CASO CLÍNICO CIRUGÍA GENERAL Rev Mex de Cirugía del Aparato Digestivo, 2015; 4(3): 118-121 Revista Mexicana de Cirugía del Aparato Cuerpo extraño involuntario en recto (catéter de Tenckhoff) Rubén Gabriel Vargas-De la Llata,* Paulina De Luna-Hernández,** Gerardo Márquez-Rodríguez** * Servicio de Coloproctología, Hospital General Zacatecas. Ex-Presidente del Colegio Mexicano de Especialistas en Coloproctología, A.C. Presidente Consejo Mexicano de Especialistas en Enfermedades del Colon y del Recto, A.C. ** Residente de Cirugía General, Hospital General Zacatecas Involuntary foreign body at rectum (Tenckhoff catheter) Revista Mexicana de Cirugía del Aparato Digestivo / Vol. 4, Núm. 3 / Julio-Septiembre, 2015 / p. 118-121 ABSTRACT RESUMEN La presencia de cuerpo extraño alojado en el recto es una patología para la que ocasionalmente el cirujano o el endoscopista son llamados para valoración y tratamiento del problema. La mayoría de las veces el cuerpo extraño ha sido introducido voluntariamente por el paciente o su pareja con fines de erotismo, en forma violenta por violación o colocado para fines criminales como ocurre en trasiego de droga. Menos frecuente es que se encuentre in situ en forma involuntaria, por ingesta o inserción accidental (prótesis, palillos, huesos o espinas, termómetros rectales, etc.). Aún menos frecuente resulta la presencia de cuerpo extraño por penetración del recto desde algún sitio de la cavidad peritoneal o de víscera continua. El catéter de Tenckhoff es muy utilizado y generalmente seguro en el tratamiento dializante de la insuficiencia renal, se ha descrito la perforación visceral como una complicación rara, específicamente perforación rectal, con una baja incidencia de aproximadamente 4 a 8%. Se describe el caso clínico de un paciente que presentó como complicación la penetración de un catéter de Tenckhoff y su alojamiento en el recto, se refiere cómo fue su diagnóstico, su tratamiento y se realiza una revisión bibliográfica de esta patología muy poco frecuente. The presence of foreign body lodged in the rectum is a condition for the occasional surgeon or endoscopist are called for assessment and treatment of the problem. Most of the time the foreign body has been introduced voluntarily by the patient or their partner erotic purposes, violently by rape or placed for criminal purposes such as in traffic of drugs. Less common is that is in situ involuntarily, by accidental ingestion or insertion (prostheses, sticks, bones or thorns, rectal thermometers, etc.). Even less common is the presence of foreign body penetration of the rectum from somewhere in the peritoneal cavity or continuously viscera. Tenckhoff catheter is widely used and generally safe in the dialysate treatment of renal failure, it described the visceral perforation as a rare complication and specifically rectal perforation, with a low incidence of about 4-8%. Palabras clave: Cuerpo extraño en recto, catéter de Tenckhoff, perforación rectal. Key words: Rectal foreign body, Tenckhoff catheter, rectal perforation. Correspondencia: Dr. Rubén Gabriel Vargas-De la Llata Servicio de Coloproctología, Hospital General Zacatecas. García Salinas, Núm. 19. Col. El Carmen. C.P. 98608. Guadalupe, Zac. Correo electrónico: [email protected] 118 Vargas-De la Llata RG, et al. Cuerpo extraño involuntario en recto Rev Mex de Cirugía del Aparato Digestivo, 2015; 4(3): 118-121 INTRODUCCIÓN CASO CLÍNICO La presencia de cuerpo extraño alojado en el recto es una patología para la que ocasionalmente el cirujano o el endoscopista son llamados para valoración y tratamiento del problema.1,2 La mayoría de las veces el cuerpo extraño ha sido introducido voluntariamente por el paciente o su pareja con fines de erotismo, en forma violenta por violación o colocado para fines criminales como ocurre en trasiego de droga.3,4 Menos frecuente es