arizona.flow PDF/X-4 ISO consultoría CICLO 10 2014 frescores Natura Ekos Una variedad de fragancias naturales que no dejarán de sorprenderte. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed May 21 18:36:05 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P001.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1 PDF/X-4 ISO SUMARIO arizona.flow 04 NATURA PRESENTA 08 APROVECHA Y GANA 10 CAMPAÑA VERANO 12 VENTA ESPECIAL 14 INTERNET 15 DESTAQUES 16 INDICACIÓN 18 MATERIALES DE APOYO 20 NATURA ACERCA VIVA LABIALES HIDRATANTES HID Y GLOSS G Cono los nuevos Conoce labiales y gloss que la labial línea presenta en este ciclo, ¡en promoción especial! espec CREER PARAVER PARA VER USB Este ciclo, te presentamos el USB de Creer paraVer, para Ver, una nueva herramienta que te ayudará a organizar tus ventas. 12 007 VENTA ESPECIAL ¡Aprovecha las promociones exclusivas de este ciclo! Natura Cosméticos S.A. de C.V. es la titular de los derechos der de autor sobre el contenido de esta Consultoría y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido id aquí,í tall como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la consultoría podrá ser reproducido, alterado, modifcado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para fnes comerciales, todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. de C.V. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Consultoría, está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual. RESPONSABLES: Sofía Garat y Lorena Carrasco. COORDINACIÓN: Marianela Torre, Alejandra López y Alejandra Estrada. PRODUCCIÓN: ArizonaLatin. IMPRESIÓN: Quad Graphics. FOTO DE TAPA: Carlos Castañeda. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:41:37 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P002.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 2 arizona.flow PDF/X-4 ISO somosNATURA consejos del ciclo NUEVOS COLORES DESCUBRE EKOS BURITI: Arnô Araujo Director Comercial Natura México DE TEMPORADA que encantarán hidratación y cabello a tus clientaspara tuEllapiel es ADRIANA VIVA Nos sorprende con un nuevo gloss y nuevos colores en sus labiales, colores que encantarán a más mujeres y completan la gama que ya conoces de Natura Viva. PLANT FLUIDO CAPILAR POST ALISADO Trae esta novedad en su línea de productos, para un cabello más cuidado y liso por más tiempo. USB CREER PARA VER Lanza una linda y práctica memoria USB con un diseño increíble y muy colorido. No dejes de llevar la tuya y así seguir apoyando este programa que brinda grandes oportunidades a los demás. Querida Consultora y querido Consultor: CRUZ MATA ¿Algún consejo de ventas? “Tener en existencia el producto te da una gran ventaja con todos tus clientes, así pueden conocerlo y llevárselo al momento”. DE CASA 3 AÑOS ¿Qué es lo que más o mejor vende? PERFUMERÍA, EKOS Y TODODIA ¿Qué adora? ¿Cuál es su pasión? “Me encanta mi trabajo, amo estar con mi familia y me apasiona vender Natura”. Este ciclo Natura Viva nos sorprende con nuevos tonos para que luzcas increíble esta temporada. Para complementar tu look Natura Plant trae un nuevo producto para conservar tu alaciado durante mayor tiempo. No te pierdas la oportunidad de probarlo. Continúa apoyando el programa Creer para Ver comprando la nueva memoria USB, recuerda que con tu compra apoyas la educación en nuestro país. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:41:37 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P003.