reseña: Hasta 3 puntos. 2. Un trabajo con una extensión de entre 10 y 12 folios (a doble espacio, letra Times 12) sobre algunas de las obras del temario. Puntuación del trabajo: Hasta 7 puntos NOTA: Deben trabajarse dos libros diferentes, uno de Literatura Española y otro de Literatura Hispanoamericana. Es decir, si se escribe la reseña de un libro de Literatura Española, el trabajo debe hacerse obligatoriamente sobre otro libro de Literatura Hispanoamericana, y viceversa. Indicaciones sobre el trabajo: Debe tener la siguiente estructura: 1. Comentario sobre la corriente literaria, época histórica, contexto, etc. en que se ubica el autor y la obra elegidos (2 páginas). 5 2. Breve reseña biográfica y comentario general sobre el conjunto de la obra del autor elegido (no se exige conocer toda la obra del autor elegido, pero sí deben mencionarse diferentes títulos del mismo y mostrar que se tiene una visión general sobre el conjunto de dicha obra) (2 páginas). 3.-Análisis y comentario de textos a) del libro elegido: Valoración general del libro elegido (tema, argumento, estructura, personajes –si procede-, recursos literarios, opinión personal). (3 páginas). b) de un texto concreto dentro del libro (un poema, un cuento, un capítulo de novela, un acto en una obra de teatro). El análisis debe incluir: tema o argumento, personajes (si procede), recursos literarios empleados, lugar y función del fragmento elegido dentro del texto, fundamentación de la elección del texto, opinión personal. (3-4 páginas). 4.-Bibliografía (1 página). Se utilizarán, obligatoriamente, al menos 5 referencias bibliográficas: a)-La propia obra elegida (en la edición propuesta o en otra de rigor académico o literario). b)-Una obra general (manuales de historia de la literatura, antologías y ensayos generales, etc.) c)-Tres obras específicas sobre el autor estudiado (artículos y libros; al menos una de estas obras específicas debe ser un libro de crítica sobre el autor o la obra elegidos). -Los artículos utilizados como bibliografía deben ser artículos incluidos en revistas académicas y científicas. No se aceptarán como bibliografía artículos procedentes de páginas no académicas como Wikipedia, Rincón del vago, etc. -Para la búsqueda de libros de crítica y fundamentalmente de artículos sobre autores y obras se recomienda especialmente la base abierta de datos DIALNET. http://dialnet.unirioja.es/ -Las citas bibliográficas, que deben ser al menos 4, deben aparecer entrecomilladas y deben incluirse las páginas de los textos consultados en dichas citas siempre que los artículos contengan dicha numeración. NOTAS: 1.-La profesora estará a disposición de los estudiantes para cualquier duda o consulta a través del correo electrónico. 6 2.-La profesora ofrecerá ayuda para la elección de bibliografía complementaria sobre los autores elegidos previa solicitud de los estudiantes. 3.-Los trabajos deben enviarse a la profesora mediante correo electrónico, acompañados de un escrito firmado por los estudiantes (y escaneado) con el siguiente texto: “El abajo firmante declara que tanto la reseña (título de la reseña) como el trabajo que presenta (título del trabajo) como evaluación de la asignatura Literatura Española e Hispanoamericana (Curso 2013-2014) son trabajos originales y no han sido copiados de internet ni plagiados de ninguna otra fuente. Nombre y firma del estudiante.” 4.-No se aceptarán los trabajos que no vengan acompañados de dicho escrito. 5.-Los estudiantes que presenten reseñas o trabajos plagiados, o copiados de internet, recibirán de modo automático la calificación de SUSPENSO en la asignatura. Fecha límite de entrega de reseñas y trabajos: 30 de enero (Formato de envío: Word).