• "Las noches del Buen Retiro`` Algunos ríos desbordados causan

voz
(HedacciónTyíAdmmlstraclóirCalI&'d© X a r r a , S . ' M a d f l d . v 'vDiapio,independiente de Ja-noche f u n d a d o p o i dk>/Nicolás M . U i ^ o i t i en„1920
LITERATURA
Temporales en Andalucía
"Las noches del Buen
Retiro''
Algunos ríos desbordados
causan destrozos y ponen en
peligro a la gente
A despecho de todas siis Inexactitudes de lenguaje—o quizá, «n cierto modo, a causa d« ellas—,
Pío Baroja es siempre exacto a sí misano. Una novela d* Baroja es, ante todo y sobre todo, eso, específicamente: una novela de Baroja. El molde o
tipo barojiano es único e inconfundible. Se le diría
autor de una soila novela sin término, des.perdigada
y deshilvanada a lo largo de un sinnúmero de epiBodlos. í es curioso advertir cómo el escritor vasco,
a la zaga de la escueta otjetividad, se inmiscuye de
continuo personalísimamente, en todas su.s narraciones. He aquí la gran paradoja que entraña su
manera típica. Por lo demás, cumple hoy su menester de novelista nato como al iniciarse en el oficio,
como siempre. IvO que hay de conseguido y personal en Baroja no es fruto d« la experiencia, de la
persistencia y del trabajo. El hirsuto novelista, aunque expurgue sus manuscritos y alancee con tachaduras implacables las pruebas de mis obras, no es
hombre que se corrige. Y esto no quiere decir, naturalmente, que sea im etscritor contumaz, esto e«,
que se ufane de sus errores, sino que reputa legítimas o insuperables las deficiencias que »e le
atribuyen, y no se cuida ni poco ni mucho de zafarse de ellas. A la postre, los reparoa que se oponen a Baroja no invalidan, aunque sí menoscaban,
tal enjundia novelesca de su ingente labor.
PARAN LOS TRENES Y AGUDIZAN EL PROBLEMA DEL PARO
FrebíotXlO
A la hora de cerrar
esta edición todavía no ha resucitado nadie
Un suicida previsor
•
N ú m . 4.141.
Sábado 7 ahríl 1934.
La doctrina del Estado terrorista
Las dictaduras «iun>i>eas de la postguerra han
«laborado una doctrina del Estado temsorista. Peoío
esta teorfa de las dictaduras, afirma un distiioguido publicista, no está conforme con la realidad.
Así, los teóricos del derecho soviético hablan de
continuo del Eistado de obreros y campesinos, «n
tanto que el Poder pertenece de hecho al Comitá
Central del Partido Comunista; los ideólogos fascistas hablan del Poder nacional, oui3-ndo en realidad es el partido fascista quien gobierna. De igual
modo los teóricos, del derecho público hitlerlaino
aluden al poder supremo de la raza alemana, y da
lo que se trata ea de la dictadura de un grupo del
partido nacionalsocialista. En estos tres casos, el
pueblo (proletariado en Ru.sla, nación en Italia y
raaa en Alemania) no participa en la formacióo
del Poder ejecutivo. Élxiste, pues, un abismo entre
la teoría del Estado (Mctatorial y las realidades políticas. Pero es e' caao que se combate el ré|;imen
democrático por lo que tiene de ftcción, y como veaYLVIA
SIDNEY
mos, esas formas del deapotlamo, sobre ser ianwv
rales en sus principio*, se apoyan también «obr»
ig-uales o mayorea ficciones. Els posible que en vnm
U GUERRA CIVIL CHINA
democracia exista de hecho una cierta confiacación
del Poder; pero nada hiá-s que dentro d« cdertoü limites, porque habrá siempre un control más o m««
nos amplio de la opinión o de la voluntad genoral
qu« tiíne en definitiva su eficacia en él «latenia
electoral. Mas si estos caminos se dérran, no qu»«
dará sino Ir conflscaclóin ded Pod«, sin límites y
en forma totalmente arbitraria. Adviértase que 1*
teoría política de la dictadura no descansa sobre
una norma mjral como ea ed »upue«to demoorártioo
de la común dignidad de la naturaleza humaon,
sino sobre el absurdo criterio de privilegios, que
En lucha encarnizada en la ciudad de Kaengenwahncnte sólo se Justifican por 3a audacia.
ning los rojos tienen dos mil bajas
EJl mismo autor a quf antes aludíamos hace notar que eo las dictaduras americanas hay el puPUCHEN 7 (10 m.¡.—Las tropas comunistas,
dor de di3ii*ular su autoritarismo y de ocultar 1&
en una acción conjtmta, han emprendido una ruda
\jiolenola; pero ea las dictaduras europeas d« la
ofensiva. El ejército nacionalista está defendienpostgruerra—y esto es lo que lea hace detestables—
do varias ciudades do éstos ataque», y hasta aho- existo la Jactancia d« la violencia y de rehusar «d
ra han logrado algunas victorias en diversos ejercicio de toda libertad- La hostilidad a la demofrentes.
cracia, el desdén ci los derechos d« la p6r»onalídfl4
En la provincia de Fu-Kicn, uw ejército de cuor
humaaMi y la voluptuosidad de la fueorwi son las
renta mil comunistas ha atacado la ciudad de
caracteristicas de los nuevo» flisteanaa, y oon «dio»
Kienning; pero
han s i d o rechazados des- se podrán Justificar situaciones msiamente transipués de varios combates, en los que sufrieron torias, posicdonea defensivas u ofensivas «xtremat
dos mil bajas.
y paialonales, pero de ningún modo pueden constiOtro núcleo 4e dos mil com4inistas logró dio» tuir un ideal ni una doctrina. Teorías politices qa»
pasados apoderarse de la ciudad amuralUuÍM é» sleoten el desprecio d«l Derecho y de 1* llb»rta4,
Kungyn. El jefe de estas fuerzan, el renegado <iue ti«uea como método la viol«ncla, y qu« 0e apoííongal Liuku)6itiutg, autorizó oí sa^jueo de la po- yan 4» nriterios negativo* como la, oíase social o
blación. Después do varUta. dias de ser dueños d9 la, raisa, no podrán coínbatlr con fortuna ni eficala misma, las tropas nacionalistas han logrado cia aquellos Blttmnas qus as a/poyajo. «obre la áigexpulsarlos, y los oom.unistas han huido a la des- aidad de la naturaleza humana, común a todos lo«
bandada. Los nacionalistas los persiguen con
hombres.
saña. (United Press.)
Se trata, pues, en deflnitiv» d« ki lucha bajo »««-
El Ejército nacionalista
lucha con denuedo contra
los excesos de los comunistas
"EL PUENTE TIENE TRES OJOS..."
El empresario y un
artista de circo de
Barcelona muertos
ISV*
GLOSAS
res, pues parece alejado «1 peligro
En Sevilla
SEVILLA 7 (i. t,).—Desde hace de perder la cosecha.
El gobernador dijo a los periotres días está descargando sobre
distas
que JOÍI alcaldes de VillaSevTiUa un gran temporal de lluvias, que en la noche última fué franca y IJOS Palacios le comuniacompañado de viento huracanado caban que con motivo del fuerte
que produjo scirios daños en el ar- tomporal se había desbordado el
bolado y en aliguoaa farolas del río Salado, inundándose varias casas, cuyos moradores tuvieron
alumbrado público.
que abandonarlas y pasar la noLoa continuos agruaceros inun- che en las escuela-s y en casas
daron diversos lugares bajos de la particulares.
ciudad.
El gobernador ha dispuesto la
En las Insital aciones de la fe- immediata salida para el lugar del
ria el huracán produjo grandes suceso del ingeniero de Obras Púdesperfectos, t/os bomberos tuvie- blicas D. Antonio Izquierdo, con
ron que afianzar algunas casetas. objedo de que vea sobre «ü terreEn las afueras de la potolacióm, nc los daños causados por «a temKAREM MOliLEY
donde tienen sus chozas numero- poral y haga un informe que le
sas íamiilias, el temporal ha de»- sirva de orientación para atender
truido muchas de ellas, hadendo a repararlos en lo posible.
LA FALTA DE TRABAJO
sufrir a sus moradores las incleTambién se reciben noticias del
mencias del tiempo.
pueblo de La Rinconada de haberEn el cortijo de Calooge, carre- es registrado varias inundaciones.
tera de Carmena, se deisbordó un
siguió informanarroyo. EU ganado tuvo que ser doElquegobernador
a
causa
del
"Las noches del Buen Retiro", episodios madripuesto a salvo. Por la misma cau- to del río Guadaira desbordamiense vio obligaleños de las postrimerías del siglo último, no conssa quedó interceptado el paso aS do a detenerse en el kilómetro
4 el
tituyeoí, desde luego, una novela de época- Les falmianicomio de Miraflores.
primer tren panadero de Alcalá de
ta precisamente el matiz esencial de la época. Son
En la huerta de Santa María de Guadaira que venia a Sevilla, por
cuadros de livianas costumbres que no se despegan
la Concepción, el agua ha origina- lo quio se avisó al citado pueblo
do la pérdida de las cosecha.9 de para que no saliera el segundo
Bino en simples detalles del curso ordinario—ordimaíz y aJfalfa. Las inundacirmes tren, y fuera transportado el pa-n
nario en todas sus acepciones—de la vida actual.
han alcanzado a los predios colin- por carretera. Asi se ha efectuado
Sua»tlpos tampoco difieren de las disminuidas perdantes, a los arroyos de Burón y esta mañana.
sonalidades de hogaño. Incluso el diálogo, los moHuerta del Arzobispo.
La fuerza pública logra rechazarlos, y de
dos de decir y lai arbitrariedades del léxico, coEn Morón, ccn motivo de las
El Guadalquivir lia experimenrresponden exactamente a lo más zafio y exquisito
la lucha resultan veinte heridos
tado una crecida extraordinaria. prolongadas lluvias, el hambre se
de nuestra sociedad contemporánea. Al escribir esha agudizado. Esta mañana, cenMINNEAPOLIS 7 (9 m.).—Unos tres mil obre- Sus aguas han rebasado el muelle tenares de otoreros reoon'ieron las
tos bocetos, jngosos y enjutos a la vez, Baroja se
metálico, de donde fué preciso rehace dueño de no pocas situaciones típicamente no- ros sin trabajo recorrieron las calles de la citidad
tirar a toda prisa un cargamento calles céntricas pidiendo socorros.
velescas; consigue estilizar por lo inequívoco, como gritando: "¡Pan y trabajo!", y se dirigieron 0,1 de sal, y se hallan a punto de re- E! Ayiuitamicnto, atendiendo a 'a
basar también el muelle general. gravedad del problema, socorrió a
escritor ducho, pretéritas realidades y testimonios Ayuntamiento en actitud t'u,miútu,osa.
El hecho de haber «ido montadas algunas.ame- El puerto ha quedado cerrado a algunos de los manifestantes con
fehacientes de una vida que está a punto de extinun kilo de pan por cabeza de fatralladoras ante la fachada del Ayuntamiento la navegación.
guirse; pero de la red capciosa y documental del
milia, repartiendo en total 1-000
Los
alcaldes
de
Peflaflor
y
Localmó
un
tanto
los
ánimos
de
los
mAnifestantes;
novelista se evade justamente el espíritu de la
kilos. Hasta la hora que telefopero poco dejipués éstos arrojaron sobre la Poli- ra del Río han telegrafiado a las neo no se ha alterado el orden,
época.
cía piedras, botellas y otros objetos, y por último, autoridades informándolas de que pero se teme que ocurran incidenel rio ha experimentado en aqueA lo largo de estas páginas—sin sutura o hilván bom.bas lacrimógenai.
llos lugares una crecida de ocho y tes, pues los ánimos están muy
novelesco—, el autor distribuyo con su gracia e
Por dos veces fué atacado el Ayuntamiento por seis metros, respectivamente, so- excitados.
inoportimidad caracteristicas. un sinnúmero de "sa- lo» obreros; pero fueron rechazados. Resultaron
lidas de tono" ciclópea<i, de inimitables eutrapelias, veinte heridos, varios de ellos graves, y se prac- bre su nivel ordinario. El Guadalquivir arrastra con su fuerte coEn Málaga
deliciosamente arbitrarias, que subsitituyen no po- ticaron mAichas detenciones.
rriente muchos ramajes de la ri; UNA LINEA FERRE5A INTERcas veces a la narración. El arte singular de BaLos obreros pedian que se continuaran wtcs tro- bera y ©normes troncos de árboCEPTADA
roja administra pródigamente e«te llamativo atracbajón df>. rJiras pHblÍca.s cuya ejecu^n ha queda- le«tivot igu* «« mMoOo y "buaUJA" del é ú t o (iue iUcauRONUA
í
(2 t;.—A «waecuenLos
biurocMi
surtos
en
el
puerto
do interrumpté^.
ran suas novelas. Baroja nos escamotea la realidad
han reforzado .sus amarras. Du- cia de los temporailee ha qiuiediado
IAUS
autoridades
han
dado
instrucciones
a
la
genuina de sus personajes, pero nos ofrece, en camrante el día de hoy se han regifl- cortada la línea férrea entre Montrado unas horas de treígua en el tojaque y Beoján, por lo cvial no
bio, con profusión de manirroto, las divertidas opi- guardia nacional para qyie traten con el máximo
niones que le merecen estoib personajes.'Tal actitud rigor a los sin trabajo en el caso de que éstos tra- temporal de lluvia, llevando la con. pued/en circular por ahora los treSiguiente espcranaa a los labrado- nes. (Fobus.)
incongruente la echó de ver, y se la reprochó a ten dfí alterar nuevamente el orden. (Fabra.)
Baroja eá ©1 tomo prirekero de "El espectador",
José Ortega y Gassot, que consagra al original y
Un accidente de "auto"
abrupto novelista vasco u« estudio tan itagaz como
atraycnte.
En "L.3S noches del Buen Retiro", como en todas
BUS obras, el autor de "Mala hierba", a merced del
impuL'o centrífugo que le conduce siempre a los
aledaños, se sitúa o sitúa a su personaje esencial
en los suburbios. Eslo es de rigor. Baroja siempre
extravaga, querencioso de la periferia. Diríase que
no advierte los latidos vitales en el corazón de la
urbe, .'ino que gusta dt sentirlos y pulsarlos en la
A consecuencia de un choPorque desde el jueves al domingo, ambos inclusive, habrá
arteria radial de un arrabal extremo. De suerte
que
violentísimo
dos fiestas oficiales, otra de guardar y un puente
qus, por imposición y exigencia de Baroja, Jaime
BARCELONA 1 (3 t.).—A las
Thierry se instala con la "Silvestra", Bei'trán el
El Ayuntamiento tiene la fade billar. Tendremos fiesta el bajo... V tomando pie del arbitrio
farolero y -su prole, en la calle de Bravo M,urillo,
cinco y media de cafa maiíana cnltad de declarar festivas tres dor
jueves dia 12 porque el Ayunta- que árabes y romanos nos enseentonces apenas urbanizada, y allí vive o cobija sus
un automóvil que marchaba a fechas cada año. Kn junio último miento asi lo tiene dispuesto; la ñaron a emplear para salvar los
Infortunios.
gran velocid<id por la calle de ellgrió dos: el 13 de abril y el 15 tendremos el sábado dia 14 por. ríos, creó un nuevo estilo de puenA través de "Las noches de! Buen Retiro" transLtansd, en dirección o la aveni- de affosto. Tenemos Idea de que que es deber de todos los españo- te: el puente burocrático, que sueno se ha pronunciado aún por la
solemnizar el aniversario de la le, por desgracia paía los usuacurre y discurre con curso meramente aparenda de Francisco Layret, y ocu- tercera, y si lo ha hecho lo tiene les
proclamación de la BepúbUca. Y rios, no tener más que un ojo: el
cial y singularmente efímero una Infinidad de perpado por el artista de circo Ra- muy callado. Por su parte, el Es- holgaremos el donilngfo para no que" media entre fiesta y fiesta...
sonajes-comparsas que el autor empadrona precifael Belda Belda, de veintiocho tado declaró fiesta nacional, por 'hacerle de menos... En medio de Aunque a veces la secreción defipitadamente, abocetándolos a su modo y manera,
años, y el empresario del teatro acuerdo de las Cortes ronstitu- tanta holganza queda como entre ciente del higiulo de un jefe de
como de uso. En esto, Baroja es realmente incoyentea, el 14 de abril...
la espada y la pared el viernes sección o de negociado ^ucle ceOlimpia,
D. Salvador Hervás, al
rruptible o in.sobornabli,. Claro está que semejante
Esas decisiones oficiales han ve. dia 13... ;He aquS el puente!... gar el paso y estancar la corrienllegar al Paralelo chocó contra nido a reunirse en el año en cur- Nunca admitió el madrllefio entre te... De ahí la anhelante curiosiobsesión inmotivada no le origina el más leve conflicto. Porque al acumular personajes o comparsas,
un carro tan violentamente, que so como reime las bolas en un dos fiestas la fisonomía hosca, ce- dad de los funcionarlos pftbllcos,
Baroja no suma dificultades. Estas entes o ficciolos dos ocupantes del auto resul- ángulo de la mesa un buen juga- ñuda y reflexiva de un día de tra- de \a¡ banca, del comercio y de los
grandes establecimientos cuando
nes a los que aboceta, ni le preocupan ni le imtaron muertoi. El carrero, cuyo
advierten prisionera de dos fecha»
portan, y se zafa de ellos, relegándolos a su limbo,
nombre se ignora, sufrió gravífestivas a una que aparece humilcuando le viene en gana. Baroja es un Heredes de
demente apartada del mimdanal
simas heridas.
héroes novelescos lactantes. Una novela de Baroja
niltio: "iHabrá puente, Fulano?
es siempre una incruenta pero Imp'acable degolli¿Por qué no le preguntsw al jefe
na de inocentes recién nacidas.
si "hará" puent*"?"
UN DÍA BLANCO
Esta vpr. lo habrá... ¡AlegrémoJalma Thierry, personaje central o cordial de
nos de haber nacido! Jueves, vier"Las noches del Buen Retiro", parece ser que es
nes, sábado y domln>;n, para detrasunto de vm tipa auténtico, de singular atracdicarlos a la familia, a la novia,
ción htmiana, que se malogró al soplo de la caal "cine", a pasear por Madrid a
las horas en (pie Madrid nos paluninia. Tal vez las peripecias de su vida no tengan
rece-otra ciudad...
relieve cabal en las páginas de Baroja, que no ha
En fin, ¡cualquiera va a tener
intentado hacer una noveia de época ni de clave,
energías para trabajar el lunes!...
sino quizá una especie de narración histórica bur¿V las Cortes? ¿Harán puenlesca, sin zarandaja- de ambiente ni de tipo cronote? ¡En buen npriet-o las ba coEl Gallo, Belmente, Pastora...
lógico, en réplicas anacrónicas, al modo de los prilocado el Ayuntamiento!... Porque
la orden de piaia facilitndn esta
mitivos. Pero, de todas suertes, tal y como se nos Anteayer, Sánchez Mejias. Ayer,
mañana en la Casa de la Villa dipresenta en esta obra, Jaime Tliierry es un tipo aunque 8<')lo por unas horas, el gece textualmente asi: "Para conofebril y atormentado, perfectamente novelesco, que neral Norváez con el acento réjiocimiento de los centros oficiales
apasiona y subyuga, ^ u sensibilidad de neurótico nal trocado... Hoy... No, hoy, nay públicos en general se hace sarepercute en los nervios del lector, que se crispa die. .-.E» posible? Lo es. A ístas
ber que el próximo día 12 es fiesta oficial."
y enerva alternativamente. Por el contrario, en tor- huras avanrados del ala, nue«tro
A menos que los diputados esno suyo se agrupan unas sombras de mujer, o en- servicio de Información no anuntén exentos...
tes de ficción, en lab que nadie repara- Baroja, es- cia la vuelta de ningún español
critor misógino, no logra un solo carácter dt mujer desde el seno de ios muertos ni
indeleble. La propia ViHacarrillo no es para el lec- de»de el seno de los vivos.
tor ni más ni menos que la obsesión sexual y caLo comunicamos a nuestros leclenturienta del pobre Jaiine, ya tuberculoso.
tores con la duda de «1 deberíamos
A punto de concluir la narración y de agotarse felicitarlos o acompafíarlon en el
la existencia de Thierry se produce un trance be- sentimiento.
llísimo, limpiamente patético, que constituye un indiscutible triunfo de Baroja: el encuentro y breve
diálogo de Thierry y el esposo de su amante, que
se revela de cuerpo entero, como todo un hombre,
en las pos'trimerías d ia novela. Cuando el protagonista, resuelto a plantear a su amante el dl'.eina
supremo, la elección definitiva entre él, el amante.
AI-.MERIA 7 (2 t.).—-Víctor
y el esposo, aquél s-orprende la reposada avenencia Manin'l García, ii3 veintiún año?,
paternal de los cónyuges en la terraza rtol cortijo. se suicidó colgá-nrlose de un maEl dolor de Thierry, que se ve irremisiblemente dero en «u doml.:;ilio. Había dejaabandonado, no es más conmovedor que la com- dn una carta donde indicaba el
prensiva y compa.=íiva cordialidad de ViHacarrillo. lugar en que guardaba 45 pftsstaí
He aquí unas páginas magistrales que valen por para sufragar los gastos del «ntoda la novela.
ttérro, por ser hijo de una vludú
GBKARDO R I V E R A . que carecía de medios de fortuna.
Tres mil obreros en paro
forzoso intentan asaltar el
Ayuntamiento de Minneápolis
Mátímos^Añó
La semana que se avecina no será para
los madrileños más que media semana
Accidente de aviación
Aterriza violentamente un aparato
cerca de Cabo Ghir
El piloto y el mecánico se
salvan milagrosamente
CASABLANCA 7 (12 m.).—
Se reciben noticias particulares
de Agadir comunicando que un
avión español procedente de Laroche, que se dirigía a Cabo Juby, ha aterrizado violentamente
en las inmediacoínes del Cabo
Ghir.
El piloto, cuyo nonihre no da
el emisario y sólo dice que es
jefe de escuadrilla en Madrid, y
el mecánico, cuya filiación también se desconoce, han resuJtado
üe.ios por verdadero milagro.
El aparato ha, sufrido graves
desperfectos. (Febuji.)
Camino de Ayamonte...
Va el Sr. Martínez
Barrio para pronunciar otro discurso político
SBWILLA 7 (4 t.)---Esta mañana marchó a Ayamonte el «x
prasidente del Consejo, Sr. Martínez Barrio, que, como hablamos
anunciado, llegó de Madrid anoche, en el rápido. Se mostró miuy
reservado c o n los periodlstai
acerca de los extremos que comprenderá su disotirso de mañana
eo aquel pueblo, y gotnre el cual
Ete hacen muy variadas suposiciones.
Se propone pegireaar a Sevilla
ea lunes a mediodía, permaneciendo aquí hasta ©1 martes por 1*
noche, eo que regresajrá a Madrid para asistir a loa actoe conmemorativos de la proclamación
de la República, volviendo nuevamente a Sevilla para p.asaT aquí
los días de feria.
Se le prsguntó sd eran ciertos
los propósitos que le atribuyen
determinados periódicos madrileftos de permanecer alejado voluinlariamcnte durante una larga
temporada de toda actuación poIttica, contestando, sonriente, "que
no caería esa breva".
Sobre la proyectada renovación
del Miuiicipio sevillano, confirmó
la Información que oportunamente telefoneadlos. Las gestiones
que ha.'íta abora se han reíalizado
conduccnidos a dicho fin. no hají
temido tropiezo, y se espera que
Serán coronadas por ©1 éxito,
va« formas emitre la libertad y el absoliítiamo. lOstpi
contienda se penueva de continuo porque en e3 iBoto proceso de la vida y d« 1* Historia no triunfan
jamás compl»tam««it« la raaaJo y M Ideaí d« las pasiones y el instinto, y eso rtgnlfic* «n úJtlma Instancia la lucha planteada: d« um lado, la razón y la
libertad, y de otro, Isa paslone» y la Urania.
VICTORIANO G A K C I A
MARTI
PARISINAS
Galería de celebridades
P.ARIS 7.—La colección de figuras de Oena Ch»
Museo Grevin se enriquece estos días con nuevos
ejemplares: Stavi«ky, el Juez de Bayona I>*Ulialt..
Pronto, sin duda, figurarán en ella los reyes d«l
hampa detenidos ch suntuosos hoteles.
El Museo Grevin es el verdadero barómetro d«
la fama. En las columbas de la Prensa diaria la
dosis de reputación es a menudo premiabura, y lo
mismo ocurre con el repertorio de los cancionistas
de Montmartre, que, espoleados por la actualidad
y la necesidad de renovar los programas, recurren
apresuradamente a glosar con ingenio las andanzas
de algunos personajes do notoriedad fugaz.
lina sólida tradición rige, eo cambio, la actividad del Grevin. Para que un personaje adquiera
existencia cérea, se requiere que su nombradla sea
fime y no obedezca al capricho momentáneo de uno
o varios reporteros. A ñnes de enero, cuando «1
"affaire" Stavisky revestía ya gran volumen, uno
de los artistas prbveedorcs del Museo de ¡>
des bulevares se presentó en la dirección •"'
bleclmlento con upa efigie del singular aven!urero,,
"BlHtá bien de parecido y de expresión—*le contestaron--; pero esperamos aún algún tiempo. Quiz4
dentro de un mes, si el escándalo se de.sarrolla, le
asignemos un puesto definitivo en nuestras vitrinas."
El Grevin, muestrario pintoresco y dramático d«
la vida, cuenta siempre con una fiel clientela d«
provincianos y extranjeros. Durante todo el día, por
sus' galerías alucAnanteci, alumbradas con luz «léctrica, desfilan centenares de personas de las mát
opuestas nacionalidades. Al Grevin se debe que algunos turistas seoisiblas no concillen el ffuefio fácilmente y aqhaquen al viaje un insomnio que tiene
por causa la obsesión d« vm rostro de cera, impasible y lúcido. En otro orden de oooelderactattea, ei
Grevin ea uno de ios negocios más sanos de Parí», y
el ailo pasado el beneficie líquido reprewntd má«
de millón y medio de frsincos.
Los fascistas de verdad y los otros
Se nos ruaga la publicación de la siguiente nota;
"Ante la extraña petición de esclarec.iml*into
que de muchas partes recibe, quiere hacer coastar
la Falange Espaflola de las J. O. N. S. que no sólo
no tlane la paarticipaclón más mínima «n ©1 stowilacro fascáata que se prepara en El Escorial, sino
que considera eil acto anunciado como una deformación confuaionaria de la emocióo naclonatoi»Jioalista auténtica, «nearoada por la Falange JOapa,ftola (Je lafl J. O. N. S."
LA voz
Al margen de la sesión
1
C U R I O S I D A D E S MUSICALES
El anteproyecto de amnistía
;v::'t'-
En los pasillos de la Cámara EN MAYO SE TOCARA POR PRIMERA VEZ EN
se hicieron apasionados co- ESPAÑA UNA OBRA DE BEETHOVEN DEDICADA
mentarios acerca de los inciA LA BATALLA DE VITORIA
dentes desarrollados durante la sesión de ayer
La interpretará la banda del primer regimiento de Zapadores
EXPLICACIONES Y PROPÓSITOS DE LOS RADICALES
La. intervención del Sr. R a m o s
A c o s U dio l u g a r a violentos incidentes en el saWn de seBiooes, esperándose por todos los diputados
qve a última hora se plsmteara el
debate político anunciado por la
m.lnor.a radical, ho ocurrido en el
salón de sesiones tuvo inmediatas
rípercusioties en los pasillos de la
Cámara.
El Br. Barcia se acercó a un
g r u p o de radicales en el que estaban los Sres. Rey Mora, Peire e
Iglesias, y refiriéndose al incidente, lea dijo que no tenían razón
los radicaras p a r a a d o p t a r una actitud airada, porque la' IntenciJn
del Sr. R a m o s Acosta no fué la
que vse le dio.
El Sr. Rey Mora replicó:
—E3n mi tierra,
corrompido
quiere decir podrido, y eso en política significa t a n t o como decir
prevaricación, chantaje, etc, No
«8 u n a frase que pueda significar
equivocación de gobierno o error,
Bino que, se la mire de cualquier
míin«r8, tiene significado injurioso.
Aliiildió el Sr. Rey M o r a que la
nJinofia radical no podía tolerar
«sas continua.^ injurias, y que desde luego, por medio de u n a proposición incidental o de otro proce<Jimiento p a r l a m e n t a r l o , no deJ a r á n p a s a r el m a r t e s sin que en
el «alón de sesiones a b r a n debate
acerca de e.stas cuestiones, que
consideran delicad!.simas.
P o n Emiliano Iglesias, refiriéndose d e » p u és a los propósitos
anunciados por el 8 r . R e y Mora,
dijo que de m o m e n t o no a c i e r t a a
fijar el procedimiento r e g l a m e n t a rio que pueda seguirse p a r a provocar e.l debate, y que este asunt o ge, t r a t a r á en la reunión que la
minoría radical celebrará el próximo miérgoles, para, en todo caso, proilucit; la cuestión la m i s m a
tarde.
E!Í Sr. itey Mora, dirigiéndose
n u e v a m e n t e al Sr. Barcia, te dijo
que si se d e m o s t r a b a en e'l «alón
de sesiones la m á s m í n i m a inmoralidad, él s« m a r c b a r l a diciéndolo
eiB t>l hemiciclo.
T a m b i é n abundó en est^s consideraciones el Sr. Peire.
Después hablaron loa periodlstají con el Sr. A r r a n z , que habia
presidido el debato tumultuoso, y
nos dijo que tal como se iba deaarrollando pudiera haber tenido
consecuencias políticas, y que usó
de t o d a «u e n e r g í a p a r a cortarlo.
LA A C n r U - D 0 B IX)S SKfJOR m AZAÑA y P R I K T O A N T E
B L R E Q U E R I M I E N T O D E LOS
RADICALISS
E l Sr. Azaila envió racado ay«r
aJl jefe de la, minoría de izquierda
reip^ibllcona, Sr. Barcia, p a r a que
»i m llegaba a p l a n t e a r «o la s».
Blón d« a.ye(r el debate relacionado
con lix! ataquéis que se han dirigí/í!ri a la minoría y al partido radi-
oaJ, le a v i s a r a inmedl*tam«nt«
p a r a p e m o n a t s e en la C i m a p a «
intervenir eo el mismo con toda
la amplitud que m le requiera.
Por *u p a r t e , el ex mlnist-ro de
Obras Públicas Sr. P r i e t o visitó a
última hora aj presidente de la
C á m a r a , con qui«n celebró una en.
trovista sobre la proposición que
anuncian los radicales p a r a que ae
diacuta en eJ ealón de sesione*
cuanto Be viene bsblando acerca
de dicha minoría on mitinee y
conferencias de caráct^er político.
El Sr. Prieto reiteró al Sr. Alba
lo que ya habia manifestado días
anteriores, y es que est..íba pre«ínte en tocio momiento en la Cá<m a r á p a r a respandcr a la minoría
radical.
B31 pre«ifdiemte de la C á m a r a contestó al ex ministro socialista que
h a s t a él no había llegado ninguna
indicación die p r e s e n t a r dicha proposición.
LA P R Ó X I M A S E M A N A P A R LAMENTARIA
El pro»idenit>e de la C á m a r a llam ó a lo« perioddetai a las siete y
media de la t a r d e p a r a comunicarIws que a b a n d o n a b a la C á m a r a por
tener que asistir a u n a comida en
la E m b a j a d a de F r o n d a .
—El p r o g r a m a p a r l a m e n t a r i o
p a r a el m a r t e s e«i ©1 siguiente: Interpelación del Sr. Badía sobre 'a
política comercial exterior dJ E s paña, que creo se acabará, porque
la m a y o r í a de loe oradores que
e s t a b a n inscritos p a r a hacer uso
de la p a l a b r a h a desistido de mtervenlr.
Luego oombenzará la discusión
di:l presupuesto de Justicia, va
que el de E s t a d o quedó aprobado
en la se»ión de boy. Seguidamente
continuará la discusión sobre la
elevación de las tarifaü, y a úlliroia hora se iniciará el dieba^te sobre el d i c t a m e n de la Comisión de
J u s t i c i a acerca del proyecto de.
ley de conceisión de amni»tia, dict a m e n que ae ha leído en la Ultima
p a r t e de la sesión.
