Relacion de las fiestas y actos literarios con que los estudiantes de

y fcj.i..
ag
m
RELACIÓN
m\
DE LAS FIESTAS
Y
ACTOS LITERARIOS
Con que
Peal y
Estudiantes de la
los
Guatemala han
proclamacn n del Señor Don
Pontificia Universidad de
celebrado
la
Fernando VII.
Junta eentjal,
de
las
la
y
feliz
los
guerra
Napoleón
Eú
gloriosos
sucesos
frmas Españ*
actual
1
instalación de la
las
en
la
contra
I.
Imprenta de Den
Manuel Arevalo, año de i8o<>.
Guatemala, en
vryy-y
ir
la
^ír^4|
:
¿je
•
ns&
de laRcal y Pontificia
Guatemala, han dado
de la lealtad,
pruebas
ultimas
las
de
los habitantes
patriotismo
amor y
Os Estudiantes
^Q££f
& Universidad
I
dfs
li? IT^*
*
íÍS ¿ e
egta
Rey no.
Conspiraron a excitarlos las perfidias dA
Emperador de ios Franceses contra el más amado
de los Reyes, la prosperidad admirable de las armas Españolas, la muerte gloriosa de los estudiantes de Salamanca en la b^taila de Rioseeo, la
central gubernativa
feliz instalación de la Junta
reunión de muchos prodigios, que concurren en esta época, con que el
Españoles.
cielo "eternizará la memoria de im
del
Reyno, y también
la
Animados de tan
varios
y
religiosos
senti-
dispusieron una función continuada en las
carnestolendas de este año de 809. etique se reunieron todos para manifestar aquellos afectos.
mientos,
1
Esta plausible demostración nada presentó
concurso en que se advirtiese ^1 desconcieito casi [|f
de la Juventud. |L
hseparable en las diversiones
Quizá para -manifestar el Cielo, que en las conexiom
nes f %
al
(
M
-—
.
M^ ^#3N&«é
Waes
C4)
de todo lo que pertenece
á
Mn»nar-
la respeta! le
acuerdo
..
l£* o^T**
""
">
MS&ffj
**¡
Para las
y dispueSta
inamfcsla ba
I]
j
II
*»*
S«o
r
,i priraer
d
d
interés
g4.de
Mana
v
i t„
T aSU
n22.;
Sd dP*
Rey
'
l4ÜO
l^
Ca
IbwX^**.
«nebros
«a nsíst
Panto
4
,
S/q^
la
M
.,
TT
con enigmas
COn
°
en
!
*?
Jad0 ' los
mu significoncerU
i
v^o
y
PaV!mentü
**
estaba
d
ue
=
COnt ^
reríat0
Dn
n,aDd
p,,e«o ria
¿1
£&*
***«»**
P
<.
P° f
^^í^ff^
T&ñor
.
aS<?ada
tnaiíera
T
í^m^S^^^
^
,
de
,
di I ^•
S *to
ml«¡5lína
ma
de
-
¡
objeto^ to ffS?
a la
cantes
GÍif d
f
Rea!
la
l.igu«o de nnest.o
W
U
*«<»
X -spa-
RLnr v Lr ve
ubumeroa aquel uecre-o,
«a.aro» de^reVf,
f^
co„
j
gMeral
^"^^™o
S(
cor,
11
y de lo '
sa de gracias el
Señor
Rector
P®" *
¡|
'
'
Ce?
Re*l UiüVersidad, Magistral de esta santa Ygle- V*J
Doctor D^n Bernardo Pavón, concurriendo á mas '«®
*
de los .asistentes de primer orden, toda la Juventud
escolar, y proporcionándose con las circunstancias personales délos sagrados Ministros, y concurrentes lo
demás que debía íbimar la solemnidad út acto tan
de
la
sia
j
religioso.
'.
^Concluida esta sagrada función, y en seguida de ella, el Joven Br. Boa Jnm Fermín de
Aycinena pronunció un discurso académico mui
propio de Jas presentes circunstancias,
N. 2. ) El
(
a tai
lo*
se hallaba
primores de
En
la
embarazada para decidirse entre
eloquencia, y las gracias del decir.
hora oportuna de la tarde df este dia
principió el acto literario, que sostuvo el
ingenioso
joven Don Marcitf Zebadua baxo la conducta
del
Catedrático de prima de Leyes Dr. Don
Gamma
Texada.
la
Las proposiciones (N. .3,
) eran
comprehen-
de los principios fundamentales del derecho
natural y de gentes que son adaptabl. s á Ius
sagrados derechos de la Sobetania, con dedu múms
y cons; cíanos de lá equidad
en los proce-ímieotos. de
nuestra Monarquía, y de la injusticia
y perfidia del
Emperador de los franceses. Zetadua, dio pruebas
de su talento é instrucción en las %yes
sivas
;
m
jjj
£j
mmáamkn tales
del
Rtyno Español, y de
Terminó
.**.
'
este
sus r 5pectivas conexiones
acto ti Bi. Don Francisco
*
G^ciaf
j
j
^s^^
García que arengo a! M.
Y. S. Prudente en
nomde toda a estudiosa
Juventud áefecto de que
estimándolo digno, dirig.ese
al Supremo
Congreso
de la nación, el tanto de
aquellas demostracfoTes
pamoucas luego que la prensa
las diese a luz,
para
que por
bre
I
I
conducto tan respetable
tuviese la gloria
de elevarse algún dia á las
Reales mano, de
v aquel
«4wi
serano, mi*
Soberano,
~L_*
que itri?*.™*,^
igualmente arrebató
los gozos ya,
a
_'
lacrimas de lr>* fiddlSÍín0S
fíHAiic;^^ a_._.
AmexicMoa de cJat
,
I,
"
SüTrV*
^
q "e
8 o a esta tarde dio todo
de los Estudiantes. Se
acomodó
e
S
d e la feCh3da de
Uní ^sidad un
C a st¡lo no
Castillo
nn de
l-mfenor
f
tamaño, á qu¡en correspondió
m"?**?
si
uí
P
11,,*« a los
el| lleno
festejos
k
muchedumbre de
cohetes dobles, é iluminaciones
de faroles, y armoniosa
opuesta, cuyo todo
formaba un objeto, que lo fué
de
Vistosas
las
delicias
putlico.
Para
la
el
complemento
que sucediese
el llanto
del día antecedente,
debiéndose
los ¿^colares Salmantinos,
14«
del
rniímo
jg
|¿
neral
la
el
luctuosa P.ra,
el
la
gozos
funeral de
mañana
del
debid©
que
sitio
del grande Ge-
carecía
de aquella
grandeza de las personas que
lloran, se reemplazaba
con la oportunidad, y ana
elevación que indica
se
hacer
que ocupó
I
i los
ikes.
Se colocó en
f
del
de lo que restaba en
deposición del Señor Rector,
y de los Estudiantes,
íue necesario
!
1&S*BB
si
la
«=»
|
M
*° g
j|
«M»
?a^L r
*****
(?)
en los niños que lamentaban h otros niños
gloriosos de su misma carrera, cubiertos de heroísmo y de laureles en la famosa batalla de Rioseco.
En el primero de sus cuerpos se dexaban ver
pintados con propiedad los trofeos de la guerra.
En el segundo se colocó una inscripción lapidaria
de gusto Romano, que expresaba el valor, y espíritu
marcia>de aquellos venturosos jóvenes, que murieron
por la Religión, por la Patria, y por el Rey, sostenida de dos Angeles de tamaño proporcionado, que
tenían el uno una calavera, y el otro una targeta con
el texto del C. 38. v. 1$. del Ecclesiastico: Fac luctum
logia
sccuñdum mmtutn
cius.
La
inscripción
es la siguiente*
MIRARE VIATOR
SALMATINOS HEROAS,
lÜVENES FORTISSIMOS,
NON TAM FRANCORÜM FERRO,
QUAM PROPRIO ARDORE
EXTINCTOS.
QUI
MINERVAS MARTTISQÜB
IN ARENA
UTRAMQUE LAÜREAM
MERITI SUNT.
GÜATIMALAE
3CHOLAR. ACADEMia
¿ETERNA MEMOR.
&&«>
>*
>m*S&M
r
W
nuaor
BMSI
»1
pnr.cip.0 a
Anee
„
y ¿ \Zto í¡p
el
icjí^iu^a
lo»
««*
la
„
^
de
*
^ucrur
1
uon
P OX,mo
'
.ao
afi
Se
dio
(ylciriano
»"*
°
l*NNN
^ "«« *y * esmeros
en
QDjeto,
*
ijuatemala
lus
—
a
SSS?ff?'
«,
¿
deben «pr
m,,;
.
hambres
e!
vilísima
pem
° concuño,
fe
íqS' „
memo-
d>
p
r« ~
lenpnao»
para
,
fiS
deTnl.Hr,
é interés
«MWmi
ff"**"
B ,o„ aquellas,
hii.s.
n
-VK 1-
te
,
dioma
adulación
«¡nin
¿"0™'
5*
°
q
'Tuperte„a
i,tfUd
> y
""""" .*" *
'
,
c„
"
:
•
£
y^
*f
1
.
l
c
*
\
s^pssF]
mm&m
ügb
(9)
N°.
i°.
M. I
S.
i
R.
iO$ Cursantes de esta Real, y Pontificia
Universidad de San Carlos de Guatemala en
la mejor forma ante V, S. parecemos
y
decimos: que deseando dar las debidas
gracias* ^1 Señor Dios de los exercitos, como también una prueba del regocijo con
que hemos recibido
las
plausibles
noticias
comunicadas al publico, relativas á la res
tauracion de muestro Monarca, que tanto
deseábamos, hemos convenido en suplicar á
V. S. se sirva dispensarnos su superior beneplácito asi para la celebración de una Mi*
sa J© acción de gracias con la posible so
lcinriidad en la Capilla de esta Real Universidad, como para un acto en que se
defiendan
algunas
ydadvas
á
la
materias
suerte,
B
y
políticas,
gloria
•A
"irrr
y
de
&ues
nuestra Nación, y V. S. ha
de ser mu ¡ ser.
vido prescribírnoslas juntamente
con el or-
den, modo,
y señalamiento de los cursan
q U e han de sustentar estas
tes
rara
mos,
conclusiones,
el
día siguiente
que se cante
igualmente
JVfca
apetece
de réquiem
por
todos nuestros valerosos
compatriotas los
españoles, y prín. ipaimente
por la multitud de Jóvenes ilustres
de la Universidad
cíe
Salamanca, que
al
mando
tisimo
del
Ex
elen
Señor Don Gregorio de la
Cuesta
muñeron por nuestra santa Religa,
por
nuestro Rey, por la
Patria, y
ruegue al Todo Poderoso
pf r unos Jóvenes!
que nos haa dexado el
% ¿^
iodo
esto
fí£t0 de su trabajo!
se hará en los dias,
y coa el
orden, que V. S.
tubiere
birnos
á bien prescri-
Pero no podemos dar un
paso, y
proceder á la execucion
de todas estas demostraciones sin el erraiS
o necesario: por
p
,
mo_AV\5>. suplicamos, pedimos
:
se
y
d)gne concedérnoslo,
que en ello recibiremos b,en, y merced.
