Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X Título: Los precios de los productos agropecuarios. Una variable que es necesaria perfeccionar en Cuba. Title : The Price of Agricultural Products, a Variable that Needs to be Improved in Cuba. Autores: Claudio Arias - Salazar Nereyda Mendoza - Tamayo Institución: Universidad de Granma. Apartado 21. Bayamo. Granma. Cuba. Email: [email protected] RESUMEN En la investigación se valoró la influencia de los precios de Acopio de los productos agrícolas en las cooperativas (CPA, CCS y CPA) de la provincia de Granma, se aplicaron encuestas a presidentes de cooperativas de cultivos varios y para monitorear la evolución de los indicadores 6 años después se volvió aplicar dicho instrumento. La acertada combinación de las políticas de precios máximos o topados con la política de precios mínimos (subir el precio en aquellos productos más escasos) se convirtió en una necesidad objetiva para mantener el mercado con altos niveles de producción agropecuaria. Los precios que aprobó y publicó regularmente el CAP, han limitado la gestión económica de las cooperativas, ya que no permitió a los productores desarrollar una estrategia objetiva de siembra, recolección y venta de los productos acorde a los precios fijados. Palabras clave: Precios, comercialización, demanda y mercado. ABSTRACT In the investigation there was valued the influence of the prices of Gathering(Store) of agricultural products in the cooperatives (CPA, CCS and CPA) of Granma province, surveys were applied to cooperatives presidents of different cultivation and for monitoring the evolution of the indicators, 6 years later turned to apply the above mentioned instrument. The successful combination of pricing policies maximum or bumped with minimum pricing policy (raise the price on scarce items) became a necessity to keep the market with high levels of agricultural production. Prices approved and published by the CAP have limited economic cooperatives management, since it not allowed producers to develop an objective strategy of sowing, harvesting and selling the products according to the fixed prices. Keywords: Prices, marketing, demand and market. INTRODUCCIÓN Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X El presente trabajo constituye una pequeña parte de la tesis doctoral “La comercialización de productos agrícolas del sector cooperativo en la provincia Granma” y posteriormente actualizada por el autor a través de una tesis de maestría defendida en el año 2012 y aborda la problemática relacionada con los precios de acopio. El objetivo de este trabajo es valorar la necesidad de perfeccionar los precios de compra de los productos agropecuarios. 1.- Los precios máximos y mínimos de los productos agropecuarios y sus consecuencias para los productores y consumidores. La comercialización de productos agrícolas es el medio para la realización de la política de precios en la agricultura, satisfaciendo tanto a productores como consumidores, es decir, es el medio apropiado para que el estado determine a favor de quien redistribuye el trabajo contenido en las mercancías agrícolas. Las políticas de precios se orientan en dos direcciones determinadas, ya sea para incidir en la demanda (protección al consumidor) o en la oferta. La política de precio que más se aplica en Cuba es la de establecimientos de precios máximos o “precios topados” para los productos agrícolas, con vista a proteger los consumidores. A nivel internacional el establecimiento de políticas de precios máximos 1 por un largo período trae consecuencias negativas para las economías donde se aplica. ¿En qué consiste la política de establecer precios máximos? Los precios máximos son precios que se establecen por debajo del precio de precio de equilibrio2 y tienen como objetivo proteger el consumidor, como es el caso de los precios topados en los mercados agropecuarios estatales en Cuba. ¿Cómo repercute la política de precios máximos en los productores? Cuando se instituye la política de establecer precios máximos, eso significa que los productores a este nivel de precio, inferior al precio de equilibrio, no están dispuestos a ofrecer la cantidad que ofrecían en el precio de equilibrio, para ese nivel de precio solo ofrecen una cantidad 1 Ver, Mendoza, G. (1987). Compendio de mercadeo de productos agropecuarios, Inst. Interamericano IICA. San José. p. 90 - 91. 