Se han incorporado al orden -iel
día los siguientes dictámenes:
Da la Comisión de Presideincia
sobre el proyecto d« l»y relativo
a excepción de ImpuMtps «o conoesionea de condecoraciones de la
Orden oivll de África; Informe
c o n t r a r i o ' <Se l a Obfnisdón de H Í U
cíenda sobre la proposición d« ley
cediendo al A y u n t a m i e n t o de
'Pamploo» los «olarea «obre los
que e s t á edificado al c u a r t e l de
San Nicolás; do la Comisióo de
Instrucción Pública aobre la adquisición deil "Retablo del Mar", y
de la Comisióin de P r e s u p u e s t o s
«obre el crédito e x t r a o r d i n a r i o de
313,500 pesetas al p r e s u p u e s t o de
gastos del Ministerio de I n d u s t r i a
p a r a i n s t a l a r dicho d e p a r t a m e n t o
«n «I lo-ial que M arriende; d« la
Comisión de J u s t i c i a «obre el proyecto de ley de amoi^tla y «poyo
de v a r i a s proposleiooea de ley.
No es fdcil encontrar
ahora
so de Viena, después de la derropesar de aof del genial
músico
obras de Beethoven
desconocidas
ta de Napoleón en Rusia y »n
de Boon. y de referirse a astmto
para el público español, ya que
Francia, Beethoven
escribió alespañol, .sea desconocida en Es.
las agrupaciones
musicales
que
gunas nuirclias triunfales,
entre
paña, pues no crOo que la haya
con tanto acierto como
perseveellas una en conmemoración
de
tocado nunoa ninguna de las orrancia vienen cultivando el gusla batalla de Vitoria, donde los
questas que trabajan en España
to de nuestro
publico
ofrecen
ejércitos español e inglés
triuny han elevado notablemente
el
constantemente,
unidas a las úlfaron del imperio
napoleónico^
nivel de la cultura musical
de
timas norvedades, Ids más depuechando de España a los francenuestro país. El adaptar un poeradas creaciones del arte clásico.
ses. Esta obra, escrita a fin^s de
ma sinfónico
escrito para
or.
Siempre, por tanto, tendría imISlh o principios del ti, y postequesta a una banda militar, que
portancia
el hallazgo
de una
rior, pot tanto, a la Vi y Vil
no tiene cuerda, es problema de
partitura
del sordo genial no
sinfonías, tuvo un éxito
enorme
muy difícil solución, y ya sé yo
estrenada t.n E.ipafM; pero mulas dos primeras
veces que se
que al tomar e.sta iniciativa
ha
cho más cuando, como en el caejecutó en Viena; pero como enei^hado un enorme trabajo y una
so que nos ocupa, se trata de una
tonces había también una grave
gran
rcspon.sabilidad
ariittica
obra dedicada al triunfo
lof/racrisis económica, no le dio a au
sobre el director de la banda de
do por los (jércitos español e inautor dinero
ninguno.
Ingenieros,
Sr. Contreraa.
Este
glés en Vitoria sobre las tropas
ha tenido que emplear
muchas
Es un poema sinfónico, que se
napoleónicas. „
horas y estudiar mucho para que
compone de cuatro partea; la
Caiualmente
nos enteramos de
la adaptación resulte lo mes per,
primera, titulada ¡Viva Inglateque la banda del primer
refecta posible, a fin de
conseguir.
r r a ! ; la segunda son
variaonnes
gimiento de Ingenieros
Zapadoque los clarinetes interpreten
lái
de la canción llamada de M a m res, de guarnición
en
Madrid,
melodías de loa cuerdas, y pasdf
brú; en la tercera, titulada La
^preparaba para mayo el estrea au vez la parte de clarinete a
tormenta, se refleja la fftria, del
no de esta obra en Esimña.
Selos fliscornos, porque a-unque la
combate, y la última, es un canto
rnos querido saber cómo había
banda sea bastante
numéi'fisa,
a
H
Victoria.
llegado esta partitura
a nuinás
no cuenta con suficientes
insti^
Es curioso—añade
el Sr. (Sardel maestro Contrcras, que dirim^tog
del mismo tipo para pocia de Pmneda—que
esta obra, a
ge la mencionada banda
müitar.
Al coronel dé'tnge^iicros
don
Salvador
García
de
Prutíeda, » A » N / > » N ^ ^ ^ < % ^ * ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < N A ^ / ^ % ^ A » » ^ ^ ^ i ^ / W ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
hombre dado a la lectura y alas
EN LA CALLE DE ANTONIO MAURA
bellaa artes, leyendo una Mografla alemana sobre Beethoven,
le
extrañó una nota en ¡a cual se
decía que el músico de Boojí habia compu.es¿o una obra en honor del triunfo obtenido en Vitoria so*>/e los ejércitos
napolcóni.
COS. Gomo no conocía esta obra
A-noche, en « n a tienda de úUramarinoa de la calle de Antoconsultó con el maestro
Contrenio Maura, 20, propiedad de la viuda de Ángel Peres, ae hallaras, quiten confirmó su impresión
ba a la puerta un dependiente que se disponía a echar los cierres.
de que era desconocida en EspaDe impro^fiso se presentaron
cinco individuos
que
empujaban
üa. Para cerciorarse más, ambos
pistolas, dos de los cuales dieron un empujón al
dependiente,
ampliaicm su consulta a las permientras
los otros tres entraban en el
establecimiento.
sonalidades más ilustres del moYa dentro, y encañonando a las depeitdientes, co taronrlos hilos
vimiento
musical español,
q^ie
del teléfono y exigieron del encargado, llamado Timoteo de Patambién lea dijeron que, en e¡ecblo, la entrega del dinero que había, en la caja registradora.
Tito, no se había ejecutado aquí.
moteo, atemorizado,
les entregó 716 pesetas qtte había en la caja,
y loa atracadores,
ya con el dinero, huyeron
rápidamente.
Con la certidumbre
de ello, se
ZA>S tres dependlmites y la dueña, llamiada doña Dominga
Mapidió la partitura
a
Alemania
yor, pidieron aurllio y rápidañxente ae congregó alU
numeroso
para que una banda militar de la
público.
República
cipañola
devohnera
Se dio aviso a la Comiaaria del distrito, d« donde
acudieron
al cabo de loa años el homenaje
guardias, que dieron una, batida sin
resvltado.
que dedicara a UTUI victoria hispánica el más glorioso de los
músicos
urüvcrsales.
El Sr. García de Prwneda amablemente contesta a nuestro requerimiento
y nos da
algunos
detailes de la obra qum va a eaemplead
tr0narae:
—Cuándo a»rev.nM el Congrela
Una tienda de ultramarinos asaltada
El Gobierno ha acordado levemtar el estado de prevención y de alarma
Los señores diputados van a tener
una insignia
dado mha a loe diputado* que forman la Comisión citada «s el que
ocupa a h o r a la Casa d« la Moned a : pero, n a t u r a l m e n t e , h a b r í a
que coB«truir a n t e s lia nueva fáIjirica de moneda p a r a poder inst a l a r allí el futuro Congreso de
los Diputados.
A-REMAS E S T Á N 3.IUY P R E OCJtJPADOS OON E L N U E V O
taOlFICaO P A R A LAS C O R T E S
Hallazgo macabro
la, Oomialón de gobierno interior del Congreso, después de un
©sbuctio de lo que ocurre en otroa
p&laes, h a lucordado orear u n a insignia p a r a los diputados, con objeío d« quo éstos no necejtitao
t'xninir el "carnet".
La.'? insignia.^ serAn üe aro o de
p l a t a Aobredorada y »e venderán a
los precios de 70 ó 4,5 peaetas, res-
BARCE1X>NA 7 (2,45 t ) . — U ü
monaguillo die la iglesia de Nuieetara. ««flora del Pino encontró e»t a m a ñ a n a en la ígl««la un envoltorio quie cotiitenla restos h u m a nos. El párroco loa envió al J u z gado, y ésite h a dispuesto sean entrogados' para su análisis all Laboratorio.
Dotado de un motor 6 cilindros de 3 litros, de alto
rendimiento, le permite alcanzar y sostener velocidades muy elevadas.
Cajas STELLA, estudiadas e x p r e s a m e n t e para
transportar siete personas con la mayor comodidad, pudiendo efectuar largos recorridos sin la
menor fatiga.
Maletines puestos interiormente detrás del respaldo del asiento posterior y a cubierto del polvo
y de la lluvia.
Chassis trapezoidal de travesanos tubulares que
te proporciona una absoluta a d h e r e n c i a a la
carretera, permitiendo tomar las curvas a gran
velocidad.
Con una dirección irreversible, precisa y suave.
Servo-freno progresivo y seguro.
LA AUDACIA DE UNOS PISTOLEROS
PRECIOS DE nUESTROS
mODELOS DE 4 ClLIDDROS A PARTIR DE
Caja de velocidades suspendida.
Motor sobre cojinetes de caucho sin vibraciones
y de gran potencia.
*
EL COCHE DE CAJA MAS AMPLIA DEL MERCADO
5X>'-í,iVrt:!i,;;nte.
Tütniíien en la Comisión de gobierno Interior se ha recibido la
contM'»ar-!ón del Ministerio de la
que se solicitó de éste
!i«l edificio que aotualmeot« ovupa el cuartel de la UomSERVICIO MEDICO
laila p a r a constniir allí el nuevo
Por «1 notable odootólogo de 1«
^alacio de las Corlea. El Miníate.
Ha M la Ouftrra r o c h a s a la pro- Aüociaolón die l a P r w a a D. L/uia
puesta, y, por tanto, en la prijm»- Oarclia Olalla le h a «Ido p r a c t i r% re».mi6n que la Comisión die go- c a d a con *Jt¡t» uina diedltada, opeháemo intfírior colebre habrA de paoidn a la «efiorlta F l o r o AogMél»gir un nuevo emplazamíeinto.
lo VAzcpre?!, «rthrfna dieJ a f a m a d o
P a r e c e que «1 sitio que h a a g r a - d o c t o í Sr. Vá3squ«z diel Valle.
ASOCIACIÓN DE
LA PRENSA
la Comisión de
al proyecto de
leído en la seaei:
U n a conferencia
del ex ministro señor Franchy Roca
QUEDAN EN VIGOR TODAS LAS GARANTÍAS
CONSTITUCIONALES
—¡SI Cornejo de ministro»
de
hoy no ha acordado la prórroga
del estado de alarma, porque de
k-ihirrlo hecho
hubiera
dado
fiirrita a las Oortet en solicitud
d« tal medida. Cree el Oohiemo
que ticno medios dentro de loa
Ityea oráinariaa y la de Orden
púbUeo para mantener
ente, y
eiipm'a que e.1 bu&n sentido
de
tofíojí 1/ la nec«M4wi de mantener dfíntro del orden los prineipiofi de la dpmocríTcíffl permitirdM
al Gob'i^nw viantetiffr el estado
lefial de norrtuiUdad en qtte se
encuentra el poí.t.
de esta ley se h a r á n extensivos a
los que hayan dejado de cumplir
la obligación de pasar las revista*
establecidas en la ley y a los d e s e r .
tores de la Marina mercante espa" L a Comisión permanente de ñola.
Justicia ha examinado con todo de.
16. DelitOí de desorden público
tenimiento el proyecto de ley de de los artículos 266 al 268 del Cóamnistía presentado por el señor digo penal.
ministro del ramo y, aceptando
17. Delitos de los artículos 256
dicho proyecto, en el que ha intro- y 258 del Código de Justicia miliducido algunas modificaciones, tie- tar.
ne el honor de someter a la deli18. Quebrantamiento de condeberación y aprobación del Congre- na de delitos amnistiados,
so, como dictamen aprobado por
B) Los m 11 i t ares condenados
mayoría, el siguiente proyecto de por delitos «Je rebellón o sedición a
ley:
quienes sea aplicable la amnistía
Artículo único. Se concede am- no serán por ello reintegrados en
nistía a todos los sentenciadoe y sus empleos ni carreras, de los que
procesados por hechos anteriores al s e g u irán definitivamente sepára3 de diciembre de 1933, constituti- los.
vos de las infracciones a que se reNo obstante, tendrán derecho a
fieren los apartados siguientes:
percibir el haber pasivo de reser1.° Delitos y faltas cometidas va y las pensiones que por cualpor medio de la Imprenta, grabado quier cnncepto pudieran correapon.
u otra forma mecánica de publici- derles en la fecha en que cpmetlídad o por medio de la palabra ha- von el delito.
blada en reuniones, manifestacioC) En las causas ya sentencianes, espectáculos o víae públicas, das, loa Tribunales, oído el fiscal
con las solajs excepciones de loa o el querellante particular en los
delitos de calumnia o injuria a par- delitos persegulbles a Instancia de
ticulares por móviles no políticos y parte, declararán aplicable a loa
los de publicaciones Inmorales o condonados la amni.^tia y acordapornográficas.
rán en sti virtud la libertad de los
2.» Ofensas al Jefe del Estado, amnistiados. Dicha declaración no
al P a r l a m e n t o o al Consejo de mi- afectará a las responsabilidades cí.
nistros; delitos contra la forma de viles.
E n las causas en tramitación,
gobierno y cometidos por lofi particulares con ofcafiión del ejercicio los Tribunales, oído el fiscal o «I
de los derechos individuales g a r a n . querellante en su caso, acordarán
tizados por la Constitución y de los el sobreseimiento libre y la liberartículos 149, 160 al 162, 164 al 168, tad de los encartados, dejando a
Esto es lo que hemos
averi- 170 al 172, 175 al 183 y 185 al 189 salvo las responsabilidades de orden civil, que podrán reclamar los
guada en relación con tan intere- del Código penal.
3.° Delitos de sedición y rebe- Interesados en la vía procedente.
sante hecho, que
demuestra
E n las causas con sentenciados
adóiule puede llegar la buena vo- lión a que se refieren los capítu- o procesados en situación de felos 1 y II del título I I I del libro H
luntad al servicio de la cultura, del mismo,Código.
beldía, una vez que queden a disdesde cualquier puesto que se
4." Delitos de rebelión y sedi- posición del juez o Tribunal comocupe en la vida social.
Ncsotros ción militares definidos en los ar- petente, se pasarán los autos al
hemos terminado
esta cttestjón tículos 237 al 252 del Código de J u s - fiscal o querellante para que dictamine sobre la procedencia de
1/ dejamos a nuestro
compañero ticia militar.
aplicación de la atnnistía, dicJuan del Brezo, y a loa que co5." Delitos de atentado del ar- la
tándose en su caso por la autorimo él se dedican con tanto inte, tículo 258, los del artículo 260, des- dad judicial las resoluciones a que
rea como acierto a esta especia- acato del número 1.° del 261 e in- se refiere el párrafo anterior.
lidad periodística,
el ¡comentario jurias a la autoridad o a sus agenD) Las normas de los dos últes, de los artículos 264 y 265 del timos
adecuado y la glosa
merecida. Código
del epígrafe O no
penal. Se exceptúan de lo serán párrafos
aplicable.? a los militare»
anteriormente dispuesto los delitos procesados
L. D. C.
y aun no juzgados por
de a t e n t a d o en los que concurran delitos de rebelión
o sedición, palas circunstancias de los núme- r a los cuales seguirá
tramitaros 1." y 2.' del artículo 269 de di- ción de la causa h a s t ala sentencia
oho Código.
definitiva, en la que, al aplicar la
6." Delitoí del artículo 482 del aannistía, que n o podrá utilizarse
Código penal, cometidoe por delitos como artículo de previo pronunpolíticoB y sociaJes.
ciamiento, se tendrán en cuenta
7.' Delitos comprendidos en el iM restricciones señaladas en el
número i.' del artículo 285 del Có- epígrafe B).
digo de Ju«ticLa militar y en el núE ) Cuando las penas haj'an s l ai*!» 5.» dal artículo 16S del Código -do impuestas pof Tribunales c l n '
p-^r.al de la M a r i m dp cúfrr.i. í'ur •;-r,-!"!;il'-'- M-T ppnnnr!'"nte?: la
sif-mpre que los hechos »e hallen función del Tribunal sentenciador
ejecutados por móviles políticos.
la ejercerá la Sala segunda del
6.' Infracciones de las leyea de Tribunal Supremo.
carácter social sobre huelgas y paF ) P o r los ministerios respecroa.
tivos se dictarán con toda urgen9.* Delitos con motivo u oca- cia las normas reglamentarias qu«
fción de conflictos de trabajo, con fueren precisas p a r a la exacta y
excepción de los cometidos contra rápida aplicación de' esta ley. Pala vida o Integridad corporal, con- lacio del Congreso, 6 de abril da
tra la propiedad, si los culpables 1934."
se propusieron u obtuvieron lucro,
o que constituyan «tentados contra
la autoridad o eu« agentes, a que
Coma en el jardín de Inse refiere el p á r r a i o segundo del
\ i e m o del Café Marta
número B.*
Cristina. Tenemos el me10. Delitos de tenencia ilícita de
jor cocinero de Madrid
armas, previstos en las leyes de 9
y u n a a t m ó s f e r a limpia,
de enero de 1932 y 1 de julio de
1933.
afp-adable. T a r d e y no11. Delitos no definidos en las
che, dos grandes conleyes' penales vigeinte» que fueron
ciertos.
juzgados por Tribunales especialca
desljsrnadoe por las Cortes constituyentes a propuesta de su Comisión
de Responsabilidades, sin que en
ningt'm caso pueda alcanzar a hechos sancionados directamente por
la Cámara.
12. Delitos comprendidos en el
artículo 490 del Código penal c u a n .
do Be hubieran cometido por móviles políticos o con el propósito de
La confereuoia que tenía o r g a procurar la corrección de vicios en nizada el partido republicano fela gastlón de los intereses públicos
del Estado, provincia o municipio, dejrai autónomo de Madrid, y en la
guardando relaxsión los documentos que eJ ex minisitro Sr. Framcihy
de que se t r a t e con dicha gestión. Roca disertará soibre el t e m a
13. Delitos de evasión de capita. "Consideracltíties sobre efl momenles a que se refieren los decretos to político actual", se verifloará
de 29 de mayo y 18 de julio de 1931. definitivamente hoy, sábado, día 7,
siempre que se acredite que se ha a lajs diez y media de la noohe, eo
reintegrado al territorio español la el domictllo social de dicho parcantidad exportada.
tido, Bohogaray, 22.
14. Delitos e infracciones comL a e n t r a d a seirá pübBoa.
prendidos en la ley electoral y los
conexos con ellos, excepto los comalidos contra la vida o integridad
personal o contra la propiedad.
EL P A R A Í S O
15. Los prófugos y desertores,
Continúa liquidando con granlos inductores, auxiliares o encudiosa demanda sus riquísimos
bridores de la deserción y los cómartículos de ropa blanca de caplices de la fuga de un prófugo.
ma y mesa, encajes, bordados,
Los prófugos y desertores a quiecamisería y novedades. E l púnes í* aplique esta gracia deberán
blico, convencido de la verdad
presentarse en el plazo de seis.me.
que se le ofrece, se aprovecha
sea si estuviesen en la Península,
de esta singular circunstancia.
o en el de un año si se hallaren
Artículos riquísimos a los prefuera de ella p a r a ser destinados
cios do los de uso corriente.
O Incorporados, d e b i e n d o todos
¡¡NO VACUJEÜ ¡Lo BUENO,
al precio de lo MALO!
completar en filas el mismo tiemCarrera de San Jerónimo, 6.
po que los individuo.5 de su reemplazo o situación. Estos beneficios
El dictamen de
Justicia relativo
amnistía, que fué
sión de ayer, dice
SAL yiGHY-ETAT
DICE EL MINISTRO DE LA GOBERNACIÓN
Quiero recordar a este reapeoto que al dar el decreto de estado de alarma
el Gobierno no
hizo aino prevenirse
con wtaj/or
esfera de actuncián; perif no ha
uiilixado toda ía (fama de medida» üpie tal estado autoriza,
y
durante el período de au dura,
ción ae han celebrado octo,s públicos, asambleas
y
bantpietea,
con discuraoa politioos,
sin la
menor alteración del orden. ...
SI ministro dijo, por
último,
qiie el levantamiento
del estado
de alarma suponía t a m b i é n «I
Imymtamiento
fi^l «atado
de
previwotów, y por lo tanto, quedaban en funciones todas Uu garantiae sujetaa a la ley de Ord«n público.
AMEN DE LOS DE REBELIÓN Y SEDICIÓN MILITARES
Para preparar un AGUA ALCALINO-OrGESTIVA
,/V>i/X»\i»WN^%<'»<\^».»WS/>^i^%^^VN>S/V\i^/V^»SAA^»^^^^^i^^^^^/»
El núni«tro As la Gobernación
rn.im/Míd «ata mtulnigada
a los
derla ejecutar en forma
perfecta
En virtud de loa rabones
ex.
puestas, la ejecución' no podrá
lograr la perfección
que quisiéramos, a pesar de' la capacidad
y el buen deseo del director y de
los elementoa de la Banda. Pese
a estos inconvenientes,
me he
decidido a que se toque esa obra,
pues siempre — añade en tono
humorístico — el Ejército ha de
tener algo de audacia, aun para
citas cuestiones artísticas.
Además, es para mi, como jefe de
Cuerpo, una honra, y creo que
lo e.s tambié>i para wui banda
miiitar de la República, el estrenar en España «>ki obra musical
que, no obstante
referirse a
a.iunt.o español y escrita en honor de los ejércitos de
España,
no se habia tocado durante
la
Monarquía, sin duda por no recordar que aquel triunfo de las
armas españolas ae había obtenido anto un ejército i m p e r i a í . .
Da fecha exacta de la composición « o la conozco. El único
dato que tengo ea que fué eacri.
to durante el Congreso de Viena, y é.^te, sabido ea que tuvo
dos partes:
una antes y otra
después de la salida de Napoleón die la úsla de Elba; pero ea
de suponer que fuera
compuesta
durante el pi-imcr período de ese
Congreso, pues de haberlo aido
en el segundo paixce -natural que
.se hubiera conmemorado
Waterloo y no Vitoria.
Los delitos que comprende
solí los de infracción de la ley
Electoral, de huelga, paro,
tenencia ilícita de armas y ex=
portación de capitales
SU PRECIO REDUCIDO LO PONE ÜL BLCAIICE DE lOOAS LAS FORTUNAS
PESETAS EN IRUII
afa
S O C I E D A D A N Ó N I M A E S P A Ñ O L A DE A U T O M Ó V I L E S R E N A U L T - M A D R H
Exposición: Avenida Pi y maman. ,8.
( BARCELOBA: Córcega, 293 y 295.
oiicinas, deposito y talleres: Avenida Plaza Toros, 7.
SUCURSALES SEVILLA: Avenida de la Lioeriad. 68.
GRAHADA: Gran Ufa Coion. 38 y 40.
tgsnela oflcisl m Madrid; Productos de Caucho, 8. A.-Sagasta. 21 y 2S
AGENCIAS EN TODAS LAS CAPITALES
VENTAS A CRÉDITO
Se apoderan d e l a s llaves de un
rastrillo y ponen en libertad
a dos detenidos
BAN FERNANDO
6 (10 n.).-~A la puerta de la prisión preventiva, situada en la planta baja del Ayuntamiento,
ae presentaron tres indi\Muos solicitando entregar unos paquetes a unos
deteyíidos.
Al entreabrir la puerta el vigilante se abalanzaron sobre éste,
aplicándole un pañuelo en la boca, al mismo tiempo que le encañonafxin con pistolas, exigiéndole las llaves del rastrillo,
que
comunica con el interior de la prisión. Utia vez en poder de las
llaves, los dctconocidos
libertaron a dos individuos que estaban
prejios como coautores del atentado realizado en el teatro de las
Cortea durante un acto de propaganda derechista el 12 del pasado noviembre.
(Fcbus.)
¿UNA
DETENCIÓN?
SAN FERNANDO
7 (U m.J.—ba
labor informativa
de loa
pei-iodistas encuentra los mayores obstáculos en las
autoridades
judiciales, que se niegan rotundamente
a facilitar detalles de la
evasión de prej^os de la cárcel de este partido. Se .s«be qii0 Antonio Mild Ruiz, apodado el Gallote, fugado con José
Rurante
Román, ha sido detenido por la Policía de La Palma. La Giuirdia Civil y loa agentea de la plantilla de Cádiz realizan
activaa
pesquisaa, haata á¡fora sin resultado.
(Febus.)
LA voz
CARMEN, EN LA REALIDAD
INFORMACIÓN TEATRAL
Anoche se estrenó "¡Un tiro!"
en el Cómico
LA VUELTA DE LA "SEÑA" PASTORA
En las escenas iniciales de ¡Uu
tifo!, en la traza de algún tipo y
*>• la corriente del didloao se observan rasaos estimables de despiadado
buen humor.
Obsérvese
lue decimos buen humor—qtie ya
fts cualidad
eftirnuble
en estos
tiempos, en que todos andamos enf^irr uñados y mohines—y
no huWor a secaS: que, aunque
parezca
Ptiradójico, es una cosa más seria.
Conviene
distinguir.
La obra del Sr. Gutiérrez -Va.
''as, de la que decian y no acáf>abnn amigos fidelísimos
.wyos,
wo pasa de ser—preferimos
recargar un poco la tinta de la censura, a costa de nuestros
sentimientos afectivos — una comedia
^ien vista e intencionaba,
en la
9Me s e desarrolla con estiramientos premiosos a veces un asunto
trivial. iNum)ot...
No hay nada
nuevo bajo el sol. El tipo, la sittujción del protagonista,
Balbino
Mira, nos son conocidos de antaño y proceden en el teatro de un
género plebeyo, acreedor
desde
luego a nuestra estitruición,
pero
plebeyo, por su ascendencia de
Wno comicidad harto bufa.
En lo que sí se observan
ciertos rasgos de lo qu.e seguiremos
^lanuindo h u m o r es en el diálogo,
Q«« a veces se eleva a cimas de
^uen arte; en ocasiones se arras,
tra en expre.iiones de un prosaísmo poco ejemplar, y en otras se
quíer artificio retórico puede parece/, por ¿} menos, irreverencia, y
ti más mócente arrebato lírico, en
verdadera herejía... De este peligro
parece que ha escapado con fortuna el Sr. Ardavin en su colaboración con cierto monje
trinitario,
que trazó el plan y e' diálogo de
esta nueva versión que nos fué
ofrecida ayer en el teatro
Beatriz.
Lo celebramos por /o.s fueros de la
ortodoxia... Pero el fraile y ét han
caído en atetitredos de lesa literatura. ¡Qué cosas dicen, por el afán
de díKñrlus en verso, algunos personajes de la mística
tragedia!...
Lo mejor que sobre la Pasión se
ha hecho nos lo legaron
escrito
aquellos antecesores
nuestros en
el difícil arte del reportaje que
se llamaron Juan, Pablo^ Marcos
y Mateo. Por fortuna, ninguno de
los cuatro historiadores
tenían la
menor idea de la métrica, en bien
de ellos y en bien de sus relatos
sencillos y tiernamente
conmox-edore.i... Creemos, además, con algunos moralistas y con doctas autoridades de la Iglesia, que tales
temas—éste, de tan extraordinaria
altura, por lo menos^no
deben lie.
varse al teatro, por muchas razo^
nes que ellos adujeron, y que no
hemos de repetir en esta ocasión...
Algunos
espectadores—y
coruste
que los de ayer estaban todos admirablemente
dispuestos—círmentaban la relamidn
caracterización
INFORMACIÓN DE ARTE
Liando pitillos le cogió la República del 73,Nuestros grabadores triunfan
en el Extranjero
liando pitillos le alcanzó la del 31
del siglo siguiente
LA IMPORTANTE EXPOSICIÓN DE GRATZ
¡A ver si acaban de enterarse los franceses!
CARMEN
DE;.'APAHE)CK
El lector tiene idea de lo que
abultan puestas en fila veinte mujeres...,
treinta mujeres...,
qut.^á
hasta se imagina lo que suponen
cien mujeres reunidas...
Pero dé
ningún modo puede hacerse cargo, ni quizá ha visto nunca
juntas
mil seiscienta.i mujeres...
Yo las
he visto esta mañana y he sentido un escalofrío de terror. Las he
visto en la calle de Embajadores
y me han impresionado
mucho
más de lo que me
impresionaron
las masas humanas que vi por las
calles el inolvidable IJ, de abril
de 1031.
— ¿Qué es e.ioT... ¿Dónde van
tantas mujeresf...
¿Es qua ha
estallado la revolución f...
Una mocita
barriobajera
que
vende lechugas me ha trqnquili.
zado:
—No se apure, que no llegará la
sangre al rio... ¿Usted no es de
este
barrio?...
—Yo, no.
—Por e.io... Si hubiera
usted
nacido por aquí no se asustaría
del espectáctilfh Eso pasa todos K»«
días...
—¿Todos loi diasf...
— N a t u r a l m e n t e . . . ¿No ve de
dónde salenf...
Son las cigarreras, que o í«» doce dejan el trabajo para reanudarlo a las dos.
—¡Ah!...
¡Son las cigarreras!,,.
Son ios Cármenes
madrileñas...
Mil seiscientas
Cármenes hay en
Madrid, Yo me voy detrás de ellas
Embajadores
arriba... Hay de todos los tipos... Rubias y morenas,
delgadas y gordas...
Pero
entre
todas predominan
las viejas. Viejas madrileñ'tf
muy tiesecitas y
muy pimpantes, con su gran fnoño en todo lo alto de la cabeza.
¿Cómo habrá que decir a una
de estas viejecitas que s e les va a
hacer una interxnúf...
¿Y cómo
reaccionará
ellaf...
Por fin, después de mucho pensarlo, sigo a una que camina despacito y que ¡leva anteojos, y debajo del mantón, un mandil de
peto de color
obscuro...
:—Óigame,
abuela...
Yo queria
haberle a u.ster una interviii...
—Vamos, señorita...
Usted me
ha tomao el número cambijui... ¿ O
esque se quiere reir un rato a costa
de la pobre viejat...
¿Tú oycsf...
—dice de s nu é s dirigiéndose a
otra—. Aquí dice que me quiere
hacer , Wíia
i n f. e.m ú„. . .
.
,
a la orlfsa dv.l tabaco..
ñas Q'ie alegrías...
Si..., más penas. Una mañana, la
señora Consuelo ca.si no podía tra.
bajar. Lágrimas
amargas
brotaban de sus ojos, y ella tenia que
hacer un esfuerzo
terrible
para
que estas lágrimas no cayeran sobre los cigarrillos. La señora Con.
sucio lloraba porqui se había quedado en el mundo sola con su
hija... A su marido lo habían enterrado la tarde antes...
La señora Consuelo, como todas
las cigarreras de entonces, trabOrjaba a destajo... Y por eso se pasaba en la fábrica doce horas, catorce, quince... inclinada sobre el
tabaco. Era el pan de su hija...
Ha.sta que llegó la pena más
grande. Aquel día ya no se cuidó
la .señora Consuelo de que las lá(jrimas no amargasen los cigar~rillos. Aquel dia todo le daba igual,
porque acababa de perder a su
hija...
garreía, lAando pitillos me cogió
la primera República, la de Salmerón y todos aquellos
señores...
Liando pitillos me cogió 2« segunda, la de Lerroux y Azaña. Espero que liando pitillos me coja el
camunü^mo de
Balbontin...
Pues yo debí de entrar aproximadam^ite
cuando tú, y no me
acuerdo de eso de la Ropúhlica
•interrumpe
otra
cigarrera-"-.
•De lo-que me aeuerda es^.de que
-Una
moza
de
veintúsiete
años... ¡Ni sé cómo lo he podido
re.ti.':tir!...
Pero, a pesar de todo, la señora
Consuelo e.stá 6uena y fuerte. To'i«s í*'* mañanas se sitúa junto a
!^1 .\.^~t
. ^ _ T " . ^ " - ' . , } r * 4 í ^ artesd:4el.tabaco,
y de sus demenuda posMü'.se va u.steÁ á dar.., dos salen centenares
de (%garru
Josefina nías da Artiyaa y Jklaiíuci UÍJÍUUIU vn ut viira L a Uro, tifique fuera usted la Clarita C ' a w líos... A las doce sale de la fábrifm m/uy grande en la fábrica a
poamor...
¿e Gutiérrez Nwvas, quv se estrenó anoche en el Cómico.
ca y stt/Jte con paso menudito la
causa
del papel tari malo qu€ nos
— ¿ Y qué puedo yo decir?... cuesta de la calle de Eff^^ajadp- d - « s í ^ mirooso—dice la señora
(Foto Alfonso.)
dq,ban para
trabajar...
— m e contesta
al fin la señora res...
Consuelo—. Hay mucJias, hay mu—Pues sí que son ustedes
antiConsuelo,
de.spués
de
un
rato
lardel
Sr.
Armet,
con
grave
detri.
recrea en ingenuidades
eutrapélicompañeras mías que guas...
Cincuenta y cuatro años de tra- chísimas
go
de
dimes
y
diretes—.
¿
Qué
cas.
mentó de la idea que a todos debe
bajo constante...
¿ Y cuando esta llevan tanto
tiem/po como yo o
—Antigüísimias... Con decirle a
La técnica constructiva
es asi- sugerir la gran figura del Hombre puedo yo decir, si wt m i vida no mujer no.pueda
trabajar
más?... más... Si quiere usted verlas, en la usted que somos muy anteriores
he
xnsto
nada
más
que
la
fábrica
fnismo sencilla e infantil...