Nueva Guatemala
i
i8
de
Jjaroa
Noviembre
R-iaez
de i*o S
= Jose
-
.
Francisco
Af1selmo Amj]ü
Marrano Aycmena ==
Dionisio Clamay
= Pa
'
#
tlo
S5*?9
oo
s Juan Estevan Milla = José
Justo Milla = Ignacio ds Aycinena = Juan
Tarazena = Eusevio Arzate = José Manvel
Azetuno = Aiexandro Diaz Caveza de Saca = Mariano Yudiee = Baltazar Garda
Josa Antonio López == José Aurelio Ybar• ia == Jasé María Herrera = Mariano Ramírez as Miguel Mendoza = Manuel Ribera
Juan Tomas Corral = Juan Matate = Francisco Casado == Miguel Alegría = Doroteo
Alvarenga
Francisco Morejon == Francisco Guillen = Francisco Xavier Urrutia =
blo Manzano
1
s=e
Juan Fermín de Aycinena
vier
Francisco XaXavier Wadmg
===
Barrutia =s Francisco
~
Alonso éV ading
José Domingo Estrada
Juan Lindo
José Serapio Sánchez a= Rafael de la Vara de la Madrid
Rafael Azetuno
José Francisco Barverena
José
Quirino Flores
Francisco Robira
a
=
=
=
an José Duraa
Aguijar
=
s José
=
= JuNoriega =
Juan José Aycinena
Mariano de Gordo va
Gregorio Rosales
José Cornejo b= Vicente Merino
Ma iano Araus
Vicente A yzinena
Ctsano Araus
Ramón Mamnez e= Juaquiu Planas
Francisco Paniagua s± Francisco Prado *k Manuel López
=
=
=
=
w
=
=
Euse-
|
*
MEl...
«?&*:
(ü)
Eusevio Morales =s Lorenzo Hidalgo
edio García
Jo¿é María Alvarez
Ma- í|
nano Canillo
Ygnacio Larrave
Luciano Milla s* Francisco Rivera
Basilio
=
=P
=
=
=
=
= Martiniano García = Juaquin Beltranena = Fernando Palomo =
francisco
Romero == Luis Aycinena = Atana©o UrPorras
rutia *~ José Vicente Orante*
=a Pedro Beltranena ==Juan Fuentes ^Mariano
Ayci- I
= José Manuel Medina = José Marta
= Dionisio Pineda aa Jo>é Antonio
Orellaua s- Mariano Rosales =
José Sacaza
José Maria Aycinena = José Antonio de
Lama as José Mariano Herrarte & Hermenegildo Morales = Manuef //izcarra =
José
Francisco de Cordova rfejosé Wáding =
Nueva
nena
Chacón
la
^«io.
fi
Fl
!
¡j
í
Guatemala Enero nueve de° mil
ochocientos nueve. Como lo piden en
todo; y en su consequencia se celebrará
por
Nos la Misa, y acción da gracias en )a
Capilla de esta Real Universidad
el dia,
que parezca mas oportuno,
y acabado tste
acto religioso, el Bachiller Don
Juan Fermín de Aycinena, pronunciará un discurso
académico^ en castellano,
y en honor del
Señor Don Fernando Séptimo
Por ia
=
|
Iffr
'1E
Don Marcial Zevadua Un acto sobte Jas conclúsiunes de de-
tarde se defenderá pof
r
recho
.
;
natuial, ds
:,%
y en
el
método, y
forma que parezca al Señor Catedrático
de prima de Leyes, Doctor Don* Crisanto
Texada según* y como lo hemos vacordado
con él uaismo^ y c^ncluioo .que ser;; ti
Don
Bachiller
al
M.
Y.
S.
;
Francisco
Efesideate
Gaíém
fe
á los
jreUtimas
.Gekites
.
del di4^
acaecimiei tos
j
1
J
\
Jé ofrecerá
Vice- Patrono Real,
p-rcóe convela Nación s=
El dia siguiente fce raptará pnr ei Señor
Doctor Don Mar ¡aro Ángel de Toledo Misa á^plr^uiem por los muertos en la presente guerra, y principalmente por los Estudiantes de Salamanca, que ciñeron la vida
suplicándote lo eleve,
si
le
Supremo Congreso de
niente, al
-
j
lamosa batalla de Rioseco, y eñ estos mismos tema ios pronun-
gloriosamente
ciará
11er
la
^n
la
OraciqíJ f jnebre
Don
en
latín
Francisco Mortjon
el
Bachi
= Yñcitese
|
|
j
á
los Cursantes íixandose carteles en las Aulas
pra que
ó pr
sa
hagan
elo^i^nJo
en especial
con posiciones tn vtrso^
el heroismo español,
y||
Excelentísimos
Señores
rjjif
Fionda Blanca^ Cuesca Saayedra,
Paíafox
¡í|
á ios
&c.
#?£**<»
m
Wr*\
&c
=Y
&c.
por ultimo, y a efecto de soemn.zar mas Ja fiesta, habrá
iluminación en
la Universidad, música,
refresco, y todas
'
I
Jas
I
dem.srraoiones
que quieran sus Curtotes déla misma
i^rsijad, y de lo justo,
honesto,
sante^ ;sin
KeaJ
U
Salit
di
los
y permitido, haciéndose
saber, y to#>, preu e J ¡cnerdo conveniente
con el M. Y.
b. Presidente
V¡ce - Patrono Real
Pavón =rjusé Francisco
Gavarrete Prqcecreuíw.
v
»
!
I!
II
1
tg&S
ii
sft^
gJ^g-aHfc
(15)
1
DISCURSO ACADÉMICO
QUE EN OBSEQUIO
DE MUESTRO AMADO SOBERANO
EL SEÑOR
DON FERNANDO
VII.
PRONUNCIO
EL BACHILLER
DONJUÁN FERMÍN
DE AYCINENA
«1
día
13.
de
de Febrero
18 op.
m
'^giífftff&i"
•
t
«I
wSíFSi
...
.
.
I
n
•
.-
i
\
i
i
m
.
.
.-
r\
\
'y
q
•
I
...
í
i
n
4.U
:•
.
u*J
I
&¿i
I
--
(?
!
_..-
€>
o
HH
?£*&
\juhu
O?)
W&^iW L considerar, Señores,
W sucesos que actualmente
f\
^7 M
los asombrosos
nos ocupan, se
descubre un plan de misericordias, con
Kv<£^e«¿SqUe nuestro g-ran Pi os ha resuelto favorecer h la nación Española, compadecido al fin del
estad o§infeiiz, á que hace tanto tiempo se vé reducida. Son tan visibles estas misericordias del
Señor, que no ha pedido ocultarse á m?s débiles
i
3
f
que
las demuestra, y que va á serlo
breve discurso*
Hallábase la España, vosotros lo sabéis
Se uore?, en el mayor abatimiento: obscurecida su
antigua gloría, cubierta de ignominia y deshonor,
en medio de ¡Mg| tiempos difíciles y borrascosos,
entregado el timón de su gobierno, á una mano
débil, inexperta y nada fiel.
Toda la Europa ardia en guerras, un Tirano ambicioso llevaba atadas
á su carro la fortuna y la victoria; la España
luces
el plan
también
de
sin exercito,
este
sin
marina, y sin armas con que po-
der hacer frente
||
á la menor invasión, caminaba
arrastrada del torrente de la revolución Francesa;
semejante a una débil caña combatida de un funoso viento, solamente se sostenia á fuerza de
J
humillaciones;- oprimida con la carga de repetidos
impuestos, tan inútiles como gra\ft>sos, su comercio
|
>
sin curso ni actividad,
sus fabricas en inacción, en
{
r.
una palabra;
obstruidas todas las fuentes de su
prosperidad, estaba entregada á una especie de mu|]| erte política, de la qual no hallaba esperanza de
poderse levantar sin un milagro de la diestra omjjj
J
1
nipotente.
milagro,
Vos en
fin, ó Dios eterno obrasteis este
empezasteis
a descubrirnos un plan ady
mirable de misericordias. Desde las alturas de vuSolio os compadecisteis de la í)lesconsolada nación Española, y la arrojasteis una mirada
estro eterno
y natural. No fue menester mas: sus enemigos se estreiijecieion, y la España los empezó á
conocer, cayó el coloso fetal que la oprimía y respiro.
Lo primero que se presenta á sus ojos es
un gallardo y amable Joven destinado por el cielo
para su protección, y luego que la España- lo divisa,
reconoce en él a su Libertador, féio ¿ha Señores I
Esto no fue mas que presen tarse rápidamente ancestros ojos la imagen de la prosperidad* ¡
miserable condición de las felicidades humanas.
Todas sor*
tierna
.
|
O
I
y sueños placenteros. Ea medra
de tan iisongeras apariencias, y despees dé irnos
coitos días de serenidad, de repente se obscurecen
los orizontes, todo se cubre de luto, y la triste y
sobresaltada España oye un grito de dolor que la
anuncia haber perdido su libertad, y lambiea á su
adorado libertador. Y este, Señores, es cabalmente
el instante dichoso, en que yo reconozco la mano
mist ricor diosa de Dios, empezando á derramar soglorias efiimeras,
raí
%&¿^'TT*
.
|
j
*£¥£§£
$¿m*
(19)
bre la nación Española sus beneficios, y a desplegar el resuelto pian de sus misericordias. El monstruo, causa funesta de nuestros males, ha dado un
golpe, un sacudimiento
tan fuerte, qnal era necesa
rio para que la España dispertase de su largo
y
pesado sueño, en que tanto criminal descuido y
habian puesto en una parálisis, é inAi ruido délas cadenas de su
sensibilidad mortal.
esclavitud conoce la España todo el valor de la
negligencia
la
que va á perder y la necesidad indispensade -defenderla; "y al verse privada de su Rey
hace ver que ella ssbrá serlo mientras su amable
Soberano permanezca en los insidiosos lazos del
Tirano. Pueblo Español, este es el momento en
que vas á recobrar tu antigua gloria, en que van
libertad
ble
á renovarse infelicidades, y
que tus generosos antepasados
el respetable
te
papel
hicieron represen-
dé la Europa. Tu valor no se ha
solamente en los brazos del
adormecido
extinguido,
despotismo, vas ya a restablecerte en tu antigua fatar
en
el teatro
ma, y á borrar de tu historia l¿s indignas paginas
que te obligaron a escribir tu sumisión y sufrimiento.
