1 CONCEJO MUNICIPAL Nº 1276 / 2015 SESION ORDINARIA VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DEL 2015 Asisten los Concejales Señores: Sra. Sonia Muñoz, Yolanda Pablo, Álvaro Zamora, Leonel Gómez, Ramón Donoso, Luis Córdova, la Secretario Municipal Sr. Luis Cespedes. Preside la Alcaldesa, Sra. Macarena Santelices Cañas. TABLA DE MATERIAS 1.- APROBACION ACTA N° 1275 2.-CORRESPONDENCIA 3.-COMODATO OFICINA UNCO 4.-EXPOSICION DEPTO. DE EDUCACION (Directora del DAEM) 5.-APROBACION MODIFICACION PRESUPUESTARIA DE SALUD (Expone Habilitada de Salud) 6.-APROBACION MODIFICACION PRESUPUESTARIA MUNICIPAL N° 21, 22 y 23 7.-TRATO DIRECTO 21 DE MAYO (Expone SECPLAN) 8.-PRESENTACIÓN PLADECO (Expone SECPLAN) 9.-DESIGNACION DE 3 CONCEJALES ANTE LA COMISION ORGANIZADORA FESTIVAL DEL HUASO 2016 10.-BASES LICITACION PÚBLICA PARA CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCION DE AREAS VERDES, PROPORCIONAR PERSONAL DE EMERGENCIA, ELECTRIFICACION, GUARDIAS MUNICIPALES Y DE TERRENO PARA LA MUNICIPALIDAD DE OLMUE. 11.-EXPOSICION ADMINISTRADORA MUNICIPAL 12-INFORME ALCALDIA 13.-INFORME COMISION CONCEJALES 14.-INCIDENTES SRA. MACARENA: Muy buenos días, se da inicio al concejo municipal N° 1276, día viernes 20 de noviembre. El Primer punto de la tabla es la aprobación del acta 1275, no sé si existe alguna observación al acta. Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADA SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: TAMBIEN 2 SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADA SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADA SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADA SRA.MACARENA: APROBADA también, se aprueban por unanimidad el acta N° 1275, el segundo punto de la tabla es la correspondencia 2.-CORRESPONDENCIA SR.LUIS CESPEDES: En cuanto a correspondencia hay, algunas informaciones que llegaron vía correo electrónico, relacionadas a actividades de capacitación, convocadas y propuestas por la Asociacion Chilena de Municipalidades, con respecto de informe sectorial comunas digitales, municipio digital y hay otro texto que esta celebrado como curso y seminario Santiago, después hay otras ciudad como Puerto Montt, Arica y Punta Arenas, relacionado con el Instituto Chileno Belga SRA.MACARENA: Si quiere se los pasa a los concejales y ahí ven SRA.SONIA: Los tenemos acá SR.ZAMORA: Si los tenemos SRA.MACARENA: A ya SR.LUIS CESPEDES: Y hay una carta, del 09 de noviembre, dirigida a los señores concejales, es de, dice lo siguiente: El directorio de la Junta Vecinal N° 5 “Villa Hermosa”, altura paradero 31, saluda cordialmente a Ud. y viene en solicitarle su cooperación para reunió premios, a fin de llevar a cabo una rifa, a efectuarse el día lunes 30 de noviembre, del presente año, en calle José Miguel Carrera N° 6132, Se hace presente a Ud. que dicha rifa es para efectuar la fiesta de navidad de los niños de la población, la cooperación solicitada puede consistir en, figuras, adornos, vajilla, confites, juguetes, etc., saluda atentamente a usted, Maria Carrasco Cabrera, presidenta, timbre de la JJVV, eso es en correspondencia SRA.MACARENA: Si algún concejal, quiere asistir a los cursos nos dicen después para que quede como acuerdo, el tercer punto de la tabla, esta acá la nueva, bueno parte de la nueva directiva de UNCO que se vienen a presentar y a solicitar también al concejo que renovemos el comodato, nosotros con fecha 17 de agosto del 2010 otorgamos un comodato que es la oficina que esta allá al lado de la biblioteca por cinco años a la UNCO, entonces ese comodato esta vencido y habría que renovarlo, no si alguien que lo quiere revisar, ahí está el comodato, entonces se propone al concejo por el mismo periodo o si tienen a bien aumentar el periodo, la directiva dura tres años por lo tanto si fuera por mas periodo ya quedaría listo para la próxima directiva, se somete aprobación entonces el comodato por cinco años a la UNCO de la oficina que siempre han ocupado en SR.ZAMORA: Pero la propuesta ¡Perdón! Pero la propuesta de aumentar ¿cuál sería? A diez años SRA.MACARENA: Si, por eso queda abierto igual, si es mejor diez, mejor para que ustedes puedan SR.ZAMORA: Creo que es mejor, independiente que siempre a sido ocupado por la institución, así que no veo mayor dificultad e incluso es mejor para no estar cada cierto tiempo SRA.YOLANDA: Total es un punto estable 100% donde siempre a estado la UNCO SR.ZAMORA: Habría que modificarlo no mas 3 SR.CÓRDOVA: El plazo anterior SRA.MACARENA: No por eso se puede entregar por todo el plazo que estimemos, puede ser diez, veinte años SR.CÓRDOVA: Veinte uno no sabe SRA.MACARENA: El tema que uno pretende a la UNCO poder darle un espacio distinto a ese, pero yo creo que diez es razonable SR.ZAMORA: Y además si se puede generar un espacio distinto, eso se puede modificar SRA.MACARENA: Si, se revoca de inmediato, diez años están de acuerdo los concejales SR.CÓRDOVA: Si SRA.MACARENA: Ya se somete aprobación entonces el comodato de la para la Unión Comunal de JJVV por diez años desde el día de hoy, Sra. Sonia: SRA.SONIA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADO, alcaldesa SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADO, Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADO SRA.MACARENA: APROBADO también, se aprueban por unanimidad el comodato a la oficina de la UNCO por diez años, no sé si quieren Alicia o Pato a presentarse, acérquense SR.PATRICIO SOLIS: Buen día SRA.PRESIDENTA UNCO: Buen día alcaldesa, señores concejales, como nueva directiva de la UNCO ya hemos estado trabajando con la oficina de Dideco y además con los dirigentes de las JJVV que actualmente están vigentes, quería aprovechar de contarles que del año 2014-2015, se han presentado al tribunal electoral regional para calificación de elecciones y hay 18 JJVV de las cuales 9 han sido rechazadas, es decir el 50%, la principal causa de rechazo a sido la baja participación de los vecinos ya que la ley exige un mínimo de 100 socios para poder funcionar, lo cual no se cumple en la mayoría de ellos, aparte de eso, de las 46 JJVV que están actualmente registradas en la municipalidad 11 no cuentan con personalidad jurídica vigente, de las restantes en conversación con los dirigentes que nos hemos encontrado en diferentes reuniones, manifiestan su desencanto con el trabajo como dirigente él no querer seguir actuando como tal o volver a postularse y por otro lado en la mayoría de estas directivas funcionan en la práctica con uno o dos dirigentes activos, normalmente el presidente hace todo el trabajo y nosotros como nueva directiva de la UNCO nuestra principal función a la que nos hemos comprometido es justamente incentivar o 4 motivar a los dirigentes y a los vecinos a participar en las JJVV, que mejor que un incentivo económico para lo cual estamos hoy día acá para solicitarle si a través de hoy el fondo de desarrollo vecina y poder entregar a las JJVV algún incentivo de tipo mobiliario o de algún elemento que necesiten para su mejor funcionamiento, muchas gracias SRA.SONIA: Muchas gracias y bienvenidos SRA.PRESIDENTA UNCO: Muchas gracias SRA.YOLANDA: Me permite alcaldesa SRA.MACARENA: Si concejal SRA.YOLANDA: Yo creo que uno de los problemas que existe hoy en día para la participación es el tema de la legalización de las JJVV, que hoy en día realmente se les puso muy difícil juntar tanto documento y tanto tramite que muchas veces por desconocimiento las cosas quedan ahí no mas, decir que el tema de las indiferencias en la participación es a todo nivel no solo en Olmué y no solo en las JJVV, sino que en todo los ámbitos y por otro lado yo de verdad que me alegro mucho de la nueva directiva, veo caras nuevas y los veo con muchas ganas de verdad que los felicito y por mi parte en forma personal y como concejal todo el apoyo del mundo y dios quiera que les valla muy bien en su misión, muchas gracias y gracias a ustedes por participar y por querer ocupar estos cargos que yo se que al tomarlos con responsabilidad demanda mucho tiempo, gracias SRA.MACARENA: Concejal SR.ZAMORA: No solo darles la bienvenida y que es importante los parámetro que ustedes se han puesto, creo que el tema de recuperar a las instituciones es sumamente importante, así que van a tener una gran tarea ahí en ese aspecto y recoger el guante y lo hemos conversado el tema del Fondeve, yo creo que el Fondeve es un instrumento que tienen las JJVV y es muy importante que la Unión Comunal pueda liderar ese proceso, yo creo que incorporar el Fondeve como una instancia de participación y de proyecto, va hacer fundamental también para ustedes para el éxito de su gestión así que les valla muy, muy bien SRA.SONIA: La verdad es que yo los había felicitado, los conozco a los dos creo que vienen con todas las fuerzas y con el poquito apoyo que se les puede del concejo por supuesto que van a salir a delante porque son personas constantes y van a buscar la forma de activar la JJVV que es el pulmón de la gente de la comuna, así que todo mi apoyo y en lo que pueda como siempre a su disposición, así que mucha suerte SRA.MACARENA: Muchas gracias entonces y el mejor de los éxitos, vamos abrir el Fondeve para que ahí ustedes nos ayuden a convocar y el cuarto punto de tabla es la exposición del Departamento de Educación, los concejales en los últimos concejos han estado preocupados por hartas situaciones del departamento de educación, entonces le pedimos a la Directora del Daem, que nos exponga primero que nada sobre la situación del señor Barrientos y segundo el tema de la enseñanza media en Quebrada de Alvarado, por favor Directora 4.-EXPOSICION DEPTO. DE EDUCACION (Directora del DAEM) SRA.TERESA ARANCIBIA: Buenos días, bueno hay dos temas que me acaban de consultar, primero tiene que ver con el funcionario Jaime Barrientos, el funcionario mencionado presta servicios de asesor jurídico en el Departamento de Educación ayer hable el nuevamente en virtud de la presentación de hoy y me dice que presento su explicación al respecto de algo personal con los concejales, hable con ellos de manera directa y por tanto estaba su situación aclarada, que es un tema personal que no tiene que ver con 5 educación directamente, así que por tanto no es un tema que yo me pueda referir porque lo desconozco no es un tema de educación, sino que es un tema personal privado que debió hablar con cada uno de ustedes, en lo que respecta si con el tema educativo en la escuela de Quebrada de Alvarado, hoy nos acompaña la directora Maria Eugenia Viveros, su Jefe Técnico don David y el técnico Bruno Davaleto que es el ingeniero en minas, profesor de la escuela quienes van a explicar un poco el funcionamiento de la escuela, en lo que se ha ido desarrollando en lo que se ha a trabajado y también por supuesto dejar la claridad de que la enseñanza media a sido un trabajo arduo, hemos trabajado digamos con bastante soledad en ese sentido, hemos tenido muy poca ayuda, pero si estamos muy contentos porque hoy día, estamos obteniendo frutos y los frutos son el haber obtenido la acreditación o reconocimiento oficial desde el ministerio de educación a la carrera, a la modalidad, al curso, por lo tanto estamos muy satisfechos que el trabajo hecho, el trabajo anónimo, trabajado y hecho ahí este dando frutos, los apoderados están muy contentos, los alumnos nos han pedido alcaldesa que usted nos autorice hacer una marcha para celebrar, quieren salir, quieren de alguna manera expresar esa alegría que tienen y bueno agradecer a la Sra. Sonia que se ha dirigido a la escuela, que nos ha visitado, que ha ido hablar con los niños, agradecerle la preocupación y por eso estamos súper contentos, así que ahora le voy a pedir a la directora, para que a lo mejor les pueda relatar algunos pasos y también al equipo me acompaña SRA.MACARENA: Bueno aprovecho antes de comunicarle al concejo, que la última semana precisamente ayer concluyo el concurso por alta dirección publica que había que proveer el cargo de director de la escuela de Quebrada de Alvarado, la escuela de Quebrada de Alvarado se trata de enseñanza media y enseñanza básica y fue nombrada con la mejor evaluación de todos los postulantes con nota 6,7 por la alta dirección pública, fue presentada la terna a la alcaldesa y yo decidí optar por la profe que tenia mejor nota, así que felicitaciones profe porque es un orgullo que alguien de la comuna y que conozca la institución allá quedado en el establecimiento SRA.MARIA EUGENIA: Muchas gracias alcaldesa SRA.MACARENA: La nominación es por cinco años SRA.MARIA EUGENIA: Bueno se me ha pedido que venga a informar, como funciona la escuela de Quebrada de Alvarado, con este nivel de enseñanza media que comienza el año 2013, para los que no me conocen yo soy una profesora antigua de acá de la comuna, llegue el año 1990 hacer clases de francés y de ahí he tenido un trabajo sistemático en las aéreas en que me he desempeñado y he trabajado con muchos directores en muchos establecimientos, así que cuando hablamos de educación de la comuna debo ser una remesa bastante porque trabajo acá, desde ese punto de vista explicarles que yo me incorporo el año 2014 a la escuela de Quebrada de Alvarado, una escuela que comienza con este proyecto nuevo, un proyecto que es una posibilidad para los alumnos, es un anhelo de la comunidad, es un anhelo de los profesores, esperamos que hayan mucho mas oportunidad para los alumnos de la comuna, me incorporo como jefe técnica y coordinadora de este nivel, comenzó un proceso, proceso que como todos sabemos lo que comienza tiene pasos, etapas nosotros responsablemente hemos sido cada una de ellas, hemos tenido sí que explicar mucho a los apoderados, las ansiedades de ellos siempre las entendimos, se les explico cada paso responsablemente de cómo se estaba trabajando, feliz mente esta acreditación que se me informo por la señora Veronica Leyton, jefa de educación técnico profesional de la secretaria ministerial, fue la culminación de una etapa, pero el proyecto en sí, está en marcha y debe continuar por los niños de esta comuna, por los jóvenes quienes han visto en esta carrera técnica asistencia en geología una oportunidad y eso es lo que la educación pública debe ofrecer hoy en día a los alumnos, mas aun en esta etapa en que hay mucho énfasis como país 6 en la educación técnica profesional, en la escuela de Quebrada de Alvarado somos 45 personas en enseñanza media (no se entiende) profesionales y me acompañan como digo la jefa DAEM, David Arevalo jefe técnico de la enseñanza media y Bruno Dabaleto ingeniero en minas, 4° año de la USACH, quien tiene la responsabilidad de la formación académica de los módulos en nuestros alumnos, quisiera que usted le explicara profesor Bruno como se trabaja y que se espera de nuestros alumnos, tenemos implementos de primer nivel, tenemos personales expertos en el área, las dependencias son las adecuadas para el trabajo de los alumnos y quizás la primera persona seria no tan justo decirlo, pero el llego solamente este año a la escuela y el les puede explicar como usted ve este funcionamiento PROFESOR BRUNO: Bueno este semestre se ha implementado el laboratorio, bueno como deben saber está equipado completamente con todo el material necesario para que los chiquillos