que se encuentre in situ en forma involuntaria, por ingesta o inserción accidental (prótesis, palillos, huesos o espinas, termómetros rectales, etc.).5 Aún menos frecuente resulta la presencia de cuerpo extraño por penetración del recto desde algún sitio de la cavidad peritoneal o de víscera continua. Se trata de un paciente masculino de 62 años, hipertenso, diabético de varios años de evolución, con insuficiencia renal crónica en programa de diálisis peritoneal ambulatoria continua, con catéter de Tenckhoff standard colocado 2.4 años previos. Acudió al Servicio de Urgencias, refirió que unas horas antes, al realizar, como lo hacía cotidianamente, en su domicilio su baño dializante, sintió salida abrupta de contenido líquido transparente, muy abundante por el ano. El paciente, por lo demás, se encontraba asintomático, presentaba los estigmas de enfermedad renal crónica, pero sin datos de irritación peritoneal. Se realizó estudio radiológico con material de contraste hidrosoluble a través de catéter de Tenckhoff, y se demostró su presencia en interior del recto (Figura 1). A B C Figura 1. Medio de contraste hidrosoluble a través de catéter de Tenckhoff. A. Trayecto del catéter, evidenciando perforación de recto. B. Medio de contraste en recto sin extravasación a cavidad peritoneal. C. Vista lateral. A B C Figura 2. Laparotomía exploradora. A. Perforación con inserción del extremo distal del catéter de Tenckhoff en cara anterior del tercio superior de recto. B. Perforación de recto, posterior a retiro del catéter. C. Cierre primario de perforación rectal en un solo plano. Vargas-De la Llata RG, et al. Cuerpo extraño involuntario en recto 119 Rev Mex de Cirugía del Aparato Digestivo, 2015; 4(3): 118-121 Se realizó laparotomía exploradora (Figura 2), se identificó entrada del catéter a nivel de cara anterior del tercio superior del recto (intraperitoneal). Se cortó el catéter a nivel de su entrada al recto, el extremo distal se pasó al recto, tratando de evitar contaminación de cavidad peritoneal, se separó la parte proximal de sus almohadillas de fijación y se extrajo el resto del catéter. La herida rectal se cerró en un solo plano con Vicryl 00, tres puntos separados. No se dejó drenaje. Se cerró cavidad en forma habitual. Dos días después se inició dieta líquida y progresó a normal al cuarto día en que fue egresado por mejoría. Continuó con hemodiálisis. El paciente contará con el antecedente de colocación de catéter de Tenckhoff y manifestaciones clínicas que pueden presentarse de manera tardía o temprana, caracterizadas por dolor abdominal insidioso, ataque al estado general, fiebre, presencia de hemorragia o sangrado digestivo bajo, extracción de líquido peritoneal de aspecto fecaloide y evacuaciones líquidas abundantes después de la infusión de soluciones hipertónicas para diálisis peritoneal.17 El manejo es siempre quirúrgico, consiste en el retiro del catéter y el cierre primario de la lesión rectal. Si se brinda manejo temprano el pronóstico es favorable.18 DISCUSIÓN CONCLUSIONES En 1960 se inició el uso del peritoneo como una membrana dializante y a partir de entonces se implementaron diversos dispositivos para utilizar dicha membrana, en 1964 se diseñó el primer catéter de silicón para diálisis peritoneal. Cuatro años después Henry Tenckhoff desarrolló un catéter que intentó resolver los problemas que presentaron los anteriores, como el escape de líquido e infecciones.6 El catéter de Tenckhoff es un tubo de silicón de 35 cm de longitud con dos cojinetes, cuenta con tres segmentos: una porción intraperitoneal con múltiples perforaciones y una tira radioopaca, una porción intraparietal con uno o dos cojines de Dacrón y finalmente la porción externa que se une a un conector.7,8 Su colocación puede realizarse por cirugía abierta, percutánea o laparoscópica. Se han descrito diversas complicaciones