Círculo de Jubilados y Pensionadas de Pilotos de Líneas Aéreas NEWS edición Nº 142 - JUNIO de 2013 ¿Cómo enfrentar en soledad, la circunstancia de vivir sin familiares cercanos o ausentes? Nuestra aspiración es que todos los jubilados y pensionadas de pilotos de lineas aéreas puedan tener la oportunidad de suplir las carencias que padecen, en un ambiente social que les provea de los medios para disfrutar de una mejor calidad de vida. LA COMISION DIRECTIVA DE CIJUPPLA foto: alamaula.com LOS SIGUIENTES SÍNTOMAS INDICAN UN ESTADO GRIPAL o o o o o Dificultad para respirar o falta de aire Dolor o presión en el pecho o abdomen Mareos repentinos Confusión Vómitos persistentes editorial Es conveniente vacunarse por estar incluidos en los grupos de riesgo mayor información 0800-222-1002 NUESTRA CASA ROSADA La Plaza de Mayo, llamada en sus comienzos –Plaza de la Victoria-, y también la Casa de Gobierno, que fue inicialmente el “Fuerte” o “la fortaleza”; se encuentran en el barrio de Monserrat. No así la Catedral, que con sus doce columnas, por hallarse en la vereda de enfrente de la avenida Rivadavia, pertenece al barrio de San Nicolás. A la Casa de Gobierno, el nombre deviene de 1873, cuando el presidente Domingo F. Sarmiento decidió pintarla, dándole un toque de color como la Casa Blanca de Estados Unidos. En el colegio muchos escuchamos la versión, algo infantil, de que los unitarios se identificaban con el blanco y los federales con el rojo; y que Sarmiento quiso mezclar ambos colores, como símbolo de unificación. No fue así, pues se sabe que los unitarios no usaban el color blanco sino el celeste. Pero en aquellos tiempos la costumbre era aplicar una mezcla de cal con grasa vacuna, dado que esta mezcla servía como impermeabilizante. Y los residuos de sangre que venían con la grasa terminaban por darle una tonalidad rosada. El edificio no es simétrico. Pues es el resultado de una fusión. Si la miramos desde el frente, ubicándonos en la pirámide de Mayo, la antigua Casa de Gobierno era el edificio de la izquierda (tres balcones), mientras que la porción que le sigue a la derecha (cinco balcones) era la sede de Correos y Telégrafos. Es el sector llamado “Loggia”(palco o sala de reuniones), que fue usado por primera vez en 1901 por el presidente Julio A. Roca, quien fue el presidente más joven que tuvimos, asumiendo en 1904 (su primer mandato) a los 37 años. También el Gral. Perón saludó a la multitud desde allí en varias oportunidades y el Papa Juan Pablo II bendijo a los feligreses en su visita (1982). El vicepresidente más opcion 1 Secretaria de RRPP y Prensa por Enrique E. Agro joven fue Adolfo Alsina, con 39 años, al jurar el cargo junto a Domingo F. Sarmiento, en 1868, mientras que el presidente más pobre fue Santiago Derqui. A su muerte, sus familiares tuvieron que solicitar un préstamo para pagar el sepelio. Ambos edificios fueron construidos por los arquitectos suecos Carlos Kilberg y Enrique Aberg, y estaban separados por un angosto pasaje que llevaba al muelle de la Aduana Taylor, que hoy, remozada, se puede visitar. Posteriormente fueron unidos por un puente, con forma de arco, diseñado por el italiano Francisco Tamburini en 1886. La Casa rosada tiene tres pisos sobre el frente de Balcarce y cuatro en la parte trasera debido a la diferencia de nivel que genera la barranca que caía hacia el río. Los tres balcones del lado izquierdo conforman el llamado “balcón de Evita” y está sobre Balcarce 24: tiene persianas grises y actualmente corresponde al despacho del vicepresidente. Desde ese balcón, el 2 de abril de 1982, el entonces presidente Leopoldo F. Galtieri lanzó su lamentable anuncio: - “Si quieren venir que vengan. Les presentaremos batalla”-. El edificio disponía de un túnel que fue usado por el Gral. Perón para escapar durante el bombardeo aéreo de 1955. No se trataba de una catacumba sino que era un túnel utilizado por el antiguo Ferrocarril (de cargas) del Oeste que desembocaba en Puerto Madero. Tanto el bastón de mando como la banda son objetos personales de cada mandatario (o de sus familiares en caso de fallecimiento). La longitud del bastón de mando depende de la estatura de cada presidente. Cuando el/la Presidente se encuentra en el edificio, la bandera nacional en el mástil de la Casa Rosada flamea acompañada por un pequeño