Sistema de instalación QPD Distribución de potencia rápida y sencilla Rápida instalación con conexiones fijas o enchufables Con el sistema de instalación QPD podrá conectar cables hasta 5 x 6,0 mm2 de forma rápida, sin complicaciones y sin herramientas especiales. Gracias a la cómoda conexión por deslizamiento de aislamiento IDC QUICKON, ahorrará hasta un 80 % de tiempo de cableado, tanto si se trata de una simple conexión de un cable, la distribución de potencia o la conexión a los equipos. Según la aplicación, elija entre conexiones fijas y enchufables con hasta cuatro salidas. Con QPD podrá preconfeccionar conectores fácilmente y conectarlos in situ sin abrir el equipo. 2 PHOENIX CONTACT Sus ventajas • Hasta un 80 % de ahorro de tiempo al realizar la conexión in situ • Confección rápida y sencilla sin herramientas especiales • Distribución de potencia flexible mediante conexiones fijas y enchufables • Electrónica completamente protegida, ya que los equipos pueden permanecer cerrados durante la conexión in situ • Elevada fiabilidad mediante carcasa robusta en el índice de protección IP68/IP69K, resistencia a golpes IK07 QUICKON: conexión segura en pocos pasos La conexión rápida QUICKON se basa en la tecnología por desplazamiento de aislamiento IDC y se ha diseñado para aplicaciones en las que deben conectarse cables de forma racional in situ. La conexión puede volver a soltarse y los componentes pueden utilizarse varias veces. En este sistema de conexión se conecta un cable de varios polos en pocos pasos sin pelado. La tecnología de conexión rápida establece automáticamente el contacto y la descarga de tracción mediante apriete. Mediante el manejo rápido y fácil de la conexión rápida QUICKON se reduce considerablemente el tiempo de conexión. 1. Preparación del cable 2. Centrado del cable 3. Contacto estanco Datos técnicos El sistema de instalación consta de empalmadores de cables enchufables, distribuidores en H y T así como pasamuros. Tensión nominal 690 V Corriente nominal hasta 40 A Número de polos 3/4/5 Tensión transitoria de dimensionamiento 6 kV Índice de protección IP68 (2 m, 24 h) /IP69K Resistencia a golpes IK07 Temperatura ambiente (funcionamiento) -40 °C a +80 °C Aislamiento de conductores apta para IDC PVC/PE/TPU/goma Estructura del cable trenzado/ diámetro del alambre mínimo VDE 0295 clase 1-6/ mín. 0,15 mm Frecuencia de conexión de los pasamuros 10 Ciclos enchufables de los conectores > 50 Sección de cable hasta 6 mm2/hasta 10 (AWG) PHOENIX CONTACT 3 Instalaciones en complejos industriales y de infraestructuras Las instalaciones industriales y de infraestructuras muy ramificadas exigen elevados requisitos en cuanto a los componentes utilizados. QPD ofrece soluciones flexibles y resistentes para una distribución de la energía universal. 4 Rápida instalación y mantenimiento Soluciones plug and play robustas En los túneles tanto la iluminación como el sistema de control de emergencia deben funcionar de forma muy fiable y los trabajos de mantenimiento deben ejecutarse rápida y fácilmente. Con los distribuidores en T y H robustos y de uso flexible del programa QPD podrá distribuir energía sin problemas también a lo largo de grandes trayectos. El sencillo principio de conexión ofrece una instalación y mantenimiento con optimización del tiempo. Los conectores QPD permiten una rápida puesta en servicio de p. ej. instalaciones de energía eólica. Reduzca el tiempo de instalación