AUTO DE SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCION DE LA

AUTO DE SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCION DE LA ACCION
PENAL.- En la ciudad de Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo a los 23 veintitrés
diecisiete días del mes de Septiembre del año 2013 dos mil trece
V I S T O, para resolver
y como desprende de la certificación que
antecede sobre auto de sobreseimiento por prescripción, a favor de(***) “(***)”
como probable responsable del delito de LESIONES DOLOSAS cometido en
agravio de (***),dentro de la causa penal 64/2012,y:
CONSIDERANDO:
I.- Que en fecha 16 dieciséis de mayo de 2012 dos mil doce se giró orden
de Comparecencia en contra de (***) “(***)” como probable responsable del delito
de LESIONES
DOLOSAS
cometido en agravio de (***),resolución que fue
notificada al Agente del Ministerio Publico en fecha 17 diecisiete de mayo de 2012
dos mil doce, transcurriendo a la fecha 1 un año, 4 cuatro meses y 6 seis días,
tiempo durante el cual la inculpada se ha encontrado sustraído de la acción de la
justicia, por lo que al encontrarnos en el supuesto del artículo 109 y 123 de la ley
Sustantiva Penal Vigente en el Estado que a la letra dice:
Artículo109.- Son causas de extinción de la acción penal y de la potestad
de ejecutar penas y medidas de seguridad las siguientes:
b).- Prescripción de la acción penal;
Artículo 123.- “la acción penal prescribirá en un plazo igual al término
medio aritmético de la pena privativa de libertad que señale la ley para el delito de
que se trate, pero cuando:
Fracción II.-
El delito merezca pena alternativa o sólo económica, el
término de la prescripción será de un año.
Tenemos que el delito
Comparecencia es el de
por el cual
se giró
al inculpado orden de
LESIONES DOLOSAS conducta que se encuentra
prevista y sancionada por el artículo 140 Fracción I de Código Sustantivo Penal
vigente en el Estado
ART. 140.- Comete el delito de lesiones el que causa a otro un daño en su
salud.
Frac. I.- Si no ponen en peligro la vida y tardan en sanar hasta quince días,
con multa de 10 a 50 días de salario mínimo;
En ese tenor tenemos que ha transcurrido en exceso el termino señalado
en el artículo 123 del ordenamiento jurídico antes citado pues se trata de un
delito que solo esta sancionado con multa y
al haber transcurrido 1 un año, 4
cuatro meses y 6 seis días durante el cual la inculpada no ha comparecido a
responder por el proceso instaurado en su contra es procedente decretar la
extinción de la acción penal por prescripción de la misma; por lo que con
fundamento en lo dispuesto por los artículos 109, 120, 123,140 fracción I del
Código Penal vigente en el Estado; así como los artículos 2 fracción II, 10, 12, 62
fracción IV, 279, 280, 281 y demás relativos
y aplicables del Código de
Procedimientos Penales Vigente en el Estado, es de resolverse y se:
R E S U E L V E:
PRIMERO.- Con ésta fecha 23 veintitrés de septiembre del año 2013 dos
mil trece, se decreta
LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL POR
PRECRIPCIÓN DE LA MISMA
lo anterior dentro de la presente causa penal
número 64/2012, a favor de (***) “(***)” como probable responsable del delito de
LESIONES DOLOSAS cometido en agravio de (***).
SEGUNDO.- Gírese atento oficio Procurador General de Justicia haciéndole
del conocimiento que
con esta fecha queda cancelada la orden de
Comparecencia enviada en fecha 16 de mayo de 2012 dos mil doce, mediante
oficio 0469.
TERCERO.- Hágase las anotaciones de estilo en el libro de gobierno de
este juzgado y una vez que cause EJECUTORIA la presente resolución, archívese
la presente causa penal como asunto totalmente concluido.
CUARTO.-Notifíquese y cúmplase.
A s i, lo resolvió y firma el ciudadano LICENCIADO PORFIRIO AUSTRIA
ESPINOSA, Juez Penal de éste Distrito Judicial que actúa legalmente con
Secretario de acuerdos LICENCIADO JUAN MANUEL GARCIA HERNANDEZ
que autoriza y da fe de lo actuado. DOY FE
En términos de lo previsto en los artículos
23, 42 fracción
V y 43 de la Ley
Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental
de
para el Estado de
Hidalgo, en esta versión se suprime la información considerada legalmente como
reservada
o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos. Autorizo.
Licenciado EDGAR FACUNDO GUERERRO RAMIREZ Juez Penal de Primera Instancia
por Ministerio de Ley del Distrito Judicial de Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo. 13 trece
días del mes de Noviembre de 2013 dos mil trece. Versión pública.