Pero Hijo de Dios. No de otro modo
¿ Y cuando sus dedos no puedan Federación habrá algunas a estas a la Arrendataria...
La hemos visen todo y por encima de todo irrespetuoso
se comentaba
antaño y mi casaf...
manejar el papel y el tabaco?... horas...
to nacer todas
nosotras...
—
¿
C
u
á
n
t
o
s
años
lleva
usted
onmpea un buen humor
admira- que la desenvuelta
María
Ladve¿Y cuando sus piernas se nieguen
—¿ Y cuánto ganabam
ustedes
La Federación
de
Tabaqueros
ble, un gracejo candoroso que nos nant encarnase en la escena a de. trabajando, abuela f...
a autiir la cuesta de la calle de
entonces ?...
e.stá
en
la
calle
de
Embajadores
-Muchísimos
años llevo sin de- Embajadores?...
hace detenenios
en el camino de terminadas
figuras
del martiroNo me atrevo a
—Siempre hemos sido
destajisjar de hacer cigarros. Si me hu. preguntar a la viejocita qué es lo próxima a la fábrica. Aquí se re- tas. Entonces nos pagaban a senuestras reflexiones ante la post- logio.
Aqui
están
Mlidad de hallarnos en prese^icta
Pero ella, unen las cigarreras.
En suma; esta Pasión no viene hieran dado una perra chica por que pasará entonces...
senta céntimos el millar de cigade un autor con original
persona- a llenar ningún hueco en nuestra cada pitillo que ha .salido de mis que no píen.sa 'n otra cosa, me seis o .siete viejas con su moño rrülos. Calcule u,sted que para .saalto
y
con
.su
mantón
alfombrao.
lidad en lo accesorio, ya que no literatura ni a cumplir una nece. manos
tendría ahora
muchísimo conttsta sin que no le pregunte:
teníamos
reivindicaciones car uno jornal decente
^n lo fundamental.
Lo que ya es sidad de propaganda
más dinero que Romanonf^s...
—Toda mi trabajo lo daría por discutiendo soljre
pía...
que trabajar catorce horas... Hoy
proletarias...
Aquí
veo
que
el
tra.^
l>a.itante. Ello nos permite
espe—Pero... ¿cuántos nñosf... ¿Se bien cniíileado si ni menos me
ajortunmlamen- nos pagan el millar a tres pe.sejar que el Sr. Gutiérrez Navas, si
acuerda
usted?...
quednrn una buena jubilación... Y bajo no envejf:ce,
tas... Pero
no sacamos
nmcho
Ahora,
si
lo
que
se
trata
fle
depcr.-iisto en escribir para el tea— Y a lo creo que me acuordo. ntf.nos mal ahora que cvn la So- te, tanto' como aseguran aus de- más, porque los dedos no están
t>o, que si persistirá — la prueba mostrar es el rumbo y las felices Verá. Yo tengo sesenta y cuatro ciedad que tenemos foimtula he- tractores... Por ejemplo; esta se- tan ágiles como entonces, y adey
ñora, qr\ie se llama María
López,
de anoche es harto
Imlagiieña dúsposicioties .de una Empresa
años, y entré en la fábrica cuando mos c<in.<:',finido que nos quede*una
son peores y
me asegura que tiene setenta y un más los materiales
para él —, logrará comedias de de una compañía para el montaje acababa
petusi/in
decorosa...
de
cumplir
los
diez...
se trabaja nmcho más despacio...
de
obras
de
espectáculo,
la
prue.
años...
Nadie
lo
diria.
Hay
que
ver
bweria traza en cuanto se enfren— ¿Cuánto?...
Z/Os a b í t e t e s e entusiasinan reex- Conque... ¡eche usted la cuenta!...
con la grOfCia que mueve su mante con un tema de más alta en- ba de ayer es definitivamente
—Pues, cuando yo me jubile...,
Cincuenta y cuatro años haciendo
presiva
y
plausible.
Hacer
todo
lo
tón de flecos y lo bien que .se ha cordando loa primeros tiempos de
'^ergadura
que el elegido
para
dieciocho ducigarros.
Se dice pronto,
pero... me corresponderán
peinado sy, pelo, negro
todavía. la fábrica... Aquellos eran fiewi'f-'clar sus primerojí armas de dra- que se hizo ayer en un escenario hay que ver las WMñanas y ios ros al mes... fres pesetas
diarias,
trabajaHasta tiene humor de meterse en- pos... Nueve mil obreras
de proporciones
menguadas
como
fixaturgo.
no es mucho;
pero...
tre las guedejas .su poquito de cre- ban entonces allí... Ahora ya son
el del Beatriz es digno de, todo en, tardes que estos cincuenta y cuaPreciso será para ello que prestro años
suponen...
menos...
CARME5N B S HOY P R O L E T A - pé lo mismo que lo hacia a los nmcMs
cinda de cierto empaque con que comió. Y no se lo hemos de negar
La señora Consuelo entró en la
—Las máquinas...,
las «inquiveinte años...
a
PÍO
I>avi,
excelente
director
de
R
I
A
C
O
N
S
C
I
E
N
T
E
pretende ofrecernos banalidades y
n a s nos han fastidiado. Todas las
Fábrica de Tabaco» si«ndo, una
escena,
y
a
Ramón
Batllé,
que
lo—Pero
no
sé
por
qué
le
extraña
^-Sesenta
y
un
años
llevo
de
cipequeneces en tono de quintaesenjóvenes que fiay hoy día trabajan
cuadros de. gran niña... Liando pí(i2Ios la sorprenf^lada superioridad.
Es decir, que gró componer
en las máquinas. A, mano no tradió la adolescencia. Liando pitiííos
belleza,
como
el
de
la
entrada
de
el autor, con desenfado que no esbajamos más que las viejas... Y
pensaba en un mocito
pinturero
PARA LOS QUE PUEDEN COMER CARNE
timamos intencionado, aspira a si- Jesús en Jeriuialén; el de la cena, que la decía requiebros al salir de
hay que desengañar.se de que una
tuarse en plano superior a ?«s es- reproducción del lienizo de Leonar. la fábrica. Linndo pitillos
máquina, por buena que .sea, nunahorró
pectadores. Señalamos
el peligro. do de Vinci; el de la calle de la
ca podrá llegar a tralnijar
cotrw
para su ajuar de boda. Una mañaAmargura
y
el
del
Golgota...
Josefina Día.:: y Manuel Collado,
una
persona...
na, la señora Consuelo no fué a ta
*« *
^n p)inier término,
sirvieron el
—Entonces — dice otra — daba
fábrica, porque tuvo que ponerse
diálogo del Sr. Gutiérrez
Navas
Bl reparto, copioso, dio ocasión guapa y acudir a la iglesia a cagusto. No haltia más que ir a peCon eficiente dignidad,
avalorán- a los artistds del Beatriz para ludir trabajo a la fábrica y se lo
dolo y matizándolo
con sit buen cir sus innegables condiciones de sarse con el mocito pinturero... Al
daban a una. Ahora ya no luty
día
siguiente
volvió
de
nuevo
a
Corderos
nuevos.'—
Chuletas,
N
o
t
a
oficiosa:
irte. Especialment.-'. Collado, que actores disciplinados
y
eficientes. liar pitillos, y unos 7ne,ses después
quien entre allí. U.sted calcule, de
4,60
peseitas
kilo;
pierna,
4,20;
p
a
es a quien se Is brindaron
mejores
María Vila nos pareció
mucho se dio cuenta de que tenia un hijo
"Bl ni.ñor gobornadoT h a api'Onueve mil ciue éramos a mil seiiletilla, 3,80; falda y pescuezo, 3,20.
Ocasiones de lucimiento.
•mejor artista en su
interpretación en .sus 'entrañas. TÁando
cientus que .somos
ahora...
pitillos bado la sig-ulente regulación d e
Oanftdo de cerda.—Tocino, 3,20
Muy bien a.simiifmo, Julia Pa- de la Virgen Madre que en la
precios de \rftala de las carnea que
—Y dentro de poco no habrá
fen.saba
en
su
hijo
la
señora
Con.
peseitas
kilo;
manteca,
3,20.
checo, Pedro Fernández
Cuenca, veisión de Isabel de
Inglaterra. í.ueZo, y al .lalir de la fábrica, las se enumeran, que le fué elevada
Los anteriores precios e n t r a r á n ninguna si .siguen inventamlo maRicardo Yuste y Manuel Díaz.
Puso emoción, ternura y arte en manos que incesantemente
por la Alcaldia-Presidenoia a proliaban
en vigor a partir del lunes próxi- quinaria. Si la fábrica fuera hoy
El Sr. Gutiérrez Navas salió a su figuración, y fué su labor juspitillos cosían las rápitas de lo puesta de la Delegación de A b a s - mo y repre.sentan un aumento de lo que fué en otros tiempos... ¡no
^ terminación
de todos los cua- tamente
celebrada en todo motoa:
habría tanta hambre por estos baque iba a venir..
20 céntimos en kilo en cuanto a
dros, requerido por el aplauso pii- mento.
rrios...!
—Todas
mis
alegrías
y
todas
Carne
.
de
vaca.—De
primera,
la
carne
de
vaca
y
u
n
a
baja
de
hlico.
Antonio
Armet
puede
asptrar
JOSEFINA C A R A B I A S
7nis
penas—me
dice
la
vieja—Jas
4,80
pesetas
kilo;
de
segunda,
3,90;
40
céntimofl
i-eopecto
a
la
de
corVICTORINO TAMA YO
después de la prueba de ayer a " n
dero."
(Fotos Alfonso.)
campeonato de resi.stencia física, y he rumiado, horas y horas, junto .(lie tercera, 1,80.
se ganó en justa ¡id un entorchaEN EL BEATRIZ
do romo actor. Procuró, y lo conla han decidido a volver u las —que es de suyo bastante
cursi—,
Cobham al lago Kivu", maravilloso
" M . PASIÓN Y MUERTE DE siguió en momentos de gran difi- que
GACETILLAS TEATRALES
tablas. Los estiuendosos
aplau.sos aunque le vaya al arte de la gitana
documental, y la nueva aventura
NUESTRO
SEÑOR
J E S U C R I S - cultad,
ennoblecer
Ui figura cM
del héroe de Gastón Leroux "Rouque la saludtiron al uparecei en el como dos pistolas al santo
cristo. B",SPAÑOL. ( X I I « ; U - B O R R i \ S )
TO"
(DIECISEIS
P : S T A M P A S ) , Jesús, a la que infundió
¡nij'Ktad
Mañana, domiriiio, larde y noche. letahíUe, aviador" (protagonista,
escenario del Palacio de la Músi- ¿Qué es lo que se e-iconde bajo
13N V E R S O , P O R L U I S
FÉR- y
ternura.
Roland
Toutain).
ca y los que la acompañaron o Jo ese arte?
Sencillamente,
esto: y lune.s tai de. "La • iii'na vai'ad'i"
NANDEZ ARDAVIN
Pío Davi nos ofreció una rnag- largo de su recital
debieron de Pastora sale, ancia, cania, charla (GrandiofH) éxito).
LOS ACONTECIMIENTOS D E L
concen- y bailo, como ella es, coma IM .sirf^j
El autor de Prostitución gusta «nifica versión de Pondo Piloto, y convencerla, si no estaba
COLISEVM
FONTAI.BA
Linares
Rivas
no
recargó,
con
evicida del todo, de que había hecho siempre; porque si los remos le
^e rtcorrer con .'iu musa—¡la ínason "La ciudad de cartón" y CataIklañana,
tiltimas
n'piesentaclodente
buen
gusto,
las
negras
tinbien.
lina 3 ¿ r c e n a en el escenario, Dps
notable niu,sa poética del Sr. Ferfiaquean un poco—y no precisa, ne.<í de "Agiia de mar".
últimos días de la eximia actriz.
nández Ardavin!--todos
los me- tas del pérfido Judas, tan propenmente
por
flaqueza—,
lo
más
funNo
es
cosa
dt
ponersi;
ahora
a
Martes
noche,
estreno
de
"MaMañana, treis funciones grandiosas.
'^ios y todos los ambientes en bwí- sas a las líneas torvas del melo- establecer
damental
de
ella
misma,
la
gracia,
ría
del
Valle",
de
los
señores
Cuecomparaciones
melanLunes
noche, homenaje y despedi<^a de tema para sus obras. Tanto drama.
va. Protagonista, Carmen Diaz.
la
simpatía
arrolladora—esf<t
faii
cólicas
entre
lo
que
fué
y
lo
que
es
da de Catalina Barcena, tomando
Los
demás
ofrecieron,
como
ya
'8 da pararse en los bajos fondos
parte los maestro© B e n a v e n t e ,
mujer;
pero, entera como el primer dia. Pasconjunto esta extraordinarin
MARÍA ISABEL
sociales — prostíbulos, cárceles y se ha dicho, un gratí.iimo
Quintero, Amiches y Marquina.
de cu/jUjuier manera, incluso para tora es un ejemplar humano, per.
interpretativo.
iBl éxito del a ñ o ! "Angelina, o
''''>spitales — para recrearse en el
quienes, como el qué escribe estas feoto, y eso ni se adquiere ni se El honor de un brigadier". Toda
^udo
realismo de estos
lugares
* * •
lineas, no liabian tenido nunca el pierde Nació aM, y asi morirá. una época evocada con gracia des- Ú L T I M O S D Í A S D E " F R A
DIAVOLO"
de vicio y de dolor como saltar de
El público acogió con agrado placer de verla moverse sobre un Mientras viva, su pre.iencla será bordante. Domingo, a las cuatro
P o r Stan Laurel y Ollvep tí,%vpronto a los claros
manantiales todas las escenas, y en alguna.^ tablado, la resurrección
ar'iistica un gran
treinta 8«is treinta y diez cuaren- áy, los ases de la careajada, en
espectáculo.
^'anr/élicos.
En lo que muestra arreció en sus deniostracioneg ad- de la gran cañi vale la pena. Para
ta y iíinoo. .
Bárrelo.
«Mrt firmeza heroica es en el níán i mirativas más por el espíritu v la los que la conocieron en la pientOTRAS NOTAS
¿ Q U I E R E USTED V E R
(íC, adornarlo todo con el ropaje del realización erteina de pasajes que tua He sW arte, el reencueittrc de"COMO TU M E DESEAS", „
«'• léxico rimado... Y pone el- mis- ¡ ,^ j ^ n <ie soben conori'los ^<c -oor bió de tener cierto emoción nos- HA FALLECIDO VENTURA DE una obra magnifica-mente presenArgumento de Flrandelto, •magist
a
d
a
?
Esto
lo
conseguirá
viendo
wo soHaon-Eíe en lodo, y ob.struye^ i„ paj„hra Hmada y nrtifrío.<:a de'. tálgica, pero para lo» que «p te.
tral interpretación d« Greta GarLA VEGA
"La pa.<!i;ón y muerte de Nuestro bo (hablada en ca.-trll ino). Formi^ o t los mismos ripios los '«hios . „¿,,pf„¿„,._ ^
•g„¿„^„,,j •„
;,,,, ^ ufamos -por xentura
o por ofesSeñor
Jesucristo",
que
se
represenE
n
Madrid,
donde
residía,
ha
dable éxito. Latina
"* nn desalmado p de una pro.'sU-I que decirlo loro
se !e i'l'l' "dio ventu;-a - na(Ui que recordni di- dejado de existir ftl que fué pri- ta dioriiinMnte en el Beatrií.
tutn con los que debían s o dii! lnni(im'')\te.
rectanicnte
en
su
presencia,
la
V, T.
C I N E TOLEDO
clsijjiog líe Je.iHs y de sn Sn/iíiM '
emoción, limpia y
desinteresada, mer actor y autor D. Ventura de
aOLDIN,
Hoy y mañana, últimoH dias de
'•a
Ve£;a.
Alejado
hace
algi'm
Uem
"W Madre...
\
nmnó del espectáculo
estupendo
el gran lUiüionlsta norteümericano. "La farándula trafica" (en cflpapo de la vida del le,<itro a causa llena a diario tarde y noche el ñol). Lunes, "Mi último a m o r " (por
^o s e enfade el Sr. Aidarin
-ni \PASTORA mPERIO, EN EL
í
r/ue
es
Pastora,
sin
arreqtiives
ni
i
de
su
avanzada
edad,
nu
pérdida
«e enoje ninguno de los poetas qiir i
p A I A r i f i H F 1 A MIICIPA
teatro de la Zarzuela.
José Mójica) y "Nadando en seco '
i colgajos
sentimei^tales.
ha producido unAnime sentimiento,
' ^ n puesto SMS pecadoras manos > rrtL,AV,iu u t Lñ. m u j i v , A
(divertidísima comedia).
' CINE FÍGARO
^ el drama augusto de la pasión
Anoche reapareció Pastora Im- '
Pastora llama a eso que JMICS .so- al que no« aflociamoa, enviando
M
i
ñ
a
n
a
,
últimas
proyecciones
do
"LA CRUZ Y TVV. ESPADA",
<^ Cristo. El 'drama del Gólgota pciio. Los lectm-es de LA VOZ I hre el tablado
recitales. Cow/) nuesitro pésame A sii afligida fa*»W muy por mvcima de sus cali- conoc-n, por boca d". la propia I chora se le lla.ma recitales a todo, milia, especialrneint* a s u s hijaa, "Be.'íos en la nif-ve" y "Ija cabeza por José Mójica (en español). Made
un
hombre".
Mañana,
un
Inteñana,
último dia. Lunoa, "El t *
""Míes de dramaturgos,
y asi, cim.1- \ Pastora- las razone: y propósitos 1 bien »« í« puede dar este nombre notable* artista* dwl género lírico.
re»antStómo iprogpama; "Con Aliami nel", «n Oine San Carlos.
*
•*
*
Sube el precio de la vaca y baja el
del cordero
Oportunameíite publicó l a '(Prcjn expuestos, que v a n a oairgo áa insa eJ anuncio d é t m a Exposición signes hiistorladoires d» a r l e ; t o de g r a b a d o espaftoJ en G r a t z (Aus- m a n p a r t e activa también las e s t r i a ) . Del triunfo alcanzado s e h a cuelas en visitas corporativas. P o r
dado c u e u t a a la J u n t a d e Rela- doquier s e emite ©1 jíviiiclo d« uitt
ciones Culturalea, que a c t ú a en el hecho cultural destaciadífiimo y
diesconocido desdie los tiempos de
Ministerio de Estado.
Se h a n exhibido p a r a pirostlgiar la Gran Guerra.
el conjunto cinco cuadros origí... A d e m á s de Jas confeirencias
nale.'! de Goya, prestados por co- refeí-entes a la Exposición se celeccionistas de aiiUéJla'HatiíAl.'Par- lebran o t n w de lmlol;e;geu^'i3Ba,*;;Ell
te de la producción gráfica de doctor Suida dará, u n a conferennuestro exce>l9o a r t i s t a h a sido ce- cia sobre (3oya como pintón Luedida p o r la "Albertina", d e Viena, go, el doctor v o » GarzaroUi, o t r a
L a Agrupaoión Eiípafiola de G r a - como homenaje a Goya grabador.
Jxidores, e n c a r g a d a de los envíos Pero la mejor prueba d e entu.slasde g r a b a d o contemporájieo, enco- m o que i;eina aquí es, sin dtida.'él
mendó la selección a u n J u r a d o hecho de que el rector de la Unicompuesto por el director del Mu- versidad d e G r a t z h a ofrocido esseo ác Arte Moderno, D., Ricardo pontáneamente las aulas (en conGutiérrez Ahaacal; el académico t r a de las di-sposiciones universide la de Bellafl Artes de San Fer- t a r i a s ) también a confaremciantes
nando D. José F r a n c é s , el profe- que no soan cateidiráUicos. líate h e sor d's grabado de ia JB.^cuela de cho es de m u c h a im,partanoi« piaBellas Artes, D. Frífncisoo Esteve r a .1u7.gar el ambiente qwe se m a Botoy; el bibliotecario d e la Aca- r.iiíiosta, etx:., e t c .
Huelga m a y o r comentarlo. L a
demia de Saín Fernando, D. Miguel
Velasco, y el presidente de la Agrupación Española de A r t i s t a s
Gral>a4ores, bajo el patrocinio de
Agrupación, D. Julio Prieto.
P o r u n a c a r t a del vicecónsul de la J i m t a de Kolaciones Culturales,
E s p a ñ a e n G r a t z dirigida a nues- se apr*>sta a continuar la e m p r e t r o minlstiro e n Viena ooncicemoa sa, comenzada, según a c a b a m o s
detalles de la Expoaioión que m e -de consignar, d e m a n e r a brillante; diespiués de que se miiojti'e en
reoen .ser divulgados.
"Seguidamente-^escriba—me he l a "Albertina" p a s a r á el envió e s puesto en comunicación con el pañol a Alemania, a Suij», a Bélpresidente del Museo, Sr. Regle- gica, a Holanda y a InglaterraAdemas, l a Agrupación acaba de
r u n g s r a t , y con C'l doctor Von
recilñr u n a invitación d e ChecoGarzaroUi Thurrriack, quien m e eslovaquia Todias l a s exposicioofreció todas l a s localidades ( p o r nes proyectadas se verificarán e n
locales) del gabinete de graba- los museos de A r t e Modiemo de
dos, donde se hallan expuestas '.as Jos mencionados palseSi
obras a r t í s t i c a s recibidas d é MaL a labor callada y c«Qjgtan.te úa
drid. E s t a s h a n encontrado la
aipirobación entusiástica de todos la Agrupación EJspaftola die Artiíjlos peritos f dan ocasión al mismo t a s Grabadores, ain aipoyo h a s t a
tiempo p a r a el estudio e inverstl- la feoha del Ministerio de Insgaciones comparativae con obras trucción Pública, h a realizado adedo otros países. E s t o y orgulloso m á s exposiciones áe g r a b a d o alede los juicios emitidos, que n o es- m á n y asimismo d e francés. Ahocatiman su extraordinaria admi- r a lleva a cabo la primera, en Bmtr o p a del nuestro, correspondiiente
ración.
Como usted sabrá, conferencié a los siglos XIX y XX. 131 Muíjeo
con los señores profesor Suida y •Nacional de A r t e Moderno le h a
doctor Von GarzaroUi, y he visto prestado ayuda generosa con la
confirmadas .sus impre.siones de cesión de local y con la habiliUillevar a la Exposición de Graba- clón de u n a sala dedioadia en exclusivo al grabado. A l anupar" 1 Í
dos Españoles a L a A l b e r t i n a
n o m b r e glorioso d e Rcml.
E s opinión de estos señores que —que b a sido ima revelación
la "Albertina" h a r á algunas a d - el ambiente artístico macifl!
quisiciones de estas obras. E s t o h a b r á de Ir dasenvolviendo :-.aa
s e g u r a m e n t e serla u n a n o t a e s - iniciativas en beneilcio & " la Caupecial, d a d a l a ' i m p o r t a n c i a mim- s a noble p o r q u e p r o p u g n a ; "á aa»dlal y reconocida de e.ste Cen- b e r : la reconquista de l a e s t i m a a
tro..."
que tiene legitimo derecho e n t r e
... Ija Exposioló>n se ve concu- nosotros e l arte, selecto siempire,
Tiridíííiima. Al lado d e laa visitas d«l grabado.
geaierailes s e e s t á n dando confeA. V. y O.
reincias referentes a los graibados
lUna opinión autorizada en
favor del gran Madrid y contra el "parlamentíUo
municipal"
Sobre el t e m a " U n a s bases p a - tribut,tvo3 l a t i e r r a valiera dien y
r a el E s t a t u t o de Madrid", y a n t e p a r a l a v e n t a al E s t a d o o a l
numerosa y seleota concurrencia, A y u n t a m i e n t o se solicitara SO ó
pronunció ayer, como anunciába- 100. P o r o t r a p a r t e , si »6 coniáli^
mos, ©1 Sr. Ossorio y Gallardo u n a tiera ese prooedlmieinto,.' stEfrla
conferencia del ciclo de l a s orga- completamente Imposibilie vi,;
nizadas p o r la Sección de Estudios z a r ©1 e x t r a r r a d i o y los p-.
Municipales de la Bloonómica d e anexionados. N o h a b r i a dinero
Amigos del País.
suficienta
No es posible que quien c o m p r a
T r a s breves fraset^ del Sr. García Cortés—presidente de la Sec- terrenos p o r f a n e g a s s e enriquezción—expresando l a g r a t i t u d de t a a l venderlos p o r plea, a l a m p a ésta a l orador, éa>te inició s u dis- ro de u n a urbanización e n l a q u e
curso recordando los antecedentea p a r a n a d a h a intervenido. E s Indel problema de l a extensión d e útil p e n s a r e n \m gtmx Madrid
Madrid fuera d e s u t é r m i n o m u n i - m i e n t r a s s e deje e n libertad a loü
cipal, diciendo que diata© de seten- agiotistas d e l a t i e r r a . P o r eso, «I
t a y claco años, ain q u t haista l a r e d a c t a r l a s base» no* pronunciafecha s e h a y a t r a t a d o d* resol- mos p o r l a mundcipalisüaelón «lutom á t i c a d e aquellos terrenos e n loa
ver.
Habló d e »u Inte'nto d e acoaneter que n o se hubiera creado « e r v i d o
a fondo l a cuestión ' ihéiliánté la alguno, q u e a d e m á s h a b r á n d e
propuesta que formuló el año 1932 valorarse con arreglo a laVlw;!»en el P a l a m e n t o , pu-ss estima que raoión q u e hicieron s u s pn>pie-taMadrid, por s u s " circun.ftanciaa. rios p a r a fines contributivos, xa&B
debe ser regido p o r u n a ley espe- un 3 p o r 100 d e afección.
O t r o elemento de riqueisa seria
cial.
Tres cosas s o n ne-cesarias p a r a el q u e el A y u n t a m i e n t o t u v i e r a
plantear y decidir ©1 problema: jurisdicción .sobre e s a s g r a n d e s
tierra, dinero y un órgano adecua- empresa.^ que ocuplui suelo, subsuelo y vuelo. Lo contrario es Indo de administración.
Madrid se a h o g a dentro de su tolerable. También tJeberla a m téimino municipal; su vida social t a r s e con laa fi a ii z a s «de los
y económica lo h a n rebasado. Mas a r r e n d a m i e n t o s urba.iia"s, de 1 aa
p a r a h a l l a r ese t e i r e n o él es p a r - empresas de a g u a s , electri(;!dad,
tidario de l a anexiíki de los p u e -e^tcétera. Con esto en Deuda m u n i WoB enclavados en la cintura, y cipal j sin interés so pondría «n
estima erróneo el eriteriOí dfr IOH circulación u n a g r a n m a s a de d i cpie Si- m u e s t r a n üavorablas a que nero y en beneficio de Madrid.
en vez d e anexiones se formen
Ocupó.vHí de las bases de «as p r o mancomuidades o ,federaoiont>s do puí^stas referentes a l a coustitulok a y u n t a m i e n t o s q u e constitu- ción de u n órgano a p t o p a r a adyen l a aglomeración u r b a n a m a - ministrar el g r a n Madrid. S u «
tritense.
puiitos de vistji coinciden casi en
Con «ste motivo rebatió la t e - ab.soluto con los preceptos que e s sis federativa q u í sostiene el se- tablece el E s t a t u t o Munícli>al
ñor García Cortés en su obra "Ki , — hH.)y díTi,'; Ido en parte— p a r a •'!
funcioiíainiento de l a i muiníclpIíM.
gobierno municipal".
.su viW:^i'c.\]^'
Sin embargo, cree qwe la ane- E n
xión no puede realizarse úc una por qU'f d"'-.apavesí: h a y q u e eí'ücluarla paulati- par!
nairient". a medida q u s Mailrivl, oh:
al que hay <jue dar-.faouU • "•-^- " " ' ••' • ' • ' - • ' i ' - .
. -, a
Utttó
ra ello, e.slime pertinenti
ni'UK'H 'i
; númftcabo l a s incorporacion<", ..
pueblos.
Citó la propuesta •-!« a;io;xii .
lif l l u ' - i í a i s i a
.|,; (,v,i(,í3 ion
de los pueblos del Sr. Lorite, con- concejales;
,. debe « s r
siderando a f o r t u n a d a la prelanión nombrado por lo;-; cniíos de entr«
que indica, y los proyectos do u r ellos o de fuera di>l Concejo; • !
banización del e x t r a r r a d i o que
presentaron los señores Ruiz J i - presidente de éí?ta h a d« s e r perménez y García Prieto en lf>16 y sona distinta al alcalde.
Eí5tají n o r m a s h a n .'íido también
1918, respectivamente, acerca de
los cuales hizo vari!?.? ob'serva.- recogidas en la ley Municipal dw
ciones.
E n u m e r ó y coui'nti) , .
recursos que ou .su pruyiiali! piiponia p a r a dotar a la Ailmini;;! la
ción dol gra-n Madrid de elemen- • • f . " •^. •• i}
.i»
tos para cumplir-.s\i (.omlotído, <le- Mciirid no
teniénrl;>se en eil examsii de loa (iicfcadcr, con
relativos a contribucíóu t c n i t o - ponan; lo qn
vario.s honibi;.,,-, i-...,
ria.l y recargos tributarios.
Di.<»ortó sobre la adquisición de vos e inteligentes. qii>
los terrenos neoesariofl p a r a el tidcis p o r el pueblo. l/,j!¡ .-luit-Ti-sw
gran Madrid, so-steniendo q u e su Aguilera realizó la obra que todoa
precio h a b r í a de limitarse al que enaltecen gracias a que aiempra
el propio dueño les h a asignado tuvo dfltrá.a al vecindario.
para la tributación, pues sería
El Sr. Oasorto fué esotichado
injusto que p a r a los efectOB con- con to(ten-és y m u y a.plaiiKíído.
•••>n
LA v o z
£1 campeonato español de fútbol
Natación
íQl seleccionador, Sr. Pozao, enor
p e z a r á el domittgo a bueoar jugadores.
• • •
Ante la final anticipada y los
otros partidos..., de los que
pueden salir los finalistas
La •«wí-íe se JMI empeñado
en
alarr/nr n duelo
Cataluña-Sur,
que e»i.pe;srf en un
Barcelona-Seviiia y vmichíye vn un Barcelona'
B»Ua. Mste-equipo,, en
campeonato^e
España,, ya diá lo suyo en
(Ármia ocaxián a loa asulyratuí,
y
además reuyw la doble
condidán
peligrosa
da mr él quien es y
queror atr más que el eliminado
por fíl Barcelonn. Heñios
mentado iil Sevilla. Y »Rr más que el
SevilM e» una aupiración
perenne
del Betis, como s€r superior
al
Bfftii e.f un inextinf^uible
desao
del « € « « « . L a o í e i n a
rivalidad
entfonorulu
en el propio
terreno
n a í i t » . Ya"«stdn tos d-os oncea del
Sur t>n la priinera división;
pero
el B'ctif! qtiemí aprovcfliar la orasi&n }mra probar quo no en balde
Uefjó él antes quo el Soiñlla. Y
hará un tour d« forcé p a r a evidmciarlo. A cargo, claro está, dal
Btirc-eío'yM, el cual tiene solera, experiencia, un no sé qué que lo
hace iKtlir airoso de /u.s- pruebas
difíciles, Vencferd en esta
primeía
liza: no CJM aquella
hoUjura—¡aera de nfjrinalidíid—que
al Sevilla.
Pero si no se ata mañana
bien
las botaos del tanteo se expone a
qiícaUirse desoulao en el Patronato.
tic que el Madr-id, al que la lln«a
mérito, en parte, y alguna
que
otra individualidad
no le carburan.
Para <•< UMrid,
dos
partidos
con tij Áihliiio le dan una segurid<ld triunfal defiiitiiva
que .ie le
Uta en un solo pdrtido, en el que
entraba con el fatalismo
de que
lo iba a per-der
irremedvablcm,ente. Aunque estuviera
largo tiempo de él, yiinándolo.
Tíetw el Madrid superioridad
en
Ui retagiiardia,
pero la. pierde en
la linca in(erme4i<:t. Si la vanguardia blanca se desdibuja,
entonces
las prolmbttidades
athlétioas
ganarán terrona. Pero el Madrid ha
forrtuido mM linea de ataque de
cías qü« pu-^dcn dar juego. Y ron
juego. -- y Clin entusiasmo
adcrnúA' '-r- (li comfi puede ganarse ftl
AthKtic bilbainq, que no es de los
qw) son balidos porqu-c
únicamente se les achucho.
VIENA 7.—El eqpipo de Aust r i a peira la Oopa del Mundo »e
recluirá don/dieel de Italia (Fi«ao1«, Toscana) p a r a hacer la preparación. Los dos equipos jug-arán
dos o tres partidos die ©ntrenaniienito. Lios alemanes se instalar á n en las proximídiadies del lago
Mayor.
