TÉRMINOS Y CONDICIONES 2016

TÉRMINOS Y CONDICIONES 2016
¿Quién puede aplicar al curso?
Los programas están abiertos a todos los estudiantes que sean
mayores de 13 años al momento del comienzo del curso. Los cursos
pueden ser de tipo flexible, de 2 a 52 semanas de curso por año. Los
programas de semestre, año académico, año multilingüe y Preparación
Universitaria tienen una duración mínima de 20 semanas incluyendo
vacaciones y están abiertos a estudiantes mayores de 16 años al
momento de comenzar su programa.
¿Cómo me inscribo?
Los estudiantes pueden inscribirse por teléfono, vía web, por e-mail, así
como en la oficina de EF o con un representante de EF, completando
el Formulario de Inscripción, debidamente en todos sus campos y
firmado por el estudiante, y sus padres o tutores legales en caso de
ser menor de edad. Existe una cuota de inscripción no reembolsable
de U$S 275 en concepto de matrícula y protección de cancelación
para los cursos de corta duración o flexibles y de U$S 310 para el Año
Académico, Semestre, Año Multi-idioma o Preparación Universitaria,
que deberá abonarse al momento de la inscripción al curso.
¿Qué está incluido en el costo del curso?
Curso de elección (el monto total varía de acuerdo al tipo de curso/
programa elegido); Alojamiento en casa de familia en habitación compartida o campus dependiendo el destino elegido; El plan de comidas
depende del destino elegido (ver página específica de tu destino para
más información); Wi-Fi en el Centro Internacional EF; Materiales
académicos y digitales; Prueba de nivelación y de progreso; Certificado
de curso EF y Reporte de Graduación EFSET; Acceso a My EF desde
el momento de la inscripción; Pre curso online y post curso de hasta
6 meses (dependiendo del tipo de curso). El costo del programa se
compone de costos de clases (40%) y Servicios estudiantiles (60%) por
otros ítems que incluyen alojamiento en casa de familia. Los programas
académicos de Semestre/Año se basan en un mínimo de 20 semanas.
El costo del programa por semana para las primeras 12 semanas
es un 20% más alto que las siguientes semanas del programa. Para
más información sobre lo que está incluido en el costo del programa,
puede consultar las páginas de destino individuales del catálogo. El
alojamiento y el plan de pensión incluidos varían según el destino.
Los planes de las comidas pueden variar en las distintas residencias
y Campus EF. El alojamiento, los planes de comidas y otros servicios
incluidos para Juniors (alumnos entre 13 y 15 años) pueden variar de
los indicados en el catálogo.
¿Qué no está incluido en el precio del curso?
Matrícula de inscripción Protección por cancelación; Libros de curso
EF; Traslados locales desde y hacia el Centro de Estudios; traslados
desde y hacia el aeropuerto; Internet/Wi-Fi en las casas de familia o
residencias puede no estar disponible o tener un costo extra; Seguro
médico y de viaje; Exámenes externos (Ej.: TOEFL, Cambridge English,
etc.); Actividades y excursiones opcionales a elegir por cada estudiante
y Costos de mensajería internacional.
Método de pago.
La matrícula de inscripción, protección por cancelación, depósito del
programa y total del curso debe ser abonado en el Banco Itau por
depósito de efectivo o cheque común (no se admiten cheques con
fechas de pago diferidas) o transferencia bancaria a nuestras cuentas:
Banco Itau Education First International S.A. RUT: 216 715 870 016 Cta. Cte. en pesos No: 7847220 - Cta. Cte. en dólares No: 7847211.
*Si el pago se realiza en pesos, por favor comunicarse con la oficina
EF para confirmar el tipo de cambio del día.**Es responsabilidad de
quien contrata el programa notificar a EF cada vez que realice una
operación hacia nuestras cuentas acercando a la oficina o enviando
por e-mail el comprobante de la transferencia o depósito indicando el
nombre del estudiante en el asunto o cuerpo del mismo así podremos
computarle su pago. Todos los pagos deben ser realizados a nombre
de Education First International S.A.
Plan de Pagos.
A los 15 días corridos de realizada la inscripción, se deberá abonar
U$S 500 para los cursos flexibles en semanas y U$S 2000 para los
Años Académicos y Semestres en el Exterior, Año Multi-idioma o Prep.