logren apoyar realmente a un geólogo en terreno, porque es ayudante de geología la especialidad que ellos están sacando, entonces está enfocado 100% en eso en lo que es exploración y como es una carrera que es de exploración es bastante diferente a por ejemplo telecomunicaciones otras carreras que no necesitan toda la implementación que necesita una carrera de ayudante de geólogo, ellos necesitan saber de topografía, además de reconocimiento de minerales, necesitan saber leer planos y además necesitan lograr asistir a una persona en condiciones que son extremas, extremas para cualquiera de nosotros, porque tienen que saber desde levantar un campamento, desde seguir las normativas, normativas de seguridad hasta todo lo que es un levantamiento topográfico, incluyendo el manejo de equipos de levantamiento topográfico como los niveles de ingeniero, los teoritos, ellos necesitan saber todo eso y es una oportunidad que se les da a estos chicos porque, porque esta es un tipo de carrera independiente que Chile este muy relacionado con la minería y que sea un país geológicamente es increíble que la mayor parte de los Chilenos no saben lo que es es la minería y que es la geología, saben más de carreras que son como las dije telecomunicaciones, ayudante de parvulario cosas así, a mí personalmente me parece una oportunidad increíble para los chiquillos que tengan la posibilidad de especializarse desde la enseñanza media como ayudante de geología, porque una carrera como esta les va a dar la posibilidad de desarrollarse profesionalmente, además de minería en la misma geología porque vale la pena destacar que no es solo cobre, hay minerales como libio que también necesitan ser explotados, el molipreno y los chiquillos van a salir con la habilidades y las capacidades de poder investigar y explorar cualquiera de estos yacimientos, además de la posibilidad de que si ellos quieren desarrollarse y entrar a la universidad a estudiar técnico en minería, ingeniero o técnico en geología, ingeniero en geología o la misma geología van a tener las posibilidades de tener las herramientas previas para enfrentarse a esos estudios, además de poder desarrollarse con el mismo título con el que salen del colegio como ayudante de geólogo, el trabajo que se está generando con los alumnos es bastante dinámico y se ha tratado de hacer lo mas practico posible, ya como les dije recién el laboratorio se está implementando ahora, logramos armarlo bien en las instalaciones con todos los espacios disponibles, estamos también implementando los software, que son software en general mineros para que los chiquillos ya en 4° medio, logren entender el idioma de lo que son los software, entender el idioma de cómo le va hablar el geólogo y etc. o sea ese es el trabajo que se esta haciendo, el perfil que esperamos lograr, el perfil integro es un ayudante de geología no solamente un “junior del geólogo” sino que de verdad una persona que pueda ayudar al geólogo y si es que el geólogo tenga cualquier problema pueda SR.CÓRDOVA: Le puedo hacer una consulta, detalle no mas se trata de ayudante de geología, no técnico, ayudante de geología, la carrera de técnico se implanta en la universidad 7 SRA.YOLANDA: En la universidad SR.CÓRDOVA: No si está bien PROFESOR BRUNO: El asistente de geología hace eso, en terreno generalmente hace como el 60%, de lo que va haciendo el geólogo, saber tomar muestras, hacer calicatas, saber reconocer muestras, es casi, casi un geólogo, en nivel práctico tiene que tener casi todos los conocimientos que el geólogo SRA.MACARENA: Lo que pasa, que podrían explicar para que quede claro que se mal llama a las escuelas técnicas, pero son solo asistentes porque para ser técnicos se necesitan seis semestres universitarios y ninguna enseñanza media los tiene, entonces son solo asistentes de contabilidad, asistentes de hotelería, asistentes de PROFESOR BRUNO: Claro, si ese es el punto, lo que pasa a nivel de trabajo, en los trabajos generalmente las personas que estudian técnico en telecomunicación y salen del colegio con eso, no es que sean técnicos a nivel universitarios de comunicaciones, tiene ese nombre pero no es siquiera ni un pre grado, no alcanza a hacer un grado académico propiamente tal, lo que no quiere decir que no se puedan desenvolver en lo laboral, está reconocido, no sé si tiene alguna duda porque la gente en general no conoce de esto SRA.YOLANDA: Los padres, los apoderados de los niños tienen claro eso, lo que usted acaba de explicar PROFESOR BRUNO: Yo tengo entendido que sí, yo no he tenido la oportunidad e hablar con ellos SRA.MARIA EUGENIA: Si tienen muy claro, le respondo yo porque como le dije el año pasado me integre a la coordinación y la unidad técnica del medios, se informo y todos pasos que se iban dando siempre y yo me encargue personalmente, por eso le puede decir que a mi me toco es tarea, informar, dar a conocer, tuvimos posiciones masivas de apoderados, apoderados que iban a la oficina a conversar, a preguntar, las ansiedades que se generaban, todas esas que no entendía muy bien las explique siempre muy bien SR.CÓRDOVA: Alcaldesa SRA.MACARENA: Si concejal SR.CÓRDOVA: Primero felicitarla por la labor que va a ejercer SRA.MARIA EUGENIA: Muchas gracias SR.CÓRDOVA: Que es compleja, segundo comentarle que en lo personal tengo hartas preocupaciones en relación al desarrollo proyecto del Liceo Minero y por ende quisiera que se aclararan muchas dudas, algunas de ellas espero visitarla y verlo allá y en lo puntual ahora, quisiera saber en que esta, bueno usted acaba de llegar pero los chiquillos que van a salir ahora de 4° medio van a contar con el reconocimiento propiamente tal SRA.MARIA EUGENIA: Si, el proceso de acreditación que fue un año, a mí se me informa mediante la jefa que me acredita, estamos acreditados y quedo de venir la próxima semana, con el documento eso es así, ya feliz mente por eso le digo eso es el anuncio, esa es la responsabilidad que tenemos de anunciar eso a los alumnos y a los apoderados y a ustedes acá como autoridades SR.CÓRDOVA: Ya, esa era la duda JEFE TECNICO DAVID: Un alcance, para la acreditación también se les solicita tres empresa para que puedan hacer la práctica y en este momento ya se están forma parte de esas empresas 8 SR.CÓRDOVA: Los jóvenes que ahora pasan a 4° medio, ellos, voy a ser específicos, ellos van a contar con esa acreditación SRA.MARIA EUGENIA: Claro que si JEFE TECNICO DAVID: La tienen en este momento SRA.MARIA EUGENIA: El 3° medio comienza con la acreditación y el plazo de demora fue normalmente es de un año, pareciera que fuera extensivo, pero nosotros sabíamos que eran etapas que había que pasar ya en septiembre teníamos el reconocimiento de la infraestructura que estaba, que era el paso quizás más difícil y ese fue también positivo, entonces en septiembre teníamos bastante seguridad de que íbamos que en cualquier momento va a llegar la acreditación, si porque eso es un paso final también con el proceso y también contarles que tenemos una buena noticia, programas que se (no se entiende) una alumna nuestra de 3° medio, ella participo del PPT que es un programa técnico de la Santa Maria, profesor si puede explicar cómo fue eso JEFE TECNICO DAVID: este programa consintió en clases de matemáticas para cinco niños, bastante difícil de 3° medio y participaron en Quillota, donde comenzaba en la Santa Maria de Viña del Mar y logro una sola aguantar las fuerzas de lo que pedían de las bases, donde estamos subiendo desde el punto de vista técnico pedagógico lograr subir el nivel y entonces este es en este momento el trabajo o el objetivo que tenemos tratar de trabajar con las bases de los chicos y ella en este momento logro, fuimos el sábado y logra rendir la última prueba y obtiene el 70% que eso le permite lo siguiente, que si ella entra en estos momentos a la Santa Maria, logra homologar lo que es matemáticas uno, así que es un gran logro, lo otro que me gustaría agregar que tenemos la suerte de formar parte de un programa de la Universidad Católica el Pase que significa eso es un programa de acompañamiento al estudiante de la enseñanza media, significa lo siguiente nuestras escuelas que son vulnerables tenemos algunos que no van a lograr quizás tener un puntaje muy alto en lo que es la PSU, por lo tanto este programa Pase, con sicólogos y profesores van acompañar a los chicos que quieran ingresar, no interesando el puntaje de la PSU a la universidad a la carrera que ellos deseen y los acompañan en toda su etapa para lograr adaptarse a lo que es la carrera universitaria, me parece que ese es el único en la comuna SRA.MARIA EUGENIA: En la comuna si, funcionando en misterio de enseñanza media, porque esto venia para enseñanza media este programa y en la comuna fuimos los únicos seleccionados para comenzar acá, seguramente el liceo de Olmué pronto va acceder a ese programa, pero partimos nosotros y ha sido un programa muy bueno, muy interesante y llega a todas las etapas, esta alumna e incluso SRA.SONIA: Es de la Quebrada SRA.MARIA EUGENIA: Si, es de la Quebrada, Yesica Donoso, se incorporo este año al establecimiento, cinco alumnas fueron y también se agradece al DAEM porque gestiono el traslado de los alumnos a Quillota todos los días viernes, ella si llego sola, porque eso también es natural que ocurra en el camino porque era pesado, matemáticas a nivel de universidad es pesado y ella lo logro y aprovechado todas las oportunidades, es presidenta del Centro de Alumnos, está en el programa, trabaja, le va muy bien en los estudio y tengo muchas expectativas con ella, eso SRA.MACARENA: Muchas gracias, no se si hay alguna otra consulta o si los concejales quieren ir un día a visitar las instalaciones porque esta toda la habilitación del laboratorio, ahí hay una inversión por más de $ 120.000.000, cuanto fue el monto que nos llego del ministerio 9 SRA.TERESA ARANCIBIA: $ 120.000.000, tenemos implementados e instalados y acá lo puede decir Bruno, el laboratorio ya está en funcionamiento, igual los alumnos asisten a clases al laboratorio de hecho nos comentaba que ni siquiera la universidad tiene un laboratorio a este nivel y eso también nos ha mencionado la gente de la Universidad Santa Maria de hecho han venido a trabajar tenemos un intercambio con ellos y aclarar por supuesto que desde el ministerio de educación las normativas son nacionales, los liceos técnicos profesionales a nivel país se llaman liceos técnicos profesionales, porque los alumnos reciben un cartón con titulo que los acredita como técnico en un nivel especializado o lo que sea, técnico en alimentación, técnico en servicio de geologías y ese cartón ese título lo acredita también para la vida laboral es a nivel país, es una normativa de estado y estos jóvenes son de bando medios, si no son técnicos profesionales de nivel superior pero si son técnicos en especialidad que se desarrollan y esto es para todo nuestro país, entonces por supuesto agradecerle a la directora y a su equipo hoy día, por acompañarnos y por supuesto y SRA.MACARENA: Si pueden poner fecha, para no molestar e interrumpirles las clases SRA.TERESA ARANCIBIA: Si, tenemos mucho trabajo, pero por supuesto lo que decía la directora que quedan cordialmente invitados para que conozcan los laboratorios, para que conozcan el trabajo que se está realizando, vean en terreno SRA.MARIA EUGENIA: Que hablen con los niños, con los jóvenes que están estudiando por tienen hartas inquietudes, también estaban un poco molestos porque había una situación que les complico mucho, la duda que se genero en ellos, en la familia pero son procesos y nosotros como adultos, bajábamos los ánimos y siempre les explicábamos, así que ahora ya están tranquilos y nosotros también seguimos trabajando solamente y como usted dijo es una pared, yo comencé el año pasado y este año asumí la Subrogancia en mayo, de ahí para adelante ya como directora de la escuela, muchas gracias alcaldesa SRA.SONIA: Yo quiero felicitarla por su nuevo cargo y que ojalas todo salga muy bien como usted se lo ha propuesto, que se que le ha costado mucho, a los profesores me toco visitar y sentirme orgullosa de ese liceo, porque realmente el laboratorio es espectacular, yo creo que es la envidia de cualquier sector, de cualquier comuna, desearle lo mejor y qué bueno que los chicos se puedan manifestar por una cosa positiva, no por una cosa negativa, así que felicitaciones y ahí estaremos un día de estos para visitarlos SR.CÓRDOVA: Disculpe, comentarle que con mucho agrado voy a visitarlos porque yo he sido bien escéptico en el tema de que se lograron estos objetivos, entonces me interesa de sobremanera porque si lo lograron, quiere decir que mi escepticismo estaba equivocado y por supuesto encantado de no solo de reconocerles todo el trabajo, así que encantado voy a ir a visitarlos SRA.MARIA EUGENIA: Si ningún problema, cordialmente todos invitados, si agendamos fecha porque estamos terminando SR.CÓRDOVA: Si no se preocupe, vamos a buscar un momento SRA.MACARENA: Secretario municipal, don Luis Cespedes SR.LUIS CESPEDES: Encuentro muy positivo que en cualquier comuna, en este caso en la comuna de Olmué, se establezca desde la educación municipal una iniciativa de índole técnico profesional que aporte a una necesidad permanente SRA.MACARENA: Bueno doble orgullo entonces don Luis, acuerdes en diciembre del 2012 siendo Dideco, cuando iniciamos este proyecto HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ 10 SRA.MACARENA: Muchas gracias SRA.SONIA: Quede metida con una palabra, aunque me digan que soy ignorante, usted nombro la palabra calicatas PROFESOR BRUNO: La calicata es cuando se hace una perforación, que es de baja profundidad SRA.SONIA: A ya, es lo mismo que se hace en cemento PROFESOR BRUNO: No, no es un sondaje, evaluación de los suelos HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ, SE DESPIDEN LOS PROFESORES y DIRECTORA SRA.MACARENA: presupuestaria de salud Ya el quinto punto de la tabla es la aprobación de la modificación 5.