Reducing the Risk from Radioactive Sources

Té NTE
à VC@LÅ ÏÍTA)Å ÇÏtC hNG
èdLNïT 4æÏT ¸qJH
Wš vK ËÏÇu èà åÇb
Ç Áu
UN
ÊUOès èÃWLO ÊUUÅ s dÑUI åU q w *"&"WÑñ cÇ WUDKWOèbÇWUuÇ qI æUd Ç W'UF* ÁU_Ç UNb šë Lm WÇÑeÇè WUMBÇè VDÇ w l
ÇèqJA WOUFÇ ÑÏUB*Ç åb ï è ®Wu WOUFÅ ÑÏUB0
çc ÊbIï U ÇÐS ®ÏU HÇ s UNUL(Wc_Ç lOFA æuOUB™Ç UNb èà dO
Çu*Ç w ÊUUñKÇ ÑU™ æuOUFAÇ æèÑuB*Çè
ÇÐ Çë dà Wu*Ç ÑÏUB*Ç sà `à bI ¬pÐ vÅ WU{Å ®dOD ËÏU pÐ s rM bI rzš dO qJA UNM hKÇ éd èà ÑÏUB*Ç
ÑÏUB*Ç Wd
èà ÙUO{ VñM&æÅ ®¢ÉÑc WKM¢ èà wUFÇ ×UAMÇ ÑUA™ ÉÇÏQåb ï æà sJ1 ÑbB*Ç Çc qæà WUè ¬åUM
í æQ
®WU ʙULF
™ ÉÇÏà ÑÏUB*Ççc q qF b êcÇ dD)Çè ËÏÇu(Ç dD Uë F æ w iH Wu*Ç WFñ A*Ç
scÇ s ÈuKD*Ç æÅè ®ÙUFÇ b=u wÇ WFñ A*Ç WDA_ÇèÏÇu*Ç rOEM äèbÇ WOU åuI
rbÇè VÑbÇ pc ÇuJK1æÃè q ¬V 5uñ ÇuuJæÙ WFñ A*Ç ÑÏUB*Ç l æuKUF
çc s rdUè ®UÑbBåÇb
Ç 5qB% b WFu dO áèd l qUFK 5ҚÇ
®*"&" vÅ Wu ÑÏUB0oKF ËÏÇu s ښÇ qÇu ¬ÊÇÁÇdÇ
wBIåuI*"&"XU ¬Wu*Ç ÑÏUB*Ç sÃè Wš
5 ÉbbFÇ UNDAà 5 sè sdxsJ1 YO ZzUMÇ ÊdAè ®äÇe Uè ÊUOMOULÇ cM W OzdÇ ËÏÇuK WÑc'Ç ÈU
_Ç
rNUF_ sJ1 scÇ pèà êbà 5 ÊUuKF*Ç çc dÇu æà d_Ç VKDè ®UNM ÉÏUH
™Ç
XF{è UL®WObF ÉÏd vÅÏuIH UÑbB qu% lMäš s ËÏÇu(Ç nOH rNÇÑÇdè
wÇ ÑÏUB*Ç ÁÇu™ äèbK ÉbU åbI wè ¬Wu*ÇWFñ A*Ç ÑÏUBLK Uë OèÏ šë OÏ Uë CÃ*"&"
®WLOK
WU w åÇb
™Ç bObF r
b_ÇÉbOFÇ UUCIÇ vK e= d ¢Wu*Ç WFA*Ç ÑÏUBLK WOI¢ XÃbI¬wuÇ ldè ®Wš
è sQ Wu*Ç WFñ A*Ç ÑÏUB*Ç ÉÑÇÏÅ w
WFAÑÏUB* æu ðb *Çè WOuJ(ÇʙUuÇ rN WDA_Ç çcN æubî N *ÇæuOñ MF*Ç UÃ
5Oñ MF*Ç Á™RNæuJæà sJ1è ®ÑuNL'Çè ÊÇèÏî d)ÇlUBè WUMBÇèVDÇ äU w Wu
ºWOUÇ ÊUUL™Ç
VNtI'Å ÈTNMÅ
vK Vè ®Wu*Ç WFñ A*Ç ÑÏUB*Ç s hñKÇè qIè åÇb
Çè ÏÇdO
U lKDC æà WOuJ ʙUè ÉbF sJ1 ¬wMuÇ éu *ÇvK
åÇb
Ç s QAM b wÇ Wš Çè s_Ç UUCI WÇÑÏvK ÇuuJ æà åU qJAÊU
UO Ç wFUè ʙUuÇ çcq w 5KUFÇ pèÃ
®Wu*Ç ÑÏUB*Ç
ätNCÅ äta)Å
î
5Ñb ÇuuJ æà pc Vè ®ÙUFÇ s WUuU åU*Çè ÈÑñ bÇ vÅ WODÇ ÊÇÏÇbÇ w Wu*ÇWFñ A*Ç ÑÏUB*Çu ðb ÌU
)!%!"5,,%4).
