Queremos que cada año conozca más a su niño apadrinado

MÁS QUE PADRINOS
“Esperamos que esta acción
forje en nuestra hija un
espíritu solidario”
La familia de Susana Hernández decidió hacer de la Primera
Comunión de su hija un acto solidario. Acordaron con su
hija, María Domingo Hernández, de ocho años, que uno de
sus regalos fuera una donación dirigida en su totalidad al
apadrinamiento de Dayana, una niña de Bolivia.
¿Cómo surgió la idea de cambiar los tradicionales regalos por
un apadrinamiento?
Pensando en cómo podríamos conseguir la cantidad necesaria para apadrinar y, a la vez, en cómo implicar a nuestra hija
de una forma directa y responsable. De ahí surgió la idea de
cambiar los tradicionales regalos por el apadrinamiento de un
niño.
¿Cómo participó María de esta iniciativa?
Al comienzo estaba muy entusiasmada, claro que en alguna
ocasión preguntó si no recibiría ningún regalo porque en su
entorno otros niños sí los recibirían. Nosotros le respondimos
Dayana, la niña que apadrina María
que sí tendría regalos, pero que era una oportunidad para que
aprendiera a compartir.
Lo que más ilusión le hizo fue saber que sería madrina de una
niña de su edad y que podía contactar con ella a través de las
cartas.
¿Cuál es el balance final que hacéis de esta idea?
Es una experiencia muy rica, especialmente para María porque
es un compartir con una niña que tiene más necesidades. Esperamos que estas acciones ayuden a forjar en ella un espíritu
solidario tan necesario ahora y siempre (…) Esperamos que
con esta aportación, Dayana, la niña que apadrinamos, sea algo
más feliz.
Una pareja de novios comparten
su boda con Ezequiel
El día de su boda no hubo los tradicionales pañuelos, puros o
llaveros. En vez de eso, en cada mesa del banquete, los invitados de Ana y Juan encontraron una carta en la que los novios
explicaban que, con el dinero de los regalos, habían decidido
apadrinar a Ezequiel, de cuatro años.
¿Te gustaría hacer de tu boda, cumpleaños
o primera comunión un evento especial
para un niño?
Podemos ayudarte a hacer de tu celebración un día especial
también para los niños que más ayuda necesitan.
Llámanos al 902 20 80 10 - 91 456 24 93
o escribe a [email protected]
“Al organizar la boda nos hemos dado cuenta de lo afortunados que somos al formar parte de esta sociedad en la que
todas nuestras necesidades están colmadas y hemos pensado
que es una buena ocasión para aportar un granito de arena y ayudar a otros que no son tan afortunados”. Con estas
palabras Ana y Juan decidieron comunicar a sus invitados su
decisión de apadrinar y compartir su boda con Ezequiel, un
niño que vive en una de las zonas más pobres y desfavorecidas
de Bolivia.
Ezequiel, el niño apadrinado en la boda de María y Juan
Llámenos al 902 20 80 10
En su boda los invitados no recibirán los tradicionales regalos,
pero sí serán participes del apadrinamiento de Ezequiel.
www.worldvision.es
MÁS QUE NIÑOS APADRINADOS
Gracias a los padrinos,
Lorena cumplió su sueño
de ser médico
Les contamos la historia de Lorena: una niña que
pudo estudiar gracias al centro educativo que
World Vision construyó en Tiraque y que hoy es
médico.
Lorena nació en Tiraque, una de las comunidades más pobres
del departamento de Cochabamba en Bolivia. Por ser la mayor de ocho hermanos y debido a la ausencia de su padre,
quien pasaba largas temporadas fuera de casa en la época de
la cosecha del azúcar, Lorena era el único apoyo que tenía su
madre para sacar la familia adelante. Su infancia transcurrió
entre su empeño por estudiar, que la llevó a ser la primera de
su clase, las tareas domésticas y el cuidado de sus hermanos
menores.