2 Según, Samuelson, P. Economía. Decimocuarta edición. p. 65. “El mercado se encuentra en equilibrio cuando el precio y la cantidad ofertada equilibran las fuerzas de la oferta y la demanda. En ese punto la cantidad que desean adquirir los compradores es exactamente igual a la que desean vender los vendedores” a ese mismo nivel de precio. ¿Cuándo sabemos que la intersección de la curva de oferta y demanda es el equilibrio del mercado? Si el precio está por encima del precio de equilibrio los oferentes estarán dispuesto a ofertar mayor cantidad de productos que los que realmente desean los consumidores a ese nivel de precio y se producirá un excedente de ese producto y las fuerzas de la oferta presionará a la disminución del precio; si por el contrario el precio está por debajo del precio de equilibrio se producirá una escasez del producto porque los consumidores adquieren más productos que los que desean vender los productores a ese nivel de precio y las fuerzas de la demanda presionará a la subida de los precios. En el punto de equilibrio no hay exceso ni escasez de productos. Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X menor porque no pueden resarcir los costos incurridos, y por esa razón los productores se desestimulan a incrementar los volúmenes de producción y la calidad de los mismos, sobre todo aquellos productores que están más alejados de los mercados o para aquellos productores que produzcan con costos más elevados. A esos niveles de precios máximos los productores no pueden recuperar todos los costos de producción y por tanto no pueden realizar su reproducción ampliada, trayendo como consecuencia que los mercados permanezcan desabastecidos. ¿Cómo repercute la política de precios máximos en los consumidores? Como el precio máximo establecido significa un precio por debajo del precio de equilibrio, los consumidores estarán dispuestos a comprar más productos con la misma cantidad de dinero, a un nivel de precio más bajo, hará que los primeros consumidores que lleguen al mercado agropecuario estatal compren las unidades disponibles y se agoten los productos sin que los últimos puedan adquirirlo. Esta situación provoca una escasez en el mercado y cuando el estado no tiene como cubrir ese déficit de productos, entonces es cubierto generalmente por el mercado negro, donde se vende a precios más altos hasta alcanzar el precio de equilibrio. Existen dos medidas que en sentido general aplican los estados para enfrentar las consecuencias de la aplicación de precios máximos, una de ella es que el estado ejerce el monopolio de la distribución de todos los productos a través de una o varias empresas estatales que adquieren toda la producción a precios preestablecidos oficialmente y la otra medida es que el estado establece el uso de tarjetas de racionamiento que se les entregan a los consumidores. En general la política de precios máximos desestimula a los productores y conduce a la escasez, por lo que hay que compensar ese déficit de productos incrementando la importación de alimentos. La aplicación de una política de precios máximos en Cuba ha conducido a las mismas consecuencias que se registran por la experiencia internacional. El Estado Cubano ha tenido la necesidad de mantener por más de 40 años la tarjeta de racionamiento de productos alimenticios, que paulatinamente van quedando menor cantidad de productos normados a medida que se incrementa la producción3 y ha concentrado en sus manos la mayor parte de la comercialización de los productos agrícolas; sin embargo, los mercados agropecuarios estatales aún están pocos abastecidos y las cooperativas (UBPC, CPA y CCS) no están totalmente motivadas a incrementar los volúmenes de producción. ¿Cómo neutralizar la política de precios máximos? Para neutralizar la política de precios máximos es necesario aplicar una política de precios mínimos ¿En qué consiste la política de precios mínimos? La fijación de un precio mínimo consiste en el establecimiento de un precio por encima del precio de equilibrio y tiene como objetivo proteger a los productores ¿Qué consecuencias traerá el establecimiento de precios mínimos en la agricultura por mucho tiempo para los consumidores? Como el precio mínimo es un precio que está por encima del precio de equilibrio, a ese nivel de precio los compradores estarán dispuestos a adquirir una cantidad de productos inferior al 3 Con el objetivo de incrementar la producción de alimentos el Estado Cubano decretó el reparto de tierras ociosas y la venta liberada de insumos para la producción. Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X que pudieran haber adquirido en el precio de equilibrio, por lo tanto se encarecen las compras para el consumidor y aunque hayan productos en los mercados los consumidores se ven limitados para adquirirlos porque están muy caros. ¿Qué consecuencias traen los precios mínimos para los productores? Con ese nivel de precio los productores desearían ofrecer una mayor cantidad de productos, están estimulados a producir mayor cantidad de productos, ya que los niveles de precios superiores al precio de equilibrio permiten que los productores puedan resarcir los costos incurridos y obtener mayores ganancias, por lo que aparecerá un excedente de productos agrícolas. La cuantía de ese excedente puede ser mayor a medida que el precio mínimo se eleve por encima del precio de equilibrio, ya que entre mayor sea el precio mínimo mayor cantidad de productores estarán estimulados a producir ese tipo de producto, incluyendo los productores que producen los productos agrícolas a altos costos, pero que a ese nivel de precio, obtendrán los ingresos suficientes para resarcir los costos incurridos y por tanto pueden realizar su reproducción ampliada. Cuando se produzcan grandes excedentes en la oferta de un determinado producto agrícola, la política estatal para regular esos excedentes debe estar encaminada a reajustar los precios mínimos de ese tipo de producto, ya sea mediante la disminución del precio para estimular la compra de ese producto, restringir la oferta mediante la regulación de las extensiones que deben ser cultivadas o mediante la regulación de los créditos a los productores. Ninguna de las dos políticas de precios estudiados por separado da buenos resultados para estimular los productores y proteger a los consumidores al mismo tiempo. El abuso de una de estas dos políticas a corto o largo plazo trae graves consecuencias para la economía cubana. La adecuada combinación de la política de precios máximos con la política de precios mínimos, podría limitar el actual desabastecimiento que tienen los mercados agropecuarios estatales, podría estimular más los productores a incrementar la producción de determinados productos deficitarios y al propio tiempo los grandes volúmenes de producción podrían presionar la baja de los precios e incrementar la capacidad de compra de los consumidores. 2.- Los Precios de los productos agropecuarios vigentes y su impacto en la gestión de las cooperativas. Con la Resolución No.366/20134 del Ministerio de Finanzas y Precios quedan sin efectos la Resolución No. 397/2011, y consecuentemente, las resoluciones 53/2005 del MFP, la No. 73, de fecha 12 de marzo de 2007, la No. 54, de fecha 4 de marzo de 2010 y la No. Con esta Resolución se le da cumplimiento al Lineamiento 68: “Se mantendrá el carácter centralizado de la determinación de los precios de los productos y servicios que económica y socialmente interese regular, descentralizándose los restantes”; y al Lineamiento 190: “Mantener el papel regulador del Estado en la formación del precio de acopio de productos agropecuarios que sustituyen importaciones o generan exportaciones, para estimular a los productores primarios”. Ver Lineamientos de la política económica y social del partido y la revolución, aprobados por el VI Congreso del PCC. La Habana. 2011. 4 Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X 353, de fecha 2 de diciembre de 2010, y facultar a los directores de las empresas comercializadoras minoristas para aprobar los precios minoristas de los productos agrícolas que contraten, a tenor de la presente resolución, para la contratación del año 2014 en todo el país. En los últimos años han existido grandes cambios en la políticas de establecimiento de los precios en Cuba, hasta el 2011 el sistema de precios de acopio estaba formado por dos tipos de precios: los precios máximos topados para todos los productos que vendían los productores a la Empresa de Acopio que se aprobaba por el Consejo de Administración Provincial y los precios de libre formación que regían en los Mercados de Oferta y Demanda del Sistema del Ministerio del Comercio Interior y para las producciones propias que comercializaban los Organopónicos y los Huertos Intensivos del sistema del Ministerio de la Agricultura. A partir de enero del 2012 se facultaron a los Presidentes de los Consejos de la Administración de las Asambleas Provinciales del Poder Popular para aprobar los precios minoristas máximos de los productos agrícolas en los mercados agropecuarios estatales, porque los precios de compra a los productores de las producciones contratadas eran aprobados de forma centralizada; y con la Resolución No. 397/2011 los CAP pierden la facultad de aprobar los precios de compra a los productores y solo aprueban los precios minoristas de ventas de las producciones contratadas. A partir del 2012 los precios de oferta y demanda se ampliaron a las producciones con destino a los Mercados de Oferta y Demanda, Puntos de Venta de la Agricultura Suburbana, de carreteras y otros que se autorizaran, así como de la Agricultura Urbana en organopónicos, huertos intensivos, cultivos semiprotegidos, patios y parcelas, también se comercializan a precios de libre formación por acuerdo entre las partes (productor y empresa acopiadora), los precios de acopio para las producciones y destinos no contratados o que excedan los volúmenes de productos contratados, cumpliendo con