• « *
B U E N O S A I R E S 7. — L a Asooiarión Argentina de Fútbol ha
decidido declinar la Invitación que
le había .sido hecha p a r a participar en el camjpeonnato m;unidial de
retbol, que pe ceilebrará en Italia.
Mañana, domingo,
A las Guafro y cuarto da la tarda
Homenaje a Granados y nuevos "récords" de España
Dias pasados, y desde estas niifsm a s columnas, c o m e ntando los
c a m p e o n a t o s de iinvierno decíamos
que s.^ aproximaban jornadas memorables p a r a la natación.
L a " j o m a d a de los "récords".
como ayer se la bautizó, .sobrepasó en emoción a cuantos íestivales se han organizado h a s t a ahora.
Emoción que, flotando en el ambiente, se t r a s m i t i ó al público,
que llenaba como nunca la piscina, y que al t e r m i n a r la clásica
pruelaa de 4 por 200, en la que se
observó cómo segundo a seg^undo
se conseguía un "récord" de España, se hizo objeto a Granado.s.
en C H A M A R T I N
gran partido de lOihol
vos; es la c a r r e r a m á s difícil de
correr por los nadadores, los que
en todo momento deben saber emplear su esfuerzo y conocer el momento del "sprint". Este relevo
e s t á considerado internacionalmente como medidor de la va'ia
de los nadadores de un club.
VaU'riano Ruiz Vilar, que intent a batii al "récord" de Castilla,
hace »u ya previsto tiempo de
2 m. 26 s. 2 / 5 ; Antonio Flórez,
plenamente entrenado, con una linea de flotación máa alta que la
que h a s t a a h o r a llevaba y con
Drazada lairga, hizo u n a c a r r e r a
da "inteligencia" empleando 2 m.
c o n impecable estilo, corren la
prueba de 3 por 50, estilos, femé,
n i n a L o s cronómetros m a r c a n
2 m . 21 s., y el "récord" de C a s tiUa-*s de r<^i. 28 s. 2/5. Con sorprosa de todxj ©1 mundo anuncia el
" s p e a k e r " que el "juez de viraje"
alega que la b r a c i s t a Papworü»
h a hecho "tij-ara". Nosotros, bien
situados, pudimos o b s e r v a r e 1
perfecto estilo coa que cubrió los
50 m e t r o s la n a d a d o r a P a p w o r t h .
E s menester-de«truiT la leyenda
que sobre la "tijera" circula en
la."* " p e ñ a s " deportivas", y que eEt¿ perjudicando a la natación,
porque se va a conseguir que ningún nadador nade braza; hemo.'^
die observar que la nadadora P a p worth hace pocos meses nadó en
un campeonato de Cataluña ante
los jueces catailancfl y no hubo re- •
clamación alguna.
P o r fln. de^sipués de varios me.s«s de catar anunciado, tenemos
nottoia.s qiu<> la Fedieración va a
convocar asamblea, que se van a
cubrir las v a c a n t e s que existen en
Copa de España
MADRID F.G.
DEPORTES DE
INVIERNO
Habrá obserpado el lector que
para mañana damos como vence152L ' H E M P O E N L A S I E R R A
dores a cuantos no «e Tnueven de
131 praiirte tetefóaico de l a e«t*su terreno, y que esperamos
incióin m«te<»ix>16gioa iaistaCadia en «í
cluso pojien a. sei' los amos de la
"chnleit" died Ventorrillo del CJuíb
situación definitiva — con excluAlpiínio EB3|pafiol, y m a n ó a d » a úlsión del H£rcutes..'~- de tener amtima, h o r a de ayer t a r d e , dice:
• • '•
plitud el tanteo que mañana
conTernipeinatura, 2 graido."» sobre Cií í Español — otro ülub
cáta- aigan, Porqu-tf en la Copa de Esguar- r o ; cíelo ttubladio; vi«nito, n a d a ;
la»/
'e^tü en pie. CataluHa, con p«)ío el llevar las espaldas
nievo aUuiáaaite. Los "aontofe" pueseguridades.
to'1'1 íM, /tífboí desmedroido de aho- dólas tífx muchas
dan lleigiar aH kilómetro 17,,,,
ra, eli la única región que tiene
A.: CÍRUZ y MARTTN
p<tí-' en rt torneo de España.
El
L A VIII SFiMANA D E P O R T I V A
UáiHiñol saiUÍ de Galicia para meSXERR4 NEVADA
terse en Asturias. Tras del Celta,
La. .S<)clied«d S i e r r a Nevada, ooreí Oviedo. A ésta lo yanó en BMMadrid contra Parif.*. en París. gBnizatkjira ci« la VÍII S e m a a a DeceUnM (&-9), y el Oviedo, en Bue- Partg 7. — Hl «eicfrietariio de la Li- portiva S i e r r a Nevada, h a dado
iwviiata, recibió el triunfo (3-1) en g a Parisima éi Fútbol, que se ea- y a &. oonocer el prograima ée. loa
let pasada Liya. Pero loa astures c u c n l r a acUiaimeii'te eaa Madiritl, coacuirsoH naclíMiales que se hom
liguerros cuando entonces
«alian ha telegrafiado qvts ha conccrííado de disputar d u r a n t e MB días 9 a
fuera se Umitatjun a jugar...
y un parlitio cicm. el equijx) reipre- IC de aíbrffl.
perder. T ahora juegan y- gaium. MOttativo die Oastilla, " m a t a h " qnie
E.ste m el siguiente:
Y además, el afán realizador
de « calebrairá e a Coloimibes el 22 (Je
Dia 9, sailidia ea autobús juara
«itó hombres lia, llegado a una WM- e.br¡il, soibatiitiuyendo el P a t í s - I r la Sierra; día 10, a p e r t u r a de la
duren muy opulenta. El m a t c h de laoida, ya que esta nación britáíniVIII Semiaina ooo excursión a ía
rtuiñíma será para los astures, que ca no ptxlía v t n i r a Parte eii la
L a g u a a de faa Yeguas; día 11, ca«i-abren ¡a mano eii el marcador ia'diicojclia feciha.
rrctra de esquís locail p a r a .señoripwfwíw-w Casa Rabia, oclw dios
t a s ; dia 12, rcamlóa <ie dietegadoB
wítíVYafiíe, saltar a la semifitwil.
aaoionalws, t r a z a d o de pistas; día
N. de la R. — Efeotlvamenite, el 13, gtraa veleta "derby" (pruciba
« * •
nieotadio rieoretarlo h a hecho la nacional de desoenüo, I,") kilómer ' % ' •
£.':'.el, partido de Ali<<tn'.i' -i gestión. Pero la B'feideiriación Oas- t r o s ) ; día 14, poír la
roafiajia,
,;,.,
,.,,.. fio ofrece una lima ¡nt- tellana se ha limitad© a escuchar g r a n c a r i a r a nacional de fondo
i'¡
lutspíowes. Vn equipo es y a . . . fwdiiir. Si s* da u a a subven- (18 k i l ó m e t r o s ) ; por la tfliTdie, cadt! ,,..••:• .n división, y otro, de la ción qiMí v a l g a la pena, Castilla r r e r a local de neófitos, y día 15,
tercera. Y aun Icts dos
levantinos, &e(liecoiona.rá un buen equipo p a r a por la m a ñ a n a , concurso nacional
por radicar eliiércules
en demar. enviar el día 22 a Oolomibes con de sailtrs; por la tarde, repaiPto de
e(i.'-it,n federal 4e Murcia, no han eJ Madrid — si qaieda d e s c a r t a d o premios ea el Palaoe Hoted de
cKiK.-iido en contKrtflas de región. die la copa de E s p a ñ a — y los U'e- O r a n a d a .
hl. caM pavsano del Vul&ncia m&s eleme'nitoia regiomailee, y .con
— H HÉrciues—íiewe
poca
huito- «i Athlétic, Valladolld y aigtinoe
ria en el fútbol e.spaíioj, pero tie- aí:ea que pueda conveníT al selecne una juventud- que proinete bas- ctonadioír eMpañoJ actúen en a m tante. ¡Si «n esas tierras
Ucenti- bi«ot«,.exlrftnj€iro sA el MMirid esntw puede el V^aieM-c'ia quedar ma- ítá. en lavs semiflna.les. Asi, pue«,
ñana péí'ítttloj*' por la mínima d^- tiodio depend» de "la moBoa" que
¡erenda, de "seguro qii^ en Menta- aflojen, loe parisieascís.
lia dispondrá de kt cUuíifüuwñón,
de ^v,ii%^.£^l^X^'V^^^
^'^
podría A P R O V E C H A N D O É L T I E M P O
El AtWétic madrUeño j u g a r á
wmiui^-m'mÁsmo'&iripeisar a granar.
ma&ana en M u r c i a coa el t i t u l a r
un partido amistoso. Se proyectam Athlétic derrotó en San lUa- ban p a r a el 14 y I.") de este mes,
,„:i- '•)*f^i.j(^d:(5-l)
en torneo de en Vallecaa, partidos con ©1 Adi
:\Iadrid se desfondó
en m i r a vienes. L a s negociacicnee
i
í: n U) arra.<ió el
Athlótlo. no iiají proseguido, y se h a n ent'i
Athlétic a Madrid en la camimado hacia un Club de Bu.••,!;,.,..,;¿i luelta; vino muy
díbili- dapest de prestig'io, que ha accetf£('/ Ací- por ítis suplencias,
sino dido a venir a Madrid. El prlmei
•¡i'.i!'.¡'le tan titulaciones
no se llc- dia l u c h a r á c o n t r a CÍI "onc«" att-ftíjíi» con. la fortaleza
de riluai. lético, y el domingo, con» el miisY cí Madrid ganó por 3-0, sin mo, reforzado con Chacho, Pana,
prtofJipiri.'íe — sin esforzarse,
rne- P e ñ a (ítol I r ú n ) y López (del Vaj&i- dicho, y él esfuerzo hubo que Uadeilid).
recorwcerto que pudiera haber si— Ea SabadxíU proyecta tuia jido de v-'ivtua monta- -de llegar a
vqinpletar la difercwia'que
surgió r a por el s u r de Esipafia y eil nor« i 8(m, Mames.
Viene ahora el te die África. L a e m p r e n d e r á el
Athlétic íal ctial es: con todos sus próximo d í a 20 y la t e r m i n a r á el
homtirea en sus pu*¡stos y sin en- 6 de m a y o . Tieaie concertados
fm-medades q%e mermen el rendi- partitlaa coa el MaJaoitaco, R e miento. Muy otro, pues, será el oreati-vo omubeinao, Onuba y Cáp'irtkio. Muy otro tamtnén el f^- diz, así ccumo con equipo» de A r .
müiMlo. iJo» goal», a lo sumo, a geJ y R a b a t .
favor del Mu4ri4 en
Cliamartin.
A N T E L A OOPA M U N D I A L
iCii4fitp(l a favor del At'iüétic en
M I L Á N 7. — a equipo die I t a kan Main és f
lia c o m m z a r á au prciparaolón paUno y otro contetidienteí
ae r{| ia Coifta del Mundo t a a pirón to
hallan aliora mi buena forma. Pa- como termiisie el cami¡»ünato"<i«
sm;an porotos
witurales
baches, su país. T r e i n t a o c u a r e n t a j u g ^
0n lina competición de Ui duración dores e s t a r á n reunidos en un puede la lAga, para estar ya de nuc. blo de Toscana, ew donde p e r m a .
vú a punta, quizá más el Athlé- necerán mfcntras dure el torneo. 1
}¡ i'ilHt
cHtiemuioi
d(l ( anoc con el equipo que anoche
metros
libre.
p r e p a r a d o r de este triimfo, de vma
ovación y de un espontáneo homeoaje de loe nadadores, a los
que se unieron todos los especiado r e a
L a infausta noticia del suicidio
del conocido deportista y miembro
del Colegio de Arbitros Sr. Rodríguez P a r d o enlutó eate festival.
Nuetí'tro pésame a su dL-ílinguida
familia y a la Federación Castellana. P o r el "sipeaker" se rogó
g u a r d a r un minuto de slteacio al
comienzo del festiva!.
L a prueba m á s importante de la
natación es la de 4 por 200 relé-
¿Quieat usted saber la verdad
sobre la vida teneb rosa
del
BARRIO CHINO
BARCELONÉS?
lea usted el reportaje
del
gran periodista
FRANCISCO
MADRID
que
L A .««É^fcVOZ
comenzará a publicar
el próximo lunes
Núm.
10
Traducido del ingléi por Francisco Pina
•c.-it.ifv;,-, ,,1» recorrió todo el cuerpo, y g r u e s a s g o t a s
'zaron a rasbalar por mi fren'-i;, pero me
i i ,„. -:
...,'.
E l barbero p r e g u n t ó :
- ,iC!iiííÍ,(i8 son sus s e ñ a s ?
-- Ticiif linos t r e n t a años de edad, y es bajito y r - e cl)r.n''v, ,: írún he po<lido a v e r i g u a r contestó ,el poIJclK,
-i» orden de vigilar todas las vías férreas,
las j :
i-;; autobascü y, en general, todas las sal^s„die,,.|a, ciutii3,d, Creen que se d i r i g e hacia A t l a n t a .
- A l t í m e teníain en el sillón, mirando al tocho. El
miedo í« había apoderado de mí. Si, por desgracia, lleg a b a a deupertar sospechas, e^tfiba perdido.' El barbero terminó mi faena, y ;
i'é del í-illón. Me
teimbtabftn la* piernas y e:nu un manojo de
nervios, Sin decir palabra, ci.tvügaí; aJ barbero medio
dóiar. Me devolvió t r e i n t a y cinco centavos; loa lomé
y p r o a i r é anííax como si tal cosa p a r a coger mi chaq u e t a y mi sombrero, que estaban colgados an la peri':
•
: ' : t ^ r o era un sombrero de presidiario
>> asemejaba a cualquier otro sombrií!-.,'» <Ki ,ti!„'it,rü negro. ;. Se fij;i,i' .
•' ' ''U\ el
poMcía? Si me hubiera hecho
(Peo
qiie me .hubi?ise clersp'omado. I;:f:i i"'- "íin
...i .ie la
,,
,
barbería, lin Urini».r la aLcnción. Cufmdo me vi en la
c a ü f »
y
11.)
(•'•*tf!'
!••";
"••
•
'•
•'''
' • • " '
<-..•;-•.,•-
,
-n:s,
i',n
b l i í ü : . ',.>'-f'- i:
!">.,',sjyii.''-; i!" injerir i,in!i, '•v:rii;¡,':, l,),i,r.i.i:,>
i un
.modwto iioLcl, La muf.itra lii'cl'i: "Hábil'¡fionf?? desde
einco centavofi en adulan.'s." E r a preciso no vagar m á s
p o r la» oallftB, de-transar y pp.n'ar bien lo quo m á s
convenía p a r a hie^fo. El edificto del hotel tenia t r e s
•pUtúñ. Tfwia h. rl---''"T ' :n cfitaTja «,m.pada • por un.i
tíwnda. El hot+>i! rri"n el «ogundo piso. Subí.,
El empleado se ui. .,«,;.!« m i r a n d o sorprendido:
DEPORTES
Marín; Huder, Martínez, Vilabaao;
Lomo, F e r n á n d e z ; Mascaré, Ruis,
E. Terroba.
A g r i c u l t u r a : Jiménez; Moreao,
LA A G R U P A C I Ó N DE LA CRIR a í a , Martin, Delgado; Suay, J o TICA DEPORTIVA MADRILEver; Fallóla, Román, Español;
Ñ A SE HA CONSTITUIDO
LoTca," P a r d o ; Terroba, Del Pino,
N u n c a ea tarde... si la dicha es Quin.
buena. Anoche, en la Asociación
A DIESTRO Y SINIESTRO "
de la Prensa, se reunieron los redactores deportivos de los diarios,
NOTAS DEL "RING"
revistas y agencias €speciaJizada.s
¡Propaganda! — Barcelona 7.—
de M a d r i d p a r a coirtstituir la Schméling ha telegraftado al proAgrupación de la Critica Deporti- mol ur de la reunión en Mootjuich,
va. Hubo una concurrencia nume- d.cíéndole que el 26 de eete meo
rosa, que probó que la idea ea de se e n c o n t r a r á en esta capital de
"todos". Hubo cordialidad, confra- regreso p a r a p r e p a r a r s e y luchar
ternidad y unanimidad. Se ..proel 13 de m a y o con Paulino. Le inbaron los e s t a t u t o s y los reglaforma también de que su leslóa
mentos redactados por la Ponenestá en franca mejoffia. (Febus.)
cia que fué creada a solicitud de
El d'escmiso. — N u e v a York.—
n u e s t r o c a m a r a d a Cruz y Martin,
en quien delegaron, hace semanias Paul Berlenbach, el antiguo rey
todo.s sus compañeros p a r a dar del ' k.-o.", que fué campeón mun"forma" al propósito de unión. Y dial de los semipesados, ha acep."e designó esta directiva: presi- tado u n a plaza de c a m a r e r o da un
dente, D. Ángel Diez de las H e r a s ; café neoyorquino. Berlenbach, que
vicepresidcnite, D. i^anuel G. Do- ganó una fortuna y que la gastó,
mingo; secretario, D. Carlos J a c - se ha visto, obligado a a c e p t a r €se
quotot; voca'.-tesorero, D. R o m á n inodissto puesto p a r a p r o c u r a r su
Sánchez Aria>, y vocal-coatador, suste.nto.
D. E d u a r d o Teus.
i Ün Ara-Sobral f — Vigo. — Se
Tenemos noticias de que el Ca- gestiona c o n c e r t a r un "majtch"
noe, en c u a n t o h a s a bido esta .Sobral-Ara, a celebrar en Madrid
constitución, se h a a p r e s u r a d o a en el curso del presente m e s .
someter a la consideración de la
Directiva un proyecto que valdrá
NOTICIARIO DEPORTIVO
p a r a m o s t r a r la g r a t i t u d de la
D E A(iUI P A R A ALLÁ
"familia" n a t a t o r i a hacia los peUn "match" de
tenis.—Barceloriodistas deportivos madrileños.
na 7.—Ayeír se j u g a r o n dos partidos del " m a t c h " Vieimer S. C. y
L. T. Barcelona. E n el primero,
NUESTROS PRONÓSTICOS
Maier, catalán, venció al íiastríaP r e m i o Alcorcen: "Ix>terie" y co A r t e n s por 6-4, 7-5, 11-9. Y
"Hamionlste".
en el segundo, M a d e j k a g a n ó al
P r e m i o L a r r l k l n : " A u r r c r á " y c a t a l á a Suqué por 6-4, 6-0, 4-6,
"Blondo".
6-1.
P r e m i o B o l U a r ; " J o a n " y "AnBorg, entrenador. — Esitocolmo.
durifta".
Se ajjuncia que el g r a n nadad<;kr
Premio Nouvel A n : "Barones- saeoo A m e Borg, que fué enviase" y "Boby".
do al campo profesional, m a r c h a P r e m i o C a m p i u n e n t o ; " l a r a k a - r á en breve a Moscou, ea doada
nova" y " S a i l h a m " .
ejercerá l a s funciones de emtrea a d o r del equipo nacional de RuRUGBY
sia.
E L CAMPEONATO UNIVERSIUn partido
de "basse-ball".—>
TARIO. LA F I N A L
M a ñ a n a ae d i s p u t a r á e a la Ciudad
M a ñ a a a , a las once, en la Ciu- Universitaria, a las diez, u n p a r dad Universitaria, se j u g a r á un tido entre las " n o v e a a s " del Hisiriteresante p a r t i d o fcntre los "quin. p a n o Americano y Los Pirwtas.
Una reunión.—El
lunes, a laa
CCS" de Medicina y Agricultura,
en final del torneo universitario, ocho de la noche, eo s u domlcjlio
que ea la pa.9ada t e m p o r a d a g a n ó social (Hortaleza, 9) se celebrará
Medicina, aunque s u s adversarioa j u n t a general extraordinaria dei
de m a ñ a n a tanxbién lo fueron, y Tiro de Canto Blanco.
con fortuna, entonces.
A r b i t r a r á R a m ó n de Simón, • • « • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « • « • • • • a a
que alineará a.sí a los equipos:
TALLER OE FOTOGRABADO " E L SOL"
Medicina: P a r e d e s ; Searle, SaLana, • . MADRID • TcUfana 3J.*M
brá-s, Vázquez, Salido; Guzmán,
UN PROPOSITO QUE ES REALIDAD
HÍPICA
OTRÁSTOTAS
Folletón de LA VOZ
Fuerza y destreza
— ¿ C o n que te h a s escapado, eh?-—exclamó.
Le m i r é sorpreadádo y confuso. E r a el caso que
aquel sujeto había caimplidj u n a condena de doce meses, por v e n t a ilegal áe narcóticos, en el presidio de
Sandy Springs, adoade p r i m e r a m e n t e m e enviaion, y
m e reconoció i n s t a n t á n e a m e a t e .
Sabieaido lo que e r a la oadiona de pre»idiarios, y albergando en au pecho el odio hacia la ley, se alegró
al ver que había burlado yo a las autoridades esquivando la coadena de seis años. Me llevó h a s t a »u habltación, y quiso que le c o n t a r a cómo me había fugado. Después de cambiar p r e g u n t a s y r e í p u e s t a s supe
que, por casualidaxl, había caído ea "buena compaJlía",
utilizando au propia frase. T r a t á b a s e de u a a c a s a de
citas que funcionaba a escondidas, pero que gozaba de
la protección política y policíaca.
Cuando se acabaron los cumplidos me ofreció "whisk y " y drogas, que rehusé. Tenía g r a n d e s deseos de
c o m p l a c e n a e , pues había subido mucho en su estima
por haber logiado burlar a los celadores, sobre todo
t.eaiendo ea cuenta que iba cargado con cadenas do
veiate libras de p a w . Me ofreció igualmente todo el
diaero que tenía, seis dólares, que aceipté.
Abandonó la habitación d u r a n t e unos minutos, y regro-ó con dos pro.'ititutas.
—¡Muchachas—dijo—, aqui hay un g r a n tipo! Acaba de fugarse de presidio, y no ha vi-sto una mujer en
tres meses. Todo lo qiae h a g á i s por él lo p a g a la casa.
Eííto míe dejó turulato. No deseaba n i n g u n a mujer
y quería conservar mi fuerza. Quería alejarme do Dixie. Empecé tambiéa a d a ' t t t c u e a t a de que mi servicial compañero hablaba por los coda's, cosa que empezó a preocupanne- Elstaba viendo que aqual p a p a n a t a s iba a hacer de.sfilar por mi habitación a todo
el mundo; así es que me decidí y hablé claro.
- Rscucha. compañero: haz el favor de no t r a e r más
gente aquí. Quiero salir de A t l a n t a y de Dixie, y mi
objeto no es el divertirme. L a gente, a veces, habla
sin Ajarse, y a n t e s de qv* pueda darme c u e a t a me habrán aprestado.
Muy bien rctiiicó . 'i e dejare- aquí con Itia muchacha.s, y no le m()i','-t,'iré mfi,s: .^i necesitas algo, toca
el timljre dijo aeftalándom el timbre en ia pared.
Como tampoco queria que las muchachas se quedaran, dije:
• Muchacha-s, no ."^oy el hombre que pensáis. No soy
nin.sfün juerguista., pero ta.npoco im delincuente pro"fesional. No es mi intención seguir fuer-a de la ley o
alistarme m mía b s a d a de m a l e a n t e s . Lo qm deseo
w 9911 r de A t l a n t a y de Dlxie, obtener un t r a b a j o y
.«wr como kw deníáe.
m
batui el l é c o n l de España, de .} por SOO
(Foto Alfonso.)
36 s. 3/5; Manolo VaWé.'i hace una
de sus €spL'otacula.re8 salidas, y
con impecable' esitWo, dicvscanaado,
respirando cada b r a z a d a y media,
lleva bien ¡su c a r r e r a . E n los 50
metros de "sprint" las doEoientoe
cronómetros que había en la piaoina proclaman que Sie pujde b a t i r
este "récord" ds E.«paña; Valdés
cubre su relevo e a 2 m. 35 a. 2/5.
Tiempo parcial hasita el tercer r e levo 7 m. 38 s. 2/5. César G.
Agosti, e: último relevista, t o m a
emocionado s u relevo, cubre a
buen tren la? 150 metros, pero en
el "sprint" falla un poco; los últimos 15 m e t r o s »on una lucha inolvidable. P e r o al fln cae este " r é -
al Consejo direativo del Oategio de
A r b i t r o s y que se v a n a convocar
exéjneines p a r a a r b i t r o s y oronom c t r a d o r e s . Nos feliioltamoa die
ello, ya que es ése el oamino que
la natación oa?itellana m a r c a con
sus confitantes progresos.
V. P É R E Z A R I A S
El programa deportivo
Excursión a Hoyo de Manzan a r e s (V. C. Portillo).
— A las nueve ( v a las diez,
c o r d - d g E s p a ñ a por un ,^^0
d.llX7^uJo
d e ' ^ a í l ^ ^ ^ ' " '"
•egrundOi
— ,\ IHS niKrna^ hora», « i el
Tiempo total, 10 rti. 16 S.'8/10. ctiartul de la Montaña, pftitúlos
Debemos ob-tervar que AgOBti h a de "tiásket".
hecho regiilannentc estos días
— P r u e b a del Moto Club de E s a t r á s mejor titimpo que el siuyo de p a ñ a .
ayer.
— A las diez, en la Ciudad UniP a n l a g u a mejoró el "récord" de versitaria, partido de "base-ball".
Castilla de 200 eepaMa once oe.
— A la m i s m a hora, en J a i
g u n d o s : hizo 3 m. 27 s. 2 / 5 ; de Alai, partidos de pelota.
la juventud de este esipaldista se
— Á la m i s m a h o r a (y a las
puede esperar mucho.
once), en la F . V. E., partidos de
Manolo Martínez, Valcárcel y " b i s k e t " .
Muñoz, en 3 por 50, estilos, la— A las diez y media (y a las
fantil, baten eil "récord" castella- Once y mt-rtia). en el 01.>Tnplo,,
no por quince segundos: emplean partidos de " b á s k c t " .
2 m. 17 s. 8/10. El "petit" oam— A las once, en el . \ t e n e o ,
p?ón Martínez hizo los 50, e.=»pal. partido de " b á s k e t " .
da, en un notable tiempo de 46 se— A Iii m i s m a hnni, en la Ciugtmdutf! 4/5.
dad II n I V ersltaria, campeonato
Carlos dol Moral bate también escolar ntlético.
— A la m i s m a hora, en la Ciusu "récord" de E s p a ñ a de lOO,
flnal
b r a z a , dejándolo ea 1 m. 23 se- dad Universitaria, p a r t i d o
gxm'dos 8/10; efite nadador puede del torneo de " n i g b y " .
— A mediodía, en N a v a c e r r a b a j a r este tiempo si tieae coabanzia em sí mismo y no corre n«r- da, prueban de esquís de Peflalar a , Alpino y Excursiunlsta.
vio«>.
— A las t r e s de la t a r d e , t i r a Cinco por 50, Ubre; también^ 8f
b a j a c u a t r o segundos este " r é - das en C a n t o Blanco.
— A las t r e s y media, en el hicord", haciéndose 2 m. 31 s 8/10.
Ruiz VilsjT establece el 50 m e t r o s pódromo de A r a n j u e í , c a r r e r a * de
ca.<itellano ea 29 s. 2/5. U g a r t e , caballos.
— A las cuatro, en C. EmbajaFlórcz, AgosU y Valdés puediea
dores, torneo de boxeo " a m a t e u r " .
h a c e r menos de t r e i n t a segundos.
— A la m i s m a hora, en J a l
Angeles R e v u e l t a , C a r m e n
Alai, partidos de pelota.
P a p w o r t h y Leticia de Borbón.
"— A las c u a t r o y niedüi, en
C h a m a r t i n , partido del campeon a t o de E s p a ñ a de fútl>oi Madrtd-Athlétic.
L¡ríi¡t¡r^ir^
U a a . d e las m u c h a c h a s salió, deseándome buena suerte; pero la o t r a vino a sentar.3e a mi lado ea el borde
de la c a m a .
—¡Caramba!—dijo—. ¡Eres lo que yo llamo todo un
h o m b r e ! (^isiena pescar a un hombre de tus agallas,
salir de e s t a endemoniada cuadrilla y volver al camino
recto. Si te ayuda a salir de AtUuita, ¿ me llevarás
contigo ?
Me dio pena. "¡Qué lástima!", pensé, porque .w t r a t a b a de u n a m u c h a c h a ba.stante bonita que debía de
tener unos veinticinco años. P e r o como "va de p r i s a
quien va «olo", le expliqué con cierta habilidad que no
me era píxsible complacerla. Sio embargo, me comprom e t í a l l a m a r l a y a y u d a r l a a r e g e n e r a r s e si e s t a b a
dispuesta a secamdarme p a r a lograr .sin contratiempo
mi objeto.
Aceptó calurosamente mi prf>posición y p r e g u n t ó ea
qué f(?rma podría a y u d a r m e . Hallábase nerviosa y emocionada. Quizá t o c a r a en ella u n a Abra ísenrible cuando
declaré que prefería el ca.miaó recto y espinovoo al atajo fácil y cómodo.
Ella dijo:
—Elstoy c o n t e n t a de a y u d a - a toda persona qm tiene .«uttciente fueirza de voluntad p a r a decidirse a seguir el camino recto. Yo m i s m a intenté hacerlo en diversas ocasiones con todo ahinco; pero de uo modo o
de otro, siempre tropecé coa algo que me lo impidió.
Si tuviera alguien que me a y u d a r a y estuviera a mi
lado aiigún tiempo, creo que lo conseguiría. De todas
formas, p r o c u r a r é servirle a usted jjara que salga de
eííta siituación.
Dioieindo e»to, me entregó nuevo dólares, que »ra
todo lo que poseía.
—Tómalos, muchacho—dijo -, y no te preocupes de
mi. Tendré más antes de que pase la nocheí y a ti t«
hacen m á s falta.
Abrió su monedero, escribió su nombre y dirección
ai dorso de la t a r j e t a de urna casa comercial de Atlanta, y uifc la entregó, diciendo;
— •Llámame cuando estés establecido.
L a m a n d é a buscar una guia de ferrocarriles, pues
qUeria a v e r i g u a r dónde y cuándo podría t o m a r mi
tren, en u a a población cercana, que í e dirigiera hacia
el Norte. Poco después regresó con una .guia d« todos
los trenes que salían de A t l a n t a .
Discutimos deteAidamente los medios de salir de la
ciudad, y procuré combinar un plan que se a j u s t a r a
al hora.rio de trenes.
P o r fin me decidí por lo siguiente: la Compañía de
ferrocarriles Nashville-Chatanooga y S. liuis tenia un
I tren que pastaba por M a r i e t t a a eeo de las ocho y cua-
^»>.>Sil>/>/VVV>^>/VV'l/N«'^V»>rfS»VN/V/\/VV>/Ví^V«i./>i^\/VV%»>^N/S/VN/V\
H O C K E Y FEMENINO.—El
r e n t a y cinco de la m a ñ a n a , con destino a C h a t t a n o o g a
(Tenessee). P o r la m u c h a c h a supe que había un t r a n vía que »alía a las seis de la m a ñ a n a y llegaba a Marietta a las ocho y treinta, también de la m a ñ a n a . E r a
la mejor combinación que podía hacer, y decidí ponerla
en práctica, auceddese lo que suoedieae.
Me costó trabajo deshacerme de la muchacha, que
e s t a b a ansiosa de complacerme. P e r o quería dormir y
desscant-iar, y a que necesitaba fuerzas, y tener la cabeza
despejada p a r a loa aconte-cnmientoa del día siguiente.
Al fl.n me dejó solo, asegurándome que volvería a las
cinco y media de la m a ñ a n a p a r a d e s p e r t a n n e .
U n a vez solo, eché el oesitillo, me descalcé y me
tumbé on la cama. E r a imposible dormir. Mi mente
se hallaba llena de problenias que tenia todavía por
resolver. No pude descansar. Me revolvía ea la cama.
P o r fln me adormilé un poco a fuerza de fatiga.
A la m a ñ a n a siguiente, a ias cinco y media, mi prot e c t o r a de la noche a n t e r i o r no dejó de ll.imar a mi
puerta. Cuando la hice p a s a r vi que me t r a í a café caliente y una bolsita de bizcochos. Nos sentamos y d^esa y u á a m o s j u n t a s ; luego nos fuimos, .y ella me indicó
el lugar donde tenía que t o m a r el t r a n v í a ; «e despidió, haciéndcíme prometer que la llamaría cuando estuviera e.'ítablecido. Por fin llegó el t r a n v í a ; le di las
gracias, repetí mi promesa y me despedí. Pero, ¡ay!,
no pude cumplir la promesa, porque perdí la t a r j e t a
con la dirección mucho a,ntes de h a b e r m e colocado.