Lorena siempre fue optimista porque sabía que, por difícil que
fuese su situación económica, no estaba sola, contaba con su
familia y con el apoyo de su padrino, una persona que, aunque
no le conocía, le ayudaba para que pudiese continuar con sus
estudios. Tenía claro que quería ser médico porque así podría cuidar de todo aquel que lo necesitase y su sueño se ha
cumplido gracias al apoyo de los padrinos. En el futuro quiere
especializarse en pediatría para ayudar a los niños de las comunidades más pobres de Bolivia.
Lorena auscultando a una niña
¡Reyes y reinas por un día!
Niños de Malí disfrutando de sus coronas de cumpleaños
A todos nuestros padrinos que han felicitado a sus niños
en el día de su cumpleaños: ¡Muchas gracias! Por permitir
que su niño apadrinado experimente la emoción y felicidad
de saber que alguien al otro lado del mundo piensa y cuida
de él. ¡Las coronas de cumpleañeros han sido un motivo de
felicidad!
Llámenos al 902 20 80 10
Todavía están a tiempo de enviar la tarjeta de felicitación y el
cupón de donativo con motivo del cumpleaños de los niños. Si
lo conserva, sólo tiene que enviarlo con el sobre que no necesita sello. Si necesita una nueva, o no lo han recibido, llámenos
al 902 20 80 10. Si su niño apadrinado cumple años a finales
de año, pronto recibirá la tarjeta para felicitarle.
www.worldvision.es
¿SABÍAS QUÉ?
¡La Navidad,
a la vuelta de la esquina!
Aún faltan unos meses para que llegue la Navidad,
pero si quiere sorprender a su niño apadrinado con
una tarjeta, un donativo o un regalo le aconsejamos
hacerlo con antelación para que los regalos lleguen
justo a tiempo.
acompañará a la familia a comprar los artículos que la familia necesite. Comprar el regalo allí evitará los gastos de
envíos y ayudará a la economía local. Si quiere hacer un
donativo para un regalo de Navidad, le aconsejamos hacerlo antes de noviembre.
Estamos preparando varias posibilidades a través de las
cuales, de una forma sencilla, pueda demostrar su cariño
y dar una palabra de ánimo a su niño apadrinado esta
Navidad:
Regalos solidarios: Por último, estamos preparando un
catálogo de regalos solidarios con el que podrá felicitar
a sus amigos y familiares a la vez que ayuda a una familia
en África o América Latina. Entre otros, podrá regalar una
cabra, un cerdo o una mosquitera. Puede ver los regalos
en la web: www.regalosolidario.es
Tarjeta de Navidad: Muchos niños no han recibido una
felicitación de Navidad en toda su vida. Algo tan simple y
pequeño como mandar una tarjeta de Navidad a su niño
apadrinado puede hacer que estas fechas especiales para
usted lo sean también para él y el niño pueda saber que
está pensando en él y que es importante para usted.
Se la enviaremos a su casa en torno al mes de octubre /
noviembre. Sólo tiene que firmarla y enviarla a nuestra
oficina, nosotros se la haremos llegar a su niño apadrinado.
Esta tarjeta viene con un cupón con el que podrá hacer
una pequeña donación destinada a la comunidad en la que
vive su niño apadrinado.
Donativo especial: Puede hacer un donativo especial que
irá destinado enteramente a la familia de su niño apadrinado. Con el donativo, un compañero de World Vision
Papá Noel reparte regalos en Port-au-Prince, Haití
El reto continúa…
Hemos recibido muchas historias emotivas en las que
ustedes nos cuentan su experiencia como padrinos.
Todas estas cartas pueden leerlas íntegras en la sección
de padrinos de la web: www.worldvision.es. Aquí les
adelantamos algunos fragmentos de las cartas recibidas:
“Me llamaron por teléfono para apadrinar y yo me dije: bueno
ésta va a ser la niña que no tuve nunca, aunque está un poco
lejos, pero me hace mucha ilusión y la tengo encima de la
tele con la foto de mi familia como una más de mis hijos”,
Francisca.