-APROBACION MODIFICACION PRESUPUESTARIA DE SALUD SRA.YESSIKA CISTERNAS: Buenos días alcaldesa, queridos concejales, una vez más vengo a presentar una modificación del departamento de salud, en el cual vengo con mayores ingresos y ajustando algunos ítems de gastos, ustedes saben que la plata de los programas llegan a través de todo el año, entonces tengo que ajustar los ítems, en recuperación de licencias medicas también hay mayores ingresos, se están ajustando los ítems de gastos, como el personal a contrata que disminuye en dos asignaciones, dos ítems y mantención y reparaciones que estoy disminuyendo también, mantención y reparaciones de mobiliarios y otros que es un ítems que ya no se va a ocupar ya estamos a fin de año por lo tanto se están ajustando el presupuesto y en mayores, en gastos perdón aumentan personal de planta igual no es tanto el aumento con respecto a todo lo que ustedes saben los que se cambiaron de contrata a planta, el encasillamiento y otras remuneración, tenemos suplencias y remplazos, a todo esto les mande la información de los honorarios, en alimentos y bebidas aquí también aumentan en $ 700.000 y ahí les coloque que eran almuerzo capacitación que me falto un poquitito, mas los términos de los programas, todos los programas tienen un ítems para actividades de finalización de los programas, materiales de oficina que ustedes ven que no es tanto, en productos farmacéuticos aquí si tenemos $ 7.000.000 y posiblemente venga otro aumento más, porque la químico se proyecta para los tres primero meses del año, del próximo año eso yo no lo sabía, seguramente con las platas del FOFAR que es el fondo de farmacias va a venir otro aumento, en servicios generales estamos aumentando el ítems de los convenios con los laboratorios, mamografías, los convenios de prótesis y en servicio técnico profesionales en donde se le cancela el ítems, por el cual se le cancela a los profesionales de los programas de salud, en premios y otros, este es un ítems que también se ocupa re poquito pero también es para los programas, que dan algunos premios cuando hacen la cicletada, cuando hacen estos eventos masivos también pero no es mucha plata, en maquinas y equipo estoy aumentando en $ 2.100.000, acá traje el análisis de la cuenta, esto no se ocupa de Julio, sino que quedo un saldo negativo por todos los, el espirómetro, las reparaciones y las compras que se hicieron del sillón dental, radiográfico y por eso que se está aumentando en $ 2.100.000 y esta cuenta ya quedaría en cero, porque ya no se comprarían mas equipos por este año, a no ser que nos llegara algún recurso especial, alguna plata especial para la compra de algo, pero hasta aquí no sé y en ingresos que disminuyen es en fármacos ya que yo presupueste $ 2.400.000, pero llego el nuevo programa que es el FOFAR, por lo tanto tengo que disminuir de los ingresos los $ 3.400.000 pues que ya no van a llegar ya , eso sería la modificación presupuestaria para la aprobación de ustedes 11 SRA.MACARENA: Hay alguna consulta, se somete aprobación la modificación presupuestaria de salud, Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADA SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADA SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADA SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADA SRA.MACARENA: APROBADA también, se aprueban por unanimidad modificación de salud SRA.YESSIKA CISTERNAS: Muchas gracias SRA.MACARENA: Gracias Yessika, el sexto punto de la tabla es la modificación presupuestaria municipal N° 21, 22 y 23 6.-APROBACION MODIFICACION PRESUPUESTARIA MUNICIPAL N° 21, 22 y 23 SRTA.PIA LETELIER: Buenos días, señores concejales la modificación N° 21 obedece al nuevo ingreso de $ 106.621.040 en otras transferencias para gastos de capital que llego de la subsecretaria de desarrollo regional, estos serán divididos en $ 35.000.000 en proyectos de inversión en equipamiento dentro de la comuna, $ 20.000.000 en proyectos de inversión en mejoramiento de sedes sociales, $ 6.000.000 que corresponde a otros gastos, $ 5.621.040 a mobiliarios y otros, dentro del municipio, eso es como está dividido los $ 106.621.040 que llego de la Subdere, esta información yo se las hice llegar el día lunes y fue enviada a sus correos SRA.MACARENA: Existe alguna consulta con respecto de la modificación N° 21 SR.ZAMORA: Solamente consultar a que se refiere a otros gastos SRTA.PIA LETELIER: Otros gastos tiene que ver con cosas que faltan en publicidad, en algunas cosas que van hacer adquiridas dentro del municipio SR.ZAMORA: Pero eso ya está determinado SRTA.PIA LETELIER: Si, por eso, no está determinado porque tiene que estar aprobado por ustedes SR.ZAMORA: A ya SRA.MACARENA: Lo que pasa que viene desglosado en los gastos que se puede gastar, en su mayoría siempre se aumenta en impresión en su mayoría 12 SRTA.PIA LETELIER: Pero por eso son pueden ir al 31 y 29 que no pueden ir a otros subtítulos porque ellos vienen con nombres y apellidos, por eso están distribuidos y tienen que ser normalmente n inversión de equipamiento dentro de la comuna o dentro del mismo municipio, entonces por ejemplo ahí en el 31 está el juzgado de policía local por ejemplo necesita una nueva impresora, porque se les hecho a perder, se les hecho a perder la fotocopiadora y están fotocopiando aquí y un aserie de cosas que son necesarias SR.CÓRDOVA: Me cuesta, me está costando entender la modificación por la estructura en la cual se presenta, no había visto este formato antes, se entiende, por lo que entiendo se refiere a fondos de la Subdere que no estaban considerados en el presupuesto SRTA.PIA LETELIER: No, no llegaron ahora, se acuerda que la alcaldesa les había dicho en el concejo pasado que nos habían llegado $ 106.000.000 SR.CÓRDOVA: Ya SRTA.PIA LETELIER: Son esos $ 106.000.000 que la Subdere nos pone límites si, en que subtítulos se pueden gastar, porque solo se puede gastar en los subtítulos 31 y 29 que son inversiones o dentro del municipio o para la comunidad, no se pueden gastar en otras cosas concejal SR.CÓRDOVA: Perfecto, y usted lo está distribuyendo de la forma que nos dice acá SRTA.PIA LETELIER: Claro en inversiones de equipamiento para la comunidad, es un término bien genérico porque en el fondo hay que decidir en qué cosas de equipamiento se deben comprar, lo que sí está claro que son los $ 20.000.000 en equipamiento en las sedes sociales, que se van hacer compras para distintas unidades vecinales SRA.YOLANDA: Están determinadas cuales son SRTA.PIA LETELIER: No, se están dividendo, junto a Dideco se está haciendo un trabajo para ver cuáles son esas sedes sociales a las cuales nosotros vamos ayudar, porque usted sabe que hay algunas que funcionan en media agua, hay otras que por ejemplo se les vino el cerro encima, a todas esas tenemos que ayudarlas porque después del temporal, Marcelo es testigo que muchas quedaron en muy malas condiciones y esas son precisamente a las que se les va ayudar SR.MARCELO FIGUEROA: JJVV La Gruta SRTA.PIA LETELIER: La Gruta por ejemplo se le vino el cerro encima SR.CÓRDOVA: Luego abajo aparece, disculpe que no haya terminado la pregunta SRTA.PIA LETELIER: Si SR.CÓRDOVA: Un cuadro que dice cuenta y gestión interna, gestión interna, gestión interna, que SRTA.PIA LETELIER: Si, es la cuenta contable, es el área de gestión, el programa, sub programa siempre cuando se hace queda gestión interna SRA.MACARENA: Lo que pasa Pía que en esta modificación la hiciste tú, entonces ocupaste un recuadro distinto al que se ocupa siempre SRTA.PIA LETELIER: Si, después la hice, es que yo la hice en borrador en el sistema para aprender, porque como usted dice que los que estamos ahora en, no tenemos mucha información SRA.MACARENA: Eso lo arroja Cas Chile 13 SRTA.PIA LETELIER: Es la hoja del sistema, después la hice como siempre se hace SR.CÓRDOVA: Este es el formato de la hoja Cas SRTA.PIA LETELIER: Si SR.CÓRDOVA: A SRTA.PIA LETELIER: Del sistema Cas Chile SRA.SOLEDA RUBIO: Eso es más transparente SRA.MACARENA: Deberían traerlo siempre así SRTA.PIA LETELIER: Si deberíamos traerlo siempre así, no así pero, para que usted sepa yo estaba aprendiendo, está estudiando para que usted no diga que yo no sé las cosas que hago, que en finanzas hay gente que no sabe hacer las cosas SR.CÓRDOVA: Si, tiene razón yo he dicho eso, pero como he dicho eso y este por primera vez lo presentan, me surge una, son dos cosas, primero fue una gran idea para que la Sra. Soledad dice, sobre el sistema Cas Chile al terminar el relato le voy a explicar porque, lo segundo es que, no por su responsabilidad pero, de todas maneras, la verdad que esta información yo la recibí ayer, no es su culpa SRTA.PIA LETELIER: No, porque yo la mande el día que corresponde SR.CÓRDOVA: Pero, así es y la verdad, la verdad que como no entiendo el sistema Cas Chile y no comprendo bien lo que en definitiva aquí se está haciendo, me quisiera informar adecuadamente SRTA.PIA LETELIER: Nosotros trajimos al asesor que siempre ha venido que es don Jorge Millaquin, si quiere usted le puede pedir también que le explique porque nosotros tenemos un contrato SR.CÓRDOVA: Yo le quisiera pedir al departamento de finanzas, para entender mejor esto, exactamente eso, el informe de ejecución del sistema Cas Chile, porque ahí uno puede entender del mes de octubre, porque no creo que este noviembre, debe estar octubre SRTA.PIA LETELIER: Esta noviembre porque está cerrado el mes, aunque usted diga que yo no sé hacer las cosas SR.CÓRDOVA: Ya, no reitere tanto eso porque SRTA.PIA LETELIER: Si, tengo que decirlo, si usted lo dice públicamente en una radio SR.CÓRDOVA: Si, pero no use su nombre SRTA.PIA LETELIER: Bueno pero soy yo la que está en SR.CÓRDOVA: No sabía que estaba usted, pero mas allá de eso, quisiera solicitarle el informe de ejecución le reitero del sistema Cas Chile SRTA.PIA LETELIER: Si ningún problema SR.CÓRDOVA: Si esta noviembre ideal SRTA.PIA LETELIER: Si, esta noviembre SR.CÓRDOVA: Y el informe agregado de octubre eso nos permitiría contrastar y si fuera posible los saldos bancarios por cuentas, pero quisiera que esta vez viniera una descripción de la cuenta no XXXX cuenta banco y el numero porque eso no sirve 14 SRTA.PIA LETELIER: No, si es agregado SR.CÓRDOVA: Es agregado, que es cada cuenta, con los saldos si usted pudiera, yo se que son información computacional basta bajarla SRTA.PIA LETELIER: No, si no es tan difícil, no se preocupe SR.CÓRDOVA: Entonces yo le pediría que este tema, yo al menos no estoy en condiciones de votarlo hasta entender de qué se trata SRTA.PIA LETELIER: Pero concejal de todas maneras le quiero decir que no es tan difícil, tratar porque en el fondo, la cuenta 115 que son los ingresos que entran no cierto que son los $ 106.000.000 y la 215 que son lo que se gasta y entonces ahí, solo nosotros podemos gastar en el sub ítems 31 y 29 porque viene claramente determinado de la sub secretaria y entonces nosotros lo dividimos en equipamiento para la comuna en $ 75.000.000, para equipamiento y mejoramiento de sedes sociales que son $ 20.0000.000, otros gastos que vamos a comprar algunas cosas que son necesarios dentro del municipio y el mobiliario que principalmente estamos habilitando todo el tema de finanzas, en el primer piso SR.CÓRDOVA: No si está bien, pero quiero hacer uso de mi derecho de entender aquello que voto, así que por favor lo que se solicito SRTA.PIA LETELIER: Si SR.CÓRDOVA: Yo no creo que sea el momento, pero en otro orden de cosas la anterior directora de finanzas ¿usted es directora ahora? Cierto SRTA.PIA LETELIER: Subrogante SR.CÓRDOVA: Subrogante, la anterior directora de finanzas, se comprometió con este concejo que a principio, primera o segunda semana del mes de noviembre iba a tener solucionado el problema de exceso de fondos presupuestario SRTA.PIA LETELIER: El saldo inicial de caja SR.CÓRDOVA: Si, que había sido mas distribuido SRTA.PIA LETELIER: Si concejal, he estado trabajando en eso, así que lo más probable que esta semana SR.CÓRDOVA: O sea ella no lo dejo hecho SRTA.PIA LETELIER: Haber concejal a mí nunca me gusta referirme a nadie en particular pero, efectivamente no está hecho, normalmente los saldo inicial de caja en vez de restar la cosas, se sumo y en lo que nos dijo la contraloría y nosotros estamos trabajando, que también Soledad nos a ayudado en eso, en poder ordenar el saldo de caja y va a estar la próxima semana, así que no se preocupe nosotros se lo traemos SR.CÓRDOVA: Entonces lo dicho sigue vigente SRTA.PIA LETELIER: Si, sigue vigente, la segunda semana tendrá SR.CÓRDOVA: Ya SRA.MACARENA: Concejal SR.GÓMEZ: Me permite alcaldesa, primero alcaldesa quiero solidarizar con usted y con la comuna de Olmué, por el atentado a la cultura de nuestra comuna que se efectuó en La Dormida, no tiene nada que ver el tema pero quiero presentar mi molestar a las personas que pueden haber hecho este daño, porque la verdad era algo que estaba siendo atractivo para la gente que 15 visita nuestra comuna y un desarmado con una mente desquiciada, vándalo allá prendido fuego a esta obra que estaba emplazada en La Cuesta de La Dormida como un homenaje a nuestra historia, así que eso quería decir antes de empezar, lo segundo alcaldesa sobre la modificación presupuestaria, esta la anuncio en el concejo anterior, la plata que iba a llegar de la Subdere y la verdad que la explicación que da la subrogante de finanzas, en el sentido de que estas platas solamente se pueden ocupar en dos ítems en el 31 y en el 29 y está distribuido de esa manera y cuando usted dice que son gestiones internas, no sé si los demás concejales se habrán dado cuenta, que se ha hecho una obra referente por el costado de atrás, que seguramente necesita implementación y seguramente aquí en estos fondos está contemplado, por lo tanto SRTA.PIA LETELIER: Es que siempre se pone gestión interna, porque las platas cuando llegan SR.GÓMEZ: Por lo tanto esa parte me queda clara, escuche algunos concejales que hicieron mención algunas sedes que también está en lo que usted está programando y que tienen ciertas necesidades de mejoramiento y que al parecer es una cosa que todos tenemos presente, por lo tanto a mi me queda claro y cumpliendo con el plazo estipulado que se envió el día lunes yo estoy en condiciones alcaldesa de votar hoy día esta modificación presupuestaria, si los demás señores concejales lo tienen a bien, porque cumple con todos los pasos y a mí me deja satisfecho con las explicaciones que se me han dado SRA.MACARENA: Se somete aprobación la modificación presupuestaria N° 21, Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: RECHAZO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: RECHAZO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADA SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADA Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: Yo la RECHAZO y hago presente de que la modificación no se ajustaría a derecho, toda vez que no se me ha entregado la información requerida, no dispuesto del tiempo requerido y siendo un derecho SRA.YOLANDA: Razonable SR.CÓRDOVA: No, no razonable SRA.YOLANDA: Mas que razonable SR.CÓRDOVA: No, no existe el derecho que a los cuales uno no pude renunciar, es un derecho irrenunciable que tengo, a actuar bien informado, por tanto no se trata de aprobar o rechazarla, me niego a esta votación SR.GÓMEZ: Son dos cosas distintas SR.CÓRDOVA: Por eso me niego 16 SRA.MACARENA: Argumentado el voto del concejal Córdova, la alcaldesa la APRUEBA, se aprueban por mayoría la modificación presupuestaria N° 21, la modificación presupuestaria N° 22 SRTA.PIA LETELIER: Llegaron $ 82.215.256 de un PMU, de un programa de mejoramiento urbano, para la electrificación del sector La Olla, pasaje La Higuera y el Quebracho por $ 43.089.782, para la electrificación del sector El Tebal, La Dormida etapa I y II por $ 39.125.474, lo que da un total de $ 82.215.256, está también fue enviada el día lunes SRA.MACARENA: Existe alguna inquietud o observación con respecto a la modificación SR.CÓRDOVA: No informar que esto si nos llego en tiempo y forma, así que no tengo ningún problema en votarlo SRA.MACARENA: Se somete a votación la aprobación de la modificación presupuestaria N° 22, Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADA SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADA SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADA Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADA SRA.MACARENA: APROBADA también