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 3 arizona.flow PDF/X-4 ISO NATURApresenta lanzamiento Destaque del delciclo ciclo NATURA EKOS FRESCORES Las fragancias más femeninas de la naturaleza Notas encantadoras, delicadas y refrescantes, inspiradas en los activos de la biodiversidad brasileña y traducidas en las más deliciosas fragancias. Conoce más sobre la perfumería de Natura atura Ekos. Pitanga amarela Perfume suave y fresco. Fragancia frutal envolvente. Castaña Notas apasionantes, acogedoras y frescas. Buriti Con on aceite de buriti rico en notas as tropicales, vibrantes tes y frescas. Pitanga preta Con aceite esencial de pitanga preta. Rico en notas forales, frescas y vibrantes. Cacao Notas envolventes y encantadoras, presentes en la fragancia de este frescor. TÚ SABÉS, TÚ VENDÉS •Los frescores de natura Ekos contienen de 10 a 15% de concentración de fragancia. •Permanecen en la piel por más de 8 horas. •Desarrollados con alcohol orgánico, colaborando con el medio ambiente. •Los frescores de natura Ekos son los más vendidos de la perfumería Natura.Tenlos siempre disponibles. •Indica la fragancia ideal para tu cliente. Conoce todo acerca de estos productos en naturaekos.com.mx Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:22:22 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P004.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 4 arizona.flow PDF/X-4 ISO MARACUYÁ PITANGA Frutal envolvente Frutal refrescante PITANGA AMARELA PITANGA PRETA Frutal envolvente Floral refrescante BURITI CASTAÑA CACAO Floral refrescante Dulce refrescante Dulce envolvente PARA TUS clientes 30% Maracuyá Con aroma de maracuyá, rico en notas encantadoras, delicadas y refrescantes. DE DESCUENTO en frescores Ekos pitanga, pitanga preta y maracuyá NATURA PRESENTA PERFUMERÍA OPORTUNIDADES 11 5 Pitanga Con aceite esencial de pitanga en notas tropicales, vibrantes y frescas. ¡PRECIO EN ESTE CICLO! $ 205.80 GANANCIA PRECIO CN $ 152.58 $ 53.22 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:22:22 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P005.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 5 arizona.flow PDF/X-4 ISO NATURApresenta otros lanzamientos OPORTUNIDADES PARA TUS clientes 15% Natura Plant FLUIDO CAPILAR POST ALISADO LISO Y SUELTO DE DESCUENTO TO en la Revistaa Natura lanzamiento ento En este ciclo Natura Plant presenta el nuevo fuido capilar post-alisado que nue se ssuma a la línea Liso y Suelto. El nnuevo fuido está recomendado a * clientas que alacian su cabello ya que clie ayuda a disminuir el frizz y da brillo, ayu además mantiene el efecto lacio por ade más tiempo. má Fluido capilar post-alisado 30 ml descubre EL KIT EN PRECIO CF $ 85.85 PRECIO CN $ 63.64 promoción en la revista GANANCIA $ 22.21 TÚ SABES, TÚ VENDES * ¿Cuál es la diferencia entre la crema capilar pre-alisado y el nuevo fuido capilar post-alisado? • La crema pre-alisado tiene una acción termo-protectora. Activa y prolonga el efecto del cepillado o plancha dejando el cabello con un liso intenso, duradero y con movimiento natural. Se aplica antes del cepillado o alaciado sobre el pelo seco o húmedo. • El áuido capilar post-alisado da brillo y acción anti-frizz a tu alaciado, además de prolongar el efecto liso. La aplicación se hace con una pequeña cantidad sobre el cabello húmedo o seco después del cepillado o alaciado como toque ànal. No se enjuaga. Aprovecha el lanzamiento para presentar el sistema de 3 pasos de Natura Plant 1- CUIDAR: shampoo y acondicionador de la línea Liso y Suelto. 