“Pensamos que sería una bonita manera de encauzar nuestro
amor por Pedro hacia un niño, que aunque desconocido, po-
Llámenos al 902 20 80 10
dría ser un poco más feliz con nuestra pequeña ayuda.Y así, en
memoria de nuestro recordado Pedro, apadrinamos, algo de
lo que no nos vamos a arrepentir nunca”, Antonia.
“Ghana fue uno de los países emisores de inmigrantes en cayuco y cuando me puse en contacto con World Vision nos
ofrecieron el apadrinamiento de una niña ghanesa. Desde entonces estamos felices de poder ayudar un poquito a mejorar
la vida de ella y de su familia”, Helena.
¡No duden en seguir enviándonos sus historias de apadrinamiento, el reto sigue abierto hasta diciembre!
www.worldvision.es
EN PROFUNDIDAD
Queremos que cada año
conozca más a su niño apadrinado
Todos los años, el personal de World Vision
de cada país envía a todos los padrinos un
Informe Anual de Progreso para contarles
cómo se encuentra el niño apadrinado y
los avances del programa de desarrollo que
se realiza en su comunidad.
teniendo en la comunidad. Le invitamos a leerlo con detenimiento.
Desde World Vision nos esforzamos para que el lazo
entre el niño apadrinado y su padrino sea cada vez más
fuerte. Cada niño apadrinado es único, con una historia
y vida especial, diferente a la de cualquier otro niño en
el mundo.
Un apartado que le informa sobre su educación.
Cuanto más conozca el padrino a su niño apadrinado,
más profunda será la relación con él, podrá entender
mejor sus inquietudes, sus sueños y conocer sus capacidades de tal manera que pueda animarle, incluso en la
distancia.
En su informe encontrará:
Una foto actualizada de su niño.
Una carta del director del programa en la que se le informa de los logros alcanzados en la comunidad del niño.
Un segundo apartado explicándole de qué proyectos se
ha beneficiado el niño.
Una sección con detalles más personales acerca del niño,
por ejemplo sus hobbies, detalles de su personalidad,
etc.
Por esta razón, una vez al año, el personal de World
Vision de cada país, le envía a cada padrino un Informe Anual de Progreso con datos específicos sobre cada
niño apadrinado y los últimos avances realizados en su
comunidad. Éste es el documento más importante y más
completo que recibirá cada padrino sobre su niño apadrinado.
Hacia finales de la primavera, nuestros compañeros de
World Vision en los Programas de Desarrollo comienzan a recopilar información y redactar estos informes
para enviar la información a los padrinos. Es un trabajo
laborioso y logísticamente complicado, ya que se trata
de visitar y hacer el seguimiento de cada uno de los
niños apadrinados. El director del proyecto los redacta y
los niños participan en su elaboración escribiendo unas
líneas o haciendo un dibujo. Los informes se envían entre el comienzo del verano y finales del otoño. Si no ha
recibido por estas fechas su informe, por favor, espere
un poco. Si al final del otoño no lo ha recibido, llámenos
para ayudarle.
El Informe Anual de Progreso contiene varias secciones
de información, todas ellas clave para que usted entienda mejor el impacto y la diferencia que su ayuda está
Llámenos al 902 20 80 10
Diversos modelos de informes anuales
Una buena idea es anotar en un cuaderno la nueva información que reciba de su niño apadrinado a través
del Informe Anual. De esta manera podrá observar el
crecimiento y progreso de su niño apadrinado y podrá
preguntarle sobre estos detalles en sus próximas cartas.
www.worldvision.es
O
ND
EN
U
LM
E
10 cosas
que debería saber sobre
la explotación infantil
World Vision también
combate el cambio
climático
Niños trabajadores en el Sudeste Asiático
Con motivo del Día Mundial contra el trabajo infantil,
celebrado el pasado 12 de junio, World Vision publicó un informe que denuncia el tráfico ilegal, la explotación y el trabajo infantil en el Sudeste Asiático. Las
claves para entender los abusos en esta región son las
siguientes:
1. La industria pesquera es una de las que más denuncias recibe por explotación laboral y retención ilegal de niños.
Gracias al apadrinamiento de niños también trabajamos en proyectos de sostenibilidad ecológica, que
además de asegurar la alimentación y la producción de
energía, generarán fondos a las comunidades pudiendo
así invertir en actividades de educación o salud.
