Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la Plana

Num. 7530 / 21.05.2015
Jutjat de Primera Instància
número 1 de Castelló de la Plana
15026
Juzgado de Primera Instancia
número 1 de Castellón de la Plana
Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 390/2011. [2015/4394]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento
ordinario número 390/2011. [2015/4394]
Procediment ordinari 390/2011
De: IDR Finance Ireland II Limited.
Procuradora: María Ángeles d’Amato Martín.
Contra: Nicolae Romica Neagu i Ana Maria Poenaru.
Patricia de Diego García, secretària del Jutjat de Primera Instància
número 1 de Castelló de la Plana, done fe i certifique que en este procediment ordinari, seguit a instàncies d’IDR Finance Ireland II Limited
en contra de Nicolae Romica Neagu i Ana Maria Poenaru, s’ha dictat la
sentència que literalment és com seguix:
Procedimiento ordinario 390/2011
De: IDR Finance Ireland II Limited.
Procuradora: M.ª Ángeles d’Amato Martín.
Contra: Nicolae Romica Neagu y Ana Maria Poenaru.
Patricia de Diego García, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana, doy fe y certifico que en el
presente procedimiento ordinario, seguido a instancia de IDR Finance
Ireland II Limited frente a Nicolae Romica Neagu y Ana Maria Poenaru,
se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 000215/2014
Castelló de la Plana, 30 octubre de 2104
José Antonio Orea Martínez, magistrat jutge del Jutjat de Primera
Instància número 1 de Castelló, he vist les actuacions de juí ordinari sobre reclamació d’una quantitat, seguides davant d’este jutjat amb
el número 390/2011, a instàncies d’IDR Finance Ireland II Limited,
representada per la procuradora María Ángeles d’Amato Martín i assistida per la lletrada Francisca Martínez Aucejo, contra Nicolae Romica
Neagu i Ana Maria Poenaru.
«Sentencia número 000215/2014
Castellón de la Plana, 30 octubre de 2104
Vistos por José Antonio Orea Martínez, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana, los presentes
autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad, seguidos ante
este juzgado bajo el número 390/2011, a instancia de IDR Finance Ireland II Limited, representado por la procuradora M.ª Ángeles d’Amato
Martín y asistido por la letrada Francisca Martínez Aucejo, contra Nicolae Romica Neagu y Ana Maria Poenaru.
Dispositiva
Estime substancialment la demanda interposada per IDR Finance
Ireland II Limited contra Nicolae Romica Neagu i Ana Maria Poenaru,
i condemne els demandats als pronunciaments següents:
1. Els demandats hauran de pagar a la demandant la quantitat de dotze mil cent díhuit euros amb noranta-tres cèntims d’euro
(12.118,93 €), amb declaració de nul·litat de la clàusula abusiva de fixació d’interessos moratoris. A la quantitat indicada s’aplicarà l’interés
legal des de la interposició de la demanda.
2. S’imposen les costes processals als demandats.
Notifiqueu esta sentència a les parts personades; en contra es pot
interposar un recurs d’apel·lació dins del termini de 20 dies des de
l’endemà de la notificació, sense perjuí de la consignació del depòsit
legalment establit.»
Fallo
Estimar sustancialmente la demanda interpuesta por IDR Finance
Ireland II Limited contra Nicolae Romica Neagu y Ana Maria Poenaru,
y condeno a los demandados a los siguientes pronunciamientos:
1. Los demandados deberán pagar a la demandante la cantidad de
doce mil ciento dieciocho euros con noventa y tres céntimos de euro
(12.118,93 €), con declaración de nulidad de la clausula abusiva de fijación de intereses moratorios. A la cantidad indicada se aplicará el interés
legal desde la interposición de la demanda.
2. Con imposición de costas procesales a los demandados.
Notifíquese la presente sentencia a las partes personadas, frente a la
misma cabe interponer recurso de apelación dentro del plazo de 20 días
desde el día siguiente a la notificación, sin perjuicio de la consignación
del depósito legalmente establecido.»
I atés que els demandats, Nicolae Romica Neagu i Ana Maria Poenaru, es troben en parador desconegut, s’expedix este edicte a fi que els
servisca com a notificació.
Y encontrándose dichos demandados, Nicolae Romica Neagu y Ana
Maria Poenaru, en paradero desconocido, se expide el presente edicto a
fin de que sirva como notificación en forma a los mismos.
Castelló de la Plana, 22 d’abril de 2015.– La secretària judicial:
Patricia de Diego García.
Castellón de la Plana, 22 de abril de 2015.– La secretaria judicial:
Patricia de Diego García.