la modificación presupuestaria N° 22 por unanimidad SRTA.PIA LETELIER: La tercera modificación presupuestaria N° 23, también es de un programa de mejoramiento urbano llegaron $ 9.144.565, para el mejoramiento de la plaza Manuel Montt e iluminación calle Prat, este es el saldo que quedaba $ 9.144.565 SRA.MACARENA: Existe alguna inquietud o observación con respecto a la modificación N° 23 SR.GÓMEZ: Esa es la modificación (no se entiende) SR.CÓRDOVA: No es la plaza SRTA.PIA LETELIER: Es la plaza e iluminación calle Prat que son los faroles SR.GÓMEZ: A noche pase como a la 01:00 de la mañana por el centro de Olmué, no había nadie, así que por lo tanto se veía muy bonito, pero desde el paradero 25 hacia arriba, hacia abajo está apagado alcaldesa, todo el sector de aquí del frente del municipio está apagado, del 25 para arriba prendido y de ahí para abajo apagado 17 SRA.MACARENA: Si, están instalando todavía les quedan dos postes que los van a instalar a la entrada del callejón el Patagual, bueno de Secplan, ahí don Jaime les puede explicar en detalle SR.JAIME PONCE: Haber el proyecto de Prat a vereda norte, está en proceso de recepción de obra, entonces no está completamente habilitado y el otro proyecto son cuatro luminarias de la vereda sur de Prat, a eso se refiere con mejoramiento plaza Manuel Montt SR.GÓMEZ: Porque no creo que vayan a prender lunes, martes y miércoles de ahí para arriba y jueves, viernes y sábado para abajo, sería estúpido, pero así está funcionando SR.JAIME PONCE: Subdere, viene la próxima semana a visita a terreno para sacar el proyecto de las luminarias HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ SRA.SONIA: Hay un farol apagado también en la calle del parador de Betty, están todos encendidos menos uno y también le falta ampolleta a uno SR.MARCELO FIGUEROA: Por Eastman SRA.SONIA: Si SR.MARCELO FIGUEROA: Son dos SRA.MACARENA: Bueno volviendo a la modificación, se somete aprobación la modificación N° 23, Sra. Sonia SRA.SONIA: Me alegro mucho de APROBAR, esta modificación para el término espero de la plaza Manuel Montt SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADA SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADA SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADA, alcaldesa SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADA Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADA SRA.MACARENA: APROBADA también se aprueba por unanimidad, el séptimo punto de la tabla es el trato directo 21 de Mayo, expone Secplan 7.-TRATO DIRECTO 21 DE MAYO (Expone SECPLAN) SRA.SOLEDAD RUBIO: Venimos hoy a presentar el proyecto de reparación y mejoramiento del sistema APR 21 de Mayo Lo Salas ya, este proyecto es con fondos FRIL, nos llego el convenio mandato esta semana, nosotros venimos a presentarles el trato directo con la Empresa de Emilia Moró, para poder terminar los tramos que quedaron malos o pendientes del proyecto 18 anterior del año 2010-2011y así comenzar con la parte del asfalto de la calle 21 de Mayo SRA.MACARENA: Es importante que justifiquen el trato directo SR.ZAMORA: Si SRA.SOLEDA RUBIO: Nosotros comenzamos esta semana la ejecución del convenio con vialidad para el tratamiento superficial de la calle Seminario, Lo Salas, 21 de Mayo, entonces requerimos hacer el proyecto de mejoramiento de reparación del agua potable, para que puedan comenzar con el asfalto en calle 21 de Mayo, entonces es un proyecto de urgencia, porque si no tenemos la reparación del agua potable no podemos comenzar con el tratamiento superficial que ya está firmado el convenio de mandato, este proyecto tubo su aprobación en el mes de agosto y nosotros mandamos el convenio mandato firmado por la alcaldesa a finales de agosto, en la intendencia se demoro el proyecto y llego recién esta semana el convenio mandato para poder comenzar a ejecutar las obras, entonces es un proyecto de emergencia, para poder comenzar con el asfalto de calle 21 de Mayo SR.CÓRDOVA: ¿De qué monto era? SRA.SOLEDA RUBIO: Era un proyecto de $ 45.000.000 SRA.MACARENA: Existe alguna consulta con respecto a la reparación del APR 21 de Mayo SR.ZAMORA: Si quisiera hacer una consulta, bueno como usted decía este proyecto quedo pendiente la vez pasada, que favorecía no se creo que 80 familias una cosa así, más o menos ese es el orden, esto considera también la revisión de ese SRA.SOLEDA RUBIO: Todo SR.ZAMORA: De lo que quedo pendiente, porque quedaron varios detalles en ese proyecto SRA.SOLEDA RUBIO: Este proyecto considera la atención, considera la reposición definitiva y considera e incluso la (no se entiende) del estanque que era un problema que teníamos, el vaciado del estanque, considera todo para que el proyecto de agua potable comience a funcionar, nosotros hicimos una prueba de agua en el mes de febrero con una empresa hidráulica, en la cual se vieron los puntos que están fallando de la matriz, esos puntos se reflejaron en el proyecto y ese es el proyecto que se va a ejecutar ahora, ese proyecto fue aprobado por el Gore, en el plano que ustedes tienen ahí, en sus manos salen los tramos que se deben reponer marcados más oscuros y ese es el proyecto completo, o sea hace reposición de cañerías completa, se van a revisar arranque, se va hacer el despiche del estanque y también se van a ver válvulas de cierre, porque este proyecto no contemplaba válvulas de cierre, que quiere decir, una vez que se daba el agua, si el proyecto tenia algún problema y se rompía alguna matriz, el agua no la podíamos parar, vamos a poner válvulas en ciertas partes porque si se echa el radio en un tramo, el otro tramo siga funcionando SR.CÓRDOVA: Entiendo entonces que esto sería un proyecto APR por $ 45.000.000 que da solución a un SRA.SOLEDA RUBIO: La reposición, claro SR.CÓRDOVA: Si a los defectos que tuvo el proyecto SRA.SOLEDA RUBIO: Anterior, es para poder finiquitar y que comience a funcionar el proyecto de agua potable 19 SR.CÓRDOVA: Ya y la razón que se argumenta, para omitir las propuestas publicas seria por una urgencia SRA.SOLEDAD RUBIO: La urgencia de comenzar el convenio mandato adquirido con vialidad, perdón el convenio de asfalto adquirido con vialidad, las obras ya comenzaron, comenzaron esta semana fueron informados por vialidad y nosotros requerimos poder tener proyecto ejecutado para que vialidad pueda hacer el tratamiento superficial en la calle 21 de Mayo que son alrededor de $ 300 (no se entiende claro) SR.CÓRDOVA: Ya, ya que había comenzado SRA.SOLEDAD RUBIO: Ya comenzó el proyecto SRA.MACARENA: Existe alguna duda u observación con respecto al punto siete de la tabla, se somete aprobación Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADO SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADO Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: Dada las circunstancias explicadas APROBADO SRA.MACARENA: APROBADO también, se aprueba por unanimidad el punto siete de la tabla, el punto ocho de la tabla es la presentación del PLADECO, también expone Secplan 8.-PRESENTACIÓN PLADECO (Expone SECPLAN) SRA.SOLEDAD RUBIO: Les quiero comentar que el departamento de Secplan ha venido trabajando, desde febrero del 2015 el perfil del nuevo PLADECO y eso es lo que nosotros vamos a presentar ahora, ya les quiero contar que nosotros hemos venido trabajando desde febrero del 2015, en el perfil del PLADECO que es el plan de desarrollo comunal, el departamento Secplan desarrollo un pre estudio, el cual presento al ministerio de desarrollo social en el mes de marzo nosotros hicimos la presentación, en el cual obtuvimos el RS aprobatorio del estudio del PLADECO que es este ya, actualización del plan de desarrollo comunal de Olmué, obtuvimos el RS, este RS fue otorgado en junio, nosotros lo postulamos en marzo, abril que es el proceso de revisión en el cual se hizo un perfil, se hicieron reuniones con la comunidad, hubo harta información que tuvimos que recabar para poder hacer este perfil, una especie de Pre PLADECO para el año 20162020 que son los cuatro años siguientes, esto está con RS y en el mes de agosto, no en el mes de septiembre, octubre se les otorgo financiamiento, yo les quiero comentar una situación que ocurrió en toda la región, los convenio mandatos elaborados por el Mideplan y enviados a contraloría fueron rechazados, desde enero de este año hasta octubre de este año, fueron rechazados en su formato gracias a dios el Gore logro tener un 20 dictamen de contraloría por el cual nunca mas estos estudios como el PLADECO, los planes reguladores y los planes de turismo van a pasar por contraloría, en virtud de eso todas las comunas que estábamos postulando nuestro PLADECO al Gore, tuvimos retrasados todos los tiempos de generación, esta es una información que pueden corroborar si así lo estiman, genero bastante problema para el Gore porque todos los Secplan y municipalidades pedíamos nuestros convenios para comenzar el proceso y no podíamos, gracias a dios a través de un dictamen de contraloría no se requiere pasar nunca más por contraloría los convenios de los PLADECO y de los estudios, nosotros debido a esto, comenzamos a generar nuestro perfil, obtuvimos el RS y ya tenemos nuestro Pre PLADECO, importante también comentarles que existe una información con la cual no hemos podido trabajar muy bien, que es con el número de habitantes debido a lo que ocurrió en el último Censo y el Pre Censo viene justamente ahora que a nosotros nos serviría como herramienta para el desarrollo del PLADECO, el PLADECO es de vital importancia como instrumento municipal y de gestión porque permite planificarla en cuanto al crecimiento de la comuna y en lo que quiere la administración junto a su concejo asía donde va la comuna, también tiene factores relevantes porque es un PLADECO participativo, el cual exige por ejemplo el uso de redes sociales y de reuniones con la comunidad, el objetivo general de esta presentación es general el PLADECO para el año 2016-2020, este PLADECO está elaborado en diferentes etapas, vamos a partir con un proceso de capacitación, una coordinación participativa, vamos a generar acciones pertinentes a niveles sectoriales, que quiere decir, que nosotros vamos a llamar a la mesa al Serviu, al MOP, al ministerio de medio ambiente, al Sernatur y vamos a generar dos productos y en informes, se van a generar cuatro informes, vamos a tener la etapa cero que la generación de las condiciones necesarias para poder crear el PLADECO, nosotros lo dividimos en tiempo, esto tiene un proceso total de cinco meses, la primera etapa va a durar tres semanas donde vamos a generar todas las condiciones para que comience a desarrollarse el PLADECO, después viene la etapa uno donde comienza el diagnostico, que esa es la etapa donde nosotros necesitamos el pre censo, porque no podemos basarnos en el índice que existe en la población de Olmué, porque la población de Olmué ya no debe ser 16.000 habitantes, yo creo que debe estar en el orden de 20.000 quizás o quizás más hay mucha gente que ha llegado a vivir acá a Olmué, entonces para esta etapa de diagnostico es muy importante por lo menos tener el pre censo, va a tomar el desarrollo económico, social, territorial, el desarrollo rural de la comuna, medio ambiente, el turismo, etc. y después viene, después de la generación del diagnostico, hay una generación de diagnostico cualitativo y constitutivo que nos van a dar las cantidades, sicologías y clasificaciones de las metas que va a tener este PLADECO y del desarrollo comunal de la comuna y finalmente vamos a tener como producto final, el desarrollo del estudio, vamos a tener una etapa que también se llama de imagen, donde vamos a ver todo el tema de la definición y reformulación de los objetivos estratégicos, cuales son objetivos estratégicos proponer una imagen como por ejemplo representativas para la comuna, mejorar ideas, elaborar alineamientos estratégicos, ver como la comuna, cual va hacer la visión y la misión de la comuna hacia los futuros cuatro años y en la etapa de desarrollo del PLADECO, que nosotros esperamos después de haber cumplido todo esto que son alrededor, hasta este momento vamos en tres meses o más de ejecución del PLADECO, en lo que yo les voy contando se comienza a elaborar la matriz de planes, las metas y los mejoramientos, en los cuales se les ponen indicadores de cumplimiento en cada objetivo y se planifica como va hacer el desarrollo de la comuna nuevamente durante los próximos años, cuales son las medidas que vamos a tratar con la comunidad, vamos a tener acciones concretas para solucionar problemas definidos, estos problemas definidos se captar a través de la participación ciudadana que es muy poca en este PLADECO, va haber formas de participación para la comunidad, compromiso para resolver problemas, identificar números de beneficiarios por proyectos que eso también es muy, muy importante y las responsabilidades comunitarias y cuál es el 21 producto final de ese proyecto, de esa etapa, es el plan de accione que se va a tener del PLADECO y durante el cierre del proceso que ese es el que dura más dentro de todo el proceso son siete semanas, es la construcción propiamente tal del PLADECO y el sistema de radiación de este PLADECO, es muy importante que ustedes sepan que la unidad técnica para el PLADECO no solo va hacer el municipio, el Gore pone un profesional que nos ayuda durante todo el proceso, entonces estamos acompañados, este PLADECO va tener también participación de los concejeros regionales, en cuanto a la presentación, de Seremi, etc. Y acá les comento que la contra parte técnica como les decía era el municipio, se va a licitar de acuerdo a la ley de cuentas publicas, esta licitación va hacer entre la próxima semana y la semana subsiguiente y las etapas y plazos forman alrededor de cinco meses y se va a dividir en tres estados de pago, porque vengo a, bueno esta el perfil de los profesionales requeridos, que es un jefe de proyecto, un encargado de planificación y de participación social que es el más potente, el PLADECO tiene que tener un encargado patrimonio y medio ambiente y de economía y turismo, porque, porque necesitamos especialistas para que el PLADECO este fundamentado a las necesidades reales de la comuna y que allá sido bien estudiado, porque vengo hoy a presentarles este PLADECO, porque debido a toda la información que les he otorgado, lo que ocurrió con contraloría y también la necesidad del pre censo, nosotros necesitamos extender el proceso de obtención del PLADECO, para poder generarlo durante el año 2016, eso SRA.MACARENA: Yo, lo único que quiero dejar súper establecido y que quede en acta, es que el ultimo PLADECO, que se realizo acá en Olmué fue un copiar y pegar de otra comuna e incluso venían los nombres de la otra comuna donde no la alcanzaron a cambiar, entonces de verdad que la empresa o la constructora o quien sea que quede que efectivamente haga las reuniones porque en el ultimo PLADECO nunca se hicieron, entonces eso que de verdad quede establecido y que apenas se adjudique el que vaya a quedar se haga una reunión con el concejo SRA.SOLEDAD RUBIO: Si no hay ningún problema, nosotros nos reunimos con la constructora o quien se lo vaya a adjudicar después del proceso licitatorio, donde ustedes van a poder plantear e