En efecto, Señores, la España ha obrado tales
prodigios que han asombrado,
poco ha
la despreciaban,
los que
mismos
Español, de que
no solo á
sino hasta á sus
enemigos, que miran el territorio
ya se consideraban dueños, cubierto de cadáveres
de sus propias tropas, y sus Gefes fugitivos, teni-
ror
hE?
(20)
endose por afortunados de haber salvado la vida.
Jjj Reconozcamos aqui el brazo omnipotente del Dios
de las misericordias; porque ¿quien pudiera persuaI
dirse -que sin rn particular auxJio diviro hiciera
|
la España un transito tan estupendo curao repentino de levantarse toda de un largo entorpecimiento,
y convertirse en una nación activa, guerrera, y
valerosa;
y
esto
quando estaba cubierta <%
tropas
enemigas, ocupados sus castillos, y fortalezas ? Parece que el tiempo mismo que había escogido la
perfidia del Tirano para estrecharla en sus cadenas,
era el mismo que estaba prescrito en el plan de la i
misericordiosa providencia para el recobro de na[J
estra libertad, é independencia,,
¿Pudiera descono
*
España
de
cer
la
los
exercitos peleando juntamente ^con sus tropas,
ia asistencia
particular del Dios
ver que el poder colosal de la Francia, que
hecho temblar toda la Europa, y subyugado
los reyuos mas poderosos, viniese al fia á quebrantar su orgullo contra la débil, y desarmada España ?
No puede haberse ocultado, Señores, á vuestra penetración una circunstancia que se hace notar
en los combates en que actualmente se halla empeñada. La guerra que ha emprendido no se parece
a esas batallas de aparato en donde ciento, o dos
ai
había
i
cientos mil
ó dos
hombres
se presentan
contra otros cier-
formando masas hoiribles que se
observan, que cakulaa con una prudente lentitud
to,
cientos,
(
i
&
©
¿j¡|
susfm
„¿"¿1
®£&*&.
(21)
con YJ[
los JE?
de
las reglas de un arte espantoso el desuno
quarsus
¡¡^
para ir después á descansar en
estados,
No sucede asi en la actualidad en ruestra
teles.
sus movimientos
y
sus resultas,
y
se disputan
por diversas partes se le acomete, y apeun ataque, se le presentan
otros repetidos que no la permiteu respirar. Exercitos p^o numerosos esparcidos por la Península
miltar,
sin reglas ni conocimientos en la táctica
España:
nas sale victoriosa de
tienen
que ocurrir á
los
puntos adonde ios llama
la de-
la necesidad, debiendo suplir con la osadía
bilidad y escasez de los medios de vencer.
iQwt
esfuerzo que valor y que tenaz porfía no sera menester para defenderse, y que mas que humano tetodo
son no será necesario para salir victoriosos?
A
hacen
frente;
vélieer
ó morir
es la divisa
de nues-
guerreros, nada hallan imposible á su
esfuerzo. Todos los habitantes *¡n excepción todos
son soldados, y soldados valerosos; no temen la
tros
ilustres
.
j
muerte, intrépidos acometen matan y mueren, y
despidiendo su ultimo aliento ennoblecen su patrio
suelo cayendo exanimes sobre él.
almas ilustres! cuyos gloriosos despojos tendido?
enel campo, teatro de vuestra gloria, exigen nuestras
j
1
O
lagrimas y nuestro reconocimiento; recibid nuesucs
últimos honores. Nosotros miramos ton respeto j
quat va á nacer para
patria
llena
nueva
de honor y de
una
¿jí
veneración
mA
nosotros
Tlfr
esa sangre de la
«sea
i5WS5*í
¿V1&,
p¿*¿&
(22)
Y
dignidad.
aquí,
¡O gran Diosí nos
haces ver la
continuación de tus misericordias con la España,
cuyo suelo regado con la sangre de nuestros patricios
vá á
fertilizarla en hombres valientes que Ja
su 'antiguo esplendor. Distingamos nosotros entre esa sangre la de nuestros hermanos los
restituirán
valerosos estudiantes' de Salamanca, que tubieron el
honor de
sacrificarse
interesan
en ella la Religión, el
por
la
causa mas
Rey, y
juflta,
iá
pues
Patria,
Permitid, Señores, que les hablemos en su propio
leaguage con aquel que úixoi
Ite,
ait,
egregias
animas, qnse sanguine nobis
suo, decórate supremis
Haac patnam peperere
Muaeribw, V*rg, ¡jjj¿
H
Faltaría nuestra gratitud a las i^isVricordias y bondades del Señor si pasásemos en silencio otra que
no dexa de ser bien singular. Para debilitar nuestras fuerzas se nos separaron con oportunidad maligna una distinguida, y considerable porción
de
tropis, y se alejaron de nosotros para qua no pudiesen cooperar con nuestros soldados en el tiempo
meditado para consumar nuestra ruina. Mas en e¿ te
tiempo vuelven estos esclarecidos militires instruidos éW aquella nueva táctica que nuestros enemiles enseñaron, \ ellos harán lo mismo con sus
ompatriota* p<rá combatir, y obrar en daño de
nuestros viles opresoies: y ved ahi, Señorea, que
ga, s
(
É£
^
¿Sk
:
.
<
<
i
PW
MSSEéas&sawám*
w*¿
sstos
( *3 )
cayeron en el lazo que nos armaron, pqr pno
lugares
de aquellos medios que constan en vanos
de las sagradas Letras.
estos
prisión,
Peio esa alevosa
que
tantas lagri-
mas nos cuesta, de nuestro amabilísimo Monarca,
¿entrara
la esperanza y las delicias de su Nación
también en parte de las misericordias del Señor?
velo que
Si nos ^ permitido levantar, un tanto el
cubre el cumulo inmenso de sus piedades, aparecea en este raro suceso tales circunstancias que no
nos permiten dudarlo.
¿
.
•?
;
Ya hemos
visto,
que
la alegría
y
el
gozo
de este deseado Pringeneral de todos
trono; turbado desel
en
colocado
cipe, al verle
en el mas acerbo* doconvertido
pués de repente y
monstruosa
y sin cxemplo del
lor por la pérñffta
fingida nos
amistad
una
que entre ios abrazos de
y,
en nuestros
ideas,
lo arrebato, causó en nuestras
los vasallos
corazones una transformación tan prona y asombrosa, que en un mismo instante todas las provincias, todos los individuos de ellas, sin distmcioo de
clases
y sexos, se conmovieron con un ardimiento
J
|
nunca visto: no hubo mas que un pensamiento, y una
misma determinación: no se oyó masque un solu grito: guerra eterna al Tirano que nos ha descordo
del mas amable Soberano que el ciño pus acaba-
ba de conceder: huyeron de nosotros
geras esperanzas
fiSi
—pi
gü
tefí^sw
las mas* lison-
de felicidad nacional, que sus adorables
mmm
»*&&
PJEééü
rabies prendas,
y
d?séos de nuestro bien
nos ha-
hecho concebir: en su lugar no nos quedan
otras que las da la opresión baxo un yugo de hierro, y de un déspota feroz:
religión, costumbres,
patria, y jibaread,
tolo se ha perdido; pero nos
queda el valor para d¿fenierlo todo. Desde este
momento tod >$ corren a las armas, y aun sin edas
bian
Ü
coifea a sus enemigos,
Drxemus
g
Madre Patria
ardiendo en u la nobU indignación, y volvamos la
vist*
fcob?e nosotros mismos. ¿Que vemos? Un
mism-j ardor, el mismo esfqerzo y agitación, el mismo
a los hijos
de
la
fuego que la inmensidad de aguas que nos separan
no han podido entibiar. Los Americanos del üorte
y ael medio dia, todos han mostrado las mismas
disposiciones para sostener la vct*usa común, que
(
ahora mas que nunca une a la Metrópoli la Ame»
rica con un lazo de que se honran mutuamente,
como leales vasallos del amable Fernando; todos
le llevamos estampado en nuestro corazón y sobre
norotros mismos, p 3ra que nuestros enemigos lean
en esta divisa el nombre augusto, y sagrado que
la punta de su espada no podra borrar jamas, Estas ricas posesiones reservadas para solo Fernando
y sus sucesores no entregaremos nunca, sino es
con la vida, a otro dueño, y aun en este caso, el
ultimo seria sieAipre Napoleón. Contra este Tirano
mas invencible
f] *erá Femando entre sus cadenas
m
>
fyssj*
1
np
m
W¡
ene-
(*5)
enemigo el más poderoso baluarte, $or cátela tie#ná
memoria dfe bus prisiones será un ^oit>ma1cí ¿stimulo que mantendrá el valor delosEsprn^les en
toda sa energía para defender su truno, 6 bien
¿
|
¡f|
P
!| para Arengarlo.
¡
^
nmm
de esto, Seaorés, un Dio* que can
nos íVvoiece, ¿ rio* abandona, á en la
revolución?
parte t#as esencial de nuestra thz
de apidex^rá
¿ el que ha sanado nuestras heridas,
car el balsamo de sus piedades á la mas sensible
visiblemente
1
|j
l.
\
y dcilorosa ? Esta victima inocente,' y preciosa esta
clamando desde su deistierro^ como la sangre d3
Abel derramada por la mano de su doloso, y nrciel
1j hermano. Venganza pide al cielo esa augusto pri
sionero a quien^sin el menor motivo has despojado
de su corona y áfe sü libertid. Un delito tánenorme, cometido por unos medios que'aumewdn h^sta
lo sumo ^su auoddad, no ha de quedar impune:
el Eterno vengador de la inocencia ultrajada se ha
declarado contra ti: el rayo de su diestra omni- i
potente amenaza tu orgullosa cabeza, y ^qu^fla voz
terrible que quebranta los mas robustos cedros del
Líbano, va a proniinciar tu anatema:: la España se
levanta de su humillación: conoce tus engaños y
sabe ya que tu eres, su único y verdidero enemigas
y si encubierto, se fió de ti, ya deparado, note tertae»
Eterna guerra -contra el pérfido Najjokon. España-,
ya cestas desengañada, no temas: el gran DiuS de }3
I
|
4
|
|
m
KrSÍ
D
%kisf%
^H^JL.