Univ., en concepto de adelanto del curso. El pago total deberá ser realizado como máximo 45 días antes de la fecha de inicio del programa.
En caso de pago tardío, EF se reserva el derecho de cobrar un recargo
de U$D 100 y cualquier descuento/promoción se perderá por no
haber hecho el pago a tiempo. Será condición para el inicio del curso
que éste se encuentre íntegra y efectivamente pagado. Las reservas
efectuadas dentro de los 45 días anteriores a la fecha de inicio de los
cursos requieren el pago total del curso o programa al momento de la
inscripción y pueden tener un costo adicional por costos de mensajería
internacional. EF se reserva el derecho de cancelar la inscripción a un
curso, así como cualquier promoción u oferta que el estudiante tenga si
no ha recibido el pago del mismo en los plazos establecidos.
Promoción Apple Watch.
EF ofrece de regalo un Apple Watch Sport a aquellos estudiantes que
reserven un curso flexible intensivo o de examen de 8 semanas o más
en destinos seleccionados. La oferta no puede ser combinada con
ninguna otra, tampoco podrá ser utilizada si el curso es cancelado o
reducido en su carga horaria o duración. La oferta está sujeta a ser
cancelada sin previo aviso. El Apple Watch Sport se entregará en el
destino y EF no se responsabiliza por la demora en la entrega del
mismo por el proveedor.
Cobertura de Seguro Médico y de Viaje.
Todos los estudiantes están obligados a tener cobertura de seguro
médico y de viaje para sus cursos. EF ha negociado y suscrito una
póliza de seguro de viaje hecha a medida con el proveedor de seguros
Erika Insurance Ltd. El costo para estar cubierto por este seguro es de
U$S 89 para las dos primeras semanas, y U$S 49 por cada semana
adicional. Para los programas de Semestre y Año Académico este
seguro es de USD 800 para el semestre, de USD 1080 para el año y
de USD 1400 para año extendido. El estudiante que desee adquirir su
propio seguro, deberá proporcionarle a EF una copia en inglés de la
póliza de seguro alternativa que ha contratado de forma individual. Los
estudiantes matriculados en un curso en Australia están obligados por
el gobierno australiano a comprar un seguro médico local básico. EF
ofrece el seguro BUPA para los estudiantes. Los padres o tutores de
los estudiantes menores de 18 y 19 años (para Canadá) deben firmar
un Medical Release Waiver.
Protección por Cancelación.
La Protección de Cancelación de EF consiste en el cobro de una única
cuota, de U$S 75 en los cursos flexibles de corta duración y de U$S
120 para los Años Académicos y Semestres en el Exterior o un Año
Multi-idioma o Prep. Univ., en el momento de la reserva, la cual no
es reembolsable. Este seguro es para cancelaciones previas al viaje,
incluso hasta un día antes, por motivos de enfermedad personal o
enfermedad de un familiar cercano. Se requiere la certificación de un
médico dentro de los 10 días siguientes a la reclamación.
Alojamiento.
Disponible desde el domingo antes del curso hasta el sábado después
de finalizado el programa. En algunos destinos y fechas específicas,
el alojamiento podría ser hasta el domingo post curso; esto será
confirmado por EF al momento de inscribirse si aplicara el caso. El
estudiante debe planificar su itinerario de viaje acorde a esto, ya que
noches extras antes o después del programa no siempre pueden estar
disponibles y tienen un costo adicional.
Familias Anfitrionas, Usos y Costumbres.
Las familias pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional, ni
necesariamente estar compuestas por padres, madres e hijos (por
58
Contactanos al 2628 5931
ejemplo, una familia anfitriona puede constar de una sola persona o
de una pareja mayor). El alojamiento es en régimen de media pensión
(desayuno y cena) de acuerdo a las costumbres del país anfitrión.
Los hogares anfitriones pueden estar en promedio a 60 minutos de
distancia de los Centros EF usando medios de transporte público. Las
familias no tienen la obligación de lavar la ropa de los estudiantes ni
atender ninguna otra necesidad que no sean las comidas establecidas
y/o alojamiento. La dirección y nombre de la familia anfitriona se
les entregará durante la semana previa a la salida del estudiante. El
estudiante debe de adaptarse al modo de vida y costumbres del país
en que se desarrolla el curso contratado. Las normas de conducta
de los países de destino y en general el estilo de vida suelen ser muy
diferentes a los de Uruguay. Asimismo, el estudiante se compromete
a respetar y aceptar las leyes relativas al consumo de tabaco, alcohol,
drogas, robo, faltas graves o faltas leves. En caso de no hacerlo, el
estudiante podrá ser expulsado del programa. Sin reembolso posible.