adicionalmente con ayuda de soluciones preconfeccionadas. Mediante fuerzas de contacto definidas, la conexión QUICKON compensa además choques y vibraciones garantizando así un contacto fiable y duradero. PHOENIX CONTACT Pasamuros para equipos El montaje confortable de un conector ya empieza en el proceso Design-in del fabricante del equipo. Los pasamuros QPD pueden montarse directamente en el equipo. Conexión de luces rápida y segura Conexión del motor robusta Gracias a los pasamuros QPD integrados podrá conectar rápidamente y con seguridad luces in situ. En este caso, la ventaja radica en que la carcasa ya no tiene que volver a abrirse al conectar el cable. De este modo, la electrónica del equipo permanece completamente protegido y se mantiene el índice de protección específico del equipo. Gracias a la construcción robusta y la elevada resistencia a temperaturas, los pasamuros QPD también resultan adecuados para equipos en el ámbito de la intralogística. P. ej. puede realizarse cómodamente una conexión de motores sin abrir el equipo in situ. La delicada electrónica del equipo también permanece protegida frente a influencias medioambientales durante la conexión. PHOENIX CONTACT 5 Instalaciones en aplicaciones privadas Gracias al manejo sencillo y seguro, el sistema de instalación QPD también es adecuado para aplicaciones domésticas. 6 Reparación de cables rápida Distribución de potencia flexible Con el empalmador de cables QPD podrá reparar rápida y fiablemente cables separados inintencionadamente. Gracias al índice de protección IP68/IP69K y la construcción robusta, el sistema de instalación también es adecuado para el uso en exteriores y zonas húmedas. Mediante el distribuidor en H pueden realizarse hasta tres derivaciones de cable simultáneamente. De este modo, podrá renunciar al uso de los bornes de conexión clásicos en cajas de distribución, en los que cada uno de los cables necesita una conexión compleja. PHOENIX CONTACT Confeccionado de la conexión por desplazamiento de IDC QUICKON 1. Pelado del cable y preparación del conductor PE. 2. Conducir los conductores a través de la tuerca y encajarlos en las guías para cables (1, 2, 3 …). 3. Corte al ras de los extremos del conductor sobrante. 4. Colocación y apriete de la tuerca de unión en el soporte de contactos. 5. Percibirá y oirá un ligero chasquido cuando llegue a la posición final. 6. El cable se conecta rápida y fácilmente sin herramientas especiales. PHOENIX CONTACT 7 Vista general de los productos QPD 3 1 4 2 6 1 Pasamuros Los pasamuros son prensaestopas conectables desde el exterior. Mediante su uso, los equipos ya no tienen que volver a abrirse para la conexión de los cables. De este modo, se garantiza el índice de protección específico del fabricante. 5 Pasamuros Para más información acerca del sistema de instalación QPD: solo tiene que entrar el código web en el campo de búsqueda de nuestra página web. 1 Código web: #0541 Sección de cable 1,5 mm2 Enchufe plano M25 Diámetro del cable 4-9 mm 1414684 1414685 1414686 3 8-13 mm 1414687 1414688 1414689 sin tuerca 1414690 1414691 1414692 4-9 mm 1414675 1414676 1414677 8-13 mm 1414678 1414679 1414680 sin tuerca 1414681 1414682 1414683 4 4 2,5 mm2 5 8 M20 1,0 m longitud negro Número de polos 5 6 mm2 0,5 m longitud 5 PHOENIX CONTACT 0,5 m longitud 1,0 m longitud Enchufe plano Conexión push-in negro 5-10 mm 1414730 1414731 1414732 9-14 mm 1414733 1414734 1414735 sin tuerca 