ANEXO V ENCUESTA RELACIONADA CON EL PROCESO DE

ANEXO V
ENCUESTA
RELACIONADA CON EL PROCESO DE REUNIONES DE AUTORIDADES RESPONSABLES
DE LAS POLÍTICAS PENITENCIARIAS Y CARCELARIAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS
DE LA OEA Y LA RED HEMISFÉRICA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN EN LA
MATERIA
PRESENTACIÓN
De la manera más atenta, les solicitamos el favor de responder a la encuesta adjunta mediante la cual se
busca acopiar información directamente de las autoridades penitenciarias y carcelarias de los Estados
Miembros de la OEA que sirva de insumo para el proceso de cooperación e intercambio de información y
experiencias en el ámbito hemisférico que se iniciara en la reunión convocada para los días 16 y 17 de
Octubre de 2003 en la sede de la OEA en Washington D.C., Estados Unidos de América.
Teniendo en cuenta lo anterior, mucho les agradeceríamos hacernos llegar sus respuestas a más tardar
el día 6 de Octubre de 2003, a la Secretaría General de la OEA (Secretaría Técnica de Mecanismos de
Cooperación Jurídica), a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected] ; o al fax:
(202) 4583598.
Por favor adicionar hojas a su respuesta si fuere necesario.
I. ÁREAS PARA EL INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y DE EXPERIENCIAS Y
NIVEL DE PRIORIDAD DE LAS MISMAS
Por favor identifique las áreas respecto de las cuales le interesaría conocer información o
experiencias sobre desarrollos que se han dado o que se están dando en otros países en relación
con dichas áreas temáticas. En cada caso determine el nivel de prioridad que le otorga a a la
consideración de cada tema en comparación con los otros que se indican en la encuesta o en
relación con otros que Usted sugiera en este documento y que, en general, sean considerados
como parte del proceso de intercambio de información y/o experiencias.
Asimismo, le solicitamos indicar, en relación con cada área temática y si así lo considera
necesario, las materias o asuntos específicos sobre los cuales le interesaría compartir información o
experiencias sobre desarrollos que se han dado o que se están dando en su país.
1. Régimen legal que establece la organización y estructura del sistema penitenciario y carcelario
(organismos, competencias, relaciones entre los niveles centrales o federales y las autoridades
locales o regionales, etc.)
1.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique enseguida, en una escala de uno a cinco, el nivel de
prioridad que le otorga a recibir información o conocer experiencias de otros Estados en este
campo (por favor indicar un solo nivel de prioridad):
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
NOTA: POR FAVOR TENER EN CUENTA PARA ESTA Y LAS PREGUNTAS QUE SIGUEN
EN ESTA SECCIÓN, QUE LOS CINCO NIVELES DE PRIORIDAD CORRESPONDEN A LAS
SIGUIENTES CATEGORÍAS: (1) MUY IMPORTANTE; (2) IMPORTANTE; (3)
MEDIANAMENTE IMPORTANTE; (4) POCO IMPORTANTE; Y (5) BAJA IMPORTANCIA.
Por favor indique si hay algún aspecto específico, en relación con este tema, en el que, en particular, le
interesaría obtener información o conocer de experiencias de otros Estados:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
1.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique enseguida, en una escala de uno a cinco, el nivel de
prioridad que le otorga a compartir la información y/o experiencia de su Estado en relación con
este tema (por favor indicar un solo nivel de prioridad):
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Por favor indique si hay algún aspecto específico en el que, en particular, le interesaría compartir
la
información
y/o
experiencia
de
su
Estado
en
relación
con
este
tema:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
2.
Sistemas de construcción, operación o administración de establecimientos penitenciarios o
carcelarios, incluida la participación, total o parcial, del sector privado en dichos sistemas a
través de concesiones u otras modalidades similares:
2.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados:__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
2.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
3. Régimen de los empleados de los sistemas penitenciarios y carcelarios (ingreso,
capacitación, deberes, prohibiciones, responsabilidades, etc.), tanto de los que cumplen
funciones de custodia y vigilancia como de quienes dirigen los centros de reclusión.