2- TRATAR: máscara intensiva que penetra profundamente en el cabello y lo mantiene liso por más tiempo. 3- FINALIZAR: ofrece los ànalizadores de Liso y Suelto para que tu clienta mantenga un pelo fuerte y brillante, protegido del calor y con un acabado perfecto. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:25:11 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P006.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 6 arizona.flow PDF/X-4 ISO NATURA VIVA Descubre las novedades en productos para labios Conoce los nuevos labiales que Natura Viva trae en este ciclo. Con hidratación hasta por 8 horas y FPS 8, estos labiales vienen en 4 nuevos tonos modernos para que ofrezcas a tus clientas. PARA TUS clientes 25 % hidrata HASTA POR 8 horas DE DESCUENTO pink 19 en la Revista Natura marrón 66 Además, descubre el nuevo tono de Gloss Pink 201, ideal para usar en esta época del año, ya que hidrata los labios hasta por 12 horas y les proporciona un brillo intenso. OPORTUNIDADES lanzamiento CREER PARA VER PERFUMERÍA NATURA PRESENTA cobre 04 11 57 labial con brillo rosa 04 En estos 5 años, juntos llegamos a: 7 PROYECTOS +300 ESCUELAS +13.000 ALUMNOS gloss labial pink 201 492 MAESTROS TROS CAPACIDAD 2GB En este ciclo tan especial te presentamos ntamos el lanzamiento de los USB de CREER PARA VER. Además de un diseño innovador y creativo, adentro vas a encontrar información del programa. ama. USB Barco $ 245.00 (39125) 2 GB de capacidad, incluye material digital sobre el programa Creer para Ver Medidas: 8.5 x 7.4 x 3.5 cm Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:25:11 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P007.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 7 arizona.flow PDF/X-4 ISO APROVECHA Y GANA DESCRIPCIÓN PÁGINA CAMPAÑA DE VERANO Si acumulas $ 3,300 o más en este ciclo, ¡GANAS MUCHO MÁS! Si eres CN por cada INDICACIÓN EFECTIVA en este ciclo TE LLEVAS: Página 10 Página ina 16 Este monto es variable y depende de las promocioness que aproveches y el número de indicaciones efectivas que hagas en este ciclo. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:23:57 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P008.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 8 arizona.flow PDF/X-4 ISO Te presentamos un resumen de las ganancias de todas las promociones que te traen benefcios este ciclo, aprovéchalas para explotar tu negocio de Consultoría Natura. Cuantos más pedidos hagas, más ganas TÚ GANAS $ BENEFICIO • 4 jabones en barra Tododia cereza y fresia 50 g cada uno ESTOS PRODUCTOS cuestan: 1,23600 $ tú pagas: = $ $0 00 1,236 00 APROVECHA Y GANA • Pulpa hidratante para piernas y pies Ekos maracuyá – 100 g • Hidratante corporal Tododia orquídea – 400 ml • Pulpa de masaje corporal Ekos andiroba – 100 g • Colonia femenina borbulhas de Humor – 75 ml • Caja especial borbulhas de Humor 99 EKOS JABONES: • 1 Caja con 4 jabones en barra puro vegetal : 1 Castaña cremoso 1 Cacao exfoliante 1 Cupuaçú cremoso 1 Maracuyá exfoliante 100 g cada uno ESTOS PRODUCTOS cuestan: $ 21500 tú pagas: $0 00 = $ 215 00 TÚ GANAS $ 1,45100 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:23:57 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P009.