Dean Thomson, especialista de World Vision en temas medioambientales, estuvo en Barcelona y nos contó cómo impactan
las actividades de cuidado ambiental en el bienestar de los
niños.
El trabajo en torno a la mitigación del cambio climático está
encaminado a aumentar la sostenibilidad de las comunidades,
mejorando aspectos como la alimentación de los niños, además de generar beneficios económicos.
2. La falsificación de datos es una de las irregularidades más
comunes de las agencias de empleo “legales” con la que se
pone en riesgo la seguridad de los migrantes.
3. Identificar a las víctimas de la trata de personas es el principal obstáculo para encarcelar a los verdaderos responsables.
4. Los trabajos “sucios, peligrosos y degradantes” son el combustible perfecto para el aumento del tráfico de personas.
5. El 59% de la población del sudeste asiático trabaja en el sector doméstico según la Organización Internacional del Trabajo.
La nula regulación del sector facilita la explotación de los niños
en el interior de las casas.
6. Confiscar documentos de identidad de los niños trabajadores para obligarles a trabajar sin remuneración es una de las
prácticas de las empresas explotadoras.
7. Un niño puede ser esclavizado en su propio país con total
impunidad.
8. El tráfico de personas es un crimen cambiante debido a los
múltiples perfiles de quienes lo perpetran.
9. En general, si la víctima de la explotación es un hombre
rehúye recibir ayuda.
10. El tráfico de personas es un problema que nos incumbe
a todos y en el que gobiernos, ONG y consumidores deben
participar para erradicarlo.
Llámenos al 902 20 80 10
Dean Thomsom, especialista de World Vision
en temas medioambientales
“En concreto World Vision Etiopía, en colaboración con World
Vision Australia, ha llevado a cabo un proyecto de forestación
estableciendo un bosque donde antes no había vegetación.
Después de plantar 3.000 hectáreas de árboles, se están produciendo ocho toneladas de oxígeno por año”, explica Dean.
Los padrinos, gracias a su apoyo, están contribuyendo a combatir el cambio climático pues todos los programas de desarrollo incluyen acciones de protección del medio ambiente
como el uso de fertilizantes orgánicos, la plantación de árboles o en el caso de Bolivia y Guatemala, el uso de estufas más
eficientes que usan menos leña o energía solar.
www.worldvision.es
DESDE EL
DEL PROYECTO
Ayudar a los niños
con discapacidades
en Bolivia
En Bolivia, personas como Rafael Pinto, director del programa de desarrollo de Macharetí, trabajan por combatir los
prejuicios relacionados con los niños con discapacidades y
por darles una educación adecuada.
Rafael, ¿cuál es la realidad a la que se enfrentan los niños con
discapacidades en el campo boliviano?
Hasta hace poco tiempo muchos de estos niños estaban postergados y relegados en sus casas porque aún existen muchos
prejuicios relacionados con las personas que nacen con discapacidades. Hemos hecho un censo de niños con discapacidades o capacidades especiales –en total 83 en una población
de 7.000 habitantes– y hemos concienciado a los padres para
que comprendan que estos niños tienen derecho a acceder
a la escuela.
a 10 niños con el transporte para que puedan asistir a una
escuela especializada que se encuentra a 35 kilómetros. En los
casos más delicados, y a través de un convenio, enviamos a los
niños al Centro Arca de Noé, donde se atiende a los niños
con capacidades muy reducidas (parálisis cerebral). Nosotros
ayudamos a este centro con alimentos, equipos de terapia y
medicamentos.