-lÜ&j
(26)
ha com padecido de
ti;
y mien^
hagas indigna de U continuación de sus
bondades nada tienes que temer, ni aun les preciosos días de .cu adorada Fernando: el Ángel tutelar de la España veta sobre su conservación: en
la- prisión deL Tirano aprende la difícil ciencia de
las Misericordias se
Iras
no
te
i
los Riyes:
y
sus
el
lecciones
trabajo
no
le
sus amantes vasallos
Aitismio
le
y la afticeioa se
son desconocidas
i
la
enseñan,
evpxe tanto
postrados ai pie del trono del
tinuas,, y fevorosas supli-
enviaremos coi
para que nos lo restituya?.y con él la alegría,
Nosotros
el gozo, y k s^ksíaccioí* que nos Éáhan.
plan
de
en
tus
el
misericorcontamos este conduelo
¿Serán vanas nuestras esperanzas? Hemos
dias.
perdido para siempre a nuestro Fernando? Si así
fuere, corran nuestras lagrimas, ^¿brran sin medida
cas
y
sia
sino lo
fin,
ha
dei tener
nuestro dolor*.
m
i£%?*»
39~
:
~-w*w
r^
(27)
N°.
i
3
&
.
PROPOSITIONES
DE
KJRE PUBLICO HODIERNO
0EFENDENDAE
A
D.
MARCIAL! ZEBADUA
^UB
D. eHRISANTI
DISCIPLINA
SAENZ DE TEXdDA
IUR. C1V. PROFES.
GUATEMALAE.
•
^p = m
-
1
1
m
r^
(*!
.. .
s
g m awt
-
yp^^g)
¿j*
—
=—
-
^zZ^t'JI'BZZ-fl-
•
, "í
'
-™-
,
m\
:-:'^
'í
'
i
e-i
.:
i>
..;
11
I
.
....
.':
<
¿i
.
....
.
I
..
d»
....
...
u v,
:
-
3
'i,.u>li.\jt
)
i>
.
.,
&.
-
.
.
...
.
m
1
Ú
.
,
;
-
0v
,
:.•
VfSi
,
F£RDIMJrNDüS
r
FJI.
HLSP REX, INDIARUMQUE IMPERA TOR.
PRIMORDIALIBUS ÜTRIUSQUE R.EGNI LEGIBU5,
OMNlüMQÜE ORDINUM CONSENSIONE GRATlSSlMAr
AD SCEPTRUM, GUBERNACULUMQUE VOCATUS;
NAPOLEONTiS DOLIS, AETEQUE PELASGA
DÜBTUS LICET ET ANXIÜS, DEDliCTUS,
REGNO, IMPERIO,. IURIyUE SUO 1NVITUS CEDIT,
UTSANGUlNf, SUORUMCUE VITAE CONsULAT.
AD
BAraNAIVT,
ABDCATO 1TAQUE REGNO NAPOLEÓN
tOTlRl-
FRAUDE, VI, AC CEUDELITATE TENTATj:
ATuBSTSriJNT COECO MARTE HÍSPANI,UNTA, AIUNÍT, SALUS EST YÍCTIS
nul»am: sperare salütemv
ERGO GAELObf At'EO, SPÓXÍÍSQUE SUPÉREOS
FlGAM CAPÉRE, tj»cCÜMBEPFQUÉ FACIUNT.
INTÉUEA AUfEM GUATEMALENSES
t>ÉUM ENIXE, DIVOSQUE INCLAMANT,
VOTA OFEERUNiT, ÉT SACRIFÍCÍA*
LARGAQFÉ MAKU ITJVANT f{ SPANOS.
OMXlBUS DENIQUE AC PER OMNIA
OPIffUS,
m
T
FERDINJ&IjUS
ÍMPERAT, RÉGNAT, GUBeRNAT.
SUPREMO, PRUDENTlSSiMcfcVE CC.fCRESSUt
TE3TATUM VOLUNT ACAt EMI/É CUÁTLM. STUDIOSI
n>,
DiE XHt
IV PUBLICA PROLUSIOÑE.
MENSIS FEBRUAEII,. ANNI ^WDCCC^C.
í
¿
^
...
.
I
. r
•
'.
:
)
,
r
Hí
»*fc*&
wts&
C ji )
gentium uis, ipsnm nattirae* factis hominum in societate viventurn apphcatum dicamus,
omnes cujuscumque dignitatis sinf^ ad ejus observaitfiam teneri exisnmamus*
Ditiónes, regna, et ímpería, corpora poli tica
Unsi
legura coaiplexui sabjecta. ( i )
sive parva sive magna regna ? et im-
hujascemodi
sunt,
[„
ñ
Ejuidem,
peria sint; corpora perfecta independentia 3 et aequaiure potiuntur.
lia suoty eodetnque
Et hoc absdubio* qualitercumqne regante^ modemocratice, aut aristocratice.
narchice,
Homines ad societatem nati, in eaque
summa indigeat potestae, qua dirigantur,
adtinati^
et securi
praestentur.
Associati ¿(^fíne ut justltíam
tem
colana aut vim
morumque
aut elegaatiani
vi propulsenf,
honesta-
per ip¿ucn facturo associatiomsj sub-
perficiant,
duntur auctoritati totius corpons> aut iilud repraeseatamü.
Stabüíta gubertiatíore ultróneo consenso, mediisque adhibitis ad finem quietis pubhcae consequendum, appositis demqtie pactionibus observanreligiose hace urania ad
disj et formula imperio
unguemque tenenda,
Ita
ni
ii
i
(i
)
quidem, ut aequalíter
i
Lcg.
n-ii
m
ni
u
a
:
5.
ti
i.
-
••
'
•
•--•
-
j
t=
6.
tit.
9
-
et
,
summum Impe-
=s z6>
i
^gjA&^
rantera
...,
uu
*¿* Part. %•
»JtéM
frrprririjif
m
-^rm
w>
tr~
rantem, et subditos canstnagaat ad ofoeft^tiam;
et quid quid
n co iX^ariaai a¿ mr> mérito taéquam
¡
f
J
Jjj
niítU actiun
habetur.
Suprema parecas constirutioaern, legesque fun*
damemales, ¡quamvis ,»auoaem iepra^eutetj
evertere
nequit.
Haac
(2)
ém Éá
Baioneraiurn
tecile judirii»m
contra
ras,
i
U ^qne
£ nre Tenuntiatiortum
fundamenta His-
I
1
paaicuní
per vim, metumve € xtprtaniin.
Sacrmaiurtum iruperurm, *acru$anctQ3 dicimus
Imperante*; aaecque m 1 Iludios ve
aíiquid kten-
taic incigm-ín
criüiexi.
£x quovdut prono
mvSmmnmmM
álveo
-fluir,
Va. capwm,
áGjioni.n Impecatare.
jd Batana
«umma
!
inju-
!
ktetertuaiqüe
Gasceatibüs de saéeeaervit %re controversiís
,
nattoms ese partes su as interprete, et Juera,
finiré
idem iulicsum esto, orta lite de aptitudine pcxsoháli
ad reamen subditorum
lám vero non obsenre quisque
Gallorum Itnperator, nulio absolüte
sisa
duerit ae Hispan/s
nemque
intelligít,
quod
iúdicem
dominarlo-
iure,
comroversiis,
¿ffectavent, indicto prius Baionensí con-
,
greisu.
Cum
III
regnantes in stam sint tiaturali, aeqnales
ínter se, síne auct^ritate alttr in íalterum, nec praeter
Deum
¿. tic
1-5-.
tWtV- ¿.
'I. ¿t 2.
tit.
7. liO. 0, i\cCOpi
Ose
j
Deam
tiHam agnoscaíYtstíperiórém;
'*xteri
ctiamsi
manas mittere ab ti
nébünt, quaítiqüam rectr animo agantur/ «t natío
^icififores,
in
potentioresqüe smt,
meiius p jschae gubernetur.
Fregit sine dubtá N¿ pal ?on
i.
lioc íaris
geii-
tium ^rtBcipiom^ qui requisitas iít
vil Hispaniae índiárumque 'regna , eo du tas colore,
Bcoiectav^ .ambi-
ttt
prófjerítas
eorum pfomotferetur.
Cum Rex
sit adninisuator *ion darnlnus regni,
£t aliande regnum inalie-iafoilej itoaxirna nibi Isucce-
sivurn cerrae fámíliae assigiiatum á lege, dtcendum,
non posse
sine consensu
transferri in alíum,
popaii,
aut dividí
<¿
quomodocumque
)
Iteram faic ad renuntimones Baionenses reflectamos. €ñt eafrum nulluas hod ve! solo axiomaíe m¿xidianá vtíüt liim clarecer.
Accedetfte $opuli consenso,* tenünttatio Vires
obtineí, praécipue si in vocatum á lege sjccessorem
abdicetur, eaque interveniente salas publica áugeatut.
Quae cura oriiüiá in rentintiaiíbne i^ostri t^egis
-
Caroli
IV^.
án -filium
FEReiNá^QUM
tur, infidas iré üeroo ande bit
pérspiciath-
validam firmamquefore.
Dulcís patriae amor, et ínter chamares ípsá'chá»
rior, qüidquid in contrarium quídam tópadenter,
et innané dcdament.
;
E
Per
(¿; ivL. 2- 5. tit. 15. 9. tit. i. Par 2. Unic. ut. ¿. aiD. i.
et 1. tit. 1. üb. 3. Recop. Indiarum.
Reg.
l
For»
¡i
-
"\!Zw
Per patriam ígitur ñotk ^gtUuxn^ domttmque ín*
potms societatem* vinetilaiaíive, quo m
Go^nmune vívimtis* ad)uvamur> bonisque perfruimur.
Nihíl ergo bonis civibus securó¿atey utüitateque
teUigimus;
publfca antiqtuus, sanQtiusqiie
esse debe&.
Cum
v^fd societas sin& capke fua% subdítorum
voltintates, summorum imperantium voluntan umtas
esse convenía ae cum uiteritu reipublicae in.diyersa
*
abeant.
{+)
Nbüi
obsequk»
magís adlaererei factis^yej^
aíif subditos,
hisque honorare*
amare etoDedien tía
praestare 0poríet>
Qui proinde soeiorutn
unifatis
solvere cvmfy
cm:ri% ce atrockst
s*
majestatis
ab
Reus hvijüscemodi
alio
prosequi, et
quam suo Imperantu
cum capite vinculum
laesae
imperante
crimen ininfératur*,
erimií.is a^sfimatidus
procnl-
dubio^ srummu^ Gaüoriun Xmperator* qui ab,-exocdlb
suae practeasae in nos dQminatianrs non destítit familiam> presonasque regpantiusa injuriis lacessere* fictam
ía^ptiíudjnem
depraedicare >
eorum ad coelos
he&e,,
m
inermem gubernationem
usqtie ementitis exornatioflibus eve-
id intentas* ut ¡n
despectum apud
subditos,
venirent-
Subditi floecihabitis convicios, quae in désteuc-
numero molitfntuTy ipsain
gentes sustiaere, rea ornnes* vitamque profúndere
tionetn patríae saepe
dili-
pa-
ÉJ^
tatos esse
Í3s)
óptimo juré debent, | $
summi Imperantes
Ctírn
)
-null&m in férrís agnt>§
cant auctontatem superiorem; si iaedantur, aut ipsis
QtH)d jtue perfecto debetur non solvattir, ius belü
indice&di competit, &d damni reparationeím, et debüi
solummodoj non auíem ob glori rn,
ob utilaatem, ob augmentum patrimonii, nec deraque
satisfactionem
ob
pan' jonem deUctorirau
solum justíficae belli causae> dequae jus parit defensivum; prosecutio debití kerum, ai que itemm negati, quae producit offensivum. (6)
¥erutn liceat quaerere á summo natlonis Galli*
cae impet ante %uunc bellum, vastátíb, áérümnae, "desolatio Hispánica antea exposins inris gentium principiís justa redda^ur? vel eoeeiores talpís hoc vi-
Duae
igitur
fensio Nationis,
I
I
dem,
tiegantque.