Horarios de Clase y Asistencia.
Las clases se ofrecen en todas las escuelas de EF alrededor del mundo
en bloques dentro de un horario de lunes a viernes 08:00 a.m. - 20:00
p.m. en horario rotativo, pudiendo cambiar semana a semana. En
algunas escuelas EF, las clases pueden ser de lunes a viernes como de
martes a sábado. Las clases de idiomas de EF tienen una duración de
al menos 40 minutos y el número de horas por semana depende del
tipo de curso elegido. El estudiante debe tener el 80% de asistencia
a clase para recibir su Certificado de Curso y mantener su estatus
de visado. La asistencia deberá ser del 90% para los programas de
Preparación Universitaria.
Vacaciones y feriados.
En caso de días festivos, los Centros Internacionales de Idiomas de
EF permanecerán cerrados y las lecciones de esas fechas no se
recuperarán en una fecha posterior. El alojamiento reservado está
disponible para los estudiantes durante las vacaciones escolares y
días festivos. Las vacaciones escolares pueden variar según el destino
y tipo de programa.
Niveles de curso.
Previo a la partida, el estudiante deberá realizar una prueba de nivel
online en My EF iLab, en la cual se evaluará su dominio del idioma.
Los resultados serán utilizados para colocarlo en un curso adecuado
a su nivel en su correspondiente centro EF. Cuando un Centro Internacional de Idiomas EF tenga un nivel del curso de idiomas con cinco
estudiantes o menos, EF se reserva el derecho a combinar estudiantes
de distintos niveles.
EF Libros de Estudio.
Los materiales de estudio EF son necesarios para seguir los programas
de estudios. Los precios de los libros son los siguientes: Cursos de
inglés: Semanas 1-6: U$S 45; semanas 7-12 U$S 85; semanas 13-18:
U$S 135 Inglés de Negocios: U$S 20. *los libros para 6 semanas adicionales tienen un costo U$S 35. Cursos que no sean de Inglés: Semanas 1-9: U$S 75; semanas 10-18: U$S 145; semanas 19-27: U$S 195.
*los libros para 9 semanas adicionales tienen un costo U$S 65.
Servicio web My EF y las clases de iLab.
Todos los estudiantes de EF reciben una cuenta online para My EF.
Cualquier correspondencia, fotos u otro medio de comunicación
utilizado en My EF será considerado privado y EF no aceptará responsabilidad alguna por esa correspondencia o medios de comunicación.
Los padres o tutores de los estudiantes menores de edad que viajen
con EF están dando su consentimiento para que éstos utilicen el servicio web My.EF. Todos los alumnos inscriptos en un Programa General o
Intensivo de EF tendrán acceso a las clases online de iLab al momento
de la inscripción, durante el curso y durante los tres a seis meses
posteriores a la finalización del curso. Los estudiantes inscriptos a
cursos que no sean de inglés tendrán acceso al iLab durante su curso.
Las excepciones a ésto son los Centros Internacionales EF en Tokyo y
Beijing donde las clases son sustituidas por lecciones normales.
Créditos de Actividades.
Los créditos de actividad que no sean utilizados en el destino podrán
ser transferidos a otro curso durante los siguientes 12 meses o reembolsados en los siguientes tres meses si el valor es de USD 15 o más.
Special Interest Lessons (SPIN lessons).
Los ejemplos de clases SPIN varían de un Centro EF a otro y están
sujetas a cambios de acuerdo a disponibilidad.
Online Paquete Uno-a-Uno.
El paquete Uno-a-Uno online de EF está disponible para todos los
cursos de Inglés General e Intensivo por un adicional de U$D 80. El
paquete incluye 6 lecciones privadas de 40 minutos con un profesor
por estudiante. Las clases son online durante el curso o una vez que el
estudiante haya retornado a su país.
La Garantía de Aprendizaje de EF.
La garantía de aprendizaje se extiende únicamente al costo del curso.
