322 S. Green Street, Suite 400
Chicago, Illinois 60607
Teléfono: 1-888-346-4968
TTY: 1-800-422-1942
Estimado miembro:
Me dirijo a usted para recordarle que debe concertar la cita para su mamografía anual y que el médico le realice una exploración
mamaria. Una mamografía es una radiografía que ayuda a encontrar los primeros indicios de cáncer de mama.
¿Sabía usted que la probabilidad de padecer cáncer de mama aumenta con la edad? ¡Es verdad! ¿O que muchas mujeres no
presentan ningún síntoma cuando descubren que sufren cáncer de mama? Eso también es verdad. Para que un médico pueda
detectar un tumor en la mama durante una exploración, éste debe tener al menos el tamaño de un guisante.
La buena noticia es que una mamografía puede ayudar a su médico a detectar el cáncer de mama a tiempo. Pueden pasar hasta un
año y medio o dos antes de que un nódulo crezca lo suficiente para sentirse. De ahí la importancia de que las mujeres de 40 años de
edad o mayores se realicen una mamografía regularmente. Los expertos recomiendan que las mujeres mayores de 40 años de edad
deben examinarse al menos una vez cada dos años, o más seguido si así se les indica. Al hacerse mamografías periódicamente,
es posible descubrir y tratar el cáncer de mama tempranamente cuando las posibilidades de curarlo son buenas.
También es buena idea realizarse un reconocimiento médico todos los años para asegurarse de no tener otros problemas que
necesiten tratamiento. Por ejemplo, puede realizarse una prueba de Papanicolau para descartar el cáncer del cuello del útero el
mismo día que vea a su médico para la exploración mamaria.
Para recompensarla, la Red de Salud Familiar le ofrece una tarjeta de regalo de Payless Shoe Source por valor de $25 cuando
se realiza la mamografía. Esto es lo que tiene que hacer:
1. Pida a la persona que le realice la mamografía que rellene el certificado de la parte inferior. Envíela de regreso por correo
a la Red de Salud Familiar.
2. Complete el formulario adjunto. Pida a la persona que le realice la mamografía que se lo envíe a la Red de Salud Familiar
junto con el informe de su examen.
Cuidar de su salud es importante. Llame a su médico hoy mismo para concertar una cita. Si tiene alguna pregunta, llame
a Servicios a Miembros al 1-888-346-4968.
Atentamente,
La Administración de la Red de Salud Familiar
Para mayor información sobre sus opciones de plan de salud, contacte a Illinois Client Enrollment Services (Servicio de
Inscripción de Clientes de Illinois) al teléfono 1-877-912-8880 o visite la página web www.EnrollHFS.Illinois.gov.
Formulario de incentivo para mamografía de la Red de Salud Familiar
Nombre: ____________________________________________ Núm de ID. de miembro: ________________________________
Fecha de nacimiento: ______________________________ Fecha de la mamografía: _________________________________
Dirección del miembro: _________________________________________________ Teléfono: ____________________________
Lugar de servicio: _________________________________ Sello del consultorio:
Firma del consultorio/técnico: ___________________________________________
322 S. Green Street
●
Suite 400
●
Chicago, IL 60607
F1126 – 09/14
0