-ARCH é
VT
ÏtMK&Å
ï
ÑuNL'Ç ÏÇdà vKÉÑuD)Ç WKJA UdOb Áw
à wÇÑÏUB*Ç ÍdD
®qL;Ç dD)U åU*Ç æèÏ ÑÏUB*Ç çcæuÏUB b scÇ åUFÇ
ÑÏUB*Ç Wš
è sà w dR æà sJ1 wÇ ™ë uL d_Ç UUCIK
Á™RN sJ1è®ÑÏUB*Ç s V
UM*Ç hKÇè éb*Ç bOFÇ dObÇ q
®WIU
ËÏÇu s ÉUI *ÇÓèÑbÇ s Uë CÃÇèbOH æÃ5 ðb *Ç
sÃè Wš
s ÊUuKF*WÇb WDIM UPPMLJU ÊÇèÏ_Ç rI bOH
ÏÇu s WKOJA rIDÇ Çc êuè Wu*Ç ÙUFÇ ÑÏUB
hK Öd äš s 5HK 5b è ÊUUD ábN ®ÊU
ÑUL*Ç qCÃ s `BMÇ .bIè Ùu{u*U WIKF ËÏÇu(
WOuJ(Ç Ê™UuÇ vÅ WNu ÊÇdA Uë Cà ÊÇèÏ_Ç rIsLCè
ÑÏUB*Ç vK WUFñ WÇd0 åÇe™Ç WOHO s WKU ÉdE åbñ I
wHu0 WIKF*Ç éb*Ç bOFÇ dObÇ ÊUb% vÅWU{U ¬Wu*Ç
®Ùu{u*Ç ÇcNsdOBÇuuJ æà êÑèdCÇs fOscÇ WuJ(Ç
WOU s WKU ÉdE åb= I åUFÇ ÑuNL'Ç qà s ÑuAM WLè
V ULñ WOBè ÙUFÇ äu ÊUuKFè Wu*Ç WFñ A*Ç ÑÏUB*Ç
ozUI WIOu WUFÇ bèe V UL ®U ÑbB vK ÑuFÇ bM tKF
åšÇ qzU
è vÅ WKU W; wDF WFñ A*Ç ÑÏUB*Çè ÙUFÇ äu
ätNTLAÅ
äta)Å
î
ï
ë
bè ¬UuM d_Ç r WOUMBÇ Ê™UGÇ w 5 ðb *Ç æÅ
åÇb
™Ç h ULO VÑbÇ s WHK ÊUu êèÐ æuuJ
æu ðb *Ç ÌU ËÏÇu(Ç VMè ®Wu*ÇWFñ A*Ç ÑÏUBLK æuQ*Ç