Los estudiantes que elijan continuar estudiando bajo nuestra garantía
de aprendizaje son responsables de todos los demás costos, incluyendo, entre otros, los gastos de alojamiento, comidas, viaje y visa. Si
las regulaciones de la visa prohíben al estudiante extender su estadía
en el país de estudio, pueden continuar estudi¬ando ingles online
en forma gratuita cuando hayan retornado a su país en Englishlive.
com, con clases dirigidas por profesores. Para acceder a la garantía el
estudiante deberá haber asistido al 100% de sus clases.
Experiencia de Pasantía o Voluntariado.
La Experiencia de Pasantía o Voluntariado EF está disponible en la gran
mayoría de nuestras escuelas con un costo adicional. La experiencia
incluye una preparación para el programa y hasta 100 horas de trabajo
no remunerado de medio tiempo o una experiencia de voluntariado.
Estos programas varían de acuerdo a las regulaciones de visado de
cada destino. Por esta razón no puede ser garantizado a todos los
estudiantes.
Arribo y traslados de aeropuerto.
El costo por el traslado desde el aeropuerto de su llegada a su lugar
de alojamiento es opcional y se encuentra detallado en las páginas de
cada destino. Esto cubre el costo de administración, comunicación,
el servicio de recepción y el transporte. El servicio de transporte se
ofrece los domingos entre las 07:00 y las 21:00 horas locales. Si los
estudiantes llegan en otro día/horario, se puede organizar un traslado
especial con un costo adicional a confirmar por el destino EF elegido;
en algunos casos esta solicitud puede ser denegada por EF y podría
no garantizarse el servicio de traslado. Si muchos estudiantes son
recogidos al mismo tiempo, algunas demoras pueden ocurrir. EF
no se hace responsable por las demoras ocasionadas por tráfico,
construcción de rutas o accidentes.
Paquetes grupales de viaje.
Los paquetes grupales incluyen curso, alojamiento, un líder de grupo
y traslados desde el aeropuerto a la estadía y viceversa, cuando así
lo especifiquen. El tamaño mínimo de un grupo es de 17 estudiantes.
Los grupos con menos de 17 personas serán cotizados con un
valor adicional por Suplemento para grupo pequeño y no podrá
garantizarse que viaje un líder de grupo. EF se guarda el derecho a
cancelar servicios grupales si es menor a 10 personas hasta 28 días
antes de la salida.
Tasa de reprogramación o recargos por cambios.
Todo estudiante que solicite cambiar su destino, tipo de curso, fecha
de comienzo o tipo de alojamiento luego de la inscripción o en destino,
tendrá que abonar una tasa de reprogramación de U$S 150 que
debe ser pagado de inmediato. Para poder solicitar un cambio el
estudiante debe estar al día con su plan de pagos. Las promociones
o bonificaciones se perderán al realizar modificaciones en tu reserva.
El concepto de tasa de reprogramación no es reembolsable. Si la
reserva reprogramada luego cancela, podrían aplicarse cargos extras
de cancelación por hasta U$S 500, además de no reembolsarse los
conceptos antes mencionados.
Programas de semestre y Años Académicos.
El programa de Semestre Académico tendrá una duración de entre 5
a 6 meses dependiendo del destino. El programa de Año Académico
tendrá una duración de entre 8 a 9 meses dependiendo del destino.
El programa de Año Extendido tendrá una duración de entre 10 a 11
meses dependiendo del destino. Las fechas de comienzo de estos
programas son en Enero, Abril, Junio y Septiembre, pudiendo abrirse el
cupo en Noviembre para destinos selectos. Los comienzos en fechas
específicas dependen del tipo de programa elegido. Las políticas de
cancelación y reembolsos difieren de las establecidas en los presentes
Términos y Condiciones.
Cancelaciones antes del inicio del curso/programa.
Todas las cancelaciones deberán formularse por escrito a la oficina de
EF más cercana, al representante local de EF o al Director del Instituto
EF. En todos los casos, la Matrícula de Inscripción, la Protección de
Cancelación de EF, Tasas de Reprogramación y los gastos de mensajería no son reembolsables. Las cancelaciones tardías se deben hacer
antes del jueves previo al comienzo del curso a las 5 p.m. (Central
European Time), para evitar el cargo adicional por los traslados, seguro
médico y alojamientos ya reservados. No se otorgará reembolso alguno
en caso de llegada tarde o de ausencia durante su programa.