incluso si quieren participar, porque yo se que aquí hay concejales que pertenecen a la comisión de deportes, comisión de salud, pueden hacer reuniones especificas de esas comisiones para ver el crecimiento de la comuna durante los próximos cuatro años, no sé si alguien tiene alguna pregunta SRA.MACARENA: Entonces, se presento el PLADECO y se SRA.SOLEDAD RUBIO: Se solicita la aprobación del concejo para poder desarrollar el PLADECO, para poder desarrollarlo durante el año 2016 y para poder la información estadística necesaria como es el pre censo, porque sin eso no podemos hacer un PLADECO real, porque estaríamos basándonos en información de hace más de cuatro o cinco años atrás, en cuanto a la cantidad SRA.SONIA: Que no es real tampoco SRA.YOLANDAN: ¿Cuanto es el proceso? cinco meses SRA.SOLEDAD RUBIO: Cinco meses SRTA.PIA LETELIER: Y se necesita extender por un año el que está en actual vigencia SRA.SOLEDAD RUBIO: Para poder desarrollar el otro SR.CÓRDOVA: Eso es lo que hay que aprobar HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ SRA.MACARENA: Es que esa es la solicitud, extender un año el PLADECO actual 22 SRA.SOLEDAD RUBIO: Si para poder utilizar la información adecuada SRTA.PIA LETELIER: Por razones externas al municipio que fue la demora que hubo (no se entiende) que no solo sufrimos nosotros, si no que gran parte de todos los municipios que debían este año renovar el PLADECO es que se nos a pedido como solución de parte del gobierno regional esta extensión SRA.MACARENA: Entonces se somete a votación la extensión de un año el PLADECO actual, eso es lo que se somete a votación SR.CÓRDOVA: Exacto SRA.MACARENA: Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADO SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADO, Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADO SRA.MACARENA: APROBADO también, se aprueban por unanimidad la extensión de un año el PLADECO actual SRA.SOLEDAD RUBIO: Gracias SRA.MACARENA: Gracias a ustedes, el noveno punto de la tabla es la designación de los tres concejales que van hacer parte de la comisión que va seleccionar los temas, hasta ayer habían llegado 150 temas, la recepción se cierra el día viernes o sea hoy día, no sé si van a ser los mismos concejales, si quiere integrarse uno más, eso es lo que se somete a votación 9.-DESIGNACION DE 3 CONCEJALES ANTE LA COMISION ORGANIZADORA FESTIVAL DEL HUASO 2016 SR.CÓRDOVA: Los interesados CONVERSAN TODOS SOBRE EL TEMA SRA.MACARENA: Hay alguna persona o algún concejal que quiera participar SR.CÓRDOVA: Yo propongo al señor Gómez porque SRA.YOLANDA: A él le gusta SR.CÓRDOVA: Y es el que tiene más experiencia en el tema SR.ZAMORA: Y es el que mejor canta 23 SR.GÓMEZ: Le agradezco, se me escucha mal pero canto bien SR.ZAMORA: SRA.MACARENA: Y creo que don Ramón también ha estado bien preocupado del tema Con la señora Sonia SR.ZAMORA: Y la señora Sonia, creo yo SR.CÓRDOVA: O sea han tenido la experiencia que es lo más importante SRA.SONIA: Es complicado si, por lo menos son dos días pegados SRA.YOLANDA: Tenemos los tres, está listo SRA.MACARENA: Se corrobora entonces la misma comisión SR.GÓMEZ: Cuando usted dice 150 temas, lo que conversaba con el productor del canal hay que multiplicarlo por tres, porque cada compositor tiene la posibilidad de mandar tres temas, entonces se presume que son 450 o 500 temas SRA.SONIA: Que hay que escucharlos uno por uno SR.GÓMEZ: Uno por uno SRA.MACARENA: Y los escuchan completos SR.DONOSO: Si SRA.SONIA: Si, la mayoría de las veces TODOS HABLAN A LA VEZ SOBRE EL TEMA SRA.MACARENA: El decimo punto de la tabla son las bases de la licitación pública para contratar los servicios de mantención de áreas verdes, proporcionar personal de emergencia, electrificación, guardias municipales y de terreno para la municipalidad de Olmué. 10.-BASES LICITACION PÚBLICA PARA CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCION DE AREAS VERDES, PROPORCIONAR PERSONAL DE EMERGENCIA, ELECTRIFICACION, GUARDIAS MUNICIPALES Y DE TERRENO PARA LA MUNICIPALIDAD DE OLMUE. SRA.SOLEDAD RUBIO: Tal como les había comentado en la reunión que tuvimos cuando hicimos la presentación del presupuesto, nosotros terminamos de desarrollar y elaborar las bases para la contratación los servicios de áreas verdes y de guardias, personal de emergencia, tomamos en cuenta la observación que hizo el concejal Córdova y no existe ningún cargo que se ponga en las bases que tenga responsabilidad administrativa concejal, por ejemplo los operadores del camión grúa esos no están incorporados en las bases de acuerdo a la observación que ustedes desarrollaron, estas bases lo bueno que contemplan todas las plazas de la comuna, contemplan Av. Eastman desde el paradero 10 hasta calle Colegio, contempla calle Colegio hasta la vuelta de la quinta, contemplan la corta y poda de árboles también, contemplan las plazas de las partes altas de la comuna como Quebrada de Alvarado, contemplan todas las recepción de los reclamos de los vecinos en cuanto al tema de emergencia, contempla dos camiones aljibes por 45 horas a disposición del municipio semanales, nosotros hicimos el estudio de acuerdo a lo que ocupaba la Cooperativa de Agua Potable de Granizo, ellos ocupaban un camión aljibe 42 horas a la semana Hidrojet, 42 horas a la semana y nosotros hicimos el mismo estudio pensando que lo íbamos a utilizar la misma cantidad de veces debido al alcantarillado, eso también está dentro de las bases, contempla un coordinador de todos estos trabajos, son súper efectivas, nosotros revisamos bases de otras comunas hicimos un estudio para poder hacer estas bases y esperamos si son aprobadas y 24 solicitadas que en realidad va a cambiar el tema de la mantención de aéreas verdes en la comuna SRTA.PIA LETELIER: Y también la situación de sus trabajadores SRA.SOLEDAD RUBIO: A por supuesto SRTA.PIA LETELIER: Porque en el fondo se les hace una serie de exigencias a la nueva empresa, en cuanto deben, el personal de ser por preferencia tener domicilio en la comuna de Olmué, contar con una experiencia municipal mínima de un año en el trabajo que corresponde, por lo tanto los trabajadores en general deberían ser los mismos, con la misma empresa que es lo que estamos tratando de pedir, también el sueldo mínimo se sube respecto del personal de aseo, de los operarios y los maestros y dice también que deben tener un mínimo de 30 trabajadores, también en las generales administrativas se acoge lo que nos solicito en su informe la contraloría respecto de las multas, las multas efectivamente son de 2 UTM por cada situación que se presente, antiguamente no había un monto, no teníamos como determinar cuál era el monto por el cual teníamos que sancionar a la empresa, ahora se le puso que son 2 UTM y porque situación, entonces dice la no presentación oportuna del servicio, las conductas impropias de sus empleados y las deficiencias del trabajo, las otras situaciones ponen termino inmediato al contrato SRA.SOLEDAD RUBIO: Se les pide también un mayor apoyo para todos los periodos estivales en la comuna y también para las celebraciones especiales como el 18 de septiembre, semana santa, también hay un plano de invierno donde se pide que se hagan limpieza de las canaletas publicas, la verdad en realidad son unas bases que esperamos puedan cambiar el tema de las áreas verdes en la comuna SR.CÓRDOVA: Las especificaciones técnicas aun no están SRTA.PIA LETELIER: Esas son las técnicas, estas son las generales que corresponden a cualquier SR.CÓRDOVA: Y acá donde está el número de personas SRTA.PIA LETELIER: Ahí esta concejal SRA.SOLEDAD RUBIO: En el punto 9 SRTA.PIA LETELIER: Están al final, en el punto 12 dice 30 personas y sale punto por punto cuales son, en cada punto se le pide cuanto es el mínimo 7 por ejemplo, en cada punto se pone cuanto es el mínimo, aquí por ejemplo se dice que son 3 guardias ve, lo que pasa que nosotros, bueno se acuerda que habíamos dicho que íbamos a ser que los funcionarios que estaban con Solo Verde, íbamos a tratar de ver un trato directo con otra empresa, pero bueno finalmente se decidió para hacerlo más transparente hacer esta licitación y para poder terminarla y poder empezar a partir del 01 de enero, nosotros teníamos pensado el lunes subirla al sistema, pero si usted quieren estudiarla igual tenemos plazo para subirla, vamos a terminar justo en diciembre pero alcanzamos SR.CÓRDOVA: Hay que estudiarla, sabe una de las cosas que jamás se cumplió que de hecho, es materia de un reclamo al informe de contraloría es que la empresa, el tema no era este, a mi no me interesa, el tema central de todo esto es que la empresa jamás proveyó el personal que estaba contemplado en las bases SRA.YOLANDA: A si es SR.CÓRDOVA: Vale decir estos 3 funcionarios en la municipal más la gente de los jardines, hizo una mezcla y en estas bases o cualquiera que se hagan se debe evitar que la empresa tenga las facultades de mesclar el personal de 25 manera tal de hacer las sumas, la verdad, la verdad es (no se entiende) porque la persona que hizo el informe fue como decirlo, como es la palabra fue muy negligente desde mi punto de vista SRTA.PIA LETELIER: ¿La señora de la contraloría? SR.CÓRDOVA: Si la señora de la contraloría SRTA.PIA LETELIER: La señora Tatiana SR.CÓRDOVA: El tema es que se le informaron hechos evidentes e cuanto a que no estaba el personal y que se intercambiaban funcionarios, de la planta municipal iban a parar a labores de aseo y ornato y a labores de jardines, etc., en circunstancias que las bases específicamente lo prohibían, por esa razón uno debe y esa es la aclaración revisar muy estas bases SRTA.PIA LETELIER: Si, por eso para que las revise concejal, pero por ejemplo en el personal de servicios de aseo dice a lo menos 7 personas, después dice que por ejemplo la mantención y aseo en recintos deportivos 2 personas, después la mantención de calles dice los 4 maestros, todo claro en números SRA.SOLEDAD RUBIO: A lo que usted se refiere es que efectivamente muchas veces nosotros con nuestros propios funcionarios tuvimos que SR.CÓRDOVA: Suplir SRA.SOLEDAD RUBIO: Claro, porque el contrato anterior solamente estaba restringido de calle Colegio a calle Portales, ese tramo solamente tenían que limpiar av. Eastman y acá nada mas, entonces que pasaba que por ejemplo hay un lugar que es Santa Filomena que también está incluido ahí, un bandejon grande lleno de arboles, que el lugar se llenaba de maleza, nosotros teníamos que mandar lamentablemente trabajadores nuestros porque la gente de aseo no iba, yo creo que usted se refiere a eso, pero revíselo con toda tranquilidad, pero lo único que le queremos pedir que a lo mejor nos puede dar una respuesta el día martes o miércoles para poder subirlo igual la próxima semana y no esperar el próximo concejo SRTA.PIA LETELIER: Hay que votarlo Sole SR.ZAMORA: Hay que votarlo SRA.SOLEDAD RUBIO: Y no podemos hacer un concejo extraordinario para votar SR.CÓRDOVA: Yo creo que se puede crear un concejo extraordinario perfectamente el miércoles o jueves SRA.SOLEDAD RUBIO: Porque si no vamos a perder los plazos SRA.MACARENA: Cual es el día máximo con el que llegan a diciembre HABLA MAS DE UNA PERSONA SRTA.PIA LETELIER: Si lo hacemos súper y acotamos mas las fechas quizás llegamos porque es justo un mes SRA.SOLEDAD RUBIO: Si pero si nosotros esperamos hasta el viernes, perdemos siete días, más de siete días perdemos más días, de hoy día al próximo viernes hay diez días, hasta el miércoles no se SRA.MACARENA: Si pueden el miércoles un concejo extraordinario, a parte que hoy día el extraordinario les informamos que no vine Cosemar, entonces quizás podemos trasladar lo que teníamos extraordinario de hoy para el miércoles y hacemos los dos puntos de la tabla, Cosemar y la aprobación de las bases 26 SR.CÓRDOVA: El día miércoles SRA.MACARENA: O día martes, el día que ustedes se pongan de acuerdo SR.CÓRDOVA: Les quería plantear que hay un tema previo que dice relación con que a esta altura que estamos en condiciones de, como comisión finanzas dejar claro el informe en relación al presupuesto municipal y por tanto queríamos de hecho pedir, yo quería pedir el próximo miércoles SRTA.PIA LETELIER: Si, súper bueno así juntamos todo SR.CÓRDOVA: Si pero una cosa es la comisión, puede hacerse la comisión y después de la comisión la reunión extraordinaria, en el fondo para poder dejar todos estos temas terminados SR.ZAMORA: O sea para poder sacar un informe del tema del presupuesto y de ahí hacemos un concejo extraordinario SR.CÓRDOVA: Lógico, se puede hacer después, sería una tarde un poco larga pero pedirles que pudiéramos juntarnos al tema comisión de finanzas a las 15:00, no sé si les parece, a las 16:00 dar inicio a la reunión extraordinaria TODOS HABLAN Y SE PONEN DE ACUERDO A LO PLANTEADO POR EL CONCEJAL CÓRDOVA SR.CÓRDOVA: Bien la idea sería esa entonces, citar a reunión de comisión de finanzas el día miércoles 25 a las 15:00 hrs., obviamente que los insumos solicitados previamente (no se entiende) SRTA.PIA LETELIER: Yo no voy a estar porque en la anterior yo estaba de vacaciones, entonces tú los tienes anotados Sole SRA.SOLEDAD RUBIO: No está pidiendo lo de ahora SR.CÓRDOVA: No, no lo que se pidió ahora, ojo, ojo usted tiene que estar, debe estar la jefa de control para que tome conocimiento de lo que se va hablar ok, eso SRA.MACARENA: Entonces se pone como punto de tabla, como concejo extraordinario el día miércoles 25 de noviembre, primero Cosemar que se excuso de asistir hoy y segundo punto de tabla el tema base licitación pública, antes de pasar a disposición de la administradora municipal, quería pedir que don Patricio está esperando durante toda la mañana poder explicar el tema callejón Morales si y después Marcelo para que puedan volver a sus trabajos SR.PATRICIO TAPIA: Cual era la consulta efectivamente sobre el callejón Morales SR.ZAMORA: No yo había hecho la consulta, la vez anterior en relación a que se había vuelto a romper y había algunos vecinos que SR.PATRICIO TAPIA: Bueno yo tome contacto con el gerente y después con Jorge Ordenes que es el jefe de operaciones que tiene ahora la Cooperativa Los Maitenes, fuimos a terreno, efectivamente estaban no reparando, sino que hicieron un cambio de matriz en el Callejón Morales que efectivamente es algo que tendrían que haber hecho hace mucho tiempo y en definitiva ya terminaron esa faena, que es la faena técnica de reposición de las cañerías y me informan por escrito que están ya con contratista haciendo las reparaciones en dos lugares, uno que es de Limache callejón Verdejo y el otro que es el callejón Morales se estarían terminando los trabajos la próxima semana, a partir de la próxima semana estarían haciendo reposiciones de pavimento en el sector de callejón Morales, ahora es de esperar, bueno yo me contacte con él tengo varias correspondencia diciendo que compromete lo que declara el jefe de operaciones, yo en una carta también que le remití era que nosotros siempre teníamos que enterarnos por los vecinos y no por permiso que ellos tenían que solicitar 27 como correspondía, él me dijo que era nuevo, pero le dije obvio que si tienen una emergencia ustedes tienen que llamar al municipio para pedir un permiso de emergencia, que nosotros