Diplomado en insolvencia de persona natural no comerciante Eje Temático 11: Procedimiento de convalidación de acuerdos privados Tema 1: Convalidación del acuerdo privado – Etapa Preliminar Derechos reservados ® 2013 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar Introducción al tema El procedimiento de insolvencia de la persona natural no comerciante incluye como trámite la convalidación del acuerdo privado, tema que se tratará en este módulo, enfocándonos en la forma de presentación de la solicitud, la aceptación y sus efectos específicos. Cabe anotar que este procedimiento se debe solicitar siempre por escrito y posee un tiempo máximo para su correspondiente realización. La solicitud la realiza el deudor o su apoderado judicial, percatándose de anexar todos los documentos que son necesarios; todos estos soportados por la ley. Objetivo de aprendizaje Establecer cuándo una persona puede solicitar la convalidación del acuerdo privado y qué deben hacer para iniciar el procedimiento. Duración aproximada de estudio del tema 4 horas 1 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar 2 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar 1. SUPUESTOS PARA LA CONVALIDACIÓN DEL ACUERDO PRIVADO .4 2. REGLAS ESPECIALES DEL PROCEDIMIENTO DE CONVALIDACIÓN DEL ACUERDO PRIVADO ...............................................................6 3. FORMA DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE CONVALIDACIÓN DEL ACUERDO PRIVADO ...................................8 4. LA ACEPTACIÓN Y SUS EFECTOS ESPECÍFICOS (EXCLUSIÓN DE ALGUNOS BENEFICIOS EN ESTA ETAPA).......................................9 3 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar 1. SUPUESTOS PARA LA CONVALIDACIÓN DEL ACUERDO PRIVADO El régimen de insolvencia de la persona natural no comerciante establece dos caminos para realizar el acuerdo privado, uno es a través de la solicitud de negociación de deudas, caso en el cual el acuerdo se realiza dentro del procedimiento; y el segundo camino es realizar un acuerdo de pagos anticipadamente con algunos acreedores y acudir el régimen para que se convalide dicho acuerdo. A continuación usted abordará los supuestos que la legislación establece para que el acuerdo de pago sea convalidado. El artículo 562 de la Ley 1564 de 2012 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_1564_201 2_pr019.html#562) es la norma que regula, de manera específica, la figura de la convalidación del acuerdo privado en el régimen de insolvencia de la persona natural no comerciante y en primer lugar señala los supuestos para hacer la solicitud, a saber: a) Que la persona natural no comerciante se encuentre en dificultades para la atención de su pasivo que se traduzcan en una cesación de pagos dentro de los siguientes 120 días. En el trámite de la convalidación del acuerdo privado, la norma no exige que el deudor esté en cesación de pagos, como si lo exige en el trámite de negociación de deudas, la norma simplemente requiere que el deudor esté en peligro de incurrir en cesación de pagos a causa de situaciones tales como la pérdida de su empleo, la disolución y liquidación de la sociedad conyugal y demás circunstancias similares. Note que estas circunstancias no son taxativas sino enunciativas, pues al final la norma deja abiertos los supuestos fácticos al expresar “o de otras circunstancias similares.” (Congreso de la República, 2012). La norma es más estricta en el procedimiento de negociación de deudas en cuanto a los supuestos fácticos para presentar la solicitud, situación 4 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar que tiene una explicación lógica, la cual procedo a explicar: En el trámite de negociación de deudas, los acreedores están obligados a concurrir al procedimiento so pena de perder la oportunidad de defender sus intereses, pues para la celebración del acuerdo no se requiere el voto de todos los acreedores sino de dos o más acreedores que representen más del 50% del monto total del capital de la deuda. Por el contrario, en el trámite de convalidación del acuerdo privado, existe una manifestación de voluntad libre y autónoma de una mayoría superior de acreedores en la celebración de un acuerdo que sirve como base o fundamento de la solicitud, acuerdo que, por cierto, debe cumplir la totalidad de los requisitos previstos en los artículos 553 y 554 (ibídem). b) Que la persona natural no comerciante celebre un acuerdo de pago con un número