Ob
jus imperfectum, id est humánitatis office
tim denegatum, arma in negantem arripere non licet.
'Itajergó sentiendum x>b «egatatn libertatem
commerciis, transitum exercitibus* commeatum^ hospitia, pecuniam, non Keere hostilem animum
exerere
in negantem, nisi praemente necessitate extrema,
aut
sine detrimento largientis, vei denique
^x antecedenti conventione petantuiv
Elucet exinde summum Narjoleontis nefas,
de-
decusas;
'(>)
uL.
L.
5.
2.
tit.
tit.
i. et 3. tit.
23. Fart.
19. Part. 2.
2.
"
r
^Tg á
s
•(fecusque, qui
iuf omnlb^ ab^f^te ab Hispana
concess% vasKtiOQibus^ dQrajmique usinpatio&s
solvit*
compensar* remur/eratuc*
Cuín: noster. Fe^dif andias le^itunu» Rex^
pon
n^gno Hispariici regn* detrin^To* et latto cap;
¡fmh
tivus,
rfeti^auirjnpu -aba ^e er it; de ;ínáe£regfio
pan
ca^bnciW. lomi
|.
:
,
^
rrid0
&t quidera qnoad: minoremfiitateTO R^is^ qui
prpp&r aetat§m, :RegiK>*,£eUu$q¿je ^fesypeksse neffx: statutum jegibus ( 7 ), rq^ío^^os Mtojre^- á
na£ioae¿ si niodo ^&ijcu^ effi^mpt ifeoé
non p/aaar
literi
.m0vkriaSd i»fb
^yasuUanum
liae
^
11
Regpum succesivum^ certae famiiJage (^latup)^ quo fit^: ut deficiente 4iont>rata
i^cidat *in temeggpta ^xtiraQrdmatiuiii^ ántfe-
^^
1
i
s
Dumvero captivas Rex detinetur, cum^amnia
munia ejus suspen0anuirr nee tamdii* iura ra&jestaimixxanentia, transeuntiaque uiQr&nx; ferant* nec
deiiiqu^ alius quispiapi ixijecea, doro jjure postlimitis,^
,
;
,
nii rperiVuitus
Rex
universa recuperar* sedes regni
Qccupandi iure possit sibi arrogare; natio unum
r
sibi gubernandae tcmporarie iure /menta
eliget, nornine Regis captivL,
Quod: in fund^mentum Supremi Gongrcssu^
pluresve
——
-
II
cen-
»
^7;
LL. j.et
48)
Lex* 9«
5.
tit.
tic.
r*.
15.
r'art..
Part> *•
a.
i
|
I
¡
i^l%^^
m<m
JtíJkm
--*
--—-*--»1
•"
1
Wjá
applieatumque velím,
natioms Hi^panae fbndamentadenique
Cum
tepetitis Jeg'bus manitestatum
onem,
lem cor.stiti¡t
legere lubeatj (a) ex ei» alteium á iure gentium
centralis dictum,
;
non
alit^iip^
£Undaa^ü«um m #A»f«aL| C<ap$tessus
centratis'mcllAjiW^^ífipInauS^^"
«
(2)
R.
L.
,..„
£
$
tit.
a. 5.
:
'
"
Inrvprifnatur.
i^ Faru
a*
'
M
*
-
ct i» s.
fct.
7. lib.
Cast.
*..
I
»
f *wr|?
jfSÜS
(>*)
'
i
TRADUCCIÓN CASTELLANA
BEL ELOGIO, o
•
.
.ÍlJ
I
:{
1^
TITULOÍá
^
.
>
CONCLUSIONES ANTECEDENTES
4 s
>
-.
-
«*
-\
.¿Cr
1
'
nro»"
'«ívff^Ji
;
»•$***
(39)
Rey de España y Emperador de
Luego que tomó
en virtud de
y p6v
las leyes
el
y govierno de
por
la
Monarquía
fundamentales de arabos Reynos
voto y aclamación de sus pueblos;
fue llevado a
P
y
el cetro
las indias.
la malicia
en meeiio de
Bayona
y fraudes de Napoleón,
las
dudas y anxiedades*
qué padecía su Real animo
Reyno y todos sus derechos
Loh?$e & fuerza y con dolor*
renuncia el
por conservir
la
vida de sus vasallos*
Entretanto, Napoleón
con engaños, violencia y crueldad
procura disfrutar
el
Reyno que Je ha
renunciado;
pero los Españoles se levantan en masa,
y combaten coa heroyca denuedo*
t&iestra salud, dicen,
como
consiste en pefea?,
quien no tiene ya nadi que peí de r.
Con
este valor
i?ri»*"™""ífc
y entusiasma
T
*W|" ¡3¡¡£tjS3
HJSaMu*
(40)
yepaceir y hacen hxát
aunque ya
se
con
mostraban ufanos y presumid.os
los frutos
30C
;
u-
-
>
pillase.
•
•
Al mismo tiempo
9J
U<Tn9m££
?!
lili
BSfy
ornó
.
»
.
g£I $£ I
-
I
Reyno de Gaatsmala
%>s vecinos del
,
de su
:
..:
(VJ
h l05*F^nces%
piden á Dios, claman
ii
sus Santos
tiacen publicas rogativas, ofrecen sacrificios,
y remiten quantiosas sumas
En todo finalmente y de
para
U guerra.
todos modos,
ímanda> ireyna jn go vifma^
Asi desean
%
la
testificarlo* ú
Suprema Junta
iDs Estudiantes
í
de
;-,
y Comprobaría
.Central -dé la
la?
i
Nación
Real Universidad
-im ei fertametí literario^
-
v
tobre las siguientes proposiciones,
que
.el; di? *$.
*
:f|j
,
.
.
se
defenderán
de Febrero delt^fe <*;****•
tb&ti
'
''
1
'
'
*
Sbn
„*&&&
^m
¿1 mismo derecho nade ios hombres que
acciones
k
l&s
*ural> aplicado
estar
todos obligados á
-viven #n sociedad, ^creemos
\%u observancia, sean de ia condición ó dignidad
que lueren.
WJlendo
iel
derecho de gentes
*
j
ILas naciones, ^eynos o imperios son unos
cuerpos políticos obligados á las le yes que prescribe
¿este
mismo derecho, (i)
que ya seaíí grandes
De modo
í>
pequeños,
son unos cuerpos perfectos, independientes, iguales
entre si, y que gozan de tinos mismos derechos.
1
Y
estoles Certísimo, qualquiera
que
sea su for-
6
gobierno,
democrática.
Los hoíribré^nacidos para vivir en sociedad ,
una vez que han llegado a formarla, necesitan de
una potestad suprema que ios dirija, y mantenga*
^en seguridad.
Congregados t:on ti fin, 6 bien de gozar de
ma de
.
-*ó
^monárquica, ó
aristocrática,
ó para repeler con la fuerza las
mal vados, é para cultivar sus costumbres; <en £i &iT*mb liecho de asociarse, se sumeten k la autoridad dé todo el cuerpo, ó dd que lo
la justicia exterior,
vexacioaes
de
los
represente.
Establecida la forma de gobierno jpor
F
un
con^-
sen ti-
mmmmmmammmmtmm
sentimiento espontaneo; supuestos los medios
neefe
saríos para obtener la seguridad publica;
y finalmente
determinados los pactos que habrán de
observarse,
se
«do
debe guardar
r^giosamente,
1
y xon sumí
escrupulosidad»
De
suerte,
que tanto
el
Soberano como los suby de consi-
ditos están obligados á su observancia;
guieiite qualquier cosa que se haga
ea
contrario, se
tendrá por no hecha^
|
El Soberano* aunque representa la Nación, no
puede derogar su constitución, y leyes ílmdamentales.
(
2
)
De
aqui se podrá formar juicio acerca de las
Bayoqa, arrapcadasjnjustamente por
el
miedo, contra las leyes fundamentales
y
renunciajs de
fuerza,,
de
k
£
España».
El sumo Imperio es una cosa sagrada, iguala
mente que la persona a quien se há confiado; de
manera que atentar alguna cosa contra ella, es un
Cíimen
De
gravísimo*
éstos principios
grar* atentado del
naturalmente se infiere el
Emperador de
las franceses en
haber eogvdo< cautelosamente, y detenido prisionero
al Rey nuestro Señor D.
VIL
I
FERNANDO
Quando
suceder,
a la
se susciten
Nación
dudas sobre
el
derecho de
toca, exclusivamente
[f
interpo
ner^e
-
1
JUIél
Mil.
(43)
del mismo modo que
examinar sí se disputase la aptitud, ó ineptitud para
de los subditos.
el régimen
E> pues manifiesto que el Emperador de la
Francia no ha tenido derecho para hacerse Jaez en
los asuntos de España, y ostentar superioridad ea
ella¿ convocando una asamblea en Bayona.
Erando los Soberanos en el estado natural,
nerse
y
resolver la questionj
iguales entre
elimo en
autoridad
si, sin
el otio,
¡
j
j
y
reconocer otro superior t^ue Dios; las Naciones
extrangerasj por mas vecinas, ó poderosas que sean,
no deben entremeterse en su respectivo gobierno interior^ aun con el objeto de que la Nación sea en
lo sucesivo mejor gobernada.
Sin. duda ha quebrantado este principio de desin
recho de gentes ^apoleon I. , quien solicitado como
protector ha anhelado usurparse la corona de Espa
ña e Indias cun el colorido de hacerla prosperar.
Como
ei
Soberano
es
un administrador, y no
Señor del Reyno, yes te es inenagenable^ especialmente quando es sucesivo, asignado por la ley á
cierta familia, debe decirse que sin el consentimiento
de la Nación no se puede dividir, ó trasladar en
Otro, a quien no llama la ley fundamental. (3 )
Volvamos oua vez íes ojos alas renuncias de
Bayona,
-•
-
i < y L¿*¡ .-2
^«sa 5 .