Para todos los destinos, excepto Estados Unidos.
Si realiza la cancelación con 45 días o más de anticipación previos al
inicio del programa, usted recibirá un reembolso completo del importe
del curso, a excepción del Depósito del Programa, La Matrícula de
Inscripción, la Protección por Cancelación y los servicios de mensajería.
El Depósito del Programa será reembolsado si se le niega su solicitud
de visa. Si cancela entre 45 y 16 días de antes de a la fecha de partida,
el costo del curso/programa será reembolsado en su totalidad. No
serán reembolsados la Matrícula de Inscripción, la Protección de Cancelación, el Depósito del curso y los servicios de mensajería. Además,
EF retendrá el 40% del costo por servicios estudiantiles (máx. U$S
2.500) para cubrir los gastos de alojamiento y servicios ya pagos. Si el
estudiante cancela con menos de 15 días de anticipación a la fecha de
partida, EF retendrá el 50% del costo del curso. EF también retendrá
el 40% del costo por servicios estudiantiles (máximo U$S 2.500) para
cubrir los gastos de alojamiento y servicios ya pagos.
Para destinos en Estados Unidos.
El estudiante que efectúe la cancelación con 45 días o más de
anticipación al inicio del programa, recibirá un reembolso completo
del importe del curso, a excepción de la Matrícula de Inscripción, la
Protección de Cancelación, los gastos de mensajería y el Depósito del
Programa. El Depósito del Programa será reembolsado si se le niega
su solicitud de visa. Si cancela con menos de 45 días de anticipación a
la fecha de partida, EF retendrá los costos antes mencionado y el 40%
del costo por servicios estudiantiles (hasta U$S 500) para cubrir los
gastos de alojamiento y servicios ya pagos.
Cancelaciones el día antes del inicio de las clases o “no show”.
Si usted planea ir a Estados Unidos con una visa F1 obtenida a través
del Formulario I20 de EF y posteriormente cancela antes del inicio de
las clases programadas, o no asiste a clases, EF puede retener: Para
un programa de menos de 12 semanas, todos los gastos académicos
por hasta un máximo de cuatro semanas, los costos de vivienda reales
incurridos por EF, y un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados. Para un programa
de 12 semanas o más, todos los gastos académicos por hasta un
máximo de seis semanas, los costos de vivienda reales incurridos por
EF y un total máximo de U$S 500 por otros cargos no reembolsables,
incluidos los gastos administrativos asociados.
Cancelaciones durante el programa.
Todas las cancelaciones deberán ser notificadas por escrito a EF. Si
el estudiante desea retirarse de su programa luego de llegar al Centro
Internacional EF, deberá informarlo al Director del Instituto EF y firmar
una copia del formulario de notificación de cambio de curso. Los
reembolsos serán realizados por la oficina de EF o por el representante
al que se le realizó el pago del curso. EF no está obligado a realizar
reembolsos a estudiantes que se retiren del curso como consecuencia
de la violación a las normas disciplinarias o de asistencia de EF y/o
violación a leyes o políticas locales, estatales o federales.
Cancelaciones durante el programa para todos los destinos
excepto Estados Unidos. Si un estudiante cancela su curso luego de
la llegada al Centro, deberá notificarle al Director del Instituto EF con
cuatro semanas de anticipación como mínimo. El estudiante recibirá el
reembolso del costo académico y del 50% de los servicios estudiantiles
correspondientes a las semanas restantes después del plazo de
preaviso de cuatro semanas.
Para destinos de Estados Unidos.