El t r a n v í a llegó a M a r i e t t a a las ocho y quince, en
vez de a las ocho y t r e i n t a ; tuve qUe esperar el tren
media hora. E r a demasiado tieniipo p a r a esperar en
u a a poKación t a n pequeña. Recordé tambiéa que aquél
era el lugar doade había sido linohado Leo M. F r a n k .
E r a un judío neoyorquino. Aquel pen.«iamiento me produjo un nuevo escalofrío «'r temor. Pero me dominé
en seguida; tenía que sallíine con la mía. El éxito dependía de tener 16. cabeza despejada, los nervios tranquilos, maña. refl9xione;3 '•ápida-; y acciones más rápidas aún.
Todos estos penv'íamlentos se agolparon en mi cerebro en el m o m e n t o de bajar del tranvía. De una rápida
ojeada inspeccioné la plaza dt la población. Vi un establecimiento: "Woolworth. todo a cinco y a diez centavos." Ua negro b a r r í a la acera. E s t o me indicó que
estaba abierto. La m i s m a -ajeada me hizo ver la única
eístación de ferrocarril de la Compañía de Nashville
Chattamooga y S. Luis.
Con «9ta úaica ojeada quedaban hechos mis planes.
E n t r é déoidádo an la estación y compré un billete p a r a
Chattatíobg'á,. SJn la estación vi eijorito" ea la pizarra
trio defensivo
del Club de Campo.
(Foto Alfoaso.)
que el bren traJa cinco mñaufcos de r e t r a s o . De la estación me dirigí a la tienda cuyos precios e r a n de
cinco y diez centavos. Tenía que m a t a r unos t r e i n t a y
cinco m i n u t o s , en aquel almacén. E s t u v e v a g a n d o de
moistradonp en mostrador, vigilando con u a ojo la puert a y las personas que e n t r a b a n . P o r último, desesperado y sin saber qué hace», empleé los cinco m i n u t o s
que quedaban c o m p r a n d o una sortija de diez c e n t a vos. Salí de la tienda a las ocho y c u a r e n t a y cinco,
paseando lenta poro deliberadameate hacia la estación.
A unos cincuenta pies de la m i s m a había un pequeño
quiosco de Coca-Cola y "sandwichee". El t r e n n o apa^
rocía. El únelo sitio donde no podía quedarme esperando en tren era la a'itaolóa. Podría ocurrirseje a alguAeo
hacerme algima p r e g u n t a . Me detuve, pues, a a t e el
quiosco y tomé una "droga", que ea como denominan
en Georgia al Cooa-Cola.
Cuando e s t a b a bebiendo se p a r ó dolaate de la estación un caballo que a r r a á t r a b a u a carruaje. El oodhero e r a un hombre vestido de uniforme y con .ancho
sombrero negro. P r e g u n t é al hombre del quiosco
quién era.
—El jeíe de Policía me contestó.
—¿Viene siempre a esperar la llegada del t r e n ?
—'pregunté.
—No—dijo—. No acostiunbra a hacerlo. I>ebe die eat a r esperando a alguien.
Me quedé helado. E s t a b a perdido. E s t a idea cruzó
mi m e n t e : "¡Perdido!" Antes de que pudiera decidir
lo que convenía vi cómo ae acercaban al jefe otros t r e s
hombres, que le hablaron. EH hombre del mostrador
intarnxmpió mis reflexione* con esta exclamación:
—¡Rediez, aquí pasa algo! Todas las f u e r a i s de Policía se han congregado p a r a la llegada del tren.
Tenía que pensar, tenia que obrar coa rapidez. 01 «1
silbido del tren que se acercaba. No podía quedarme
en M a r i e t t a ni podía ir a i a estación. ¿Qué había hecho de mi ingenio? En el momento que m á s lo necesit a b a me fallaba, y ni siquiera podía mover uo músculo. Me sentí enraizado en el .«uelo.
Oí de nuevo el silbidr dol tren. Dentro de unos segundos habría llegado. El ruido del convoy que »e
aproximaba me aclaró por fin las ideas. E r a absurdo
i n t e n t a r salir de Georgia por las c a r r e t e r a s . Georgia
e.s un Estado muy grande. .\demás, mi acento me del a t a r í a con toda seguridad. Yo hablaba iiíglés al esUlo
neoyorquino. Es'to hiere la? oídos de los georgianos,
N o t a n el acento en seguida. Necesitaría u n a s e m a a a
p a r a salir de Georgia por carretera, con seguridad de
(Continuará.)
Li^VOZ
La gracia de los demás
EN FRANCIA
¿LO VEREMOS?
EL DESARME
Los sindicatos de Un cohete podrá Francia no puede
maestros, dispues- llegar a la Luna en acceder a nada que
tos a la conquis- tres.horas y cin- permita el rearme
ta del Pí/der
co minutos
de Alemania
TEMAS
PARA
LA
MUJER
Tobillo fino y pierna bonita
Ja pderna con direcoito hacia arriba. El m:asa.je se hará despacio,
pero con fuerza.
* *•
A aquelliSB mujftres obligada*
Los legítimos intereses de los Habrá que toms^r medidas para Sir John Simón no saldrá de
por su empleo a permanecer muchas horas de pie atsowíeja Sylfttocionaríos deben subordinar- que los pasajeros no perezcan Londres hasta que se reciba la
via, la famosa "directora d« «et*.
tica" hoUywoodeose, «1 «Jguloot*
se al bien general
al salir de viaje
respuesta francesa
tratamiento: preparad dos t«toM
LYON 6 (12 n.).—El profasor
PARÍS 6 (12 n.).—S'igTie la agiPARÍS 6 (8 n.).—La nota sobro
pequeñas, una com a.guatan c«,tación de funcionarios. Hoy se re- Bay, director de la Sociedad Asi- el desarme aprobada hoy por el
liente como podái* resiitir, otm
unió el Consejo nacional dol Sindi- tronómica de Lyón, ha hecho al- Gctoiemo francés dice que la precon agua fría. Meted los píes ducato de Metestroe, y acordó votar gunas declaraciones sobre las pro. f^unta hecha en 28 de marzo por
rante algunos minutos alternaU»..
vamente en la una y en.la otr».
una moción, on la oual protesta babilidades de la astronáutica.
Inglaterra es demasiado general
Así durante un cuarto de horm.
contra las medidas contenidas en
—^Bn un cohete—^ha dicho—se para poder dar una adiliesión de
Secad de8.puéis bien los pícv"* y frolos decretos-leyes del 4 de abrid.
podría viajar .teóricamente d-a un principio al Convenio de desarme
tad pies y tobillos enérgicamemt*
Señala adstnAs el peligro de una planeta a otro, mi^s para que un y de garantías.
con alcohol. Empo)vadlo.<i con talpolítica de deiílación en masa, que proyectil pueda arrancar dcflnlImporta a Francia, ante todo,
co. Despuée, durante diei minutos,
al reducir aún más el poder de Uvamjcnte de la' Tierra hay que saber cuáles serán las cláusulas
acostaos en una cama o en '-"i socompra de las clasís laboriosas darle una velocidad de 12.000 me- técnicas dijl Convenio que se esfá, colocando lo.<i pies más altos
sólo puodie agravaí la crisis que tros por segamdo. Esto exigida tudia antea de que lo pueda acepque la cabeüa, con objeto d« de»,
pa.Pa mandarlo al infinito un tra- tar; es decir, saber qué efectivos
ya sufre el pats.
congestionarlos. No hay cansancio
La moción establece un enlace bajo de seis millones de kilográ». y qué armamentos cree Inglateni hinchazón que no *e remedie de
entre la lucha contra les decretos- meti-os por cada kilogramo de rra que es necesario conceder al
esta manera. Al poco tiempo, «deleyes y "la lucha <>ontra el fascis- peso, lo oual correaponde a una Keich, y cuál debe seí el Estatuto
más—según aseglara Sylvia—, locantidad de calor d-a 15.000 calomo am*nazanite".
militar de Francia, a juicio del
graréis tener unos pies de bonit»
También se tomó un acuirdo rías. No conocemos ningim explo- Gcbierno británico.
forma y unos t-obillos finos.
íiívo que pueda ser empleado en
que dice asi:
Únicamente cuando las autoriBn los Estados Unidos goaa d«
"El CJonaejo nacional afirma que cetas condiciones; poro un kilo de dades francesas sepan a qué ategran éxito este tratamiento, qu«
ante la insuficiencia o la tradición radio, qufl »emite durante toda nerse en estos puntos esenciales
no sAlo siguen las et«trellaa de.ide los hombres y la quiebra de les .su vida 3.000 millonr-ís de calo- podrán pronunciarse con completo
pué.s dé su trabajo agotador, stn»
grupos responsables es deber del rías, contendría energía bastante
también todas esas mujexcitM
sinaicaJismo, fuerza nueva, honTar jjara disfiarar un paso de muclias conocimiento de causa.
Por el momento, Francia oontil—dependíentas, vendcdoras—oblida y osada, proclamar su voluntad toapdadas, a con,dlcl6n, naturalmengadas a permanecer horas y más
firme e inquebrantable de estar te, de qu-a pue<^a .<w?r regulada a núa siendo fiel a los principioB de
horas de pie.
dispuesto a aimpllr la misión que voluntad la velocidad de transfor- la Comisión gemecal de la Conferencia del De.sarme, y no pviede
le corresponde: la tojna del Po- mación del radio.
* »•
.«'ubscBibir las sugestiones de la noder."
Realizada <SAA condición, y en
Iníl,errogada Ivonne Prtntemps,
t
a
inglesa,
que
haría
que
se
autoPor último, el Consejo acordó el 9upue«to de un viaje a la Luna,
la fainosa y belliPima actriz franautorizar a la Mesa del Sindicato para que los viajeras no perecie- rízase a Alemánia a aumentar sus
cesa, sobre ©1 régimen que BOgtil*
naíCional para proseguir, dje pleno sen dssde el primer momento de armamentos al mismo tiempo qtíe
para conservar su belleza, con tesse
iniciase
el
*
s
a
n
n
e
de
Francia.
K3^
<
acuerdo con la Confederación de la, parUda sería ne>cesa.rio acelerar
to: "Mi único tratamiento co^stsAdemás,
hay
que
teoier
en
cuemFuncionarios y la Confederación el móvil muy gradualmente hasta
te «n andar todas las mafianaa
—¿Cuánto tardas en vestirte por las mañanas?
ta
la
"legallzaci<in"
del
rearme
del
General de Trabajadores, la ac- una velocidad de 12.000 «•otros
dieü mánutos descalza en puntillaa.
—^Media hora.
ción exnprejidiida.
por segimdo, que podrían sopor- Re4ch (cuyo presupuc^o de gueLo recomiendo a todas las muje—Yo estoy listo en diez minutos.
res."
LoB sindiicatoB un;tario« de fua- tar los viajeros. Entonce.s se de- rra, por supuesto, continúa en In—Sí; pero es que yo me lavo.
cdottarios, apoyados por la Confe- tendría el propulsor, y el oohrte ceeante aumento a pesar de las
* * *
deración CníneraJ de Tratejaao- continvmría moviéndose en linea llniita.oiones del Tratado de Vema.(De "II Travaso", de Roma.)
He aquí un ajercioio de gimnalles);
que,
sin
duda,
acarrearía
re« Unitaria, tiane el propósito de recta «n virtud de la velocidad
.sia que deben praeticar todas laa
plantear la cuestión de la unidad adquirida, hasta im pimto de igual íd6ntiioi« peticiones de rearme «n
que deseen adquirir unas piem'M
de acción para la lucha común en atracción entra la Tierra y la Lu- o1 ra."i potencias de armamento» libonitas, esbeltas y firmea:
mitados.
na.
Esto
exigiría
cuarenta
y
ocho
contra de la aplicación de los dePuesta* ambas manos en las oa^
El precedente estable<:ido a facretoa-leyea y de provocar um pa^ horas y medía. En esto momento,
deras, con la cabeza n&turalraent»
ro el próximo 13 de abril y la la velocidad sería soLim-ente de vor de Alemania, ¿no podría «er
erguida y los codos echados hacia
1.000 metros por segundo y au- Invocado por estos últimos estados
huelga el dia 1 d« mayo.
atrás, para que el pecho quede saParece, sin embargo, que la mentarla en segriilda a medida que para obtener también satisfacción
liente y libre, levantad una de la«
mayoría de loa funoonarloe ee el proyectil fuera cayendo en la en este terreno?
piernas hasta formar un ángulo lo
Luna,
hasta
que
a
250
kilómetros
Estas son las ideas principales
muestra opuesta ai píropósíto de
más agudo posible con el vientre.
de
este
planeta,
puesto
de
nuevo
que inspiran la nota que aera
los comunistas de declarar eH 1 de
y la cara superior del rau»J.o«.
¡Bonitas piernas! ¿Qué mujer no desea tenerlas? iQué hombre
en marcha el proputeor, en forma transmitida al Gobierno Inglés.
mayo la huelga gemeo-al.
Mientras u i » pierna ealé ,l;e.>;a,nt4:
no se fija en ellas f
De Londres dicen que .sir John
da, la otra permanecerá rígida y
Por lo que hace a los ex com- ahora de que fu.nc}onasa como frc.
firme, so.iteniendo ella sola el I»BO
batleotes, parece que el Gobierno no, permitirla aterrizar con una Simón no saldrá de aquella capital
velocidad
casi
nula.
La
duración
ha=ta que ñe reciba la nota fran- mente volumino-sas. Ocupémomos cíese; encima cx>lóque5e un venda- d-' cuerpo. Dejad hiego' caer-'l»
está a punto de lograr su confortotal
del
viaje
seJla
de
cuarenta
y
cesa, la cual será estudiada por tioy de estáis aMlmas, las quw máis je soco bien apretado—no tan pierna levantada, y ta,n pronto « midad oon la« reduioclonea. EH ministro de Pensiones, que repreeen- ocho horas y ocho minutos.
los ministros seguramente a prio- abundan, y eobre todo, las más apretado que diftculte la ciroula- mo toque el píe en el «jeto, haced
ta en el Gabinete a los que hlcdeantiestéticas, ya qui- el poseer hoy clón de la sanigre, naturalmtsnte—; con la otra pierna ito moi'imiento
En las mi.^mas condiciones, p*- opios- de la semana próxima.
roo la guerra, jatA de acuerdo ra Ir a Venus serian necesarios EL teÑOR HBNDERSON, EN día unas piernas "superestiliaa- se puede dormir con este vendaje de elevación anAlogo.' Repetid ««das" es más bien una belleza que puerto; pero mejor aún es llevar- te ejercicio rítmicamente y con
con la política y laa medidaa fi- cuarenta y seis días y veinte hoPARÍS
nancieras dea Gobierno.
ras, y para ir a Marte, n(n"enta
lo de dia por casa, haciendo tan- cierta rapidez dura«te algún tiemPARÍS 6 (12 n.).—-El presidente un defecto.
DOUMHJEIGUE E X P O N E SUS días y quince horas. Presarvarse de la Conferencia del I>eearme,
ciona-r Jos músscuilas de la pierna. po. I-iOS primeros dias baMará con
• • •
RAZONES
del frío y asegurar la respiración Sr. Hénderson, acompañado del
La gordura del tobillo—<juando El masaje da también excelentes que hagáis etitaa flexiones veinte o
PARÍS 6 (9 n.).—El presidente serían problemas sin importancia Sr. Aghnides, director de la Sec- no ea anchura del hueso—puede resultados. Cójase después del ba^ veinticinco veces con cada pierna.
deJ Consejo ha reolWdo e»ta tar- comparados oon el problema an- clon d* Desarme de- l-a-Swaledat"
icida "iwF "i'óY ytí'lliffl|'fj:&o un cepillo suave y "cepíllese'^ Paul-atinamente, y aiin llegar nimca a. la fatiga, id aumentando «1
de en «il Qúal d'Orsay «a «core*- .teMor.
numero de flexiones, hasta llegaj'
tarto.gw****! de T* Oonfederácdón , jaa.aAadldo el profesor B^y.que de Naciones, llegó estf-tard* -a
P»rt«,
pKie*d«ite
de
imñTe^.~"*
'
«í¡í,flU#Í!ff*
TíW*3fS!Wf*r'!***^'
a clan movimientos de elevaciót^ y
d* Trabijadbrbs', Jouhaiíx, ' y " a •con una aceleración ooatínúa del
descenso oon ca.da pierna.
una deaegaolóo del "cártell" confe- cohete y empleando 131 veces
a la concepción actual del proderado d« loa serviídos púbiicoe.
más calorías que las dichas eoteC.
blema.
Durante la oonveraación, que Be riormeoite se podría ir de la TiePuedfyn
padecerla
todos
los
prolongó durante hora y media, rra a la Luna en tre» horas y chianimales mnmíferós, incluso el
Douimergue expuso en todos sus co mtnutoB.
hombre. El perro, el gato y el
detalles a los miembros de la dolobo son los <¡ue principalmente
Mañana, domingo, a las cuatro d e la tarde
legación las razones de interés nala transmiten en todos los paícionaü que han determinado al
ses. Las ratas desempiílan un
Gobierno a reducir los sueildos de O R Q U E S T A SINFÓNICA DE papel muy importante en el soslou funcionarios, e hizo princlpnJ- MADRID. TEATRO CALDERÓN
tenimiento de la infección. IMS
mente observar a Jouhaux que los Marles 10. concierto, tomando
aves, rara vez la padecen. El ga—¿Por qué no llevas más que un guante? ¿Has perdido iatercses
de los funcionarlos son parte la eminente pianista Harriet
llo puede padecer una forma cuel otro?
Cohén.
considerad.a
como
la
m.f
jor
legítimos; pero que delxw, no otorable a veces y pued^e inocular
intérprete
de
Bach
y
una
rie
l^s
tO.'ÍIM
—No; es que sólo he encontrado éste.
tan-te, eítor subordinados a Jaa
la rabia por picadura. ' Son reROMA 6 (10 n.).—A causa d*
mejorís
pianistas
actuales,
patronecesidades de la situación econó(De "Bagens Nyheder", de Estocolmo.)
fractarios la marmota y los anicinado
por
el
señor
embajador
de
las lluvias continuadas en el cenmica, particulai-mente crítica.
mal"s
de
sangro
fría.
Inglaterra; estreno del concierto
tro y sur de Italia, haa ocurrido
La saliva de los animales rade Bach y "Sinfonía concerta.nte". de Walton. Localidades: Da- biosos ea siempre infecciosa, y
accidentes como consecuencia de
Teléfono de LA VOZ, 32610 niel, I.o.q Madrazo, 14.
la enfermedad se transmite, en
corrimientos d« tierra».
la inmensa mayoría de los casos,
En Rícela (Calabria) quedaron
mediante
mordeduras
o
por
laCONTRA
LA VOZ DEL MEDICO
sepultados dos oampesinoi. EJn los
mer superficies cruentas. Se citan casos de inoculación por la»lr«ídedore« de NApoles •« hundió
medura de mucosas indemnes.
un muro a caiw* da 1» lluvia y
El contagio indirecto puede existir por intermedio de objetos im- <^>^^i^N/»i^iiS^^S^i<^»^^^>r>\^>^S,^^^VV*^>A^A^^^^%^A^<%^^í»MM»#V fu«roo sepultadas di«« alftas, d«
las quft perocleron dos; (Unit«d
pregnados de saliva rábica. Interesti mucho, por tanto, Saber
Preiís.)
en qué nwmento aparece él iHriM
en la baba de un animal rabioso.
lisiúo. Valti (1790) evidenció la
TUer. y ha.9ta catorce días antes
La rahia es una enfermedad
de los signos ollnico* »e ha podiinfecciosa originada por v,n HI- virulencia de la saliva del perro
traviru3 y caracterizada por fe- rabioso por 'inyección a otro.s do demostrar la infecoiosidad de
nómenos de Índole nerviosa.
animales, y hasta intentó el tra- la saliva.
Las noticias de la existencia
El germen rábico, además de
tamiento con virus modificado
de esta enfermedad se remontan
en el sMema nervioso (encéfapor el jugo gástrico.
Zinke
a los tiempos de Arístóieles (SZ2
lo, bulbo, niF!(í>(7« y nervios),
(180/,) comprobó la transmisibio, d. J.). CcUo (6S a. d. J.) la
existe en las glándulas salivares.
lidatl,
y
Gttltier
(1879),
la
Infecdescribió de un modo preciso, y
La saliva del hombre rabioso
ciosidfid
de
los
centros
nervioel tratamiento que propuso para
es rara vez virulenta. El líquisos
y
saliva
y
su
posible
inoculalas heridas rábicas ha llagado
do cefalorraquídeo y el humor
VIOO 7 (2 t.).—Durante una
hasta nuestros días sin ser mo. ción de animal a animal y de és- acuoso son vinilentos muy infiesta que se cele-braba en la padificado: Juan Bravo (tStl) pre- tos ai hombre. En 1881, Pasteur
conslantementc. Ciertas glándurroquia de Santa Co.mba„ del
Salidas para Brasil, tJniguay y Arjcentlna.
vio él neurotropismo del virus dio el paso definitivo para llegar
las se han mostrado a veces viayun tamiento d« B o r :i- a í H roa,
"HIGHLAND PR1NCE8S", de Vígo, el IT, y do LUboa, el 18
rulentas: mama, suprarrenal, la,uno.i guardias olviles que; f risita-'
do abril,
l^^>^^SM^VV\/^^A/\^iA/S^^/WS^>/W>A/WN^A^rf%^S^VV>^'^'>'^^^
grimal, páncreas. Konradi, Marie
han servicio vieron pasar ii'-s Í'«'ARLANZA",
de
Coruñtt
y
Vife'",
el
23,
y
de
IJaboo,
el
24
y otros autores han encontrado
rt-íto conduoíendo hacia San; ;,,;
de abril.
w» oca.»to»tes virulentos el bazo y
,edn un balazo en 14. r«íi.(5a glu;:;»,
"HirrHT.JV.ND BRIGADE", de Vlgo, el 1, y de Lisboa, el 2 de
la sangre.
& Con.=»tantlno Terreiro Ulloa. Inmayo.
terrogado el herido declaró qu»
El agente etiológico es hasta
cuando hacia un cigarrillo, e«c"ímla fecha desconocida. Remlinger
Salidas para La Habana, Canal de Panamá y raciflco.
trAniioae en la citada flerta, rtrU
demostró que el virus rábico
"REINA DEL PACIFICO" (niftgníflco buque británico a moliió un ba.la2o, e ignoraba
atraviesa las bujías filtrantes, y
ilor, d« 18.000 toneladas), de Santander, il 15, y d» Corulla
fué el autor d»l disparo. LOí' ;.
lo consideró como un germen iny Vigo, el 16 de abril.
días comprobaron que Ip declarado
termedio entre los microbios, más
S A i n t A S KKi.ri.ABES DK l.(l'< Lt.l"«OR "V APOUES P K LA» 8ERIK8
no era exacto y que eii autor del
pequeños y los fermentes. Pare' " A . " H " V "O" IIK l.\ COnií.'íA. V i n o \ M S B O A , P A R A B R A S I I A
fl¡:-p,<irri era R-itraón Nogro, parl?nce ser que se trata de un ultram o DE 1.A PLATA, HABANA Y I'ACIiflCO
U: d:'>l herido, que babían reñido
virus que atraiyiesa incluso los
PARA MAS INrOfLME» DriMOIRSE:
por cuestiones de intereses. (F->sacos de colodión.
—¡Qué maravilloso medicamento he descubierto! Ahora
Mortriil
Mnr Arfirpw» y
l'laaa de l a i Coue», (.
l>us.)
Tifo..,,,..,...,
I'Ififaníalart Dur.:,
..ilii ivi:.íU i,,);: I''''^t
La Conferencia ¡nternacional
tengo que inventar la enfermedad.
VIgm
Sohrine» d» .rtisii i .isin-, AKívito.» C.« rtel PacISco.
de la Rabia (19Í7>, con todo, no
iM CoruflA... t*ublnii,,e HUPi". Agenic» Jlala Real InglíM(De "Marianne", de París.)
se pronunció en, ningún se^itido
l-n Oorufln... ¡Sobrinos de JneiS fautor. Ait«M.o« C.« rtal Pacifico,
respiccto a estas c&ncepcionos,
aceptando sólo que se trata de
un virus filtrable.
Bemlinger y Baüly lian deOPOSICIONES
mostrado que el virus rábico, inoLa duración de la« ronqueras «n
cidado en el cerebro de los ani- S A N A T O R I O NEUROPATICO A
T E L É G R A F O S ciertos
individuos preludia, »Jft
males refractarios (tortuga, sor Carabanchel Bajo (Madrid)). Tres
pabellones.
Uno
especial
para
eeduda
alguna, un estado hiperémlConvocadas cien piaras. Exá^
po, rana), persiste en el lugar de Soras. Cuatro médicos. Tratamienco de la mucosa, qu« va haciéndamenes
en
agosto.
Sueldo,
4.000
la inoculación durante un perio- tos modernos. Director: Dr. Gon- pe.setas y quinquenios de 1.000. se crónico y que amena?.* un* Indo variable (más de sesenta y íalo R. Laíora, PLAZA DÉ LA No so exige titulo. Edad, dieciséis vasión mlorobiclda en otras ion*»:
cuatro días en la tortuga). En INDEPENDENCIA, 8, MADRID a veinticuatro años. Para progra- la de los bronquios y pulmones.
ma oficial, que regalamos, "Contes- En este caso, harto se comprende
los animales receptibles (perro,
taciones" y preparación r.on profe- lo peliRTOso que ee- el deientenderconejo, etc.), por lo contrarió, el
sorado del Cuerpo, dirijanfie al se del progreso inflamstorio, ya
;¡TA ES T-TN .HECHO!!...
virus desaparece pasadas veinti"INSTITIJTO
REUS",
P R E C I A - que e,«i como preparar el terreno
"EL P A R A 18 O"
cuatro hora^i, y no iMelve a ser
DOS,
23,
y
l"UEHT.'\
OKI.
SOL, y allanar el camino * la broncoha
inaugurado
«u
expo,>ii,clón
posibífi evidenciarlo hasta alguIS, IVIADRII). Kxiton: Kn la Wtima neumonía.
de
nuevos
modelos
de
vestidos
nos días antes de manifestarse
Se evitará «1 al iniciarse la rony abrigos de primavera en BUS oposición a dicho Cuerpo obtuvi- quera
la enfermedad. Estos hechos pase adopta un sencillo tratamos 20 plaias lítira 25 presentados.
entresuelos.
miento de desinfección de todo «I
radójicos los explican Remlinger
¡iUESTlDOS
QLTA
COSTURa
A
aparato con un bálsamo qu» asepy Ballly suponiendo que el paráSETERTA Y CIHCQ PESETOSII
tlce, que al propio tiempo Hnstrlsito rábico tlmie un ciclo evoluc(f e Inmunice todo «1 6rjfa.n« ds
han recibido los huevos motivo que pojia por una fase en la Se
1.1 respiración, ffil ThUs-Serum «stA
delos de las famosas fajas
que el germ^en no es infectante o
dotado de virtudes euratlviui inWarner's.
—Pueg yo, desde que tengo a mi mando enfermo, no
innoulahle.
sospechada»; a las primeras tmnim
"EL
P A R A Í S O "
'>uedo pegar ojo.
Li vos se solara, la tos dlsmlnuy»
Carrera San Jerónimo, 6.
Quédese para el próximo (da
«rsdo a grado y la ronquera des—¿Pero no le asiste una enfermera?
la diviilgnj:jión da otros aspectos
aparece, porque mata el microbio
—Por eso, precisamente, no puedo pegar ojo.
ds te cruel infección del homREMEDIO EFICAZ que es la ca,usa de aquella perturTeléfono de LA VOZ, 32610
bre por él virus rdbtco.
bación peligrosa.
(De "London Opinión".)
Mo hay bupjia silueta ni aindar
armonioso sin piernas bonitas y
tobillos ñnos. Ambas cosas pueden
adquirirse. Oon gimnasia adecuada pueden da?arrollarise las piernas demasiado delgadas; con vendajes, gimnasia y ma.saje, eliminarse la grasa de las excesiva*
grasa y mala eJ.irtaiilficííer.^de ja
sangro. Una y otra tienen remedio. Contra la graí^a nos propone
un famoso especialista compresas
de agua fría en íá' siguiente forma: cójase un pallo empapado en
agua y exprímase bien; envuélvase con él la parte que debe redu-
Frontón Jai-Alai
AL.FONSO XI
Gacetilla musical
G R A N D I O S O S PARTIDOS
Irigoyen y Errezábal
Jurico e Iturain
Arce y Ezponda
Datos históricos y etiología
de la rabia humana
Diez niñas y dos
campesinos s^ultados en un corrimiento de tierí'ái
Ostolaza y Zabaleta
LA MALA REAL INGLESA
COMRAÑÍA DEL PACÍFICO
uThiTidr^
de ocultar que el
agresor fué un pariente suyo
nEüHflSíEniíi
La ronquero
pertinaz
^]^^ri
íCATARRO-TOÍ-FATIGA
MadaNflDa
il
LA VOZ
o
El c i n e
Pantalla
en Austria
ha presentación
en Madrid del pnnwr film sonoro que nos liega
de AvMrm da oportunidad
a un repaso Ugero de la
cmamatografia de aquiH paii.
Sorprende a ius aficionadof) que la curui de directores
tan enUnentm cerno Bric Von Strohcim
o JoKé Von Stcmberg
signifique
Um poca- co»a on el mundo de la pantalla, que caM ninguno de los
hi':ioriadoreif
euiopvos—un
Moudsinnc, un Charenr.ol—pudiera
incluir siw rasgos definidores
t-n un^pliaft obras de análisis. La inzóii
es simple: la cinematografía
austnaca
acaba de nacer. Austria, uno
de los pueblos del mejo continente que alcanza, inayorcs cifras cotno
ím-portador de filma de marcas extranjeras,
apenas tuvo hasta hoy
prcMlucción propia.
Iniciada con directores alemanes—como
Bobert Wiene o Max NeufeH—-, la cinema fo grafía austríaca siguió i-itjru) muy semejante a
la dé Alcnvínia.
Se marcan, pue.$, en lofi íilms salidos de estudios
vieneses las tres épocas caracteristicas
de las películas
germanas:
expresionismo,
p,%icologia, comercio. Tres tipos de producción que,
por ¡imitarse a imitar lo ajeno, carixñó .wmpre de aliento propio, de
El espléndido d r a m a fantástico
tin^piración que íra«.v»ufiero en imdgenes motivos puros del espíritu üs Ferencz Molnar, que Frajik
awtriaoo.
Borzage llevó a la pantalla muda,
Por los años de 1920 a 1930 /j(noonan
en Viena varias casas edi- haciendo con él u n a de s u s mejotoras de filniís: la Vita, la Pan-Füm,
la Sascha, la de Hugo
Engel, réis producciones, interpre t a d a
entre las más importantes.
Sa¡4!n de sus modestos estudios pc/f/C«te maravillosamente en el papel prin">" vo dan gloria a naMe y que en el mejor de los cases se mantie. cipal por Charles Farrell, tiene
ti. los discretos
limites de dorada corrección.
El alemán Bo- ahora su versión sonora, rsalizada
: ,, ,Viene—rcatinador
inolvidable
da Oaligari—lleva a la pantalla, en Alemania, y cuyo montaje se
SfjjiÍK «rt escenario de Hugo de Hoffmnnstahl,
la obra de Ritluird terminó hace pocos días. P a r a
Straass Bl cabaUero de la rosa, con intérpretes
extra.njei'os
como cuantos conozcan la obra erigir al,
Bugiiete Bufias, Jaque Catelain, Paul Hartman y Carmen
Cartellíeri; el solo hecho día decir que el dinrrmbrar mta cinta, tan en-dehle y tan falta de todo trazo
auténtica- rector de esta nueva traducción*
mente aii^tr'tnco, es fijar con un cinto ejemplo lo que fué la cinema- al "cinema" h a sido Fritz Lang
tografía en aquel país hasta el momento de iniciar su camitio (M- les h a r á suponía r toda la magia
formidable que h a b r á en las imácendente.
Una ley de contingente
fué el primer paso valioso que hubo de genes de este "film", que interalentar en sus trabajos a directores como Gustav XJcicky o Michael pretan en su versión francesa naKertesz. De igual forma que en Inglaterra,
el patriotismo,
servido da mjsnoa que Tobarles Boyar, Mapnr igual desde UPS aí<o.s esferas de la gobernación
del Estado que (Vleine Ozeray, Robert Amoux,
deiiilc los humildes oficios auxiliaren de la industri^f., ha salvado y Florelle, Roland Toutain y Alec-rnducido a buen puerto lo que parecia condenado a naufragio se- j a n d r e Rignault.
í' r 1 1 1
La ng y
« L i Ii om »
guro y .sin grandeza.
Dv.,rante el año 19S3, Austria ha producido IOS pelicukis
.sonoras
o parlantes y ¡85 mu4a.s. 8e han construido nuevos estudios
equipadon para la perfecta impresión de filma; tam excelentes,
que 7n,ucluís
casas productoras
de los países vecinos se instalan en ellos para la
realización de sus obras
cinematográficas.