Fuer, R. y
t„,,
c
5
as» 0- Utm
r. tit. 1. lib. 3.
itftasB
TVtt~
1 •
*--
—
—
pürt. 2. iiuic.-tit.
Recoja Ind.
¿,
•
Uks
í
i
.
'
:
m^&&&
mmmmmmmam
-__....
(++)
|
i
Bayona* cuya nulidad* coa sola el; antecedente axi<>
raa > $$%»$§ ta^ clam cpmci lar lm del
medio, día.
La renuuci^ de la corona iendri valor* si ínterviene el consentimiento, déla Nación*
especialmente
si se hace en el sucesor llamado*
po£ 1& ley, y con
ella se consulta
á el bien publica de
fe
j
niisma Nación.
Encantándose todos éstos: regu^sito^ en, la renuncia del Senur I>. Carlos IV: > hecha a
íawr de su
hija D;
.«a** dudará de su^egitimi-
mW4MM>h
dad,,
y
firmeza,.
Es muy agradable*
y
h
el ma& fuerte vinculo* el;
del amor, que se tiene k
Patria^ díganlo que quieajgu ros autpresf en contrario*, pues 1q dicen
va-
ra
é infundadamente^
na.
Pero no entendemos por Patria las callea casas*
heredades* sino, aquella socied^ a vinculo con
que nos unimos en coi^un^nos ayiíbaa os mumamente*,
y de que nos- resjultaa idénticas utilidades,.
y
f
'
Ninguna cosa debe haber tan prt lindamente radicada^ ni tan apreciable h los buenos ciudadanos* co
?
mo
Inseguridad,
Se declina
y,
utilidad puhlica¿
sccitdadsj no tupiera; cabeza quj?
lacgobem $$* D^ben piiies estar unidas las voluntadas
de los sutduos á la cte-tlnr? peí ante, para evitar las fac~
cienes que arruinan, y derruyen ks republtas*
(4 )
A ninguno deben los subditos estk mas unidos*
,.
la
jíj
-
-k
I
^4>
l*c
9. tit, £•
y
ui- 13. pan» -
^5^*
(4S>
f
h ninguno honrar mas en sus palabras y hechos^ prestar obsequio y obediencia* que a su Soberano.
El que pretenda romper este vinculo de unidad,
con que se unen los vasallos a el que los gobierna,I
comete ua delito de lesa majestad; tanto mas atroz,
si
|
fuere intentado por otro Soberano..
Lo ha cometido Napoleón,, quien desde su
pretendida usurpación de España, ha prorxunp do en
injurias atrozes contra la familia, y personas Reales,
procurando con sus falsas exórnacionea hacerlas des1
preciables á Jos Españoles;.
Los ciudadanos, despreciando
los
improperios
que regularmente se esparcen cor ira los Soberanos
con el fin de arruinar la patria* deben, si la aman;,
conservarla, resueltos á sacrificar sus bienes
en su defensas X ^)
No reconociendo
erra ninguna autoridad
y vidas
5
der,
o no
lo?
si
sumos Imperantes en
perieij
si
la
ti-
se íes ihttntu ofen^
detido por un
greña pa/& que
do, y se les pague lo
se les satiffcce lo qije les es
derecho perfecto, pedían
dtc-lfcrar la
r;eí d?ño caus<
mas no lo fOQian Facer por ccrsrguir unicstóeme mayor gíoua r mejorar ó ai mentar sus esta-
se les reintegre
debido;
do^
ni
& almei.te
por castigar
les CtJitts
de ctra
nación*,
Luego dos
tan solamente
(
*cn las catsas justen
*
para
?
wrr|
ií¡
:
?
J
gjf
jj
para la guerra:
la defensa de la Nación,
que produce
un derecho defensivo:
y la prosecución de lo que se
le deba,
habiéndosele negado repetidas vezes,
que
lo produce ofensivo.
(6)
Seanos licito preguntar al Emperador délos fran-
ceses
¿si la guerra,
ón de
la
devastación, miseria y desolaci-
España que
los principios
expuestos?
j
^KSáfr
el ha causado, es conforme á
de derecho de gentes que ¿ievamos
Es necesario
para no conocerlo,
y
estar
mas ciegos que un topo
negarlo.
Por un derecho imperfecto, esto es, por un ofiU
ció de pura humanidad, y beneficencia, que se halla
negado, no es licito tomar las armas*
Lo mismo se debe pensar, si no se concede libertad de comercio, paso franco á los exercitos, bastimentos, hospedaje, dineros, á no sjbr en la extrema
#
necesidad, ó que puedan concederse sin detrimento,
por u^ convenio anterior.
Aqui se dexa ver á la mas clara luz la perfidia
y maldad de Napoleón, que habiéndole los Españoles asistido con todo esto,
les paga con devastaciones, y con la usurpación de su monarquía.
Estando nuestro legitimo Rey Don FERNANDO prisionero, de cf«l resalt i x\ \ gran daño b la
Nación, que'sii3pira por el, parece oportuno decir
ó
|
^j
I
se exijan
algo del Interregno.
En
si
^6;
L.
2. tit. z¿>.
íálfeiü:
Wm s&e¡j¡viñ'
s
part. 2*
"*rre\
sestil
(+7)
En quanto
á la minoridad del
Rey, que como
tal no se halla en aptitud de gobernar, ni cuidar de
sus cesas, esth dispuesto por ley que la Nación le
nombre tutores que hagan sus vezes, sino lo hubiere
hecho el Rey difunto. (7)
El Re> no de España es una corona sucesiva,
asignada por la ley acierta familia: por loque, si
faltase ejta, habría un interregno extraordinario hasta
tanto se eligiese nuevo Soberano, (&)
Quando
esta cautivo
el
Rey, á consequencia
se
suspenden los oficios de la majestad; pero los derechos
de ella, sean inmanentes ó transeúntes, no admiten demora; ni tampoco puede algún otro, ocupando su lugar, tomar las riendas del gobierno en el tiempo dek
prisión, y mientas el Rey cautivo recobra sus derechos. Solo la Nacijn puede en este intermedio gobernar, eligiendo uno, ó muchos, que lo hagan á nom-
bre del
Rey
Lo que
cautivo.
se entenderá dicho,
y aplicado como
la Suprema Junta central.
Por ultimo, encontrándose la constitución fundamental de España establecida en varias leyes (9):
de estas mismas se puede sacar otro de sus fundamen-
fundamento de
tos,
1
(7)
nada ageno del derecho de gentes.
LL.
3.
y
2. 3. 5. tu.
5. tit. 15.
pan.
15. part. 2.
y
2.
i.
y
(8) L. 9-fit.
1.
2. fit. 7. lib. 6.
part 2.
(9;
l..
(
Recop. de Cast.
I
£
.
:
•<
i
q
-
•
•
•
•
«I
*
.ir-
|
*
.*
.
i
'(49)
N°.
4*.
BREVE ALOCUCIÓN
AL
M. Y.
PRESIDENTE
S.
TICE -PATRONO &EAL
m
Suplicándole ^e sirva elevar a la Suprema
j
Junta
Central
estos
testimonio de la fidelidad,
!
berano
en]
actos literarios,
?de la estudiosa
y amor
So-
al
juventud de
la
Heí3 Universidad.
DÍXO
El Bachiller Presbítero
Don
Pranciscó
García Pelaefc
En
la tarde del día 13. de i8ojp»
1
I
'Wf
a
áia
:
,
•
:
-»
-,
:"
.
.
wqm
.
i
;.:;.'
•
ü^O.íiTá'1-.aDIf
i
í
I
:•
r
I
ü
J
J
£
fcjfj
•
i
.
H
•:
3
/
|
3
i
.
;
i
i
'
-
#
-•«-.
V
•,*•
Aiftl
1
él cetro de arribas Espanas, pertenece por
tuuu derefcho ai Señor Don Fernando VIL que
arbitro
el Emperador de ios Franceses^ se ha hecho
alguna,
facultad
sin
hijo
é
Padres
Reyes
los
entre
con alevosa, y por fuerza; que las renuncias negociadas por su medio, son nulas, vanas, y de ningún
vJlJe
y| últimamente, que mientras la nación, no
recobre, y restáblesca á s\x Principe, eita sin Padre, sin
efecto^
M
Y. S. unas verdades
reposo^ fM&íS conludo; son
patentes, y tinos sentimientos de que esrá penetrado
él
publico,
y todos
los particulares.
Había pues parecido
inoficioso el
empeño qué
juventud en discutirlas
r
de este toodo, si
juzgará
se
p^O
no
sostenerlas;
y
se atiende a la mayjr luz y notoriedad que agrega
sé ^há totnádo
^ las cosas
esta estudiosa
mas sabida^
el
discemi^iiento
de los en-
A4o meaosy se notara £n ellos
una
sayos
que
con
literario,
instituto
demostración propia del
esta pdmiún florida de la juventud denota su adáiéádettiicos.
hesión
á la sociedad,
Es verdad que
y
|
]
j
y
á su Soberana.
los papeles proctefnatorios
f ubh-
cados en la península, y comunicados á nuestro continente, han explicado con claridad, y energía casi
quanto había que decir sobre los derechos nacionales violados por el govierno francés.
También es cierto que esta Metropolí> y las
Capitales subalternas del Reyno, á proporción de
siii
patriotismo,, están; dando¿ incesantes; muestran de*'
zelosa, fiífeíjdad,, y que yk caslnaháni dexada
un&
i
demostración,
mme
conque puedan*
y
sobresalte,
singuia.|
los Jóvenes" estudiantes
$g$ qpe£ ¿JPc& esta
de. callar;?* ¿ Pon qjae* ya? na
quedado, no-
hk
habían
vedadi coniqueisatisfacert su entusiasma juvenil*, ha^
bian de guardar silencio, y na tomac: Ja, voz para
*
insinuarse?;
De: ninguna, manera
misjim rason de reeaeír su; manifestador
uulg^%- y^ hacer; suyos estos^
sentimientos,, es, df* recomendarse mucho* mas;; pp&
que es visto en ella, que no buscan la singularidad^ y
elaplauso,, sino la asociación y consonancia con la,
vos común.. No, no se han ¿conducido :Coj?1^ prePor.
la*
sobre; una?, nociones,
sunción,
de
E>to
mayo£
elevar, tan, solemnes, verdades. k<
evidencia*,
4
seria: ponerlas- ensqüestion,,
y degradarlas^
que som unos* tbeoremas elementáis, y^
unasu verdades^ que- se hacen, sentir porrsL mismas,
y óbrate con tuerca ea nuestro espíritu, y que pun^
tualmente forman las leyes constitucionales, de nues^
tro derecho publico>,que ahora ser han explicado por
siendo*
asi;
principios,- y. con, método,
su, exacta* comemce loscursantes, se
propague, y conmueva,
para^ue.
vencimiento,, «e?h&g9¿ familiar
mas,, y/ mas,,
todos los ánimos.
radique
En
hast&j
scl
efecto,, Señores,,
sil
«b extrema de, envidiar,
*
3
entusiasmo*
la.
los
lleva,
de
condicioai
los.
