LITERATURA El secreto de Harry Potter Algunos comparan la serie de Potter con los famosos “Libros de Narnia”, de C.S. Lewis, especialmente porque Rowling es una gran admiradora de Lewis. Pero la obra de éste jamás alcanzó un éxito tan amplio. Otros críticos literarios sostienen que la serie de Potter tiene más puntos en común con “El Señor de los Anillos” de J.R.R. Tolkien, en el sentido en que ambos crean un “mundo secundario”, un universo paralelo al mundo real, con sus propias reglas y con su propia lógica. Desde las épocas de Pinocho (de Collodi) o El Principito (de Saint-Exupéry) no ha ocurrido nada similar, que un autor sea capaz de atraer el interés de tanta gente, tanto adultos como niños. ¿Cómo es posible? Un motivo es que la escritora ha logrado aunar en su saga una serie de elementos que ya se descubren en otros escritores: Harry Potter es una mezcla bien hecha que reúne los elementos más importantes y más definitorios de la cultura occidental. En sus novelas se dan cita la tradición del mundo de la magia que viene desde la saga del Rey Arturo y el Mago Merlín; la novela policial de Agatha Christie; elementos de la mitología grecolatina y la tradición anglosajona de seres fantásticos y noches de brujas. 20 Eureka junio 2006 Otro referente de Harry Potter es Matilda, el personaje de Roald Dahl, que tiene las mismas características de nuestro mago: una niña con poderes y un grave conflicto con sus padres. Ella es abandonada por sus progenitores, que huyen de Londres porque están inmersos en una estafa, y Matilda es adoptada por una profesora. Los tíos de Harry, por ejemplo, que adoptaron al muchacho al morir sus padres, son tan desastrosos como los padres de Matilda, y él también es tutelado por un profesor: Dumbledor. Finalmente, parte del éxito de Harry está en su naturaleza cíclica (compone un ciclo completo), y es que desde el primer libro se anunció que la obra completa se compone únicamente de Matilda, Roald Dahl Bo Hansen , El exito de Harry Hay algo inexplicable en el éxito de Joanne Kathleen Rowling, la autora de harry potter. ¿cómo puede ser tan enorme? ¿Por qué es tan fulminante? ¿Qué tiene Harry Potter para convertirse en un fenómeno de la literatura infantil a la vez que para los adultos? siete libros. El éxito de las historias heroicas y fabulosas cíclicas invitaba ya hace muchos siglos a realizar continuaciones con los héroes ya conocidos, pero con nuevas aventuras. La fórmula se prolonga hasta las novelas de capa y espada del siglo XIX. De este modo, el público queda cautivo a la espera de la siguiente aventura de su héroe y su interés contagia a nuevos lectores. Esta pasión por la lectura de parte de los niños, bombardeados por la televisión y los juegos de video, no es algo común. Harry Potter, sin embargo, logra este objetivo de una forma tan fácil y encantadora que los adultos han sentido curiosidad por saber qué atraía tanto a sus hijos e hijas. El Principito, A. de Saint-Exupéry El Señor de los Anillos, J.R.R. Tolkien Las curiosidades de Harry P P P P P P P El apellido Potter fue tomado por JK Rowling de una familia que vivía a cuatro puertas de su casa cuando ella era una niña en Winterbourne, Gran Bretaña. La autora nació el 31 de julio de 1965. Cuando escribió el primer libro, decidió que Harry cumpliera años el mismo día que ella. Lo que nunca hubiera podido imaginar es que Daniel Radcliffe, el actor que interpreta a Harry, también nació un 31 de julio. El cuarto libro de la serie, "El Cáliz de Fuego", que apareció en julio de 2000, vendió 350.000 copias en su primer día, convirtiéndose en el libro más rápidamente vendido de la historia. Cuando se hizo evidente que varios adultos leían el libro a escondidas, la editorial Bloomsbury publicó una versión para adultos, con una tapa “menos infantil”. Rowling ha confesado que Ron, el gran amigo de Harry, está inspirado en un amigo suyo llamado Sean, mientras que Hermione es un poco como era ella en la escuela. La tía Marge está basada en la abuela materna de la autora, Frieda. Aprovechando la expectativa de los seguidores de Harry Potter por leer un libro nuevo de su héroe luego de tres años sin novedades, un escritor chino, al más puro estilo Quijote de Avellaneda, sacó a la calle su propia versión titulada Harry Potter y el leopardo se enfrentan al dragón. Eszter Szöllõsi RAQUEL CRISÓSTOMO HUMANISTA Eureka 21