ÊUMOLCÇèWOM_Ç ZzUMÇ pcè ¬ÉbO æUà ÊU
ÑU2 s ÊUuKF*
ÉÏUH
™Ç 5 ðb *Ç Á™RN sJ1 UL ®U ÑbB æÇbI éb WKL;Ç
®WIU
ËÏÇu s ÉUI *Ç ÓèÑbÇ s
VNaE)Å ÇÍc(Å VTL~
ë
ÉÏd vÅ XNÇU UU UdOb s r wÇÑÏUB*Ç æÃU0è
WKL;ÇdU*Ç s rNšÅ V ÉdO_Ççcw 5KUFÇæS ¬WObF
éb ádBÇ WOHO vKè ÙUFÇ ÊÇÑUÅ ádFñ WOHO vK rNÑbè
®U ÑbB vK ÑuFÇ
ȜƾƲƄƉž ȦȶȤȢ
ƿƯƫŽȚ ǘƁǍƭŽȚ
ÇcNC ÈTï ÎÁ uÃVcE)Å v gH æÁ Vc@ ¿TCÁ æÁ ÇaN&ÅVÏTK)Å vȗÐï ÈÍï Á aH
¬nJH sT@ r ÉÍÅt'Å åbM Vï Ïb&Å ÆT^Å VEÅc m@Iæ ¬ÈTNï ææÁ
ÖdF Ëèb ÁU_Ç tÇ ÁUM_Ç çc wè®WOñ KÉÏd WU
äuÏ WOMÇ XUè ¬ÖdLK V wzÇc rL fOè ¬ÙUF
WҚ ÖÇdà ÇèdNà rNM ÉdA ®vHA*Ç vÅ Uë B XU ®Uë u åÇÏ ÌšF rNM W L lCè ®Ébb ÙUFÅ
lC æà q ÉÏd)Ç WU
sbÇè ÑbB ÙUd
UÊUDK Ç
rK åÒdÇs bÇèw ÏuutÃqO êcǬwUÇUà ®dNBK
ÑÏUB*Ç vK wUJÇ dOs_ÇæÅ®Çc UMu v tUd
Ç r
5KUFÇ UU ÊUUHMÇ åÒd V
UM*Ç êÑèbÇ gOHÇ ÈUOè
®hd*Ç dO lOÇ Ëèb UL
scKÇ 5LU *Ç 5O OzdÇ
sÑbB*Ç vKÏuu*Ç ÊUIÑuÇ wšÇedÇ ádñ FqN æÅ
wUë LNšë UUë Cà æU ÑbB*Ç pOJH ÇuèU scÇ Á™R q
w æUJ WKJALK êÑc'Ç V ÇUîËÏU(Ç ÇcN sdQ*ÇÏÇbÃ
®Ud éd U*U ÑÏUB*Ç ÊUUH ÉÑÇÏÅ Áu
)!%!"5,,%4).