«:nor&
**nw\
**"&&
ms&^
<LS3>
moradores* de la Península. Se Les hace ingrata en
alguna manera la emigración desús progemtoies k
-
que ftp
produque
y
ciría en ellos la vista ocular de ks males que padece
la patria,, y^uela originario, y jrq¿ dudan deplorar \
que sin
esta, separación* local, cenia una desgracia
armaa
en
la&
tomar
de
escusa
los
elecciónj propia
|¡ este continente.
losalexa*
¡
Mira» con
loa priva
de las
disgusto* la distancia
sensaciones;
su defensa*
Esta es la disposiciom de la; jju ventad! de esta
Academia y por ella es dpe iqferirce la. de todo el
Reyno¿ k lo menos^ esta es, la de la Rfcuopolii, por
que este es elí caracteD que hkrecibidq de sus mayores*
;
e
aprecia todavía,, y quiere
el secreto de contar en
todo tiempo* corola reujiiQn* y & elta atribuye §L
sosiego; que ha disfrutado* el pais en esta época..
w j^o, por esta bella disposición* del Reyno,, es
ci»ll|^iil^^e%cluÍR_otra>cfl^| principal de esta mis?
y
|
t«
e& vth distíoti^o* qt
conservar,.
En día
mcmm&
*
ma
publica tranqpilidaa. Esta es la de las recomendaciones del Gefe M. Y. que lo gpvierna.. Su prudencia há sabido dar, y mantener en un tono unisono laopínioni publica,; y seria faltar al reconoció
miento el no hacer
alttó ttL ello..
No* se oculta^ al &eyno¿ que las hazañas> milita^
no la privanza le merecieron esta colocación,;
resj
y
}j
I' ni; cesa
de observar que la moderación desusprovi'^dencias^ y no los aparatos, de severidad,, han sido el
H
—
-
\mk
¡
ms^
.üüi
**ft
ÍS4>
m
mando.
que logra
Esto lo entiende todo el Reyno, io vé la metrópoli,
y aun lo canta solemnemente en esta función, no por
lisonja sino por reconocimiento,
y propia satisfacción.
Toias estas consideraciones mé danilugar para
inferir^ qué este átto no soto es tina -demostración
de loi votos de la Juventud académica, sino también
atractivo
de
la subordinación
un monumento
del suspiro
universal
delf Reyno
por su Principe, y un testimonio natural de la integridad, y acierto cón<j(ie es goveVnado.
Estos conceptos M, Y¿ S. justifieati el oficioso
deseo s dslos misitios cursantes que han promovido
este acto.
Todos reúnen sus votos, y los colocan
en manos da V. -$-s ^í&^rie^^sif^a^^ígiítos^l^
Suprema Junta Ceütráí, cdrigrátulaMoía por su le*
Uz instalación, y Kaeiénfd^lé al |Mmo tiempo la
mas insinuante suplica* de qué efc la primera" oportunidad se digne ponerlos a tos pies del Soberano, augusto Patrono de esta Réátl y Ponfíócia Universidad
1
'
q
W
"
i
:
•;
.'.'
:
/
'.
i
•
[&
•
j
H3
fü
C?0O2
orVI
4
b
w?ri
i
»5K
£t**n
•ttffi
ORATIO HABITA
IN FUNERE
SALilANTICENSIUM SCKOLASTIC0RUM
Qoi
in cxpeditíone mílítarí Forí
rum, sub strenuo Diace
Exm&
Cu^ta anim^m
gorio á
Hegyrro-
D. D» Gre-
glorióse egerunt
pro Rege, Jro Patria, ac Religione^
dk
14.
Iulii
anni
1808*.
DIXIT
R
D. Fraccisens de Morejon
Ad
Vesp. diei
14. Febr.
et Tablada
i8o¿>.
an.
o
Mi,
>;!
t
WRP
V
'
1%
S
fe
4
.
v.
'^
«¿t
mmm
'Mütz
tS7)
«
&A.
»13
\^/Üátnquam olim
ornátissimi
en t ¡bus per- l&
süastim inerat, virtute animi magis, qtí&m yi ••'eorpo- fjf
rís rera militarem procederé^
idqtie 'vétíssiifne ooris-
cum primum Cyfüs in Asia, Lacedaeraónii ¡n
Graeciay^t Atenienses coepere urbes atqae nátion^^súbígerej ea lamen opiaio lapsa íemporis dispútandi^potius materiem, quam agendi praebebat;
indocta namque plütnbeique nomines militare arritítit,
piebant exercitiura,
non tutandae reipabllcae causa
verum femé ac durísimo
aíleetv
-neeéssttáfis -icio
h
coactl.
im ením, ut tune íemporís, periculo demum
atque negotiis compertum est, in bello plürimum
ingenium posse^ita tándem nostris miserrimís temporibüs¿
tum ratania
nostra: imm'a'üiíer
afligere-
lat^ ^p^tórííia ^pefült,
^quaátum ingenia valeren!;
quomam eó perveüísse ferurit, ut minerva -negle'cta,
ignis martis pectonbus ita aestuáret^ ut litterís post
habitis,
arma contrectare penitus
quidem, non
narum
lamen,
esset satius (satius
quam posteaquam
laees:praéferrent, -qui ad
fecturi )
armis
alicer
cemñtmn
scíeo*
férarit^p».
eo^usque ut qui molhbüs artibus assuétás,
pudeat non haber e manus, et quds diu,
tritas,
vel saecula mille in terris vivere decerét, ímmatura
amorte ira batí! rapereiítur; et ita qi^dem, proh Deus
!
quos oífussas ignorantiae sentebtras depellere optaren^
^íieuntis adolescentiae aetaie, UlaorimAbíle
fatüm a
®
•
^
1V^"
(%
i^bisft
.¿¿t».£
'tftlÉa
fiÓ
W
( S
nobis
Quíqui
abduxit.
mox
8 )
illi
sint,
ne ignoretis,
k me
Áíkste quaeso animis.
Nuper fermé k vacáis sedibus gens evagata
gillica, universana prope Hespedam^ amiciíiarn pro*
V:;
dictara*
titens,
accipieti3.
implevit,
jam potita* mort.es
quaqua mtendebat pro-
ac moenibus
muluplicemque cruciatum
ormiia
fundéis;
vastaba^ ac depopulabatur,
eolio
palam minabatar>. coesis ñaniini^us, temdomibusque dirutis, primonbus civitatum qccL¡nfantulis a materno u be re, parentumque ®6m$
servitufcem
plis
sis-,
transfixb, casütaus vitta insordide pollutís, et quod
nuribusve
signibus puellis,
luctutísiu&> sacras aedes¿ sanctissimaque delubra omplexii- abstractis, giadlo
ni contumelia proeax i ¡quinaban.
Quibus, rebus perpetraos, vel^auditu
I
dis,
iag^ns erat
xas
doloris
expers erat^
exaudiebanltit, et silentium
tía
al ios
miseran-
NulJ^ aetas,nullus sevoces undique miserahiles
teepidatio.
triste, eí
grandds
[
moesti-
qnasi attonitos tenebafc,
I
Eaimveroyexarsere
|
I
dolo Ees»
Giipidiiie-
ras
Hispaaí
nostri,
nec ultra
divina
conciti,
peruilerunir sub.¡toqri&'
dexteconflagrarunt;
libertatem- vindicando
ira
armaos
\
I
extern pío parant, et qui prius iminanía
j
facinora
S!
inulti
comraisseraní, poenas luere.
scientiaram arx, scholasíicorum in-
Interdum
fuerat fjgf
quarn Salmantice^skim coetns r non quibus
certamen
ad
ji^
sese
cupiens,
contenderé
armis
solitus
:
1|
Xialacris
acinxit,-
nec cunctatur;
protinus
ea pericula
ty#ones-J
(
ísO
máxime
expertí horres-
V*>
ímpetu hostes jacent multi, et
|
tyrones adeunt, qnae belli
primo quoque
cunt;
velut ancipiti et aequato marte multi nostn examines deciduntj non secus quam ños in campis avul¿Et quis
aut loeta sata immature demes¿a,
sus,
jugulatorum corpora p¿ssim strata
¿quis juventutrs decus, literarum honorem, miflefvae ármeos ©btruncatos non lugeat?
Verurn enira vero, parcite lacrimis AA, imtno
©culis
siecis
conspiciat
potius laetamini, pluudite,
qnod cum
multis abhinc
pro patria, pro denipaterentur, ii quovitam
enpi
pro xeiigione,
ditbos plunes
que rege iortiter
j
!
sibi
vestigiis inhaerentes,
que -eorum
moriera
oppetere
voluissen^
Ahí
lítinam, ntinam
tem Foro Hegyrrgrum
Deus
adíuisse
petibus pennis, opere dedaleo,
dedisset
!
illie
¡
me
praesen-
Seu saltem praedemigrare Quot
!
qmantlsque Ijcrirnis uniuscuiusque funus fuissem prosecutus
tum
!
semianimes, et atíhuc extreratim vitae
agentes,
meo
-spiri-
tepido sinu fovissem, pluriraa serta
spargerern et flores peremptorum
super sepulcra,
prodigerem, non alio quidem ex
oborituras quam gaudio; sed fata invisa t&lia
uberesque
Ifonte
guitas
prohibnere.
Si
áj
Machabeorum
olim constantiam iá sacris
quoniam pro servandis
pagims laudatam invenimtis,
¡
J|§|
eo non minas laupro
ipso Legucniatore ^j
dandi Salmanticenses, quoniam
legibus
•
supplicía sunt perpessi;
l
o^:u-^
? **S&*
S
occubuere:
si sese fratresque suos^ pactos esse
mori
r
quam. patrias, divinasque leges, peEfringfre
aiebant, non minori equidem aestu> v aec dissímüi
causa ad proícssae monis viam ajltro nostri* coneuiv
niagis,
:
,
Si
rebíifit.
;
demutrn^moilis s eo.rum
\
aet^
pluris g ideo
quqdi impar; tanti&s malí* tolerpndis judieetur; ñeque ii quidem tardioxern^ oevtim exegerant,
facienda,
utrique
J
,
florentes
kmmm^ aeque
aetate,
malorum
utrique natientes^
:
ac istorum, ánimos. causa,
mulata vérsate
Manus
tum iniago
eadem
sti-~
h<n, conserturis¿, nescío quid els
Dé?, patriae r suí, suorumque paren-
iarn,
obversabatLr,
procedunt
;
acuito.