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 9 PDF/X-4 ISO MÁS natura Aprovecha la época de vacaciones para incrementar tus ganancias y obtener excelentes regalos para que disfrutes el verano al máximo. Compra $ 1,500 CICLO GANAS HASTA $1,223.00 3 jabones en barra Erva Doce D GANAS HASTA $1,236.00 + + + 1 pulpa hidratante piernas y pies Ekos maracuyá 1 aceite trifásico Ekos maracuyá 1 hidratante iluminador Tododia cereza y fresia 1 colonia Kaiak clásica 1 desodorante roll on Kaiak 1 pulpa 1 hidratante de masaje corporal Tododia d corporal Ekos fores blancas co andiroba + O 0 Compra $ 3,300 1 Chronos hydra día FPS 30 4 jabones en barra Tododia cereza y fresia CICLO 10 1 desodorante deso roll on Erva Doce D ,20 Compra $ 2,200 + 9 te los ciclo an Pe míndido $ 1 imo Du r verano , 10 y 11 09 campaña arizona.flow O 1 caja especial Humor borbulhas 1 hidratante idratan corporal Tododia orquídea 1 co colonia femenina Humor borbulhas Kit Tododia avellana y granada CICLO 11 GANAS HASTA $1,335.00 + 1 pulpa de d manos Ekos pitanga + 1 jabón líquido para el cuerpo Ekos pitanga 1 desmaquillante 1 repuesto bifásico desmaquillante Chronos bifásico Chronos Si aprovechas todas las oportunidades en los 3 ciclos TÚ GANAS productos de regalo hasta por $ 1 hidratante corporal, 1 exfoliante para baño cremoso, 1 jabón líquido en mousse y 5 jabones en barra masajeadores 3,794.00 Limitado a 1 por Consultor(a). Los premios son acumulativos en cada ciclo y dependerán del monto que compres de cualquier producto publicado en Revista y los puedes obtener en uno o varios pedidos del mismo ciclo. Los montos son acumulables sobre el precio publicado en Revista, si tiene promoción se tomará en cuenta el precio promocionado. En caso de agotarse algún producto se te dará una opción con un valor igual o mayor precio. FE DE ERRATAS: En Cico 09 se publicó en la franja de $2,200 de Ciclo 10 como opción de regalo un aceite de masaje corporal Ekos andiroba, el nombre correcto es la pulpa de masaje corporal Ekos andiroba. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:31:22 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P010.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 10 arizona.flow PDF/X-4 ISO Durante estos 3 ciclos realiza pedido para ganar una increíble maleta y un práctico neceser. MALETA C09 Sé activo(a) en los tres ciclos y llévatela PEDIDO REALIZADO EN EL CICLO C10 C11 CAMPAÑA LA MALETA VIENE CON UN PRÁCTICO BOLSO PORTA ZAPATOS 11 NECESER C09 C10 C11 Sé activo(a) 2 de los tres ciclos y llévatelo PEDIDO REALIZADO EN EL CICLO SI GANAS AMBOS REGALOS PUEDES INTERCAMBIAR LAS CORREAS Y CONVERTIR TU NECESER EN UN LINDO BOLSO. Limitado a 1 por Consultor(a). El neceser lo recibirás en tu pedido de Ciclo 10 o Ciclo 11, y la maleta en Ciclo 11 siempre y cuando cumplas con la mecánica señalada. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:31:23 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P011.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 11 arizona.flow PDF/X-4 ISO NATURApromociones venta especial NATURA ÁGUAS NATURA EKOS Colonia femenina lavanda Aceite trifásico corporal buriti 150 ml 200 ml (15333) (34555) TÚ PAGAS $ 79.00 NATURA TODODIA Repuesto hidratante corporal macadamia 400 ml (25914) TÚ PAGAS $ 59.00 NATURA EKOS Exfoliante corporal maracuyá 150 g (41930) TÚ PAGAS $ 49.00 NATURA EKOS Neceser Ekos (37888) TÚ PAGAS $ 29.00 TÚ PAGAS $ 89.00 NATURA ÁGUAS Loción hidratante perfumada lavanda – 200 ml (31485) TÚ PAGAS $39.00 NATURA KAIAK Mochila Kaiak (30324) TÚ PAGAS $ 59.00 NATURA SÈVE Aceite corporal tonalizante piel morena – 100 ml (27685) TÚ PAGAS $ 89.00 NATURA KAIAK NATURA SÈVE Neceser Kaiak (30311) Aceite corporal avellana 200 ml (42728) TÚ PAGAS $ 49.00 TÚ PAGAS $ 99.00 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:43:47 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P012.