1414736 1414737 1414738 6-10 mm 1582163 1582160 1582166 1582169 9-14 mm 1582175 1582172 1582178 1582181 sin tuerca 1582187 1582190 1582196 1582193 6-11 mm 1403725 1403727 1403729 1582557 1582558 1582559 1411432 9-16 mm 1403731 1403733 1403735 1582561 1582562 1582563 1411433 sin tuerca 1403737 1403739 1403741 1582565 1582566 1582567 9-14 mm 1410392 1410393 12-20 mm 1410394 1410395 sin tuerca 1410396 1410397 2 Empalmadores de cables Para la prolongación del cable o la reparación puede utilizarse el empalmador de cables. En combinación con el conector, el empalmador de cables puede utilizarse como conexión de acoplamiento flexible. Empalmadores de cables 2 3 Conectores Para un cambio del equipo rápido, en caso de reparación o en instalaciones con cables preconfeccionados, resulta especialmente adecuado el conector con contacto PE adelantado. Este está codificado contra errores al enchufar. Conectores 3 con 1 tuerca Distribuidores en T 4 con 2 tuercas negro 4 Distribuidores en T Con ayuda del distribuidor en T compacto puede instalarse fácilmente una línea de derivación para los usuarios. La línea deriva en este caso en el ángulo derecho de la línea principal pasante. negro negro-verde Distribuidores en H 5 con 2 tuercas 5 Distribuidores en H El distribuidor en H es una caja de bornes compacta, robusta y de rápida conexión. Las cuatro conexiones están unidas entre sí paralelamente con lo que permiten adicionalmente la utilización como distribuidor en estrella. Tuercas 6 con 3 tuercas negro negro negro 1414699 1414700 1414705 1414711 1414712 1414719 1415099 1414701 1414702 1414706 1414713 1414714 1414720 1415100 1414721 1414694 1414696 1414703 1414707 1414708 1414715 1415097 1414697 1414698 1414704 1414709 1414710 1414716 1415098 1414717 1414739 1414740 1414749 1414751 1414753 1414755 1415101 1414741 1414742 1414750 1414752 1414754 1414756 1415104 1414757 1582220 1582211 1582637 1582202 1582145 1582226 1582223 1582214 1582638 1582205 1582148 1582229 1582154 1403834 1403838 1403784 1405403 1405401 1406368 1459663 1403831 1403836 1403782 1405404 1405402 1406369 1459647 1406370 1410415 1410410 1410386 1411416 1411414 1411422 1410409 1410416 1410412 1410387 1411417 1411415 1411425 1410406 1411426 Bajo demanda se suministran variantes de color grises de los artículos aquí indicados. PHOENIX CONTACT 9 Accesorios Descripción 1414723 para 1,5 mm2, 5 polos 1414758 para 2,5 mm2, 4 polos 1582150 0819453 para 2,5 mm2, 5 polos 1404528 Diámetro 7 mm 1400255 para 6 mm2, 5 polos 1411403 Diámetro 10 mm 1400284 para 1,5 mm2, 3/4 polos 1414724 Diámetro 14 mm 1400270 para 1,5 mm2, 5 polos 1414759 para 2,5 mm2, 4 polos 1582151 Clip de montaje para distribuidor en H para 2,5 mm2, 4 polos 1582235 2 Adaptador para carril para para 2,5 mm2, 4 polos distribuidor en H 1202713 3 Rótulo de señalización para trazado y grabado 0806932 para distribuidor en H y en T imprimible Tapón de cierre IP68 9 Capuchón para conexión QUICKON IP54 10 Capuchón para conector IP50 para 1,5 mm2, 3/4 polos, 1414722 gris 5 Capuchón para conector asegurado contra pérdida IP68 6 Código para 1,5 mm2, 3/4 polos 1 4 Descripción Código para 1,5 mm2, 5 polos, gris 1414728 para 2,5 mm2, 5 polos 1404529 para 2,5 mm2, 4 polos, verde 1582488 para 6 mm2, 5 polos 1411404 para 2,5 mm2, 4 polos, negro 1582645 Ancho de llave 15 1641992 para 2,5 mm2, 5 polos, gris 1404526 Ancho de llave 19 1670895 para 2,5 mm2, 5 polos, negro 1404525 Ancho de llave 22 1670206 