Para cursos de menos de 4 semanas o menos: EF retendrá todos los
costos académicos. EF retendrá todos los costos reales de alojamiento
incurridos y un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables,
incluidos los gastos administrativos asociados. Para cursos de más de
4 semanas: Si el estudiante se retira en cualquier momento de las primeras cuatro semanas, EF retendrá los cargos correspondientes a las
primeras cuatro semanas. EF puede retener todos los costos reales de
alojamiento incurridos y un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados. Si el estudiante se retira después de las cuatro semanas pero antes o a la mitad
(50%) del curso (antes del 60% del curso en California), EF retendrá el
importe prorrateado del costo académico. EF retendrá todos los costos
reales de alojamiento incurridos y un máximo de U$S 500 por cargos
no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados. Los
reembolsos prorrateados serán calculados en base a semanas. Al
determinar el número de semanas, EF considerará una semana parcial
como una semana completa si el estudiantes estuvo presente al menos
un día en esa semana. Los estudiantes que se retiren del curso pasado
el 50% del mismo (60% en California), EF retendrá la totalidad del costo
académico. Otros Cargos distintos a los académicos: se incluye en
los costos del curso U$S 400 por gastos administrativos asociados,
los cuales no son reembolsables. Costos extras, como los libros o
el Seguro Médico y de Viaje, no son reembolsables. En el Estado de
California, los estudiantes que finalicen su programa en la primera
semana recibirán un reembolso completo de los costos académicos. El
retiro en California rige a partir del 60% del tiempo matriculado. Nota:
Existe un sistema de reembolso diferente para los programas de Año
Académico en el Extranjero y Año Multilingüe.
Código de Conducta Estudiantil.
Los estudiantes se comprometen a respetar las reglas de conducta de
EF y otras políticas al momento de inscribirse en los programas de EF.
Las conductas inapropiadas incluyen, pero no se limitan, a actividad
ilegal o comportamiento que distorsione deliberadamente el ambiente
de aprendizaje o dañe las propiedades de EF o las propiedades de
los compañeros de clase. Los estudiantes que violen este código
de conducta serán expulsados o suspendidos del programa y no se
realizará ningún reembolso.
Pasaporte y visados.
Cada estudiante es responsable de tener un pasaporte válido y
cualquier documentación o visado necesario para el destino y tipo
de curso elegidos.
Políticas específicas de algunos destinos.
Para estudiantes que elijan estudiar en Australia, Nueva Zelanda, British
Columbia (Canadá) o Singapur, se brindará información adicional sobre
políticas locales adicionales cuando se informe sobre el viaje.
Especificaciones para estudiantes en:
Australia, Nueva Zelanda y Singapur. En Australia, de acuerdo con la
Ley ESOS, los costos del estudiante están protegidos por el sistema
nacional de TPS en el caso de los Centros Internacionales de Idiomas
EF por defecto. Más información sobre www.tps.gov.au. También
estará cubierto por las leyes de protección del consumidor de Australia.
En Nueva Zelanda, bajo la Sección 253(1) de la Ley de Educación
todos los costos de los estudiantes están protegidos en caso de
que el Centro deje de ofrecer un curso en el que está matriculado el
estudiante. En Singapur, bajo el esquema de certificación EduTrust,
los costos de los estudiantes están protegidos por el Esquema de
Protección de la Cuota (FPS) adoptada por el Centro.
Validez de las tarifas del catálogo.
Los precios indicados en el presente catálogo son en dólares
americanos y se basan en las tasas de cambio de la moneda vigentes
al momento de impresión del mismo el 25 de Septiembre de 2015. EF
Uruguay se considera en el deber de advertir que, ante la eventualidad
de un posible aumento de precios en los países de destino o variación
en los cambios internacionales de la moneda, los precios del presente
catálogo podrán ser cambiados con carácter inmediato y sin previo
aviso hasta 30 días antes de la partida, y tendrán que ser abonados
por los estudiantes con anterioridad a la fecha de salida.
Información personal.
Los datos personales de los estudiantes serán procesados por EF,
tanto dentro como fuera de la UE/AEE/Suiza, principalmente con el fin
de completar su reserva e inscripción, proporcionándole los productos
y servicios que haya solicitado (incluyendo la cobertura de seguro
de viaje) y servicio al cliente. Podemos informar a los estudiantes de
nuevas ofertas y promociones, productos y servicios que pueden ser
de su interés por email o SMS y el estudiante podrá cancelar su subscripción en todo momento. EF puede compartir la información personal
de los estudiantes con nuestros afiliados corporativos, gestores de
siniestros y socios comerciales, tanto dentro como fuera de la UE/
AEE/Suiza. El estudiante acepta que EF utilice su información personal
y procese o combine sus datos con terceros de conformidad con la
legislación vigente sobre protección de datos. Si usted tiene preguntas
sobre el procesamiento de sus datos personales por parte de EF, si
desea obtener una copia de la información que EF tiene sobre usted, o
si tenemos datos personales inexactos, rectificados o suprimidos, por
favor póngase en contacto con su oficina local EF o EF International
Language Schools Ltd, Suiza.