gallardete. actualidad LOS PERJUICIOS COLATERALES 2 por R. de Dios Herrero foto: minutouno.com Del relato sobre el panorama financiero los medios señalan que el camino descendente que dibuja el dólar CCL (contado con liquidación) no es casual: está “causado” por las sostenidas ventas, básicamente de bonos, que realiza la Administración Nacional de Seguridad Social (Anses) para presionar a la baja su cotización y mantener “a raya” al dólar paralelo que, sin embargo, se las ingenia para no caer. El 28 de mayo cerró a $ 8,88, el 3 de junio lo hizo a $ 8,41 señalaron los analistas Jorge Alberti y Javier Blanco, y seguramente, continuará descendiendo. Para que ese torniquete resulte potente se echa mano a todo lo que está a su alcance: desde tomar fondos de la Anses a subir las tasas de interés (para incentivar los plazos fijos). “Si sube de golpe, el Gobierno tiene que sí o sí salir a frenarlo. En cambio, si lo hace de a poco, el mercado se va acostumbrando y lo va digiriendo paulatinamente”, sostienen. Es por ello que el Gobierno no tiene muchas más herramientas que la de recurrir a la Anses y profundizar los controles, induciendo a una suba de tasas de interés desde el Banco Central, acompañado por acciones disuasivas vía Secretaría de Comercio Interior o, desde la AFIP, custodiando las casas de cambio o realizando redadas anticuevas. Con respecto a la intervención en la plaza propiamente dicha, la tarea es compartida entre la Anses y el Banco Nación a través de grandes ventas de bonos y acciones en la bolsa porteña. El objetivo buscado con la venta de títulos es el de promover una fuerte caída del llamado “conta con liqui”, como forma de influir en la baja del blue. Esta fue la noticia periodística en su matiz técnica. Pero lo foto: alas de plomo.com dramático de esta movida encarada para enmendar un problema financiero de divisa, no hace otra cosa que colocar en serio peligro el capital alcanzado en el “Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS)” de la Anses, habida cuenta de los daños colaterales que tendran sobre el futuro tales decisiones en la aventura que implica dilapidar el capital logrado con el objeto de paliar una encrucijada económica presente a costa de los jubilados actuales y futuros. No debe olvidarse que dichos fondos garantizarán los recursos que serán, en consecuencia, los que harán frente a los haberes previsionales. Se ha cuestionado reiteradamente la actitud egoista y manipuladora que practica el gobierno sin otra visión que la de compensar y atenuar circunstancias siempre ajenas a los jubilados, en lugar de preservar seriamente la responsabilidad previsional, con políticas a largo plazo que eviten vulnerar aquellos recursos obtenidos y eludir destruir la filosofía con que fueron concebidos. Fuente: La Nación 29/5 CIJUPPLA News FRASE PARA PENSAR La filoso�a triunfa con facilidad sobre las desventuras pasadas y futuras, pero las desventuras presentes triunfan sobre la filoso�a François de la Rochefoucauld (1613-1680) Junio 2013 - edición nº 142 EQUIPO DE TRABAJO Presidente y Editor: Roberto de Dios Herrero Secretario de Prensa y RRPP: Roberto Rubio Colaboradores: Enrique Agro - Marta Heude de Castro - Sandro Fioravanti - Dr. Horacio González - Carlos Lefevre y Manuel Reynaldo Bodalo CIJUPPLA News es una publicación privada del Círculo de Jubilados y Pensionadas de Pilotos de Líneas Aéreas. ® Permitida la reproducción total o parcial de los contenidos publicados previo consentimiento de las autoridades del Círculo. Registro de la propiedad en trámite. Lezica 4053 1º piso - Cdad. Aut. de Buenos Aires [email protected] www.cijuppla.org.ar ¿lo sabian ? 3 MALENA ES UN TANGO ... por Carlos Lefevre El primero que lo cantó fue Juan Carlos Miranda, en Radio El Mundo. Era el vocalista de la orquesta de Lucio Demare. Mas tarde, en abril de 1942, se estrena la película “El viejo Hucha”, de Lucas Demare y se incluyó a la orquesta de su hermano Lucio, y ahí se puede ver a Osvaldo Miranda cantando esta pieza pero la voz es la de Juan Carlos. No olvidemos que Osvaldo Miranda se inició como cantante, lo que en un principio era su meta real, y luego fue actor. Estrenada por una orquesta, fue la de Aníbal Troilo en ese mismo año con la voz de Francisco Fiorentino, y Horacio Salas comenta que “fueron unos versos circunstanciales