Información relevante • Funciona con cualquier firewall, punto final y equipo selector Avaya Scopia® PathFinder Firewall Traversal Conectividad remota H.323 con seguridad mejorada • Es fácil de implementar • Permite preservar la seguridad • Se puede escalar y distribuir • En conformidad con H.460 Avaya Scopia® PathFinder Firewall Traversal es una solución de cruce seguro de firewall con NAT que proporciona una conectividad más segura entre las redes de empresas y los sitios remotos. PathFinder ayuda a preservar la seguridad y las ventajas tanto de firewall como de NAT en las redes de video, además de que permite una integración homogénea a los sistemas de videoconferencia existentes y a los componentes de la infraestructura. PathFinder se implementa fácilmente en la DMZ y se puede instalar en cualquier computadora independiente que esté dentro de la red. PathFinder no necesita modificaciones para los planes de marcación ni para los números E.164 para la función de conferencia. Incorporado en un sistema operativo Linux mejorado que incluye control de acceso, cifrado AES y autenticación de cliente, PathFinder reduce el riesgo de ataques de dispositivos maliciosos. Los problemas de firewall y NAT se gestionan sin tener que actualizar las versiones, además de que la calidad de la llamada se mantiene a través del soporte de calidad del servicio. avaya.com/es | 1 Gracias a sus más de 100 años de liderazgo en el sector de las comunicaciones, Avaya puede ayudar a maximizar la productividad de su compañía mediante las soluciones de comunicaciones específicas para las necesidades de sus recursos. Funciona con cualquier firewall, punto final y equipo selector Ayuda a preservar la seguridad Soluciona problemas de firewall control de acceso incorporado para cercano y lejano, lo que le permite reducir el riesgo de ataques de mantener las medidas de seguridad dispositivos maliciosos. Con el cifrado existentes sin tener que modificar los AES y la autenticación de cliente se firewalls que ya existen. Ofrece refuerza la seguridad así como la compatibilidad con todos los extremos tranquilidad del administrador. Sistema operativo Linux mejorado con y equipos selectores basados en los estándares H.323. Conserva todas las Se puede escalar y distribuir características del equipo selector Un solo cliente de PathFinder puede Scopia ECS Gatekeeper: plan de brindar soporte a muchos puntos marcación mejorado, jerarquía, finales individuales. Los servidores de búsqueda de conferencia, registros PathFinder se pueden unir y equilibrar CDR y API para integración. en carga con el fin de aumentar la Es fácil de implementar capacidad y el respaldo de seguridad. Si el servidor principal no se encontrara Se implementa fácilmente en la DMZ al disponible, los clientes pueden utilizar tiempo que se va instalando el los servidores de respaldo de PathFinder cliente en cualquier seguridad. computadora independiente que esté dentro de la red. Simplemente siga Cumple con H.460 utilizando el firewall, el equipo selector Ofreciendo la último en tecnología de y los puntos de videoconferencia ya cruce de firewall para existentes. No se requieren videoconferencias. modificaciones en los planes de 2 | avaya.com/es marcación ni en los números E.164. Especificaciones de Scopia PathFinder Funcionalidad Administración Scopia PathFinder Cliente • Firewall cercano (firewall de la empresa/NAT) y lejano (sitio remoto) • Gestiona problemas de firewall y NAT sin tener que actualizar el dispositivo • Ideal para proveedores de servicios y empresas • De conformidad con H.460.18/.19, incluye soporte para medios multiplexados • Fácil de implementar • Interfaz web para facilitar la gestión • Interfaz de consola SSH para administración • Gestión de usuario basada en roles para definición del usuario y del cliente • Control de todos los clientes conectados • Visualización de los detalles del cliente, puntos finales registrados y llamadas activas • Conexión y desconexión de clientes • Se pueden configurar los registros de llamadas de múltiples niveles • Puerto de tunelización configurable para brindarle flexibilidad al administrador • Software instalado en cualquier computadora del sitio remoto • Disponible para sistemas operativos Microsoft Windows o Red Hat Linux • Un cliente sirve muchos puntos finales • Se puede implementar junto con los puntos finales del software • Múltiples opciones de errores del servidor • Mecanismo de seguridad