Jugar con fuegos artificiales ilegales puede ser peligroso para niños

Jugar con fuegos
artificiales ilegales puede
ser peligroso para niños
Los fuegos artificiales ilegales
no son sólo prohibidos en Chino
– son riesgosos. Jugar con ellos
podría costarle a un niño o a usted,
quemaduras graves en la cabeza,
cara, manos y cuerpo. También
podría costarle una multa de $1,000
por usarlos o poseerlos.
Y si comienzan un
incendio o causan daños
a una propiedad, usted
tendrá que pagar aún más.
También pueden causar lesiones
graves a las mascotas. Los perros,
gatos y caballos se asustan por los
fuegos artificiales, causándoles
pánico y que se escapen, se pierdan,
y terminen en los refugios de animales,
o incluso corran hacia la calle,
resultando en accidentes
automovilísticos y lesiones.
Por lo tanto, sea inteligente
el 4 de julio – no juegue con
fuegos artificiales.
Para obtener más información acerca de los fuegos artificiales en
Chino, visite cityofchino.org/fireworks o llame al 909-334-3256.
13220 Central Avenue
Chino, CA 91710
¿Por qué correr el riesgo?
¿Por qué pagar el precio?
La Ciudad de Chino enforzará
estrictamente las leyes y
multas de fuegos artificiales:
Posesión o uso ilegal de fuegos
artificiales – multa de $1,000.
Uso inapropiado de fuegos
artificiales seguros y sanos –
multa de $500.
No se permiten fuegos artificiales
en cualquier lugar fuera de una
zona residencial; en cualquier
parque público; en la zona
delimitada por la Avenida Euclid
al oeste, la Avenida Kimball hacia
el sur, y los límites de la ciudad al
norte y este; y en la zona sur de
la Avenida Pine hasta los límites
de la ciudad. 8.12 del Código
Municipal de Chino
Para reportar el uso ilegal de
fuegos artificiales, comuníquese
con el Departamento de Policía
de Chino al 909-628-1234.