plural de acreedores que representen más del 60% del monto total del capital de sus obligaciones. La norma es muy específica en cuanto a la determinación del porcentaje de las obligaciones para efectos del cumplimiento de este supuesto, toda vez que para determinar dicho porcentaje solo se pueden tener en cuenta los valores del capital, sin contemplar los intereses, multas o sanciones de orden legal o contractual y así lo reitera el numeral 2º del artículo 553 de la Ley 1564 de 2012 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr019.html#553). Recuerde que Los supuestos son las condiciones que establece el régimen de insolvencia de la persona natural no comerciante para que el deudor tenga derecho a solicitar la convalidación del acuerdo privado. 5 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar 2. REGLAS ESPECIALES DEL PROCEDIMIENTO DE CONVALIDACIÓN DEL ACUERDO PRIVADO La convalidación del acuerdo privado es un procedimiento muy corto, cuyo fundamento es un acuerdo previamente celebrado, lo que permite eliminar varios pasos, configurando un trámite especial que tiene sus propias reglas, las cuales usted conocerá en este punto. La convalidación del acuerdo privado, por ser un asunto especial, tiene sus propias reglas, las cuales están contenidas en el artículo 562 de la Ley 1564 de 2012 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_1564_201 2_pr019.html#562), a saber: a) La solicitud de convalidación del acuerdo de pago se tramitará en los mismos términos establecidos para el procedimiento de negociación de deudas, esto es, debe reunir los requisitos previstos en el artículo 539 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#539). Su presentación genera la designación del conciliador conforme las reglas definidas en el artículo 541 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#541), la decisión sobre la aceptación se debe regir por lo dispuesto en el artículo 542 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#542) y la aceptación a la solicitud da lugar a la audiencia de convalidación, la cual debe ser realizada dentro de los veinte días siguientes a la aceptación de la solicitud a la luz del artículo 543 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#543). b) El acuerdo privado que se pretende convalidar debe constar por escrito y ser reconocido ante autoridad judicial o notarial por quienes lo suscriben. 6 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar c) El acuerdo privado debe reunir los requisitos previstos para el acuerdo de pago, conforme los artículos 553 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr019.html#553), norma que contiene las reglas a las que está sujeto el acuerdo de pago y 554 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr019.html#554), el cual establece los elementos mínimos que debe contener el acuerdo de pago. La solicitud de convalidación del acuerdo privado consiste en acudir al operador de la insolvencia (Operadores de la insolvencia.pdf) para que se ratifique lo convenido en dicho acuerdo. Por esta razón en la propia solicitud está incluido el acuerdo privado, el cual debe contener todas las acreencias del deudor, incluyendo aquellas que pertenecen a los acreedores que no concurrieron a su celebración. El hecho de que la solicitud incluya el acuerdo privado, reduce el procedimiento del régimen de insolvencia de la persona natural no comerciante pues la base no es una propuesta del deudor que va a ser discutida por los acreedores, como ocurre en el trámite de la negociación de deudas, sino que la base es un acuerdo de pago aprobado previamente por un número plural de acreedores que represente más del 60% del monto total del capital de sus obligaciones, por lo que la audiencia de convalidación se limita a verificar que dicho acuerdo cumpla con los requisitos de ley y no se violen los derechos de las acreedores que no concurrieron a su celebración o que votaron en contra. 