>
ante ora vagabatur,, quare. ante
periculi magis,
quam
acies
memores,
Hq^atipiumi Cunatjpjrurriquej ánimos gerentes* haud
intentó
|. nuiles quam ex ¡11%, pjCQS|^jcum aur adversum
pub.li.ci
sui
|l
¿
omnes >f sperab¿¿nt
Dato enimí signo suh,
coet^ri
D.
D
?
,
fr
Gregoriok de
nec üs g
cuogturruQty
l
íbi tíssimo
Dure- Exmó,
armis javenes
pm iculúm equjdém
i
publica; pernieies, servitíumque
foiíuaaqu^
>
la Gjíesta* infe^tis,
ea. deind^i futura,
ob
smitiv,
sed
ocujos- steteraty
patoae^ quain
ipsi
fe-
cissenío
Mens mi.hr: ea nom est^ ñeque- eoi specto?, ut
paueorum .\iáute* totiis; Hfepfmiae- sortem posúam
|jaiebitremini^ verun^ ut:crfcdafis eOiiim a operam magno
esse aestimandacn; quippe sUmbedll& juvenum, ordo
^Dliub viüíuti^u miracuia,; edidem> quantum de reliquüs
i
#
•
p#vorj
S3QS=
^OTfg^J
(61)
pavor hostes
invaserit r quantus terror
eoniectare
facile
Dum
potestis.
per^trinxerit,
enim primó statim
concursa increpuere arma, lineantes fulsere gladü,
nescio an ingentís certaminis valde. anceps exitus, ca-
pessendum consilium-
aperuisseto
Macti
este
virtute júvenesi pro aris et focis
pro omniumque salüte:: Religiasancta imperar ac^Deus, Partía moesta petit, parentes lacri-
dimicatís,.
mis oburtis rogante omnés vetexterae gentes in vos
unos, oculos conjiciunt. Cávete ne nefariis manibus
*
opprirnamur, quaesuos* milites- insontes jugulávere.
Gavete ab eo qutde se nequit praedicare ld¡ qeod quon
dam Tíbullus, cultissimus de se ajebat poeta::
Nec mea: mortifens? irifecit, pocula succis
Dextera; pee:
-
cmqmxm
tetra-
Tu: quoque ,|mpetator
obstat:
quominus
tui
rum comploratio^
venena
Galiiae
dedit*
(1)
pessme ¿quid
animi rtioMtscant? Autmisero-
ntílitas^ te sanum jarnduFerdinandfc saltera haec te
alloquentis vexb^^velikcte ítrina nutritum; emolliant;
dum ceneque
-
aut tua
leoireivt; at
Immemor^ah
¿
¿ devota* domutra perjuria: portas?
Nulla. ne *res po&iit crudeles flectere- mentís
Consilium? ¿Tibtinullá.fuit; cifemenria; praesto
Immite ¿ut nostri vellet mitesrere: pectus?
At non;
haec:
quosdam
nobfs piomissa dedistl
Voce; mihi non haecr misera speraréjubebas*.
(2)
1
At(i)
Lib.~3<* Eleg. 5.
v.
io..
v2 y
Catulli- v* 135.
1
>¿¿&,
S^
Attamen A.
4lJ pósito
mam
A A.
¿5
;¿¿é*£*
A
mens ímmota
roaqetj et a proretmendi, desciscere iu aninon inducebat. Audi Deus optime, auscúltate
m
vi culis
»
eum
haec scelera]
Beregrinum haperatorem,- scehispano, peregnnum Senatum,
fas jusque peregrinum, non nisi expulso Fór diñando,
omnium post hominum memoriam justissimo. Hei
nobis
Si quidquarn fatídico ore
(nolo ominan)
venís vates praedixerirn
Ignoscite A A. si niraium
incalescens, ab argumento deflexa et iterum á quo
iestissimum
in Solio
¡
!
j
!
tantisper discessi, revenar.
nibus
Pralio tune dernum hispani supersederunt, ómferme ad internecionem hostibus deletis; ja-
cuete tamen
plurirni tx noctris, qnibus vellem uí
gratas debitas ageremus, quam mortüis
honores quaereremus^ superstitibus fero rependimus.
G:¿titudo praeterea ex animis unquam excidet, et
vivís potius,
veluti
j
mciuimentum aere perennius,
nostris cordibus,
otnnibusque hanc praeclaram Universitatem adeuntibus* infixd mane bit. Tuque Oprime üeusn pro tuis
legibus ita vita functos, ad aeternam^ ni pie credimus,
petimusque, duces beatitudmem. Dui.
I
p5^%
#
%^
i
p
-•sv^
SONETO¡
cursante de
Basilio Porras^
E
el jurar
<S
al
Rey un
de rJhdirle
bomenags
por que
qualidad
la
rinde las
libertades
Filosofía.
acto seri#
obligatorio,
fie
a
promisorio
(
su imperio:-
Guatemala, cQn todo su Emisferio
hoy
blasona emporio,,
se juzgs* feliz i
por ser notorio y
que gustosa
A
tus
Ínclito
por
ofrece
sé
plantas*
el
al
Monarca
JOVEN,
i
cautiverio^
esclarecido,
séptimo Fernando,
tierra,
es
en
efecto*
mas pronta obediencia
doblada
>,
mayor blasón que ha conseguido»
toda esta
la
i
fina lealtad
que de
per IX
Soberano? compuesto
enetógffr dé nuestro
la cerviz
te
qtiando
há ofrecido*
a tu real mando.
4r
4É
r
w*
Ujm¿^ee
r&tet
DEGI
wt mismo
V^Onforme
qufe
y
¿bjsto 3
ett
a
por
la
ti
mismo
¿tutor*
buena ley^
nuestros pechos tfcnemo%
conviene que no olvidemos
£
nuestro cautivo
lodos
i
el
somoé
i
de una grey y-
nos une un-
digamos,
Rey
;pi>e$¿
mfemo arnofj
rcon fervor
en un grito /agigantado:
Viva Fernando
Viva
L
el
Rey
el
•
deseado,
nuestro ;Senó&
•
.*!&&
EXÁMETROS
compuestos
Seminarista^
por D. Tgnacio TJtrutia, Colegial
y Cursante de cferecbos en la Real
Universidad.
D,
'Id, Hesperia nobilís, quis decorafusr aroíctti
Clementi, sceleri adictas scelerate Mtlkt,
Sejunxit vel fcedus hic ementitus amia
r
Ferdinandurn Regem, dfgnum sede raícanti?
5
m
¿Qui soevus Napoleón
est, an Corslcus Ule
Plutonide natns averna prole nefrndus?
Reílígionem ejpnim, reffiterqueqnaferquesacratam,
Non mysteria, gpae siqurdem? tremenda,, pepercit,
'
Ex
non Numiuis aras.
Lupurdi Regem ante maligne retentas.
Hispanos! ílium ahf non solatione ploremos!
Me tamen; juvat ornnino studentiiun amore,
Ternfici, pirques, rutilas,
Lvi&iro
Horum
dicere tata, et reeensere doloremv
Minervae crúor albedine tincta juventusf
¡En juvenilia corpora salmantina Minerva!
R^ge pro Patria, Relligione et proeho cadunt
¿Quare madentés sanguine ? Napoleonis obiram!
¡Fit,
Vejum cccejam animo clam^nt orbe
Clari nostrates duces,
Quando
TTFT
arma gerentes
insternata Hispanis paliecia
feroce
in illum,
Cyrni
"*rr¡T
mmmm
.'
1
.
.
J¿tl*
(66)
Pánditur;.
et:
capnt habent insuperabile
bello,
Oves
surgunt protinus, vindicare, patrata.
Nhminis, in. Patriam, Regem,, cultumque sacratL
Arma mavoritia; parant Ñapo, e verteré leonera.,
Soepe gfadus flectunt una victrice phalánge
Ver&uSj, ovantes milites fussis et hostibus urbes*.
¿ Et vos invicti Celtiberi?; aetas ecce futura*,
:
Eximie et te Palíalo^ postquamL sequatt)* honore^
Miro praeconio* lauroque. cingere paratFortem bello Cuesta* certe habilemque Saavedra^
Castannunv corpus non. penetrabile telo..
¥¡i pepiilere
Non
horrenda
Napoleonides
iras..
inmérito, et heroura nierentur honores.
Celtiberi
invicti 3 ,simul; vel hostisforraido
Nrscius Cuesta vinel)
Palafox^
mente Saavedra*.
Omnes bello, fortes, Patriara ^nare doeebunt
Venturos* ii en laude prosequentur et ipsos.
is
dexter.
Optatum certe nobis dilexere Monarcham,
Quera reddat solio, ceisi Moderatox OlimgL.
INDIVIDUOS
subscrito
DEL REAL CLAUSTRO QUÉ
con
seis
'SE
HA»
pesos para esta impresión»
D. Bernardo Pavón Dr. T?r. Antonio Ybañefc
Mre. Escuela Dr. D. Antonio Ür. D. Crisanto Texada
L)r. Fr. Diego Sálazar
García
Dr. Fr. Tose Antonio Goycoeche^ Dr. y ftXro. Fr. Luis Escoto
Dr. D. José María Alvarez
Sr. Dr. D. Ysidro Sicilia
Dr. Fr. Juan YriFanie
Dr. D. Antonio Croquer
Dr» D )nt Bernardo Dígtxerfe
Or. Fr. José Antonio Taboaáa
Dr* D. Mariano 'Garda
Dr. D. Narciso 53E<5párra goza
Dr.Fr. Juaquin Figueroa
De. D. José María Guerra
Dr. Fr. Migu* Lanuza
Dr. D. Mariano Larrábe
Dr. D. Buenaventura ^Roscas
VItro. D. 'Manuel Lara
Dr. D. Juan José Batres
Lie. Fr. José Manuel Alcántara
Dr. D. jóse del Barrio
Catedráticos
Dr. ü. Antonio Larrazaba)
3r. Fr. Miguel Ayzínena
Dr. ü. José Ayzínena
dr. Fr. Mariano Laríuza
Dr. D- Matad Talavera
Consiliarios
Dr. Ff Luis García
3r. D. José Antonio Rivera
Dr. D José Simeón Cafhs
Br. D. Maríüel Beltranena
Dr. D, Mariano Ángel de<Cdle3^ Seem. ?D. ÍEteban José Per*»
Jír. ü. José Valdes
Sr. Rr. Dr.
Sr.
|
,
Oí?
:
.
!
.:
.
.
-
iC!
:
i