las obligaciones tributarias y otras regulaciones que establece el Estado. Con la Resolución No. 397/2011, los productores tuvieron mayores posibilidades de estimulación a incrementar las producciones agropecuarias, porque antes le contrataban toda la producción y tenían que vender toda la producción a precios máximos topados, a partir del 2012 solo se le contrataba las producciones con destino a los mercados agropecuarios estatales, el consumo social, el mercado interno en divisas y la exportación, así como las destinadas a la industria de subordinación nacional y la industria local con destino al Balance Nacional de Alimentos, el resto de las producciones agropecuarias la podían vender a otros destinos a precios de oferta y demanda, lo que incrementaba el ingreso de los productores. Con la Nueva Resolución No.366/2013 para realizar las contrataciones para el 2014 se le otorga la facultad de Aprobar los precios de compra de los productos agrícolas que son objeto de contratos entre las entidades estatales acopiadoras y los productores agrícolas, tanto en los establecimientos de las entidades comercializadoras como en el campo o Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X almacén del productor. Lo que descentraliza hasta nivel empresarial las decisiones de precio permitiendo que el mismo esté más vinculado con la práctica y más localizado, tributando de esta forma a la contribución del desarrollo local. ¿Cómo impactan los precios agrícolas vigentes en la gestión de las cooperativas? Se toman como ejemplo algunos datos obtenidos en la investigación sobre la comercialización de productos agrícolas realizada en la provincia Granma para la defensa de la tesis doctoral y posteriormente actualizada con una tesis de maestría. En la tabla No. 1 se puede apreciar que el 69,1 % de los presidentes de las cooperativas estudiadas en el 2005, consideraban que los precios que les pagaba la Empresa de Acopio por sus producciones son bajos y solo el 2,5% lo consideraban altos, eso limitaba los ingresos de las cooperativas para realizar su reproducción ampliada, sin embargo, en el 2011 solo el 16.7% plantea que los precios son bajos y un 16.7% considera que es alto por lo que el 66.6% lo considera normal. Aquí se observa un gran paso de avance en la concepción que tienen los productores de cómo ha ido evolucionando la política de precios, de cómo se ha ido combinando la política de precios máximos con mínimos, no basta con estimular a los consumidores, para que aumente la producción, necesariamente hay que estimular a los productores. Tabla 1 Valoración sobre el nivel de los precios que paga la Empresa de Acopio a las cooperativas Granma / 2005 Jiguaní/ 2011 Niveles de precios Frecuencia Por ciento Frecuencia Por ciento Altos 2 2,5 2 16.7 Bajos 56 69,1 2 16.7 Normal 23 28,4 8 66.6 Total 81 100,0 12 100,0 Fuente: Elaborado por el autor a partir de la encuesta aplicada a los presidentes de cooperativas a principios del 2005 y finales del 2011. Los productores constituyen un elemento esencial dentro del sistema de comercialización, al igual que los consumidores y los comercializadores. Si alguno de estos tres actores participantes en el sistema está desestimulado, aparece la necesidad de perfeccionar el sistema, por lo que se hace necesario tomar medidas que contribuyan a perfeccionar las formas organizativas actuales de venta de los productos agrícolas, en función de que los productores se sientan más estimulados a incrementar la cantidad y variedad de productos. El sector cooperativo agropecuario tiene en sus manos el 67% de la tierra en Cuba y aportan más del 70% de la producción agropecuaria, por lo tanto la realización de Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X la propiedad cooperativa tiene que necesariamente materializarse a través de la gestión de ventas del sector cooperativo, que solo está representado en la actualidad por las ventas directas de las cooperativas al turismo. Es una necesidad incentivar la producción del sector cooperativo agropecuario como principal productor agropecuario del país, porque solo la gran producción agropecuaria es la que realmente puede presionar la baja de los precios a los consumidores sin afectar directamente a los productores. Según se ha ido incrementando el precio de acopio a los productores correlativamente ha ido incrementándose el precio de venta o precio del consumidor, en la encuesta5 aplicada en el 2011 a los consumidores para evaluar el proceso de comercialización de los productos agrícolas en el municipio de Jiguaní se obtuvo como resultado que el 35% de los examinados plantean como factor que limita las compras los altos precios, esto se refleja en la insatisfacción de los consumidores respecto a los precios de los diferentes productos agrícolas, solo el 21,7% de