7 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar 3. FORMA DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE CONVALIDACIÓN DEL ACUERDO PRIVADO El artículo 562 de la Ley 1564 de 2012 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_1564_201 2_pr019.html#562), en su numeral 1º, en cuanto a la forma de presentación de la solicitud de convalidación del acuerdo privado, hace una remisión al artículo 539 de la Ley 1564 de 2012 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_1564_201 2_pr018.html#539), norma según la cual la solicitud se debe presentar por escrito directamente por el deudor o a través de apoderado judicial y debe cumplir los requisitos previstos por este artículo para la solicitud de negociación de deudas. La diferencia frente a la solicitud de negociación de deudas es que en la presentación de la solicitud de convalidación del acuerdo privado no se adjunta una propuesta de negociación de deudas, como lo establece el numeral 2º del artículo citado artículo 539, sino que se adjunta el acuerdo privado que el deudor celebró con un número plural de acreedores que represente más del 60% del monto total del capital de sus obligaciones, acuerdo que por cierto, debe constar por escrito y ser reconocido ante autoridad judicial o notarial por quienes lo suscriben. Recuerde que En la solicitud de convalidación del acuerdo privado no se está dando inicio a un trámite de negociación de deudas, sino que en este caso la negociación se realizó con anticipación a la solicitud, por lo que la labor del conciliador se limita a verificar que dicho acuerdo cumpla los requisitos consagrados en los artículos 553 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/le y_1564_2012_pr019.html#553), norma que contiene las reglas a las que está sujeto el acuerdo de pago; y 554 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/le y_1564_2012_pr019.html#554), el cual establece los elementos mínimos que debe contener el acuerdo de pago. 8 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar 4. LA ACEPTACIÓN Y SUS EFECTOS ESPECÍFICOS (EXCLUSIÓN DE ALGUNOS BENEFICIOS EN ESTA ETAPA) Básicamente la aceptación de la solicitud del acuerdo privado no tiene efectos trascendentales, debido a que se trata de un procedimiento muy corto. A continuación usted conocerá como está regulada la aceptación y porqué son pocos los efectos frente a la aceptación de la solicitud de negociación de deudas. El trámite de convalidación del acuerdo privado es muy similar al trámite de la negociación de deudas, solo que más reducido por su naturaleza; razón por la cual el artículo 562 de la Ley 1564 de 2012 (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_1564_201 2_pr019.html#562), el cual regula la convalidación del acuerdo privado, remite constantemente a los artículos que regulan el trámite de la negociación de deudas, pues no es práctico transcribir lo que ya está normado. Es así como tratándose de la aceptación y sus efectos, usted se debe remitirse a las siguientes normas: a) En primer lugar, al artículo 543 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#543), norma que aplicándola a la solicitud de convalidación del acuerdo privado, podemos concluir que el conciliador debe aceptar dicha solicitud una vez verifique las siguientes condiciones: i. Que la solicitud de convalidación del acuerdo privado cumpla con todos los requisitos. ii. Que el deudor haya sufragado las expensas o tarifa. Una vez verificadas estas condiciones, el conciliador fijará fecha para la realización de la audiencia de convalidación, la cual debe efectuarse dentro de los veinte días siguientes a la aceptación de la solicitud. b) En segundo lugar, al artículo 545 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#545), el cual consagra los efectos de la aceptación de la solicitud. sin embargo, el artículo 562 (ibídem) expresamente establece que dicha aceptación no producirá los efectos previstos en los numerales 1º, 2º y 5º del mencionado artículo 545; por lo tanto, en este 9 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar trámite los temas sometidos a estos numerales tendrán el siguiente tratamiento: i. ii. iii. pago de cánones o de jurisdicción coactiva contra el deudor que estén en curso, no serán suspendidos. Si el deudor está en mora en el pago de los servicios públicos domiciliarios de su casa de habitación, estos podrán ser suspendidos. No se interrumpirá el término de prescripción y operará la caducidad de las acciones respecto de todos los créditos del deudor. La exclusión de estos beneficios corresponde a que el procedimiento de convalidación de deudas está concebido para que se desarrolle en término muy corto, puesto que inicia con un acuerdo ya suscrito donde lo que se pretende es convalidarlo, de ahí que todos los efectos propios del acuerdo de pago se generan o producen a partir de la providencia que los convalide. Sin embargo, fundamentados en el artículo 545 