para festejar a una ignota cantante argentina que Manzi había escuchado en Brasil”. Pero otra historia dice que Manzi fue a México en 1941, y que al regresar hace una escala en San Pablo. Por la noche, cuenta José Gobello, recala en una boite donde una cancionista cantaba tangos en una manera que al poeta Manzi le pareció muy personal, y la lejanía, el tango y otras circunstancias, lo impactan. Esa cantante, se hacía llamar Malena de Toledo, era argentina y residía en Brasil desde pequeña. Vuelve a su hotel y escribe los versos que todos conocemos, la letra de “Malena”. De regreso a Buenos Aires, le da esos versos a Lucio Demare y éste, en pocos minutos, en la mesa de un café de la calle Acevedo, escribe la música. ¿Y quién era aquella Malena de San Pablo?. Se llamaba en realidad Elena Torterolo y falleció en Montevideo en 1960. Tenía en ese momento tan sólo 43 años. fotos: Homero Manzi - lector.com y Partitura Malena - elportal del tango.com.ar historias de la línea REACCIÓN DE CONTROLADORES por Manuel Reinaldo Bodalo Fue en el mes de julio de 1990 en el aeropuerto de Barajas. Desde mi asiento de copiloto, esa mañana estaba listo para cumplir el vuelo de Aerolíneas Argentinas con destino ParisAmsterdam-Paris-Madrid. Tomé el micrófono y llamé a Barajas Control Terrestre para pedir hora de puesta en marcha. “Barajas, Argentina 1294 con destino a Paris, ¿Podría usted decirme el retraso que tenemos para puesta en marcha de motores?” “Aerolíneas 1294, identifíquese de nuevo”. “Es el Argentina 1294, ¿Podría usted decirme el retraso que tenemos para nuestro vuelo a Paris?” El controlador responde pero usando un inusitado tono ajustado a la fraseología con evidente síntoma de enojo. Finalmente nos autorizan y encendemos los motores del Boeing 747-200. Luego del despegue transitamos por los diferentes controles de Torre, de salida y de Area. En todos ellos, las respuestas de los operadores eran concisas y cortantes pero sin apartarse de los procedimientos técnicos del caso. Tanto el Comandante como el Técnico de Vuelo y yo, nos sorprendió la actitud que imperaba hacia este vuelo en particular. Mas tarde en las siguientes etapas de París-Ámsterdam-París estuve volando, retomando nuevamente las comunicaciones en el último tramo hacia Madrid. En el regreso a Barajas, el contacto con los controles de Madrid / Barajas, nuevamente nos atendieron con el marcado ajuste fraseológico, pero continuando con el tono de voz imperativo y serio. Después del aterrizaje y antes de retirarnos al hotel, fuimos por la Oficina de Operaciones de Aerolíneas Argentinas y antes de que pudiéramos decir algo, nuestro Jefe de Operaciones nos hace el siguiente relato: - Llamaron dos veces, de los Servicios de Control de Transito Aéreo para decirme que le dijera al Piloto del vuelo de Aerolíneas que había ido a Paris que cambie el tono de voz. Le pregunte cual era la razón y me contestó que es “Porque se está cachondeando (cargando) de nosotros, nos esta imitando”-. No conforme con ello, se hizo presente el jefe del Control Radar de Madrid con la amenaza de pedir una sanción para el Piloto del referido vuelo. Fue ahí donde indague cuál era la causa y me respondio: “Porque se esta cachondeando de nosotros al imitar nuestra forma de hablar, esta parodiando nuestro acento español y esto es una burla”Me fijo entonces en los integrantes de la tripulación y le respondí que el copiloto, quien seguramente hacía las comunicaciones, es español de nacimiento, tiene la titilación de Piloto de Línea Aérea de españa y también de la argentina. Finalmente el funcionario pudo comprender que no había habido intención de burla por lel “acento ibérico” sino que a pesar de mis años en argentina no había logrado modificar mi dicción para mutarla a la argentina y porteña. De aquella controversia verbal aún se recuerda hoy día con humor en alguna que otra reunión de Pilotos Veteranos. 