Teatro La Concepción 2013 Dossier informa,vo -­‐ Teatro La Concepción www.teatrolaconcepcion.cl [email protected] +569 79665964 QUIENES SOMOS Teatro La Concepción es una compañía de teatro integrada por los actores: Juan Pablo Aguilera Justiniano, Cristóbal Troncoso Orellana, Francisca Ovalle Ortega y la música Rayen Pérez Burgos. Nace a mediados del año 2008 en Santiago de Chile y el 2009 estrena su primera obra: “Canción para caminar sobre las aguas”, elogiada por la prensa y con la que realiza 3 temporadas y salta a diversos festivales en Chile y Latinoamérica. La compañía se ha presentado en más de veinte festivales en Chile, Perú, Argentina, Venezuela, Bélgica, Alemania, Francia, España e Inglaterra; en teatros, salas y calle. Con la obra “Canción para caminar sobre las aguas”, Teatro La Concepción ganó los premios Mejor Dirección (Aguilera) Mejor Actuación Masculina (Troncoso) En el Festival de Dirección Teatral de la Universidad de Chile (2009) y Mejor Obra Extranjera en Festea, Caracas, Venezuela (2010). El Invierno de 2013 la compañía realizó una gran gira por Europa con la obra “Poder de Papel” en Bruselas, París, Douarnenez , Barcelona y Londres. Para el regreso de la gira “Poder de Papel” estarán en los festivales: “Octubre Callejero” y “La posta del viajero” de Buenos Aires, Argentina. Teatro La Concepción define su trabajo en la fusión de tres elementos: dramaturgia, música y actuación con el desafío de producir puestas en escenas despojadas de escenografía y decorados dando realce al actor – músico, como ente sustentable de la puesta en escena. Como género se alinean sus montajes a la Tragicomedia, más que un drama, una tragedia que da risa, comprendiéndolo como transporte sencillo al público de todo el mundo, para entregar un mensaje político/social importante. Por lo que respecta a la dramaturgia, se plantea nuevas formas sencillas , una creación de lenguaje que rescate aspectos contemporáneos y folclóricos a la par. 2 NUESTRAS OBRAS DE TEATRO PODER DE PAPEL versión de la obra de Oscar Castro estrenada el 04 Enero de 2013, Villa Alemana ACTUALMENTE EN CARTELERA DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN Aguilera Jus>niano Basado en texto “Érase una vez un Rey” de Oscar Castro ASISTENCIA DE DIRECCIÓN Álvaro Robles ELENCO Francisca Ovalle Juan Pablo Aguilera DISEÑO Álvaro Robles DISEÑO AFICHE Teatro La Concepción Daniel Aguilera MÚSICOS: Rayen Pérez Cristóbal Troncoso 3 LOS SANTA MARTISTAS Estrenada el 30 de Junio de 2011, Teatro Mamut, San>ago de Chile. DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN Juan Pablo Aguilera Jus>niano COMPOSICIÓN MUSICAL Cristóbal Troncoso Orellana ELENCO Ernesto Gu>érrez, Álvaro Muñoz Rosa>, Alexis Moreno, Paolo Marisio, Mito Fuentes, Álvaro Robles, Cristóbal Gesell, Kjesed Faundes ARREGLOS MUSICALES José María Mora DISEÑO INTEGRAL Teatro La Concepción DISEÑO AFICHE Nico Troncoso ROMANCE DE JUAN PELIRROJO tragicomedia folclórica Estrenada el 16 de Enero de 2011, Los Ángeles DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN Juan Pablo Aguilera Jus>niano ELENCO Cristóbal Gesell, Kjesed Faundes, Danilo Pedreros, David Arancibia COMPOSICIÓN MUSICAL El Sonri DISEÑO INTEGRAL Teatro La Concepción DISEÑO AFICHE Bas>an Braunning 4 LAS MANOS DE DIOS Adaptación al texto de Carlos Solórzano. Estrenada 12 de Diciembre de 2010 DIRECCIÓN Cristóbal Troncoso DRAMATURGIA Juan Pablo Aguilera Jus>niano ELENCO Patricia Cabrera, Oscar Cifuentes Francisca Díaz, Daniel Espinoza Perry Quezada, Patricio Ruiz, Sebas>án Torres MÚSICOS Johana Figueroa, Víctor Hernández Juan Pablo Moreno DISEÑO AFICHE Nico Troncoso CANCIÓN PARA CAMINAR SOBRE LAS AGUAS Basada en la novela homónima de Hernán Rivera Letelier Estrenada el 23 de Julio de 2009, Biblioteca Nacional de Chile, San>ago. DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN Juan Aguilera Jus>niano ASISTENCIA DIRECCIÓN Patricia Cabreras CREACIÓN MUSICAL Cristóbal Troncoso ELENCO Juan Aguilera Jus>niano Cristóbal Troncoso Kjesed Faundes MÚSICO EN ESCENA José María Mora EQUIPO TÉCNICO Cristóbal Gesell Lionel Medina DISEÑO INTEGRAL Teatro La Concepción Germán Droghec DISEÑO AFICHE Jorge Shultz 5 NUESTROS RECORTES DE PRENSA 6 RESEÑAS CURRICULARES JUAN PABLO AGUILERA JUSTINIANO Dramaturgo, Actor y Director de la Compañía Nació un 6 de Agosto de 1985 en la ciudad de Talcahuano. A los 18 años entra a la Escuela de Teatro de la Universidad del Desarrollo sede Concepción donde egresa el 2007. En 2008 llega a vivir a San>ago y funda Teatro La Concepción. Ese mismo año estudia en el Magíster en Dirección Teatral de la Universidad de Chile (Becario premio Mejor Director en Fes>val 9 Dirección Teatral por la obra “Canción para caminar sobre las aguas”). Juan Pablo dirigió las obras de teatro: “Canción para caminar sobre las aguas”, “Romance de Juan Pelirrojo”, “Los Santa Mar>stas”, “Poder de Papel”, y “Golpe Bajo”. Los montajes de pequeño formato: “La hora de once”, “La Jana”. Además fue asistente de dirección en la obra “Federico” Montaje Egreso de la carrera de Teatro de la Universidad Católica de Chile 2012. Como dramaturgo resalta su interés en crear un lenguaje con elementos de todo; el folclor de Chile y La>noamérica, el relato poé>co y el distanciamiento brech>ano, el dialogo de la prosa al verso, etc. Ha escrito alrededor de 15 obras de teatro. De las cuales destacan las estrenadas: “La Jana”, “Canción para caminar sobre las aguas” las cuales serán publicadas en el libro “Antología de la dramaturgia Con-­‐ temporáneo Penquista” de la Universidad de Concepción. 7 CRISTOBAL TRONCOSO ORELLANA Actor y Director musical de la Compañía Nació un 23 de Julio de 1985 en la ciudad de Talcahuano. Estudió en la Escuela de Teatro de la Universidad del Desarrollo, sede Concepción (2004 – 2007) Donde adquirió el premio excelencia académica de la Universidad. En 2008 viaja a India y estudia en el Krishnan Nanbiar Mizhavu Kalari (Thrissur) las técnicas de Kalarippayanu (Madre de las Artes Marciales), Canto Karna>co (Música Clásica de Kerala), Koodiyanam (Actuación Tradicional), Mizhavu (Percusión para Koodiyanam), Tabla (Percusión del norte de India). Luego de vuelta en Chile el 2008 funda Teatro La Concepción. El año 2009 recibió el premio a Mejor Actor en el Fes>val 9 Dirección Teatral por la obra “Canción para caminar sobre las aguas” con el papel de Cristo Pérez. Cristóbal se destaca por la composición de la música para más de 10 obras de teatro de las cuales acentúan: “El pájaro de Chile”, “Louta”, “Canción para caminar sobre las Aguas”, “El Ganso” etc. En Marzo de 2013 emprende viaje a trabajar a Francia por dos años con la compañía “La Obra” de Brest, Quimper. 8 FRANCISCA OVALLE ORTEGA Actriz de la Compañía Nace el 8 de Sep>embre de 1988 en la ciudad de Chillán. El año 2004 se integra a la compañía Temachi de la ciudad de Chillán hasta el 2010. El año 2007 llega desde Chillán a San>ago para estudiar en a la Escuela de Teatro de la Universidad del Desarrollo, donde egresa el año 2010. Se ha dedicado al estudio y ejercicio del teatro corporal y la actuación tomando talleres con la chilena Paula Zuñiga, el argen>no Jorge Eines y la destacada directora del Teatre du Soleil: Ariane Mnouchkine de Francia. Proviene de la compañía de teatro “La Perrera” donde como actriz destacó en las obras: “Circo y batalla de un Chile Imaginario” “Cantata para mediagua en do menor” y “Manawee” como actriz y directora. El 2012 par>cipa en la obra “Domes>ca-­‐R” bajo de la dirección de Carolina de la Maza. Ése mismo año se integra a Teatro La Concepción y actúa en el monólogo “La Jana” y la obra “Poder de Papel”. El año 2013 estudia con el Maestro peruano de Teatro Corporal Ricardo Santa Cruz en el centro cultural Artesano de la compañía Sol de Medianoche la ciudad de Lima, Perú. 9 RAYEN PÉREZ BURGOS Música de la Compañía Nace un 17 de Febrero de 1988 en la ciudad de Talcahuano. El año 2006 ingresa a estudiar Licenciatura en Artes Visuales de la Universidad de Concepción y egresa el año 2010 Cursa tercer año de violín durante el periodo 2008-­‐2009 en el Conservatorio de Música Laurencia Contreras Lema. Así también par>cipa de la Orquesta Universidad del Bío-­‐Bío, durante el periodo 2006-­‐ 2009 bajo la Dirección de Sergio Carrasco. El 2011 se convierte en Licenciada en Educación y Profesora de Artes Visuales en educación media, Universidad Andrés Bello. Durante su etapa de música popular e instrumentos: violín, acordeón, guitarra y voz. Ha par>cipado como invitada en la grabación de discos de cantautores y bandas de la región del Bío-­‐Bío como; “Kalule”, “Arbórea”, “Gabriel Alcagaya”, “Gastón Gomes” y “Fabiola Gonzales, La Chinganera”. Actualmente forma parte de las agrupaciónes musicales: Sicuri y Sur delira (junto a Juan Pablo Aguilera), y Compañía de Cuentacuentos Libélula. El 2012 se integra a Teatro La Concepción. 10 CONTACTO JUAN PABLO AGUILERA JUSTINIANO DIRECTOR TEATRO LA CONCEPCIÓN Teléfono: +56 9 79665964 Si,o web: www.teatrolaconcepcion.cl E-­‐Mail: [email protected] [email protected] Facebook: hTp://www.facebook.com/laconcepcion.teatro 11