sepamos antes que los vecinos nos hagan los reclamos y podamos tener claridad sobre los procesos, me mando una carta contestación al municipio, pidiendo las disculpas correspondientes y a partir de ahí me está mandando todos los días un informe con lo que está pasando, lo que esperamos que no sea solamente por esta situación, porque en general como sabemos las APR actúan de esa manera y siempre estamos con dificultades de comunicación uno puede entender que efectivamente hay un problema, una rotura y efectivamente hay que repararla porque lo principal es el servicio a las personas de los servicio básicos, así que la situación es esa y esperamos tal como se declara en los documentos que remitido la próxima semana pudiera estar en condiciones el callejón Morales para satisfacción de los vecinos SR.ZAMORA: Muchas gracias don Patricio SE HABLA DE OTRO TEMA SR.MARCELO FIGUEROA: Buenos días, hay varios sectores en que ya hemos pasado la moto niveladora, el día lunes o miércoles como van a tener un consejo extraordinario, les voy a traer el informe completo, porque hasta este momento todavía se está trabajando, con la Sra. Macarena hicimos una planificación de la moto niveladora por sectores, esta semana le toco a Cajón Grande donde se hicieron varios trabajos ahí e incluso una pasada de agua que hace tiempo que estaba rota la losa y se arreglo también, se arreglaron las calles, en este momento están en buenas condiciones, se perfilaron de Canchitas, Los Perales, en el sector de Cai-Cai, en el sector de Granizo Alto como dije anteriormente, el Cajón Grande, calle Las Perdices, la entrada se les hecho un retoque del asfalto lo que es Cajón Grande a todos los eventos que hay para arriba y en estos momentos estamos en el sector de Lo Narváez, El Pilón y la calle Serafín Pinto, la calle donde no podía pasar la retro porque había un cable SRA.SONIA: Y habían vehículos también, ahí donde está el taller SR.MARCELO FIGUEROA: Exactamente, hoy día los sacaron y se fue para allá SRA.SONIA: A perfecto, muchas gracias don Marcelo, fui yo quien pedí el informe, el catastro la otra vez, porque había quedado pendiente SR.MARCELO FIGUEROA: Se lo voy a traer, porque hasta este momento todavía SRA.SONIA: No, si por eso te digo yo fui la que dije en el concejo el otro día que quería el catastro, para saber más o menos donde van las SR.MARCELO FIGUEROA: Como le digo, ahora lo estamos realizando de acuerdo al sector SRA.SONIA: Al sector que se han visitado, porque no se han visitado todos los sectores, yo se que usted lo ha visitado e inclusive yo he ido con usted presente, no tengo ninguna duda en que se van a terminar por sector y que es lo mejor para poder optimizar los recursos, porque de verdad estar picando por aquí por allá, no soluciona ningún problema SR.MARCELO FIGUEROA: La otra cosa, es que vialidad está haciendo un arreglo en las calles que están en la parte alta de la comuna SRA.SONIA: Le corresponde, por ejemplo el sector de El Maqui, que están llamando SR.MARCELO FIGUEROA: Si, haber yo fui a visitar el día martes y el día miércoles, jueves y viernes las calles más largas las están haciendo ahí, a lo mejor vamos a tener que ir nosotros pero ya son calles más pequeñas, les voy a dejar una tarea para que lo lean en las casas 28 SE ENTREGA UN DOCUMENTO Y TODOS HABLAN A LA VEZ SRA.MACARENA: Moción de orden SRA.SONIA: Lo que pasa es que quiero escuchar la explicación que está dando don Marcelo, porque después volvemos a preguntar entonces creo que SRTA.PIA LETELIER: Esta fue la capacitación SR.MARCELO FIGUEROA: Si, esta planificación es la AIDEN y esta planificación se trabaja con las JJVV y yo, ya les pase un formato donde ellos llenan de acuerdo a los puntos críticos que tienen en cada sector, ya sea en invierno y en verano, ahora con los incendios y todos los puntos críticos que tienen en cada sector para que nosotros podamos verlos y en conjunto realizar las acciones, así que léanlo el fin de semana como les digo y después lo vamos a conversar, eso SRA.SONIA: Muchas gracias don Marcelo TODOS HABLAN A LA VEZ SR.GÓMEZ: Alcaldesa aprovechar que esta Marcelo aquí, yo quiero destacar el trabajo que hace Marcelo con la Yasnita, porque yo creo que normalmente viene al municipio porque yo vengo todos los días, reconocer el trabajo porque cuando la gente llega uno pega un telefonazo o se encuentra en la calle con ellos se les plantea el un tema se lo plantean a la alcaldesa y se toman las decisiones rápido, a veces yo soy de ciertamente planificar, 50% planificar y lo otro instantáneo, porque cuando usted planifica no se puede salir de un molde, entonces es bueno la flexibilidad en este sentido, así que yo quería aprovechar de visitarlo Marcelo y a la Yasnita por el trabajo que han hecho y ahora viene el tema que me preocupara y que es el camino alcaldesa de calle Baquedano con la calle que sube donde está el colegio, la verdad es que ahí no se puede andar, los vehículos ya, yo creo que hemos tenido suerte de que no han llegado vehículos a cobrarnos indemnización. TODOS HABLAN A LA VEZ SRA.MACARENA: Entonces ahí tenemos que echar lo mismo que echamos en la vuela de la quinta SR.MARCELO FIGUEROA: Ahí empezamos arreglamos la parte de arriba y ahora nos falta como para el Rosa Agustina SR.GÓMEZ: Y pedirle a Marcelo que cuando valla dígale que vienen de parte del concejal Gómez, porque él concejal Gómez lo pidió en el concejo SRA.MACARENA: Es que tiene que ir ayudar a echar el material concejal, cuando lo estén echando usted toma la pala SRA.SONIA: Así como tomaste los fardos de pasto SR.GÓMEZ: No a mi me interesa que se arregle SRA.MACARENA: Ya, Marcelo SR.MARCELO FIGUEROA: Son dos calles no mas que están pero, que es de los bomberos hasta el paradero 20 SRA.SONIA: Y la otra frente de la escuela de Lo Narváez SR.MARCELO FIGUEROA: Calle Lautaro 29 SRA.MACARENA: Ya, el punto once de la tabla es la exposición de la administradora municipal 11.-EXPOSICION ADMINISTRADORA MUNICIPAL SRTA.PIA LETELIER: Ya, cuatro puntos uno, el primer punto el tema del juicio que teníamos en Juzgado de Policía Local, por el auto que se había estropeado una de sus yantas, el señor nos trajo las otras tres yantas ahí están, entonces someter aprobación viendo que están las tres yantas el pago de los $ 200.000 SRA.MACARENA: Pero ojo concejal las yantas no son de la municipalidad SR.GÓMEZ: Como es eso SRA.MACARENA: No porque nosotros lo que hicimos fue aprobar que el comprara, lo que el haga con esas yantas es tema de el SRTA.PIA LETELIER: No, no si lo que nosotros aprobamos que las tres yantas quedaran en la municipalidad SR.ZAMORA: Son de propiedad municipal SRA.MACARENA: Si, pero yo creo que ahí no estamos haciendo, no sé, creo que no estamos haciendo lo correcto, si eso fue lo que aprobamos pero yo tengo una visión de eso HABLA MAS DE UNA PERSONA SR.CÓRDOVA: Lógico, si le estamos comprando cuatro yantas SR.ZAMORA: Cuatro yantas nuevas y tuvo el problema con una SRA.SONIA: Si el problema es con una, no entiendo SRTA.PIA LETELIER: No, es que no se pueden comprar una, hay que comprar el juego SRA.MACARENA: Hay que comprar las cuatro, el juego SRTA.PIA LETELIER: En el fondo, como ustedes decía y en verdad puede pasar que el vendiera las otras tres y sacara mas plata, nosotros las pedimos, ahí están y las podemos rematar SR.GÓMEZ: Pero si se puede hacer, lógico SRTA.PIA LETELIER: Porque se va a llegar a un acuerdo en el juzgado de policía local, que el entrega las tres yantas SR.CÓRDOVA: Y el determina eso SRA.MACARENA: El juez entonces determina eso SR.GÓMEZ: Pero ya están aquí y el juez no sabe eso SRTA.PIA LETELIER: Si, sabe tuvimos una audiencia la semana pasada SR.GÓMEZ: Bueno que las venga a buscar el entonces, nadie se las lleva para allá, que las venga a buscar SRTA.PIA LETELIER: Se tiene que aprobar la transacción judicial por $ 200.000 SRA.MACARENA: Ya, se somete aprobación la transacción judicial, Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADO 30 SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADO SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADO SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADO SRA.MACARENA: Se APRUEBA también entonces con las yantas que pasan al municipio SR.GÓMEZ: Hay tres no mas SRTA.PIA LETELIER: Si porque una esta estropeada SRA.MACARENA: Que otro tema SRTA.PIA LETELIER: Ya el segundo tema, es el contrato para la venta de boletos para el festival del huaso, porque tiene que pasar por este concejo porque va hacer superior al periodo que tanto este concejo como la alcaldesa, superior 2016 a octubre del 2016 el festival del huaso para la venta de boletos 2016 y 2017, a punto ticket porque como ustedes saben a sido tradicionalmente la persona que ha vendido y definitivamente es la que tiene mayor experiencia, el que nos ofrece mejores formas de venta, porque lo hacen a través de internet, tiene ripley SR.CÓRDOVA: ¿Quién es? SRTA.PIA LETELIER: Punto ticket, la que hace todos los años tiene punto ticket, tiene Ripley, tiene los cines, es el que tiene mejor punto de distribución y además que mayor de tarjetas porque tiene casi todas las tarjetas de las casas comerciales SRA.MACARENA: Se somete a votación entonces el contrato con punto ticket por dos años, Sra. Sonia SRA.SONIA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADO SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADO 31 SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADO SRA.MACARENA: APROBADO también SRTA.PIA LETELIER: La tercera cosa alcaldesa es que llego de parte de la asociación de la V región a través de don Hernán Pinto la renovación por el año 2016, según lo que yo, puede ser mi parecer puede ser diferente a ustedes por eso hay que someterlo aprobación, esta asociación en verdad no ha sido muy diferente a la nacional, un verdadero apoyo a este municipio, en distintas situaciones, entonces me gustaría someter a ustedes a aprobación para no volver a dar la plata que corresponde quizás de los $ 4.652.636 mensual a la asociación de municipalidades de la V región, dirigida por don Hernán Pinto SR.CÓRDOVA: Anuales deber ser SRA.MACARENA: Anuales SRTA.PIA LETELIER: Anuales, anuales si perdón me equivoque SRA.MACARENA: Con respecto a la asociación solo decir que partió con mucha fuerza, que de verdad lo que se planteo en el concejo de que iban hacer de vital importancia (no se entiende) de los RS, las presentaciones, estudios, seminarios para los concejales, todos nos hemos dado cuenta que no ha sido efectico, creo que son $ 4.000.000 y tanto SRTA.PIA LETELIER: $ 4.652.636 SRA.MACARENA: Pero si el concejo estima continuar en la asociación regional ningún problema continuamos SRA. SONIA: Yo, personalmente voy a votar para continuar, porque la verdad es que ha sido una de las pocas asociaciones que dimificado el papel del concejal, creo que hemos ido a dos o tres seminarios y se nos ha tratado a todos iguales, lo digo porque simplemente porque antes a nosotros nos daban un como se llama para rendición global y teníamos que andar buscando hostales, donde sea más baratito y en cambio en otras municipalidades que tienen mayor remuneración, que les dan mayor recursos, viáticos a los concejales se iban a hoteles o sea pasábamos a ser primera, segunda y tercer categoría de concejales, en esta asociación yo creo que se nos a dimificado y a sido, sobre todo los expositores de un tremendo gran nivel, el ultimo seminario que tuvimos con esta asociación hubieron 10 expositores SRA.MACARENA: A no es la Chilena a esa que fueron SRA. SONIA: Entonces creo que yo personalmente no voy a votar que se retire de la asociación SR.CÓRDOVA: Se mantiene SR.ZAMORA: Si se mantiene SRTA.PIA LETELIER: Entonces se mantiene SRA.MACARENA: Se mantiene, yo juraba que era la Chilena TODOS HABLAN A LA VEZ 32 SRA.MACARENA: Había que validar la aprobación, así como después hay que validar la de la Asociación Chilena de Municipalidades que llega también y como hay que validar la de la AMUCH cuando llegue la cuota SR.ZAMORA: No pero la AMUCH ya se voto SRA.MACARENA: También, se voto pero recién pagamos la primera cuota, cada año hay que renovar la cuota SRTA.PIA LETELIER: Lo ultimo alcaldesa es un oficio que nos llego el día miércoles de la contraloría general de la república, paso a leerlo, es inoficioso retrotraer otra vez el proceso calificatorio que se señala, por referirse a un ex funcionario, se ha dirigido a esta Contraloría Regional la Municipalidad de Olmué, en razón de lo dispuesto en los oficios N° 14.811 y 16.579, ambos de 2015, de este origen, al respecto es del caso recordar que mediante el primer pronunciamiento aludido, se atendió un reclamo del señor Jorge Llados Serey, en contra de su calificación del periodo 20122013, ordenándose en dicha oportunidad a la entidad edilicia de que se trata, que cumpliera con lo establecido en el oficio N° 2514 de 2015, de esta sede regional, en el que se instruyo que el pertinente proceso evaluatorio debía retrotraerse al estado en que se emitiese una nueva precalificación , luego cabe hacer presente que a través del mencionado oficio N° 16.579, esta oficina regional atendió otra solicitud del señor Llados Serey, en la que alegaba que el municipio en cuestión no había dado cumplimiento a lo dispuesto en el oficio N° 12.351, de este origen en el que se hicieron presentes diversos vicios del sumario administrativo tras el cual fue sancionado con la medida de destitución, concluyéndose en el primer pronunciamiento citado en este párrafo, que si bien esos errores no afectaban la valides del procedimiento, tal predicamento, a priori, no podía aplicarse a los defectos en las notificaciones practicadas en el mismo, razón por la cual el ente edilicio debía remitir a esta contraloría regional un informe jurídico sobre ese aspecto, ahora bien en cumplimiento a lo dispuesto en el citado oficio N° 14.811, la municipalidad de Olmué expone que el referido proceso calificatorio fue retrotraído, reuniéndose nuevamente con la junta calificadora, acompañando el acta que daría cuenta de ello, mientras que en razón de lo ordenado en el reseñado oficio N° 16.579, esa corporación edilicia, junto con remitir el respectivo expediente sumarial, ha informado, en síntesis, que el señor Llados Serey tomo conocimiento de todas las resoluciones dictadas en el proceso, en relación con la calificación del señor Llados Serey, es menester señalar que según los antecedentes acompañados por la Municipalidad de Olmué, es dable concluir que no se dio cumplimiento a lo ordenado en el citado oficio N° 2.514, como quiere que el procedimiento en cuestión no se retrotraje al estado en que se emitiese una nueva pre calificación, sino que solo se habría hecho una nueva calificación por la respectiva junta calificadora, No obstante a ello, debe advertirse, en consideración a los antecedentes tenidos a la vista en esta ocasión, que resulta inoficioso retrotraer otra vez aquel proceso evaluatorio, considerando que para ser objeto de calificación, es requisito esencial ser funcionario público, calidad que el señor Llados Serey actualmente no tiene, por haber sido sancionado con la antes mencionada medida de destitución, acerca de este último aspecto, menester apuntar que analizado el expediente del sumario a