4 previsionales DENUNCIA ANTE LA COMISIÓN INTERAMERICANA Ante las reiteradas violaciones a los compromisos asumidos en el acuerdo celebrado en 2009 y a los intentos que lleva adelante el Estado argentino con las medidas cautelares y las Cámaras de Casación de la Seguridad Social por Dr. Horacio González En la causa 11670 Menéndez, Caride y otros, que tramita por ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), los peticionarios denunciaron, el 31/5/2013, el incumplimiento por parte del Gobierno Argentino del Acuerdo de Solución Amistosa, celebrado en noviembre de 2009, y que fuera precedido, en octubre de 2003, por la apertura de un espacio de diálogo, tendiente a explorar la posibilidad de una solución amistosa. En el escrito se exponen una serie de hechos y medidas que, a lo largo de estos cuatro años, marcan el incumplimiento, por parte del Gobierno Argentino, del compromiso asumido de ejecución del citado acuerdo. A ello se suma la sanción, por el Congreso, de un paquete de leyes de reforma de la justicia argentina que vulneran derechos humanos de los jubilados y pensionados e implican un retroceso normativo y destruyen el acuerdo alcanzado. En concreto, el Estado mantiene las prácticas y dilaciones que se había comprometido a erradicar y se sancionan leyes y Circulares Internas de ANSeS que desconocen por completo el acuerdo de solución amistosa. Todo ello en violación de los derechos humanos de las víctimas los jubilados y pensionados argentinos.Es por ello que peticionamos a la CIDH que solicite al Estado argentino, a efectos de prevenir daños irreparables, que suspenda la aplicación de las leyes 26.854 y 26.853 (medidas cautelares y creación de Cámara Federal de Casación de la Seguridad Social). Estas leyes, en su conjunto, agreden los derechos de los jubilados y pensionados del sistema nacional de previsión, en particular, las garantías de “plazo razonable”, carácter “independiente” e “imparcial” de los jueces, recurso sencillo, rápido y efectivo ante los jueces que la “ampare” contra actos que violen sus derechos fundamentales (artículos 8 y 25) y el principio de progresividad y prohibición de retroceso normativo de los derechos sociales (art. 26), todos de la CADH, conforme el compromiso asumido por el Estado argentino al ratificar la Convención y suscribir el Acuerdo de Solución Amistosa. Ante esta situación se denuncia el incumplimiento del Acuerdo de Solución Amistosa, y se solicitar a la Comisión, en los términos previstos en el art. 25 del reglamento de la CIDH, se dicte una medida cautelar en virtud de la cual se solicite al Estado argentino que suspenda la aplicación de las leyes citadas, respecto del colectivo de jubilados y pensionados que litigan con el organismo previsional nacional (ANSeS). La citada norma al reglamentar las medidas cautelares prevé que “en situaciones de gravedad y urgencia la Comisión podrá solicitar que un Estado adopte medidas cautelares para prevenir daños irreparables a las personas, la que podrán ser de naturaleza colectiva.” La aplicación de las citadas leyes les produce un daño irreparable a los beneficiarios del sistema previsional nacional al crear una instancia judicial ordinaria más, a las existentes, y al limitar en forma sustancial las medidas cautelares contra el Estado y los organismos descentralizados, violando el principio de igualdad de armas que forma parte esencial del debido proceso legal y atenta contra la independencia e imparcialidad de los tribunales, violando los alcances del Acuerdo de Solución Amistosa. La urgencia del pedido se basa en la inmediata aplicación de las mencionadas leyes a los reclamos de los jubilados y pensionados argentinos. Los beneficiarios de esta medida son los jubilados y pensionados afectados gravemente en sus derechos humanos fundamentales. La medida cautelar busca proteger al mencionado colectivo de personas de los daños irreparables que les produce la aplicación de las citadas normas legales en una situación que se caracteriza como de gravedad extrema y de urgencia. Se trata en su mayoría de personas de elevada edad, con un estado de salud precario, que se ven obligadas a litigar en forma permanente. Está en juego el derecho a la vida, en su sentido amplio, que conforme ha señalado la Corte Interamericana de Derechos Humanos “es un derecho humano fundamental, cuyo goce es un prerrequisito para el disfrute de todos los demás derechos humanos. De no ser respetado, todos los derechos carecen de sentido. En razón del carácter fundamental del derecho a la vida, no son admisibles enfoques restrictivos del mismo (…) los Estados tienen la obligación de garantizar la creación de las condiciones que se requieran para que no se produzcan violaciones de ese