¿Qué actividades realizan para ayudar a estos niños?
Desde hace tres años estamos ayudando a que puedan acceder a una educación especializada, actualmente ayudamos
Podemos ayudar a más niños con capacidades especiales:
ayúdenos a encontrar padrinos para ellos: 902 20 80 10 o
escriba a [email protected]
Moisés, un niño con capacidades especiales, ha recibido
ayuda gracias a los padrinos
EN IMÁGENES
EN LA WEB
En un mapa, le mostramos
nuestro trabajo
En la web: www.worldvision.es publicamos un mapa
interactivo en el que mostramos, paso a paso, cómo
trabajamos con las comunidades para mejorar su
calidad de vida para que en 15 años sean autosuficientes.
El mapa es un viaje, a través de imágenes en movimiento y pequeños textos, por todas las etapas de uno de
los programas de desarrollo sostenible que realizamos
gracias al apoyo constante de los padrinos.
En el mapa es posible ver cómo se dan los primeros
pasos en los que las comunidades y el personal de
World Vision acuerdan las prioridades del programa,
cómo y para qué se realizan actividades como la perforación de pozos o por qué es fundamental invertir
en la educación de los niños.
¡Le invitamos a que conozca el proceso de desarrollo
de una comunidad a través de este mapa!
www.worldvision.es
Llámenos al 902 20 80 10
El drama de los refugiados de Sudán
En 2006 el terror dictado por las milicias en Sudán obligó a dos millones de personas a abandonar sus casas e
instalarse en campamentos improvisados como el que
se muestra en la imagen.
La fotografía forma parte de Miradas, una muestra que recorre a través de 19 instantáneas el trabajo de uno de los
fotógrafos más veteranos de World Vision, Jon Warren.
Queremos que las imágenes tengan la máxima difusión.
Por ello, si quiere acoger la muestra para realizar una exposición temporal no dude en ponerse en contacto con
nosotros.
www.worldvision.es
LA ENTREVISTA
LA ENTREVISTA
“Yo fui feliz en Ghana”
La fotógrafa Ángela Martín-Retortillo visitó el
programa de desarrollo que realizamos en Ghana.
Aquí nos cuenta sus impresiones
Como fotógrafa has sido testigo de la realidad de la infancia en
muchos países, ¿qué recuerdas de Ghana?
En Ghana la naturaleza no es especialmente generosa, así que
los problemas de alimentación son graves. Se ven demasiadas
barrigas hinchadas, por grandes problemas de nutrición (…). En
cualquier caso, los niños son niños en todas partes y a todos les
gusta jugar, dar patadas a una pelota o correr.
¿Qué destacarías del trabajo de World Vision?
Su forma de entender el apadrinamiento de niños es tan exhaustiva que me gustó sobre todo eso: el acercamiento integral
al desarrollo desde el punto de vista de la higiene, salud, educación, etc.
Presenciaste tres encuentros de madrinas con sus niñas apadrinadas, ¿cómo describirías esas visitas?
Muy emocionantes. Las familias de las niñas apadrinadas hacían
de la visita un evento especial, limpiaron y recogieron su choza
para que estuviera todo impecable. Aunque desde World Vision
se indica que no es necesario hacer ningún regalo, las familias
ofrecían a los visitantes huevos de gallina y otros productos locales.
¿Qué les dirías a quienes lean esta entrevista y deseen colaborar con los niños de Ghana?
Les animaría a que apadrinen porque es una forma muy gratificante de participar en el desarrollo de una comunidad. Y desde
luego si tienen la oportunidad de visitar el país, les animo encarecidamente.Yo fui feliz en Ghana.Vi a gente que ama a su gente.
Eso no se da en muchos de los países de la zona.
Fundación World Vision Num. Registro 28/1214 CIF G-83.006.726
Oficina Principal-Madrid Raimundo Fernández Villaverde, 14, 1ªpta 28003 Madrid. Tel. 902 20 80 10
[email protected]