¿ Quién, hcíce no más de dos o tres años, se atrex^eria a hablar
(on elogio de Ui cinematotpafía
austríaca, como de la inglesa o de
la española f La incorporación
de la palabra hablada al cine ha servido—1/ quizá sea ésta «« única pero trascendental
ventaja—paro
crear na^cionalidades dnematográficas
alli donde todo era mediocridad desoladora. Hoy, de los tilma ingleses, como de los austriacos,
numerosos
en cantidad y en calidad, se puede decir mUcho y bien;
parece que, por fin, los orái^los anuncian igual siierte para los españoles. Y eso es lo que más tuM interesa.
BARCELO
Desde el próximo lunes
española
"BX NOVIO D E MAMA", juez: " E l novio de m a m á " , diverLA N U E V A PELICUL.4 tidísima comedia, que h a dirigido
Florián Rey, y que tiene como inD E F L O R I A N R E Y , S E térpretes principales a Imperio
E S T . . E N A R A E N E L Argentina y Miguel Ligero.
H a y verdadi-'ra expectación por
AVENIDA
conocer este "film", que, en opiP a r a m u y ín breve se anun- nión autorizada de cuantos lo «'ocia en el Cine Avenida el estreno nooen, sigrnifica u n avance imporsensacional de u n a magnifica pro- tantísimo de la cinematografía naducción española, p r i m e r a realiza- cional, c ^ a vez m á s pujante y
da en los nuevos catudioe de Araji- perfecta.
S a Iu
KEN
MAVNARD, E N
MADRID
A Madrid llegó ayer, eti el recorrido que viene realizando, con
su gentil esposa, por nuestra nación, el popular astro de las películas del Oeste Ken Muynard,
que ha dado feliz vida en la pantalla a tantas novelas de Zane
Grey y otros maestros
del género.
No es Ken Maynard un caballista improvisado ni uno de esos
jinetes do salón que requieren el
auxilio de dobles expertos
para
¡a,'! audacias que muestra en el
celuloide. Nacido en el Estado de
Texas (exactamente
el 2t de julio de 1897), apre^idió desde niño el difícil arte de montar a
caballo con agilidad y destreza.
Tras de ser ocw-boy
auténtico,
logró campeonato de rodeo y actuó en circos, cosechando
aplausos unánimes
por sus proezas
formidables.
Estudió ingeniería, y como ingeniero tornó parte en la Gran
Guerra. Terminada
é.^ta, se dedicó al cine, y •en su cultivo ha
logrado
fortuna
y
celebridad.
Sus films .son preferidos por chicos y grandes, a quienes
deslumhra con sus hazañas de caballista
consumado.
Sea bien venido a Madrid ti
:'ran jinete, y séalc gratísima la
estancia en nue.<itra tierra..
PRENSA
LUNES,
ESTRENO
ANUNCIOS
POR
^
=
=
^
PALABRAS
1.a m á s Kraciosa interiirelaclón
da MAOD.\ S C H N E I D E R en
e l m á » divertido y cómico
argumento.
Un film do SELECCIONES
FIIJWOFONO
EL FAUORITO DE
LA EMPERAIRIZ
Ternura, comicidad, lujo,
música encantadora
CARWS FERNANDEZ CUENCA
FÍGARO
E L LUNES
ROLAND TOüTAIN
en
ROULEIABÍLLE
= ll«lllOflR =
• Nue^a avRntura del h í Km literario de Gaistón
Leroux.
Conipletará el programa
con ALillt COBHAin
flLyiOKIUU
=
Documental en español
Ejtolusiv»» AUánüo F i l m
Nombres nuevos
MISS D E M T L I j : . F U T U
EA ESTRELLA
L a P a r a m o u n t se dispone a lanzar oon'todos ios honoras u n a nueva ©strella—la intención e s que '.o
sea—con la cual acaba de firmar
contrato. E s t a vez n o .«e t r a t a de
ndnjruna oami>e«ina rUiSa ni de ning'una m e c a n ó g r a f a o d a m a del
g r a n mundo descubierta por los
productorea gfracias a su intuición
y a u n a feJia casualidad; l a futur a « t r e l l a n o es advenediza al
mundo d-e l a pantalla, siquiera s e a
por *u a-pelHdo prestig'ioso: se llam a e s t a linda "mlss" K a t h e r i n e de
Mille, y e s hija de Cécil B. de Mille e l gram díiTeíator d e " E l signo
de la orua".
La figura delicio.ia de Eugenia de Montijo, tal como aparece
evocada en la. comedia m.u.ticál Yo y l a emi¡>3ratriz, que el
próximo lunes presmttará el Cine de la Opera.
MONUMENTAL CINEMA
mis i. (snm mmst DE LII vcnsieii a ESPMgL
RASPUTIN Y LA ZARirll\
Cines m a d r i l e ñ o s
C A T A L I N A B A R C E N A Y no de humorismo como en l a far" L A C I U D A D D E CAR- s a que, con el titulo sugestivo de
"Anuncios p o r p a l a b r a s " , presenTÓN"
t a r á el próximo lunes l a pantalla
Prosigue, afirmándose m á s cada del Cine de la Pii;nsa. Todo el finídia, el éxito de " L a ciudad dis car- simo "esprit" del país vecino está
tón", l a m á s reciente película de en los episodios a l t a m e n t e diverla insigne Catalina Barcena. P o r tidos de este "film", en el que n o
su a r g u m e n t o , debido a l a pluma . se s a b s qué s e a m á s digno de a<ide Martínez Sierra; por el interesi' miración, si el enredo complicado
documental de m u c h a s de s u s es- y novísimo de s u t r a m a o la mcenas, y por l a interpretación for- terpretación excelente que a n i m a
BUS escenas.
Arriba:
Pertenece
esta
divertida escena a E l n o vio de m a m á ,
magnífica
producción
española, que
el lune^ se estrenará en
«í Avmida.
— Izquierda:
La. ilustre actriz
Catalina Barcena, que triunfa
a diario en la pantalla y
en la escena' del Colisévm,
y los
hermanos
John y lAonel
Barrymore
en un dramático
momento de R a s p u t i a y l a zarina, que reaparece el lunes en el Monumental.—•
Abajo: María Beling y el
tenor
Wittriseh
en M
favoriito de l a e(m,peiratriz, que el lunes
exhibirá el Barceló, y el pro.
tagonista
*9Í
*vodevil
Anun-clos p o r palabraa,
que se estrenará el lunes
en el Oine de la Prensa.
Folletines en l a
pantalla
Dos casas produot.oras fnances a s p r e p a r a n c t r a s t a n t o s "films"
de folletín histórico basados en
tipos de auténtico i n t e r é s : l a s h a z a ñ a s del famoso bandido Cartouche y l a terrible a v e n t u r a de loa
c u a t r o .sargentos d/e L a Rochela.
L a figura de Louia Oartouche,
el bandolero que m a n t u v o e n actividad a l a Policía francesa e n los
primeros aftas del siglo XVIII, y
cuya vida, desde el h o g a r b u r g u é s
de s u s padrea h a s t a p a g a r s u s crímenes con l a propia existencia, es
una sucesión Ininterrumpida d e
episodios estupenda', p a s a r á a la
pantalla segiín a r g u m e n t o escrito
por Eric Román. J a c k D a r o y dirig i r á la producción, cuyos t r a b a j o s
sf^ disponen activamente .en los estudios de Neuilly; de operador act u a r á M. H a y e r ; construye los decorados M. Douarinou, y h a compuesto l a p a r t i t u r a musical Lionel D a r t y .
O P ER A
TODAS
LAS LOCALIDADES
UNA
PESETA
SEGUNDO
REF^TRENO
EXTRAORDINARIO
LUNES 9
VO V LA EHIPERATRIZ
por
Ln.IAN HARVEY, CHARLES
B O Y E R y CONRAD V E I D T
'*«•••••••••••••••
" R A S P U T I N Y L A ZARINA"
E n l a p a n t a l l a del Momimental
Cinema serán admirados desde el
lunes próximo los t r e s h e r m a n o s
B a r r y m o r e (Ethel, Lioneil y John>
en l a p r i m e r a película len que h a a
a c t u a d o j u n t o s : " R a s p u t i n y la
zarina", formidable reconstitución
de loa últimos años del Imperio
ruso. E l g r a n director Boleslavsky
h a hecho de e s t a cinta s u mejor
producción, d e intenso d r a m a t i s m o a l a vez que de pivrsentación
t a n rica como pocas veces s e vio
en el séptimo a r t e .
mldable de la Barcena, Antonio
Moreno, José Crespo y Andrés de
Seguróla, es «ésta u n a cinta de
g r a n importancia.
E n estos días, Catalina Barcen a s e despicio del público m a d r i leño anties de r e g r e s a r a Hollywood, y con este motivo se prep a r a \m homeniaje, que revestirá
c a r a c t e r e s de soSsmnidad e x t r a o r Confirmando l a afiolón del p ú - dinaria.
blico por las historias folletines" R O U L E T A B I L L E , AVIAcas, debe consignarse el triunfo
DOR"
logrado en Paria p o r el último
R e a p a r e c e el lunes en la p a n t a m e l o d r a m a llevado al •"cinema":
la famosja obra " L a p a n a d e r a " , de lla del cine F í g a r o la dinámica
Xavier de Monfcepin y Julies Dor- figura del simpático actor Roland
nay, convertida en imágenes p o r Toutain enoarnando al famoso p e 'Rene -Sti, con diálogo de Gteorges riodista-detective Rouletabille en
B e r r y música de J a c q u e s Dailn. u n a de s u s m á s sensacionales
I n t e r p r e t a n e s t a cinta Germai- a v e n t u r a s , b a s a d a en los re'.atos
ne Dei-moz, Frangois Rozet, Mona m a g i s t r a l e s de Oaetón Leroux.
Goya y J a c q u e s Grétillat, e n los "Rouletabille, aviador" tiene u n a
i n t r i g a apasionante, q u e c a p t a
principales papeles.
desde s u s p r i m e r a s escenas l a
atención del espectador y l a m a n tiene prendida h a s t a BU desenlace,
t a n inesperado como original.
CBLISEimi
Éxito rotundo
del f i l m Fox
en e s p a ñ o l
LA CIÜOAD
DE CARTOI!
Últimos días de
actuación de
CATALINA
BARCENA
"YO Y L A EMPERATRIZ"
A p a r t i r del próximo lunes ao
exhibirá en el Cine de la Opera la
ú l t i m a película realizada p o r la
sin p a r Lílian H a r v e y e n Alemania antes de m a r c h a r a loa E s t a dos Unidos, donde a c t u a l m e n t e s9
encuentra. E s t a cin.ta, en l a que,
j u n t o a l a deliciosa Lílian, a p a r e as el magnífico a c t o r Charies Boyer, evoca los tiempos e n que ocup a b a el trono de F r a n c i a la española E u g e n i a de Montijo. "Yo y
la e m p e r a t r i z " es u n a estam;50
de época t a n fiel como animada-
AVENIDA
E N BRJ<:VE
la primera g r a n película filmada
en Espaila por
IMPERIO ARGENTINA
"EL FAVORITO D E L A
EMPERATRIZ"
» U n a comedia musical, d« asunto t a n gracioso como lleno de int e r é s ; u n a dirección perfecta, q u e
lleva a su m á x i m a eficacia las d i versas situaciones originalisimas
del t e m a ; u n a interpretación a d mirable, encabezada por l a monísima M a r í a Beling y por el estupendo tenor W i t t r i s e h ; u n a fotografía deslumbrante por su técnioa y p o r los paisajes bellísimos
qus h a sabido captar... Todo eso
y mucho m á s es la deliciosa película " E l favorito de la emperatriz", que desde el lunes próximo
se exhibirá e n el Barceló.
"ANUNCIOS POR P A I ^ BRAS"
P o c a s vece» llegó l a cinicmatografSa fraaicesa a a c i e r t o t a n ple-
El novio de niaiiiü
Con CARMEN R, MORAGAS.
MIGUEL L I G E R O , P E F »
C A I J . E y GÜITAB
Producción Florián B « y
Presentada por C I F E 8 A
LA voz
A n u n c i o s p o r palabras
" t e R T A S V DKAIANÜAS OÜ TKAJIAJO; ü e u n a a ocho parabra», TRABAJO: Ofertas
OCHENTA céntimos; cada palabra má», QUINCE céntimos.
(VÉASE BL l'RKCIO »N LA CABEXA
DE LA SEC»:iON)
For cada tnserclón u t .
-tatistacer el anunciante 10 céntimos (Je paseta pot Impuesto del timbre para el Tesoro.
FA1.TAN nodrizas, sirvientas, muchísimas colocaciones ráp}(}B&
Palma, 7. Agencia.
SE RECIBEN ANUNCIOS PARA ESTA SECCIÓN EN
DKSTl>OS públicos, once mil para
licenciados Ejército y retirados.
La "Gaceta" publicó nueva ley.
4.IX;AI,A, FKK-vrii N U M . 30.
TURRIJU» 6.
"
L a Patria", diario nacional, r e Quiosco S O I, - V O Z. TeléfoEstanco Continental. Teléfomite relaciones de vacantes.' Síjbno 10B73.
no 53480.
í i B E K T O AGl'ILKRA, 38.
cripcíón: cinco pesetas trimesUKAVO MtKILLO, 135.
Continental. Teléfono 43734.
tre. Redacción: Luchana. 9, MaEstanco. Teléfono 43791.
OOTA. «1.
ANTILLON, 7 (Puerta Uel Aiisrel).
drid.
XA CRISIS DE UNA CIVILIZACIÓN"
Interesante disertación finan-
Carteleras de teatros
T E A T R O ASTORIA. — (CompaFUNOtO^NÍÜS PARA HOY
ñ í a de operetas modernaa, en l a
ESl-ASOL.—La sirena iJiíaaSiü"'
BEATRIZ.—La pa.slón y jnuerte que figura Pepe Roméu.) A la«
CALDERÓN.—I^ chulajoa»;"''-" de Nuestro Señor Jesucristo.
6,30 y 10,30, Venus en seda (del
CÓMICO.—¡Un tiro! ,
g l - a n compoaf.itor Robert Stolz.
l?ONTALBA.—Agu« _ di* - m a i v ^
MtíSOZ
SECA.—La
tragedla
del
Éxito enorme). BUtaCas, 8, 1,B0 y 1
Sobiis e s t o ' t e m a h a Alsertado e n ' ÍTijaor de-. 235,70, mientras en el
COMEDIA.--La ManjuesonH.
seguhdo.
pesetas.
el Instituto de Ingenieros Civiles actual h a pasado de 238.
L.Mt.^.—Madre Alegría.
ASTOBL\.—Venus en seda.
el ingeaioro D. José Miaría Tallo»
B E N A V E . M T • (Compuñia., .d»
En cui.into a las importaciones
MARÍA ISABEL. —Angelina,
BE1SAVENTE.-E1 pecado nuevo.
da, t a n especializiado en los estu- en el mes de febrero de los cita- E l honor de un brigadier.
tarde y 11 noche,
V I C X O I U A . - E l baile del Savoy. vodevil.) A i
dios económicos y financieros.
El pecado ii.
(éxito vérdiíd, budos aflos d« 1932-33 y 34, la» ciComenzó s u in,tere«ante confe" fras h a n sido de 4,5,5.141 toneladas
técaia deSide •• silae).
FUNCIONES PARA MAÑANA
renoiía poniendo de manifiesto que por 84 millones de pesetas; 268.502,
ZARZUELA. -A las 6,30 y 10,30,
ESPAÑOL (Xirgu-Borrás.) 6,30 Pronto, El cantar de iot; caiitaree. Golddn, con su eompañia de 'íip-vl»la actual crisis económica, empe- poi 49,4, y 437.622, por 79,1.
CINEMA
BILBAO
—
(Telefono
y 10,30, La sirena varada (granzada el año 1929, tiene tales ctimágica (éxito extmordínaj-io).
30795;—A las 4,15, 6,30 y .10,30, Ba^ t a, VUrrORIA.
dioso éxito).
El petróleo rumano
Estanco Contioental. Teléforacteristioas, que muchos empie^
Flgurinefl y Patronea. Teléfo— (CompaJIia- GeH»
rrio
chiífo
(dialogaíia
en
español).
CAUJE,KON.
3,46,
Luisa
Fevno S2237.
no 76303.
zan a creer que no es un fenómeTRASPASOS
El agregado c.«.iercial de la Le-, nand;£.• (Prccio.s popularos.),6,15.y, ,,.,ICALLAO.—4,30, 6,30 y 10,30, Gue- G-ámez.) A las 6,30 y 10,.30, .IM J**»»
ATOCHA, 89.
V en ttf(la!9 lat. nueiicfa* de puno como otros análogos que ya ee gacion dé R u m a n i a en E s p a ñ a lia 10,30, I^a-, chulaporm (-clamoro/jo, ,rra de valses ( R e n a t a ' Múller y del. Savoy.
..,..,-,-„-.
(0.30 PE8BTAS ÜADA PALABRA)
Estanco. Teléfono 7369».
hlicliiad.
presentado en la h u m a n i - dado a la publicación u n a iñtere- é x i i o l . ' . '
. PAVÓN. ~ (Compañía- baatanlro
ÍEHBAZ, ÍO.
- , ,
, , •WiUy i^ristoh). Maravillosa- música
LIQUIDACIÓN camisería y perfu- habían
TMubién ae admiten subscripciones
dad, sino que es u n a crisis de todo sarite monografía de esta producEstanco. Teléfono 43777.
pam BL SOI..
mería, traspaso local. Marqués nuestro
FONT.\LBA. — (Carmen -Díaz.). seleccionada entre los mejores y Ortas.) 6,30, E l seííqit: Adrián »i
sistema económico. Pero ción, propulsora de la m á s impor- 6,30
m á s bellos valses vleneses de primo; 10,30, E l bandido geniéroi»
y 10,30, Agua de m a r .
de Urquijo, 17.
lo más grave es que esta crisis no tante riqueza minera del país.
Sfrausa y Lannor. Magistral inter- (éxito formidable).
COMEDIA.—C.30
(butaca,
5
pe€8 más que un aspecto paicial de
se honorarios. Atocha, Í4. Doctor VENTAS
^MiUILERES
MARAVILLAS.—(Revistas.) «.SO'
setas), L a Marquesona. 10,30 ' p o -pretación por la Filarmónica de
Como
demostración
del
desarrollo
o t r a crisis social, politioa y m o F e r r a d a s (entrada, por A n t ó n
(populares), Íja camisa de la PdmJi PK8B'|-AM <;ADA PALABRA)
pular; 3 pesetas butaca). L a Mar- Berlín.
(0,25 PESETAS CADA PALABRA)
obtenido
desde
el
comienzo
de
esta
ral
años
h
a
iraioiada
en
la
sociedad
Martín).
SAN MIGUEL.—-1,30, 6,30 y 10,:0, pa,dour (¡éxito e n o r m e ! ) ; 10,46, iMB
¡"'sO, local amplio, céntrico, 125
UJíDERWOOD como nueva ven- oontemporánea, que hacie pensar explotación en el a ñ o 1858, la es- quesona.
I Pesetas. Zorrilla, 5, peluquería.
do 550 pesetas. Marqués de Cu- ein que sie acerca el momento en tadistií^ que sirve de base al es^ LARA.—8,45 y 10.30,'M^íre Ale- Catalina de Rusia (Douglas Fair- Peponas (¡girandioso éxito!).
BOlMU5A.~6,30, ¡Al pueMo! ¡Al
b a n k s y Elisabeth Bergner). ¡El
gría (gran éxito).
-*
DIVERSOS
bas, 8.
que deberán substituirse por otms tudio señala como primera cifim
MARÍA ISABEL. — A las 4,36,espectáculo m á s granilloso del pueblo!; 10,45, L a s chícta-s del rinjt.
TOMOVILES
(0,20 PK.SETAS CADA PALABRA)
POK C I E R R E del establecimiento. las formas sociales que hoy pre- en aquel año la de 495 toneladas, 6.30
'
F
l t O N T O N J A I - A L A I (Alfony 10,45, Angelina, o ' E l honor ai^o! ,
y como final, en 1933, la de 7.387.000,
Se tra.?pasa cafe bar, o sólo Ijar. dominan.
J.,;o PESETAS CAOA PALABRA)
so ' XI. Teléfono 16606).—A Is.-i i
CLNElrtA
G
O
Y
A
.
4
,
sección
inde
un
brigadier
(lo
m
á
s
gracioso
que
representa
un
3,78
por
100
de
PIANOS,
autopíanos,
harmonium.s.
Se alquilan sus locales instalaP C l J E I A chóferes. L a Hispano.
fantil. 6,30 y 10,30, Casada por azur (corriente). P r i m e r o (a remonte),
E n otras ocasionas — añadió —. la total mundial, aisceiidente a -de Jardiel Poncela).
Venta, alquiler, reparaciones, afidoB y se venden dos máqulnaa
I C o o h e s europeos, amei^icanos.
.Salsamendi y Errezábal cOntT*
BKATRIZ.-íTeléfono 53108.) 6,30 (en castellano).
cuando u n a o-vilización declina- 1!'5,7 millones de toneladas; pr<jnaciones.
Ga-ítón
Fritsch.
Plaza
registradoras
de
camareros,
pia• Santa Engracia, 4.
CINEMA ARGUELLES.—t, ,6,30 Echan ¡z y Ugarte. Segundo ( a re«.
10,30, L a pasión y muerte do
Salesaá, 3. Teléfono 30996.
no cola, "radio" con siete alta- ba, se__ notab.-jn y a claramente porción sólo superada por los Es- yNuestro
Señor Jesucristo (gran y- 10,30, La hermana bli>.i)Cii '(en moTrte), Araño I I y Guru«eaíía
voce.s conmutatriz, cocina gran- les señas prccuríxiras d'e la civi~ tiidos Unidos, con u n 62,7i por 100 éxito do presentación
., ., ..,.;,. contra-Miigu-eta v Bengoitvch-ea.
e intenpreta,- castella.no).
Uz/aclón que naciri. Grecia. R o - raisia, con 10,95 por 100, y VeneMFRAS
de
para
hotel,
mesas
billar,
cAÍé,
HIPOTECAS
C I N E DOS D E M A Y D . - 4 , 6,30
ción).
.
' FIGA'BO (Tolér.wv- 237)1), 6.30
(O.S.-i PK8BTAS CADA PALABRA)
sillas, divanes y otros enseres, ma, el cristianismo, el Renaci- zuela, con 8,46 por 100.
• CÓMICO.—(Díaz Artigas'-Colla- y'10,30, Odio <en ca.stóllaho).
y 10,30, Con A,k;!
i>p-i
(0,S0 PKSKTAS « : A 0 A PALABRA)
todo huevo y muy barato. Plaza miento, el capitalismo ju6tiílcan
tolPRO
joyas iinUgruas, moderUna
introducción
del
ministro
r
i
í
O
T
E
C
C
I
O
N
E
S
.
—
(Teléfono
do.) 4 tarde. Pipo y Pipa en busca
Kivu (maravilli,i: ,1 j
de Santa Bárbara, 1, de nueve a esta aaerto. P e r o aliora Noiteamé- de Rumania avalora esta d o c u de
nas, máquinas escribir, fotogra- \IJ S I E T E anual, Madrid, provin53976.)
4,15,
6,30
y
10,30,
Un
ladrón
la
muñeca
prodigiosa.
6,30,
CinRouletaMUe, aviador (ynr llo,laind
rica y la Rusia soviética, que paonce.
fía, escopeitas, "cines", motocácias. Hortaleza, 59, diez-tres. Seco lobitos. 10,30, ¡Un tiro! (éxito en la alcoba (de -E. Lubtstoh, con Toutain).
wcian s e r dos embriones de la mentada publicación.
"lar.is, paliculag, demás objeto*.
ñor Or*ufio. Capital Rroplo.
Kay Francia y Miriam Hopldns;
grondiot-:o).
P O R MARCHA al Extranjero se vida futura, h a n fracasado, y el
A L K A Z A B . - 5 , T y 10,45, MuchaOria. Clavel, 6. Teléfono 1G120.
El tipo de descuento
MU.VOZ SECA. - - (Loretó-Chíco- és un film Par.amount).
ryenrie salonoito dorado, magni- mundo ve sólo u n gran interrogan/chas d e Viena (la más drtlelose
I'ANORAIVIA.-11
m
a
ñ
a
n
a
a
1
tc.)
4,
6,30
y
10,30,
L
a
tragedia
del.
, fico comedor estilo espafioO, al- te ante el camino de s u tiiiansformúsica
die Strauss).
HUESPEDES
La Insletenciia coa (jue viene haCONSULTAS
m.idrugada, (continua; precio únisegundo.
col-as m u y modornas, juego d e mación.
ROVAI.TY (Teléfinjo 34458).—A
blándose
de
este
tema
en
los
Cí-n(0,20
PESETAS
CADA
PALABRA)
(0,25 PESETAS CABA PALABRA)
T E A T R O ASTORIA. — (Compa- co, 1,50 pesetas). Trabajadores del
tresillo, cortinajes y demás e n La organización que a u n hoy tros flnanc4eroS h a dado lugar, al ñía de operetas modernas, en .la munílo (en español). Vamonos -a ias 6,30 y 10,30. te mejor otieiaftdón
seres. Madrazo, 32, de diez a u n a ;
^I'OTENCIA. E l hombre siempre H O T E L Bnistol, habitaciones con
parecer, a. que ol n J n i a t r o (Jie H a - que figura Pepo Roméu.) A los 4, éíjfalo (dibujos). Relojes de Vien» de cine sonoro español, Su«ain*
predomina
en
ed
mundo,
el
llamacuatro a siete.
Jov'ín. N o curándose devuélvenbaño, 6 pesetas. P i Mao-gall, 18.
do liberalismo económico, es la que cienda se haj"» decidido a evacuar 6,30 y IQ^O, Venuí? en s e d a (del (documental), Tauromaquia (el to- •'tliene u n secreto (la consagración
nace con la Revolución francesa, determinadas consultAs aoeroa del gran comfoallor RoUeíf Sí(írz;,;éxH fep a través del mundp, en espa- de u n dlrocter, Benito PeroJft, y la
que n o fué más- que el episodio particular, pjira pr(x;cder sin duda to enopmei. Precios• pop«l«Tps. • ioj). Reaparición del Gallo, én la revelaftión de tres artistM»: IlosItA
.Díaz, Rilco-rdo Núñez y Mípiel H diente de cochino h a r á efecto, pa- final d e u n a »evolución de twíchos c o n . e l oriitra-ió m á s beneficiooo al
B E N A V E N T K . — Compañía, da corrida de Sevilla, Sinfonía" célesro e s mejor u n diente humano,
e Ideas durante la que s e elaboran interas .general. '
vodovil.) A j a s 7 t a r d * % Il,:niíchC tMl (superrevista 'Wárher'BróSs) y gfipo).,
AVENIDA.—6,30 y : 10,30, :Fu#ltiU
BÍ momento, desdé luego, no E l peoet^O" "micvo (éxito •yerdadji'; el' rciportajó de l a Semana S a n t a
pesadillas:
Cuélguese d e l a ca- lentamente las nuevas formas juení Sevilla 19S4. I/une«i 2 bfirde, vos,„(,por K a t e de Nagy y H a n * Alm a u n a h e r r a d u r a d e burro o v a - ^ilti(^as, L a Rev^>Iuc36n esculpió en puede s e r n»ás favoirabte pcu'd Butacas, desde tres pesetas'. "
los frontóneis de los edificios p ú - aquellos que consíderain neeeaa.ma
ZARZtIi;LA.-A la.1,4, 6,30 y,10,3P, Cahvbio completo del progi;fvma, : bers). S(>igunda semapia.
rias piedras perforadas.
las páliabras de libertátí, la baja. Preoioianonte on estos.disao Goldln, con su compañía de revisI'ARDIÑAS.—A las 4, 6,30 y • PALACIO D E LA MUStCA.—
E l que quiera vivir muchos años blicos
y fraternidad. P e r o si en em que .apaj-eoe in-iciada u n a reac- t a mágica. Enorme éxito.
10^0, la emocionante película L a s 8,30 y 10,30, Alma d s bailarín»
,
un a m a n t e imbfa denramado deberá llevar u n a concha de espi- igualdad
LOS P A R T O S D I F Í C I L E S
Cra.vi'ford y Claa-k Gable).
el terreno político fué posible es- ción favorable a los, valoi-es moblvíqyORIA. -^ (Comp.añía-,.,Ceüa4-1* huerfanítas (hablfida. .en .espa- (Joan
COLISEVM.—6,30 y 10,30 (funEn u n a isla pequeña pertene- ima peqiuefSa cantidad de radio. H e ral siempre consigo, pues el espi- tablecer simultáneíamente los prin- lianlos reprteentatJlvoB de activida- Gámea.) A las 6,30 y 10i30, El^teiM. .Afil).
B.IRCÜIX).—4,30, 6,45 y.10,45, .úl- ción de de»pe<llda y homenoj» »
cipios de libeirtaid y de iguaJdad, des industriales es cuando máü »e del .SaVby:
habe a l a s Hébridas vivía poco aqui los síntoma.s: insomnio, per- ral no termina nunca.
no pudo lograrse lo mismo en el aprecia la noceEÍdiád de auxiliar
I'A'VON.—(Compañía Casimiro timo día de P r a Diávolo (pof Stan Catalina Barcena), Lia «¡itidlaid d»
Una pobre mujer, sin m á s a y u - turbación d« la vista, flojera en
cartón, Beiniavente, los Quintero,
terreno económico, en el que di- estas fuerzas, base tam esencial de Ortas.) A las 4 y 10,30, El bandido l a u r e l y Oliver H a r d y ) .
¡J a la h o r a de d a r a luz que u n a las m u ñ e c a s . E s curia'w: el m a l de
genarc-jo. 6,30, É l señor Adrián ei; •:,:, C I N E IDEAL.—(Cine sonoro.') A Arniohes, Marquina y OataJlna
chos principios son antitéticos, ya la economía naeclonal.
^madrona de ochenta y seis años. a m o r produce esos mismos ffecBarcena.
E n esta circunsitnnoia n o e s t ¿ primo (reposición; é x i t o gran-' las 4,30, 6,45 y 10,30, L a calle 42.
que en las naciones en que predo1 embargo, la p r i m e r a p a r t e del tos.
CAPITOL.—6,30 y 10,30, Madama
TIVOLL—A las 4,16, 6,30 y 10.30,
mina la libertad se producen in- demás exponer que el tipo die 6 por dioso) .
i m b r a m i e n t o se realizó felizMARAVILLAS.—(Revistas.) 4,15¡ 'íxito apoteótico: Vuelan mis can- Butterfly. Actualidades. Dowinwmnegables diferencias en el reparto loo fijado por nuestro Banco d e
'^ate; quedaba la seg:unda, q u e
de Las riquezas, y cuando, como QrtÚsiÓTi rige desde septiembre de (populares). La camisa de la Pom-; elones (suprema creación de Mar- tal. Dibujos. Concierto. (Teléfomo
S la difícil. Nació un niño, pero
en Rusia, se quiere acentuaa- el 1932, en que $e nedujo em u n nxodio padonr (éxito bomba). 6,30 y 10,45,1 t h a E g g e r t h ) , Después que t e fuls- 22229.)
I» ((jíintado en españpl, p o r CarC I N E D E LA OPERA.—«,80 y
principio de libertad económica, por ciento del tipo máximo fijado Las ppponaB íéxito insuperable).
•edaba otro p o r nacer. E n el ItiROMlííA.—A las 4 (popular), ¡Al' inen-Navascués), Los treé cerditos 10,30, Yo y la «mperaitriz (por XÁUNA DEUUA ANTIGUA
'r no había teléfono ni nada. El
E n los ültimos días del mes de sólo se logra con la pérdida total Jn el último decenio.
tprecios-bs
dibujos,
en
color),
Sepueblo!
,;Al
pueblo!
(3
pesetas
buhan Harvey).
E n otras naciones loa tipos del
las libeirtadea ciudadanas."
'irido se fué a la playa y comenD u r a n t e l a g u e r r a civil norte- marzo próximo pa.?adio teJ'm'inó déHabió
a continuación de la eco- año 1934, del máximo del diecenlo taca.) 6,30,y 10,45, el oxitazo L a s ijnar.a Santa en Sevilla 1934, con CIÍVE D E LA PRENSA.—«.80 y
' a hacer señales como u n n á u - americana, los estados rebeldes sus operaciíMes úe liquidación la nomía
-preciosiíe
saetas.
chicas
del
ring.
10,30, Anuncio por palabra*. <%capitalista, de la que dijo y del aetual son como sigue:
''•go, a ver sí lo veían de la isla m a n d a r o n agentes a I n g l a t e r r a a enititíad Previsión
P R O G R E S O . - 4 , 6,30 y 10,30, E l lecciones Filmófono.)