derecho básico y, en particular, el deber de impedir que sus agentes atenten contra el ”Caso de los “Niños de la Calle” (Villagran Morales y otros). Sentencia del 19/11/1999, Serie C No. 63, párr.. 144). UNA MIRADA AL PASADO I – El incumplimiento deliberado, total o parcial, de las condenas por sentencia firme por parte de la ANSES constituye una de las causas de litigiosidad en el fuero de la seguridad social. II – La conducta dilatoria de la ANSES en las ejecuciones de sentencias de reajustes constituye una causa agravante de la litigiosidad en el fuero de la seguridad social. III – El proceso de ejecución de sentencias en materia de reajustes contra la ANSES no debe constituir una cuestión prejudicial para la promoción de una acción penal desnaturalizada con el objeto del cumplimiento de una condena civil. IV – La ejecución forzada, embargo mediante, constituye el modo natural de terminar los procesos de ejecución de sentencia contra la ANSES en materia de reajuste, ante la reticencia de la misma para cumplir, debiendo dirigirse los embargos contra los fondos del presupuesto nacional que debe asignarle la Secretaría de Hacienda para el pago de retroactividades de condenas judiciales. V – Corresponde a los jueces sancionar con el máximo rigor, en los términos de los artículos 551 y 594 del CPC Y CN, las conductas puramente dilatorias de la ANSES en los procesos de ejecución de sentencia. VI – El fuero de la seguridad social mayoritariamente no escapa al trauma colectivo de la comunidad judicial para tomar medidas de ejecución forzada contra el estado y sus entes autárquicos, lo que supone un estado de desprotección para jubilados y pensionados Por Edgardo Jorge Wasissbein Fue una de las conclusiones alcanzadas en el I Congreso Argentino de Previsión Social realizado el 22,23 y 24 de agosto de 2001 en la Ciudad de Buenos Aires. REUNION DE JUBILADOS EN APLA Convocada por las autoridades de APLA, el lunes 20 del corriente se desarrolló en su sede una reunión entre los directivos de la institución y los socios jubilados. Con un buen asado de por medio, acompañado por un excelente vino, los pilotos jubilados de APLA tuvieron la oportunidad de mantener una charla amena y abierta con el Presidente de la casa Cmte. Pablo Biró, el cual respondió con buena predisposición a las distintas inquietudes y preguntas que le formularon. El diálogo fluido y franco tocó varios temas, propios de los socios jubilados. Asimismo el Presidente Biró, acompañado por miembros de su Comisión Directiva, ilustró a los presentes acerca del proyecto, ya en marcha, para la construcción de un centro de recreo y esparcimiento en el predio oportunamente comprado por APLA en las cercanías de Luján. Consideramos fructífera esta reunión, en cuanto permitió un dialogo abierto entre los directivos y los socios jubilados, despejando así dudas y malos entendidos normalmente originados por falta de comunicación. Entendemos también que esta iniciativa, unida al tradicional asado del último jueves, permite un mayor conocimiento y acercamiento entre activos y pasivos, dando como resultado final una mejor calidad institucional y social de sus miembros, así como un mejor afianzamiento y consolidación de toda la comunidad de los pilotos de líneas aéreas argentinas. ...................................................................... Sandro Fioravanti foto Cijuppla: grupo de jubilados asociados de Apla EFEMÉRIDES CULTURALES 05 junio 1977 - Luis Cesar Amadori: Director cinematografico, actor y productor de obras teatrales 14 junio 1986 - Jorge Luis Borges: Escritor y ensayista. “El Aleph, Funes el memorioso, La biblioteca de babel, El sur” y otras 17 junio 1906 - Carlos Pellegrini: Político. Fue vicepresidente y luego presidente 20 junio 1820 - Manuel Belgrano: Político, militar y creador de la bandera. Su trayectoria histórica es sumamente conocida 22 junio 1976 - Antonio Juan Bucich: Historiador y periodista 24 junio 1935 - Carlos Gardel: Cantante, actor y autor de tangos. Su vida es suficientemente evocada en la historia de la música 26 junio 1970 - Leopoldo Marechal: Escritor. Autor de “El centauro, Heptamerón, El banquete de Severo Arcángelo” entre otras fuente: Efemérides Culturales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires IMPORTANTE Invitamos a nuestros socios que se