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 12 PDF/X-4 ISO NATURA SÈVE NATURA KAIAK URBE Iluminador sin enjuague chocolate y vainilla – 100 ml (39840) SShampoo cabello y cuerpo TÚ PAGAS $ 89.00 NATURA PLANT Crema para peinar hidratación reparadora 170 ml (28569) TÚ PAGAS $ 69.00 NATURA ÁGUAS Loción hidratante perfumada jabuticaba – 60 ml (32598) TÚ PAGAS $ 39.00 NATURA RITUAL Bolsa Ritual (30314) 3300 ml ((41709) TÚ PAGAS T $ 39.00 NATURA SÈVE 2 jabones en barra puro vegetal surtidos (1 chocolate y 1 pimienta rosa) – 70 g c/u (39889) TÚ PAGAS $ 59.00 NATURA TODODIA Spray corporal perfumado mora y almendras – 200 ml (42256) TÚ PAGAS VENTA PERFUMERÍA ESPECIAL arizona.flow $ 99.00 NATURA ERVA DOCE Crema hidratante para manos 13 50 g (44327) TÚ PAGAS $ 69.00 TÚ PAGAS $ 29.00 AL NATURA RITUAL NA NATURA VIVA Bolsa Ritual de la noche oche (30343) Est Estuche de sombra y del delineador en polvo para ojo ojos (color 1) – 3.6 g (38191) (38 TÚ PAGAS $ 89.00 TÚ PAGAS $ 69.00 9.00 A NATURA UNA NA NATURA UNA Sombra alto brillo 1 Paleta UNA sombras (39016) (verde 2) – 2.2 g (30567) TÚ PAGAS $ 129.00 TÚ PAGAS $ 199.00 El monto de estos productos no cuenta para tu pedido mínimo. Hasta agotar existencias. Puedes pedirlos mediante el CAN y por internet. Estos precios ya incluyen tu descuento de Consultora. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:43:48 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P013.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 13 arizona.flow PDF/X-4 ISO ESPECIALinternet natura online Conecta TIP LIVESTREAM En Natura buscamos siempre estar cerca de ti, y por eso ampliamos nuestros canales de comunicación a los medios virtuales para seguir compartiendo el bien estar bien. INTERNET ¡Síguenos en new.livestream.com/naturamexico para estar en contacto directo con nosotros durante nuestras transmisiones en vivo, descubrir tips, compartir dudas e interactuar con miembros de la comunidad Natura! Al estar presente en nuestras transmisiones en vivo conocerás novedades ciclo a ciclo e información relevante, de calidad y muy útil para que la compartas con tus familiares, amigos y clientes. ¡ADEMÁS PUEDES ACOMPAÑARNOS DESDE TU COMPUTADORA, TABLET O TELÉFONO INTELIGENTE! 14 14 1 2 Ingresa desde tu computadora, tablet o teléfono móvil a: new.livestream.com/naturamexico ¡Navega por las diferentes secciones y descubre todo lo que compartimos contigo! Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed May 21 18:40:30 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P014.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 14 arizona.flow PDF/X-4 ISO relacionamiento reconocimiento 3 ¡VIVE LA EMOCIÓN DE SER UN(A) CONSULTOR(A) ULTOR(A) DESTAQUE 2013 | 2014! ¡Recuerda que este es tu último ciclo que la facturación contará para campaña 2013|2014! PERFUMERÍA RELACIONAMIENTO Sé parte de nuestra GIRA DESTAQUES 2013 | 2014 y asiste ste a una de las celebraciones donde reconoceremos públicamente mente a las 2,000 Consultoras y Consultores que cuentan con la mayor facturación del país en el lapso de un año (de Ciclo 11 de 2013 a Ciclo 10 de 2014). Y PORQUE NUESTRO AGRADECIMIENTO NO TIENE LÍMITES, ESTE 2014 TENEMOS PARA ARA TI… 11 15 Si eres uno de nuestros primeros 100 Destaques Natura 2014 recibirás tu reconocimiento en una cena de gala en la Ciudad de México con todos los gastos pagos