ƾƸżǍů
ÑÏUB Wš nOKG éd ¬UOd­ÉdIà w ¬ åUFÇ w
Wñ ÏUFÇ W'UF*Ç w Xb
Çb XU ­XUuJÇs ÉÑuN
s dð r ®Éb*Ç ÊU™uÇ vÅ UNÏUÅ bBI UFMFUIFSBQZ
ñ q ¬ÉdU ÑÏUB*Ç
dI wWOLOEMÇ WDK Ç æÐÅæèbUNe äuU
Ç vÅ ÑÏUB*Ç çc s æUMÇ qIï ¬seÇ Ñèd lè ®WdAÇ
s dLu¯wUÇ sdA wè ®WM sJ r WÑU Ññ UI w U ðÏèÃè
æÏUFL åÒdÇ çcÏb'Ç æuJU*Ç ÙU r Ññ UI*Ç çc XFO åUFÇ
qIåUFÇ fHs dL ϯäè_Ç æuU wè ®5MÇ suÃvÅ ÉÏd
Ud WKOK åUÃÉd bFèÉd
_Ç äeM vÅ åÒdÇ pK æÇu_Ç æÇc
æUOGK sd ÕUà l ¬ULN{d U2 ¬WOÇuÇ ÊUèU(ÇmdH
bÇèè Wdñ H*Ç ÊUèU(Ç slD Xdï ¬WMOF WKd wè ®ROIÇè
vÅ UNKI q WOMJ
WIDMw 5uAJ*Ç sÑbB*Çsq_Ç vK
-ARCH
®WObF*Ç ÉÏd)Ç WUM w äULFÇ èà åUFÇ ÑuNL'Ç vÅè
èà VÑbÇ ÊU K' ÓU
Q dUMFÇ çc åÇb
Ç sJ1è
™è Çc ®ÊUuL*Ç çc vK UNFÒu êd w WU èà ÖdFÇ
ád s WU*Ç ÊUuKF*ÇÉèd vÅ šë b ™ñ Å ÊÇèÏ_ÇrI åbñ Iï
sà 5 % w ÁUC_Ç UNèÏ ÉbU * WÑñ cÇ WUDK WOèbÇ WUuÇ
$SFEJU$/&/#SB[JM
®Wu*Ç WFñ A*Ç ÑÏUB*ÇWš
è
WO
èdÇè WOU
Çè WOdFÇè WeOKJU ÇcÊÇèÏ_Ç rIdÇu
dAMÇ r w YÇ ÊUuKF*Ç s be*è ®WO dHÇè WOMOBÇè
888®JBFB®PSH® WUuÇ lu* lUÇ
®WFñ A ÑÏUB sLC ËÏÇu UNO Xb wÇ æÇbKÇ 5qÒÇdÇ æU
® åUFÇ w UOUÇu wËuKÇ WÇÒÅäUGÃ ÉÑuBÇ w dNEè
s_Ç r w WOUFÇ ÑÏUB*Ç w WBB êeMOñ U5èÑU
®WOUFÇ ÑÏUB*Ç Ébè ¬WUuÇ w 5èuMÇ Wš Çè
&®NBJMºD®NBDLFO[JF!JBFB®PSH
NjſǾƁƾů
ǜƸƫŽȚƾƉſǍź
ÊuU
w dOD ËÏU V] ¬ åUFÇ s dÇd¯×U wè
Uë UAJ pJH 5KUFÇ bà æU ¬ åUFÇ s wUÇ sdA w
seWO pÐ æU ®Uë F
Çè Uë IKè Áë ÇcÅè Uë u WbšUÇ æÑUÇd WOAè ®WO dWèu ÁUdNÌUÅWD w tKLÁUMà Uë OUFÅ
seÇ æà èbè ¬­XUuJÇ s Wñ ÏUFÇ W'UFLK ÑuN ÑbB lC bI ¬WD;Ç w U ËuKÖdF b qUFÇ Çc æuJ æÃ
åbî ï WuAJ Ñ> UI w WOLOEMÇ ÊUDK Ç æÐÅ èà WdFæèb éd q ¬V U d w fO Uë ULÇ ZzUMÇ ÊÑUà bè®åU hH
ÁÇdA ÉÏdK æUOñ K æUFU åUI ®Ébb'ÇÊÇÑUO Ç se ÉÏU æà bè q ¬ËuKK Ödñ F r t H qUFÇ æÅ ÐÅ ®tK rUFÇ XKL