para que el administrador defina los dispositivos a los que se puede acceder mediante el cliente • Soporte de todos los puntos finales H.323 • Autenticación de cliente: cada cliente utiliza una contraseña exclusiva que es gestionada por el servidor Capacidad • Hasta 100 llamadas simultáneas • Hasta 600 dispositivos registrados • Conexión del servidor para grandes empresas y escalabilidad • Conexión y equilibrio de carga mediante F5 y Radware Características adicionales del administrador Scopia Control de llamada • Soporte del equipo selector de la empresa: permite implementar un equipo selector local en algún sitio remoto • Soporte total del plan de marcación • Gestión centralizada de la infraestructura de videoconferencia • Control en tiempo real • Gestión avanzada de problemas con notificaciones de alarma en tiempo real • Recopilación centralizada de registros • Gestión simplificada de problemas mediante la recopilación de todos los registros y seguimientos necesarios en un paquete de archivo para la resolución de problemas Seguridad • Plataforma Linux mejorada • Chasis 1U cerrado • Cifrado AES para privacidad de la llamada PathFinder Diagram Enterprise or Service Provider Private • Sistema operativo: Microsoft Windows, Red Hat Linux • Consulte las Notas de la versión para una descripción más detallada de los requisitos del sistema operativo • Procesador Intel Pentium IV, 2 GHz o superior • RAM de 256 MB • 50 MB de espacio en disco duro Home Worker H.323 Soft Endpoint + PathFinder Client DMZ PathFinder Server Endpoint Requisitos del cliente Allow incoming traffic for Tunneling and H.460 FW Traversal Wi-Fi LAN H.460 Endpoint Internet Remote Branch PathFinder Client PathFinder Client Scopia MCU GK H.460 Endpoint Endpoint Un-Tunneled media path Tunneled media path Despliegue usual de Scopia PathFinder - El servidor está en la empresa DMZ, el cliente en cada sitio remoto avaya.com/es | 3 Especificaciones de Scopia PathFinder (continuación) Servicios de soporte Avaya ofrece un completo conjunto de servicios para maximizar la inversión de video. El asesoramiento estratégico y técnico, además de la implementación y la personalización de los servicios ayudan a garantizar el éxito de los lanzamientos de colaboración de video y que estos respondan a los requisitos de la empresa. Los servicios de soporte de video de Avaya maximizan el tiempo invertido en las actualizaciones de software, las mejoras, el mantenimiento remoto y las reparaciones de expertos. Los servicios de gestión de video permiten que las organizaciones disfruten de una colaboración con video de alta calidad y predecible lo que conlleva a niveles óptimos de adopción del usuario independientemente del tamaño de la implementación. Interfaces externas Características ambientales • NIC Gigabit de puerto doble (posterior) • 1 conector de puerto serie DB9 (posterior) • 4 conectores USB 2.0 (posterior) • Temperatura de funcionamiento: 10 a 35 °C (50 a 95 °F) • Temperatura de almacenamiento: –40 a 65 °C (–40 a 149 °F) • Humedad relativa para el almacenamiento: 90 % de humedad relativa, sin condensación a 35 °C (95 °F) Chasis de PathFinder • Ancho: 43,0 cm (16,9 in) • Profundidad: 50,8 cm (20,0 in) • Altura: 43,0 cm (1,7 in) • Rack de 19 pulgada, se puede montar con bridas • 100-240 voltios de CA, 50-60 Hz, conmutación automática Para mayor información Si desea conocer más sobre este producto y obtener mayor información sobre documentos técnicos y estudios de casos del Avaya Scopia PathFinder Firewall y de la solución NAT, contacte a su Administrador de Cuenta Avaya o distribuidor autorizado, o bien visítenos en: www.avaya.com/es. Acerca de Avaya Avaya es un proveedor mundial líder en soluciones y servicios para clientes y equipos. Estos vienen en una gran variedad de opciones de implementación en sitio y en la nube. Las soluciones de red basadas en estructuras de Avaya ayudan a simplificar y acelerar la implementación de aquellas aplicaciones y aquellos servicios indispensables para los negocios. Para mayor información visite www.avaya.com/es. 44 | | avaya.com/es avaya.com/es © 2015 Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Avaya y el logotipo de Avaya son marcas comerciales de Avaya Inc. y están registrados tanto en los Estados Unidos como en otros países.odas las marcas comerciales ®, ™ o SM son marcas registradas, marcas comerciales o marcas de servicio, respectivamente, de Avaya Inc. 11/15 • UC7412SE-02