en la que realizaremos la entrega de 100 reconocimientos especiales y premiaremos a los 3 primeros lugares en cada una de las siguientes categorías de facturación: venta total, Creer para Ver y repuestos. Recuerda que la Campaña Destaques 2014 | 2015 inicia en Ciclo 11/2014. Conoce las bases en la próxima Consultoría. www.destaquesnatura.com.mx Participan las(os) Consultoras(es) Natura, CNEmprendedoras(es), Formadoras(es) Natura 1 y 2,Transformadoras(es) Natura 1 y 2 en su carácter de Consultores y Consultoras Natura. La campaña Destaques 2013 | 2014 comenzó en Ciclo 11/2013 y termina en Ciclo 10/2014. La medición de facturación será individual, no por Red ni por Grupo Directo.Toma en cuenta que no debes tener deuda vencida al cierre de la campaña. Para poder ser Destaque Natura es necesario que hayas sido Disponible durante toda la campaña (no haber sido cesado(a) en ningún momento). Para el cálculo de la facturación en cualquiera de las categorías antes mencionadas, no formarán parte materiales de apoyo para tu negocio (revistas, kit de inicio, kit de líderes, entre otras). Participan Consultoras(es) Natura que hayan realizado su primer pedido en Ciclo 04/2014 como máximo, e incluye este ciclo. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:38:22 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P015.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 15 arizona.flow PDF/X-4 ISO serCONSULTORA campaña indicación transmite, indica y gana. Hacer indicaciones es transmitir nuestras creencias. Al invitar a otras personas a ser Consultores(as) Natura, compartes el bien estar bien y la oportunidad de iniciar un negocio autónomo. ¡Gana por indicar! Si eres Consultor(a) Natura Emprendor(a) CNE Si eres Consultor(a) Natura y Líder Sólo en este ciclo por cada indicación efectiva, tú ganas*: CON ESTE PRODUCTO ganas: $ 21500 •Ekos jabones, 1 caja con 4 jabones en barra puro vegetal (1 castaña cremoso, 1 cacao exfoliante, 1 cupuaçú cremoso, 1 maracuyá exfoliante) - 100 g cada uno Sólo en este ciclo por cada indicación efectiva, tú ganas*: CON ESTOS PRODUC PRODUCTOS ganas: $ 32100 32 • Repuesto hidratante corporal Tododia jazmín - 400 ml • Tododia jabones surtidos, 3 cremosos y 3 masajeadores (mora y almendras, orquídea y jazmín) – 90 g cada uno REGLAS DE INDICACIÓN ¡Ahora es más fácil ganar! • Cuando la Indicada (nueva CN) hace su pedido, la Indicante gana el regalo solamente si hace pedido en el siguiente ciclo. • El regalo de indicación que se envía a la Indicante corresponde al del ciclo en que su Indicada hizo pedido. • Aplica para Consultores(as) registrados(as) en todos los ciclos. • No pueden ser indicadas las personas que ya fueron Consultores(as) anteriormente, es decir, los reinicios. • Tus indicaciones son parte de tu red si ya eres o te conviertes en Líder, de lo contrario serán de la red de tu Líder. • Natura se reserva el derecho de hacer efectivo el ingreso de cada Consultor(a) e Indicado(a), de acuerdo con la política de incorporación y plazos de Natura. Llama al SNAC para indicar nuevos Consultores y Consultoras al 01 800 8909 294. INDICACIÓN EFECTIVA: Una persona que se registra y se convierte en Consultor(a) Natura, se vuelve INDICACIÓN EFECTIVA al realizar su primer pedido. * Hasta agotar existencias. La composición de los regalos puede variar de acuerdo a la disponibilidad del producto. Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:32:31 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P016.