asociadas a la aplicación de este dispositivo, las cuales se han dividido en quirúrgicas y no quirúrgicas. En las no quirúrgicas se encuentran peritonitis, absceso del túnel, desplazamiento, obstrucción del catéter, salida del retenedor, filtración, obstrucción intestinal, hernia abdominal, hidrocele y peritonitis esclerosante. Dentro de las complicaciones quirúrgicas, infrecuentes, encontramos perforación visceral abdominal, principalmente colon, laceración peritoneal y perforación vesical extraperitoneal. El reconocimiento de cualquiera de estas complicaciones en forma oportuna permitirá el manejo médico o quirúrgico adecuado.9-11 Específicamente, la perforación de recto ha sido reportada en 4 a 8% de los pacientes,9,12,13 predominio en el sexo masculino, asociado al uso de catéteres rígidos o rectos, sobre todo en pacientes que requieren diálisis en agudo, con historial de cirugías previas o con adherencias intraabdominales al momento de la colocación del catéter, estado nutricio con condiciones como la obesidad e hipoalbuminemia. Las comorbilidades asociadas en la mayoría de los casos son diabetes e hipertensión.12,14-16 La presencia de cuerpo extraño alojado involuntariamente en el recto es muy poco frecuente.1,2,5 El hallazgo de un catéter de Tenckhoff alojado por penetración en el recto es una complicación poco publicada.9,12,13 Una vez diagnosticada esta patología el manejo siempre quirúrgico de retiro del catéter y cierre primario del recto ofrecen por lo general un buen pronóstico para los pacientes. 120 REFERENCIAS 1. Coskum, et al. Management of rectal foreign bodies. World Journal of Emergency Surgery 2013; 8: 11. 2. Yildiz, et al. Colorectal emergencies associated with penetrating foreign bodies. World Journal of Emergency Surgery 2013; 8: 25. 3. Faruk, et al. Anorectal Injuries to foreign Bodies. Case Report and Review of Management Options. Case Reports in Surgery 2013; 809592. 4. Murtaza, et al. Case of unusual foreign body in the rectum. J Gastroenterol 2009; 15(2): 131-2. 5. Faucheron JL. Rectal perforation and peritonitis complicating. Colorectal disease 2010; 12(8): 831-2. 6. Molina, et al. Dialysis Perithoneal. Nefrologhy 2003; 23(6): 35-43. 7. Jhonson W. Management of Tenckhoff exit sites. Nephrology 2012; 7: 62-3. 8. Krediet. The peritoneal membrane in chronic peritoneal dialysis. Kidney International 1999; 55: 341-56. 9. Liu WJ. Complications after Tenckhoff catheter insertion: a single-centre experience using multiple operators over four years. Perit Dial 2010; 30(6): 596. 10. Oakenful, Lambrianides. Stercoral perforation of the rectum. Emergency Med 2011; 23: 224-7. 11. Obba, Ravi. Septic shock in an elderly patient on dialysis: Enema-induced rectal injury confusing the clinical picture. J Am Geriatrics Soc 2004; 52(12): 2144-5. 12. Maher JF. Chapter 24. Tenckhoff Catheter postoperative complications. Replacement of renal function by dialysis. Vargas-De la Llata RG, et al. Cuerpo extraño involuntario en recto Rev Mex de Cirugía del Aparato Digestivo, 2015; 4(3): 118-121 A Text book of dialysis. Springer Science and Bussines Media; 2012. 13. Tuzun, Abidin, et al. A rectal foreign body caused to intestinal obstruction and urinary retention. Am Medical Assoc 2012; 21: 71-3. 14. Garduño-Manjarrez. Factores predictivos de disfunción en catéteres de Tenckhoff colocados en Hospital Central Militar. Rev San Mil 2010; 64(6): 262-5. 15. Mitoiu, et al. Biochemical factors associated with early peritoneal catheter complications. J Med Prac 2014; 4(37): 286-91. 16. Smith. Obesity may increase risk of catheter migration. Am Med Assoc Kid 1998; 7(1): 26. 17. Vecchio, et al. Delayed rectal perforation by retained surgical drain. Eur J Surg 1999; 165(8): 811-2. 18. Amin SN. Colorectal trauma. Trauma 2000; 2(3): 211-21. Vargas-De la Llata RG, et al. Cuerpo extraño involuntario en recto 121