para 6 mm2, 5 polos, gris 1411401 Ancho de llave 24 1670219 para 6 mm2, 5 polos, negro 1411400 Ancho de llave 27 1670646 M16, verde 1640692 para 1,5 mm2, 3/4 polos 1414729 M20, verde 1640702 para 1,5 mm2, 5 polos 1414760 M25, negro 1640715 para 2,5 mm2, 4 polos 1582459 Pg21, negro 1582655 para 2,5 mm2, 5 polos 1404530 para un cable AS-i 2,5 mm2, 4 polos 1582462 para 6 mm2, 5 polos 1411402 para dos cables AS-i 2,5 mm2, 4 polos 1582464 11 Llave tubular para tuercas QUICKON 12 Contratuerca 7 Junta para cables AS-Interface 8 10 Manguito aislante para conector plano PHOENIX CONTACT 1670497 Perfil codificador 13 Cinta para apantallar de aluminio para la versión apantallada 1404531 2 1 4 5 7 3 13 12 6 11 9 10 8 Soluciones Plug and Play individuales Sus ventajas • Máxima flexibilidad • Costes de almacenaje reducidos gracias a las pocas variantes de artículo • Tiempos de diseño reducidos • Todo tipo de calidades de cables • Apoyo durante la planificación por parte de nuestros expertos en ventas • Asistencia en todo el mundo Nuestro servicio de asistencia para usted: soluciones preconfeccionadas Para sus aplicaciones especiales también necesitará soluciones especiales. Benefíciese de nuestra amplia selección de tipos de cables y conectores. Nuestro Centro de asistencia transforma sus deseos en un producto a medida. Para ello, diríjase a su persona de contacto más cercana. PHOENIX CONTACT 11 Siempre al día, siempre a su disposición. Encuentre toda la información que necesite sobre nuestros productos, soluciones y servicios en nuestra página web. Programa de productos Chile: PHOENIX CONTACT S.A. Calle Nueva 1661-G Huechuraba - Santiago - Chile Tel: (56 2) 652 2000 Fax: (56 2) 652 2050 phoenixcontact.cl España: PHOENIX CONTACT, S.A.U. Parque Tecnológico de Asturias, parcelas 16-17 E-33428 LLANERA (ASTURIAS) Tel.: +34 98 579 1636 Fax: +34 98 598 5559 e-mail: [email protected] phoenixcontact.es Argentina: PHOENIX CONTACT S.A. Ruta Panamericana, ramal Campana Km 37,500 Centro Industrial Garín Calle Haendel Lote 33 - (1619) Garín, Buenos Aires Tel.: +54 3327 41 7000 Fax: +54 3327 41 7050 e-mail: [email protected] phoenixcontact.com.ar México: PHOENIX CONTACT S.A. DE C.V. Newton No. 293 - 1o. Piso Colonia Chapultepec Morales Delegación Miguel Hidalgo México, D.F., 11570 Tel.: (52) 55 1101-1380 Fax: (52) 55 5531-0194 phoenixcontact.com.mx • Seguridad funcional • Sistemas de E/S • Sistemas de control • Supervisión y señalización • Software • Tecnología de comunicación industrial • Tecnología de medición, control y regulación Printed in Germany © PHOENIX CONTACT 2015 Alemania: PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG D-32823 Blomberg, Germany Teléfono: ++/52 35/3 00 Telefax: ++/52 35/34 12 00 phoenixcontact.com • Fuentes de alimentación y sistemas de alimentación ininterrumpida • HMI y PCs industriales • Herramientas • Iluminación industrial • Marcado y rotulación • Material de instalación y montaje • Módulos de protección • Módulos de relé • Protección contra sobretensiones y filtros antiparásitos • Redes Ethernet IC 08-15.000.L3 MNR 5200420 2 /2015-04-10/06 • Bornes para carril • Bornes y conectores para placa de circuito impreso • Cables y conectores • Cableado sensor/actuador • Cableado para sistemas de control • Cajas para electrónica • Comunicación de datos Wireless • Conectores • Componentes y sistemas para buses de campo • Equipos de conmutación electrónicos y control de motores