Periodística, era la economía de les crisis. TraAlemania, 10, 10 y 4 p o r 100; F R O N T Ó N . l A I - A L A I (Alfon^''•i'ris, q u e no está lejos de la imprimir sellos que luego fueron que se fundó eo al a ñ o 1912, y tó asimismo del liberaliamo puro, Francia, 6,02, 6,62 y 2,6 por 100; so X I . Teléfono 16606).—A las 4 rey de los hoteles.
MONUMENTAL CINEMA^-«j«0
'fa., llamada Soarp. Alfina c u -introducidos de contrabando e n los que des^pués die ha.ber (sumipUido poseedor de mecanismos de auto- Inglaterra, 4, 4,65 y 2 por 100; Ita- tarde (extra). Enormes partidos.
CINE PADILLA (Padilla, 40. Te- y 10,30, Basputín y la zarina ^ t
Primero ( a remonte), Irigoyen y léfono 53032).-4,15, 6,30 y 10,30, Dos \o¡t hermanos Barrymore).
un médico en u n a canoa, y se Estados Unidccsi. L a c a s a impre- ¿dmirablemenite s u s fines <te p r e - rregulación, que fueix>n destruidos lia, 5,50, 7 y 3,5 por 100; Suiza, 4, 4 Errezábal
ti..
c o n t r a Jurlco e Itxiráin. corazones y im latido (deliciosa
T E A T R O FIJENCARRAL.-dl,-?''
'vó a la mujer a m«dio p a r t o « sora de la " r u é " Oomipainy ajeaba vifiión y ahorno tuvo s u térmimo por loe " t r u t e " y los "kartells", y 2 por 100; Suecia, 8,50, 6,50 y 3 Segundo (a remonte), Arce y Ez- opereta
Ufa,
por
Lilian
Harvey
y
dajido
lugar
al
crecimiento
de
la
por
lOO;,
Holanda,
4,94,
5,12
y
2,5
" ciudad de T a r b e r t . Bl m a r e s - de Bíiunciar que todavía n o se Ve natural! ail comstitjuiírse el ¡Montecontra Ostolaíia y Zabaleta. Henri G a r a t ; u n a comedia que di- y 10,30, El misterio de los 'mxm. >
en las posibilidades de u n colcc- por 100; Checoeslovaquia, 5,95, 6,72 ponda
(El mayor éxito del añe.) •* '.'"I'*
So iugará un tercero.
. >a m u y a g i t a d o ; la canoa d a n - h a p a g a d o el importe de eso» s e - pío de Period'iistais Asociados d« fe
vierte y u n a música que cautiva).
tiviamo.
y
3,5
por
100;
E5etados
Unidos,
3,63.
C I N E CÍI3NOVA. - i (T»«!*T««o
F
R
O
N
T
Ó
N
MADRID
.
—
A
las
^)^a sobre las olas, y la mujer g e - llos, importe q u e con el interés Ma^drid, de m á s anaipiloa horizonMETROPOLITANO.
—
4,
6,30,
Señalii la antinomia que se pre- 4,!«) y 2 por 100, y Japón, 8,03, 8,03 4,15 (extraordinaria), Aurelia y
34373.) 6,30 y 10,30, L a p * | í p a d o r a
tes.
10,.3O,
la
interesantísima
película
'1 echada en el fondo de l a tsa- compuesto hubiera reducido notasenta entre las corrion,te8 interna^ y 3.66 por 100.
Pili contra Lolita y Lolilla; E d u La noche del pecado (totalmente (según la fa.mosa obra- d e J a n n l *
Loe que fxiciron a-sociadios de 1» cionalistas y las aspiraciones de un
'* con unos t r a p o s encima. Ai ftn blemente l a deuda de I n g l a t e r r a a
y
Gracia contra Alegría y Aurell. hablada en e-spañol, por E r n e s t o Hursits. Back Streret; • con I r e n t
Dunn, John Bolos, ,Za«u P i t U y
•ffaron a T a r b e r t ; pero como allí los E s t a d o s Unidos. Ahora que Previsión PeriodisUca ooncibieron estrecho nacionalismo.
MONEDA EXTRANJERA A las 10,15 (extraordinaria), An- Vilches
y Ramón Pereda).
June Clyde). Jueves, E l c a n t a r d«
"La organización política que
,' habla b a s t a n t e s comodidades, como los esit-ados rebeldes fueron le id'ea de t r i b u t a r u n homonaje
gelines y Emlli contra Quinlta y
CINEMA
EUROPA.—A
las
4,30,
Cotizaciones
facWítadas
por
el
lüB
cantares.
Elena; Angeles y Angelita contra 6,45 y 10,30, L a lela de las almas
^^ieron q u e llevarla a o t r a cíu- los perdidososi, »e supcme q u e la de g r a t i t u d a los m á s destacafios oreó la Revolución francesa — di- Centro Oficial de Contratación:
j
o
—
p
a
r
t
í
a
del
supuesto
de
u
n
a
CINEMA
BILBAO. — (Teláfon«
Maruja
y
Clarmencita.
Lunes,
grangestores
d
e
la
entiidad,
D.
Cristódeud»
siga
pendiente.
^perdidas
(por
la
mujer
p
a
n
t
e
r
a
;
en
^^. llamada S t o r m u r a y . Al cabo
Francos írance.sies, 48,45 (48,45);
30796;) A las 6,30 t a r d s y 10,80 no; «énpañoD.
baH dje CSBit{»,.„n!. Oarlos Oaíjpi.ar abstenein del Eístado acerca de» los libras. estertónas, „37,S>5 (37i85)X-do- doa- partidos.
•
iiarenta y ocho horas y 60 m l problemas de la economía. 'Pero
ex t raordinarlo),
ño; D, (j3SiíSí':'P*nüs * i T«tr'.y h'Oy- 'Cl Estado se hace Industrial, lare*, 7,37 (7,37); francos'«tlíó!?. ,:::m<?ARO.—(Teléfono 23741.) 4,30» ••,: I'LEYKL. ~ 4,30, V e r ó n l c C ' W . ehe Yprogi'"ama
le viaje, lia-J»ujer..dió.A iuz ei
..'idas d s mujer y Su última
6,líi(:yVI0.30X L a cabeza de u n hom.-»
Tres caballeros D.'Joa* vwfímmrrra est^j flfrsfe::(Síaíierciante
i;"?imdo hijo. ¡tJbs gemelos naciy banquero, y aspira á (238,025 (238,02(5)5 belgas, .>2ii7l,(J!í5 Toril (el m á s grandioso fllim poll-l ;|fi,30.
ÍVerónlca. I-<nnes, Un pi •
remnieiron hoy en fratonniail baO-' dirigir la orientación de la entera (171,625); liras,.63,40 (63,40)"; m-ar- tíárd),
...J..1^0.—6,30 y 10,30, FJ divor,
's en patrtaa d l í t i n t a s !
(Anny Ondra).
CDS, 2,9275 (2,9275); florines, 4,965
economía
nacional.
Y
ello
sin
que
CfUP'
t
e
©n
un
céntrico
rcataurante.
AT/K.AZAR.—3 tarde. Muchachas
U N A . OASiíi'^.VRA .LOS P A B A CINE LATINA.-4,30, fwSO y 10,15, eio y la amistad (por Stan -Lfturftl
(4,965);
escudos,
0,345
(0,315);
co'Traffli.qcu.rrió e! tiempo deil a l - en esencia haya variado su .estruc;- roñas: checas, -30,60; (30,60); no- de Viena. (2 pesetas butaca.) 5, 7 formidable éxito: Como tú me de- y Oliver Htirdy). B-oaa de media'
..,:=... • - DOS. ^
y 10,45, éxito formidable: Mucha- seas (Greta Garbo; hablada un noche (por LoretÁ Tfoung y Rloaxmuerzo en a m e n a y ohispeanite t u r a política."
do Cortez),
'•„
Eü Sofía (Bulgaria) se h a en- tíbiairla. y a Ice poftipes, eJ ST. M a - R a t o n a n d o acerca de las nuevas ruegas, 1,91 (1,91); danesas, 1,69 chas de Viena (de Strauas).
on.otellano) y otras.
(1,69);
suecas,
1,96
(1,96).
ROYALTY.—(Teléfono 344.58.) A
carcelado a u n a viuda pobre con neto leyó l a s numerosas adhesio- formas pconómicas que hayan do
SAN MIGUEL.—6,»0-y 10.30, O»CINIÍ TOLEDO.—i,15. L a faránLa» cifras entre paréntesis co- las 4,15, 6,30 y 10,30, Amor de es- dula trágica. 6,30 y 10,30, Hay mu- tallna de Rusia (por DojlMtlsa FaJrsubstituir a las actuales, señaló el
dos hijos: u n niño de diez afios nes recibidas.
hecho de que cualquiera que éstas rpeerponden a l a coBsaolón prece- tudiante (deliciosa comedia musi- jeres asi y lyft farándula trágica.
b a n k s y Elisabeth Bergíiér. ¡El «•N Q U E H A C E E L H A M B R E ! y u n a niña d e cinco. Gomo n o t e Don 'Vicenite Sauliniíer ofreció efl hayan de s e r no podrán apartarse dente.
cal, por Lien Deyers y F r i t z CamSAN CARLOS.~(Tcléfono 72827.) peotáculo m á s grandioso del «fio!).
.^'ia.sta, ahora, el comer piedras nía a quién dejarlos, 1« permitie- almuerzo a los agasajado® y p u - de los siguientes principios:
pers).
A las 4,15, 6,30 y 10,30, La cruz y
CINE GOYA.—(Lun«« .pwpulax.
Paría
AVENIDA. —4, 6,30 y KJ*! L a la e.spada (en español, por José Butaca, 0,75.) 6,30 y 10,80, Ca*ad«
* u n a metáfora. Se podía comei ron llevarlos consigo a l a cárcel. so de reiKeve la admiraible liabor
"Primero. E l capitalismo h a síCierre: Londres, 78,39; N u e v a Semana Santa en Sevilla 1934 y Mófica; último día).
do u n a técnica de producción y un
a, o raíces, o los ojos de las Desde aquí sale el niño todas las p o r ellos realizada
por azar (en castell-ano).
York, 15,16; Bruselas, 354,50; Mar Fugitivos (por K a t e de Nagy y
CINEMA ESPAÑA.- A las 4,30, CINEMA ARGUELLES.—«,5W y
, senas. N u n c a se h a oído q u e m a ñ a n a s p a r a la escuela y regrePronunció D. Oarlos Caamsflo orden social. Ningún intento de drid, 207,12; Roma, 130,40; Gine- Hans
Albers).
sa
*
la
noche,
siendo
cacheado
al
nueva
organización
podrá
subsistir
6,80
y
10,.3O,
Violetas
Imperiales
Jl^ínin e e r comiese piedras. Pues
10,30, La h e r m a n a blanca (en caselocueinte® pailatoras en alabanza sj no representa asimismo u n a téc- bra, 490,71; Amsterdam, 1026,5.
PALACIO D E LA MÚSICA.— (Raquel Meller).
tellano).
¡
/ " : h a llegado la hora. Y no pie- entrar.
de l a s virtudes del ahorro y la nica de producción y una ordenaPosterior a/1 cierre: L o n d r e s , 4, 6.30 y 10,30, Alma de bailarina
C I N E D O R E . — ( E l cine de los CINE DOS D E MAYO.—(Lunes
J^i así como asi, sino piedras
78,37; Nueva York, 15,16; Bruselas, (Joan Crawford y Clark Gable).
previifión y señaló sus rofultados ción social.
buenos progr.a.mas sonoros.) Maña-, popular.) 6,30 y 10,30, Odio («n ©a*
•'•''tuorias, lápidas de cementerio,
COLISEVM. —4,15. Krakntoa y fia, por secciones: 3,45, .5,15, 6,45 y
con ejemplos prácticos de loa be- Segundo. I-,o que principalmen- 354,50; M a d r i d , 207,125; Roma,
ttliano).
ha sido el caso de la liebre
neficias obtenidos por log misnioa te ha fracas.^do en los últimos años 130,30; Ginebra, 490,625; Amster- La ciudad de cartón. (3 pesetas 10 noche. Grandiosos progr,amn.s.
CINE PROYECCIONES ( F u e n ,
dam, 1026,25.
butaca.) ñ,Sfí y 10,30, Krakatoa, IJB.
CINE -DELICIAS.-4, 6,S0 y 10,;)0,
Hcana de Kansas. E s t a liebre,
aíJOCíDdos de la Pi«vieión Perio- es el capitalismo, la especulación.
ciudad de cartón y Catalina Bar- programa doble: Amores de media- carral, 142. Teléfono 83976),—IToPero el capitailismo de atierro es
da las mayores del mundo,
dística.
Londres
cena en el flsnenarlo.
noche y la delieiosa comedia [.'.-i- g r a m a doble d e Radlo-Sice: «,30 y
indispensable para que la téce afición a l a m e r la p i n t u r a de B Ü R R O S E N B U S C A D E
Después de unas palabras de aún
OAI'ITOL.-4. 6.30, 10,30, Madame prika (por Franéi.sca Gaal). Luties, 10,30. El diluvio y Águilas rlvalec
nica productora continúe progre- , Fea-iicos, 78,34; dólares, 51,706;
PLATA
c«rcas y los edificiofl. E s t a afiPARDÍN'AS.—6,30 y 10,30 (po-purD. MariSino Marfil, corro los d l í - sando.
pesetas, 37,84; suizos, 15,975; fjori- Butterfly, Actualidades, Documen- día Fémina.
»e h a <x>nvertido en la necetal, Dlliujos, Concierto. (Teléfono
CINE L E G A Z r i . —4,15, 6,30 y la.ros; butaca, 0,75). el mtomo p r e Bl burro, ese -sabio y paciente cunscs con uno brillantísimo el
Tercero. A u n q u e l a igualdad nes, 7,637; liras, 60,12; escudos, 22229
)
de comer lápidajs en el ce- animal que los españoles llevaron prasidemite de la Previsión, don económica será Imposible por mu- 10,060; marcos, 13,00; francos bol10,30, Susan I>enox (por Greta Gar- g r a m a del domingo.
CINE D E LA OPERÁ.-4,80, 6,30 bo) y Salvad a las mujeres (por
BARCELO.—6.45 y 10,4S, E» far
rio de Carwood, que son de a California, eslá reconquistando Cristóbal de Castro. Sus palatoras cho tiempo, hiay que luchar contra gas, 22,09; coronas: suecas, 19,392;
y 10.30. Noche de g r a n ciudad (éxi- Ijaurel-Hardy), E l lune.*!, el pii.<!mf> ,Vorito de la emperatriz (comedia
caliza y m á s blandas q u e a los yanquis. Bl burro fué por fueron encaminadas a realzar la las posiciones de privilrglo no ga- noruegas, 19,9025; danesas, 23,39.
to grandioso).
programa, sección Fémtna, dé 6^30 musical alemán»).
esos de los rau'ertos.
muchos lustros el animal preferi- profe.>»lón periodística, la obra dé nadas por propios méritos."
C I N E ' D E LA PRENSA.—4,30, a 12,30. •
CINK .IDEAL. — (Cine sonoi-o.)
6..30 y V\M, Adiós a las a r m a s (por
•d* del oeste norteamericano. F u é la Prevlfiión y la que e s t á llamai CINE' TETITAN.—1,15, t y 10,80, A las 6,30 y 10,30, E l :l»rrto cbltío
Otras notas
G.-irv Cooper),
el compañero y el instrumento da a reailizar «1 Mont©plo''die P e Vftmpli-esa.'j 1933 (la mejor revista;' -(Ivahiiuia en espoñol);
j
MONtUWlfJNTAL CINEMA. — % Mavor conjunto do belleza).
El Bolsín de hoy
inseparable del buscador de oro, riodliíítas. Y a l t e r m i n a r , p a r o Se convoca a junta general ordiTIVOLL—A las 6,30 y 10,30. S«~
^,30
y
10,,lO,
King-Kong
(enorme
- -'EBEN CONCERT (Aduana, 4-K gu ndti.. somana con el»rjart.e! d«
del "prospector" q u e v a g a b a a lo diando l a céleibre frase, dijo: "LA
E n la reunión d e esta mañana, naria de accionistas para el día éxito).
Tkráe y noche, varietés. De UtíÁ.U "No hay billetes". Vuelan mis! oa-Hlargo de los fios a través de los Previíiión h a mueirto. ¡'Viva el en el Banco de E s p a ñ a han conti- 27 del corriente mes, a las onge de
T
E
A
T
R
O
FUENCARRAL.-4,30,
la
madrugada, soupcr.' •
m a ñ a n a , e n su domicilio s()clal,
eomeniarios).
•;
^ » M O SE E S CHOFER SIN desfiladeros en busca de u - filón, Monteiplo!"
nuado las favorables Impresiones la
6,30 y 1(),30, El mistorio..dB las se- i'SlTAMBUL.—G-rn- '-- = '- -'n- 4 a i ) . o(5meiü.:(f»¡n
calle
Torrljos,
38,
cuarto
derecha,IMíOORESO.—6 30 y 10 30 (pi-oSH:RLO
de las últimas sasiones ofici'.ailés de para el examen y aprobación de xotí (el ,mavor éxito del a ñ o ) :
de un "pock'ot" (depósito de pe- Todos fueron mUy aiplaudidos.
Caballero, 1,50. Re:
ConiC- ,írram!j.,espeui'al F o x ) , J u s t a r e t n C I N E GENOVA. — (Teléfono dori^is. Calef.acclón .
i
•i Denver (Estados Unidos) h a pitas de oro) o de un placer de
Nuestro compaflero el redactor la Bolsa.
cuentas y balance de 1933. Madrid,
hufiión y La ley del Tabón <por
TBKRPSICORE (costanilla San, Spé-ncer Tra.cy).
Todos los valores Industriales, 6 de a b r i r de 1934.-—El presidente, 34373.)i 4,30, Titanes del cielo.'6,30
do u n juez a u n a mujer h a - oro o de platal El burro, acostum- de "Informaciones" D. Celso J o a y
10,30,
magnífleo
programa'
exRBÍIÍb, 6.).—Grandes -ntíncclónes.
a corresponsable del a t r a - brado a comer cardos y a pasar- niquot tuvo la gentileza, de olitfee- que son los tratados en c.«tas re- Serafín Hurtado.
C I N E PADILLA (Padlll",, 40 "vtraordinnrio. Risa continua duran-, Soiiper-tango. Mañana, -5 tarde,
extraoficiak.13, se h a n si.glílono 53032). — 6 30, 10„30 ex-t^ cometido por el coche en que se sin a g u a en las regiones quiar a loa ccsnensales con exqui- uniones
te u n a hora ron HipnotizadD,Si báil«-modistas.
''. ,
niñcado
por
BU
tendencia
alcista,
diñarlo
programa doble, Hal 'ir. .
^•1-iba. Según e.ste juez, el pa.sa- desérticas, e r a insubsUtuítale. Sin siitos habanos.
T'O.ÜTPEN (Barco. 34>. De'! 4 a
expresiva de u n a mayor conflan7.a Sociedad Hidroeléctrica (Ernest Torrenoe y María Afta) y
I'ima en la Rusia Impei.
Titanes del cielo (Clark Gabloj- 9. gran baile. E n t r a d a y guarí!,
''^ que vi©ndo el peligro no ad- 61, muchos tesoros de CaUía^mia
en las manifestaciones económicas
•n« en Hollywood, grncí • \
Wallaee Beery y Conrnd NageD. rropa, 2 pesetas.
i^fte al chófer incurre en delito hubieran quedado p o r descubrir.
d'':l país.
Española
.íjtiiti comedís., poi los HM-q <'•• i
^ é!. L a responsabilidad de la Con la venida del automóvil y la
H a n operado E.x.ploáivcie a la lirisa Georga Sldney y CT-iailen M i
J m i t a general de accionistas.
FUNCIONES PARA EL LUNES
l^'ltnciófl del " a u t o " h a de com-riqueza de las ciudades, l a s genquidación a 7ü3 y 704, y en baja.
rray;
\
—
Esta
Sociedad
convoca
a
sus
actos
fueron
abandonando
y
olvidanj'tirKs, .«i bien a partes desiguaa 697, con dinero a u n a peseta cionistas a j u n t a general ordinaESPAÑOL. — (Xlrgu Borras.) 10,45, Angelinn., o El honor d* u n • M E T R O P O L I T A N O . —HíV, hi
do al animal; pero con la venixñéís barato. Los Alicantes a 238, ria, que se celebrará en Madrid el 6,30, leí sireina varada (grandioso bnigadlieír (lo va&a graciJoso de J a r - nes, Fémina; señoras, mitad ]
Para esta noche
' por «conductor y pasajeros.
da de la crisis económica, los pa- A las nueve. — Rotransmisión 38,50 y 238,25, con dinero a 237,50; dia 25 del corriente raes do abril, éxito).
diel Pon<?eIa).
ció. R,30, 10,30, igual programa •^•
rados h a n vuelto a pensar e n la desde Barcelona de la zarzuela del los Nortes a fin d e mea, a 266,50, a las doce y media de la mañana,
- CALDERÓN. — 6,30, LudiSia I<»erBEATRIZ (Teléfono &ÍÍ108),—6,30 domingo.
y
en
alza,
a
271;
Felguíra*
se
t-anminería de placer, y de conslg^uien. maestro Valverde íhljc*. L a miar- teaban a p r i m e r a hora entr.e 43 y en el domicilio social, Nicolás Ma- nanda. 10,30, lia chülapoiia (clsi- y'10„TO, Ija. pasión y 'mú«-t<i'.d«
CINEMA EUROPA.--A iM (!,*>
ría Rivero, 10, para sometar a su moroeo éxito).
'.;
Nuesti'o Señor JesiijííipltitQ ;(er(t.n y 10,30, L a Isla de la.<i almas jV»!"te, en el burro, que allí se llama cha de Cádiz.
43,50,
y
al
final
l
a
posición
e
r
a
de
A las diez.—ídem id. d e l a zarexamen y aprobación la Memoria,
FQNTALBA. — (Oa.rmen Díaz.) é j l t o d s presentación '«-interpreta- aidaa , (en esipañol, por la muíftr .
aún con el castizo nombre espadel maitstro Oabaillepo La 43,50 por 43,25. Las Minas dol Rif balance y cuentas del ejercicio Martes, % \<m 10,80, M w l a dea Vnpantera).
"
ñol, g u t u r a l m e n t e pronunciado. El zuela
tenían dinero a 308, a lo cual se 1933.
m
a
n
t
a
zc
morona.
11 e (estreino).
LATINA.—6 y 10,15, Como tú ra»
CoiwitX). — (Díaz Artigas-Collar
^ N MARIDO P B U G R O S O
operaron, y se ofrecían a 309. Los
anima) vivía en l a s asperezas de
Podrán
asistir
a
la
junta
los
acCOMEPIA. — 10,30 (popular, 8 do.) 6,30, Cinco lobltq*. 10,30, Un Beseaa ((Jreta Garbo; hablada *n
Alberches »e ofrecían en baja a cionistas de esta Sociedad que^ In'' Chicago se está t r a m i t a n d o Arizona, y h a .sido i t q u t r i d o de
Para mañana
castellano) y otras,
ttroi (éxáto grandíioso).
56,,50 y se pagaban a 54,50, opetán- dividualmente o agrupados, po- peeetjas butaioa), Ija Miarquesofla.
nufvo
p
o
r
los
buscadores
de
plaC I N E TOLEnO.~«,aO y 10.30. MI
J^Urioso «pleito de divorcio. L a
LARA. —6.45 y 10,30, Madro
•MtW095 SECA. - - ÍLorc:t*-CiilA las once y media.—Transmi- (loee en firme a 58, y después a sean cien o más acciones ordinata,
que
hormiguean
a
lo
largo
de
Alegría (gra.ll éxito).
.ootc.)'«,SO y 10,30, Ln tm-íjíídla, dpi último amor (por José MAJIc» i y
^ r acu.'=a al marido' de tener
sión del concierto que dajá ia Han- 58,50.
rias o especiales, .siempre que las MARÍA ISABEL.—A Iw. 6,30 y «egundo.
Nadando en seco (dlvertidíelri-m
*iva inclinado-' a los d1,as fes- los ríos del Oeste. Su precio se h a da Municipal en ei Retiro.
hayan depositado antes del d í a 19
por F a r i ñ a ) .
siendo así que cada dia se- elevado h a s t a veinticinco dólares,
Después de Jas doce.—Músice El comercio exterior de España de abril en esté domicilio social, ' V S / V t ^ ^ S ' W A ^ V S A A ^ i A ^ A A A A A ^ S A M M ^ ^ ^ / V S ^ W N ^ i A ^ ^ A M ^ S A / W ! comedia,
S,\N CARLOS.-(Telérono 7?'--/ '
is d a u n a z u r r a con el s!m- y de n'.ievo resuena en ¡es "caño- variada y tres números da sextf;to.
Nicolás
María
Rivero,
10,
o
en
Durante el pa-sado mes de feA las 6,30 y 10,3o, estreno: p^l A las do..s.—MCi.iiea variada y brero, a que se contrae la última cualquiera de las Oficinas centra^ que le corresponde. Elii p a s - nes" californianos e] grito d e :
tres
rnimero.'í
de
ssxteto.
"¡Whoa,
burro!"
les
o
Sucursales
de
los
Bancos
de
CINEMA ESPAÍfA.—A la.- '"
por ejemplo, la atacó con el
publicación de la Dirección GeneA las tre.s.—Mújsira variada y ral df Aduana», ha seguido produ- Vizcaya, Español de Crédito e His10,30, Un testamento ode Navidad. L a mujer quiecuatro rúmcroa do sexteto.
senda, del dlaroanle
'T?'**-—«.
ciéndose el fenómeno del aumento pano Americano, donde se les í a re se le conceda el divorcio
A las cinco.—Música variada y de nuestras exportaoi(.>nes, con la cllltará la tarjeta de asistenciA.
CINE TETllAN.
• ' A N |,>',,E"R S A J}:%0 S
del día de San P a t r i c i o , por
lies de New-'York (p<
.sexteto.
Al solicitar la tarjeta de asls^ ' ^
reducción del valor total de -las
'?^ a q u e la acometa con u n a
L
O
S
I
L
ü
S
Tí««
1
S
1
Sí0''a-'
S
E
fí
o
R
E
,
3
ton)
y El amigo enm,-...,
,. ;, :,
A las steis.—Re<iital de piano^, mismas.
tehciai los tenedores de acciones
"'"",'-,''
•'^íl>orra.
Toro Mix).
MAGIA Y B R U J E R Í A
canciones ,am.erlcanab y concierto
especiales deberán acreditar que
También,
como
én
mfts©.í
antede orquesta.
riores, h a n aumentado las impor- por cada una de éstas siguen poExiste en un Museo de Londres
A las Isiete y media.—Tran.5ml- taciones, y, propóroionalmentc, au seyendo por lo menos dos acciou n a colección de amuletos y r e - sión de la músJoa de un hotel.
nes ordinarias incluidas en la nuvalor total.
meración que figure en el dorso
medios mágí<x)s usados en InglaA l a s . nueve.—Charla de aotuaDurante
el
cltudo
mes.
el
voY SU E S P O S O
t e r r a en los últimos años. E n - lidades oientifioa» por D. Enrique Sumen de la importación ascendió de los extractos de inscripción de
^
las acciones especiales, teniendo
Gasta
rdi.
Concierto
variado,
por
tre
ell(3«,
amuletos
que
llevan
a
ú
n
^^Is,S o A L.AS MECANÓGRAa 437.622 tonelada», valoi-adas en aquella Qbligaclón los efectos y
algunos caballos d e tiro y mone- Joaquina Carreras y eJ sexteto.
P r o g r a m a del oonideatiO <|u« i,''79 millones d« pesetas oro contra extensión que »e señalaron en las
FAS
A
las
once
y
medía.—Cante
fiadas que los marineros ponen en
268.502, por 49 «n igua". mes del condiciones de emisión de las misletamrá la Bandia -Munloiipía - a i«i«
manco,
por
Manolito
Fernández
y
'''• chica mecanógrafa que t e n - s u s corchos de flotación como I
año 1933, y 455.182, por 84 en 1932. mas.
ouioe y me«ila d« la meña!n«:'en"*>I.
'm a m a n t e no correspondido ofrenda al m a r al lanzar la red. 'Pepita Caballero.
FJ tonelaje, "pueó, !iK)brep.<ii>a con
Con el fin de formar con la anRetiro:
:
hM\V(m
el
II
de
M
kW.l^i\
17
di
iDnii
de
1911,
tespetlivsmenk
mucho a.t a ñ o último, aproximán- ticipación precisa la lista de pre,i^ oficina debe tener cuidado. E n cuanto a los remedios o curan- |
nagén-Falez
(,paif.f>d»We), '''í,
dose batíante' al anterior.
sente» en la junta general, el ac' '^^todos de los Borgias son d'^rla, véanse algunas r e c e t a s :
l - o-'
O h r i á n ; Pefife suite: I. Bn-,'»»;!,Las bravias
'En lao e.xpcu-taciones, l a í íiifro», 'clonlsta qu9 desee concurrir per,.^^iado conocidos hasta por los
teau. n . OortcJe. I I I . Mmiu-!
Reumatismo:
l^a Cura m á s simde los años 1932, .33 y 34 son. re;-- sonalmente depositará en estas
"'•''s ilustraiios. Aden^ás, la cienSus hijos, hijos políticos, nieto», h e r m a n o s y demás par v . Balltst, Debu.oííy: Va" *<•'•'• '-',Oficinas la tarjeta de asistencia
pectivameiite.
.¡as
650.93.5,
665,386
ple
consiste
en
11
;var
una
p
a
t
a
t
a
"^"^s h a enseñado a m a t a r des-i
rientes
f?í fí wiO'íítc Pi"í."rfo, Moij'
y ÓM.CJ.IT tonelada.*; lo que rcfn-e. antes de 1MÍ= calioree horas del dia
en
el
bolsillo.
* ©ombra. E n Praga, una chiKapíivtllus: -Je la Mfinciin
--.f-nla para el año íiotual 1«, rriayoi 2-1 del. corriente, recogiendo en
RUEGAN a sus amigos se sirvan encomendar a
fja
Bronquitis:
Se puede curar l i s .
diecinueve afios acaba de
r a v e z ) : 1. MimlerJito y •
suma del trienio. E n cambio, los ."lústltuelón el v.-íle de entrada a la
Dio» sus almas y tonerta» presente» en sus oracioníis.
valores atribuidos ,» c^^,tas•m^•'rcan- iunía, y el que opte por estar re^avenenada por las teclas di vando UD collar de c u e a t a s azu/U: Vivo. K, Vega; Katir^- • ,:;
eia.s íon de- 6R.9, 00.9 y .54 millones presentado deberá enviar también
Todas las mi.sas que Se celebren m a ñ a n a dia S en la igle''"'''quinita de escribir, donde les junto a la piel. N o deb,: quimeríi
früniasía), Sorotóte.1.
de píwt.nn; el .netüAI afio, cr>mo se a estas Oñ('lna.<i la tarjeta de asissia de San Jerónimo el Keail; las del día 10 en San Luis, y las
tarsi' nunca, so pena de que vueltencia, cumplidos en ella los rcve.
es
más
redurtido.
del
8
de
mayo
en
el.Cristo
de
la
Salud,
'
a
l
del
dia
9
va el mal, y debe ser enterrado
aiiislto.s de delpp;ar.ión, antes del
LA VICTIM.-V :SE H A L L A GlíAIgua.leis proporciones FB obser- día 23 del actual.
en la villa de Oarabafia, serán apllcail
eterno descon uno.
VISIMA
van en la acumulación de los re- Durante loa ocho diño anteriores
canso de sus almas.
Calambre: Llévese una p a t a de
A L I C A N T E 7 (11 m . ) . - - E n u n a Buitado.'? de los mgscs de enero y al de reunión de la Junta estarán
M A L A , G A 7 (,'5 t. I,.—•,[•',•:: ^ •' :
Varios excslBntislmos e ilu.stri,simos señorea ca.i-donales,
w E t LUNES, E S T R E N O
topo gonslgo.
r a s a de maia nota riñeron Cari- febrero,
a disposición d e los señores acde l a Frontera, ©1 niño d-s dgce
arzobispos y obispos hati concedido Indulgencias en la íoi^
Como
aclaración
de
.estos
helAtnihauo: Atesé un hilo de pes- dad Mendoza y A n a Berenguer.
cloni.'ítas el balaníie y cuentas del
años Luis González Valiente ¿ í '
i5!M(...f^costumbrad%/_,,,^.j.,^,_...^'_'_. _/ ,;____
qUs puedÁB paijecer paradó- ejercicio.
c a r a l a cintura.