cuyo término se aplico aquel castigo, ha podido advertirse que no existieron vicios en las comunicaciones de las actuaciones desarrolladas en el mismo, que pudiesen afectar su validez, toda vez que en esa pieza sumarial consta que el afectado fue notificado para que declarara habiendo efectivamente depuesto en el proceso y tomo conocimiento tanto de los cargos que le fueron formulados, presentando en contra de ellos sus descargos, como del decreto alcaldicio que aplico la apuntada medida expulsiva, el cual impugno mediante el pertinente recurso de reposición, de lo expuesto se desprende que aun cuando según lo precisado en el oficio N° 12.351, de este origen, en el sumario administrativo en comento existieron notificaciones que no se adjuntaron estrictamente a la ritualidad prevista 33 en la ley N° 18.883, tal situación no impidió la realización de las actuaciones mencionadas en el párrafo precedente, cuya verificación es condición necesaria para la validez de un procedimiento disciplinario, dado su carácter de tramites esenciales, de acuerdo a lo sostenido por la jurisprudencia administrativa de esta entidad fiscalizadora, contenida, entre otros el dictamen N° 76.866, Siendo ello así y considerando que acorde con lo expresado, entre otros, en el dictamen N° 4.660 de 2012, de este órgano superior de control, los decretos alcaldicio relativos al personal rigen in actum, es decir, desde la fecha de su notificación al afectado, la medida de destitución aplicada al señor Llados Serey, comenzó producir sus efectos a partir de la fecha en que se le notifico al acto que dispuso tal castigo, en consecuencia, atendido lo expuesto cabe concluir por una parte, que resulta inconducente retrotraer el proceso calificatorio sobre el que versan los precitados oficios N° 2.514 y 14.811, ambos 2015 y por otra parte, que en definitiva no se advierten vicios que afecten la legalidad del sumario administrativo a que se refieren los consignados oficios N° 12.351 y 16.579, los dos de la presente entidad, devuélvase s la municipalidad de Olmué el expediente sumarial remitido, eso significa que la contraloría dijo que esta destituido el señor Llados Serey, eso SRA.MACARENA: Pasamos al doceavo punto de la tabla que es informe de alcaldia 12-INFORME ALCALDIA SRA.MACARENA: Quiero hacer la invitación a todos los concejales para el día martes 24 de noviembre, es decir el martes que viene, viene la Seremia de Bienes nacionales durante todo el día a la comuna, van a estar a las 11:00 de la mañana en Cai-Cai, a las 12:30 en Quebrada de Alvarado y las 15:00 en la escuela de La Loma de La Vega, atendiendo todos los casos de vecinos que no tengan regularizado sus terrenos, hay una modalidad que permite que todos los vecinos que tengan menos de 8.500 puntos regularicen gratuitamente sus títulos a las 11:00 en Cai-Cai, a las 12:30 en Quebrada de Alvarado y las 15:00 en la escuela de La Vega y darles una muy buena noticia que por suerte todavía esta Jaime y Soledad para que expliquen detalle que tiene que ver (no se entiende) del gobierno regional, se aprobó la reposición de las luminarias LED para toda la comuna de Olmué para el área urbana, recordemos que la energía de Olmué nos a traído un gran gasto en el tema de la mantención, la luminaria tiene más de 40 años que eso hace que hay luminarias que están encendidas durante el día, entonces significa un gran gasto todos los meses que cancelamos como municipio a Chilquinta, porque la mantención de la luminaria publica se cancela por el municipio entonces esta reposición va a significar un ahorro de un porcentaje SRA.SOLEDAD RUBIO: Importante, es la reposición de 2.700 luminarias y significa un ahorro estimado entre un 30 y 50% SRA.MACARENA: En las cuentas que pagamos mensualmente SR.GÓMEZ: Cuando comienza SRA.SOLEDAD RUBIO: Ese proyecto recién ayer se voto en el pleno favorablemente SRA.MACARENA: Ahora toda la vuelta irse a contraloría, volver SR.GÓMEZ: Marzo, abril SRA.SOLEDAD RUBIO: Marzo, abril si SR.CÓRDOVA: ¿Por qué monto seria esto? SRA.MACARENA: $ 1.500.000.000, señora Soledad SRA.SOLEDAD RUBIO: Bueno nosotros le queremos informar que en el marco de los pavimentos participativos el llamado 24, las revisiones del Minvu nos arrojo que necesitamos conseguir, solicitar al concejo un certificado de aporte a los pavimentos participativos nuevamente por $ 21.000.000, porque, porque 34 nosotros habíamos calificado tres comité como vulnerables, el Serviu aprobó su condición de vulnerabilidad pero Minvu dijo que no son vulnerables y nos dejo solamente un comité como vulnerable SR.JAIME PONCE: O sea una calle SRA.SOLEDAD RUBIO: Una calle, eso que significa que en el caso eventual que estas calles salieran adjudicadas con la pavimentación, los vecinos si no alcanzan a juntar el monto que tiene que dar ellos como aporte, que nosotros los habíamos dejado exento al monto debido a su vulnerabilidad, nosotros como municipio estaríamos dispuestos hacer ese aporte, en el caso eventual que salieran las calles y el aporte es por la totalidad de las calles que quedaron sin vulnerabilidad que son la calle Colo-Colo, la calle Riquelme, la calle Lautaro, la calle Serrano, Jose Ortiz y Toribio González Balmaceda, nosotros tratamos de apelar porque estas calles efectivamente el Minvu no nos permite apelación SRA.SONIA: Y en que parámetros se baso el Minvu para decir que no SRA.SOLEDAD RUBIO: En la ficha de protección social y vino a revisar (no se entiende) y yo creo que también hay un porcentaje de vulnerabilidad que pueden tener las, porque ser vulnerable significa que estos vecinos no van a dar ese aporte y el municipio tampoco y debería darlo el Minvi, yo creo que tiene que ver a eso en relación al monto económico que ellos debería aportar, ahora si alguna de estas calles, los vecinos tienen plata en sus libretas de ahorro, pero muchos de ellos no tienen todo el aporte por ejemplo la calle colocolo requiere $ 6.000.000 de aporte de los vecinos, aparte del aporte municipal y ellos deben tener alrededor de unos 2 o 3 millones, entonces en ese caso nosotros tendríamos, el compromiso del concejo debería ser que nosotros pudiéramos aportar SRA.YOLANDA: Cubrir la diferencia SRA.SOLEDAD RUBIO: Pero es solo una carta compromiso porque es poco probable que salgan todas juntas SRA.SONIA: Y cuales serian entonces la calle Colo-Colo SRA.SOLEDAD RUBIO: Riquelme, Lautaro, Serrano, Jose Ortiz, Toribio González y Salvador Gallegos, esta información nos llego del Minvu SRA.MACARENA: Es toda la continuación del circuito Sra. Sonia SRA.YOLANDA: Cual es la única que entra en vulnerabilidad SR.CÓRDOVA: Salvador Gallegos SRA.SOLEDAD RUBIO: Salvador Gallegos SRA.YOLANDA: Salvador Gallegos desde su comienzo hasta arriba SR.JAIME PONCE: Claro desde su comienzo hasta arriba, el tramo final es una escala, termina en una escala SRA.MACARENA: Entonces se somete aprobación el compromiso SRA.SONIA: ¿Cuánto es? SRA.SOLEDAD RUBIO: $ 21.000.000 SR.GÓMEZ: $ 21.612.093 SRA.MACARENA: Sra. Sonia 35 SRA.SONIA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Álvaro SR.ZAMORA: APROBADO SRA.MACARENA: Sra. Yolanda SRA.YOLANDA: APROBADO SRA.MACARENA: Don Leonel SR.GÓMEZ: APROBADO SRA.MACARENA: Don Ramón SR.DONOSO: APROBADO, Sra. alcaldesa SRA.MACARENA: Don Luis SR.CÓRDOVA: APROBADO SRA.MACARENA: APROBADO también el compromiso y que ojalas se aprueben, ojalas haya que responderlo porque eso quiere decir que nos ganamos el proyecto, algo mas SRA.SOLEDAD RUBIO: No, nada más gracias SRA.MACARENA: El treceavo punto de la tabla es informe comisión concejal 13.-INFORME COMISION CONCEJALES SR.CÓRDOVA: Yo SRA.MACARENA: Concejal SR.CÓRDOVA: Como tenemos reunión el día miércoles, por enésima vez insistir en que los documentos que se solicitaron estén disponibles no el miércoles sino hoy por la tarde SRTA.PIA LETELIER: El de ejecución SR.CÓRDOVA: Los que pedí, si quiere se los reitero si es necesario, segundo en relación a la aprobación de la modificación presupuestaria N° 21, quiero solicitar que el jefe de control entregue un informe al concejo sobre la controversia planteada respecto a la aprobación de dicha modificación SRA.YOLANDA: Así es SR.CÓRDOVA: La cual está reflejada en el acta, donde este concejal a informado que no recibió a tiempo, es decir dentro del plazo de cinco días y donde además solicita poder votar de manera informada, se abre a elección la votación donde se voto de manera no informada y quiero que la jefe de control al respecto emita un informe, segundo requiero al señor secretario municipal un certificado respecto a lo ocurrido en esta reunión, es decir, en ese certificado, certifique mi posición, certifique lo que yo he planteado y se especifique lo finalmente acordado con los considerandos que como secretario municipal le corresponde, esos son elementos necesarios para poder estudiar la impugnación de esta aprobación SRTA.PIA LETELIER: Si, pero concejal los documentos se requieren, pero estos dos no son necesarios para la reunión del miércoles 36 SR.CÓRDOVA: No, no solamente esos son una solicitud que se les hace lo antes que se pueda SRTA.PIA LETELIER: Los documentos entonces para ratificar cuales son concejal, son el sistema de ejecución a noviembre SR.CÓRDOVA: Ejecución si Cas a noviembre SRTA.PIA LETELIER: Cas a noviembre SR.CÓRDOVA: Informe agregado SRTA.PIA LETELIER: Y el Informe agregado SR.CÓRDOVA: Y los saldos bancarios, en informe comisión concejales solamente recordar e insistir en la necesidad de que se corrija el presupuesto municipal, no voy a entrar en detalles porque ya lo hecho arduamente, pero es una insistencia SRTA.PIA LETELIER: Bueno como ya le informe concejales, nuevamente reitero que a través de documentos por escrito en varias ocasiones a petición suya, se insistió a la anterior directora de finanzas para que corrigiera esa situación SR.CÓRDOVA: Tiene que tener continuidad SRTA.PIA LETELIER: No, si pero le estoy diciendo lo que paso anterior a que yo fuera directora subrogante SRA.MACARENA: Hay algún otro tema en informe comisión concejales SR.DONOSO: Si, me permite referente al viaje nos quedo una duda bien grande sobre una exposición que hubo sobre los dineros, se llama informe recuperación de dineros por licencias medicas, donde aparece un listado de municipalidades donde tienen una gran cantidad de plata en contra o se las platas están dentro de las Isapres o de las cajas de compensación y nuestra municipalidad aparece con un total de $ 440.089.873 que están dividido en educación $ 234.000.000, salud $ 101.000.000 y municipal $ 103.000.000, son platas que hay que recuperar y por lo que entendimos, se le pide un informe a la jefe de control para que vea esto, porque pasado un tiempo estas platas quedan en mano de las Isapres o de las cajas de compensación, por eso que las Isapres y las cajas de compensación aparecen con grandes ganancias, después de un lapso de cinco años queda todo para ellos, no se devuelve SRA.MACARENA: Bueno comunicarles que en alguna ocasión hemos planteado este tema en el concejo y le hemos expresado que la habilitada municipal que es Yessika Cisternas, se vio sobre pasada porque ella en el periodo actual se avoco al tema de la recuperación de las licencias, hemos recuperado pero sin dudas no se ha llegado a las cifras, creo que deberíamos disponer de una persona externa para dedicarse al tema, en su minuto lo hizo educación un señor que se contrato solo para eso que fue el señor Humberto Rocco y esas platas nos ayudaron e incluso en el tema del pago del Bono Sae SR.DONOSO: Me permite, el expositor del tema este, el a trabajado con municipalidades recuperando estas platas, se dedica a eso, la señora Sonia tenia la tarjeta parece HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ SR.CÓRDOVA: Están sugiriendo una persona que mando una tarjeta SRA.SONIA: No, no 37 SR.DONOSO: No, no estoy diciendo que SRA.SONIA: El trabaja en la Asociacion SR.DONOSO: El le ayuda a recuperar a los municipios el dinero y cobra un porcentaje SRA.MACARENA: Ojo hay un montón de empresas que se dedican a esto, entonces lo más transparente que por el monto se llame a licitación SRTA.PIA LETELIER: Quizás podríamos hacer una licitación sería bueno SR.DONOSO: Eso si sería bueno, eso es distinto SRA.MACARENA: Entonces eso si ustedes lo pudieran estudiar cómo comisión, quizás hacerles una presentación jurídica de cómo poder hacerlo SRTA.PIA LETELIER: Por eso, podríamos estudiar el caso y ver bases para hacer la licitación SR.ZAMORA: Eso si SRA.YOLANDA: No creo que sea muy complicada SRA.MACARENA: Pero se necesita gente externa, porque de verdad los funcionarios no dan abasto, porque hay que hacer todo el trámite de ir caso a caso y presentar la recuperación de ese pago en las cajas pertinentes SR.ZAMORA: Si, si es un buena idea SRA.YOLANDA: Todo lo que sea recuperar es bueno SRA.SONIA: También se no dejo ese día claro que en el periodo electoral no se puede contratar personal a honorarios a menos de seis meses antes de las elecciones eso se nos dijo en la exposición HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ SRA.MACARENA: Algún otro tema en informe comisión concejales SR.GÓMEZ: Yo quería aportar sobre la capacitación alcaldesa, uno de los temas que más me llamo la atención, es el tema sobre la exposición que se hizo sobre el censo que se va a desarrollar en el año 2017 y el pre censo en el 2016, en el sentido de lo que decía recién la Secplan acá que es el instrumento para planificar el país, la comuna, las regiones y lamentablemente no se cuenta con esa información, porque se supone que el censo que se hizo anteriormente no abarco más del 30% de lo que deberían haber hecho en muchas comunas, existe la información pero nunca se hizo el censo, bueno se reconoce que hubo una mala planificación sobre eso, por lo tanto se va volver a lo que es el censo que se así normalmente en Chile, que es voluntario, con gente estudiantes, de enseñanza media y como se debería realizar y en un solo día, la importancia de prepararnos nosotros alcaldesa, bueno con la gente que quiera participar de esta actividad, es el instrumento que nosotros tenemos para saber cómo esta nuestra comuna y cuáles son nuestras necesidades, porque si usted quisiera sacar información ahora de cuánto hemos crecido, por ahí dijeron que hemos crecido cerca de los 20.000 no creo que seamos tanto, yo creo que estamos cerca de los 18.000, 17.000 y tanto creo que estamos y esa información para aplicarla para aplicarla en el PLADECO, esa es la información importante para ver cuántas viviendas necesitamos, cuanto alcantarillado tenemos, cuanta gente no tiene agua potable, la electrificación de la comuna, son datos que lamentablemente no tenemos de donde sacarlos porque se hizo un trabajo que no correspondía, por eso yo encarecidamente le pediría alcaldesa que nos fuéramos preocupando de hacer este pre censo este va hacer en el año 2016 como le digo, para que podamos hacer un trabajo eficiente y ojalas sea no como se dan los censos 38 en Chile que normalmente tienen un 2 o 3% de no captación, pero nosotros podemos hacer un 100%, creo que ese es el instrumento más importante que tiene una comuna para saber quiénes somos y cuáles son nuestras necesidades SRA.MACARENA: Gracias concejal, se está dando todo el apoyo necesario al INE SRA.SONIA: Trajimos un CD donde esta toda la exposición, voy hacerle entrega al secretario municipal para que cualquier concejal que no tuvo la oportunidad de ir, se puede informar de todos los temas que se trataron SRA.MACARENA: Informe comisión concejales, pasamos al catorceavo punto de la tabla que es incidentes 14.