Material de fotografía y video.
Aceptando los términos y condiciones de EF, el participante acepta que
EF pueda usar libremente el material fotográfico, de video y sonido que
haya sido creado por EF y/o por el personal de EF durante el curso, sin
necesidad de aprobación posterior del participante.
Responsabilidad y fuerza mayor.
EF no será responsable por cualquier pérdida, daños, molestias, retraso
en el cumplimiento o incumplimiento en relación con la provisión de los
bienes o servicios debido a causas más allá del control razonable de EF,
incluyendo pero no limitado a la fuerza mayor, fuego, desastres naturales,
actos de gobierno, el fracaso de los proveedores o subcontratistas,
disputas laborales o disturbios civiles, actos criminales, terroristas o
amenaza de actividades terroristas de ningún tipo, emergencias de salud
pública, cualquier acto negligente, doloso o falta de acción por parte de
terceros, o cualquier otra causa más allá del control directo de EF. Estas
condiciones no afectan los derechos del estudiante en conformidad con
las leyes de Protección al Consumidor en su país anfitrión.
Errores tipográficos o de ortografía.
EF se reserva el derecho de corregir errores tipográficos y no está
vinculada por inexactitudes evidentes.
El Organizador.
Todos los servicios y cursos de idiomas son suministrados por EF
Education First Ltd., Suiza. EF Education First Ltd. es el tomador del
Seguro de Viaje Erika Insurance Ltd. EF Education First International
S.A. promueve en Uruguay, la venta de los cursos y programas de
estudio suministrados por EF Education First Ltd., Suiza y EF Centros
Internacionales de Idiomas Ltd..
Ley que rige.
Este acuerdo se regirá por las leyes de la República Oriental del
Uruguay, sin tener en cuenta el conflicto de disposiciones legales.
Cualquier controversia o reclamo que surja de o en conexión con este
acuerdo deben ser resueltas por un tribunal situado en la República
Oriental del Uruguay.
FECHAS DE INICIO
Cursos Intensivos y Generales en:
Londres, Cambridge, Brighton,
Mánchester, Eastbourne, Boston, Atlanta, Los
Ángeles, Santa Bárbara, Seattle, Honolulú,
Toronto, St. Julian’s, Múnich, París, Roma,
Auckland, Sídney, Singapur:
2016: Enero 4, 18; Febrero 1, 15, 29; Marzo
14, 28; Abril 11, 25; Mayo 9, 23; Junio 6, 20,
27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8, 15, 22, 29;
Septiembre 12, 26; Octubre 10, 24; Noviembre
7, 21; Diciembre 5, 19
Oxford, Bristol, Bournemouth, Dublín,
Nueva York, Miami, San Diego, San Diego
Point Loma, San Francisco, Washington,
D.C., Vancouver, Ciudad del Cabo, Brisbane,
Berlín, Niza, Beijing, Tokio: 2016: Enero 11,
25; Febrero 8, 22; Marzo 7, 21; Abril 4, 18;
Mayo 2, 16, 30; Junio 13, 27; Julio 4, 11,
18, 25; Agosto 1, 8, 15, 22; Septiembre 5,
19; Octubre 3, 17, 31; Noviembre 14, 28;
Diciembre 12, 26
Cursos Básicos en:Todas las escuelas
excepto Ciudad del Cabo, Sídney, Brisbane:
2016: Junio 6, 13, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25;
Agosto 1, 8, 15, 22
Ciudad del Cabo, Sídney, Brisbane,
Auckland: 2016: Enero 4, 11, 18, 25; Febrero
1, 8, 15, 22, 29; Marzo 7, 14, 21
Programa de Año Académico:
2016: Enero 11; Abril 4; Junio 13*; Septiembre 19; Octubre 31*; 2017: Enero 9; Abril
24; Junio 19*; Septiembre 18; Noviembre 6*
*Fechas de inicio para escuelas
seleccionadas. Ponte en contacto con tu
oficina o asesor local de EF para más detalles.