animen, a colaborar escribiendo alguna nota, anécdota o artículo para ser publicado en este boletín. Abrimos de esta manera un espacio para que puedan participar, y de esta forma, ampliar y mejorar esta publicación que es para todos ustedes. Sólo requerimos que en ellas no se expresen posiciones políticas, gremiales o religiosas que agravien o descalifiquen a personas o instituciones Secretaria de RRPP y Prensa 20 de Junio DIA DE LA BANDERA 201 años flameando sobre nuestros corazones honrémosla con nuestra conducta FE DE ERRATAS En la nota sobre reintegros por medicamentos, anunciada en el número anterior, se transcribió erróneamente la dirección de la UALA. La misma deberá ser reemplazada por la siguiente: Aristóbulo del Valle 1458 Vicente López Secretaria de RRPP y Prensa 5 6 MUNDO AEROCOMERCIAL foto: Airbus.com foto: boeing.com La Gran Guerra: DREAMLINER B-787 versus AIRBUS 350: La lucha competitiva entre Boeing y Airbus exigió un esfuerzo supremo para solucionar el problema de las baterías níquel-cadmio. Durante ocho semanas se desarrolló una intensa lucha donde diez equipos de treinta ingenieros y técnicos (c/u) de la GS Yuasa Corp. de Kioto, fabricante de las baterías, trataron de hallar solución al problema. Las aeronaves paradas se encuentran en diecisiete aeropuertos. La clave se centró en aumentar la separación entre las celdas agregando placas de cerámica entre ellas evitando así el sobrecalentamiento. A ello se sumó una mayor robustez a la caja de acero inoxidable que envuelve el conjunto y un conducto adicional de ventilación que no sólo hace descender la temperatura de funcionamiento sino que expele al exterior de la aeronave el humo en caso de deficiencias. En esencia, el B-787, dispone de dos baterías de tamaño algo mayor que las de un automóvil. Al llegar al avión, el operador presiona un botón que enciende la batería (delantera). En dos minutos todos los sistemas se activan (avionics) y se enciende el APU. En este avión los sistemas de A/condic, antiice, servomecanismos, gearbox y otros; penden exclusivamente del sistema eléctrico, lo que suprime tuberías, bombas hidráulicas y también dispositivos neumáticos. En caso de pérdida de todos los generadores en vuelo, la batería principal activa el aerogenerador RAT (Ram Air Turbine) que inmediatamente alimenta una barra de apoyo (back-up bus). La fábrica Boeing asegura además que el 787 se puede despachar con la batería de APU inoperativa. El problema está solucionado: el 1º de junio ANA (Air Nippon Airways) reanuda sus vuelos con sus dieciocho 787, y lo mismo hará JAL (Japan Air Lines) con sus siete máquinas. El 5 de junio LOT lanzará sus 787 desde Chopin Apt. Varsovia a Chicago O`Hare. Para los aviones que vuelen dentro de EEUU la certificación estará a cargo de la NTSB y la FAA. En cambio, para el resto del mundo, la habilitación será otorgada por las autoridades de cada país. Claro que el problema de las baterías que obligó a parar los 787, que ya cumplían sus primeros vuelos regulares en el mundo; dio tiempo a los franceses de Airbus no sólo para tomar similares precauciones en su nuevo modelo, el Airbus 350 XWB, que comenzaría a volar comercialmente a mediados de 2014 (para competir al mismo tiempo con el B-777 y el Dreamliner), y los animó a acelerar el programa de calibración de instrumentos y la etapa de pruebas de vibración en el suelo, del 350. El trabajo de pintura se realizó en sólo siete días y ahora comienzan los testeos finales. Luego sobrevendrá el primer vuelo de prueba. Según la configuración adoptada podrá transportar de 270 a 350 pasajeros. Enrique E. Agro Singapore Airlines ha anunciado un pedido de 30 nuevos aviones Airbus del modelo A350-900 y de 30 Boeing 787-10Xs, por un valor total de más de 17.000 millones de dólares. El acuerdo con Airbus incluye 30 unidades en firme del A350-900s, que se entregarán durante el año fiscal 2016-2017, con opción a compra de 20 unidades más que podrán convertirse en un encargo en firme para optar al modelo más grande, el A350-100S. Por otro lado, el acuerdo con Boeing consiste en un pedido de 30 aviones B787-10Xs en firme, a entregar en el año fiscal 2018-2019. El acuerdo está sujeto al lanzamiento formal del programa B787-10X de Boeing. Los A350-900 incluyen un motor Rolls-Royce’s Trent XWB, exclusivo para este modelo