3.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
3.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
4.
Reglamentos internos de los centros de reclusión y su aplicación en la práctica (se hace
referencia a aquellos reglamentos que regulan aspectos tales como los relacionados con
principios de convenios y tratados internacionales aplicables, clasificación de los reclusos, régimen
de visitas, elementos de dotación, servicios de salud, educación y recreación, etc.).
4.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
4.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____ NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado_______
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
5. Categorías o tipos de los establecimientos de centros de reclusión en función de niveles de
seguridad o clase de internos.
5.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
5.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
6. Programas de trabajo en los centros de reclusión para la población carcelaria y régimen de
los mismos.
6.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
6.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
7.
Programas de educación en los centros de reclusión.
7.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
7.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
8. Mecanismos legales de reducción y rebaja de penas y su impacto en la solución de
problemas de hacinamiento o exceso de población carcelaria frente a la capacidad del
sistema.
8.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
8.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
9. Tratamiento penitenciario (v.gr. fases o etapas del tratamiento de los reclusos condenados que
permitan su clasificación por niveles de seguridad y/o la evaluación de dicho tratamiento en
cada fase).
9.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
9.2. Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo y/o
sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
10. Beneficios legales y/o administrativos para los reclusos que cumplan determinados
requisitos o condiciones dentro del tratamiento penitenciario (v.gr. haber redimido una
parte significativa de la pena impuesta, buena conducta, etc.).
10.1. Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
10.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
11. Régimen disciplinario de los reclusos (reglamentos, órganos de disciplina, procedimientos,
sanciones,, etc.).
11.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
11.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
12. Problemas de drogadicción, corrupción, posesión de armas y delincuencia en los centros de
reclusión.
12.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
12.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
13. Problemas de infraestructura, administración, adecuación, mantenimiento y control de los
centros de reclusión según sus diferentes tipos y niveles de seguridad.
13.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
13.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_______;
NO__________
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
14. Instrumentos de política criminal orientados a solucionar los problemas de capacidad del
sistema penitenciario, incluyendo medidas alternativas a la prisión para ciertas conductas
penales.
14.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
14.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
15. Programas de asistencia y servicios sociales para los reclusos (v.gr. atención a los menores,
asistencia médica, asistencia legal, etc.).
15.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
15.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
16. Derechos de las personas privadas de la libertad de conformidad con instrumentos jurídicos
internacionales.
16.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados:_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
16.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
17. Estadísticas sobre población penitenciaria y carcelaria.
17.1.
Me interesaría obtener información y/o conocer experiencias de otros Estados en este
campo:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría obtener información o conocer experiencias de otros
Estados__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
17.2.
Me interesaría compartir información sobre los desarrollos dados por mi Estado en este campo
y/o sobre la experiencia específica que hemos tenido al respecto:
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indique nivel de prioridad:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
Aspecto específico en que me interesaría compartir información o experiencia de mi Estado en este
tema:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
18. Otros temas
Por favor indicar otros temas en relación con los cuales le interesaría conocer información y/o
experiencias de otros Estados o compartir los desarrollos dados en su Estado, e indique, en cada caso,
el nivel de prioridad que le otorga al tratamiento de los mismos en este ámbito:
18.1. Identificación del tema: ____________________________________________________________
Me interesaría conocer información y/o experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Me interesaría compartir información y/o experiencias sobre desarrollos dados en mi Estado en este
campo:
SI_____
NO_____
Por favor indique el nivel de prioridad que le asigna al tratamiento de este tema:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
18.2. Identificación del tema: ____________________________________________________________
Me interesaría conocer información y/o experiencias de otros Estados en este campo:
SI_____
NO_____
Me interesaría compartir información y/o experiencias sobre desarrollos dados en mi Estado en este
campo:
SI_____
NO_____
Por favor indique el nivel de prioridad que le asigna al tratamiento de este tema:
(1) _____ (2) _____ (3) _____ (4) _____ (5) _____
II. RED DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN
1. ¿Considera Usted que es útil la creación de una red de intercambio de información a través de
“Internet” en relación con las políticas penitencias y carcelarias de los Estados de las Américas?