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr018.html#545) podemos decir que con la aceptación de la solicitud de convalidación del acuerdo privado se producen los siguientes efectos para el deudor: i. Dentro de los cinco días siguientes a la aceptación del trámite de negociación de deudas, deberá presentar una relación actualizada de sus obligaciones, bienes y procesos judiciales, en la que deberá incluir todas sus acreencias causadas al día inmediatamente anterior a la aceptación, conforme al orden de prelación legal previsto en el Código Civil. ii. No podrá solicitar el inicio de otro procedimiento de insolvencia, hasta que se cumpla el término previsto en el artículo 574 (ibídem) (http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_156 4_2012_pr019.html#574). iii. El pago de impuestos prediales, cuotas de administración, servicios públicos y cualquier otra tasa o contribución necesarios para obtener el paz y salvo en la enajenación de inmuebles o cualquier otro bien sujeto a registro, solo podrá exigirse respecto de aquellas acreencias causadas con posterioridad a la aceptación de la solicitud. Las restantes quedarán sujetas a los términos del acuerdo o a las resultas del procedimiento de 10 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar liquidación patrimonial. Este tratamiento se aplicará a toda obligación propter rem que afecte los bienes del deudor. Recuerde que La aceptación de la solicitud de convalidación del acuerdo privado no exime la posibilidad de que se inicien nuevos procesos ejecutivos y de restitución de bienes por mora en el pago de cánones o de jurisdicción coactiva contra el deudor, ni suspende los procesos de esta clase que se encuentren en curso. 11 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar Preguntas respuesta de selección múltiple con única 1. ¿Quiénes deben celebrar el acuerdo privado para que pueda ser convalidado en el procedimiento de insolvencia de la persona natural no comerciante? a) El deudor con una cuarta parte de los acreedores relacionados en la solicitud b) El conciliador en su condición de operador de la insolvencia c) El deudor con un número plural de acreedores que representen más del 60% del monto total del capital de sus obligaciones d) El deudor conjuntamente con el conciliador y un número de acreedores que represente más del 50% del monto total de las acreencias 2. En los procedimientos de negociación de deudas y convalidación del acuerdo privado, la solicitud se tramita en los mismos términos. De conformidad con lo anterior, ¿cuál de las siguientes opciones contiene una diferencia entre el procedimiento de negociación de deudas y el procedimiento de convalidación del acuerdo privado? a) Los efectos previstos en los numerales 1º, 2º y 5º del artículo 545 de la Ley 1564 de 2012 se producen a partir de la providencia que convalida el acuerdo b) A la solicitud debe anexarse un informe que indique de manera precisa las causas que llevaron al deudor a la cesación de pagos c) La información de la solicitud y las declaraciones hechas por el deudor se entenderán rendidas bajo la gravedad del juramento d) A la solicitud debe anexarse una certificación de los ingresos del deudor expedida por su empleador o, en caso de que sea trabajador independiente, una declaración de los mismos que se entenderá rendida bajo la gravedad del juramento 12 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar Henao Carrasquilla, O. (2013). Insolvencia de la persona natural no comerciante. En: Código General del Proceso (pp. 643-664). Bogotá: Leyer Ley 1564 de 2012, (s.f). Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2012/ley_1564_201 2.html 13 Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar Eje temático Procedimiento de convalidación de acuerdos privados Objeto Virtual de Aprendizaje Convalidación del acuerdo privado – Etapa preliminar Alfonso Gómez Méndez MINISTRO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO Edgar Ardila Amaya DIRECTOR DE MÉTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS Tatiana Romero Acevedo COORDINADORA DE PROYECTOS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE Ejecutores del proyecto Juan Carlos Vásquez Decano de la Facultad de Derecho Gustavo Palacios Calle Coordinador académico Juan Camilo Carrasquilla Palacios Autor de contenidos Francisco Duque Ríos Corrector de estilo Asesoría técnica y pedagógica Unidad de Educación Virtual y TIC Derechos reservados Agosto de 2013 ® 14