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 16 arizona.flow PDF/X-4 ISO APOYAMOS TUS PRIMEROS PASOS como Consultor(a) Natura Si eres un(a) nuevo(a) Consultor(a), recuerda que durante tus primeros 4 pedidos irás recibiendo tu KIT PRIMEROS PASOS*, materiales que serán de gran apoyo para iniciar tu negocio autónomo. Este kit tiene un costo simbólico que verás reáejado en tu factura y su ànalidad es que puedas ofrecer algunos de nuestros principales productos a tus nuevos clientes para que los experimenten y constaten sus beneàcios. SER CONSULTORA PRIMERA ETAPA ahora con más muestras de perfumería 17 PREMIAMOS TU CONSTANCIA Además, si realizas pedido ciclo a ciclo desde tu registro como Consultor(a), recibirás en tu tercer y quinto ciclo consecutivos lindos obsequios en productos Natura con un valor aproximado de $ 200 y $ 400, respectivamente. BIENVENIDO(A) A LA RED DE RELACIONES SUSTENTABLES: ¡UN CAMINO HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE UN MUNDO MEJOR! * Para mayor información consulta tu manual de “Bienvenida Natura” que viene incluido en tu primer pedido y/o visita el sitio scn.natura.com.mx Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 20:32:31 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P017.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 17 arizona.flow PDF/X-4 ISO TE AYUDARÁ A TENER MÁS VENTAS. NATURAavisa material de apoyo MÁS REVISTAS, ¡Aprovecha! más vendes OPORTUNIDAD GRAN cómpralas en paquetes ¡Excelente noticia! Revista C10/2014 adquiérela a partir del 31 de mayo 2014 Tenemos DESCUENTOS ESPECIALES en Revistas y Consultorías para que puedas invertir más en tu negocio autónomo y generar más ventas. ¡SÓLO POR 6 CICLOS! Válido hasta Ciclo 14/2014 Nº de piezas Precio normal Precio con descuento Código 1 5 10 50 100 $ 12.00 $ 48.00 $ 90.00 $ 360.00 $ 660.00 $ 8.00 $ 36.00 $ 69.00 $ 330.00 $ 600.00 (48535) (48548) (48549) (48550) (48551) Consultoría C10/2014 adquiérela a partir del 31 de mayo 2014 Nº de piezas Precio normal 1 5 10 30 $ 3.00 $ 12.00 $ 24.00 $ 72.00 Precio con descuento Código (48536) (49150) (49151) (49152) $ 3.00 $ 11.00 $ 20.00 $ 54.00 Revista C11/2014 adquiérela a partir del 21 de junio 2014 TRANSMITE LA esencia natura Bolsa de papel chica $ 14.00 (36570) 5 unidades (medidas: 14 x 7.5 x 22 cm) Bolsa de papel mediana $ 16.00 (36569) 5 unidades (medidas: 18 x 9.5 x 23 cm) Bolsa de papel grande $ 20.00 (36568) Nº de piezas Precio normal Precio con descuento Código 1 5 10 50 100 $ 12.00 $ 48.00 $ 90.00 $ 360.00 $ 660.00 $ 8.00 $ 36.00 $ 69.00 $ 330.00 $ 600.00 (49155) (49158) (49159) (49160) (49161) 5 unidades (medidas: 23 x 11 x 33 cm) Consultoría C11/2014 Mantel institucional $ 160.00 (36342) adquiérela a partir del 21 de junio 2014 Material: manta prelavada (medidas: 160 x 250 cm) Banner institucional $ 270.00 (36343) Material: tela (medidas: 80 x 180 cm) ENCANTA A TUS clientes Postal con fraganciado Kaiak clásico $ 20 (48226) 10 unidades Postal con fraganciado Frescor cacao $ 20 (48227) 10 unidades Postal con fraganciado Frescor maracuyá $ 20 (48228) 10 unidades Nº de piezas Precio normal 1 5 10 30 $ 3.00 $ 12.00 $ 24.00 $ 72.00 Precio con descuento Código $ 3.00 $ 11.00 $ 20.00 $ 54.00 (49156) (49162) (49163) (49164) Revista C12/2014 $ 8.00 (45988) adquiérela a partir del 12 de Julio 2014 Consultoría C12/2014 $ 3.00 (50730) adquiérela a partir del 12 de Julio 2014 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:53:24 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P018.