-INCIDENTES SR.GÓMEZ: Yo una cosa cortita no mas, contarle a los señores concejales que la propuesta que hice sobre la farmacia popular sobre dos concejos atrás y que también fue acogida por ustedes y que la idea del alcalde Daniel Jadue de la municipalidad de Recoleta, le traspase la información a la abogada, seguramente esta con poco tiempo pero poco a poco vamos avanzando en ese tema, porque la verdad uno puede conversar con la SR.CÓRDOVA: Disculpe la responsabilidad es suya SR.GÓMEZ: No, si se lo agradezco concejal pero SRTA.PIA LETELIER: Yo asumo mi responsabilidad, que me lo entrego el día miércoles, el martes o miércoles por ahí y yo el lunes le voy a tener una respuesta pero SR.GÓMEZ: No, no quería cargarle la mata a nadie, si quisiera informarles que el trabajo se está realizando y que con la alcaldesa habíamos acordado de reunirnos un vez que allá un informe del abogado, pero sabiendo como lo están haciendo las otras municipalidades yo creo que hay que partir primero por el informe o sea por pedir, yo no sé cómo se saca un permiso para poner una farmacia, un negocio pero es más o menos lo mismo con el SRTA.PIA LETELIER: Instituto de salud pública ISP SR.GÓMEZ: Exactamente por ahí hay que comenzar, porque lo quiero poner en conocimiento ya que el miércoles vamos a discutir el presupuesto municipal, yo vi que todo está allanado para que nosotros podamos poner, quiero contarles que seguramente ya lo saben hay 159 municipios que están solicitando la inscripción de farmacias populares, entre ellas esta Valparaíso, La Ligua de la V región , por lo tanto nosotros no ser los pioneros pero no quedarnos atrás, por lo tanto seguramente la abogada va a informar sobre eso que vamos a necesitar hacer un cambio presupuestario en el presupuesto municipal porque no estaba considerado esto, entonces señores concejales para que lo tengamos presente de que va haber que hacer un aporte para poder comprar los medicamentos y todas esas cosas si es que llegamos a partir, informarles que se está trabajando sobre la farmacia popular SRTA.PIA LETELIER: Concejal les quiero contar, yo he estado estudiando la situación y hay varias municipalidades de estas 156 que están haciendo el mismo procedimiento que nosotros se ha pensado, para una municipalidad como la nuestra es bastante costoso poder contratar a un químico farmacéutico, a una técnico que este en la farmacia, todo lo que significa abrir una farmacia, porque es igual que una farmacia cualquiera digamos comercial debe tener los mismos permisos, no es fácil tampoco conseguir los permisos en el servicio de salud, porque tiene que tener especiales, donde está la instalación de arranque, de hecho la farmacia que está al lado le ha costado mucho en el ISP poder tener todos los permisos al día, porque no es tan fácil, no puede ser cualquier loca primero que nada 39 SRA.YOLANDA: Tiene que cumplir varios requisitos SRTA.PIA LETELIER: Tiene que cumplir muchos requisitos, entonces nosotros hemos pensado que nuestra farmacia, en el Cesfam si cumple con todos los requisitos ya tienen todos los permisos y usted sabe que obtener un permiso, hoy día mismo salió en las noticias en la mañana, estaba contando el alcalde de Independencia que aproximadamente son entre 4 y 6 meses las solicitudes de permisos, nosotros ya tenernos una farmacia, un espacio, un químico farmacéutico contratado para tal efecto, entonces de repente se podría estudiar que el propio la farmacia del cesfam y así nos ahorraría bastante tiempo y bastante de nuestros recursos SR.GÓMEZ: Si, justamente SRTA.PIA LETELIER: Y hay varios municipios que están estudiando lo mismo, de estos 156 no todos van abrir una farmacia popular, si no quela vana incluir dentro de las farmacias que tienen en los Cesfam SRA.YOLANDA: Me permite, yo voy apuntar a la forma no al fondo, no me gusta el nombre farmacias populares, yo le pondría farmacia municipal o farmacias comunitarias SR.GÓMEZ: Es que esta creado SRA.YOLANDA: La verdad no me gusta SR.GÓMEZ: La marca está registrada TODOS HABLAN A LA VEZ SRTA.PIA LETELIER: De hecho Independencia le puso el nombre de un Medico que fue detenido desaparecido SRA.YOLANDA: Si, farmacia comunitaria o farmacia municipal SR.GÓMEZ: Cuando yo asistí al seminario SR.CÓRDOVA: Pedro de Valdivia SR.GÓMEZ: Si me permite concejal SRA.YOLANDA: Farmacia el conquistador SR.GÓMEZ: Me permite concejal, esta farmacia en el cesfam se puede buscar la formulara para poder apurar el tramite, me parece bien, pero estas farmacias están abierta a todo público, me permite Srta. Maria Pia, me permite SRA.MACARENA: Concejal SR.GÓMEZ: Lo que quería decir yo, que cuando dice cesfam está bien, a lo mejor puede ser la formula, yo me allano a cualquiera idea no tengo problema, lo que sí quiero dejar establecido que estas farmacias populares están abierta a toda la comunidad, sea persona que tenga plata o no tenga plata, es que hay dejarlo claro, dejar claro ese tema, lo único que se le exige yo estoy refiriendo a la información que entrega el alcalde y como lo hizo él, como acredita la gente de que vive en la comuna, uno con la ficha CAS que no tiene ninguna importancia para el fin, lo pueden justificar con una boleta de agua, lo pueden justificar con una boleta de luz, o simplemente si no tienen como justificar esto, simplemente con un documento en notaria de que tu vives en Olmué y con eso quedan listos, o sea toda la gente tiene acceso, es mas en la mañana escuchaba que decían que algunas farmacias están vendiendo pañales, que también es una necesidad para la gente 40 HABLA MAS DE UNA PERSONA A LA VEZ SRA.MACARENA: Incidentes SRA.SONIA: Tiene que hacer un catastro el Cesfam, porque sino cada cual, lo haría a la pinta de ellos, no puede ser tiene que ser un catastro serio, donde están los crónicos que son los principales beneficiados en este caso, porque cada medicamento para los crónicos hay uno que cuesta $ 54.000 TODOS HABLAN SRA.MACARENA: Hay otro tema en incidentes SR.CÓRDOVA: Si, yo tengo un tema SRA.MACARENA: Concejal SR.CÓRDOVA: Quiero hacer un comentario, porque es bueno que a veces uno deje escrito en alguna parte lo que piensa de algunas cosas, hace poco rato se leyó el informe final de contraloría respecto a la destitución del señor Llados y yo al respecto quiero hacer un comentario y lo hago con absoluta responsabilidad, los fiscales que actúan en proceso como tales en un municipio la ley les impone ciertas obligaciones, pero esas obligaciones solamente las controla el alcalde y no hay otro que tenga facultad para controlar que estos hagan su trabajo de manera correcta y debida, a mi entender deben actuar no solo con corrección y responsabilidad máxima, con la máxima ética, con una acción moral que no pueda ser reprochable en sus decisiones la verdad que la contraloría regional en su actual doctrina que se ha cambiado con el tiempo en el sentido de no entrar en el fondo de los procesos, vale decir, de no valorar la prueba, de no valorar la gravedad de los hechos anotados, de no inmiscuirse en si la falta cometida guarda relación con la sanción aplicada y limitarse a verificación si las codificaciones están hechas en tiempo, si los plazos y los recursos se han cumplido, deja en absoluta indefensión a un funcionario y arbitrio y total deseo de la autoridad en cuanto a la sanción aplicada, entonces uno debe decir que realmente eso esta, a mi entender se ha cometido un acto inmoral, absolutamente inmoral y la inmoralidad corre en principio porque está en la obligación de esto que es el fiscal, por lo tanto y dado que la contraloría no toma estos papeles y entiendo que finalmente será la justicia como un órgano procesal al final que salve esto SRA.YOLANDA: Que valla al fondo SR.CÓRDOVA: Si, yo quiero solicitar el informe completo sumarial, para que los concejales que tengan a bien lo veamos, lo revisemos y lo sometamos punto a punto en algún comento a consideración y a discusión, esto es un acto voluntario porque está fuera de las funciones nuestras y se los digo y se los pido que lo hagamos como ciudadanos, eso quería SRA.MACARENA: Como el concejal está haciendo acusaciones de valor y de juicios que él cree y que como alcaldesa y responsable legal de este municipio, no voy a entrar en discusión porque creo que alguien que no tiene moralidad alguna para hablar de moralidad pueda reprochar, por lo tanto le pido como esta aludiendo su acción moral administradora que no se aborde en el tema y por favor podamos pasar a otro tema SRTA.PIA LETELIER: Si, solo una cosa decir que los valores morales para mí que soy cristiana, son los valores a dios y a ninguna otra persona y no creo que usted sea dios, esa es la primera cosa y la segunda cosa efectivamente concejal es público hoy día el sumario SR.CÓRDOVA: Por eso que se lo pido 41 SRTA.PIA LETELIER: Lo que sí, creo y se lo expongo como abogada alcaldesa que es un tema sancionado por un ente diferente al municipio, que fue la contraloría general de la república a través de la contraloría de Valparaíso quien señalo que estaba destituido el ex funcionario municipal señor Jorge Llados Serey, no creo que sea algo que se pueda volver a discutir porque en el fondo no son una instancia los concejales para poder discutir un caso que ya está cerrado por el ultimo ente que es la contraloría general de la república SRA.YOLANDA: Pero quedan otras instancias SR.CÓRDOVA: No es por darle SRA.MACARENA: Algún otro tema en incidentes, concejal SR.CÓRDOVA: No es por darle clases de derecho pero existen recursos ge raticos SRTA.PIA LETELIER: Si pero el recurso ge ratico ya está terminado SR.CÓRDOVA: No queda la contraloría regional SRA.MACARENA: Concejal Zamora SR.ZAMORA: No, yo solamente no quiero hondar en el tema de la situación, lo que sí quiero hacer una reflexión en la situación de Jorge, la verdad que Jorge como secretario municipal tenía una trayectoria de muchos años, lamento lo que haya pasado, lo que está pasando con él y lo lamento desde el punto de vista de lo humano, creo que habrá que analizar efectivamente a lo mejor el sumario, creo que no se ha medido justa medida pero esa (no se entiende) personal, me duele cuando una persona ha tenido una trayectoria que todos conocimos, la mayoría que estamos acá lo conocimos, tuvimos diferencias evidentemente en muchas situaciones, en otras cosas, pero desde el punto de vista de lo humano de los funcionario a mi me parece doloroso lo que le pasa a una persona, a propósito precisamente que una persona me llamo, un funcionario municipal me llamo, o sea el abogado municipal me llamo preocupado que se hizo mención acá de que no se denosté a la persona, porque esa persona tiene familia, yo creo que esa misma vara no se midió acá, se lo voy a decir porque acá se hizo público, lo discutimos, lamento en realidad desde lo humano, del lazo familiar que allá pasado esto independiente de los recursos que pueda don Jorge acudir son legítimos dentro del marco legal, eso lo podrá evaluar el, pero creo que fue injusto, esa es mi apreciación, esa es mi apreciación personal creo que fue injusto y esto es una mala señal en realidad para algunos otros funcionarios que pueden estar en estas situaciones, siento que aquí no habido equilibrio, porque ha habido situaciones similares o mayores de gravedad de don Jorge que no han tenido la misma lava, bueno pero eso quiero dejar si sentado que lamento lo que le paso a don Jorge Llados en esta situación SRA.MACARENA: En incidentes, también corroborar que luego de ocurrida estas situaciones por las cuales no solo se curso un sumario al funcionario en cuestión sino que tres, se está dando cierre al proceso calificatorio y los funcionarios municipales después de tres años pueden lograr sus ascensos, por lo tanto y todo el detrimento municipal que ellos consideran los sueldos que se vieron afectados más de seis funcionarios municipales ellos también van hacer presentaciones en contraloría porque contraloría nos dice que solo se pueden cancelar seis meses retroactivos hacia a tras si coincidir con las palabras del concejal Zamora, es una lástima cuando ocurren estas deficiencias de funcionarios que tienen tantos años y tanta experiencia, se hayan equivocado en cosas tan delicadas, pero el estatuto administrativo es claro y el estatuto administrativo plantea claramente punto por punto las prohibiciones y obligaciones que tiene cada funcionario en sus roles y lamentablemente acá hubo infracciones graves que por lo mismo se 42 concluye en lo que ha ocurrido en este municipio, algún otro tema en incidentes Se da por finalizado el concejo municipal 43 ACUERDOS ADOPTADOS EN LA SESION ORDINARIA N°1276: 1. Se aprueba por unanimidad acta N° 1275 2. Se aprueba por unanimidad el comodato a la oficina de la UNCO por diez años 3. Se aprueban por unanimidad la modificación presupuestaria de salud 4. El concejal Córdova solicita al departamento de finanzas, el informe de ejecución del sistema Cas Chile del mes de noviembre, un informe agregado del mes de octubre y un informe con los saldos bancarios por cuentas y su descripción. 5. El concejal Córdova vuelve a recordar e insistir en la necesidad de que se corrija el presupuesto municipal y el saldo inicial de caja 6. Se aprueban por mayoría la modificación presupuestaria N° 21 7. Se aprueban por unanimidad la modificación presupuestaria N° 22 y N° 23 8. Se aprueban por unanimidad el trato directo 21 de Mayo 9. Se aprueban por unanimidad la extensión de un año el PLADECO actual. 10. Se corrobora entonces la misma comisión organizadora Festival del Huaso 2016 11. Se cita a concejo extraordinario para el día miércoles 25 de noviembre 12. Se aprueba por unanimidad la transacción judicial por $ 200.000, quedando las yantas en poder de la municipalidad 13. Se aprueba por unanimidad el contrato con Punto Ticket por dos años 14. Se aprueba por unanimidad el compromiso de aporte a los pavimentos participativos por $ 21.000.000 15. El concejal Córdova solicitar a la jefe de control, un informe al concejo sobre la controversia planteada respecto a la aprobación de dicha modificación, donde el concejal informa que no recibió a tiempo, es decir dentro del plazo de cinco días y donde además solicita poder votar de manera informada, se abre a elección la votación donde se voto de manera no informada 16. El concejal Córdova solicitar al secretario municipal un certificado respecto a lo ocurrido en esta reunión, es decir, en ese certificado, certifique mi posición, certifique lo que yo he planteado y se especifique lo finalmente acordado con los considerandos que como secretario municipal le corresponde, esos son elementos necesarios para poder estudiar la impugnación de esta aprobación 17. El concejal Donoso solicita a la jefa de control un informe relacionado con la recuperación de dineros por licencias medicas 18. El concejal Córdova solicitar el informe completo sumarial del señor Jorge Llados Serey