SI_____
NO_____
Cualquiera que sea el sentido de su respuesta, por favor incluya aquí brevemente los comentarios o
explicaciones que estime pertinentes: ______________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
2. Si su respuesta a la pregunta anterior fue SI, por favor indique si considera que toda la información
que allí se difunda debe ser de acceso público o si, por el contrario, considera que, toda la
información o parte de ella, debe ser de acceso restringido de las autoridades responsables de las
políticas penitenciarias y carcelarias de los Estados
(a) Toda la información debe ser pública _____
(b) Toda o parte de la información debe ser de acceso restringido (privado) _____
3. Si su respuesta a la pregunta anterior fue (b), por favor indique al frente de cada uno de los
siguientes temas si, a su juicio, el acceso a la información relacionada con ellos debe ser público o
restringido a las autoridades penitenciarias y carcelarias:
(a) Régimen legal sobre la organización y funcionamiento de los sistemas penitenciarios y
carcelarios: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(b) Sistemas de construcción, operación o administración de establecimientos
penitenciarios o carcelarios: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(c) Régimen de los empleados de los sistemas penitenciarios y carcelarios:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(d) Reglamentos internos de los centros de reclusión y su aplicación en la práctica:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(e) Categorías o tipos de los establecimientos de centros de reclusión en función de niveles de
seguridad o clase de internos: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(f) Programas de trabajo en los centros de reclusión para la población carcelaria y
régimen de los mismos: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(g) Programas de educación en los centros de reclusión:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(h) Mecanismos legales de reducción y rebaja de penas y su impacto en la solución de
problemas de hacinamiento o exceso de población carcelaria frente a la capacidad
del sistema: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(i) Tratamiento penitenciario: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(j) Beneficios legales y/o administrativos para los reclusos que cumplan determinados
requisitos o condiciones dentro del tratamiento penitenciario:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(k) Régimen disciplinario de los reclusos: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(l) Problemas de drogadicción, corrupción, posesión de armas y delincuencia en los
centros de reclusión: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(m) Problemas de infraestructura, administración, adecuación, mantenimiento y control de los
centros de reclusión según sus diferentes tipos y niveles de seguridad:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(n) Instrumentos de política criminal orientados a solucionar los problemas de capacidad
del sistema penitenciario, incluyendo medidas alternativas a la prisión para ciertas
conductas penales: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(o) Programas de asistencia y servicios sociales para los reclusos:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(p) Derechos de las personas privadas de la libertad de conformidad con instrumentos
jurídicos internacionales: Acceso público _____ Acceso restringido_____
(q) Estadísticas sobre población penitenciaria y carcelaria:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
(r) Otros temas propuestos por usted:
-Tema:_____________________________________________________________________________:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
-Tema:_____________________________________________________________________________:
Acceso público _____ Acceso restringido_____
Observaciones o comentarios: __________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
4. Por favor indique si su Estado estaría en este momento en disponibilidad de contribuir con
información, en forma electrónica, para la red de intercambio de información a través de “Internet”
SI_____
NO_____
Observaciones o comentarios:___________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
5. Por favor indique si existe algún impedimento o limitación legal o de cualquier otro carácter que
impida o dificulte contribuir con información para la red de intercambio de información a través de
“Internet”?
SI_____
NO_____
Si su respuesta fue SI, por favor indicar el impedimento o limitación: __________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
III.
INFORMACIÓN SOBRE RESPUESTA
Por favor completar la siguiente información en relación con la persona que responde el cuestionario y
sus datos de contacto:
Nombre:
Cargo:
Correo electrónico:
Fax:
Teléfono:
Dirección postal: