RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” Año 4, N° 49: Diciembre 2013 El Boletín de la Racc también es distribuido a 140 destinos nacionales y 10 internacionales por el Centro de Capacitación para la Reducción de Desastres Sanitarios en Animales y Plantas (Cedesap) mediante [email protected], así como a más de 60 destinos nacionales por la Red Provincial de Promotores de Agricultura Limpia (Reppal) de Villa Clara y aparece regularmente en el sitio web del Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (www.censa.edu.cu/); en la sección Boletines del Centro Meteorológico Provincial de Villa Clara (http://www.cmp.vcl.cu/area/000002); en Desercuba, sitio de la Agencia de Medio Ambiente de Citma (http://www.educambiente.co.cu/Desercuba/); en la plataforma interactiva Moodle de la Universidad de Pinar del Río; en el blog www.natura-salutis.blogspot.com; en la intranet del Minag (www.minag.cu) y se distribuye a más de 1500 contactos por el Sr. Manuel González Tejera ([email protected]) desde República Dominicana. RESUMEN: NOTICIAS. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Cifran en 90 las empresas más responsables del cambio climático. Hallan lagos subglaciales en Groenlandia. La Tierra seguirá calentándose durante varios siglos. Satélite detectó gran pérdida de hielo en la Antártica. Nuevo escenario de aumento del nivel medio del mar para Cuba. Noviembre más cálido jamás registrado. Agenda 2014 de ONU: Paz, desarrollo sostenible y cambio climático. Advierten que hielo del Ártico podría desaparecer en 2105. Celda solar fotovoltaica de alta eficiencia. Atlas Eólico de Cuba. CURSOS, TALLERES, CONFERENCIAS Y CONGRESOS: PUBLICACIONES: 11. Cambio climático podría afectar producción, ingreso y turismo en el Caribe hacia 2050. 12. Distribuyen el Boletín Nº 43 de ONU-REDD. SOLICITUDES DE AYUDA Y COOPERACIÓN: 13. Solicitan ejemplos sobre el empleo de la información agrometeorológica en la producción agropecuaria. Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 1 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” NOTICIAS: 1. Cifran en 90 las empresas más responsables del cambio climático. Colorado. Un total de 90 empresas causaron en conjunto casi dos tercios de las emisiones de GEI producidas por el hombre desde el inicio de la era industrial, sobre todo compañías de petróleo, carbón y gas, según una investigación. Los 90 principales emisores producen el 63 % de las expulsiones globales acumuladas de CO 2 industrial y el metano entre los años 1751 y 2010, ascendentes a cerca de 914 Gt de CO 2 , calculó el Instituto de Responsabilidad Climática, del Estado de Colorado, EUA. De acuerdo con el líder del estudio, Richard Heede, las emisiones industriales desde el año 1751 han sido de 1 450 Gt globalmente. El análisis encontró que la mitad de las emisiones estimadas se produjeron en los últimos 25 años. Las compañías de petróleo, carbón y gas contribuyen a la mayoría de las emisiones de carbono, que causan el cambio climático, y algunas también financian las campañas de negación, advierte el trabajo. En la lista de las 90 empresas más contaminadoras hay 50 empresas privads, principalmente petroleras, entre las cuales aparecen Chevron, Exxon, BP y Royal Dutch Shell, y productores de carbón al estilo de British Coal Corp., Peabody Energy y BHP Billiton. Siete de las empresas fueron fabricantes de cemento, mientras el resto están asociadas al negocio del petróleo, gas y carbón. Chevron Texaco es el mayor autor de las emisiones de gases contaminantes a la atmósfera, con el 3,5 %, Exxon está en segundo lugar, con 3,2 % y le sigue BP, con el 2,5 %. Orbe, Año XV, Nº 27, pág. 12. Semana del 30 de noviembre al 6 de diciembre de 2013. 2. Hallan lagos subglaciales en Groenlandia. Cambridge. Científicos británicos descubrieron dos lagos debajo de la capa de hielo en el noroeste de Groenlandia, que pueden ayudar a predecir los efectos del cambio climático. Utilizando mediciones de radar realizadas desde un avión, el equipo de investigadores del Instituto de Investigación Polar de la Universidad de Cambrridge, Reino Unido, detectó dos depósitos de agua subglaciales, que miden entre ocho y diez kilómetros cuadrados y que en otro momento podrían haber sido hasta tres veces más grandes de su tamaño actual. Granma, Año 49, Nº 287, pág. 4. Diciembre 2 de 2013. 3. La Tierra seguirá calentándose durante varios siglos. Nueva Jersey. El CO 2 que se encuentra en la atmósfera de la Tierra continuará calentando nuestro planeta durante cientos de años, aunque cesen las emisiones de CO 2 en estos momentos, según las conclusiones de un estudio dirigido desde la Universidad de Princeton en Nueva Jersey, EUA. El estudio sugiere que se requiere mucho menos carbono de lo que se pensaba para alcanzar el temido umbral de temperatura, más allá del cual el sistema climático mundial sufrirá trastornos mucho peores que los registrados hasta ahora. Los resultados fueron hallados por un equipo del Instituto Federal Suizo de Tecnología en Zúrich y de la Universidad de Princeton, que ejecutó simulaciones digitales de la Tierra en las que después de haber recibido la atmósfera terrestre 1,8 billones de toneladas de carbono, las emisiones de CO 2 se detenían repentinamente. Granma, Año 49, Nº 295, pág. 4. Diciembre 11 de 2013. 4. Satélite detectó gran pérdida de hielo en la Antártica. BBC Mundo. La zona antártica occidental continúa perdiendo grandes cantidades de hielo, según los datos entregados por el satélite europeo Cryosat. La misión dedicada a explorar la zona polar encontró que desde esta región caen 150 kilómetros cúbicos de hielo al mar cada año. Eso incrementa en un 15 % la Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 2 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” contribución de la Antártica occidental al aumento del nivel de los océanos. El cryosat fue lanzado en el 2010 con un dispositivo que le permite medir el tamaño de las superficies de hielo. Granma, Año 49, Nº 296, pág. 4. Diciembre 12 de 2013. 5. Nuevo escenario de aumento del nivel medio del mar para Cuba. La Habana. Los resultados alcanzados por el Macro-proyecto (Macro-3) liderado por la Agencia de Medio Ambiente, con la participación de un importante grupo de centros científicos y de control de información del país, permitió presentar hace algún tiempo atrás importantes resultados sobre la inundación esperable por: a) Ascenso no acelerado del nivel medio del mar relativo (si no ocurre el potencial colapso de los casquetes polares) durante el presente siglo, en el que la influencia de las anomalías mensuales sobre el total del ascenso del nivel medio del mar relativo en tales condiciones es importante, si coinciden con mareas máximas. Las anomalías mensuales pudieran alcanzar máximos próximos a los 40 cm en las costas cubanas, principalmente durante el ENOS y el territorio nacional afectado por la inundación permanente en este caso sería del 8 %. b) Ascenso acelerado del nivel medio del mar para el año 2100 (85 cm), tomando en consideración la anomalía mensual máxima histórica y la marea astronómica más alta. En este caso se produciría una penetración de las aguas más acentuada, principalmente en los “puntos calientes”, por ejemplo en la ciénaga de Zapata y en el delta del río Cauto (ver figura inferior). Tomando en cuenta resultados muy recientemente publicados y a partir de lo presentado en el V Reporte Evaluativo del IPCC, se muestra en la figura siguiente a modo de ejemplo, la ventana de la península de Zapata en el centro sur de Cuba, con inundaciones permanentes de 85 cm (en rojo) y de 150 cm (en azul), más la anomalía máxima histórica y la marea más alta para esta localidad. Este es el caso hipotético, pero posible según diversos autores, que podría tener lugar al sufrir un colapso los casquetes polares debido al calentamiento global. De tal forma se produciría una abrupta aceleración del ascenso del nivel medio del mar relativo. Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 3 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” Debe destacarse que los estudios sobre este potencial colapso y sus consecuencias progresan rápidamente gracias a la atención que reciben y los recursos que mundialmente se les dedican, pero los resultados aún no son concluyentes. Sin embargo, prestigiosas y poderosas organizaciones científicas como la NOAA de EUA, recomiendan no dejarlos de lado y tenerlos en cuenta. En cualquier caso, los límites trazados en las figuras anteriores, deben tomarse como las zonas que potencialmente podrían ser afectadas por la inundación permanente de las zonas bajas, ya que los efectos del ascenso del nivel medio del mar relativo van mucho más allá de su frontera física, por el alcance de procesos que el mismo potencia, tales como la salinización y la intrusión marina. Contribución del Dr. Marcelino Hernández, Instituto de Oceanología. Diciembre 17 de 2013. 6. Noviembre más cálido jamás registrado. La Habana. Noviembre del 2013 fue el más cálido registrado desde que comenzaron las mediciones en 1880, informó la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EUA (NOAA, por sus siglas en inglés). “La temperatura promedio en las superficies globales de tierras y océanos durante noviembre del 2013 alcanzó un nivel récord para ese mes en los 134 años de registros”, indicó la NOAA en una declaración. La temperatura promedio fue de 0,789 ºC por arriba del promedio del siglo XX. Granma, Año 49, Nº 301, pág. 4. Diciembre 18 de 2013. 7. Agenda 2014 de ONU: Paz, desarrollo sostenible y cambio climático. ONU. Naciones Unidas perfila una agenda para 2014 centrada en la solución pacífica a conflictos, el cumplimiento de los Objetivos del Milenio, el establecimiento de las bases para el desarrollo sostenible y la lucha contra los efectos del cambio climático. […] Según Ban Ki-moon, el año próximo será crucial para el desarrollo de la humanidad, por el impulso al cumplimiento de los Objetivos del Milenio y las acciones para enfrentar el cambio climático. […] Respecto al medio ambiente, Ban resalto la necesidad de trabajar el año próximo para sentar las bases que lleven a un acuerdo climático en 2015. Convocaremos a una Cumbre sobe Cambio Climático el 23 de septiembre de 2014, “y esperamos que sea la Cumbre de las Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 4 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” soluciones demandadas con urgencia por el mundo”, dijo el Secretario General, quien recordó que el año a punto de concluir se caracterizó por eventos extremos, atribuidos a este fenómeno. Orbe, Año XV, Nº 30, pág. 2. Semana del 21 al 27 de diciembre de 2013. 8. Advierten que hielo del Ártico podría desaparecer en 2105. Londres. El océano Ártico se calienta dos veces más rápido que otras zonas más próximas al Ecuador y podría perder todo su hielo en el verano de 2015, advirtió Peter Wadhams, profesor de física oceánica de la Universidad de Cambridge. Este fenómeno, agregó, podría tener efectos en cadena catastróicos para el resto del planeta, como un clima más extremo, un rápido aumento del nivel del mar y un aumento del ritmodel calentamiento global, que se convertiría en un proceso imparable y fuera de control. Wadhams, quien efectuó 40 expediciones polares desde su primera visita a la región en 1969, subrayó que la capa de hielo del Ártico menguó enormemente desde la década de 1950. El mayor descenso se produjo en 2007, cuando el área cubierta por el hielo en verano se redujo a casi la mitad de su extensión habitual. En 2012, hubo otra gran disminución. Wadhams y otros expertos están preocupados por la reducción del espesor del hielo del Ártico. Orbe, Año XV, Nº 30, pág. 13. Semana del 21 al 27 de diciembre de 2013. 9. Celda solar fotovoltaica de alta eficiencia. Madrid. Un equipo de investigadores procedentes de instituciones científicas de España y Suiza, crearon una promisoria celda solar fotovoltaica de alta eficiencia y menor costo, mediante el empleo de un material denominado perovskita. Según los reportes iniciales de los ensayos practicados, por su poco peso y bajo espesor, el dispositivo puede ubicarse en las ventanas de los inmuebles, donde al mismo tiempo que impide la entrada de los rayos solares genera electricidad, alcanzando un rendimiento superior al logrado hasta ahora con respecto a los disponibles hoy en el mercado internacional. Lo anterior abre nuevas puertas en los esfuerzos por abaratar las inversiones iniciales asociadas al desarrollo de sistemas fotovoltaicos, que convierten la energía capturada del Sol en electricidad. Granma, Año 49, Nº 310, pág. 8. Diciembre 28 de 2013. 10. Atlas Eólico de Cuba. La Habana. La terminación del aAtlas Eólico de Cuba en su primera versión ratifica la elevada potencialidad del país para promover un mayor empleo de esa fuente renovable de energía, que no genera residuos contaminantes, ni contribuye al calentamiento global. Como explicó a Granma el investigador Alfredo Roque Rodríguez, del Centro de Física de la Atmósfera del Instituto de Meteorología, la obra contiene no solo los datos referidos a los sitios en los cuales es factible emplazar futuros parques eólicos, sino también aquellos lugares donde pueden instalarse molinos de viento para bombear agua con fine agrícolas o demésticos. El litoral norte de la región centro oriental, principalmente entre Camagüey y Holguín, el sur de la porción más occidental de Pinar del Río, y el sur de oriente, muestran las condiciones más favorables al desarrollo de la energía eólica en suelo cubano. Granma, Año 49, Nº 310, pág. 8. Diciembre 28 de 2013. CURSOS, TALLERES, CONFERENCIAS Y CONGRESOS: Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 5 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” PUBLICACIONES: 11. Cambio climático podría afectar producción, ingreso y turismo en el Caribe hacia 2050. La Habana. El Caribe es una subregión muy vulnerable que podría sufrir consecuencias económicas considerables y negativas hacia 2050 por causa del cambio climático, según una investigación publicada en el más reciente número de Revista CEPAL (N° 111), disponible desde hoy en Internet. En el artículo “Un sistema de modelamiento para evaluar las consecuencias económicas del cambio climático en el Caribe”, el profesor de las Universidades Ca’Foscari y Bocconi de Italia, Roberto Roson, realiza un ejercicio de simulación utilizando el Climate Impacts Assessment Model desarrollado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Con este modelo, Roson evalúa los impactos que podría tener en el Caribe un aumento de la temperatura media del planeta de 1,2 ºC hacia 2050 con respecto al año 2000. Según el estudio, el daño económico en la subregión caribeña se expresaría en una reducción del capital de 2,7 % y del ingreso nacional de 2,9 % en ese período. A ello se agregaría una disminución de la productividad del trabajo de 0,7 % y una contracción de la demanda de servicios turísticos de 3,3 %, entre otras variables. De acuerdo con el experto, estos resultados pueden contribuir a la formulación de políticas de mitigación y adaptación, tanto a nivel regional como internacional. […] Más información en: http://www.cepal.org/revista/. Alertas informativas FAO-MUNDO. Noviembre 26 a diciembre 2 de 2013. 12. Distribuyen el Boletín Nº 43 de ONU-REDD. Naciones Unidas. El Mecanismo ONÚ-REDD ha emitido su boletín 43, de noviembre del pasado año, el que incluye los siguientes títulos: • Evento colateral a la COP 19 reflexiona sobre los cinco años de logros (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131875/Default.aspx.). • Celebración del aniversario de ONU-REDD en el intercambio de REDD de Oslo (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131876/Default.aspx.). • Taller en Bangkok sobre análisis espacial para apoyar la planificación de REDD+ (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131877/Default.aspx.). • África está en la cima. ¿Está REDD+ igualmente subiendo en África? (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131878/Default.aspx.). • Consulta Nacional de Pueblos Indígenas sobre la preparación de REDD+: Capítulo Bangladesh (http://www.un-red.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131879/Default.aspx.). • Colaboración para compartir conocimientos (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131880/Default.aspx.). • ONU-REDD el marco por apoyar el desarrollo de acercamientos rurales a las salvaguardas (http://www.un-red.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131881/Default.aspx.). • El sistema de monitoreo forestal nacional para suministrar información inicial sobre las actividades de REDD+ en la República Democrática del Congo (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131882/Default.aspx.). • La historia exitosa del Programa ONU-REDD (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131883/Default.aspx.). • Recursos anticorrupción on line para REDD+ (http://www.unLas informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 6 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” red.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131884/Default.aspx.). • Segundo Taller Regional de America Latina y el Caribe sobre consulta previa y el consentimiento previo, libre e informado (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131885/Default.aspx.). • Adelantó el compromiso de los actores principales mediante la serie de talleres de innovación (http://www.un-red.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131886/Default.aspx.). • ONU-REDD y el Ministerio del Ambiente del Ecuador comparten experiencias en el desarrollo y mejoramiento de sistemas web de información (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131887/Default.aspx.). • TED X Nairobi 2013: La ciudad reiniciada (http://www.unred.org/Newsletter43/FifthAnniversaryatCOP10/tabid/131888/Default.aspx.). ONU-REDD. Diciembre 28 de 2013. SOLICITUDES DE AYUDA Y COOPERACIÓN: 13. Solicitan ejemplos sobre el empleo de la información agro-meteorológica en la producción agropecuaria. V. Clara. El Centro Meteorológico Provincial de V. Clara, ha creado un espacio en la web para ubicar ejemplos (exitosos o no) sobre el empleo de la información agro-meteorológica en la producción agropecuaria y está convocando a todos los interesados a establecer contacto a fin de que les hagan llegar sus proposiciones. Quienes consideren útil el empleo de esta alternativa, favor establecer contacto con la MSc. Ismabel María Domínguez Hurtado por el teléfono (53)-42-283665 o por el correo [email protected]. CMP V. Clara. Diciembre 12 de 2013. ¿CUÁNTOS SOMOS? Suscripciones directas: 358 Se agradece a quienes redistribuyan el Boletín mediante redes de información y/o colaboración, así como a quienes lo pongan disponible en sitios web, que lo comuniquen a la Redacción ([email protected]), para incluirlo en la relación de destinos a los que se envía. Gracias. Fecha de cierre: Diciembre 31 de 2013. EQUIPO TÉCNICO DE CAMBIO CLIMÁTICO DEL MINAG: - Coordinador Técnico de la RACC: Arnaldo Álvarez (INAF), [email protected] - Balance de Emisiones: Arnaldo Álvarez (INAF), [email protected] - Mitigación: Oneyda Hernández (IS), [email protected] - Impactos y Adaptación: Ailyn Villalón Hoffman (IIT), [email protected] - Transferencia de Tecnologías: Maritza Cruz (IAGRIC), [email protected] Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 7 RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc): “Coordinar y facilitar la investigación, la capacitación, la mitigación y la adaptación al cambio climático en el sector agrario” - - Investigación y Capacitación María E. García (IIFT), [email protected] Equidad de Género: Alicia Mercadet (INAF), [email protected] Centro de Estudios Forestales, UPR, MES: Eduardo González, [email protected] Centro de Investigaciones Apícolas, MINAG: Lázaro Gil, [email protected] Centro de Mejoramiento Animal de la Ganadería Tropical, MINAG: Michel Chong, [email protected] Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria, MES: Mayra Rodríguez, [email protected] Estación Experimental Indio Hatuey, MES: Milagros Milera, [email protected] Instituto de Ciencia Animal, MES: Elaine Valiño, [email protected] Inst. de Investig. Fundamentales de la Agricultura Tropical, MINAG: Maydelín Dorado, [email protected] Instituto de Investigaciones Agro-Forestales, MINAG: Alicia Mercadet, [email protected] Instituto de Investigaciones Agropecuarias Jorge Dimitrov, CITMA: Yanelis Camejo, [email protected] Instituto de Investigaciones Avícolas, MINAG: Luís A. Hernández, [email protected] Instituto de Investigaciones del Tabaco, MINAG: Ricardo López Ledón, [email protected] Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical, MINAG: Nelvin Reyes, [email protected] Instituto de Investigaciones en Granos, MINAG: Yusley Contreras, [email protected] Instituto de Investigaciones en Ingeniería Agrícola, MINAG: Felicita González, [email protected] Instituto de Investigaciones en Pastos y Forrajes, MINAG: Janet Blanco, [email protected] Instituto de Investigaciones en Sanidad Vegetal, MINAG: Giselle Estrada, [email protected] Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales, MINAG: Lilián M. Morales, [email protected] Instituto de Investigaciones Hortícolas Liliana Dimitrova, MINAG: Gisela Rodríguez, [email protected] Instituto de Investigaciones Porcinas, MINAG: María Tamara Cruz, [email protected] Instituto de Medicina Veterinaria, MINAG: Joanne Almanza, [email protected] Instituto de Suelo, MINAG: Nicasio Castellanos, [email protected] Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, MES: Donaldo Morales, [email protected] ¡RECUERDE! Si considera útil el contenido del Boletín, no vacile en recomendárselo a un(a) agrocolega. Se aceptan proposiciones y contribuciones que favorezcan al cumplimiento de la misión de la Racc en cualquiera de sus dimensiones, incluyendo los avisos sobre la emisión de artículos, la realización de cursos y talleres, así como la presentación de informes vinculados al cambio climático y el sector agrario. RED AGRARIA DE CAMBIO CLIMÁTICO (Racc) - La i ncorporación a la R acc e s s olo de carácter institucional y d ebe ser solicitada oficialmente a la Dirección de Ciencia e Innovación Tecnológica del MINAG ([email protected]). BOLETÍN DE LA RACC (Bracc) - Boletín electrónico mensual, gratuito. Toda la información e imágenes son de libre reproducción citando la fuente, a no ser que se exprese lo contrario. Pueden suscribirse al Boletín personas naturales y jurídicas. Para suscribirse envíe un mensaje a [email protected], colocando "Suscribir a Bracc" en el asunto; en caso de ser una persona jurídica, señale en el asunto el nombre oficial de la entidad. Para cancelar, coloque "Borrar de Bracc" en el asunto. Editado por la Dirección de Ciencia e Innovación Tecnológica (DCIT) del MINAG. Dirección Postal: Connill esq. Ave. Independencia, Plaza, C. Habana, CUBA. TELF. (53-7) 884-7638/39 – E-mail: [email protected] Las informaciones publicadas no necesariamente coinciden con la opinión de la Racc. 8