de avión. El motor del B787-10Xs se seleccionará en un futuro próximo. Este nuevo pedido incrementará hasta 126 el número de aviones que Singapore Airlines ha encargado a los fabricantes indicados. foto: news.com.au fuente: aviaciondigital.com foto: aviaciondigital.com IATA: El tráfico aéreo mundial de pasajeros aumentó 3,2% en abril, gracias a las regiones emergentes, anunció el jueves el director general de IATA, la Asociación Internacional del Transporte Aéreo. “Vemos un fuerte crecimiento en las compañías africanas, Asia Pacífico, Oriente Medio y América Latina”, declaró Tony Tyler en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), que albergará la asamblea general de la asociación este año. Las compañías de Oriente Medio registran el mayor aumento, 10%, por delante de Asia Pacífico, 4,7%, Africa, 4,6% y América Latina 2,8%. En Europa el tráfico aumentó 2,2% y en América del Norte 0,6%. Estos datos confirman la tendencia de marzo, en que los países emergentes ya eran los motores de este crecimiento del tráfico mundial. Corregido con las variaciones de temporalidad, el dato de abril se acerca al 5%, según la IATA. fuente: economia.terra.com Embraer: El fabricante brasileño de aviones Embraer anunció hoy un contrato para vender 40 aeronaves E 175 a la aerolínea estadounidense SkyWest por un importe superior a 1.700 millones de dólares (1.300 millones de euros). Los aviones que adquirirá Skywest tendrán capacidad para hasta 76 pasajeros. El acuerdo incluye el encargo de otras 60 unidades, aún por confirmar, así como una opción de compra de otros 100 aparatos, por lo que la cifra total puede llegar a 200 aviones, según un comunicado divulgado por la compañía brasileña. “Si todos los encargos en firme por 100 aparatos se confirman, el valor del acuerdo puede llegar a 4.100 millones de dólares (3.200 millones de euros), según el precio de catálogo de los aviones, lo que representa uno de los más importantes encargos en la historia de las dos empresas”, añadio Embraer. Hasta ahora el mayor negocio de ese fabricante brasileño en volumen era la venta de 100 aeronaves de los modelos E190 y E100 a la estadounidense Jet Blue en 2005. foto: E 175 - embraer.com SkyWest pretende operar las primeras 40 aeronaves en el marco de un acuerdo de asociación con United Airlines. La confirmación de las otras 60 aeronaves está condicionada a que SkyWest firme acuerdos similares con las aerolíneas de Estados Unidos a la que les ofrece servicios, según Embraer. El constructor brasileño aclaró que, pese a que los aviones servirán para operar vuelos a servicio de United Airlines, el contrato con SkyWest es independiente de uno firmado recientemente para vender 30 aparatos también E175 a la propia United junto con una opción de compra por otros 40. SkyWest es la mayor aerolínea para vuelos regionales del mundo y controla SkyWest Airlines y ExpressJet. La aerolínea estadounidense era hasta ahora el mayor comprador de aviones Brasilia y ERJ de Embraer, modelos más pequeños para vuelos regionales, y ahora optó por los aparatos E175, que figuran entre los mayores del constructor brasileño. “Confiamos en que el tecnológicamente avanzado E175 será el principal modelo de la empresa (estadounidense) y que generará mayor eficiencia para la compañía aérea y un gran nivel de comodidad para sus clientes”, afirmó el presidente de Embraer Aviación Comercial, Paulo Cesar Silva, en el comunicado. El E175, del que han sido fabricadas unas 150 unidades operadas por doce aerolíneas, tiene una autonomía de vuelo de 3.706 kilómetros y capacidad para pistas cortas. El nuevo contrato eleva la cartera de pedidos del E175 recibidos por Embraer este año a 117 unidades. Además del negocio con United Airlines, el fabricante brasileño recibió un encargo de 47 aparatos del modelo de la también estadounidense Republic Airways (NasdaqGS: RJET – noticias) , con una opción de compra por otras 47 aeronaves similares. Fuente: Europa press CORREO DE LA ARGENTINA Las Cartas que viajaron en Aerolíneas Esta carta fue despachada el 15 de junioo de 1969 de Buenos Aires a Los Angeles (Estados Unidos de Norte América) en el vuelo inaugural con un Boeing 707 de Aerolíneas Argentinas. Está firmada por los comandantes Feliciano M.A.Palermo y Anibal Aguirre. 