L a p r i m e r a aseetó u n a p u ñ a l a d a chos,
Bubió a un árbol p a r a oager vm
jicos,
haremos
constar
que
el
"film"
Madrid. 5 d e a b r l l . d e W34.—El
'*"'-•" esppctacuclar IntereEpilepsia: Llévese um diente en en el vientre a su compañera y la precio d^l opo en el me« de fe- secretario g e n e r a l , Emilio de
nido y tuvo la desgracia d« OMt
santísimo.
n t i e r r a y ma-tarsa. (Febus.)
una bolsa colgada del cuello. U n dejó gravísima. (Febus.)
breix) del pn,«ado año osciló slro- Usaols.
dü R a m ó n Domíngucí!. Anuncios. Barquillo, 45, 1.°. Teléfono
•i;;*
ni.- ..H
B a n q u e t e de la
Previsión Periodística
ElettraUiaiiailePeiarroya.U;
iP^
Ra d i O t e 1 e f onía
-t
DOliAJULiA BAIRES V mUflOZ
Música para el domingo
R
Una mujer ferozmente apuñalada
por otra
^iiie San Carlos
^L TÚNEL
Una d e s g r a c i a
LA
Sábado 7 abril 1934
INFORMACIÓN EXTRANJERA
Hénderson y Barthou celebran una
conferencia, muy útil a juicio
del primero
El jefe sociaKsta NicoIIe cree próxima la nacionalización
'
de los bancos suizos
PABXS 7 (4 t . ) , - E n el Ministerio de Negocios Exbranjero<3 ce.lebraron esta mañana una e?tt-e«:6a conferencia los señor'eiS 'Éa>t*
;thou y Hénderson. Este dijo' al
salir: "Estamos muy satisfechos.
lA entrevista que hemos oelebraúo ha aido muy útil."
A mediodía, el Sr. Hénderson
«alió para Ginebra.
De LK)ndre3 comunican que la
nota dol O>btemo francés acerca
d(' '
• . recibida esta'
n;
:,;n Office. En
í
;tletí consideran •!«
íactoria y de nati'
¡lermite continuar
la,'
.-s de LíontJrw.'j. y
meroso grupo de empleadas úé estos servicios volvió a majnife»tars«^j»rot(i:íl ando contra las iftecÍid«.B
afcpláda» • « - ' relación con*'' mis'
sueldos.. (Fáliea.)
:. ' ' '
FALLECIMIBNTO DE UN GE^
NERAL ALEMÁN .
BERLÍN 7 (5 t.).—Comunican
de Muchiueim del Ruhr que ha
fallecido en aquella localidad, a
los ochenta años de edad, el general , von Binem, ex ministro de
la Guerra de Prusia Se -íJtíitingriiió en la Grajj Guerra. (Fabra.)
L(J QUE ANUNCIA UN JKFK
; SOCIALISTA SUIZO
GINEBRA 7, (4 t.).-Ouránté''
un.'i manlfé.'ítiición socia'isfá, el
líder de dicho partido y jete del
Gobierno del cantón de Ginebra,
Sr. Nicolle, ha pronunciado lui
discupfK), durante el cual atacó
violeuitamente a las empresas
financieras privadas de dicho cantón y añadió que no transcurrirán muchos meses sin que los
bancos .<íe«ii nacionalizados. (Pabra.)
VOZ
AL FIN DE LA SEMANA PARLAMENTARIA
Balance entre lo que el Gobierno quería haber
aprobado y lo que no conseguirá
aprobar ni en la inmediata
EDICIÓN DE MADRID (B)
VARIOS SINIESTROS
En aguas del Tc4Jo naufraga un velero
y perecen ahogados una mujer
y dos niños
Han perecido ahogadas las cuarenta personas arrastradas
en Tajford por una ola
OSLO 7 (4 t).—La catástrofe ola inundó el pueWo, sumergiendo
ocurrida en Tajford fué causada primeramenite la estación eléctripor una enorme roca saliente que ca, con lo que ed vecindario que*
se desprendió y fué a caer al dó a obscuras. Los gritos de ^
"fjoíd", lo que produjo una ola personas en peligro, unidos ad eede fondo que inundó un área ex- truendo de la intmdación, formatensa en la qué están enclavadas ban un horrísono clamoreo. Ua*
las aldeas de Tajford y Fijoerse, segunda ola anrastró a muchas
que quedaron totalmente anega- personas que se encontraban eo
das.
las ventanas de las casas. (Unitsd
Las aguas arrastraron unas Press.)
treinta cas-as de pescadores situaNAUFRAGA U N VELERO EN
das a la orilla del "fjord".
EL TAJO
No
ha
cunmíguldo
el
Gobierno
ría
radical
para
p<(dir
explicacioción,
como
si
dijéramos
la
producSe ha confirmado que las 40
En Guerra
realizar en li» semana parlamen- nes al .Sr. Azaña y a otros dipu- ción indígena de cada país, a las personas arrebatas por la ola han LISBOA 7 (4,,30 t.).—En el rio
EL MIXISTUO TRATO DE VA-tarla que terminó ayer «u propó- tados de izquierda que s<!gún ella convenifncias y necesidades d e perecido ahogadas. Nueve de los Tajo, poco antes de llegar a Liasito dn que el Parlamento apro- ha., vertido conciíptos injuriosos y otros países en cuanto al consu- muertos pertenecían a una misma boa, y pre>cisamente on el lugar
JilAS cruRSTIONES
en que va a ser construido el
familia. (Fabra.)
Ei mini.stro de la Guerra recibió bara los tres prnyííctos ile- ley despreciativos para la política ucl mo, y reciprocamente."
y para alguna de las
puente metálico sobre aquel rio,
•i i t j
., " ;
la visita del presidente de la Sala HUÍS importantes que últimamen- Gobierno
EL
PLAN
QUINQUENAL
personas (pie lo integran. Por inha naufragado hoy im velero car.>íjxta del Supremo, D. Mariano te ha prewntnd»: hiibert^ pasivotí formes de personas enteradas Jel
ION A R í o s FitAMCE— ¿Y tiene usted la impresión
7 (6 t.).—Las victimas de gado con naadera, y en el que viaGómez, y la del Sr. Gómez Parat- del elero, : tnnl.stia y restableci- régimen interior de la minoría gu- de que su plan quinquenal será la OSLO
SES
catástrofe de Tajford son más jaba, con la tripulación, la mude la pena de muerte. Sócha, acompañado del Sr. Fernán miento
lo el primero pudo aprobarse con iMirnamental. sabemo.>< que el nvir- bien acogido por la Cámara y que numerosas de las que se creían. jer del propietario del barco y paP A R Í S 7 (3 t.).—El Consejo
dez Mulero.
la aplicación de la "guillotina". tes es lo más prolmble que no se dará buen resultado ? — preguntó
Tajford tenia ima población de trón del mismo, que, con una niña
Nacional de Funcionarios se ha
Dospué.s recibió a los periodis- I.;0<« utroH dos qucdAn para la se- pres»>nte esa pro]>osiclón, pues ello el periodista.
250 habitantes, de los que han de tres años y un niño de diecisiereunido hay para acordar la actitfis,
quienes
le
preguntaron
al
se
supondría
el
planteamiento
de
un
—Yo no he tenido la pretenisión muerto 38; de ellos, 10 hombres, te meses, queria pasar ©1 domingo
mana de trabajo de las Cortes
tud a adoptar ante los decretos
había tomado algima resolución que empieza el próximo martes; delrnte político muy enojoso, que de baoer un plan quinqujonal. Eso 11 mujeres y 17 muchachos.
con au marido.
leyes relativos a la reducción de
relacionada con la nota facilitada y tampoco podrán ser convertidos al no resolverse en una sola se- ee una invención de log que se d«habefes y jubilacione.«i. Vunque
En el poblado de Fijoerse, de
La tripulación fué salvada por
ayer par la Comúsión de Guerra en leyes por falta de tiempo, so sión, restaría bastante tiempo a dsoan a la crítica o a la referen- treinta pescadores que habitan en otros barcos; pero la referid»
todavía no ha recaído acuerdo, es
la
aprobación
de
proyectos
que
el
de
la
Cámara
sobre
una
supuesía
cia de las actividades polítioas, siete casas, han péreoido ahoga- mujer y sus hijos se himdieron
pena de aplicar el procedimiento
oaai seguro que no ae adopte ninooleota que se hacia en los cuar- de fiar por terminada la dlscu- Gobierno tiene gran Interés, y que imitando a la de Rusia ha dos 17, y destruidas tres vivieo- con la embarcación, ein que nadie
fima medida excepeional.
hasta
el
compromiso
con
otras
GANDHI,
CONCILIADOR
.
teles entre las clases de tropa. El filón al prcAeotanie hut primeras
diado en diecir que yo habla conEsta mañana han vuelto a reparlamentarías, de sacar feccionado un plan quinquenal. dias. Algimaa familias han des- pmdiera socorrerlos. Todavía no
ennilendus. Por lo tanto, la am- fuerzas
apaa-ecidio por completo. Varios han aparecido los cadáveres. (Feproducirse los Incidentes en el pa- LONDRES 7 (3 t.).—Comuni- Sr: Hidalgo dijo:
adelante
cuanto
antes.
No hay pian quinquemall — rejpi- testigos presenciales dicen que la bus. )
^-He llamado hoy al auditor de nistía que el Gobierno quería tetio del aerviclo central de Comu- can de Patná que Gaadhl ha
Por lo demás, pocas son las co- to —, es un plan de reforma que
niCACioaea de la oalle Grenelle, anunciando ed oe»e die la catóiipafia la división y ha Venido & verme. ner aprobada el 14 del actual, terPensaba encargarte de esclarecer cer aniversario de J a proclama- sas de relieve en el comentarlo es neceeairio acometer en España
donde a la hora deíl redevo un nu- do deeobediencia civil. (Fabra.)
e.9te asunto; pero el auditor ya se ción de hi República, no será uno político. Vuelve a Inslstirse en ei para renovar la prodaicción maciohabía anticipado a mi deseo, con de los hefthos con que se festeje planteamiento de la crisis tan nal y para poner en condfoií>nes
la designación de un comandante el advenimiento del nuevo régi- pronto como las dere<;has vean una porción de fuentes de riqueSE AGRAVA LA HUELGA DE ZARAGOZA
aprobado el proyecto de ley de zia niaturad que tiene nuestro país.
encargado de averiguar lo que men.
Simultaneando el Parlamento la amnistía. Parecerá ello extraflo si Cla.ro cg que aítas cosas no se
pueda haber de cierto en esas noticias y proceder en consecuencia. discusión de estos dos proyectos se tienen en cuenta las fuertíss vo. pueden hacerse en cinco años; peTambién preguntaron los perio- con ei de elevación de los tarifas taciones obtenidas por el Gobier- en dios. La gente piensa que bien
distas si se habia adoptado algima ferroviarias, es punto menos que no para "guillotinar" la discusión puede hacerse en cinco años; pero yo oreo que no. Alií va un
medida en relación con los inciden- imposible que para el viernes pró- a la ley de haberes del clero; pero ejemplo
de empresas que yo pientes ocurridos entre el jefe de la ximo esté todo terminado, y mu- los parlamentarios exj>erimenta- so acometer: la de levantar en tocho
menos
si
se
confirma
el
prodos
dicen
que
es
lógico,
puesto
que
Plviaión en Víilenaia y un comanpósito de obstrucción a la amnis- las principales aspiraciones de las das partes donde hay oficinas dieadante.
tía
y al proyecto de ley de excep- fuerzas de derecha las han conse- tinadas a los servicioa públicos ediEli miindstro conte&tó qiie había
ficios propiedad del Estado que
nomibrado ail general D. Carlois ción, tal como entán dictamina- guido sin contraer la responsabili- hoy están instalados en casas por
Guerra, persona de gnan presti- dos por las respectiva» (Mimisio- dad do gobernar, y ahora lo que las que se paga im arrendaqueda pueden hacerlo ya elUis sólo
gio, para que practique un infor- nes, de la minoría «o<!laIIsta.
Se decía que el martes se presen- con sus votos y con monos com- miento.
me gubernativo sobre esto» hetará una proposición de la mino- pronaiso.
De manera que el Estado está
chos.
pagando un año, dos y cien años,
Otro reportero pfreguntó aJ miAl terminar la jomada semanal ción del reciente conflicto de Ift
y pagando muchas veces el valor
nistro si era cierto el rumor de no es ésa; que he venido aquí para
Por último dijo el ministro que de esas fincas, sin tenerlas nunca en el mediodía de hoy, como con- construcción. Se atienen para ello
TAMBIÉN LOS PANADEROS HAN IDO A LA HUELGA,
que se iba a llevar a cabo una otra cosa. Y por e«o he empezado loe Sres. Gómez Paratcha y Fer- propias ni estar bien instalados secuencia de la vigencia do las de sin duda a la interpretación que ^
ampliación de un diez por ciento a estudiar personalmente y a dar nández Mulero, presidente y seore- los servicios.
Y SE TEME QUE ESTA TOME LAMENTABLES
cuarenta y cuatro horas, en la to- delegado de Trabajo da a la legise» las plantillsus del Ejército, y el ponencias ¿e estudio sobre gran tario, respectivamente, para la
talidad de talleres, obras y tajos lación sobre la materia, según la
Hay
también
en
mi
plan
el
proDERROTEROS
ministro dijo:
parte de los problemas que tiene erección de un monumento a Bar- yecto de instalar una red eléctri- se cumplió el laudo ministerial, cual, para la adopción de esta me—Estoy dedicado, como ustedes planteados el Ejército español, y berán y Collar, me han venido a ca nacional, pues tenemos grandes abonando a I03 obreros cuarenta dida, ©s necesario que se adopte el
ZARAGOZA 7 (2,30 t).—Se ha
La ciudad está hondamente preacuerdo en la asamblea de los diIntensificado al paro geoieiia] No ocupada, puea ha soportado tres saben, al estudio de loa diferentes que no se pueden resolver a reta- ofrecer la presideinoia de dicho corriientes de agua, grandes saltos y ocho horas.
problemas que se reilaclonac con zos, sino de urna forma conjunta. Comité, que él aceptalm gustoso. que no se han aprovechado.
No parece de momento que los ferentes g r e m i 06, circunstancia
tii-culBin los tranvías y autobu»- paros generales en ocho días.
me, y "taxis", muy pocos.
Pues bien, una red eléctrica na- patronos se decidan a declarar el que no ha potíido dairse mientras
Han sido llamados a pn-ttaír este departamento. Ahora, en priBl gremio de panaderas, que no servicio los jjuardiias de Asalto úl- mar término, me ocupo de las
cional se nutriría" de esos saltos próximo limes «1 "lock-out" de que ha estado en vigor el estado á<
cesó de trabajar durante otrac Umam,onto íagrerados que se ha» ouoationesdie personal, y deepu,(|g
d i agua, de eaas eataciones térmi- ae viene hablando, como deriva- alarma.
huelgTM, ae ha unido ai paro.
cas, que resultarían'muyecoaómi*
liaban esperaido se le« diestinase también me ocuparé de loa de ÍO*:
cas, porque 33 quetaaría <A carbón
La gravNxlad aumenta a medida Prestarán -servicio de paisaho por teriali..Sie, daba el ca.so de qiM¡ ^
todas las armas y otieirpoa déil
ert la bocamina.
que psian los días sin encontrar carecer todavía de uniforme
Ejército
no
habia
personail
sufiCon todo eatp consegu1rian(\os
Vma Boiuclón. El alcalde, Sr. Ló- — En Sobradiel, la Guardia Olviil
ciente
por
no
haber
destinos
para
una inmensa cantidad de fluido
pez Ejera, sigue reaJlzando actl- encontró una bomba con mecha.
eventualidadas, y ello dificulta en
eléctrico, que reaultaría mruy ba%-)';>ima'i g¡ístiones, que están me- Fué detenido Lorenzo P6rez.
rato. Extendeirlainoa las imlustrioa
Los obreros se i .Ivsviitan con el ministro de Trabajo
j-,,.,;.:,,,:;,, elogios de toda la ciudad.
— En Zuera ha detenido t-aai- gran manera nombramientos de
domésticas e individuales por to¡las las que Itevó a cabo bién la Bo-nemérita a Felipe Cor- mandos por ©lección. Por ello ce
Esta mañana el Comité de huel- sián arbitral, ea un plazo breve,
do el país.
m empreradido otras nue- tés, quien 4esarmó a im guarda OKtudia una reforma que permita
tener personal en situación de
Podemos adie-más industriíailizar ga del Sindicato Metalúrgico El dicte una resoltición sobre la jor•\.;. '
• nana, y tiene una fór- jurado y In rompió la carabina.
eventualidades para cubrir estas
en lo que .sica p(»ible ol labor«o Baluarte, visitó al ministro de nada de trabajo en la meitalurgia
Ti'.
-Va tarde estudiará la
— En F'"*nte.s de Ebro ha reco- deficiencias que se notan.
agrario en ed campo, y se podria Trabajo para darle cuenta do las y con carácter general para toda
.tacíóa patronal, y d e s- gido la Gi7«.rdla CSvü algunas arhacer
la elcctrifioación de muchos razone.-^ que habían tenido para España.
El
presidente
de
la
Sala
sexta
h.'irá la obrera. Las Im- njas.
Advirtió cd Comité que dejaba,
ferrocarriles. Todo esto, además, rechazar la fórmula que les proden Tribunal Supremo, D. Mariano
!s .wn pesimistas a causa
sería de una tra-scendionoia enor- puso en la reunión de ayer el di- desde luego, la resolución definiGómez, ha venido a interesarse
;:tit1id irreductible de pa^me, porque se anticiiparia al plan i-6Ctor de Trabajo, que consistía tiva sobre aceptación o rechazo de
por el problema que afecta al
íiiiiua y obreros. Todo gira en
de obras de regadío, ya que en en astablecer la jornada de cua- fórmula a la decisión del "refeCuerpo
JurÍQico
Militar.
Esta
es
i'iriio a la d<^¡xíTid«icia mercanmuchos sitios, o«n un pequeño renta y cuatro horas en las obras, réndum" de los obreros huelguisuna
cuestión
que
yo
pien.so
resolT
I''ctuados ae
A
UN
REDACTOR
DE
"LA
GACETA
DE
COLONIA"
motor
de elevación, con fluido dejando la de cuarenta y ocho bo- tíia.
ver,
y
en
breve
llevaré
a
Consejo
ritos a quin.
Los patronos aceptaban ayer la
de mimistrüs el oportuno proyecto.
C01X)NIA 7.—"La Gaceta de j hacer una cosa má.s extendida que eléctrico barato, se sacaría agua tas ,en el resto de los oficios.
<•(', ((tií: !l: nmgiin modo quieren
iniciativa
del director de Trabajo,
a
tres
o
cuatro
metros
de
profunTambién
me
ha
dicho
D.
Mariano
Una
de
tales
razones
era
que
CoJonia"
publica
una
interviú
conla
que
ha
hecho
la
sociedad
buradrnjtir I03 patronos; .según pareEi campeonato femenino de Gómez que en las ssoretarías hay cedida a su corresponsal en Mase podía prestar a múltiples dis- rechazando la contraoferta obrera,
ce, por ser 'los cabecUlas del moguesa, creando una legislación de didad.
Tengo tamibitu el proyecte de gustos, derivados la mayoría de sin que se llegase a un acuerdo.
mucho trabajo y muy poco perso- drid por el presidente del Consejo refcrma obrera.
"hockey"
vimiento en e.*© ramo. El publiradiodifusión. Un plan general de que los patronos intentasen que
El ministro se mostró muy bien
español, D. Alejandro Lerroux.
co comeinta sorprendido ol hecho EL ATHLETIC GANA AL CI^I/B nal.
EL FASCISMO N O P U E D E radiodifusión, para que no quede los obreros trabaja^n cuatro o dispueito a laborar por una soluEa.
ministto,
siguiendo
su
conáñ que: no hayan salido los tranInterrogado
acerca
del
porvenir
DE CAMPO
ARRAIGAR
ni un solo pueblo sin estación ofi- cinco días en las obras y los res- ción de este ya largo conflicto, esversación con los periodisitas, añavías, que estos dlaa eran conduSe ha celebrado esta tanie u'i dió que el "Diario Uniivér.íal" ha- de Bapafta en el aspecto de la pa&•]'>» por guairdlaa de A.mlto.
Preguntado si creía que el fas- cial receptora, con lo que podrá tantes en el taller, para hacerles timando que las posiciones respeccificación del país, ol Sr. Lerroux
nuevo partitlo para Uquida.r el
cismo jKwlrá arraigar en España, hacerse una obra de difiLsión de cumplii así las cuarenta y ocho tivas de las partes litigantes pol.>a maRíuia "tía sid.:) prÍKÜ.g'a en prolongado empate on pimtc«, y bla hablado de una« supuestas replicó:
cultura tan intensa y eficaz como horas.
dían hacer esperar u n a pronta
—Yo lo veo perfectamente clt- el jefe del Gobierno español con- la misma escuela.
coacciones, princípálmente on los jlespu^s' a tantas, entre el Club irregularidiades ea las oposiciones
B31 Comité, en cambio, se mos- fórmula.
Cinn'''••;•••'• También se registra-de Campo y el Athlétlc, cguteos que se celebraban para el Cuerpo ro. AqUI se necesita restablecer la testó:
Esto es independiente del plan
En el momento en que el minis—¿Bl fascismo? No creo; no, de obras hidráulicas, que estará traba dispuesto a aceptar en prinrori
'i-.i y amenaras du- qtie se disputan el campeoíiato de, la Veterinaria militar. Lo pri- confianza en la autoridad y en la
mero
que
he
hecho
ha
sido
.suspentro conversaba con los represenxuiU
: ,•• i/arto dol V" "•:• '•••menino de "hockey". El difjr esíVS oposiciones y después re- ley) y lo vamos consiguiendo. T^^n no. Ahora se ha puesto de moda servido por cantidades, consigna- cipio la jomada de cuarenta y tantes
obreros fué requerido telecuatro horas para 16s oficios que
cestas cun. cslf artíi
pronito como los esipañoies tengan llamar fascismo a toda reacción das en el presupuesto ordinario.
jugó en ©1 <;ampo de
fónicamente por el jefe del Gobiertienen
más
relación
con
la
cons^lrr(Hl.•^>~ •i,.i|> (.j s'Uci...>. A.^,.u.v^ la deportiva Ferroviaria, y asis- mitir al auditor el mencionado ar- S'l convencimiento de que la Re- autoritaria de la gente cuando se
EJíítos otros proyectos de que le
obf'
-.i'ipales se han visto tió bastante público. Arbitraron ticulo, para que él esclarezca la pública no es una cosa provisiohal trata de una dirección, una fuerza he hablado no necesitarán cinco trucción, como viga armada, ce- no, y después de esta conferencia
en
los
gobernantes:
ya
parece
que
rrajería, calderería, calefacción y dijo al Comité de huelga que, al
Obii
,abandonar '>! tr'itnjo los señores Miguel y Alvarez, que verdad de las denuncias.
' Finalmente, el minlítro dijo a y de que su vida y su trabajo es- propende al fajicismo. No es eso; años, sino muchos más; para su ascensoreí?—estos dos últimos ya objeto de ver de llegar a una soa fi
•ri,^ coacciii
tán asegurados, dentro de una
alinearen a los equipos como en los periodisitas:
desarrollo
y—terminó
diciendo
el
norma legal, por todos los medios es una reacción perfectamente ex> jefe del Gobierno español—ten- lo tienen concedido por depender lución, los citaba a una reunión
'•
'fcuencia (If i,:.-ii,<,; cs- ei partido anterior.
—Llevo
hasta
hoy
dos
meses
y
que concurren a la producción, plicable hacia una forma de ma- drán que catar nutridos por un del Jurado mixto de la construc- conjimta de obreros y patronos,
. se ha suspendido la
El primer tiempo terminó con
medio
en
el
Mlni-stcrio,
y
verdadeción—, dejando la de cuarenta y que él presidiría y que se celebravolverán a ponerse en circulación, yor energía en el Gobierno del presupuesto extraordinario."
"•'••••'•' 'Vira roafta- un empate a cero, obteniendo en
ocho para los dem.áa oficios, siem- ría esta tarde, a las siete y medi.i>
:'ir:,i .si ocu- ol segimdo tiempo las chicas dsl ramente no he podido ocuparme y habrá menos obreros parados y país. Pero fascismo, aquí no lo
Firma
esta
intei-viú
la
periadishay. Lo primero que tiecoisita el
pre a reserva de que una Comi- en su departamento.
¡ p-irtido de Athlétic un tanto" por mediación nada más que de dsspachar expe- más sati.'rfacción interiorta
alemana
Elma
Mahlau
Mann,
fascismo cg un caudillo. Por eso
dientes. Ya sé yo qua mi mi.sión
de su ijiterior dcrrclia, C'huca.
EL PORVENIR DEL SOCIA- el fa.s'cismo no dura^rá más que lo que representa en Madrid al "Kol- La Administrativa de la Casa del Pueblo acude al jefe del GoLISMO
que dure el caudillo, y lu^igo, ade- nische Zeitung de Colonia".
bierno para que se intensifiquen las gestiones en el conflicto
En cuanto al porvenir del so- más, necesita ma.sas que se acosoialis-mo español, el Sr. Lerroux tumbren y acomoden a la discimetalúrgico
plina y a la sulx)rclinación, y
dijo:
no hay nada más contrario para
Esta
mañana,
la
Junta
admiEl Sr. Lerroux se mostró dis—Creo que está .sujeto a las la subordinación que el carácter
nistrativa de la Ca.=4a del Pueblo, puesto a intervenir para que la
misimas evoluciones que el socia- de la raza española.
C H o Q UE DE AUTOMÓVILES compuesta
pat los señores Carrí- huelga se termine cuanto antes,
lismo universal. El socialiímo toEn la calle de Lista chocaron
ma la característica del país don- SIEMPRE QUE PUEDA, ESPA- en las primeras horas de la taixle llo, Atadell y - arcual Tomá.'í, vi- y considerando que las posiciones
sitó en su despacho de la Presipatronos y obreros no son andi9 se desenvuelve, y así en Inde hoy un autobús de viajeros de dencia al jefe del Gobierno con el de
,<rA DEBE SER NEUTRAL
tagónica-s, y, por el contra-rio, perglaterra, por ejemplo, es un sodicha línea y un "taxi", en el que objeto de exponerle el deseo de la miten fácil solución al conflicto,
~ ¿Cómo fija usted, señor presi- viajaban Leonor, Josefa y Modescialismo gubenmmcntal que cola
bora con los gobiernos, lo mismo dente la posición de España en la ta Benito Pedrosa, de diecinueve Casa del Pueblo de que por las au- se puso al habla con el ministro
toridades gubernativas se intcnsi- de Trabajo, y después de la conque en Bélgica. En Francia pade- política internacional ?
añ(>S, casada, la primera; de dieci- E s p a ñ a , por .su posición geo- ocho, la segunda, y de diez, la úl- fiquíai las gestiones para poner versación manifestó a sus visitance del temperamento do nuestra
raza latina y es más político que gráfica, tiene su posición trazada tima, domíciliada<i todas en la ca- remedio al confiicto metalúrgico. tes que tenía buenas impresiones
Le dierou cuenta del estado de y que esta tarde se celebrarla
económico y sigue los vaivenes con respecto a la política interna- lle de Cartagema, 62.
la cuestión y del resultado de la una reunión de obreros y patrode la evolución política; vibra cional y no puede tener otra.
Por efectos del choque, Leonor,
España, que e.stá entre dos ma- que se halla en el octavo mes de última gestión realizada ayer por nos para tratar de resolver Ift
cuando tiene un sentido gubernahuelga.
mental nvucho mayor %ie el de res, dentro de lo4 .cuales se veri- gestación, sufrió erosiones y con- el director de Trabajo.
otros países, como, por ejemplo, fica indefectiblemente, ;• se ha de tusiones en la región occipital. Su
Una agresión y un herido
España. Pero en todas partea la «eguir verificando, la evolución da estado se calificó de pronóstico reantioipaoión, con intencionea ge- la Humanidad, el Mediterráneo y servaido; sus hermanas suírieron
Anoche fué asistido en la Casa le ha causado gran extrafteza,
nerosas de loe caudillos del socia- el Atlántico, porque es confluen- erosiones leves.
de Socorro del Puente de Vallecas pues nimca fué amenazado por BUS
lismo que quieren poner en prác- cia el primero de tres continentes:
El conductor del autobús, AnAlvarez Porrón, de cuarenta compañeros huelguistas.
tica sus principios doctrinales, al Europa, Asia y África, y el Atlán- tonio Caparros, y el del automó- Luis
cinco años, domiciliado en la
La Policía ha comenzado a reachocar con la economía burguesa tico, porque es el cajcnino que an- vil, Mateo Muñoz Rodríguez, com- yavenida
de la República, 83, que lizar gestiones, y parece que tiene
(que es la que prevalece em nues- da que enlaza a .América con es- parecieron ante las autoridades.
presentaba una herida contusa en una pista segura para el descubritra civiilisDaroíón presente) dietormi- te mundo antiguo, tiene definida
región frontal por su parte me- miento y detención de los agresona conflictos, de los cuales nace au política: "siempre .que pueda ROBO DE GÉNEROS, TIMO Y 'la
dia y contusiones en la cabeza y
ESTAFA
t^na reacción que se refleja en eJ ser neutral, ha de ser neutral en
cuerpo. Se calificó su estado de
orden político y en el económico. las contiendas de otras pueblos".
En un establecimiento de venta menos grave.
Naturalmente, cuando en un país
En cuanto a la situación gene- de café y chocolate, situado en la
Después fué interrogado por el
se han hecho ba.=ttantQs evoluciones ral de la política internacional, el calle de Bravo MuriUo, propiedad
en el sentido político, la reacción Sr. Lerroux hizo la siguiente ma- de Antonio López, se cometió un comi.sario Sr. Terol, y manifestó
que tiene quc sufrir el socialismo nifestación:
En Vizcaya
robo de géneros por valor de 1.977 qu .«obre las ocho de la noche,
cuindo .se dirigía a su casa, y al UN DESPRENDIMIENTO DE
es mucho mayor y más dolorosa,
pesetas.
"R] mundo, en general, ostá agicomo ocurre en España. El socia- tándo.se en una convuLsión que
—C o n s u e 1 o Orts Pastor, de atravesar una explanado que está TIERRAS I N T E R R U M P E LA
liisrao, qué sé anticipó exagerada tiene por objeto reajustar la pro- diecisiete años, sirvienta, ha do- ba.stantc obscura, le «alieron al
CAHRBÍTERA
mente en .sus a.spiraciones para ducción al consumo ¡w.'iible. Se re- nimciado que en la glorieta del Ca- paso cuatro individuos, que, sin
BILBAO
7 (4,15 t.),—Comunirealizar .«us dcctrinas dentro de la .quiero una Inixir de organización torce de Abril, y por el procedi- medial palabra, le diercm un gaiiepúblioa. ti-ene qim .sufrir hoy, y de distribución. Mientras lo.s miento úel sobre, le timaron cua- rrotazo en la cabeza, y luego, can de Ondán-oa que en término
al notar que ea metK'ítrr que nue- pufiblos no lleguen a terminar es- tro mil pesetas unos desconocidos. cuando estaba en el suelo, lo gol- de Berriatúa se ha registrado un
desprendimiento de tierra y pievamente rtx;(>m-ience la evolución tas evoluciones internas de armo—iOaríque Arjonilla Pérez, que pearon hasta dejarlo casi sin sen- dras de un monte inmediato, despolítica, al término de la cual se»- nización, por la guerra, no será habita en la callo de Ruedas, 5, tido. Inmediatamente huyeron.
trozando 30 metros del pretil del
rá posible que algunas fórmulas posible que se inicie una .•jerie de ha denunciado a un individuo que
Sospecha que los agresore.s sean puente e tnternmiplendo la circudel socialismo tengan realización; intoligenci-as de orden económico se ha, quedado con 380 pesetas, huelguistas
pue.") él lación por la carretera.
pero hoy por hoy, y en mucho que afectan a los aranceles, que importe de unas facturas que le trabaja comometadúrgicos,
mecánic-o en loe ta- No han ocurrido desgracias pertlemjpo,
el
aociajisnao
no
jxxlrá
aooj^len perídctameat« la' {uroduc- enitregó para cobrar.
—jYa es trabajo scfkisnte!
lleres de Rivade&eyra. La agresión eonoles.
Otra vez se discurre acerca del planteamiento
de la crisis ministerial
Probablemente no se discutirá e l martes la proposición anunciada
por los radicales sobre las palabras del Sr. Azaña y de los socialistas
LOS'CONFLICTOS SOCIALES EN MADRID
Los zaragozanos creen, y con
razón, que tres paros generales en ocho días son
demasiado
En el ramo de la construcción se han |
pagado hoy los jornales de cuarenta y
ocho horas por jomadas de cuarenta
y cuatro
I
La huelga de los metalúrgicos
Ultima h o r a deportiva
LA FIRMA
El jefe del Gobierno habla del
socialismo, del fascismo y del
plan de reorganización
nacional
Sucesos de Madrid
EL TEMPORAL