ábN ULNeM vÅ UÇcÃè ÑbB*Ç pÐ XKL wÇ ÉÏd)Ç iF æà oLñ FqOK% 5è
] ®WFñ A XUtU wbF*Ç ÑÇu Ç s Áë ÇeÃ
pò J] H*Ç Wñ ÏUFÇ W'UF*Ç ÓÃÑÇcà bFULOè ®bb s UNFOè UNJOJH ¬­XUuJÇ ÉÏU s ÑUP XuK b ÑÇu Ç w WЙu fOUÏ
wÇuÇ ÙÑbÇ `H 5Hu*Ç bà åU YO ÊUUHMK WU
vÅ Uë Oze
®XUuJÇ s lA qJ uè
5 ÑÇu'U ÇuU s lOL Ãb ®5KO
_Çè 5 _Ç WKFWU
u
®UNFOL& édYO ¬mu mu s ÓU
_U ÊUU Ç ÊÁU
ÁÇe_Ç iF fLKÇuU scÇ UÃ ®ROIÇè æUOGUwÇuÇ ÙÑbÇ `
w dOG lMB vÅ ™ë uè tF^ éd bI ËuKÇ ÑbB UÃ
ÙU{è_Ç ÊdL
Çè ®âèd(Ç tAÊUñ ÐÃÇuU bI WuAJ*Ç WObF*Ç
Uë ÃÑ æÃsEï è ®ÑÇu Ç fOUb æuJ*Ç Ð™uHÇ Ïèñ Ò b æU 5BÇ
®åUÃÉbF Çë Áu
ÏÇÏe
W'UF*Ç w åb ÒUN uè ¬UFMFUIFSBQZ Wñ ÏUFÇ W'UFLK
ÖÇdœ WODÇW'UF*Ç VKD iFÇ Ãb q_Ç vK åUà ÉdAbFè
bB dO s çdN éd b æU ¬æUd Ç v{d* WOUFÇ
UNuJ s WODÇÊUDK Ç XMKà seÇ Ñèd lè®UNM æuUF wÇ
ÙUXU U d w ÊUU Ç æà vÅ dOA ®lMB*Ç Çc w ÉÏd
s r$ bI ®Uë u ÈÑUI U Ñèd bF pÐè ¬wUFÇ ËÏU(Ç äu
æuJ æà s Uë ub]è U2 ¬ÊUO M'Ç ÏbF dO æe ods
äš rNM Wš wu ÕUÃÉdA XUÃWOUFÅ ÊUñ Ðà ËÏU(Ç pÐ
®WOuM'Ç UJdÃè UO
Âè UÑèà w Uë Cà XFO b ÊUU Ç
wÇu ÙUFž Ödñ FUë CÃè ®WODÇ W'UF*Ç rÑ 5è_Ç sdNAÇ
rdO sdO l ¬ËÏU(Çlu s d âUDsL{ æuAOFÇë Ïd WOLOEMÇ ÊUDK Ç tXU ÁUBI
Çäš sL ¬k(Ç s (è
WOBÇ ÑUŸÇ bd WBÇ ÉÑÇÒè dL è ®WODÇ WUMFÇ ÇuK s2 ®lÒuÇ bO WNUA ÊUU
êà vK dFï r ¬rUFÇ äu WèuMÇ
s Çë d 5 L bF vK æuAOF s2 Uë B wÇu( éb*Ç ÉbOFÇ ¬WO dWèu WD wWuK WU
êÃnAJ r XUæÅè sJè
âUHÅ w æU ËÏUK êÑc'Ç V Ç æà Y dNà bè®ËÏU(Çlu ®ÙUFÇs WCHMÊUd'ÖdF bÓUMÇ s bbFÇ æuJ bI
®s qJA ÑuN*ÇÑbB*Ç se kH w äèR *Ç Áe'Ç æU wMOBÇ lMB*Ç w bè êcÇ ËuK*Ç Ð™uHÇsåÇduKO W*Çè
WOšN
Ç ÊUM lOMB UNÇb
Ç r æÃè nAJ ™Ã sJ1
eÑ ÇudF Wñ ÏUFÇ W'UF*ÇÓÃÑvK ÇuKB scÇ pèà æà uK
®édÃ
®ÙUFžÇu{dñ F ™è tJOJH ÇuèU U* ¬©rO
dÇWÑè¨ lOFAÇ
)!%!"5,,%4).
-ARCH