7 8 CUMPLEAÑOS JUNIO CIJUPPLA quiere hacer llegar a sus socios y socias que cumplen años este mes un cálido y sincero saludo CADELLI Hugo Daniel CASTELLANI Romeo CAVALLI Eduardo Jose CERNELLO César Augusto COOKE Franklin William CHAYEP Sergio CHRISTIN Marcelo ECHANIZ Ciro José ELIZATTHE Hugo Mariano ETCHEBERRY Oscar L. FORD Eduardo C. GARCIA Antonio salud LARROCA Miguel Angel LOFFLER Marta Leonor Zambrano de LOZA Emilio MAZZIOTTI Julio Adrián NAPP Rubén OLIVERA Eduardo Conrado PAONE José PAPA Marcela Rudel de PAZ VIDELA Arturo PENAS Corina Cisneros de PERRONE Carlos QUEVEDO Isolina Ripari de REYNOSO Alberto Adolfo RODRIGUEZ Hugo Antonio SCHMID Juan Héctor SALA Graciela Avila de SAUZA Y CARMONA Carlos Leopoldo SEMERIA Julio Cesar SPALLA Miguel Angel TARRIO Alicia Naya de VARTABETIAN Estrella Ashardjian VITTORE Francisco YMAZ Enrique Alberto LA HIPERTENSIÓN Demuestran que daña la función cognitiva Un Congreso de Cardiología tuvo lugar en Rosario, Santa Fe, durante la primera semana del mes. En él se presentó un estudio realizado en 300 pacientes con evaluaciones cardiológicas de siete centros del país y con el respaldo de la Federación Argentina de Cardiología (FAC,) donde se indicó que los pacientes hipertensos son propensos a padecer complicaciones cognitivas y/o demenciales. Esa amenaza silenciosa, como la define en su nota periodística Fabiola Czubaj del matutino La Nación, alerta sobre la probabilidad de padecer trastornos cognitivos en el área que gobierna las funciones ejecutivas del individuo. “Los pacientes pueden tener otros problemas, como diabetes, colesterol alto, obesidad, etcétera, y lo importante de unificar el uso de esta herramienta es que nos permitirá ver qué población está en riesgo, quiénes están bien tratados y a aquellos con un mal control de las enfermedades poder tratarlos bien y derivarlos a un psiquiatra para retrasar las complicaciones cognitivas y/o demencias” confirma uno de los responsables, el doctor Gustavo Cerezo y Vicario. “Cuando a una persona de 75 años se le diagnostica una demencia es porque perdió la memoria 20 años antes, al tener 55, cuando ya tenía marcadores clínicos en el líquido cerebrorraquídeo. Pero en nuestro país, la encuesta de factores de riesgo nos está diciendo que a los 50 años ya hay otros factores en los que se puede intervenir para hacer prevención. El 40% es hipertenso, el 10% es diabético y el 60% es obeso en la mitad de la vida, y esos factores de riesgo no se están controlando adecuadamente -dijo el doctor Vicario-. Es por la enfermedad humor vascular que va lesionando también los vasos sanguíneos del cerebro, lo que determinará que la demencia aparezca antes o no. Es más, a veces, parecería que anticipa el Alzheimer”. En 15 minutos, y sólo con lápiz y papel, un hipertenso puede enterarse si la presión le está deteriorando alguna función mental. Mediante una batería de tests aplicadas en la consulta clínica de las personas con factores de riesgo cardiovascular, un equipo de cardiólogos detectó que los pacientes con hipertensión tienen más comprometida la función cognitiva de lo que deberían tener para la edad. Si la hipertensión esta mal controlada, el deterioro que pueden indicar los signos de demencia, es aún mayor. Generalmente se habla de las consecuencias neurológicas de la hipertensión, cuando en realidad son complicaciones neuropsiquiátricas. “Vemos que con el tratamiento intensivo de la enfermedad no sólo estaríamos previniendo los trastornos neurológicos, sino también las demencias” sentenció del doctor Vicario. Fuente: La Nación 20/5/13 DESDE EL UPPER DECK Josefa - Dígame señorita ¿Qué opina usted del Papanicolau? - Sinceramente, me caía mejor Juan Pablo II.------------Psicoanálisis El psicoanalista pregunta a Papá Noel: - ¿Y en qué momento tomó conciencia de su intenso odio hacia los niños? ------------Testamento El abogado toma lectura del testamento a los hijos de la anciana fallecida: -”… y a mis hijos les dejo el apellido de su verdadero padre…” por Enrique E. Agro Final del Prólogo de una novela policial negra “… y mientras lea esta novela será mejor que mantenga su maldita boca bien cerrada.” ------------Nuevo mundo Colón murió sin saber que había descubierto América. Es que en aquella época era Canal 2 – ------------Condena Hay muchos que ya se consideraban condenados al éxito, pero luego fueron absueltos.-