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN
2016
Completá este formulario en letra imprenta con los datos que aparecen en el pasaporte
que utilizarás para viajar. Envialo por correo electrónico a [email protected] o acércalo a las
oficinas de EF Uruguay, junto con el monto de la inscripción o comprobante de depósito o
transferencia de la misma.
Servicios de viaje
Datos personales del estudiante
Masculino
Femenino
Tu Firma
Autorizo a EF a tomar las medidas necesarias en caso de una emergencia médica. He
leído y estoy de acuerdo con las condiciones de la pág. 58 de esta revista. (La firma a
continuación de padre / madre o tutor legal, es prueba del consentimiento de éstos, a la
participación del estudiante en los programas EF, incuyendo actividades, ofrecidas en los
Centros Internacionales de Idiomas EF).
Nombres................................................................................................................................
Apellidos..................................................................................................................................
Dirección.................................................................................................................................
País.........................................................................................................................................
Teléfono............................................................Celular.............................................................
Email (obligatorio)....................................................................................................................
Fecha de Nacimiento (día/mes/año)..................País de Nacimiento.........................................
No. de Pasaporte.............................................País que lo emitió............................................
Ocupación...............................................................................................................................
Colegio / Universidad / Empresa...............................................................................................
¿Dónde has estudiado idiomas?..............................................................................................
¿Es fumador /a?...................................................................................................
Sí
No
¿Tiene alguna condición médica o alergias?.........................................................
Sí
No
¿Desea el seguro de viaje Erika Insurance?
Sí
No
(En caso de no contratar este seguro, debes presentar tu póliza en inglés antes de viajar)
¿Querés contratar el servicio de traslado al aeropuerto?
Llegada
Llegada y regreso
Firma del estudiante............................................................................ Fecha .........................
Firma del padre/madre o tutor............................................................. Fecha .........................
(En caso de ser menor de 18 años)
Envía esta solicitud personalmente o por email a:
EF Education First
Pablo Galarza 3603 of. 202
Montevideo, 11300
Tel.: 2628 5931
Email: [email protected]
Especificar, por favor...............................................................................................................
Dejanos el contacto de un familiar:
¿Cómo te enteraste de EF?.....................................................................................................
Nombre completo: .................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Email:......................................................................................................................................
Información sobre el curso
Fecha de inicio (día/mes/año) ............................................. Número se semanas....................
Teléfono fijo................................................. Celular.................................................................
¿Planeas realizar un examen? ............................................. ¿Cuál?*........................................
* Por favor especificar: TOEFL, TOEIC, IELTS, FCE, CAE, CPE, GMAT, BULATS, etc.
¡Mandale información a un amigo! -podrás ganar USD 100 para tu programa si
¿Cuál es su nivel de idioma?
Nombre............................................................Apellido...........................................................
Principiante
Intermedio
Avanzado
también reserva su curso.
Dirección..........................................................Email...............................................................
DESTINOS Y TIPOS
DE CURSO
Oxford
Brighton
Manchester
Londres
Bournemouth
Brístol
Cambridge Clare College
Cambridge
Eastbourne
Dublín
St. Julian’s
Ciudad del Cabo
Nueva York
Chicago
Boston
Washington, D.C.
Atlanta
Miami Beach
San Diego
San Diego Point Loma
Los Ángeles
Santa Bárbara
San Francisco
Seattle
Honolulú
Vancouver
Toronto
Sídney
Brisbane
Auckland
Singapur
Niza
París
Barcelona
Málaga
Madrid
Playa Tamarindo
Múnich
Berlín
Roma
Beijing
Tokio
Teléfono............................................................Celular.............................................................
EF Intensivo
EF General
EF Básico
EF Inglés para Negocios
Preparación examen Cambridge
BULATS Exam Center
Preparación examen IELTS
Preparación examen TOEFL
Preparación examen TOEIC
Preparación examen GMAT
Preparación examen de otros idiomas
Programa EF Pasantía / Voluntariado
EF Año Académico
EF Programa de Diploma Avanzado
EF Career Plus
EF Junior
ALOJAMIENTO
Familia EF: Habitación individual
Familia EF: Habitación doble
Campus EF: Habitación individual
Campus EF: Hab. doble/mútiple
Residencia EF: Habitación individual
Residencia EF: Hab. doble/mútiple
Apartamento EF
Hotel EF
Alojamiento Compartido EF
www.ef.com/centers
59