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 18 PDF/X-4 ISO ENCANTA A TUS INDICA CON éxito clientes Kit de 2 blocks de tiras olfativas $ 15.50 (37391) (medidas: 10 x 1.5 cm cada block) Cada tira olfativa es un pequeño cartoncillo secante de un material especial que sirve para probar un perfume conservando la esencia de cada aroma. Con este material tus clientes podrán captar fácilmente todas las notas olfativas. Kit 10 muestras de perfumería $ 65 (42096) 4 ml cada una · Amó xodo · Humor 1 · Humor 5 · Ekos frescor pitanga · Kaiak femenino · Essencial exclusivo masculino · Kaiak masculino · Amó amasso · Humor 6 · Essencial exclusivo femenino CAN CENTRO DE ATENCIÓN NATURA DF y ÁREA METROPOLITANA 50017801 CONSULTORES FORÁNEOS 018009262887 LUNES A VIERNES 8:00 a 21:00 horas. (Hora del Centro) Puedes llamar para: • Ingresar tu pedido • Resolver dudas • Hacer aclaraciones • Dar sugerencias Por favor no olvides tener a la mano tu credencial de elector y tu número de Consultor(a). Folleto de captación $ 1.20 (50172) 1 pieza Folleto de captación $ 19.00 (50173) 30 piezas Contrato de distribución mercantil $ 100.00 (36075) block con 100 contratos Kit día de bienestar Chronos $ 172.84 (41546) Contiene: • Carpeta “Mis clientes” • 3 espejos • 3 bandas para el cabello • Guía de día de bienestar Chronos • 1 bolsa • 1 toalla • Hojas de registro personalizado • 1 hoja de control de ganancias Hojas de repuesto carpeta “Mis clientes” del kit de bienestar Chronos $ 23.20 (37163) paquete con 16 hojas TUS PRIMEROS pasos Bolso kit Primeros pasos $ 221.00 (36118) Demostrador de fragancias $ 34.80 (36119) Manual Bienvenida Natura $ 34.80 (36120) 1 pieza Block “Hoja de Pedido” $ 24.50 (36121) DVD Comienza a trasformarte $ 49.00 (36122) 1 pieza SNAC 11 19 Visita el Sitio CN scn.natura.com.mx SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN A CLIENTES 018008909294 Aquí puedes realizar tus indicaciones. Monto mínimo PRIMER PEDIDO NATURA AVISA arizona.flow COSTO de envío por pedido $ 4900 www.natura.com.mx $ 1,400.00 SIGUIENTES PEDIDOS $ 900.00 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Thu May 22 19:53:24 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0188_REV CONSULTORIA MEXICO 10-14_P019.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 19 natura EDUCACIÓN acerca ESTE AÑO, ¡CREER PARA VER CUMPLE 5 AÑOS EN MÉXICO! Y QUEREMOS CELEBRAR CADA LOGRO CUMPLIDO JUNTO A USTEDES. ¿QUÉ LOGRAMOS EN ESTOS 5 AÑOS? • Donamos 8 millones de pesos a 6 proyectos educativos del país que abrieron horizontes, expandieron las conciencias y generaron nuevas oportunidades. • Tuvimos un impacto en 1,374 benefciarios directos y 51,175 indirectos. • Apoyamos a 312 instituciones educativas del país. COMPARTE con tu Red de Relaciones el lanzamiento de la memoria USB en el aniversario de Creer para Ver. CUÉNTALES que cuando adquieren éste u otro producto de la línea, la ganancia -la tuya y la de Natura- es destinada a apoyar proyectos que buscan mejorar la calidad educativa de nuestro país. USB Y POR MUCHO MÁS... LANZAMIENTO de este CICLO Hoy sostenemos nuestro compromiso porque creemos que no hay nada en el mundo con tanto potencial de transformación individual y colectiva como la educación. Estamos convencidos de que la construcción de un mundo mejor necesita de una mejor educación. ¿Nos acompañas? ¿Qué más puedes hacer? Ingresa a natura.com.mx/natura/sustentabilidad Untitled-1.indd 1 5/22/14 6:36 PM Agência: Arizona | Cliente: Arizona