los encuestados valora de bien el precio de venta a la población de las hortalizas y las especias, de esa misma forma solo el 17.3% valora el precio de las viandas, granos y frutas de bien. Lo que indica que más del 75% de los consumidores consideran que los precios de los productos agrícolas están muy altos. ¿Por qué con las cooperativas de mercados agropecuarios6, creadas experimentalmente en las provincias habaneras, los precios al consumidor han subido y se mantendrán altos? En primer lugar, porque la base de formación de los precios es la oferta y la demanda, en segundo lugar sus directivos reconocen que se han elevado los costos porque ya no tienen como proveedor a la Empresa de Acopio, sino que tienen que gestionar los productos que van a vender con diversos proveedores, en tercer lugar porque hay desabastecimiento de los mercados y solo las altas ofertas en los mercados podrán presionar la baja de los precios, en cuarto lugar para que haya altas producciones y las ofertas a la población crezcan, tiene que existir un sistema de comercialización que estimule los productores y que las nuevas cooperativas de comercialización no representen los intereses de las cooperativas productoras de productos agropecuarios. CONCLUSIONES La acertada combinación de las políticas de precios máximos o topados (precios por debajo del precio de equilibrio) con la política de precios mínimos (precios por 5 Encuesta aplica a los consumidores en el 2011 en el municipio Jiguaní en una investigación realizada para la tesis de maestría titulada “Estrategia de comercialización de los productos agrícolas para el perfeccionamiento de la gestión económica en el establecimiento de acopio de Jiguaní”, desarrollada por Kirelis Rodríguez Rivera y tutorada por el autor. 6 Ver, video de la Mesa Redonda del 22 de agosto del 2013, con Grisel Tristá Arrbesú y Rubén Toledo Días, jefes de los grupos de Perfeccionamiento Empresarial y del Modelo de Gestión respectivamente. Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X arriba del precio de equilibrio), es una necesidad objetiva para mantener el mercado con altos niveles de producción agropecuaria e incrementar la capacidad de compra de los consumidores. Los altos niveles de precios de venta a la población de los productos agropecuarios limitan las compras de los alimentos y por tanto limitan la satisfacción de las necesidades de la población. RECOMENDACIONES Crear formas de comercialización que se vinculen más con el sector cooperativo agropecuario y permitan la realización de la propiedad cooperativa como sector principal de la producción agropecuaria en Cuba. Realizar un estudio que permita científicamente combinar la política de precios máximos (topados) con la política de precios mínimos. BIBLIOGRAFÍA Arias, C. (2001). El mercado libre agropecuario como estímulo a la producción. En P. Rojas, M. García, E. González. Participación y desarrollo agrícola en Cuba social. Universidad de la Habana, 2001. Arias, C. (2006). La comercialización de productos agrícolas del sector cooperativo en la provincia de Granma. Tesis presentada en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Económicas. Universidad de La Habana, La Habana. p. 34-42. Arias, C. y K. Rodríguez. (2012). Estrategia de comercialización de los productos agrícolas para el perfeccionamiento de la gestión económica en el establecimiento de acopio de Jiguaní. Tesis en opción al título de Master en Contabilidad Gerencial. Universidad de Granma, Granma. Colectivo autores. (26 de abril de 2006). Para aproximar el surco a la tarima (primera parte) Granma. Discuten sobre comercialización de productos agrícolas. (18 de diciembre del 2000) Trabajadores. Hidalgo-Gato, F. (1980). De los precios y sus funciones en el socialismo. Economía y Desarrollo (59). Partido Comunista de Cuba. (2011). Lineamientos de la política económica y social del partido y la revolución. VI Congreso del Partido Comunista de Cuba. La Habana. Mendoza, G. (1987). Compendio de mercadeo de productos agropecuarios, Instituto Interamericano IICA, San José. Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014 Revista Granma Ciencia. Vol. 18, no. 1 enero - abril 2014 ISSN 1027-975X Ministerio de la agricultura. (2003). Documentos Básicos para el funcionamiento de los Mercados Agropecuarios y Puntos de Ventas Estatales. La Habana. Ministerio de Finanzas y precios. (2011). Resolución No. 397/2011 del Ministerio de Finanzas y precios. Ministerio de Finanzas y precios. (2013). Resolución No. 366/2013 del Ministerio de Finanzas y precios. Shepherd, W. (1995). Guía para el Cálculo de los Costos de Comercialización, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Roma. Samuelson, P. Economía. 14 ed. [S.l., s.n., s.a.]. p. 65. Recibido: agosto 2013. Aprobado: enero 2014